「一生經過徬徨的掙扎,自信可改變未來,問誰又能做到?」「如果命運能選擇,十字街口你我踏出的每步更瀟灑。」人必先經歷掙扎,才學懂珍惜。
我們未能掌握一切,正如「生、老、病、死」是人生的必經階段,但我們卻未能決定其何時發生。每一個「不確定」令我們需作出各種抉擇,過程中需作出取捨:先有付出,才有收穫。
心童自出生已面對疾病挑戰,直至終老。於人生旅途上,他們與家人需面對不同的抉擇:「應否將心童誕下?」、「如何負擔手術創傷及高昂治療費用?」、「小朋友經常出入醫院,學業如何跟上?」、「心臟病會否遺傳?我是否應放棄生育?」。
疾病令心童需作出很多犧牲與取捨,亦讓其對生命的意義與價值,有更深入的體會。掙扎與珍惜正是人生真諦。
**備註:是次會訊屬於2019年的期數。由於早前的工作延期,將於本期會訊最後部份附上2018年的內容。
“After a lifetime of struggle, self-confidence can change our future – I wonder, who can do it?” “If we can choose our fate at every crossroads, every step we take will be more carefree.” We must first experience struggles, before we learn to cherish things in life.
We are powerless to grasp everything; just as “life, old age, illness, and death” are inevitable stages of our lives, we cannot decide when each stage will happen. Every uncertainty requires us to make various choices, and we must make trade-offs in the
Remarks: This is the newsletter of 2019. Due to the work delays, the content of 2018 will be attached to the end of this newsletter.