Chicago News Newspaper - issue 15 by Chicago News

Chicago News №15

Chicago News

415 E. Golf Rd. Suite 106, Arlington Hights, IL, 60005

708 - 669 - NEWS (6397) E-mail: info@MyChicagoNews.com Website: www.MyChicagoNews.com Издатели: Вера Савченко Денис Биндарев Главный редактор: Вера Савченко Авторы: Вера Савченко Шон О’Брайан Викки Больф Денис Биндарев Донна Мохамед Влад Быков Галина Бабицкая Юрий Бескрайний Виктория Савченко Евгений Паречин Елена Быкова Олеся Гетман Людмила Харлович Натан Йан Ася Винтила Герман Фомин Дизайн: Виктория Савченко

708 - 669 - NEWS (6397) E-mail: info@MyChicagoNews.com Website: www.MyChicagoNews.com Publishers: Vera Sauchanka Dennis Bindarau Editor-in-Chief: Vera Sauchanka Writers: Vera Sauchanka Sean O’Brien Vicki Bolf Dennis Bindarau Donna Mohamed Vlad Bykoff Galina Babitskaya Yuriy Beskrayniy Viсtoria Savchenko Yauheni Parechyn Elena Bykova Olesya Getman Ludmila Kharlovich Nathan Jung Asya Vintila German Fomin Design: Viсtoria Savchenko

www.facebook.com/MyChicagoNews

www.twitter.com/My_Chicago_News

www.vk.com/MyChicagoNews

www.instagram.com/MyChicagoNews

www.MyChicagoNews.com www.MyChicagoNews.com/forum Все статьи и рекламы являются собственностью Chicago News. Любое использование материалов не допускается без согласования с редакцией. За достоверность опубликованной рекламы и рекламных статей ответственность несет рекламодатель. Редакция не рецензирует и не возвращает рукописи. © Все права защищены

Design and contents of all the pages are the intellectual property of Chicago News. Any use of these materials without editor’s permission is prohibited. Chicago News is not responsible for published advertisements and advertising articles. Editors do not review and return manuscripts. © All rights reserved

27 декабря - Goodbye, 2013!

Письмо редактора

Вера Савченко И снова здравствуйте! Еще одна неделя пролетела, выпало много снега, зима вступила в свои права (и снова с вопросами к дорожным службам), но, как всегда в пятницу, у вас в руках - свежий выпуск Chicago News. И, как всегда, несмотря на все праздники, а также снега и метели, мы продолжаем держать для вас руку на пульсе. Это наш третий праздничный выпуск в этом году. Первый был посвящен Дню Благодарения, второй Рождеству, а сегодняшний - Новому году. Единственному празднику, отмечаемому в каждой(!) стране мира. На страницах сегодняшнего выпуска вы найдете еще больше новостей, а также, разумеется, - новогодней тематики. Как удивить гостей - страница 16, лучшие новогодние путешествия страницы 30-31, лучшие новогодние мероприятия Чикаголэнда - 3637... И это только начало из того длинного списка, который мы для вас подготовили. Мне, как всегда, не хватает этих 2 колонок, чтобы успеть рассказать обо всем, что вас ожидает в новом выпуске, потому постараюсь сконцентрироваться на деталях. С прошлой недели в Chicago News началась серия совершенно новых, уникальных проектов. Не пропустите наши Видеоновости “25-й кадр”все самые последние события Чикаго и мира - в формате видео. Выпуски публикуются каждую неделю по пятницам, вы можете смотреть их по прямой ссылке

mychicagonews.com/ video-news/ Но и это еще не все. С этой недели у нас стартует еще один новый проект, под названием США: “простые” вопросы. Это целая серия передач, посвященная жизни и иммиграции русскоговорящей общины в США. Ведь каждый из нас когда-то проходил этот процесс, и каждый из нас помнит - какими непростыми были эти первые шаги. Наш новый проект призван помочь всем тем, кто делает свои первые шаги на американской земле. В наших передачах мы ответим на все вопросы, проведем экскурсию по городу и... сами вспомним себя и свое первое время в Америке. Смотрите передачи по прямой ссылке на нашем сайте: mychicagonews.com/ usa-prostye-voprosy Это если совсем вкратце и о самом свежем. Я бы общалась с вами бесконечно, но наличие только двух колонок постоянно заставляет вспоминать знаменитую чеховскую фразу о краткости. Вся команда Chicago News от всей души поздравляет всех наших читателей и рекламодателей с наступающим Новым годом! Желаем чтобы у каждого из вас этот Новый год был обязательно лучше, чем предыдущий. Мечты созданы для того, чтобы сбываться! Наша команда уходит в короткий отпуск на одну неделю, но мы будем продолжать держать для вас руку на пульсе в режиме 24/7 на нашем сайте www.MyChicagoNews.com. Он, как обычно, продолжит обновляться ежедневно. Приятных вам выходных, еще раз с наступающими праздниками, и до встречи на наших страницах!

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

В здоровом мозге - здоровый дух

Душа или психика

Старая истина о взаимосвязи здорового Андрей Иванченко M.D. Казалось бы, какие вопросы? Наука уже “твердо тела и здорового духа в свете современной доказала, что никакой души не существует”. Есть тело, нейрофизиологии получает новые, очень интересные есть высшая нервная деятельность, есть психика, отражающая подтверждения. В самой сердцевине нашего мозга находится особая лимбическая система, которая представляет собой внешний и внутренний мир субьекта - и вся душа. Мертвое тело то, что можно назвать подкоркой, прообразом коры нашего ничего не отражает - значит, души не существует. Логично? головного мозга, в которой расположен центр наших Извините - нет. положительных и отрицательных эмоций, сердцевина То, что безжизненное тело не имеет души, было известно эмоциональной жизни, можно сказать, ядро нашей и до научного материализма. А вот то, что это “является личности, или проще - душа. Когда эта система находится в доказательством” небытия души - это логично только для чекистов. перевозбужденном состоянии, мы испытываем ощущение, как будто нам надели черные очки. Все вызывает тоску и Если какая-то частица пока не обнаружена физиками, это не страх, депрессию и тревожное беспокойство. Наши действия является доказательством ее несуществования. Отрицательный склонны к агрессии, взрыву, наши решения - скоропалительны опыт ничего не доказывает, кроме того, что данным путем результат и недальновидны. Когда же эта система находится в покое не получен. Поэтому наука может утверждать доказательно только и равновесии - мы добродушны, оптимистичны, активны и одно, что ей о душе ничего не известно, так как зарегистрировать целеустремлены. ее проявления с помощью приборов не удается. Для здорового духа - читай, спокойствия лимбической коры Что в общем-то и понятно. Душа-то ведь не материальна. Мы не во-первых, надо здоровое питание, дополненное правильными витаминами и биологически активными добавками. Второй можем зарегистрировать ни красоту, ни доброту, ни сострадание, важный элемент, вы не поверите - это отношения с ближними. хотя видим и сталкиваемся с ними, судим о них, пользуемся Лимбическая система отвечает за нашу способность ими. Это субъективные, идеальные, нематериальные вещи. Они привязываться и любить. Когда она возбуждена, человек существуют реально, как и наше сознание, наше я. Но приборами страдает от подозрительности, навязчивого недоверия, сердечной холодности и замкнутости. Когда эта система их нельзя измерить. Что же такое душа? Душа - это движущая сила, оживляющая наше тело, своего успокаивается, человек снова видит всех добрыми, всем верит, открывается и образует прочные дружеские и родственные рода водитель, драйвер, программное обеспечение нашего связи. Но этот принцип работает и в обратном направлении: биологического компьютера. С одной стороны, она обеспечивает наши отношения с ближними способны изменить нашу поддержание жизни тела и находит наилучшие способы нейрофизиологию! Тот, кто старается быть добрым, щедрым, удовлетворения его потребностей, с другой стороны, она имеет спонтанным, искренним - успокаивает свой эмоциональный мозг, и в ответ, получает от него радостный фон настроения, свои собственные потребности - в сострадании, творчестве, уверенность в себе и в своем будущем, свободу от навязчивых самосовершенствовании, не сводимые к борьбе за выживание и продолжение рода. страхов и агрессивной одержимости. Проблема душевного оптимизма - в здоровье того, что По этим потребностям мы и можем судить о ее наличии, здоровье, спрятано в сердцевине вашего мозга - вашего эмоционального величине. Мы знаем, когда душа болит, и когда она поет, есть сердца. Научитесь замечать и гасить его воспаление, и люди малодушные и великодушные. Но если она есть, то неплохо огромное количество негативных событий вашей жизни станут нейтральными, а сети навязчивых мыслей - легко разрушимыми было бы понять законы, по которым она живет, ее свойства, и бессильными. Запомните: здоровье лимбической системы механизмы взаимодействия с телом, другими душами, с миром идеальных явлений, где живет красота, идеал, добро и зло. и вашей души - две стороны одной медали.

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

|mychicagonews.com/news | mychicagonews.com/news | mychicagonews.com/news |

Dominick’s как один из символов уходящего года

В одном из прошлых выпусков мы уже писали об уходе целой сети магазинов Dominick’s с... целого Чикаголэнда. На нашем регионе только за

были уже на протяжении последних нескольких недель. Всему виной сумасшедшая распродажа, которую устроила сеть с целью полного избавления от своего ассортимента скидки доходили до 75%. Неудивительно, что в первые дни было раскуплено почти

владельца... сети Mariano’s. Проработав в Dominick’s со школьной скамьи, начав с должности продавца в отделе кулинарии, он дорос до исполнительного директора корпорации, покинув свой пост только в 1998-м, когда сеть была выкуплена компанией Safeway.

5,633(!) человека. Для того чтобы вся ситуация не превратилась в полный коллапс, во вторник мэр Чикаго Рам Эмануэль созвал специальную комиссию, чьей задачей будет как раз поиск инвесторов на освободившиеся площади. Кроме того, комиссии дано задание помогать людям, потерявшим работу, с едой и продовольствием. А пока Dominick’s - это

прошедший год корпорация потеряла $35,000,000, и потому в конце ноября было принято болезненное, но, скорее всего, необходимое решение: уйти с этого рынка. Теперь, уже в субботу 28 декабря все магазины полностью опустеют, хотя... Пустыми они

все. Теперь магазины Dominick’s потихоньку скупают другие игроки рынка. Как мы уже писали в одном из предыдущих выпусков - по иронии судьбы, 11 магазинов было выкуплено Бобом Мариано - бывшим CEO сети Dominick’s и нынешнего

Также четыре магазина выкуплено нынешним лидером рынка - сетью Jewel. Итого, из 72 площадей пока будет занято только 15. Но все это - мелочь по сравнению с тем, что в результате этого закрытия без работы останутся по самым грубым подсчетам

пустые полки, последние покупатели и отчаявшиеся работники. Специально для вас мы подготовили фоторепортаж с Dominick’s в Buffalo Grove, по адресу 770 S. Buffalo Grove Rd. Кстати, именно на эту площадь инвестора до сих пор так и не нашли...

Вера Савченко

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

|mychicagonews.com/video-news | mychicagonews.com/video-news | mychicagonews.com/video-news |

Ограбления банков на Рождество, авария в Mundelein, первое интервью Сноудена... И это далеко не все новости на сегодня. Chicago News открывает серию новых видео-проектов.

Скоро ваш телефон, планшет или ПК заменит вам телевизор, а также внесет в вашу жизнь еще больше позитива. Смотрите видеоновости от Chicago News. Оставайтесь в курсе событий!

Те, кому не досталось подарков на Рождество. Ограбления банков: Дес-Плейнс, Чикаго Вера Савченко Рождество - один из самых светлых праздников в году. В этот день почти все закрыто, а люди собираются за большим праздничным столом, в ожидании подарков от Санты. Однако для преступности Чикаголэнда рождественские дни, похоже, всего лишь лишний повод. 24 декабря в городе и пригородах было совершено сразу несколько(!) ограблений банков. Первое произошло в 9:35 am, в отделении First Merit Bank по адресу 1715 W. 47th St. Свидетели описывают подозреваемого как черного мужчину ростом около 6 футов, на вид около 50 лет. Он

был одет в длинный черный плащ, прикрывал лицо маскойреспиратором. Также на момент ограбления подозреваемый был в очках. Пригрозив наличием пистолета у себя в кармане, неизвестный скрылся с места преступления вместе с деньгами, точная сумма пока не известна. На момент сдачи этого номера в печать полиция ведет расследование, пока никто не задержан. К

следствию также подключилось ФБР. Всех, кто располагает какой-либо информацией об ограблении, просят связаться с офисом ФБР по телефону (312) 421 - 6700. Подозрительно похожая история произошла уже через два часа и в пригороде Чикаго Дес-Плейнс. В 11:55 am неизвестный вошел в офис Check into Cash по адресу

781 W. Golf Rd. Rd., приказав работникам немедленно выдать ему наличность. Получив свое, преступник скрылся в неизвестном направлении. Кстати, сумма украденных денег также на данный момент пока неизвестна. На момент сдачи этого номера в печать полиция не предоставляет никаких сведений по внешности подозреваемого. Ведется расследование. Всех, кто обладает какой-либо информацией об ограблении, просят связаться с полицией Des Plaines по номеру (847) 3915400. Подробнее об этих и других новостях - в нашем видео выпуске по прямой ссылке mychicagonews.com/ video-news-december-27/

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

|mychicagonews.com/crime | mychicagonews.com/crime | mychicagonews.com/crime|

Криминал: итоги года в администрации и... на улицах

Влад Быков На пресс-конференции, посвященной итогам года, мэр Чикаго Рам Эмануэль заявил, что уровень преступности в городе значительно снизился. Причем в доказательство он привел статистику не только за прошлый год (511 убийств), а вообще, за последние 46(!) лет (начиная с 1967-го). Однако, как утверждает мэр, этих показателей все еще не достаточно для того, чтобы жители всех районов могли чувствовать себя спокойно.

“Но главное, - отметил мэр. Это то, что стратегия, которую применили власти по борьбе с преступностью, дает очень положительные результаты.” ...Во время конференции Эмануэль также вспомнил известный анекдот о матери, которая говорит, что “пеший патруль заставил ее чувствовать себя достаточно комфортно, чтобы позволить своему ребенку ходить в школу”. Эмануэль отметил, что они не собираются останавливать работу по снижению криминала до тех пор, пока люди не начнут чувствовать себя комфортно во всех районах города. Количество убийств, сравнивая с прошлым годом, снизилось на 17%, но проблема насилия в Чикаго, мягко говоря, еще далека от идеала.

Например, в январе этого года 15-летняя девочка получила смертельное ранение в парке недалеко от дома Обамы, а в марте 6-месячный ребенок был застрелен в тот момент, когда его отец менял ему подгузники в припаркованом микроавтобусе. Также, думаю, все помнят массовый расстрел в Cornell Square Park 19 сентября. В 2013-м на борьбу с преступностью было выделено $93,000,000, а на следующий год уже выделено $72,000,000. Как мы писали ранее, основная суть состоит в том, чтобы увеличить количество пеших

кстати, писали в рубрике «Криминальная карта Чикаго». Пострадавшая вступила в ссору с 21-летним молодым человеком, в ходе которой получила несколько ножевых ранений в лицо и позже потеряла зрение, также преступник перерезал ей несколько сухожилий и артерию. В момент приезда полиции он стоял над жертвой, обдумывая свой поступок. Преступник задержан. 17 декабря в северо-западном районе Чикаго Belmont Cragin, примерно в 6:00am, по пути в школу была жестоко избита и изнасилована 15-летняя

патрулей в опасных районах города. Если сравнивать Чикаго с такими мегаполисами как Нью-Йорк и Лос-Анджелес, то, к сожалению, он по-прежнему занимает первое место по количеству убийств. В НьюЙорке по последним данным их число составило 316, в ЛосАнджелесе - 240, а в Чикаго 430... На наш взгляд, самым жестоким преступлением с применением оружия можно назвать массовый расстрел в Cornell Square Park 19 сентября, в результате которого пострадало 13 человек, включая 3-летнего ребенка. На данный момент стрелки находятся за решеткой. Также, буквально на прошлой неделе произошло жестокое нападение на 21-летнюю девушку, о котором мы,

девочка. По словам полиции, ее обнаружил сосед на заднем дворе своего дома, спустя почти 2 часа после произошедшего. Вокруг ее головы было очень много крови, а также следы крови были вокруг дверного звонка, что говорит о том, что она пыталась позвать на помощь. Пострадавшую доставили в больницу в тяжелом состоянии, где она погрузилась в кому. Полиция ведет расследование. Одним из самых жестоких убийств этого года можно назвать убийство 4 ноября в южной части города, по адресу 4400 S Richmond St. Тело 39-летней женщины было найдено в ее же квартире, в огромной луже крови. По версии полиции, убийца перерезал жертве горло в ходе спора. Расследование все еще

продолжается. 27 мая, в результате мести за украденную видео консоль, в южной части города был смертельно ранен 6-месячный ребенок, а также его отец. По словам полиции, отец с дочкой находились в припаркованном микроавтобусе в тот момент, когда мужчина, у которого отец ребенка украл консоль, открыл огонь по автомобилю, попав в плечо маленькой девочки. Пуля прошла насквозь и вышла из бедра, ребенок скончался в больнице на следующий день. В данный момент стрелявший находится за решеткой. 28 ноября, примерно в 5:00am, было произведено нападение на 39-летнюю женщину по

адресу 4800 N Moody Ave. Неизвестный сначала избил жертву, а после перерезал горло. Женщина скончалась на месте убийства, сосед жертвы пытался ее спасти, но попытки оказались безуспешными. Полиция задержала убийцу, он находится в тюрьме. Впереди 2014 год и, судя по показателям снижения преступности в этом году, будем надеяться, что в следующем показатели станут еще ниже, а пока мы можем только надеяться, что город движется в правильном направлении, и стратегии по борьбе с криминалом выбраны верно. P.S. И еще мы очень хотим чтобы наша еженедельная рубрика «Криминальная карта» в следующем году стала значительно меньше.

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

|mychicagonews.com/crime | mychicagonews.com/crime | mychicagonews.com/crime|

Криминальная карта Чикаго и пригородов [20 - 27 декабря]

Влад Быков

1. В пятницу 20 декабря,

примерно в 4:45am, был застрелен диакон одной из церквей в южной части города. Тело было обнаружено в его же автомобиле, припаркованном по адресу 7000 S East End Ave. 2. Буквально через полчаса, по адресу 6700 S East End Ave произошло еще одно убийство, блюз-музыканта, довольно известного в городе. Тело также было обнаружено в припаркованной машине. Полиция ищет связь между этими двумя убийствами. 3. Вечером этого же дня, примерно в 7:00pm, 19-летняя девушка получила несколько огнестрельных ранений во время прогулки, инцидент произошел по адресу 8200 S Drexel Ave. Пострадавшая была вовремя госпитализирована. 4. На полчаса позже, в 7:30 pm, в пригороде Чикаго Bellwood, по адресу 200 30th Ave, выстрелом в грудь был убит шериф Cook County. Он находился на семейном празднике, в тот момент когда двое неизвестных в масках попытались ограбить его дочь и ее молодого человека. Офицер потянулся, чтобы достать пистолет, но нападавшие опередили его, несколько раз выстрелив в грудь. Шериф был госпитализирован, но спасти его не удалось. 5. Спустя почти 3 часа, в 9:50pm, 29-летний мужчина был застрелен на крыльце своего дома по адресу 2800 N Talman St. Пострадавшего спасти не удалось. Полиция ведет расследование. 6. В субботу рано утром,

примерно в 4:30am, 28-летний мужчина был застрелен в припаркованном внедорожнике. Инцидент произошел в районе Belmont Cragin по адресу 4800 W Deming Pl. Пострадавший был госпитализирован, но вечером этого же дня скончался. 7. Утром этого же дня, в 7:20am, 15-летний подросток получил огнестрельное ранение в плечо в районе Hermosa по адресу 2000 N Kenneth Ave. 8. Спустя 40 минут, в 8:00am, 19-летний молодой человек получил огнестрельное ранение в ногу. Инцидент произошел в южной части города в районе Ashburn, по адресу 2900 W 80th St. 9. Вечером этого же дня, примерно в 5:05 pm, 17-летний молодой человек получил огнестрельное ранение в лицо, и был госпитализирован в тяжелом состоянии. Инцидент произошел по адресу 1800

W 52nd St, в районе Back of the Yards. Полиция ведет расследование. 10.В7:00pm18-летний молодой человек получил несколько огнестрельных ранений, инцидент произошел по адресу 7900 S Lafayette Ave. По словам очевидцев, к пострадавшему подъехал черный внедорожник, из которого вышло несколько человек и открыло огонь. Пострадавший был госпитализирован, но скончался спустя 20 минут после стрельбы. 11. В понедельник 23 декабря, примерно в 2:00pm в районе Humboldt Park, двое молодых людей получили огнестрельные ранения и были доставлены в больницу, где их состояние стабилизовалось. Инцидент произошел по адресу 300 N St. Louis Ave. Полиция также склонна считать, что мотивом стрельбы явились разборки между враждующими бандами.

12. Спустя 3 часа, в 5:10pm, 29-летний мужчина получил несколько огнестрельных ранений, когда находился внутри своей машины. Кто-то снаружи открыл по нему огонь, ранив в ногу. Пострадавший был госпитализирон в стабильном состоянии, стрельба произошла в районе Logan Square, по адресу 2500 N Avers Ave. 13. Спустя 90 минут полиция обнаружила молодого человека в том же районе Logan Square, по адресу 2300 N Ridgeway Avе, он был без сознания, с несколькими огнестрельными ранениями. Пострадавший долго истекал кровью, но был еще жив. Несмотря на оперативную госпитализацию, спасти его не удалось. Полиция уверена, что он также пострадал в результате бандитских разборок и связывает это убийство со стрельбой, которая случилась ранее днем в Humboldt Park.

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

|mychicagonews.com/news | mychicagonews.com/news | mychicagonews.com/news |

Штрафы и налоги 2014: быстрее, выше, сильнее

Вера Савченко У каждого из нас свои надежды на Новый год, и каждому из нас он что-то новое приносит. Не исключение и Чикаго с Иллинойсом. Только в этом случае это - новые налоги. К сожалению, вынуждены констатировать: в 2014-м жить в городе станет еще дороже, чем в 2013-м. Итак, давайте разберемся детальней. Где и насколько больше придется платить? 1. Налог на сигареты поднимется на 50 центов за пачку. А вместе с федеральными налогами, а также налогами штата и графства, сумма достигнет $7,17 - самого высокого уровня в стране. Следом за Чикаго идет НьюЙорк - там налог составит $6,86 за пачку. 2. Налог на развлечения также не заставил себя долго ждать на кабельном телевидении он повысится почти на 50%, c 4% до 6%. Однако, надо отметить, что это увеличение никак не скажется на “спутниковой” подписке. 3.Водители, которые будут “пойманы” на одну из камер контроля скорости, установленных возле 50 парков и школ по всему городу, будут платить $100 штрафа за превышение скорости на 11 миль и более, и $35 - за превышение скорости до 10 миль в час. 4. Если вашу машину забрали на штраф-стоянку, а ранее она уже за что-то “привлекалась” (например, за слишком громкую музыку) - стоимость нахождения на стоянке будет дороже ровно

вдвое. 5.3 штрафа за паркинг также заметно увеличатся. Если вы припарковались на месте для инвалидов без соответствующего разрешения, вам придется заплатить на $50 больше, теперь этот штраф составит $250. $150 - за парковку слишком близко к гидранту, и $75 - за паркинг трака, автобуса или такси на улице, состоящей только из жилых домов (residential street). 6. Если в час пик вы припарковались там, где это запрещено, вместо $60 вам придется заплатить $100. А если оставили машину на улице, где назначена уборка - в 2014-м штраф составит уже $60 вместо

привычных $50. 7. И, наконец, как мы уже писали в одном из предыдущих номеров, разработчики крупных строительных проектов получат более высокую стоимость на zoning permit ﬁling fees, если только не решат оформить заявление онлайн. Единственное, что останется на том же уровне - это стоимость паркинга. Кстати, в первый раз с 2009 года. В этом году, благодаря прошлым пяти крупным повышениям цен, Chicago Parking Meters LLC наконец решили подождать с очередным подъемом до 2015-го. Также, напомним, что и штат не останется в стороне, ведь с 1 января 2014 года в Иллинойсе

будет разрешено скрытое ношение оружия и употребление марихуаны (разумеется, в медицинских целях). Как мы уже писали в одном из предыдущих выпусков, лицензия на ношение скрытого оружия требует обязательныъх 16-часовых курсов (стоимостью $150), а также (это важно) специальной идентификационной карточки для самого “носителя”, которая стоит $10. Штат возлагает особые надежды на пополнение своего бюджета благодаря легализации оружия и марихуаны. Все те, кто решат ее выращивать, обязаны будут заплатить 7% так называемого privilege tax - что, в общем-то, объяснимо. Но также налог будет взиматься и с самих пациентов правда, уже в размере 1%. Точно такой же налог будут обязаны заплатить и аптеки.

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

А как вы приехали в США? Новый проект Chicago News, призванный помогать русскоговорящей общине. В нем мы побалуем вас воспоминаниями о вашем переезде и расскажем с чем сталкиваются люди, проходящие процесс иммиграции сегодня. Поможем разобраться в “простых вещах” тем, кто планирует переезд или же ищет ответы на иммиграционные вопросы.

Смотрите ВИДЕО на нашем сайте:

MyChicagoNews.com/usa-prostye-voprosy-1

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

Red Light Tickets: самый злостный нарушитель - само государство

Вера Савченко Есть известное выражение “Самый худший пациент - это врач”. Вы будете удивлены, к скольким ситуациям далеко за гранью медицины можно отнести эту фразу. Вот,например,государственные служащие полицейские, пожарники, транспортники, работники городской администрации... Оказывается, именно они получают больше всего штрафов, а именно - так наболевших всем жителям Чикаго (а также некоторых пригородов) red light tickets. Примечательно, что “лидером” по нарушениям оказалось CTA. Наверное, все дело в том, что раньше водители были вынуждены платить из своего кармана, а теперь - из кармана налогоплательщиков. В преддверии Нового года в Чикаголэнде появилось необычайно много новостей, связанных с недвижимостью. А вернее, с недвижимостью известных людей. В одном из прошлых номеров мы писали о том, как дом детства Уолта Диснея на северо-западе Чикаго нашел своих новых хозяев, а на этой неделе, в Эванстоне, был продан еще один дом - известного актера Джона Кьюсака (John Cusack), родившегося и выросшего там. Дом c шестью спальнями и тремя ванными находится по адресу 838 Sheridan Rd., на берегу озера Мичиган, в Evanston Lakeshore Historic District. Кстати, он был построен

За прошедшие семь лет государственные служащие получили red light tickets 11,500(!) раз, из которых 4,529(!) принадлежат водителям автобусов. Не намного отстали и школьные автобусы. Число штрафов, полученных их водителями, достигло 4,495(!). 1,423 штрафа получили автомобили, принадлежащие штату, 1,080 - полиции, включая скрытые юниты. Полицейский

и пожарный департаменты относятся к так называемым emergency services. Любопытно, что за штрафы они не платят в любом случае - не важно, ехали ли они на вызов или нет, была ли включена сирена или нет. Разумеется, подобная несправедливость возмутительна. Каждый, кто ездит по дорогам Чикаго каждый день или хотя бы однажды был в этом городе, знает: шансы получить штраф, даже в случае

примерно в то же время, что и дом детства Диснея - в 1910 году, и более 40 лет им владела семья Кьюсака. Отец актера, Дик Кьюсак (Dick Cusack), сам актер и режиссер, умер в 2003-м, а дом продавала его жена Энн. Предусмотрительно

выставив листинг в самый горячий сезон (июнь) за $999,000, в октябре цену все равно пришлось уменьшить до $980,000. В коцне концов, дом был продан 20 декабря, за $940,000.

Еще раз о продаже знаменитой недвижимости Чикаголэнда

невиновности, чрезвычайно велики. Больше всего жалоб, по понятным причинам, поступило к “лидеру” списка - Chicago TransitAuthority, CTA. Представители поспешили оправдаться. “После того, как водители перестали оплачивать штрафы из своего кармана, были введены новые способы наказания. Теперь провинившийся водитель получает 3-дневное неоплачиваемое отстранение от работы, а при повторном получении red light ticket в течении двух лет - увольнение,” заявила пресс-секретарь CTA Тэмми Чейз (Tammy Chase). Интересно, что с таким количеством штрафов, с 2010 года по 2013-й было уволено всего 12 водителей... А как вы считаете, справедлива ли система наказания водителей в Чикаго? Подключайтесь к обсуждению на нашем форуме! mychicagonews.com/forum/ index.php?topic=276.0

|mychicagonews.com/news | mychicagonews.com/news | mychicagonews.com/news |

Chicago News №15 Присылайте ваши фотографии на info@mychicagonews.com. Лучшие фото будут опубликованы в газете Chicago News и на сайте www.MyChicagoNews.com.

27 декабря - Goodbye, 2013!

Фото недели Салюты в разных странах мира...

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

Social Networks: Privacy or... Piracy?

German Fomin These days a rare person goes without social media. It’s a disease that hit us stronger than the bubonic plague. Nobody is safe from it. And it did not just hit the lower-to-middle class people, it hit us all. From a mailman, to a multi-millionaire, the vast majority of all internet users have an account in some sort of social network. These days, websites like Twitter, Facebook, Tumblr and even Russian social network – VK, became a tool for people, who are famous and people who want to become famous. And by using this tool, celebrities are able to take some bread away from the yellow press, by posting details about their lives and connecting with their fans. However, half of the time it’s not really the celebrities that post on those pages. Most of the people, who post under the name of a celebrity, are actually hired workers, who are paid to post under their name. They select the content that people want to see, and in some cases they spam the walls of their followers with their endless status updates and pictures. It became a big problem for athletes too, as well as the racing drivers. British Formula 1 driver, Lew-

is Hamilton once posted telemetry data comparing his laps and the ones of his teammate. In the middle of a race weekend. He basically gave away secret information that is available only for that team, and posted it for the whole world to see. Of course he took it off shortly after, but there was enough time for competitors to get their hands on the classiﬁed data. Twitter warfare is actually becoming a real problem in Formula 1, as another Formula 1 World Champion, Fernando Alonso, and his boss, Luca di Montezemolo, have fought about freedom of speech. Fernando posted negative things about his team, Ferrari, more than once, and over the last few years posts became so bad, that Luca actually prohibited him from posting anything about the team altogether. Obviously Formula 1 is not the only competition that uses Twitter, but the problem is best seen through these two examples. Twitter could actually be called world’s biggest internet phenomenon. For those who don’t know what Twitter is, basically, it is a

website where you can post status updates and you are limited by the amount of symbols. They recently added the ability to post pictures as well, which boosted the popularity of this bizarre website. Majority of celebrity pages are found on Twitter. It is a great tool for public people to give out shoot outs, without having to bother with dealing with constantly changing website design of Facebook. Twitter’s main competitor, Facebook, is the biggest social network in the world. Nobody knows why it took off as strongly as it did, but it became an international success, and took out its former competitor – MySpace. Problem with Facebook is that it is constantly changing, and becoming more and more complicating to use. And many celebrities don’t like that, but they also open pages on these websites, because by having pages on Facebook and Twitter, they pretty much cover most of the internet. However, people like Tom Cruise, who want to get away from all the hype, are actually starting to look at a Russian website called VK.

Basically VK is a Russian answer to Facebook, which clearly shows in the design and functions of the websites, and that is why many people from foreign countries are slowly switching to this website. It is more laid-back than Facebook, and because the moment not as many people know about it, famous people can have their relative peace. Given that they stay clear of all the pirated content that is posted on that website. There are people who value their privacy, like for example Daniel Bruhl, or David Tennant, or Sebastian Vettel, who don’t have any accounts on social networks, which makes it hard for journalists to contact them. So in return for additional popularity, they get some peace of mind. Obviously until some paparazzi tracks them down and posts their pictures on the internet. Overall, websites like Twitter, Facebook and VK are a force to be reckoned with. Soon they will force all the yellow press to shut down, as more and more celebrities post uncensored content from their lives, and that way taking their ratings.

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

Unfortunately not all the things in life are wonderful and nice. But for eight-year-old Laney Brown, this world just got a little better. Laney is dying from leukemia, and will not make it to next year’s Christmas. Her only two wishes were to meet Taylor Swift and to hear some carolers. Thankfully, Laney was able to

be possible without World Wide Web. Somebody gave a shootout on the internet, and the response was truly magical! Right by the house of the dying girl gathered not ten, not a hundred, not even a thousand, but ten thousand people showed up to sing for the dying girl. Unfortunately Laney was not strong enough to see it out of her window, but she heard the carolers pretty well, and posted a picture of herself giving two thumbs up and wrote, “I can hear you now!!! I love you!” Many people in the street were barely holding their tears. This

talk to her hero, even though it was through a phone app and not in person. As for carolers, they managed to pull off a pure miracle. A lot of people are saying bad things about internet, but this time, it would not

was truly magical moment, as this many people showed up with just a day of notice. This act of kindness might not help Laney, but it brings her and her family hope, and sometimes that’s all that is needed.

Герман Фомин

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

Неожиданный рождественский сюрприз |www.mychicagonews.com/news| Денис Биндарев Конечно же, любой сбой системы вызывает только негативные эмоции. Особенно у тех, кто за эту систему в ответе. Эта же новость из разряда куръезных лишь только потому, что скорее вызвала положительные эмоции, нежели негатив. В частности, в это Рождество очень повезло покупателям... авиабилетов. Delta порадовала всех сбоем в электронной системе цен и, в буквальном смысле, сделала подарок тем, кто путешествовал 25 декабря. “Счастливчики” утверждают, что цены на билеты были просто смешны. К примеру,

через всю страну можно было долететь всего за... $40. От Бостона до Ганалулы (Гавайи) - немногим больше, всего за $68. Стоит отметить, что это были разовые случаи “везения”, и пока даже официальные представители компании Delta не берутся утвержать какое количество билетов было продано с “ошибкой”. По всей видимости, сама компания узнала об этом только утром 26 декабря и, как следствие, официальный сайт начал давать сбои в момент покупки. По словам пресс-секретаря авиакомпании, Трэбора Бэнслеттера (Trebor Banstetter), проблема была вызвана внутренним сбоем системы, что вызвало некорректное

отображение цены на различных сайтах. Был ли это грамотный маркетинг, или же действительно “глюк” - мы уже вряд ли узнаем. Но одно

можно сказать точно: кому-то в это Рождество действительно удалось сэкономить, ведь разница в ценах была существенной - на некоторые билеты по несколько тысяч.

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

773-490-4357 Женщины в политике начала XXI века Вот так судьба и развела двух молодых девушек по разные стороны баррикад и на всю жизнь. После Людмила Харлович военного переворота в Продолжение. Начало в Чили Бачелет оказалась в предыдущем выпуске. тюрьме, как и ее отец и мать, После государственного придерживавшиеся левых, переворота 1973 года, когда к демократических взглядов. власти пришла военная хунта Мишель отпустили только под предводительством благодаря международному генерала Аугусто Пиночета, протесту. После бригадный генерал чилийских освобождения из тюрьмы ВВС Альберто Бачелет в она эмигрировала, получила первый день был арестован путчистами и подвергнут образование в Восточной пыткам, в результате Германии и возвратилась Чили вскоре после которых скончался в тюрьме в от сердечного приступа. падения режима Пиночета. Главнокомандующий ВВС Следующий примечательный Чили Фернандо Маттеи факт биографии Бачелет – входил в состав военной она медик по образованию, в хунты, а затем преданно ее планы входит улучшение системы здравоохранения и служил Пиночету.

пенсионного обеспечения, она предлагает разрешить аборты по медицинским показаниям и провести в обществе открытые дискуссии по вопросу однополых браков. Помимо этого, избранный глава государства считает необходимым внести изменения в конституцию страны, чтобы изжить остатки наследия Пиночета. Нынешние президентские выборы в Чили стали уникальными: впервые во втором туре борьба развернулась между двумя женщинами - такого еще не было в других странах мира, хотя и приходом женщин в высокие сферы политики уже не удивишь никого. Но до этого они боролись с

конкурентами–мужчинами и часто побеждали их. Нынешние же соперницы еще и дружили в детстве, когда их отцы – офицеры ВВС Чили служили вместе на одной авиабазе. Следующий пункт предвыборной программы Мишель Бачелет – консолидация всего чилийского общества, чтобы страна уверенно двигалась вперед, в XXI век. В обращении к чилийцам Бачелет заявила: «Я горжусь тем, что меня выбрали сегодня президентом. Я горжусь страной, которую мы создали, но еще больше я горжусь страной, которую нам предстоит создать».

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

Новый Год: как удивить гостей? Миссия выполнима! Ася Винтила Говорят: под Новый год Что ни пожелается Все всегда произойдет, Все всегда сбывается.

Наступает праздник Нового года. Как полагается, почти каждый из нас видит в нем что-то новое. Надежда на светлое новое будущее, надежда похудеть, надежда выйти замуж или надежда купить новую машину. У всех свой план. Но главное, что Новый год - один из самых веселых и догожданных праздников на всей планете. Но как отметить эту ночь? Как сделать ее отличной от остальных сонных ночей года? А тем более, как сделать ее действительно новогодней? Чтобы еще один Новый год не прошел банально: изнуряющий день уборки, беготня по магазинам, готовка вкусной еды — возьмите на себя инициативу превратить этот праздник в чудо. Заранее подготовьте своим друзьям, родным и близким письма от Санта Клауса. Будьте уверены, что взрослые им обрадуются еще больше, чем дети. А если Вы еще не отделаетесь шаблонными поздравлениями в стихах, а для каждого напишите особенное обращение с нюансами из жизни, о которых может быть известно только узкому кругу, то такое письмо точно не оставит никого равнодушным. Например,

жена поблагодарит мужа за проявленные выдержку и терпение во время ее частых шопингов, а теща передаст благодарность зятю за новый чайник. Все купленные подарки красиво оформите и положите под елку: ничто не заменит воспоминаний из детства, когда в ожидании прихода Деда Мороза неоднократно лазил под елкой в поисках подарков, а эта буря эмоций, когда наконец-то нашел? Не знаю, вешали ли ваши родители на елку гирлянды из конфет, елочные шарымандарины? В моей семье мы возродили эту традицию. А еще мы привязываем к конфетам и фруктам по пожеланию или поздравлению, каждый пишет свои для других, а потом в разгар праздника мы срезаем и читаем, у кого что исполнится в наступающем году. Можно оригинально обыграть процесс

превращения зеленой елочки в красавицу: всем вместе приготовить гирлянду сладостей. Кто-то замешивает тесто, кто-то вырезает забавные фигурки будущих елочных игрушек, потом дружно все приготовленное под общий смех и веселье вешаете на новогоднюю красавицу. После боя часов поиграйте в предсказания, которые могут оказаться шутливыми, фантастическими, серьезными, абсурдными или интимными, все зависит от того, в какой компании Вы встречаете Новый год. Вытягивать их можно по очереди из специальной волшебной чаши или принести на гадальном подносе - словом, как того захочет ваша фантазия. Предложите вашим друзьям ритуал сжигания неудач прошлого года. Пусть каждый либо напишет то плохое на листке бумаги, либо положит предмет, как-то связанный

с неудачей. Сложите все в одно место (в пепельницу, например) и сожгите. И пускай все неприятности превратятся в пепел. Если все решили собраться именно в вашем доме, разыграйте друзей с самого порога: разбросайте в квартире на полу много конфет так, чтобы они привели гостей к праздничному столу и елке с подарками, но предупредите, что собирать их надо не в карман, а в специальную емкость. В зависимости от вашей компании конфеты можно заменить рюмками со спиртным, презервативами или чем-нибудь другим. В Болгарии есть замечательная новогодняя традиция: хозяин в какой-то из моментов неожиданно тушит свет, а гости во время кромешной темноты целуются. Там эти минуты еще называют минутами поцелуев. Почему бы и вам это не попробовать? Вообще, главное, - это само наслаждение от всего дня. В любом праздике, если у вас есть все атрибуты, но нет праздника внутри, все пройдет для вас уныло. Посему просто зажгите себя, и в путь! Говорят, несколько секунд даже натянутой улыбки обманут нервную систему и поднимут ваше настроение! Поэтому неважно, отмечаете ли вы Новый год в кругу друзей, семьи или даже один. Главное - получайте удовольствие от всего вокруг и будьте счастливы! С Новым Годом!

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

Новый Год и тайны снега Елена Быкова Падает мягкий пушистый снежок, небольшой мороз, улицы и дома украшены к празднику. Красиво…А вы знали, что все снежинки разные? Да-да, не бывает одинаковых снежинок, даже двух снежинок–близнецов не найти! Интересно, что не бывает семиугольных или пятиугольных снежинок, все они – шестиугольнойформы. Причина в определенном расположении молекул в кристаллической решетке (вспомним химию). А еще интересней, что для снежинок даже

существует международная классификация. Итак, они бывают: звездчатые кристаллы, иглы, столбцы с наконечниками, дендриты и неправильной формы. Состав снежинки - 5% вода и 95% воздух, поэтому они такие легкие, невесомые, падают плавно и медленно. И, на самом деле, они прозрачны, а кажутся нам белыми из-за преломления света на гранях. Обычный размер снежинки - 5 мм, а в 1887 году нашли самую большую – 38 см! В 1944 году в Москве выпал необычный снег – снежинкигиганты были похожи на перо страуса, величиной почти с ладонь. ЗАБАВНЫЕ ФАКТЫ 1. Человек–снежинка. Кто это? Уилсон Бентли - фермер,

который первый начал фотографировать снежинки под микроскопом, чтобы сохранить их красоту. За всю жизнь он сделал 5000 таких фото! За это ему и дали такое прозвище. А в 1931 году издали целую книгу этих фотографий. 2. Человек-лед. Такое прозвище получил голландец Уим Хоф, проплыв 80 метров подо льдом Северного полюса! Просто невероятно! Конечно, он попал в книгу рекордов Гиннеса. А в 2007 году также совершил забег босиком(!) по снегу и льду в Финляндии (2 часа 16 минут 34 секунды). 3. А вы знаете, почему снег хрустит под ногами? Это разрушаются кристаллики воды, а поскольку мы

наступаем на миллионы снежинок, то этот хруст мы можем слышать. 4. В том же 2007 году в Китае была построена самая большая фигура из снега. Композицию длиной 200 м и высотой 35 м создавали 600(!) скульпторов. Тема этого творения: Олимпийские игры. 5. Более половины населения планеты видели снег только на фотографиях. А мы можем любоваться и наслаждаться им каждую зиму (не будем сейчас говорить о неприятностях после снежных бурь). И, как всегда, анекдот на закуску: - А помнишь, сколько снега в 2013 году навалило?! - Конечно. Мы еще на лыжах картошку сажать ходили…

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

Chicago News №15

Денис Биндарев

27 декабря - Goodbye, 2013!

Гаджеты: Лучшее за этот год!

Даже как то грустно подводить итоги года... По мнению редакции Chicago News, лучшими гаджетами 2013 года стали:

Up by Jawbone. Подходит всем от мало до велика. Контролирует ритмы вашей жизни и стимулирует расходовать столько же калорий, сколько вы кушаете в течении дня. Google Glass - ультра-гиковский набор, очки со встроенной камерой, снимающей фото и видео. Наверное, самое активное внимание в этом году получили эти очки, да и открытие сегмента, который явно пойдет дальше. Xbox One - консоль, которая как минимум пытается быть больше, чем просто консоль. Музыка, видео, современные игры, а не только игры и доступ в сеть. Лучший смартфон - это близко многим и, простите, но мы обязаны рассказать немного предыстории. Ввиду того, что каждый в редакции пользуется разными гаджетами, все пытались доказать друг другу, что тот или иной смартфон, вышедший в этом году, лучше или хуже. В номинации участвовали iPhone 5s/5c, HTC One, Motorola X/G, Lumia 1020, Sony Xperia Z, LG Nexus 5, BlackBerry Z10, Samsung Galaxy S4. Я уверен, что разногласия по данной номинации будут еще долго, но на наш взгляд, лучшими смартфонами стали iPhone 5s и Galaxy S4. Нам пришлось выбрать сразу 2 победителя по причине одинакового количества голов в пользу Samsung и Apple. Планшет - конечно, тут не было разных iPad Air. Мы бы даже были рады отдать победу Surface Pro 2, но на наш взгляд, устройство с рядом программных глюков не заслуживает победы. Умные часы - в этой номинации участвовали Samsung’s Galaxy Gear и Pebble. Pebble - это прорыв года. Спустя 30 дней после запуска на Kikstarter они собрали $10 миллионов, и благодаря E-Ink дисплею получают первое место. От редакции: В следующем году желаем вам полезного софта, отличной графики и массу позитивных новостей на экранах ваших гаджетов.

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

КУПОНЫ НА СКИДКИ

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

Подать объявление в рубрику Classified просто. Позвоните по телефону. Цена одного слова - 30 центов. Цена одного слова, набранного жирным шрифтом – 40 центов.

Продажа недвижимости

Do you want to buy or sell a house? Get a free market analysis? Ask for a professional advice? Call me now, save your time later: (773) 742 - 2683. Susan Pahl, Real Estate Broker.

Gorgeous very sunny 2 floor beautiful condo! Gourmet kitchen with all SS appliances,granite counters,imported italian cherry cabinets,breakfast bar with granite. Hardwood floors throughout. Bath has whirlpool jacuzzi tub. Laundry downstairs!!! For more information call 224-221-0366 Very big nice apartments for Sale or Rent. 900 Sq F. 1st Floor. Patio. Rosewood Condominium. 900 / Month. Sale price only 64,999.00 Contact me mitja999@yahoo. com. На русском - ОК Нужен офис, но нет возможности платить по $800-$1200 в месяц? Сдается комната в большом офисе, расположенном в Arlington Hights. По всем вопросам звоните: 773-456-8227.

708 - 669 – 6397(NEWS) Знаки препинания не в счет, номер телефона считается за одно слово. Продам портативную зарядку для iPhone 3G, 3GS, 4, 4S. Покупалась новой за Отдам несколько книжек Solex (Level 3). Чтобы 65 + налоги. Фирма Morphy. забрать, напишите мне смс: Способна удвоить батарею 872-225-6275 вашего телефона. Продается в связи с покупкой iPhone 5s за символическую цену в $19 Belkin Wireless Router. Контакт 872-225-6275 Работает как новый, $20. Есть коробка и все кабели Продается outdoor 872-225-6275 furniture - металический стол с двумя стульями. Моторизированная камера Комплект был куплен год с оптикой Carl Zeiss. Следит назад и использовался за вашими движениями, всего один раз. Остальное оставляя вас в кадре даже когда вы ходите по комнате. время служил декорацией. Работает как новая. $30 Состояние нового. К стульям 872-225-6275 есть новые запакованные подушки красного цвета. Продам диски для PS3, по Оригинальная цена $200, но $20 каждый. ввиду ненадобности готовы В наличии: растаться за $70. Если -God of War кому нужны фотографии -The Last of Us - отправьте смс с тектом -Star Treck (два диска) “нужны фото стульев -Saints Row и стола”. По вопросам -Fear 3 приобретения обращаться по Также продам джойстик к PS3 телефону 872-225-6275. черного цвета, $20. Звоните: 773-934-7648. Продам стулья. Пластик

Отдам даром

Продам

Террариум для змеи или паука, прозрачный, с подсветкой. Цена $20 Контакт 262-346-2342.

и метал. В отличном состоянии. Цена $10 за штуку (есть 3 стула). Цвет белый\серый. Звоните: 872-225-6275

Цена одного слова в объявлении, набранном жирным шрифтом и выделенном в рамку – 50 центов.

Аренда недвижимости Сниму офисное помещение на длительный срок. Рассматривается только первый этаж с собственным входом. Наличие паркинга и удобный подъезд обязателен. Площадь играет минимальную роль в выборе. Все предложения отправляйте на e-mail: mycitym@gmail.com

Требуются на работу Быстрорастущая медиакомпания ищет талантливого кандидата на должность Salesperson. Требования: свободный английский, личное авто, умение работать в команде, позитивное мышление. Обязанности: поиск клиентов и заключение контрактов на размещение рекламы, ведение клиентов до и после заключения контракта, креативные решения бизнес задач. Ждем ваших резюме на e-mail info@mychicagonews.com

Chicago News №15

Услуги Предлагаю свои услуги в качестве няни у себя на дому. С понедельника по пятницу включительно. В любое время удобное родителям. Цена 10$ за час. Проживаю в Westmont 60559. Имею опыт работы с детьми разной возрастной категории (от 0-10 лет). Звоните по тел. 756-470-0562 Светлана Творческая Фотография: http://glamourhue.com/ Свадебная Фотожурналистика: http://glamourhue.com/wedding_photography_chicago/ Визаж и Фотосессия: http://glamourhue.com/make_ up_artist

27 декабря - Goodbye, 2013! Лазерная эпиляция. Быстро

Есть хороший бизнес, но

и безболезненно, самые

нет клиентов?

низкие цены в Чикаго.

Мы знаем, как вам помочь.

Всем, кто придет от Chi-

-Составление маркетинг-

cago News, дополнительная

планов.

скидка

20%.

Звоните

сейчас: 773-283-8416, 773490-4357. CAPRICIOSA

-Организация рекламных компаний. -Полный спектр услуг, включая все

Spa. Special

американские телеканалы

Ищу работу Ищу любую работу вечером на part time. My cell 815- 528-0856

Требуются на работу Looking for Bartenders, Bottle service girls, & shot girls to work Friday/ Saturday nights

и радиостанции.

deal for Chicago News readers

at an upscale club in North-

Самое главное: все наши

west Indiana. Located 30 min-

Come with friend, and receive

услуги для вас - бесплатны,

utes from downtown Chicago.

free haircut!

а мы гарантируем, что вы

Feel free to contact us :

Book your color appointment

сэкономите половину от

facebook.com/meyerscastle

and receive free manicure!

того, что платите сейчас. С

vk.com/arizona_dream4 Требуется водитель на flat-

3715 W. Montrose, Chicago

Call - 773 463 3080 Cупер быстрый интернет позволит экономить ваши деньги. Массажный салон Natural Только 29,99 в месяц! Звоните прямо сейчас - Elements, 3553 W Irving Park модем бесплатно! Rd. Chicago IL 60618. 773-888-5100. www.heavenly-element.com. Хотите иметь красивые Час массажа - $60. First cliи профессиональные фотографии у себя в ents – $10 off. семейном альбоме или на страницах соцсетей? Профессиональный University Professor tutor фотограф ЮРИЙ Mathematics and Physics for ЗАВЕРЮХА для вас это сделает. High School and College stu-Частные фотосъемки dents. Please call (773)574 -Love story -Детские фото 3744 or send an e-mail: planet-Свадебные фотографии mars18@mail.ru Ilia -Съемка торжественных событий -Тематическая фотосъемка Выполню любые работы по Контакты: тел.: 312-509-2747 электрике. Качественно. http://zyzy.com.ua/ 773 490 9926. Джон Выезжаю домой.

нами не только удобно, но и выгодно. Звоните сейчас: 224-532-9556

Прочее

Профессиональный целитель предлагает помощь по избавлению от физических и эмоциональных заболеваний. 847-312-8604. Гр-н Израиля, бывший минчанин Зиновий Кнель,бывший узник гетто, бывший партизан, ветеран ВОВ, написал книгу: “Судьба Дубосека - из гетто до Берлина” и желает передать книгу по электронной почте всем бывшим минчанам и всем желающим получить её. Все, кто заинтересован получить книгу, обращайтесь к автору Зиновию Кнель по его электронному адресу: ZINOVIK2.25@MAIL.RU

bed. Каждые выходные дома. Оплата 0,46-0,50 центов за милю, все зависит от опыта. Тел. 920-784-3807, Стас Транспортной компании требуется диспетчер. Подробности по тел 773-501-8609. Быстрорастущая медиакомпания ищет талантливого кандидата на должность Salesperson. Требования: свободный английский, личное авто, умение работать в команде, позитивное мышление. Обязанности: поиск клиентов и заключение контрактов на размещение рекламы, ведение клиентов до и после заключения контракта, креативные решения бизнес задач. Ждем ваших резюме на e-mail info@mychicagonews.com

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

Смотрите ВИДЕО на нашем сайте по ссылке: mychicagonews.com/test-drive-behind-the-scenes

Лучшая машина года

Денис Биндарев Один я не заметил, как прошел этот год? Все любят подводить итоги года. Считают прибыль и планируют изменения в следующем году. А я вот заикнулся о том, чтобы отойти от традиций, и сразу получил шквал негатива со стороны коллег, которые против “одного выбившегося из толпы”. Ну что же. Выбора нет. Поговорим о лучшей машине года. Возможно, я даже не вспомню все машины, на которых мне удалось поездить в этом году, но с уверенностью могу сказать, что все машины c объемным двигателем и максимальными пакетами вызывали массу положительных эмоций. Так все же - как я вижу идеальную машину? Секрет прост. Достаточно определить для себя ценовой диапазон. После определиться с несколькими машинами, и выбрать примерно равные комплектации для болееменее честного сравнения. Чтобы стать счастливым обладателем авто, стоит прежде всего визуализировать то, что вы хотите получить (и за какие деньги), а после отправляться за покупкой. Сравните цены на машины в интернете. Позвоните в несколько дилерских и уточните конечную цену. Это поможет вам понять, на что

вы можете рассчитывать до процентов по кредиту. Если в выборе участвует один бренд, тогда вам будет проще найти лучшее предложение. Если же несколько - обязательно пробуйте все вживую. Садитесь, проезжайте несколько кругов (вместо одного) по разным дорогам. Определяйтесь с лучшим выбором. Определились с местом покупки? Не стесняйтесь взять листик и провести за и против не только предложенного авто, но и дилерской в целом. Зачастую там же вы будете обслуживать машину, и очень часто там же вам предлагают лучшую цену в trade-in, дабы “сделать deal”. Попробуйте пойти нестандартно. Подарите открытку продавцу, купите конфет/цветы, или просто расскажите, как вам нравится работать с этой компанией и в частности с конкретным продавцом. Праздники способствуют позитиву, потому увеличивая положительные эмоции, вы пропорционально увеличиваете свои шансы на лучшую сделку. Желаю вам выбрать вашу машину. Машину, которая будет вашей во всем от салона до двигателя. Приятных вам поездок в 2014-м, новых дорог и верных колес! Перейдем к грустным новостям. К сожалению, один из наших сотрудников затеял выложить новогодний тест-

драйв, состоящий из “ляпов” на сьемках в этом году. Мое мнение, естественно, никто не учел, а все мои доводы были отклонены и сведены к веревке и стулу, потому если кто-то сейчас читает это спасите! Я привязан в офисе по адресу 415 E. Golf Rd. Suite 106, той самой веревкой к тому самому стулу. А пока на наш сайт загружается видео, способное подарить вам еще несколько минут новогоднего позитива. В нем собраны разные моменты сьемок “за кадром”. Желаем вам отличного настроения в 2014-м, а мы вернемся к вам в следующем году! С Новым Годом!

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

“Северная Петля” Герман Фомин Легендарная гоночная трасса, Нюрбургринг, которая находится в Германии, является самым длинным гоночным треком, сохранившимся с пятидесятых. Это место унесло так много жизней, что его называют Зеленым Адом, Творцом Вдов или, менее драматично, Северной Петлей. Вкратце об истории. Раньше сам трек был еще длиннее и делился на две «петли» северную и южную. После почти фатальной аварии Ники Лауда в 1976 году, трек закрывают на перестройку и сносят южную петлю, заменяя ее треком Гран-При, где до сих пор проходят гонки. В 90-е годы трек получает признание всех ведущих

автопроизводителей, которые тестируют там свои гоночные и дорожные машины и по сей день. Помимо этого, трек стал просто местом паломничества всех фанатов гонок - благодаря тому, что в большиство дней по нему может проехать любой желающий. Однако сейчас со знаменитым треком не все так хорошо. С недавнего времени, его владельцы были слишком озабочены деньгами, загубив

всю репутацию трассы. Они открыли парк развлечений, который по большому счету пустовал, проводили мероприятия, не связанные с автоспортом, и в итоге трек оказался на грани банкротства. Предыдущие владельцы благополучно исчезли, выставив трассу на продажу, однако, как оказалось, угроза серьезнее, чем все думали. В 2010 году объявили, что трек собираются закрыть и

демонтировать, как сделали с южной петлей в семидесятые. Это стало наихудшей новостью для тысяч фанатов Нюрбургринга. С момента объявления о закрытии до сегодняшнего дня движение, призванное предотвратить продажу и демонтаж трассы, собрало уже почти 90 тысяч человек. Многие из которых прибыли на демонстрацию, которую провела известная гонщица, эксперт северной петли, Сабина Шмидтц. В этом году трек чуть было не продали федерации автомобилистов Германии, ADAC, которые бы не допустили неподобающего поведения по направлению к третьему по возрасту гоночному треку в мире, который стал достоянием страны, однако, к сожалению, сделку не допустило правительство страны. До сих пор не ясно что будет с Северной Петлей, однако, к счастью, на данный момент трек открыт для публики и никто не собирается сдаваться.

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

Автоспорт: итоги года Герман Фомин

2012 год стал своего рода переходным между двумя интересными эпохами. В прошлом году, закончилась эра Себастьяна Лёба в ралли, прошло немало баталий в различных чемпионатах по турингу, во время межсезонья разбился Роберт Кубица, что положило конец его карьере в Формуле 1, и в целом год получился богатым на события. В этом году все уже было спокойнее. В ралли наконец-то появился новый чемпион, в Формуле 1 свой титул подтвердил все тот же, в России прошел первый этап мирового туринга, где команда “Лада” порадовала болельщиков борьбой в первой пятерке, объявили о проведении Гран-При Сочи, о подписании Сироткина, а затем и Квята, о переезде Михаила Алёшина в Штаты, для участия в серии ИндиКар. Однако обо всём по порядку. Ралли. «Король умер, да здравствует король!» Примерно так можно описать ситуацию в ралли. Уже десятый год подряд в чемпионате выигрывает француз по имени Себастьян. Однако если последние 9 лет это был Себастьян Лёб, который стал синонимом команды “Ситроен”, то в этом году, в связи с тем, что Лёб завершил карьеру в ралли, выиграл его бывший напарник – Себастьян Ожье. Как таковой интриги не было – “Фольксваген” построили машину, которая была на

голову выше остальных, а в руках Себастьяна это оказалось грозным оружием. За весь год кроме “Фольксвагена” смогли победить только “Ситроен”, да и то, две из трех побед завоевал Себастьян Лёб, который проехал несколько гонок ради удовольствия. Зато в следующем году на старт вернётся команда “Хёндай”, которые пошли по тому же пути, что и немецкая команда, интенсивно дорабатывая машину в течение всего года. Надеюсь, интрига в следующем году не умрет так быстро. Формула 1. Еще одна вершина автоспорта, и еще один Себастьян. Такое ощущение, что все чемпионы мира этого десятилетия зовутся Себастьянами. Шутка ли, за последние десять лет различными Себастьянами было завоевано 18 чемпионских титулов. Как и в ралли, Себастьян, на этот раз Феттель, убил интригу, выиграв 9(!) гонок подряд из 13 за сезон, чем повторил рекорды Шумахера и Аскари. Как и в ралли, команда, которая

в прошлом году боролась за титул, не смогла им ничего противопоставить. Речь идет о команде “МакЛарен”, которая провела худший сезон за свою пятидесятилетнюю историю, ни разу не поднявшись на подиум в течение всего года. В следующем году серьезно меняется регламент, из-за чего команде Ред Булл, как и всем, придется переделывать машины практически с нуля. Из-за этого есть надежда, что интрига появится и там. Мировой туринг. Иван Мюллер, как и свои коллеги, буквально доминировал в этом сезоне, опередив своего ближайшего соперника почти на 200 очков. В целом, это не стало ни для кого сюрпризом, ведь у одного из лучших пилотов чемпионата в руках был лучший автомобиль. К слову, как и в Формуле и Ралли, интриги на протяжении сезона почти не было. В зачете производителей команда “Лада” заняла второе место, и можно бы было плясать от радости, если бы не тот факт, что на данный момент в чемпионате участвуют лишь

две заводские команды. Как и в предыдущих сериях, в следующем сезоне будут изменения, обещающие повысить интригу. Во-первых, новый регламент, который сделает машины быстрее, а во-вторых - в следующем году на старт выйдет заводская команда “Ситроен”, с Себастьяном Лёбом и Иваном Мюллером за рулём. Два быстрых и очень опытных француза, скорее всего, и разыграют чемпионский титул между собой. Россия в Автоспорте. Россияне в этом году особо не радовали успехами. Команда “Лада” в мировом туринге провалила сезон, и если бы не Томпсон, то очков у них было бы еще меньше. Виталий Петров не нашел места в Формуле 1. Михаил Алёшин не мог показывать те результаты, что раньше. И только команда Russian Time с неунывающим Мазепой порадовала болельщиков. Разумеется, кроме чемпионов GP2, нас порадовал Даниил Квят, выигравший чемпионский титул в серии GP3, и получивший место в Формуле 1. Однако это были только две яркие звезды на темном ночном небе 2013 года. Евгений Новиков «порадовал» болельщиков частыми «сходами», из-за чего и был выгнан из команды “Форд”. В целом, виден потенциал наших пилотов и команд, однако в этом году поводов для гордости было мало. А мы, тем временем, с нетерпением ждем следующего года, и желаем вам приятных праздников!

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

Лучшие Фильмы 2013

Mud / Мад Замечательный фильм о настоящей любви и о подростковом взрослении. Самая захватывающая история этого года. Spring Breakers / Отвязные каникулы Красиво снятый фильм. Фильм, в который надо погрузиться и просто наслаждаться происходящим на экране. Особо отмечу саундтрек и актерскую игру Джеймса Франко. Blue Is The Warmest Color / Жизнь Адель Один из самых провокационных фильмов года, выигравший Золотую Пальмовую Ветвь на Каннском Фестивале. Красивая история девушки, которая ищет свою любовь. Gravity / Гравитация Этот фильм полноправно заслуживает свое место любом топе. Фильм, сделавший прорыв в визуальном кинематографе.

Новый Мир / New World / Sin-se-gae Южная Корея, как всегда, радует хорошими драмами с неожиданными концовками. Лучший азиатский фильм в этом году.

Провалы Года 2013 Oblivion / Обливион Научная фантастика с Томом Крузом в главной роли. Фильм, который не оставил после себя никаких впечатлений. Ни положительных, ни отрицательных. То есть, если бы я его не посмотрел, я бы ничего не потерял. Good Day To Die Hard / Крепкий Орешек 5 Просмотр этого фильма в кинотеатре был настоящей мукой. Не знаю, куда смотрел Брюс Уиллис. Наверное, на свой гонорар, а сценарий его совсем не интересовал. Texas Chainsaw 3D / Техасская Резня Бензопилой 3D Сюда мог попасть почти любой фильм ужасов, который выходил в этом году. Что ни ремейк ужасов, то ужас, простите за каламбур. Гагарин. Первый в космосе. Русский кинематограф пытается сделать что-то на уровне Голливуда, но получается это у них очень редко. В этом фильме даже зарубежный композитор не спас положение. 21 and Over / 21 и Старше От создателей фильма Project X я ожидал смешную комедию, а получил какую-то “недодраму” с большим количеством мужских поп.

Фильмы смотрел Евгений Паречин

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

Такой разный Новый год!

хозяина

будет

же

маленьким, как этот камень». А

насколько

традиции

интересны праздничного

стола! У многих из нас

Ася Винтила Новый год – почти самый долгожданный праздник для абсолютного большинства всех народов мира. Как мы ассоциируем этот сказочный момент? Шампанское, хлопушки, большие часы,отсчитывающие секунды, все счастливы и, улыбаясь, даже незнакомые целуют и поздравляют друг друга. Прекрасный, волшебный праздник. Но в каждой стране и даже в каждом отдельном доме, свои традиции встречи Нового года. Вот, например, в Шотландии перед полуночью на фермах разводят яркий огонь в камине и вся семья садится вокруг него в ожидании боя часов. А когда стрелки часов приближаются к 12-ти, хозяин дома встает и молча открывает дверь. Он держит ее открытой до тех пор, пока часы не пробьют последний удар. Так он выпускает старый год и впускает новый. Итальянцы в новогоднюю ночь выбрасывают из окон старые вещи - летят из окон на мостовую цветочные горшки, старые стулья, сапоги... Чем больше выбросишь вещей, считают они, тем больше богатства принесет Новый год. В Румынии принято запекать в новогодние пироги различные маленькие “сюрпризы” - мелкие деньги,

таким

здесь к

просыпается

оливье

тяга

мандаринам,

а, например, у англичан ассоциация пудингом,

настоящим

приготовленным

по «законам» предков. Вот, к примеру, в Японии хозяйки

готовят

новогодний из

на

стол

продуктов,

блюда которые,

как считается, приносят колечки, стручки горького Мир становится на один год счастье. Например, морская перца. Если вы найдёте в взрослее. пироге кольцо, это значит, А вот подарки дарят не во капуста приносить радость, что Новый год принесет вам всех странах мира именно горох и бобы – здоровье, жареные каштаны – успех в

Это праздник - предзнаменующий что-то новое для каждого из нас. Но мир большой, и в нем так много разных национальностей, да и просто разных людей. И ведь каждый по-своему встречает новое!

счастье. В Испании под Новый год девушки и парни всей деревни тянут жребий - бумажки с именами односельчан обоего пола. Парни таким образом получают “невест”, а девушки - “женихов”. Кое-где эта процедура проделывается перед кострами у церковной паперти. Образовавшиеся брачные пары считаются до самого конца святок влюбленными, и ведут себя соответствующе. И это только несколько стран, приведенных для примера. Представьте, сколько разных традиций, но все сводятся к одному - в этот день все верят в надежду на новое, лучшее и более счастливое.

на Новый год. В Европе презентами обмениваются на Рождество, а на Новый год только максимум что-то символическое, незначительное, могут даже быть просто сладости. В Австралии Новый год начинается первого января. Но как раз в это время там стоит такая жара, что Дед Мороз и Снегурочка разносят подарки в купальных костюмах. А вот греки дарят друг другу не что иное, как камень, говоря при этом следующее: «Пусть деньги хозяина будут так же тяжелы, как этот камень». А если камень маленький, то желают: «Пусть бельмо в глазу у

делах, икра сельди – много детей и семейное счастье. Лапша считается символом продолжительной

жизни.

Кстати, именно поэтому она должна быть не нарезанной, ведь считается – чем длиннее лапша, тем длиннее жизнь. Мы

можем

исследовать

каждый уголок света, найти так много различного, но главное одно- в один момент во всем мире люди светятся счатьем,

празднуют,

искренне желают как себе, родным и близким, так и далеким

незнакомым,

лушего года и счастья. Я вам желаю исполнения желаний в новом году! Будьте счастливы каждый в своей традиции!

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

Ищу любовь, влюбленность не предлагать

Ася Винтила Я никак не могу найти себе спутника жизни. Все мои подруги счастливы замужем, а я даже ни разу по-настоящему не любила. Я влюблялась, но влюбленность длилась не долго и ничего серьезного за собой не влекла. Я перечитала тонны литературы об отношениях и как привлечь мужчину, но ничего не работает. Как мне быть? Может, я слишком некрасива? Анна С. Начнем с того, что, вполне возможно, вы просто обращаете внимание не на «тех мужчин». Что это значит? Молодой человек вполне может быть успешным, привлекательным, интеллектуально развитым, но это просто не ваш человек. Не плохо и не хорошо. Это просто на уровне химии, запахов и подсознания. На кого мы западаем? К примеру, мужчины обращают внимание на красивое лицо и хорошую фигуру. И сами наделяют это лицо с фигурой всеми мыслимыми и немыслимыми интеллектуальными и моральными совершенствами. Молчит? – Значит, загадочная. Говорит глупости? – Но это у нее так мило получается. Матерится, как извозчик? – Какая широкая нестандартная

натура! Потом шторы спадают. Увы и ах. Женщины же часто западают на “ухоженных товарищей с хорошим чувством юмора”. Для начала этого, пожалуй, вполне достаточно. Главное, чтобы мужчине не просто казалось, что у него есть чувство юмора, а чтобы оно у него действительно было. Но вот после того, как мы определили друг для друга, что первый этап узнавания прошел, что делать дальше, чтобы не обжечься? И как понять, что это именно тот человек, а главное, как заполучить то настоящее чувство, которое именуется любовь? Ответ на все будет один. Никак. Просто жить. Иметь всех ухажеров на должной дистанции, и не кидаться на всех, как в омут с головой. Но параллельно жить и своей полноценной жизнью. Не зацикливаться только на этом одном моменте: как выйти замуж, как влюбиться и влюбить, но стараться стать полноценно развитой

личностью. И когда вам станет уверенно внутри, вам не захочется играть и обращать внимание на то, что вы сиюминутно высказали. Именно внутренняя сила веры в себя, ваши “ненаигранность” и правдивость сделают свое дело. Чем меньше думать, тем ближе ваше счастье. Встретив очередного мужчину, вы оценили его привлекательность, разделили с ним бокал вина, но чувство придет не от вкусного парфюма или от доходов его или ваших. Настоящее чувство будет как свежая ириска: вкусным, тягучим и с четким ощущением нежелания, чтобы эта конфетка когданибудь растаяла. Так приятен ее вкус. Многие говорят, что любовьэто как беременность. Либо она есть, либо ее нет. И это тоже имеет смысл. А главное, любовь приходит неожиданно, поэтому теория “чем меньше ждешь” должна сработать как никогда к

29 месту! Все в мире бояться остаться один на один с собой в старости, но если вы один, это не значит, что вы одиноки. Полноценность в собственной реализации. Во всем должен быть баланс: если вы на свидании, не стоит делать вид, что вам глубоко наплевать на него, стараясь доказать Вселенной свою независимость, или, наоборот, быть собой и высказать ему все, что вы думаете по поводу книги «Поющие в терновнике». Не стоит и вливаться в работу настолько, что вы просто забудете кто вы: мужчина или женщина. Во всем должна быть грань, мера, черта, за которую вы не переступите. Будьте собой, но помните: чем меньше о вас знают, тем меньше информация может сыграть против вас. Так что «прикармливаете» окружающих только той правдой, которая устраивает вас. И тем более мужчины. Поворачивайте себя только в ту сторону, с которой вам удобнее себя демонстрировать, а если отношения случились, так сказать, настоящие, то можно постепенно открываться. Так же будет делать и ваша вторая половинка. Но разница в том, что вы любите друг друга и вам интересно, что в каждом из вас там глубоко внутри. Именно по этой причине, пока у вас есть время, позаботьтесь о себе: как внешне, так и внутренне. И помните: партнеры приходят и уходят, а любовь останется с вами насовсем.

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

Здравствуй, Новый год! Продолжая тему рождественских и новогодних праздников, конечно же нельзя обойти вниманием традиции встречи именно Нового года в разных частях света. Итак, куда отправиться отсчитывать секунды до падения шара - на Таймс-сквер, или восхищаться невероятным салютом в Сиднее -

Виктория Савченко

об этом в сегодняшнем обзоре.

Нью-Йорк И, поскольку я уже упомянула о праздновании Нового года в Нью-Йорке, с него пожалуй и начну. Безусловно, самое известное и популярное среди туристов место встречи Нового года в Большом Яблоке - это Таймс-сквер. Около 10 вечера здесь обычно начинается лазерное шоу, выступления знаменитостей, со всех сторон сыплются конфетти, и завершается вся эта феерия спуском хрустального шара, символизирующего неумолимо наступающий год. Но Нью-Йорк в это время - это не только знакомая всем картинка с Таймс-сквер. Это еще и огромное количество баров, знаменитых клубов, бал в Готем-холле, праздничные ужины в ресторанах - в общем, есть из чего выбрать.

Сидней Казалось бы, Австралия вполне спокойная страна, да еще и находится на отдалении от всех других частей света, однако Новый год здесь празднуют с редкостным размахом. В ночь с 31 декабря на 1 января на набережной у моста Харбор и знаменитого Оперного театра собирается более полутора миллионов человек, чтобы полюбоваться грандиозным салютом и световым шоу. Здесь можно забронировать столик в одном из ближайших ресторанов и наслаждаться всем этим великолепием с бокалом шампанского в руках, а можно и отправиться на новогоднее шоу в Оперный театр - Новый год поавстралийски будет без сомнения запоминающимся.

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013! Париж

Увидеть Париж и ... не умирать. Зачем? Ведь впереди целый год, полный новых свершений и побед, и он обязательно окажется волшебным, если встретили вы его в самом романтичном городе мира. Самый очевидный, но от того не менее увлекательный вариант - встретить полночь прямо у основания Эйфелевой башни. Парижская красавица в это время наряжена как никогда, да и в целом город просто сверкает от новогодней иллюминации. А понаблюдать это великолепие можно с колеса обозрения, что находится на Площади Согласия, недалеко от сада Тюильри.

Лондон Не так далеко гремит другая новогодняя столица Лондон. Здесь к подготовке празднеств подходят основательно - еще в конце ноября на улицах начинают появляться украшения и иллюминация, а главную площадь британской столицы - Трафальгарскую, украшает самая красивая и величественная ель королевства. Традиционно, англичане любят отмечать Новый год в кругу друзей на шумных вечеринках, на улицах и в пабах. Но и возможность накрыть новогодний стол они не упускают - жареная индейка, ароматный картофель с пряностями, знаменитые пироги, фрукты и орехи - проводить старый год можно достойно. Гавайи Ну и напоследок, немного экзотики - как вам идея встретить наступающий год в окружении пальм и ласкового солнышка? Все это вполне осуществимо, если вы отправитесь на Гавайи. Благо, огромное количество круизных компаний предлагают свои услуги по организации тура в этот райский уголок именно на период праздников. Остановиться 31-го числа я бы посоветовала на одном из двух островов - Оаху или Большом острове. Здесь очень популярно Шоу с Огнем - традиционное местное новогоднее представление. Белоснежные улыбки, загорелые счастливые люди, тропические коктейли - атмосфера на Гавайях для встречи Нового года более чем благоприятная.

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

Лучшие Альбомы 2013

Музыкальный год 2013 выдался довольно интересный. Много было неожиданного. Взять к примеру маркетинговый ход Jay-Z с Samsung, или Miley Cyrus, бьющая рекорды и стены, прорыв trap музыки в EDM среде и тд и тп. В общем, расскажу об альбомах, которые мне запомнились в этом году больше всего. Bring Me The Horizon – Sempiternal. Ребята сделали огромный шаг со времен предыдущего Евгений Паречин альбома, от дескора к более мелодичному року, где Оли Сайкс даже запел чистым вокалом. Еще одни британцы, Arctic Monkeys, порадовали всех шикарным альбомом AM, где что ни трек, то хит. Kanye West – Yeezus. Наверное, самый противоречивый альбом года. Критики его боготворят, а продажи свидетельствуют об обратном. Eminem – The Marshall Mathers LP 2. Это был самый ожидаемый альбом года, от которого я получил неимоверное удовольствие. Есть еще порох в пороховнице у 41-летнего Эминема. Канадцы Arcade Fire c альбомом Reflector в очередной раз показали, кто короли в современной инди-рок музыке. I See Stars – New Demons. Вряд ли многие знают эту группу, но я не могу не упомянуть ее, так как у них очень хорошо получилось в очередной раз смешать пост-хардкор и дабстеп, приправив это все отличным вокалом. В EDM музыке лучшими были ребята в шлемах, но я отмечу другую работу - Jon Hopkins – Immunity. Он смешал минимал-техно с эмбиентом. Вообще, в этом году смешивание стилей приносит огромные плоды. Drake – Nothing Was The Same. Обри сделал альбом примерно на таком же высоком уровне, что и предыдущая его работа. Дебютный альбом ASAP Rocky – LiveLoveA$AP, который слили в Интернет еще в декабре 2012 года, оказался приятным сюрпризом для его фанатов и фанатов рэп музыки. Mac Miller – Watching Movies With the Sound Off. Сильная работа, на голову выше всех предыдущих работ Миллера. Это в очередной раз доказывает, что рэп музыка не только черных. J. Cole – Born Sinner - просто хороший альбом, который трудно назвать шедевром, но и плохим альбомом тоже назвать трудно. Из русской музыки я слышал не так уж и много. Отмечу лишь очень меланхоличный и депрессивный альбом Земфиры – “Жить в Твоей Голове”. И микстейп самого “сильного” рэп исполнителя из Питера/ Лондона Oxxxymiron – Mixxxtape II: “Долгий Путь Домой”. Вот, пожалуй, и все. Будем надеяться, что 2014 год в мире музыки будет еще более продуктивным и будет нас почаще удивлять. До новых встреч и с наступающим Новым Годом!

Chicago News №15

Евгений Паречин

27 декабря - Goodbye, 2013!

Кинопремьеры

The Wolf of Wall Street

47 Ronin

The Secret Life of Walter Mitty

Жанр: драма, комедия, биография Режиссер: Мартин Скорсезе В главных ролях: Леонардо ДиКаприо, Джона Хилл, Марго Робби, Мэттью МакКонахи, Кайл Чандлер, Роб Райнер, Джон Фавро и другие Сюжет: Основанная на реальных событиях история биржевого брокера Джордана Белфорта. В 1987 году он открыл крупнейшую брокерскую контору. Роскошная жизнь, коррупция и отмывание денег не привели ни к чему хорошему. В 1997-м он был осужден и отбыл срок в тюрьме.

Жанр: фэнтези, боевик, приключения Режиссер: Карл Ринш В главных ролях: Киану Ривз, Хироюки Санада, Ко Шибасаки, Таданобу Асано, Мин Танака, Джин Аканиши, Масаёси Ханеда, Хироси Согабэ и другие Сюжет: Кай присоединяется к 47 изгнанным самураем, чтобы под руководством Ойши отправиться и отомстить главе клана, который убил их наставника и приказал изгнать всех самураев. И 47 самураев отправляются в дорогу, чтобы вернуть свою землю и честь.

Жанр: фэнтези, драма, комедия Режиссер: Бен Стиллер В главных ролях: Бен Стиллер, Кристен Уиг, Джон Дэйли, Кэтрин Хан, Теренс Берни Хайнс, Адам Скотт, Пол Фицджералд, Грэйс Рекс и другие Сюжет: История мечтателя, который убегает от своей жизни в фантазии, где он совершает героические поступки, а также путешествует. Когда под угрозой находится совместная работа с симпатичной сотрудницей, ему приходится отправиться в настоящее приключение, о котором он даже и не мечтал.

Grudge Match

Жанр: комедия, спорт Режиссер: Питер Сигал В главных ролях: Роберт Де Ниро, Сильвестр Сталлоне, Кевин Харт, Алан Аркин, Джим Лэмпли, Рич Литтл, Айрленд Болдуин, Энтони Бин и другие Сюжет: История двух бывших боксеров, которые сейчас находятся на пенсии. Спустя 30 лет после их последнего боя им предлагают снова сойтись на ринге. Оба с трудом, но принимают предложение. И теперь им придется потрясти костями на ринге в прямом эфире.

Chicago News №15

Телец

Вы будете склонны строить наполеоновские планы на будущее, и это будет для вас прекрасным стимулом, чтобы обрести большую уверенность в себе. В канун Нового года вы станете более открытым и жизнерадостным человеком, поэтому сумеете создать праздник не только для себя, но и для других. После праздников обязательно найдите время, чтобы подвести итоги прошлого года и переосмыслить полученный опыт.

Овен

В начале недели вам потребуются особенная выдержка и терпение в общении с близкими людьми, поскольку вам придется многое им прощать. Последний день уходящего года может принести вам совершенно новые возможности. А на Новый год вы будете готовы веселиться без устали, поэтому вам будет хорошо только с теми, кто способен выдержать тот темп, который вы будете задавать.

Скорпион

На Новый год вам могут дарить очень приятные подарки, поэтому и вы не забудьте о том, что окружающие будут ждать от вас того же. Однако это не время делать дорогие подарки, так как они могут не понравиться вашим близким или любимому человеку. Именно поэтому будет лучше, если вы вместе решите пройтись по магазинам. В первые дни нового года у вас наконец появится возможность изменить размеренное течение жизни.

27 декабря - Goodbye, 2013!

Гороскоп 27 - 31 Декабря Близнецы

Лев

Водолей

Предновогодние хлопоты вам лучше взять в свои руки, поскольку даже если вы будете слишком нервничать из–за того, что не успеваете выполнить задуманное вовремя и в полном объеме, вы получите удовольствие оттого, что смогли все устроить своими руками. Встречая Новый год, наиболее весело и комфортно вы будете ощущать себя в шумной компании.

В преддверии новогоднего праздника вы окажетесь в центре внимания, поскольку будете невероятно обаятельны независимо от того, в какой компании вам предстоит встречать Новый год. К тому же вы будете способны веселиться без устали, а общение с новыми людьми надолго оставит память об этом празднике. По завершении торжеств вам будет сложнее восстановить силы после повышенных физических нагрузок.

Если в начале этой недели вы будете всеми командовать, то вряд ли вам удастся избежать размолвок с домашними. А вот чем больше будет компания, в которой вы захотите встречать Новый год, тем общительнее вы будете. Многие знакомства перерастут в длительные взаимоотношения. К тому же самое большое удовольствие вы получите от возможности попробовать свои силы в каком– нибудь новом деле, поэтому чем более необычной окажется встреча Нового года, тем дольше вы будете ее вспоминать.

Рак

Рыбы

Стрелец

В начале недели вы будете пребывать в приподнятом настроении, и если сумеете сохранить его, то ваши оптимизм и жизнерадостность помогут окружающим также почувствовать себя в прекрасном расположении духа. А так как в этом году для вас будет важно, чтобы были соблюдены все ритуалы встречи новогоднего праздника, то если хотите, чтобы все шло как по маслу, лучше взять его устройство в собственные руки.

Козерог

Этот Новый год стоит встретить в семейном кругу. Позаботьтесь о том, чтобы ваш дом был полной чашей. Высока вероятность того, что вы будете притягивать к себе неприятности, поэтому старайтесь избегать сомнительных компаний. Впрочем, эти меры предосторожности не помешают вам весело встретить Новый год. А общение с людьми подарит вам возможность узнать интересные сведения, которые помогут вам изменить свои взгляды на жизнь.

Понедельник — подходящий день для приобретения подарков к празднику, так как вам удастся полностью оправдать ожидания близких людей. А Новый год вам лучше встречать так, как вы привыкли, и постараться ничего не менять в последний момент. Лучше всего, если вы сможете в меру повеселиться, но при этом не забыть о полноценном отдыхе и сне. После праздников не ставьте перед собой никаких сверхзадач.

Весы

Перед Новым годом с вами могут происходить неожиданные события, а сам праздник запомнится вам новыми встречами, поэтому вам лучше проводить его в шумной компании. К тому же вы обязательно окажетесь в центре внимания, особенно если заранее позаботитесь о том, чтобы ваш внешний вид и манера себя вести создавали у окружающих ощущение респектабельности и будили желание вам подражать.

Этот Новый год может оказаться для вас судьбоносным, поскольку новые знакомства откроют перед вами неожиданные перспективы и это позволит вам изменить свою жизнь к лучшему. А праздник вы, скорее всего, будете отмечать на широкую ногу, поскольку вряд ли удовлетворитесь скромным торжеством. Но все же старайтесь бережнее относиться к своим финансам.

Дева

В начале этой недели вы будете невероятно деятельны. Главное, чтобы вы тратили силы только на личные проекты. Новый год вам лучше встречать в кругу семьи, поэтому заранее позаботьтесь о подготовке большого застолья для всех близких. Но хотя вас и будет сложно выманить из дому, тем не менее под влиянием неожиданных событий вы будете способны на участие в непредсказуемых авантюрах и розыгрышах.

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

Юмор

Chicago News №15 Flosstradamus Riviera Theatre

4746 N Racine Ave

Афиша Большого Чикаго

Dec 31, 2013 Tue 10PM Два диджея Чикаго, зарекомендовавшие себя одними из главных диджеев в трэп музыке, играют в родном городе в Канун Нового Года. Также они выступают и 30 декабря.

THE ANITA DEE II YACHT Navy Pier 600 East Grand Avenue

Dec 31, 2013 Sat 9:30PM Также вы можете встретить Новый год на яхте, на озере Мичиган, и полюбоваться салютом и видом на даунтаун Чикаго. Яхта возвращается назад в 1:30am.

The 2nd Annual Chicago Resolution Gala GRAND BALLROOM 600 E Grand Ave

Dec 31, 2013 Tue 8:15PM

А вот эта вечеринка в честь Нового года должна приглянуться тем, для кого важен вид из окна и близкое расположение к фейерверкам. Большое количество баров и развлечений.

NYE BASH 2014 CASTLE

632 N Dearborn St

Dec 31, 2013 Tue 8:00PM

Один из главных развлекательных клубов в Чикаго представляет диджеев из Нью-Йорка, которые будут играть во всех 6 комнатах клуба. Клуб будет открыт до 4 утра.

Cheech & Chong + War Chicago Theatre

175 N State St

Dec 31, 2013 Tue 8:00PM

Два комедианта из 70-х, которые по стечению обстоятельств выступают в Чикаго, а не в Вашингтоне или Колорадо. Ветераны pot юмора бдут исполнять песни из своих шоу и фильмов с помощью фанк группы War.

27 декабря - Goodbye, 2013!

Chicago News №15 27 декабря - Goodbye, 2013! Jimmy Eat World House of Blues 329 N Dearborn St

Dec 31, 2013

Tue 10pm.

Zedd Aragon

1106 W Lawrence Ave Dec 31, 2013

Tue 8pm.

Молодой немецкий EDM исполнитель Zedd выступит на одной из самых крупных вечеринок в Чикаго. Помимо Zedd толпу будут прокачивать Monsta и Nick Thayer.

New Year’s Eve Monster’s Ball Stage 773 1225 W Belmont Ave Dec 31, 2013

Tue 9pm.

А вот отличный вариант, если вы хотите в новогоднюю ночь посетить костюмированную вечеринку в стиле Хэллоуина. Помимо еды и напитков вам предлагают посетить что-то типа комнаты ужасов.

NYE 2014: Ofﬁcial Playboy New Year’s Eve Hard Rock Hotel 230 N Michigan Ave Dec 31, 2013

Tue 9pm.

Становитесь в очередь, чтобы пообщаться и сфотографироваться с девочками из журнала Playboy. Играть будут диджеи Summer Altice и Maurice Halsted. В билет включена пре-пати в клубе Sound-Bar и пост пати в Hard Rock Café.

New Year’s Eve at Studio Paris Studio Paris 59 W Hubbard St Dec 31, 2013

Tue 9pm.

А вот клуб, в который вас не пустят, если вы не в рубашке и без галстука. Ну, почти. Распитие напитков и поедание апетайзеров в буфете в приятной атмосфере оставят незабываемые впечатления от Нового Года. Афишу подготовил Евгений Паречин

Афиша большого Чикаго

Если вы не хотите никакого электронного шума, то можете пойти на концерт группы Jimmy Eat World, которые этим летом выпустили один из лучших своих альбомов под названием “Damage”. На разогреве выступит группа Smoking Popes.

Chicago News №15

27 декабря - Goodbye, 2013!

АФИША РУССКОГО ЧИКАГО

Витас “Мама и сын” Sunday, January 26 7 PM Christian Heritage Academy 315 Waukegan Rd, Northfield, IL Программа “Мама и сын” поразила не только Россию, но и весь мир. Основой лирического текста заглавной в программе песни “Мама и сын” послужила реальная SMS - переписка между мамой и маленьким мальчиком, ее сыном, оказавшимся под завалом после страшного землетрясения в провинции Сычуань. Для любимой публики на концерте прозвучат такие композиции, как “Посвящение маме”, “Родительский дом”, “Грачонок” и другие.

Кот в сапогах Saturday, March 15 3 PM Christian Heritage Academy 315 Waukegan Rd, Northfield, IL На спектакль «Кот в сапогах» надо идти хотя бы потому, что этот детский спектакль поставил Роман Виктюк. Культовый режиссер современной сцены, актер, поэт, он и к этой постановке подошел по своему, “по-виктюковски”. Это своего рода “сказка в стиле рэп”. Главного героя здесь зовут Петруша, Кот и Принцесса катаются на роликовых коньках, и это еще далеко не все...

Macтер и Маргарита Saturday, March 15 6 PM Christian Heritage Academy 315 Waukegan Rd, Northfield, IL Новая сценическая редакция,постановка и музыкальное оформление Р.Виктюка “Мастер и Маргарита”. Он – талантливый. Парадоксальный. Всегда неожиданный. Каждая его постановка бросает вызов, вызывает ажиотаж, споры, но нет равнодушных... «Мастер и Маргарита» Романа Виктюка культовый роман и сенсационный спектакль. В главных ролях все ведущие актеры театра – в том числе Дмитрий Бозин и Игорь Неведров.

Юнона и Авось Sunday, May 18 7 PM Evanston Auditorium 1600 Dodge Ave, Evanston, IL «Юно́на и Аво́сь» - одна из наиболее известных советских рок-опер композитора Алексея Рыбникова на стихи поэта Андрея Вознесенского. Премьера состоялась 9 июля 1981 на сцене Московского театра имени Ленинского комсомола (режиссёр Марк Захаров, постановка танцев Владимира Васильева, художник Олег Шейнцис), в репертуар которого спектакль входит до сих пор. Опера также была поставлена в Польше, Венгрии, Чехии, Германии, Южной Корее, Украине и уже 18 мая на сцене будет представлена на сцене Evanston Auditorium.