Page 1

«Червоний гірник» №39 (21464)

1

www.girnyk.com.ua

Четвер, 22 травня 2014 року

№39 (21464) ЧЕТВЕР

22 ТРАВНЯ 2014 Р.

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

У НОМЕРІ

Ековихідний

Чим же отруїлися на весіллі городяни? Як не знаю – запитаю, а як знаю – відповім Цирк дарує дива

5 6 12

Рак шкіри: профілактика, діагностування та лікування Миті весни чарівної

19 24

Приватні оголошення

в «Червоний гірник»

приймаються: в усіх поштових відділеннях «Укрпошти» в Кривому Розі

Фото Андрія ТРУБІЦИНА

в кіосках «Друк»

Велосипедний драйв збирає друзів

В редакції газети – пр. Металургів, 28, понеділокп'ятниця з 9.00 до 18.00

  

Читайте 2 стор.

Реклама

ДО УВАГИ ПЕРЕДПЛАТНИКІВ. Якщо ви вчасно не отримали номер «Червоного гірника», телефонуйте: міський поштамт – 92-30-16, редакція газети «Червоний гірник» – 92-81-60.

Телефони для довідок: 92-81-60, 92-97-16 (ф.), 067-743-79-02 (відділ реклами).

Передплата-2014

Учасники акції – передплатники газети «Червоний гірник» на друге півріччя 2014 року


2 На часі Вітання

Дорогі криворіжці! Вітаю вас із Днем слов’янської писемності і культури!

У цей день ми з глибокою вдячністю згадуємо духовний подвиг православних просвітителів – святих рівноапостольних братів Кирила та Мефодія, які заклали основи української писемності, сприяли залученню нашого народу до найкращих надбань слов’янської культури. Сьогодні ми звертаємося до джерел нашої духовності, до одвічних цінностей, шукаємо опору в слові. Тому що найбільший скарб народу – це його мова. Саме мова, яка віками, тисячоліттями складалася, шліфувалася на землі предків, передавалася з покоління в покоління, дедалі точніше й повніше відображає душу народу. Любов до власної історії, плекання та примноження культурної і духовної спадщини свого народу є рушійною силою морального та духовного розвитку нашого суспільства. Бажаю вам миру, злагоди, щастя та добра. Криворізький міський голова Юрій ВІЛКУЛ

Новації

Обліковувати ями допомагатимуть українці Заявити про дефекти на автомобільних дорогах загального користування відтепер можна на офіційному веб-сайті Державного агентства автомобільних доріг України – www.ukravtodor.gov.ua. Спеціальний веб-сервіс, що розпочав роботу 20 травня, дозволить громадянам не лише зафіксувати недоліки дорожнього покриття, а й отримати зворотну реакцію безпосередньо від виконавців робіт – Служб автомобільних доріг в областях. Підготував Володимир СКІДАНОВ

Анонс

Як не знаю – запитаю, а як знаю – відповім 28 травня з 11.00 до 13.00 за телефоном 92-77-90

Упродовж цього часу щодо питань житлово-комунальної те­матики вас вислухає та допоможе порадою заві­дую­чий від­ді­лом соціальнопобутових питань «Червоного гірника» Едуард Васильович Білик.

День прямого телефону

Виконком Інгулецької районної у місті ради 27 травня 2014 року проводить день «прямого телефону» з питання: про надання послуг у режимі «Єдиного вікна». Компетентні відповіді ви зможете отримати від головного спеціаліста відділу розвитку підприємництва виконкому районної у місті ради з 8.30 до 12.00 за телефоном 21-16-82.

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №39 (21464)

Четвер, 22 травня 2014 року

Ековихідний

Велосипедний драйв збирає друзів Радісні обличчя, дитячий сміх, яскраві прапори, музика... Що сталося і хто за всім цим стоїть? Таке пожвавлення біля монумента «Перемога» пов’язане з проведенням грандіозного заходу – велодня. А організаторами виступили самі ж велосипедисти, точніше – два їхні громадські об’єднання: «Команда Адреналін» та «Велокривбас». Безперечно, ця подія – непересічне явище для нашого міста. Велолюбителі збираються разом, щоб весело провести час, показати всю вигідність, екологічність, економність такого транспорту як велосипед, звернути увагу городян на проблеми пересування велосипедистів містом. Про актуальність заходу свідчить і той факт, що проводиться він уже всьоме. За цей час кількість учасників зросла від 17 до... понад 600. Для того, щоб стільки людей змогли об’єднатись, доклали чималих зусиль організатори. Знайомимося з ними. Голова правління ГО «Велокривбас» Віктор Новак: – Велодень – це головне свято велолюбителів не лише Кривого Рогу, а й усієї України, яке традиційно проводиться наприкінці травня. Збираючи наймасовіший велопробіг, ми популяризуємо альтернативу громадському транспорту та здоровий спосіб життя. Така кількість учасників – беззаперечний доказ успішності заходу. Цікавим є те, що велодень цьогоріч проводять два одвічні конкуренти – «Велокривбас» та «Команда Адреналін». Таке об’єднання, безумовно, пішло на користь святу. Що ж думають про це єднання конкуренти, чи-то пак союзники, розповів заступник голови ради організаторів ГО «Команда Адреналін»

Денис Дубов: – Від такої співпраці ми очікуємо прекрасних результатів. Сподіваємось, це не останній наш захід, і він закладе міцний фундамент подальшої дружби та спільної діяльності наших клубів. У піднесеному настрої очільник «Команди Адреналін» Роман Акальмаз. Тож наше спілкування плавно перейшло в урочисту промову: – Вітаємо всіх криворізьких велолюбителів із цим святом, яке є прекрасним приводом зустрітися всім разом, побачити, наскільки росте і розвивається наша велородина. Цей рік ознаменований єднанням навколо велоруху. «Велокривбас», «Коман­ да Адреналін», Інститут розвитку міста і Криворізький міськвиконком працюють над розвитком велоінфраструктури рідного міста. Вже реалізовано ряд проектів. Але зупинятись на досягнутому ми не збираємось. Серед учасників – люди різного віку, професій... Ось – усміхнена дівчина з непосидючим малюком, котру ви могли бачити на багатьох велозаходах. Давайте поспілкуємося з цією спортивною матусею, а за сумісництвом – секретарем ГО «Велокривбас» Анною Атаманчук. – В організації я 5 років і є одним з її співзасновників, – говорить Анна. – На велосипеді ж – 6 років. За

плечима маю 13 велопоходів. Коли синові виповнився місяць, він уперше побував на велодні, сьогоднішній – третій на його рахунку. Особисто мені велосипед дає велике психологічне розвантаження: ти їдеш і відпочиваєш. Разом з тим, він неабияк розвиває кардіосистему, допомагає у боротьбі із зайвою вагою, сприяє загальному фізичному розвитку. А от для «адреналінівки» Тетяни Соколовської цей велодень – перший. «Я вирішила підтримати таку корисну ініціативу, – ділиться вона. – Адже приємно бути частинкою масштабного дійства. Я готова разом з іншими популяризувати і рекламувати велоспорт. До того ж, тут можна зустріти своїх друзів, яких навіть не сподіваєшся побачити, а також знайти нових приятелів. Я переконана,

що отримаю від цього дня максимум задоволення». Серед почесних гостей свята – заступник міського голови Валентина Бєрлін та голова комітету з фізичної культури і спорту виконкому міськ­ ради Іван Коваленко. Звертаючись до велосипедистів, Валентина Миколаївна зазначила: – Від імені міського голови Юрія Вілкула рада вітати вас із цією яскравою подією – велоднем. Дуже приємно, що сьогодні зібралась така велика кількість охочих і з кожним роком учасників стає все більше. Це відрадно, оскільки здоровий спосіб життя, заняття спортом – наше майбутнє. А місто всіляко сприяє розвиткові велоруху на Криворіжжі. Вдалого велодня вам! Час плине непомітно. Всі учасники на місці, тож пора стартувати. Цьогоріч маршрут завершувався у парку 50-річчя Радянської України. Однак свято на цьому не закінчилось: на учасників чекали конкурси, лотереї, спортивні розваги, виступ театру вогню «ArmKnot» та багато іншого. Серед найбажаніших подій – вело-дрегрейсинг та квестрайд. Дощ, котрий раптово розпочався, абсолютно не зіпсував відпочинок, адже запальний настрій учасників зігрівав усе навколо. Шкодуєте, що не долучились до цієї драйвової події? Не переймайтесь, наступного року буде ще яскравіше! Не хочете чекати цілий рік? Велоклуби мають багато цікавинок і залюбки запрошують до них приєднатись. Дар’я ВОРОНА. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

Факты и подробности

Метинвест вложит более 3 миллиардов гривен в развитие горнодобывающих предприятий в 2014 году Группа Метинвест, международная вертикально интегрированная горно-металлургическая группа компаний, в рамках долгосрочной инвестиционной программы в 2014 году, направит более 3 млрд. грн. на развитие предприятий Горнодобывающего дивизиона. В проекты поддержания производства и капитальный ремонт оборудования предприятий дивизиона компания инвестирует более 2,2 млрд. грн. На приобретение горной техники для горнодобывающих предприятий будет направлено порядка 140 млн. грн. В 2014 году ключевыми проектами на предприятиях станут:  продолжение строительства комплекса циклично-поточной технологии скальных пород вскрыши в Первомайском карьере Северного ГОКа;  продолжение работ по восстановлению обжиговой машины Lurgi 278-B на Северном ГОКе; замена газоочисток на обжиговой машине Lurgi 552-В на Северном ГОКе;  перенос комплекса циклично-поточной технологии в карьере Ингулецкого ГОКа; проектные работы по сгущению отходов обогащения на Ингулецком ГОКе; продолжение проекта по разработке железосодержащих песков на Центральном ГОКе; ввод в эксплуатацию новой лавы на шахте им. Н. Баракова «Краснодонугля»; вовлечение в разработку Родниковского месторождения в Комсомольском рудоуправлении.

Директор Горнодобывающего дивизиона Группы Метинвест Николай Ищенко: – В этом году мы продолжаем ряд долгосрочных инвестиционных проектов, которые были начаты в прошлом году. Предприятия компании также приступили к реализации новых стратегических проектов. Некоторые из них – инновационные для Кривого Рога и украинского ГМК в целом. И хоть эти проекты очень затратные по ресурсам, они способны повысить эффективность производства и дать хороший импульс для развития предприятий дивизиона на десятилетия вперед. Мы нацелены на это, поэтому сейчас на ГОКах также активно ведется работа по расширению отвалов в карьерах, вовлекаются в переработку новые запасы руды, обновляется карьерное оборудование, капитально ремонтируются железнодорожные пути и техника.


«Червоний гірник» №39 (21464) Четвер, 22 травня 2014 року

www.girnyk.com.ua

У виконкомі міськради 3

Якісні послуги та безпека для водних ресурсів Стан надання адміністративних послуг та що робиться для збереження водних ресурсів Криворіжжя стали основними питаннями, розглянутими на черговому засіданні виконкому міської ради. Його провів секретар міської ради Сергій Маляренко. Міський голова Юрій Вілкул, який водночас очолює Асоціацію міст України, в цей день брав участь у Першому загальнонаціональному круглому столі національної єдності, що проходив у Києві. «Асоціація має ряд пропозицій щодо вирішення проблемних питань територіальних громад, реформування місцевого самоврядування. Зокрема, щодо децентралізації влади», – зазначив Сергій Маляренко.

Забезпечити якість надання адмінпослуг

Кривий Ріг став одним із перших міст в країні, що реально зайнялося питанням полегшення суб’єктам господарювання можливості отримання різноманітних дозволів та погоджень. Нині у роботі Центру надання адміністративних послуг Муніципального центру послуг беруть участь не лише адміністратори відділу дозвільно-погоджувальних процедур, але й повноважні представники 33 служб. Свідченням належного врахування запитів підприємницької спільноти стало нещодавнє опитування, що засвідчило: 85% тих, хто звертається до Центру, відзначили позитивні зміни в співпраці влади та громади. Начальник відділу дозвільно-погоджувальних процедур Наталія Романовська, яка доповідала з головного питання, детально проаналізувала всі здобутки та напрями наступної роботи служби, що дозволить покращити рівень надання послуг городянам. Зокрема, завершено переведення Центру на нові стандарти роботи. Послуги стали доступнішими та зручнішими завдяки механізму попереднього запису, замовленню за телефонами, наданню можливості надсилати документи за допомогою Інтернету, СМСінформуванню про хід розгляду звернень. Кривий Ріг став єдиним містом в країні, де видача паспортів проводиться в Центрі надання адмінпослуг. – Запровадження уніфікованого формату роботи служб надання послуг у режимі «єдиного вікна» виконкомів районних у місті рад забезпечило підвищення ефективності обслуговування суб’єктів звернень. Лише в поточному році надано в 4 рази більше адміністративних послуг порівняно з минулим роком, – зазначила Наталія Романовська. – На сьогодні розглядаємо можливість створення територіальних підрозділів Центру надання

адмінпослуг у районах. Це буде черговим кроком у покращенні доступності даного виду послуг для мешканців. Водночас, залишаються ще не використаними резерви для покращення ситуації з наданням адмінпослуг. Щоправда, це, схоже, немалою мірою пов’язано з подальшою децентралізацією влади. Адже через відсутність затвердженого на державному рівні переліку адмінпослуг органів виконавчої влади не забезпечено надання послуг, які виконуються реєстраційною службою, управлінням Держземагентства, міграційною службою.

му впливу на стан навколишнього природного середовища на території міста реалізується довгострокова програма по вирішенню екологічних проблем Кривбасу, розрахована на 2011-2022 роки. За рахунок виконання в минулому році гірничорудними підприємствами заходів з розширення хвостового господарства, зворотного водопостачання, перехоплення та повернення до системи зворотного водопостачання фільтраційних вод шламосховищ вдалося запобігти потраплянню до поверхневих водних об’єктів дренажних та фільтраційних вод обсягом майже 37 мільйонів кубометрів. З початку 2010-го обсяги скидів стічних вод зменшились на 7,4%, забруднюючих речовин – на 16,2%. Має тенденцію до зменшення і скидання високомінералізованих шахтних вод, за кілька років з 30 мільйонів сягнувши 11,3 мільйона кубометрів. До того ж, збільшення часу, Відкриваючи засідання виконкому, відведеного на проСергій Маляренко виконав почесне мивку Інгульця, сутдоручення – привітав з 65-м днем тєво поліпшило стан народження голову міськкому водних ресурсів не профспілки металургів та гірників лише в Кривбасі, але й Анатолія Макаренка. Враховуючи внесок у регіонах, що нижче за ювіляра в розвиток міста, вирішення течією. актуальних питань територіальної Хоча, як засвідчила громади та з нагоди 65-річчя, Анатолія доповідь, промисловКириловича нагороджено нагрудним ці чимало посприяли знаком «За заслуги перед містом» в поліпшенні ситуації І ступеня. з водними ресурсами в регіоні, паралельно – Завдання міської влади зафіксовано й прикрі факти – зробити все для того, щоб зовсім протилежного підхогородяни отримували якісні ду, коли на підприємствах, послуги за всіма напрямками, м’яко кажучи, не дуже пере– відзначив секретар міської ймалися охороною навколишради Сергій Маляренко. – Ми відкриті до співпраці з усіма службами і готові надати необхідну підтримку в розв’язанні проблемних питань.

Відпочинок біля води Завдяки ініціативі та зусиллям міської влади питання екології Кривого Рогу неодноразово розглядалося на засіданнях постійної комісії Верховної Ради України, відзначив заступник міського голови Григорій Вербицький. Для поліпшення стану водних ресурсів басейну річки Інгулець створено відповідну міжвідомчу комісію. Що прикметно: вперше в країні її створили не за адміністративним принципом, як це прийнято, а за басейновим. Відтак, у складі комісії опікуються поліпшенням ситуації з водою Інгульця представники Дніпропетровської, Миколаївської та Херсонської областей. Було проведено велику роботу з розчищення русла Саксагані. Виконано проекти щодо розчищення річки Інгулець на 5 ділянках. Зокрема, дві з них – у районі вулиць Тихої (Центрально-Міський район) та Переяславської (Інгулецький район), що поліпшить санітарний стан річки, переконаний Григорій Вербицький. До того ж, за допомогою, зокрема, промислових підприємств облаштовуються місця відпочинку на берегах Саксагані та Інгульця. «Сьогодні бачимо перспективу того, що ми повинні в найближчі роки зробити так, аби і річка Інгулець, і річка Саксагань у межах Кривого Рогу мали береги, на яких могли б відпочивати криворіжці. Спочатку приходити туди й відпочивати біля води. Це перше завдання. А потім довести якість води до такого стану, аби люди могли й купатися в тих водоймах. Думаю, що це абсолютно реально», – зазначив заступник міського голови.

Водне багатство – спільна турбота

Ще одним нагальним для міста питанням залишається збереження водних ресурсів. Їхній стан, як відомо, сформувався, насамперед, під впливом тривалої та інтенсивної діяльності підприємств гірничодобувної та металургійної промисловості. Вони й стають однією з рушійних сил, що дозволять змінити ситуацію на краще. Як розповіла доповідач з цього питання, заступник начальника управління екології Ірина Савінова, для мінімізації та запобігання негативно-

Новини

Тернівський район Майбутні науковці

Щойно з Києва, де підбивалися підсумки Всеукраїнського конкурсу експериментальнодослідницьких робіт «Юний дослідник», повернулися учень 4 класу КЗШ №48 Данило Назаренко та п’ятикласниця КЗШ № 110 Аліна Купріянова. Обоє – вихованці Тернівської станції юних натуралістів. Під керівництвом своїх наставників Наталії Метель та Лілії Маздор діти підготували наукові дослідження, які здобули високу оцінку журі та посіли почесні ІІ місця. Вагомими успіхами можуть похвалитися й інші юннати Тернівської СЮН. Зокрема, Олексій Ковтун став призером 7-го Міжнародного екологічного конкурсу «Правдивий світ птахів» у номінації «Художні роботи SOS для видів птахів, що перебувають під загрозою зникнення». Колектив Тернівської СЮН посів І місце на обласному етапі Всеукраїнської акції «Годівничка». На Всеукраїнському етапі цієї акції перемогу в номінації «Краща методична розробка» здобула керівник гуртка «Любителі домашніх тварин» Лілія Маздор.

Посвята рідному місту

У Веселотернівському філіалі міського історико-краєзнавчого музею відкрилась персональна виставка члена Спілки фотохудожників України, члена Українського товариства охорони птахів Сергія Рижкова. Виставку майстер присвячує 239-й річниці Кривого Рогу. На ній представлено 25 світлин. Як не важко здогадатися, на них – птахи. Причому, Сергій Рижков знімає виключно птахів, які гніздяться в містах, і вважає, що вони не менш цікаві та красиві, аніж ті, що живуть у дикій природі. В доробку фотохудожника уже чимало персональних виставок, участь у творчих конкурсах. Зокрема, світлина «Шлюбні пригощання одудів» стала переможцем Всеукраїнського фотоконкурсу «PhotoNature-2012». Підготувала Мотрона ПАНОВА

Довгинцівський район Інформзустріч

З метою пропаганди та формування здорового способу життя, репродуктивного здоров’я молоді, профілактики торгівлі людьми, насильства, шкідливих звичок у молодіжному середовищі було проведено інформаційну зустріч з учнівською молоддю КЗШ №130. У ній взяли участь провідні спеціалісти комітету у справах сім’ї та молоді виконкому Довгинцівської райради, Криворізького міського центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, Криворізького центру планування сім’ї.

«Перше татамі»

Днями міською спортивною федерацією «Кіокушинкай карате-до м. Кривий Ріг» за підтримки комітету з питань фізичної культури і спорту виконкому Довгинцівської райради в Палаці спорту «Локомотив» відбулась першість району «Перше татамі» з кіокушинкай карате-до серед дітей та юнаків, присвячена 239-й річниці від дня заснування міста Кривого Рогу. Спортсмени проявили силу духу і завзятість на татамі, тож перше бойове хрещення відбулось. Їх нагороджено грамотами та медалями.

«Автоперегони-2014»

нього середовища. Приміром, «Електрозавод», «Дизельний завод», «КОРУМ Криворізький завод гірничого обладнання» та «Констар» періодично, протягом року, допускали перевищення нормативів гранично допустимих скидів забруднюючих речовин у водні об’єкти зі зворотними водами. Більше того, турбінний завод взагалі скидав зворотні води у водний об’єкт без дозволу на спеціальне водокористування.

– Питання екології, якості як води, так і повітря в нашому місті завжди на контролі міського голови, міської ради та виконкому, – наголосив Сергій Маляренко. При цьому нагадавши керівникам підприємств, що благополуччя очолюваних ними підприємств – це, звичайно, добре, але не слід і забувати: наше місто – це наш дім. Володимир СКІДАНОВ. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

На базі КПНЗ «СЮТ Довгинцівського району» відбулися відкриті змагання з автомодельного спорту (радіокеровані моделі) на Кубок Довгинцівського району «Автоперегони-2014». У них взяли участь 9 команд та 28 учасників. У командній першості І місце посіла команда автомодельного гуртка №1 КПНЗ «СЮТ Довгинцівського району», а в особистій першості кращими стали учень КНТМЛ № 81 Павло Алєксєєв, вихованець автомодельного гуртка КПНЗ «СЮТ Довгинцівського району» Марко Михальченко і його товариші Кирило Поправка та Іван Гатілов. Переможці отримали заслужені відзнаки. Підготував Едуард БІЛИК


4 На часі Новини

Жовтневий район Програма житлових субсидій

Якщо ваших доходів не вистачає для оплати житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та пічного палива, вам допоможе програма житлових субсидій. Потрібно знати: коли загальна сума плати за комунальні послуги в межах норм споживання перевищує 15%, а для сімей непрацездатних громадян – 10% середньомісячного сукупного доходу сім’ї, ви маєте право на отримання житлової субсидії. Заява з усіма необхідними документами подається до органу праці та соцзахисту населення за місцем реєстрації. За більш детальною інформацією звертайтесь до управління праці та соціального захисту населення Жовтневого району: 406-00-80.

«Шляхами здоров’я і краси»

Педагогічний колектив комунального комбінованого ДНЗ №60 презентував творчий звіт «Шляхами здоров’я і краси», девізом якого був вислів: «До кожної дитини ключ знайти, з любов’ю дітям серце віддавати». Керівники ДНЗ району ознайомились із візиткою цього закладу, котрим завідує Наталія Кузьма. Вона презентувала осередки розвивально-освітнього простору садочка. Увазі присутніх було запропоновано перегляд флешмобу «Україна моя, ти моє майбутнє» та спортивно-хореографічні каруселі. Родзинкою творчого звіту стали перегляд та прослуховування музично-поетичної композиції «Барви» та мелодії «Петриківка», яку представили діти групи №13. Чільне місце зайняв виступ театру моди «Перлинка», під час якого діти демонстрували костюми та декоративні прикраси. Узагалі, педколектив закладу велику увагу приділяє впровадженню інноваційних технологій, використанню парціальних програм художньо-естетичного спрямування. Підготував Віталій ТКАЧУК

Саксаганський район З козачат виростають справжні козаки!

Днями у мальовничому дубовому гаю пройшли масові, шості за ліком улюблені школярами «Козацькі забави», започатковані керівництвом одного з кращих у Кривому Розі навчальних закладів – школи №72 та Українським реєстровим козацтвом. Нинішнього року в них взяла участь рекордна кількість хлопців і дівчат – понад 900! Тепло вітали юних козаків і берегинь голова Саксаганської райради Валерій Беззубченко, керівник громадської організації «Всеукраїнський лицарський орден православних козаків імені Івана Сірка» генерал козацтва Юрій Засядьвовк, директор КЗШ №72 Вікторія Ничипорук, отаман реєстрових козаків Саксаганського району Ігор Козирєв та інші. Козачата змагалися більше ніж у 10 конкурсах (стрільбі, перетягуванні каната, подоланні смуги перешкод, киданні списів на влучність, орієнтуванні на місцевості...). Прикрасили «Козацькі забави» номери кінокаскадерів під керівництвом майстра спорту Віталія Бондаря, кінологічного клубу «Апорт», вершників. Дійство закінчилося частуванням кулішем та співами стародавніх козацьких пісень.

Чистота і благоустрій – на першому плані

На території району триває практика проведення щотижневих заходів у рамках акції «Чистий четвер», у ході якої упорядковується близько 80 га територій парків, скверів та прибудинкових територій, прибирається від сміття близько 20 км доріг. До акції залучається близько 3,5 тисячі громадян та 10 одиниць техніки. Слід відзначити мешканців будинків, які самостійно дбають про благоустрій своїх прибудинкових територій. Вони проживають на мкрн. Сонячному, будинки 3, 37, 45, 53, мкрн. Гірницькому – будинки 6, 7, 8, 9, 39, 42, 50... Підготував Микола КРАМАРЕНКО

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №39 (21464)

Четвер, 22 травня 2014 року

Європейський вибір

Про нове життя в Старому світі

Святкування Дня Європи – це символ започаткування нової успішної моделі мирної співпраці між державами, що ґрунтується на спільних цінностях, інтересах та історії всіх націй континенту. В Україні свято було започатковане 2003 року. Щоправда, у світлі останніх подій цьогорічне відзначення в Україні спільного для всіх європейських країн свята набуває специфічного, більш значущого, забарвлення. 17 травня на Арт-майдані поблизу міського театру ім. Тараса Шевченка працювало «Європейське містечко» у вигляді інформаційних пунктів, де кожен відвідувач міг знайти для себе цікаві матеріали про Європейський Союз, ознайомитись із проектами та програмами взаємодії України з ЄС. До уваги відвідувачів містечка представили виставку про освіту в Польщі. Кожен охочий мав змогу ознайомитися з основними мовами Старого світу, взяти участь у мовних вікторинах. Інтернаціональний колорит свята створювала виставка декоративно-ужиткового мистецтва. Ініціативу з інформування криворіжців про переваги європейського штибу життя взяли на себе Міжнародна молодіжна громадська організація «Європейський молодіжний парламент

– Україна» та Інститут розвитку міста Кривого Рогу за підтримки виконкомів Криворізької міськради та Центрально-Міської райради. – Ми впевнені у необхідності популяризації європейських цінностей – високих стандартів життя, якості освіти й медичного обслуговування, верховенства права, – прокоментували подію директор Інституту розвитку міста Кривого Рогу Андрій Нагорний та регіональний представник ММГО «Європейський парламент – Україна» у Кривому Розі Іляна Ясько. – Ми прагнемо дати криворіжцям більше інформації щодо переваг вступу України до ЄС, і бачимо, що населення Кривого Рогу готове сприймати європейські цінності. Серед інформаційних пунктів представлена й експозиція з промислового туризму, який ми наразі активно роз-

виваємо в нашому місті. Промтуризм у Європі користується дедалі більшою популярністю, і ми працюємо в цьому напрямку, налагоджуючи стосунки з іноземними партнерами.

Тетяна ДРЄЄВА. Фото Дмитра ЛЮБЧЕНКА

Политическая реклама

Михаил Добкин:

«Мир – необходимое и главное условие восстановления нашей экономики» Полный зал людей и множество вопросов. Живой разговор и актуальные темы. В такой атмосфере проходила встреча жителей Днепропетровской области с кандидатом в Президенты Украины Михаилом Добкиным (ПАРТИЯ РЕГИОНОВ). Тема Юго-Востока, военные противостояния на Луганщине и Донеччине, перспективы выхода Украины из затянувшегося политического и экономического кризиса. Эти и многие другие глобальные вопросы стали темой разговора днепропетровцев с кандидатом в Президенты Михаилом Добкиным во время его визита на Днепропетровщину. На встречах с жителями он рассказал о ключевых для сегодняшней Украины проблемах и вариантах их решения. По его словам, в первую очередь, сейчас важно наладить мирный диалог между всеми регионами Украины и перейти от военных действий к развитию экономики государства. Кандидат в Президенты уверен – сегодня нет ничего хуже, чем разорвать страну на части. «Украина сегодня переживает один из самых сложных и тяжелых периодов за всю свою историю. По сути, идет братоубийственная война, когда каждый имеет свою правду и готов защищать ее с оружием в руках. Понятно, что к этому привели нынешние власти и политики, которым не хватило ни сил, ни мужества, ни ума не допустить кровопролития и убийства. И самое важное сегодня – это прекращение этой войны, уста-

новление мира в нашей стране, перенос акцентов общества и власти от военных действий на построение экономически сильного государства», – сказал Михаил Добкин, отвечая на вопросы журналистов. Референдумы в Луганской и Донецкой областях и высокая активность их участников – это, по мнению Михаила Добкина, в первую очередь является формой выражения протеста людей против действий киевской власти и ее спецопераций на востоке Украины. Кандидат в Президенты подчеркнул, что разрешение противостояния на Востоке Украины – это прекращение антитеррористической операции и немедленный процесс мирных переговоров. Переговоры не обещают быть простыми. Но именно так – с помощью аргументов, путем сложной дискуссии – будет найден единственный верный вариант, который поставит жирную точку в вооруженном конфликте, продолжающемся уже несколько месяцев. А те огромные средства, которые сегодня идут на нужды армии, гораздо правильнее направить на решение многочисленных социальных проблем в Украине.

«Мир – необходимое и главное условие восстановления нашей экономики, улучшения жизни каждой украинской семьи и возможности для развития как страны в целом, так и для каждого гражданина. Война уносит человеческие жизни, вымывает государственный бюджет. Поэтому прекращение войны – главное условие для возвращения к нормальной жизни в Украине. С этим я обращаюсь к людям, которые имеют разные точки зрения, и надеюсь, что моих аргументов хватает, чтобы они отказывались от силового варианта разрешения конфликта», – подчеркнул Михаил Добкин. Отвечая на вопросы жителей Днепропетровска об экономике и ЖКХ, Михаил Добкин отметил, что предлагаемая регионалами в рамках проекта изменений в Конституцию децентрализация власти как раз поможет решить большинство из них. Ведь нельзя из Киева увидеть,

какую крышу в Днепропетровске ремонтировать в первую очередь – это решение должно приниматься на месте. Путь выхода из этой ситуации – передать полномочия по распределению денег на места. «Переход управления регионами к самим регионам – это не желание сделать искусственную систему управления страной. Децентрализация власти и передача ее на места – единственный вариант для того, чтобы регионы равномерно и эффективно развивались, а главное – могли планировать свою жизнь на 3-5 лет вперед», – заявил Михаил Добкин. Еще одним вопросом, поднятым на встречах с кандидатом, стал статус русского языка. Михаил Добкин с сожалением отметил, что одним из первых решений Верховной Рады после смены власти были решения по отмене закона, который закреплял права региональных языков, в том числе и русского. Такое действие со стороны власти у очень многих простых людей вызвало вполне прогнозируемое отторжение. Поэтому сегодня очень важно провести закрепление в Конституции русского языка как второго государственного. Это навсегда бы сняло данный вопрос с повестки дня. А также показало бы готовность нынешней власти ради спокойствия и мира в стране идти на непопулярные для себя меры. «Если объединиться вокруг этого, продемонстрировать добрую волю, показать, что нынешняя власть может не только «через колено» ломать своих идеологических противников, но ради достижения спокойствия и мира в стране идти на непопулярные для себя меры, то это можно было бы сделать. Такое решение было бы очень позитивно воспринято не только внутри Украины, но и за ее пределами. Но, к сожалению, нынешняя власть не идет ни на какие компромиссы», – подчеркнул Михаил Добкин. Елена СЕРГИЕНКО


«Червоний гірник» №39 (21464) Четвер, 22 травня 2014 року

www.girnyk.com.ua

Тема дня 5

Кажуть, що... А як насправді?

Чим же отруїлися на весіллі городяни? У травневі свята до міської інфекційної лікарні №1 звернулась ціла група криворіжців, які мали ознаки гострого харчового отруєння після весілля в ресторані при готелі «Дружба». Прокуратура нашого міста негайно взялася за перевірку обставин масового отруєння людей, котрі одразу були госпіталізовані. Містом поповзли різні чутки з приводу такої неприємної події. Чим же насправді отруїлися на весіллі городяни? За з’ясування обставин цього випадку, відразу після появи чуток, конкретніше взявся «Червоний гірник». Адже добре відомо: щоб дізнатись про щось детально, треба мати інформацію з різних джерел, аби потім склалася повна картина того, що трапилось. – До нас звернулися 12 потерпілих унаслідок харчового отруєння після весілля в ресторані при готелі «Дружба», - говорить головний лікар міської інфекційної лікарні №1 Олена Партоєва. – Тяжкохворих не було, у всіх ми встановили середній рівень отруєння. Загрози життю не існувало. Ми вчасно встановили діагноз і оперативно призначили потрібне лікування. Олена Ще минулої п’ятниці у Партоєва відділенні доліковувались четверо постраждалих, а на сьогодні вже всі виписалися. До нашого медзакладу потерпілі приїздили на власному та громадському автотранспорті. «Швидкою» ніхто не скористався. В основ­ному, вони перебували у нас тиждень, отримали необхідне лікування, у тому числі й медикаментозне. Усі знаходились у звичайних палатах. А на момент, коли потрапили до нас, мали ознаки гострої кишкової інфекції – загальна слабкість, підвищена температура, блювання. Усе необхідне для лікування кишкової інфекції середньої тяжкості ми надали, як і належить. – За результатами проведеного нами

розслідування спільно зі спеціалістами лабораторного центру було відібрано зразки сировини та продукти безпосередньо в ресторані при готелі «Дружба», - коментує цю подію начальник Криворізького міського управління Головного управління Держсанепідслужби в Дні­ про­петровській області Валерій Барабаш. – Провели ще й додаткове лабораторне дослідження та обстеження співробітників ресторану, так звані змиви на наявність бактерії кишкової палички та патогенних мікроВалерій організмів. Ретельно Барабаш дослідили продукти, котрі громадяни, потерпілі на весіллі, забрали з собою. У підсумку всіх проведених обстежень було виділено патогенний мікроорганізм – сальмонелу-тифімуріум. Цей збудник виявлено в одного зі співробітників ресторану та у філе сьомги, яка використовувалась для приготування салату. Після проведеного нами розслідування, необхідні матеріали передано до прокуратури Кривого Рогу для заходів подальшого прокурорського реагування. Вірогідно, що причиною цього харчового

отруєння стали сьомга та салат з її вмістом. Тобто нині ми бачимо тісний зв’язок між рестораном і постраждалими. Для того, щоб стовідсотково дізнатись про саму причину інциденту, потрібне ще додаткове розслідування. Вважаємо, що все-таки причиною стало філе сьомги. Журналісти «ЧГ» завітали в тризірковий готель «Дружба», котрий є одним із кращих у нашому місті. Його директор Олена Трофименко нас прийняла одразу. – Не хочеться бути прискіпливою, та скажу про хронологію цієї події,- зазначила господиня «Дружби». - Третього травня цього року в нас відбувався весільний бенкет на сорок три особи. Холодні закуски ми почали подавати о 15-й годині. Насправді, їх було небагато, зокрема 2 кілограми риби якраз на таку кількість гостей. Ця малосольна сьомга, згідно з усіма санітарними нормами, може зберігатися не більше 12 годин. Бенкет завершився о 23 годині. Після чого гості забрали залишки продуктів. Вони приносили свої спиртні напої та весільний торт – щодо цього гості поставили нас уже перед фактом. Ми не Олена можемо заборонити Трофименко вживати їм їхню їжу, так само як і забирати додому свої продукти. Уже 4 травня в другій половині дня міська санепідемічна служба повідомила нам, що в інфекційну лікарню №1 почали поступати люди з отруєннями. І наступного дня почалась перевірка всіх наших співробітників, усіх продуктів. Бралися численні проби: тільки з продуктів було взято не менше 15. З цього приводу у нас ніяких претензій: у кожного своя робота. Наша управляюча рестораном Вікторія Татаринцева мала нервове потрясіння й потрапила до лікарні. Навіть не через те, що перевірка, а тому що вона багато доклала сил з організації цього весілля, тож дуже переживала. А тут гості пред’явили нам претензії, мовляв, вони у нас отруїлись. – Можливо, ви проводили якусь свою внутрішню перевірку? – Ми паралельно теж перевіряли ті продукти харчування, які на пробу взяла міська санепідемстанція, і відправили до міської незалежної лабораторії «Північ». Перевірили співробітників на наявність інфекції, оскільки санепідслужба міста повідомила, що в нашого кухаря виявлено сальмонелу. – Які результати незалежної експертизи? – Вони такі: сальмонели в наших співробітників не було виявлено, вони – не заражені інфекцією. У рибі теж не знайдено бактерій. Тобто сказати, що ми винні в цьому, я не можу, бо за результатами вже незалежного аналізу в нас усе нормально. З іншого боку, стверджувати, що вони не могли заразитися, також не можу. Бо, повторюсь, малосольна сьомга має свій строк придатності. Так, риба – наша й зберігалась у холодильнику: ми отримали її більше 20 кг через постачальників. До цієї солідної фірми, з котрою ми давно співпрацюємо, я не можу пред’явити якісь претензії. Якщо ціла партія риби, а

так і було, то не може бути одна риба зараженою, а інша – ні. Я заперечую це, оскільки ми розглядали й таке питання. Риба на столах, за якими сиділи гості, лежала цілих вісім годин. І людям дорікнути не можу – чи поставили вони вдома рибу до холодильника, чи ні? Хоча, можливо, таке було. Та все-таки є ще й такий момент – 4 травня був уже другий день весілля. – Скажіть, будь ласка, до 23 години ніхто з гостей не скаржився на стан здоров’я? – Ні. Всі танцювали, випивали, веселились, як і належить на весіллі. До речі, не всі гості вживали спиртне, так що «анестезія» неможлива. До того ж, коли б до когось потрапила сальмонела, то вже через 6 годин було б комусь погано. Насправді такого не трапилось: усі почувались нормально. Гості, між іншим, могли ще щось з’їсти, не виключено – ті залишки торта, котрі вони забрали з собою додому. А в жару – це велика небезпека. Не хочеться, щоб нам дорікали, бо постачальники, з якими співпрацюємо, мають усі належні сертифікати якості, а всі холодильні установки в нас - на хорошому рівні. Побесідували ми з одним із потерпілих, Віталієм Олександровичем, батьком дівчини, котра виходила заміж (на його прохання прізвище не називаємо). - Уже о третій годині ночі 4 травня мені стало погано, почалося сильне блювання, я лежав до 2 години дня, - каже чоловік. У мене не працював шлунок, може тому, що я рухався більше всіх, було багато обов'язків як у батька. Перше, що мені потрапило на столі, - це салат із червоною рибою та сиром. Узагалі, меню було хорошим, тож своїх продуктів до ресторану ми не брали. Лише різні напої та торт. Тут одна цікава деталь: нам сказали, що, мовляв, це отруєння може бути саме через нього. Але ж ми замовляли торт порціонний, тобто на кожну людину була передбачена окрема частинка. І його не треба було різати. Був ще один торт, кругленький, котрий молодята потім розрізали. Одну його частину дали батькам нареченого, ще одну - батькам нареченої, а третя залишилась у молодих. Ото і все. Коли б щось таке, було б видно... Наступного дня весілля вже не було. А родичі, котрі в нас ночували, не захотіли ні їсти, ні пити. Племінниці моєї дружини з Вінниці стало зле, підвищилась температура, почалось блювання... Моєму сину – теж було погано. А на бенкеті в ресторані лише одному маленькому хлопчику 8-9 років стало погано... Та він торт зовсім не їв. До речі, цей торт узагалі, повторюсь, ніхто не їв, гості забрали порції додому. Що стосується отруєння, то нам зателефонували з лабораторії міської санепідслужби й повідомили, що в працівника ресторану знайшли сальмонелу. Коли перебували на лікуванні, то майже всі медики ставились до нас якось «своєрідно», за винятком кількох лікарів, які поставились із розумінням, опікувались нами, добре лікували. Та нас усіх швиденько виписали з лікарні через тиждень, мотивуючи тим, що це не їхній профіль... Ось така складається непроста ситуація. Зараз у ресторані при готелі «Дружба» все «блищить», майже ідеальна чистота. Але прокуратура Кривого Рогу ще проводить перевірку за фактом цього харчового отруєння. Віталій ТКАЧУК. Фото Андрія ТРУБІЦИНА


6 Комуналка Новини Як не знаю – запитаю, Дзержинський район а як знаю – відповім Час пізнати Європу www.girnyk.com.ua

День Європи — час краще зрозуміти Європу, багатогранність її культури та громадського життя. Минулого тижня у Криворізькому педагогічному інституті ДВНЗ «КНУ» провели засідання «круглого столу», присвячене Дню Європи в Україні, під промовистою назвою – «Нам разом на цій землі жити». У ньому взяли участь студенти історичного факультету навчального закладу. Того ж дня у Криворізькому металургійному інституті ДВНЗ «КНУ» у рамках Єдиного дня інформування населення відбулася інформаційна зустріч. Її темами стали День Європи в Україні та День пам’яті жертв політичних репресій. Аналогічні інформаційні зустрічі пройшли на базі інших установ району.

Тренінг для виборчкомів

Район готується належним чином провести вибори Президента України. Зокрема, підвищуючи рівень підготовки співробітників однієї з ланок цього процесу — дільничних виборчих комісій. Минулого тижня у виконкомі Дзержинської райради провели тренінг для членів дільничних виборчих комісій району. Він був організований Центральною виборчою комісією та Міжнародною фундацією виборчих систем IFES.

Едуард БІЛИК, завідувач відділу соціально-побутових питань

Де моя гаряча вода?

– На нашому житломасиві Ювілейному часто-густо перекривають подачу централізованої гарячої води, – бідкається його мешканка Людмила Олександрівна. – Практично впродовж усього квітня її не було, на початку травня якось були включили, а оце зараз знову вимкнули. То де ж моя гаряча вода? Переважну більшість багатоповерхівок Саксаганського району, у тому числі й житломасиву Ювілейного, обслуговує Криворізька теплоцентраль, котельні і теплорозподільні пункти якої забезпечують його мешканців тепловою енергією — опаленням і централізованим гарячим водопостачанням. Для роботи об’єктів теплопостачання насамперед потрібні природний газ та електроенергія, за допомогою яких і забезпечується надання означених теплових послуг. Натомість через більш ніж мільярд гривень боргу, який загалом накопичили споживачі перед теплоцентраллю, це підприємство комунальної теплоенергетики переживає доволі непрості часи,

ЦентральноМіський район Збережімо ліс від пожежі

Разом протидіємо дитячому алкоголізму

У районі постійно працює робоча група з питань протидії обігу фальсифікованих алкогольних напоїв та тютюнових виробів. До її складу входять посадовці виконкому районної у місті ради, співробітники кримінальної міліції у справах дітей та сектору державної служби з боротьби з економічною злочинністю, податкової міліції, депутат районної у місті ради. З початку 2014 року обстежено 29 об’єктів бізнесу району, виявлено 3 факти продажу пива неповнолітнім. До фізичних осіб, які допустили продаж алкоголю неповнолітнім, застосовані адміністративні штрафи на суму 1020 грн., до суб’єктів господарської діяльності – на суму 6800 грн. Членами робочої групи проведено інвентаризацію та складено перелік 42 об’єктів бізнесу району (торговельно-зупиночних комплексів, кіосків, магазинів та кафе), в яких здійснюється реалізація алкогольних напоїв і тютюнових виробів на відстані ближче ніж 300 метрів до навчальних закладів. Якщо вам відомо про факти продажу алкогольних напоїв та тютюнових виробів неповнолітнім, телефонуйте за номером 9007-45. Підготувала Тетяна ДРЄЄВА

Четвер, 22 травня 2014 року

Пропонуємо городянам чергову добірку житлово-комунальних запитань і відповідей на них, створену за зверненнями криворіжців. Наступне спілкування з читачами відбудеться 28 травня з 11.00 до 13.00 за телефоном 92-77-90.

Підготував Володимир СКІДАНОВ

У межах протипожежних заходів протягом літнього періоду 2014 року виконкомом Центрально-Міської районної у місті ради при взаємодії з керівниками підприємств, установ та організацій проводиться робота з запобігання пожеж на території району. Державна пожежна рятувальна частина №10 та ДП «Криворізьке лісове господарство» відпрацьовують план спільних дій, реагування та ліквідації пожеж у лісових масивах району. Силами працівників лісового господарства було розчищено ліс від захаращення, при в’їздах до лісових масивів розміщено інформаційні плакати про порядок поводження у лісі та заборону розпалення багаття в лісосмугах. Крім того, Центрально-Міським районним відділом міліції здійснюється патрулювання поблизу лісових масивів.

«Червоний гірник» №39 (21464)

не маючи через це змоги сповна розрахуватись за енергоносії, використані для надання послуг своїм споживачам. Тож у квітні енергетики припинили постачання електроенергії на чимало об’єктів теплоцентралі, тим самим їх зупинивши, через що припинилось і постачання гарячої води користувачам. Унаслідок непростих перемовин комунальники таки дійшли тимчасової згоди, завдяки чому напруга повернулась на об’єкти, а гаряча вода — в домівки городян. Утім, чи надовго — сказати складно, адже розрахунки комунальників зовсім не втішають. Щодо конкретно житломасиву Ювілейного, то на ньому просто проходить плановий ремонт теплорозподільного пункту, який має завершитись приблизно за тиждень. Тільки ось чи постачатиме він опісля гарячу воду мешканцям — запитання з багатьма невідомими, адже заборгованість споживачів за надані послуги як була, так і залишається більш ніж значною.

Хто відремонтує балкон?

– Над нашою квартирою розташований аварійний балкон сусідів, – жаліється Ірина Володимирівна з Жовтневого району. – Звідти на голову постійно сиплеться штукатурка, падають якісь шматки, через що на нашому балконі стає просто небезпечно знаходитись. Сусіди нібито звертались до ЖЕКу, але той відмовляється ремонтувати. То хто повинен відремонтувати балкон? Балкон, як й інші частини житлової оселі, є власністю його господаря, який повинен відповідати за стан усієї своєї нерухомості, зокрема балкона. Управитель займається утриманням будинку і прибудинкової території, тому утримання власне квартир у будинку,

у тому числі балконів, не входить до його компетенції, бо мешканці за це не сплачують відповідних коштів. Натомість господар квартири може звернутись до управителя з тим, аби на договірних засадах здійснити ремонт внутрішніх помешкань житлової оселі чи балкона,

який проводиться за окремим кошторисом і за обчислену ним плату. Також господар нерухомості з цього приводу може звернутись і до інших виконавців послуг, які мають необхідні дозволи та ліцензії з надання подібних висотних робіт.

Змінний ліхтарик

– Мій син працює по змінах і тому через день повертається додому майже опівночі, – розповідає Олена Пантеліївна з вул. Іллічівської, 1. – І щоразу я за нього боюся, бо в цей час на нашій вулиці, як і на суміжній вулиці Якіра, практично не світяться лампочки на стовпах обабіч дороги. Тож син мусить ходити з ліхтариком. Хоча мені здавалося, що світильники повинні працювати з вечора до ранку, хіба ні?

Схема зовнішнього освітлення міста влаштована таким чином, що воно працює від моменту сутінок до 23.00. Після цього ліхтарі переходять у так званий черговий режим, коли замість того, аби працювали всі світильники, вмикається один з п’ятидесяти, залежно від місця розташування й насиченості пішохідного і транспортного руху. Проте з огляду на нинішні непрості часи й потребу економії бюджетних коштів навіть цей графік не завжди і не повсюди дотримується, адже за використану для зовнішнього освітлення електроенергію також повинне розраховуватись місто власним коштом. Тому доводиться тільки радіти, що світловий день усе ще продовжує збільшуватися, а ніч навпаки — зменшується. Надалі, як усі ми сподіваємось, ситуація вирівняється на краще й наше місто знову буде освітлене в нормальному режимі, як це завжди було. А поки кишеньковий ліхтарик справді не буде зайвим аксесуаром для всіх пізніх перехожих.

Навіщо електрика замість газу?

– У моїй квартирі постійно стрибає тиск холодної води, – розповідає Олена Сергіївна з вул. Якіра, 3. – Тож навіть газова колонка не завжди спрацьовує. У цьому зв’язку таке запитання: чи можу відмовитись від газопостачання, встановивши замість газової плити і колонки електричні прилади? Ви, як і кожен споживач, за певних умов маєте повне право відмовитись від будь-якого виду комунальних послуг, у тому числі й від газопостачання. Для цього вам потрібно звернутись з відповідною заявою до ПАТ «Криворіжгаз» та узгодити всі необхідні моменти щодо остаточних розрахунків за отримані послуги. Потім газівники вийдуть на вашу адресу та опломбують чи навіть відріжуть газопровід до вашої оселі. Після цього газоспоживання вважається припиненим і вам у подальшому не нараховуватимуть плату за газопостачання. Тільки, пробачте за відвертість, повне глупство таке вчиняти лишень тому, що конкретно у вашій квартирі не завжди задовільний тиск холодної води. Адже перевести всі домашні комунікації на електроживлення не тільки досить дорого, а й не надто надійно. Бо коли в багатоповерхівці проектом було передбачено газопостачання, то в такому разі максимальна потужність ввідного електрокабелю становить не більше 3 кіловат, яких зараз не завжди вистачає навіть для роботи звичайних електропобутових приладів. Бо, скажімо, потужність сучасної пральної машинки вже становить 1,8-2 кіло-

вати, пів-кіловата тягне більш-менш пристойний холодильник, тобто на все інше майже нічого не лишається. То як сюди втиснути ще й електробойлер замість колонки та електричну плиту замість газової? Відтак, у цій ситуації видається простішим і логічнішим звернутись до управителя вашої багатоповерхівки — КП «ЖЕО №8» – із заявою щодо потреби заміни труб водопостачання або й безпосередньо до надавача водних послуг — КП «Кривбасводоканал» – з вимогою довести тиск холодної води до нормативного рівня.


Четверговий телегід

«Червоний гірник» №39 (21464) Четвер, 22 травня 2014 року

www.girnyk.com.ua

7

?????? Співрозмовник

 Програма телебачення 26 травня - 1 червня  Календар  Реклама

Понеділок, 26 травня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 День за днем 09:30 Моя профессия 09:45 Шевченко - 200 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Диалог

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 Бадьорий ранок 06.30 Мiсто. Тиждень 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 Контакт 07.45, 18.15 Мультфiльм 08.00, 15.15, 19.50 Мiркувалки 08.10, 09.40, 21.45 На землi на рiднiй… 09.00 Три побачення 09.45 Молодiжна програма «Cтудiя» 10.15, 02.30 Хiт-парад «На всi 100» 11.10 Шкiльний альбом 11.25, 21.50 Епiзоди колишнього 11.30 Кiндерунiя 11.45, 17.10 Мультфiльми 12.30 Щедра Скиба 13.00, 05.00 Музичний калейдоскоп 13.30 Телеспортклуб 14.00 Здоров’я плюс 14.30 Книжкова полиця 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 Мiсто 15.25 Золота колекцiя кiно 16.55 Iнтерклас 18.30, 01.30 Дикий свiт 19.25 Пiдземка 19.35 Близькi подорожi 20.00 Афiша 20.05 Сад. Город. Квiтник 20.20 Я пам‘ятаю 21.15 На розi вулиць 22.00 Бесiди про вiчне 23.10, 03.30 Т/с «У. Є.» 00.40 Док. серіал

Вівторок, 27 травня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Азбука здоровья 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Ежедневная политика 19:45 Аспекты жизни

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 Бадьорий ранок 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 Мiсто 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15, 00.40 Док. серіал 07.45, 18.15 Мультфiльм 08.00 Пiдземка 08.10, 04.45 Близькi подорожi 09.00 Телеспортклуб 09.40, 14.45, 19.55 Мiркувалки 09.50 Шкiльний альбом 10.05 Щедра Скиба 10.30, 15.30 Золота колекцiя кiно 11.55, 14.55, 22.25 Епiзоди колишнього 12.00 Книжкова полиця 12.30, 02.30 Бесiди про вiчне 13.00, 05.00 Музичний калейдоскоп 13.30 На розi вулиць 14.00 Три побачення 14.30 Iнтерклас 15.15 Кiндерунiя 17.00 Мультфiльми 17.25 Молодiжна програма «Cтудiя» 18.30 Контакт 19.25 Алея слави 19.45 Афiша 19.50 Я пам‘ятаю 20.05 Резонанс 20.20, 22.20 На землi на рiднiй… 21.10, 23.10 Гарна новина 21.15 Енергозаощадження 21.30 Док. фильм 22.00 Сад. Город. Квiтник 23.15, 03.00 Т/с «У. Є.» 01.30 Дикий свiт

Середа, 28 травня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

Четвер, 29 травня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

П'ятниця, 30 травня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Ежедневная политика 09:45 Аспекты жизни 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Лица общества 19:50 Юные эксперты

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Лица общества 09:50 Юные эксперты 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Диалог

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Путешествия 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Государственный портал 19:50 Шевченко - 200

06.00, 08.35 Бадьорий ранок 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 Мiсто 07.10, 08.30, 09.40, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 Контакт 07.45, 18.15 Мультфiльм 08.00, 11.55, 15.15 Гарна новина 08.05 Алея слави 09.05 Книжкова полиця 09.45, 14.50, 19.50 Мiркувалки 10.00 Сад. Город. Квiтник 10.15, 15.20 Золота колекцiя кiно 11.50, 22.25 Епiзоди колишнього 12.00 Резонанс 12.15 Телеспортклуб 12.45 Близькi подорожi 13.00, 04.30 Музичний калейдоскоп 14.05 Iнтерклас 14.20 Щедра Скиба 16.55 Три побачення 17.25 На розi вулиць 18.30 Кiндерунiя 18.45 Громадський мiкрофон 18.55 Я пам‘ятаю 19.25 Пiдземка 19.35 Шкiльний альбом 20.00, 01.30 Дикий свiт 21.15 Моє житло 21.30 Молодiжна програма «Cтудiя» 22.00 Чоловiчий клуб 22.15 Афiша 22.20 На землi на рiднiй… 23.10, 03.00 Т/с «У. Є.» 00.40 Док. серіал 02.00 Хiт-парад «На всi 100»

06.00, 08.30 Бадьорий ранок 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 Мiсто 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 Телеспортклуб 07.45, 18.15 Мультфiльм 08.00 Пiдземка 08.10 Кiндерунiя 09.00 Щедра Скиба 09.40 На розi вулиць 10.10 Контакт 10.40, 15.15 Золота колекцiя кiно 12.10, 20.20 Епiзоди колишнього 12.15, 19.55 Мiркувалки 12.30 Алея слави 13.00, 04.30 Музичний калейдоскоп 14.00 Резонанс 14.15 Сад. Город. Квiтник 14.30 Бесiди про вiчне 17.00 Iнтерклас 17.15 Близькi подорожi 17.30 Шкiльний альбом 18.30, 01.30 Дикий свiт 19.25 Здоров’я плюс 20.05 Я пам‘ятаю 20.15 Афiша 21.15 Чистий четвер 21.30 ARTiCOOL 22.00 Книжкова полиця 23.10, 03.00 Т/с «У. Є.» 00.40, 02.30 Док. серіал 03.50 Александр Яг'я. Концерт

06.00, 08.30 Бадьорий ранок 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 Мiсто 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 Здоров’я плюс 07.45, 18.15 Мультфiльм 08.00, 14.45, 17.45 Мiркувалки 08.10 Шкiльний альбом 09.00 Бесiди про вiчне 09.40, 23.15 Близькi подорожi 10.00, 02.30 Молодiжна програма «Cтудiя» 10.30, 15.15, 03.00 Золота колекцiя кiно 12.00 Контакт 12.30 На розi вулиць 13.00, 04.30 Музичний калейдоскоп 13.30 ARTiCOOL 14.00 Пiдземка 14.10 Iнтерклас 14.25 На землi на рiднiй… 14.30 Мультфiльм 17.00 Кiндерунiя 17.15 Щедра Скиба 18.30 Алея слави 19.25 Афiша 19.30 Телеспортклуб 20.00 Книжкова полиця 21.10, 23.10 Гарна новина 21.15 Я пам‘ятаю 21.30, 01.00 Док. серіал 22.00 Чудо-люди 23.30 Х/ф «Дванадцяте лiто» 02.00 Дикий свiт

ТРК «РУДАНА»

ТРК «РУДАНА»

Цей день в історії

ТРК «РУДАНА»

Субота, 31 травня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Государственный портал 09:35 Кабмин на связи 19:00 Новости регионов 19:20 Календарь событий 19:35 Новая волна

ТРК «РУДАНА» 06.00, 08.30 Бадьорий ранок 06.30, 12.00 Мiсто 07.10, 12.40, 21.05 Телегазета 07.15, 05.00 На розi вулиць 07.50, 15.20 Мультфiльм 08.00 Контакт 09.00 Здоров’я плюс 09.30, 11.30, 15.15 Гарна новина 09.35 Iнтерклас 09.50, 13.20, 19.15 Мiркувалки 10.00 Х/ф «Дванадцяте лiто» 11.40 Пiдземка 11.50 Афiша 12.45 Дикий свiт 13.15, 17.00 На землi на рiднiй… 13.30 Шкiльний альбом 13.45 Сад. Город. Квiтник 14.00 Телеспортклуб 14.30 Книжкова полиця 15.00 Кiндерунiя 16.00 Щедра Скиба 16.30, 22.30 Чудо-люди 17.05, 20.20 Епiзоди колишнього 17.10 Телегазета 17.20, 02.00 Золота колекцiя кiно 19.30 Бесiди про вiчне 20.00 Чоловiчий клуб 20.15 Я пам‘ятаю 20.30, 01.30 Мiсто. Тиждень 21.10 Алея слави 21.40 Близькi подорожi 22.00 ARTiCOOL 23.05 Т/с «У. Є.» 04.30, 05.30 Музичний калейдоскоп

Календар 22 травня – Міжнародний день біологічного розмаїття. Іменинники: Микола, Василь, Йосип. 23 травня – апостола Симона Зилота. Іменинники: Таїсія, Кирило, Василь. 24 травня – День слов’янської писемності і культури, Європейський день парків. Іменинники: Кирило, Костянтин, Ростислав, Олександр. 25 травня – День Києва, День зниклих безвісти дітей, День хіміка, День філолога. Іменинники: Герман, Федір, Іван, Петро. 26 травня – перенесення мощів мученика Авраамія Болгарського. Іменинники: Ірина, Сергій, Олександр, Василь, Георгій. 27 травня – Міжнародний день розсіяного склерозу. Іменинники: Микита, Максим, Марк, Олександр, Сидір. 28 травня – День прикордонника. Іменинники: Дмитро, Макар.

ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Новости регионов 09:20 Календарь событий 09:35 Новая волна 19:00 День за -днем 19:30 Моя профессия 19:45 Шевченко - 200

ТРК «РУДАНА» 06.00, 08.30 Бадьорий ранок 06.30 Контакт 07.00 Мультфiльм 07.15, 15.35, 20.15 Мiркувалки 07.25 На землi на рiднiй… 07.30, 12.00, 20.30 Мiсто. Тиждень 08.05, 12.40, 16.30, 21.05 Телегазета 08.10, 13.45 Мультфiльми 09.00 Алея слави 09.20, 16.35, 03.40 Золота колекцiя кiно 11.05 Чоловiчий клуб 11.20 Кiндерунiя 11.35 Iнтерклас 11.50 Пiдземка 12.45 Книжкова полиця 13.15 Бесiди про вiчне 15.15 Шкiльний альбом 15.45, 19.00 Близькi подорожi 16.00 Чудо-люди 18.25 Щедра Скиба 18.55 Я пам‘ятаю 19.15 ARTiCOOL 19.45 Молодiжна програма «Cтудiя» 21.10, 02.45 Хiт-парад «На всi 100» 22.00 Резонанс 22.25 Телеспортклуб 23.00 Т/с «У. Є.» 05.00 Музичний калейдоскоп

Реклама ОХРАННОМУ ПРЕДПРИЯТИЮ

требуются

22 травня 1861 року прах Тараса Шевченка, що раніше покоївся у Пе-

тербурзі, перепоховано в Україні під Каневом. 1892-го доктор Вашингтон Шеффілд винайшов тюбик для зубної пасти. Цього дня у 1859-му народився Артур Конан Дойль, англійський письменник, автор детективів про Шерлока Холмса. 23 травня 1984 року головний лікар США оголосив пасивне паління шкідливим для здоров’я. 1988-го відбулось прощання Мішеля Платіні з великим футболом. У 1951-му народився Анатолій Карпов, радянський шахіст. Ще у віці 14 років Карпов стає майстром спорту СРСР. Далі – міжнародним гросмейстером, 12-им чемпіоном світу, 10-разовим володарем «Шахового Оскара». Брав участь у 161 турнірі, на яких виборював лише перші місця. 1965-го народилася Галина Тельнюк, українська співачка, учасниця дуету «Сестри Тельнюк». Перші музичні твори дівчата почали створювати у 13-літньому віці: рок-балади, ескізи, пастелі, елегії, пісні для хорового виконання на вірші поетів – класиків української літератури. Дует як професійний колектив сформовано в 1986 році. 24 травня 1844 року телеграфом Морзе відправлено першу телеграму з Вашингтона в Балтімор. 1956-й – у швейцарському місті Лугано відбувся перший конкурс «Євробачення», а 2003-го Україна дебютувала на ньому. Олександр Пономарьов посів 14-те місце. 25 травня 1996 року в Києві відновлено пам’ятник княгині Ользі, зруйнований ще в 1919 році. 26 травня 1928 року на засіданні ФІФА ухвалено рішення проводити раз у чотири роки чемпіонати світу з футболу. 27 травня 1930 року Річард Дрю запатентував «прозору целофанову липку стрічку» – скотч. Новинку використовували для захисту скла автомобілів при фарбуванні. 28 травня 1957 року в США засновано Національну академію грамзапису, яка вручає найпрестижніші нагороди у світі музики – «Греммі».

Неділя, 1 червня

охранники, охранники-водители для работы по графику сутки/двое.

З/п от 2000 грн.

Тел. (098) 153-48-50, (093) 688-46-09, (099) 508-13-89. З/п от ОХРАННОМУ ПРЕДПРИЯТИЮ 2000 грн. требуются

ОХРАННИКИ, ОХРАННИКИВОДИТЕЛИ

для работы вахтовым методом Питание, проживание, проезд – за счет предприятия.

Тел. (098) 153-48-50, (093) 688-46-09, (099) 508-13-89.

Рекламний відділ «ЧГ» понеділок – п’ятниця з 9.00 до 18.00

ТЕЛ. 92-97-16, 067-7437902.

Соломинка Курманенко Маша. 11 років.

У червні 2012 року поставили діагноз – гострий лімфобластний лейкоз. Пройшли лікування – три протоколи інтенсивної хіміотерапії, потім продовжували лікування вдома. Проте у квітні 2014 року нашу сім’ю знову спіткало горе. Хвороба повернулась – рецидив. Для того, щоб жити, Маші необхідна трансплантація кісткового мозку. Таких грошей у нас просто немає. Будь ласка, допоможіть нам врятувати нашу доньку й онуку. Будемо вам дуже вдячні. ПаО КБ Приват Банк. На лікування Курманенко Маші: на пластикову карту №4405885820899174. Мамі – Курманенко Жанні Юріївні. ІНН: 2699505842 Тел.: 096-5227627, 066-5623687. Строк дії карти – 12.2014 р. Бондарь Богдан. 10 лет

Диагноз: хроническая почечная недостаточность. Помогите срочно собрать деньги на операцию по пересадке почки! Телефоны: мамы – 067-7628188, 095-2330800, папы – 067-6977105.

Павличенко Павел Викторович

Дата рождения: 17.12.2010 Диагноз: острый лимфобластный лейкоз «Common» L-1 острый период (рак крови) Перевод денежных средств Пополнения карты через терминал: ПриватБанк, карта № 5211 5374 1026 5370 Реквизиты для безналичного перевода Из других банков, предприятий: Наименование банка: ПриватБанк. Получатель: ПриватБанк. Номер счета: 29244825509100. МФО банка: 305299. ОКПО: 14360570. Для пополнения карты: 5211 5374 1026 5370. Получатель: Расулова Надежда Васильевна. ИНН: 2332317628 Дом. тел.: (0564) 53-58-14; моб. тел.: 097-685-95-96, 095-747-53-73.


8 Телебачення

www.girnyk.com.ua

Понеділок, 26 травня Cхід 04.57 Захід 20.31 Світловий день 15.34

УТ-1 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.30, 07.25, 07.45, 08.20, 08.40 Гость студии 07.40 Эра бизнеса 09.35 Кто в доме хозяин? 10.00 Рояль в кустах 10.40, 16.20, 19.40 Общественное ТВ 12.40 Национальные дебаты 14.50 Euronews 15.15 Брифинг Кабмина Украины 15.50 Окно в Америку 18.50 Час-Ч 19.00 О главном 21.00 Итоги дня 21.40 Шустер Live. Будни 22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи 23.00, 01.00 Итоги 23.30 Эра бизнеса. Итоги 00.00 На слуху 00.30 От первого лица 01.20 Телеакадемия 02.40 Фольк-music ТЕЛЕКАНАЛ «1+1» 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.40 ТСН 10.00 «Мир наизнанку - 5: Индонезия» 11.10 Х/ф «Курьер из рая» 13.10 Т/с «Великолепный век.

Схід 03.45 Захід 18.20 27-й місячний день

Роксолана» 15.40 «Звездная хроника» 16.45, 03.35 «ТСН. Избранное» 17.10 Т/с «Фатмагюль» 20.40 «Секретные материалы» 20.55 «Чистоnews» 21.10 Т/с «Сваты - 6» 22.20 «Деньги» 00.05, 01.05 Т/с «Викинги 2» 02.05 Х/ф «Инопланетная буря» ТК «ИНТЕР» 05.25 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30 Новости 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новости 09.20 «Утро с ИНТЕРом» 10.00 Х/ф «В ожидании весны» 12.25, 14.20 Т/с «Примета на счастье» 14.50 «Семейный суд» 15.25 «Жди меня» 18.05 Ток-шоу «Касается каждого» 19.05 Т/с «Пока станица спит» 20.00, 02.40 «Подробности» 21.00 Ток-шоу «Черное зеркало» 23.30 Т/с «Скандал» 00.35 Х/ф «Миротворец»

00.35 Один за всех 01.40 Х/ф «Обучаю игре на гитаре» 04.35 Ночной эфир Тілець

ICTV 05.05 Служба розыска детей 05.10 Свитанок 06.10 Чрезвычайные новости. Итоги 06.55, 08.15 Факты недели 07.45, 08.45, 12.45, 15.45, 18.45 Факты 09.15 Т/с «Прокурорская проверка» 11.40, 13.15 Х/ф «Карантин» 14.00, 16.15 Т/с «Бригада» 16.40 Т/с «Братаны» 19.25 Чрезвычайные новости 20.20 Достало! 21.15 Свобода слова 00.15 Х/ф «Дэйв» 02.10 Т/с «Кости» 03.40 Т/с «Офис» СТБ 05.50 Чужие ошибки. Брат 06.30 Все буде добре! 08.20 Невероятная правда о звездах 09.15 Х/ф «Обучаю игре на гитаре» 12.55 Следствие ведут экстрасенсы 13.50 Битва экстрасенсов 13 16.00 Все буде добре! 18.00 Вікна-Новини 18.30 Невероятная правда о звездах 20.00 Следствие ведут экстрасенсы 20.55 Х/ф «Мать-и-мачеха» 22.00 Вікна-Новини 22.35 Детектор лжи-5. Жизнь после исповеди

НОВЫЙ КАНАЛ 05.50, 06.35 Kids’ Time 05.55, 06.40 М/с «Дак Доджерс» 07.00 Подъем 08.00, 19.00 Т/с «Воронины» 11.40 Х/ф «Доспехи Бога» 13.30 Х/ф «Доспехи Бога 2» 15.35 Х/ф «Доспехи Бога 3» 18.00, 01.50 Репортер 18.20 Абзац! 20.00 Ревизор 22.45 Ревизор постшоу 00.30 Педан-Притула шоу 01.55 Служба розыска детей 02.00, 02.50 «Зона ночи» ТЕТ 06.00 Приколы на переменке 06.25, 09.30 М/с «Маша и медведь» 06.50 М/с «Шоу Гарфилда» 07.20 М/с «Лалалупсы» 07.45 Мультик с Лунтиком 08.15 М/с «Черепашки мутанты ниндзя» 08.45 М/с «Тимон и Пумба» 09.10 М/ф «Сердитые птички» 10.00 Ералаш 11.10 Одна за всех 13.30, 22.00 6 кадров 14.50 Виталька 15.55 Даешь молодежь! 17.20, 20.00 Т/с «Кухня» 17.45, 20.25 Т/с «Два отца и два сына» 18.10, 23.00 Т/с «Светофор» 19.05 Рассмеши комика 21.00 Страна У 00.00 Дурнев+1 00.25 Слишком грубо для Ю-туб’а

00.55 Между нами 01.40 Меняю жену 3 02.25 Т/с «Крем» ТРК «УКРАИНА» 05.30 Серебряный апельсин 06.00 Окончательный вердикт 07.00, 09.00, 15.00, 19.00 События 07.15 Утро с Украиной 09.10, 13.45, 15.20 Т/с «След» 10.00 Т/с «Васильки» 17.10 Т/с «След» 18.00 Т/с «Сашка» 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Королева игры» 23.00 События дня 23.30 Х/ф «Супермайк» 01.35 Х/ф «Отпуск по обмену» НТН 04.50 Т/с «Оружие» 08.20 «Правда жизни. Профессия трюкач» 08.50 «Агенты влияния» 09.50 Х/ф «Игры взрослых девочек» 12.10 Т/с «Я - телохранитель - 2» 15.30 Т/с «Красные горы» 19.00, 21.40, 02.10 «Свідок» 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 11» 22.00 Т/с «Элементарно - 2» 23.45 Т/с «Закон и порядок. Отдел особых расследований - 12» 00.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 8» 01.25 Т/с «Мертвая зона» 02.40 Х/ф «Изоляция» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30 Время. Важно 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15 Бизнес-время 06.55, 08.15, 08.35, 11.35 Хроника недели 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00 Время новостей 07.40 Автопилот-новости 07.45, 18.20, 23.40, 00.20 Время спорта 08.45 Трансмиссия-новости 08.50, 23.45, 00.55 Обзор прессы 08.55, 16.10 Погода в мире 09.35, 13.35, 14.35 5 элемент 10.35 Большая политика 11.15, 20.00 Время. Итоги дня 12.35 Новинометр 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 00.30 Время. Важно 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 19.20, 21.00, 22.00 Время новостей 15.45 Мамина школа 16.35 Машина времени 17.35, 00.35 В кабинетах 18.10, 00.00 Местное время 18.35 Территория закона 19.45, 22.10, 22.40, 23.25, 23.35 Хроника дня 21.40 Время-Тайм 23.00 Время новостей ТОНИС 06.00 Такова спортивная жизнь. Ирина Мерлени 06.30 Мир за неделю 07.00, 16.50 Алло, доктор! 09.00 По местам дикой природы 11.00, 21.30 Убить Кеннеди 12.15 Секреты закулисья с Александром Ржавским

«Червоний гірник» №39 (21464)

Четвер, 22 травня 2014 року

13.10, 16.00 Удивительные обитатели сада 14.00 Калифорнийские секвойи: анатомия гигантов 15.00, 18.30, 21.00 «Социальный пульс» 17.45 Акулы Гордона 18.15 зМИСТОвна Украина 18.50, 22.35 Экономический пульс 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона 20.00 Планета хищников 22.40 Жизнь на краю земли 23.50 Кумиры 00.00 Красивые и амбициозные 02.00 Х/ф «Убийственный стриптиз» КИЕВСКАЯ РУСЬ 06.00, 12.00, 16.20, 19.00 Чудеса цивилизации 06.30, 08.30, 17.05, 20.20 Попури 06.55 День ангела 07.00, 15.55 Возвращение кота Сметанкина 08.00, 19.50 Экотуризм в Латинской Америке 08.45, 10.40 Эксклюзив для семьи 09.00, 01.50 Х/ф «Храни меня, мой талисман» 10.15, 12.25, 20.30 Роскошные путешествия 11.00, 13.30, 22.50 Ювелир 12.55 М/ф «Машенька и медведь», «Про Машеньку» 16.50 Паспорт.ua 17.20 Х/ф «Найдешь друга, найдешь и сокровища» 19.20 Необыкновенные культуры 21.00 На сон грядущим 21.10 Х/ф «Два миссионера»

22.40 Попури 00.50 Телечат K1 06.00 Шеф-повар 06.30 TOP SHOP 07.30 Мультфильмы 08.10 М/с «Смешарики» 08.30 Х/ф «Остров сокровищ: Битва на острове сокровищ» 10.20 Х/ф «Остров сокровищ 2: Тайна морского чудовища» 12.00 Х/ф «Остров сокровищ 3: Тайна на острове сокровищ» 13.35 КВН 16.50 М/ф «Шрек навсегда» 18.15 Званый ужин 19.10 Орел и Решка 21.00 Рассмеши комика 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.20 Х/ф «Новые муравьи в штанах» 02.40 Х/ф «Бессмертные Таки» 11 КАНАЛ 06.00 Мультфильмы 06.15 Осторожно, модерн! 07.00 Х/ф «Дожить до рассвета» 07.45 Новости недели 08.15 Родительский клуб 08.35 Х/ф «Дежа вю» 10.45 Т/с «Защита Красина-2» 16.45 Д/п «Диверсанты Третьего Рейха» 18.30 Новости 2+2 19.00 Новости 11 канала 19.30 Никополь сегодня 20.00 Т/с «Ментовские войны» 21.00 ДжеДАИ 21.25 Х/ф «Тюряга» 23.35 Х/ф «Команда А»

СУПУТНИКОВЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ «2+2» 06.00 Мультфильм 06.15 Осторожно, модерн! 07.00 Х/ф «Дожить до рассвета» 08.35 Х/ф «Дежа вю» 10.45 Т/с «Защита Красина-2» 16.45 Д/п «Диверсанты Третьего Рейха» 18.30 Новости 2+2 19.00 Т/с «Ментовские войны» 21.00 ДжеДАИ 21.25 Х/ф «Тюряга» 23.35 Х/ф «Команда А» 02.00 Х/ф «Захар Беркут» НЛО ТВ 05.25, 06.10, 09.40, 10.05, 11.00, 12.45, 16.55 Comedy Club 07.00 М/с «Приключения Оливера» 07.25 М/с «СуперЗоя» 07.45 Д/с «Разрушители мифов» 13.40 Т/с «Универ» 15.20 Т/с «ОНЛАЙН» 16.15 Т/с «Наша Russia» 17.50 Comedy Woman 18.45 Т/с «ОНЛАЙН 2» 19.45, 20.40 Т/с «Универ. Новая общага» 21.00 Т/с «СашаТаня» 21.30 Т/с «Незлоб» 22.00 Х/ф «Дядюшка Бак» 23.45 Т/с «Люди Альфа» 00.40 Х/ф «Замена» TBI 06.00, 20.00, 23.00 Сегодня о главном 07.00 Стоп-кадр 08.00 Утренние курасаны 11.00, 11.40, 12.20, 13.10, 14.15, 15.50, 17.15 ТВій День 11.20, 12.40, 15.35, 17.40 Обзор блогов 12.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сегодня 13.00 Базар_ІТ 13.30, 14.30, 16.00, 19.30, 02.50 Особое мнение 16.30, 17.30, 19.05, 01.00 TBiNews 16.40 Арт дозор 22.00, 02.00 Знак восклицания!

15.20 Х/ф «Люди в черном» 17.15 Х/ф «Люди в черном 2» 19.00 Х/ф «Ловушка для невесты» 20.40 Х/ф «Сумерки» 22.50 Х/ф «Что скрывает ложь» 00.30 Х/ф «Призрак» 03.00 Х/ф «Реальность кусается» ТВ 1000 КИНО 06.15 Т/ф «Снегурочка» 08.00 Х/ф «Три девушки» 10.00 Х/ф «Темный мир» 12.00 Х/ф «Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Знакомство» 13.20 Х/ф «Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Кровавая надпись» 14.40, 05.05 Х/ф «Осенние заботы» 16.20 Х/ф «Сделка» 18.15 Х/ф «Небесный суд» 20.00 Х/ф «Свидание» 21.40 Х/ф «Охота на Вервольфа» 23.40 Х/ф «На крючке!» 01.30 Х/ф «Чудо» 03.30 Х/ф «Режим полного погружения» TV1000 ACTION 06.00 Х/ф «Я - легенда» 08.00 Х/ф «Хэнкок» 10.00 Х/ф «Свой парень» 12.10 Х/ф «Между» 14.00 Х/ф «Византия» 16.10 Х/ф «Тайник» 18.00 Х/ф «Потерянный рейс» 20.00 Х/ф «Кодовое имя «Джеронимо» 21.55 Х/ф «Петля времени» 00.00 Т/ф «Бессмертная любовь» 01.05 Т/ф «Меняем работу» 04.00 Х/ф «Я - легенда»

ENTER-ФИЛЬМ 05.45 Советские мультфильмы 09.35 Х/ф «Эта женщина в окне....» 11.15 Шутка за шуткой 12.45 Х/с «Клон» 14.25 Х/с «Есенин» 16.25 Х/ф «Сыщик» 18.50 Х/с «Клон» 20.30 Х/с «Есенин» 22.25 Х/ф «Магистраль» 00.10 Х/ф «Криминальный квартет» 01.40 Бойцовский клуб 02.15 Киноляпы

1-Й КАНАЛ. ЕВРОПА 05.00, 08.00, 11.00, 14.00 Новости 05.05, 08.15 «Доброе утро» 09.10 «Контрольная закупка» 09.40 «Жить здорово!» 10.35, 17.40 «Истина где-то рядом» 11.15 «Модный приговор» 12.10 «В наше время» 13.00 Другие новости 13.25 «Время обедать!» 14.15 «Понять. Простить» 14.45 «Дело ваше...» 15.20 «Они и мы» 16.10, 01.00 «Наедине со всеми» 17.00 Вечерние новости 18.05, 01.45 «Давай поженимся!» 19.00, 00.00 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Балабол» 22.25 «Вечерний Ургант» 22.55 «Познер» 23.50 Ночные новости

ТВ 1000 05.00 Х/ф «Национальная безопасность» 07.00 Х/ф «Уж кто бы говорил 3» 09.00 Х/ф «Доказательство» 11.00 Х/ф «Тайна Мунакра» 13.10 Х/ф «8 миля»

РТР-ПЛАНЕТА. ЕВРОПА 07.00 «Утро России» 11.00, 13.25, 16.30, 18.35 Местное время 11.20, 04.40 «Большой африканский разлом» 12.05 «О самом главном» 13.00, 16.00, 18.55 «Вести»

13.40, 06.10 Т/с «Хозяйка моей судьбы» 14.25, 03.55 «Особый случай» 15.10 «Искатели» 16.45 «Вся Россия» 17.05 Т/с «Моя большая семья» 17.50, 05.25 Т/с «Пока станица спит» 19.50 «Прямой эфир» 20.45 Т/с «Майор полиции» 23.50 «Тем временем» 00.35 Т/с «Шаповалов» 01.30 «Девчата» 02.05 Т/ф «Иркутская история» 1 с. НТВ МИР 05.00 «НТВ утром» 07.10 «Их нравы» 08.00 Т/с «Сталин.Live» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 «Сегодня» 09.25 «Александр Журбин. Мелодии на память» 10.05 «Живые легенды» 11.00 «Дело тёмное» 12.35 «До суда» 13.35, 15.30, 02.55 Суд присяжных 14.35, 17.35 «Обзор. Чрезвычайное происшествие» 16.40 «Дело врачей» 18.35 «Прокурорская проверка» 19.50 «Говорим и показываем» 20.45 Т/с «Пасечник» 22.45 «Сегодня. Итоги» 23.10 Т/с «Груз». «Улика» 01.00 Т/с «Мент в законе-6» TVCI 06.00 Настроение 08.00 «На старт!» 08.10 Д/с «Мой живой журнал» 08.25, 17.50 М/с «Робин Гуд» 08.50 Фактор жизни 09.15 Постскриптум 10.10 Д/с «Своими глазами» 10.35 В центре событий 11.30, 14.30, 17.30, 22.00, 00.20 События 11.50 Х/ф «Если можешь, прости» 13.10 Приглашает Б. Ноткин 13.35 Песни Исаака и Максима Дунаевских 14.50, 20.00 Город новостей 15.05 Х/ф «Городской романс» 16.40 Д/ф «Евгений Киндинов. Продолжение романса» 17.15 М/ф «Серебряное копытце» 18.10, 00.45 Т/с «Сердцу не прикажешь» 18.55 М/с «Повесть временных лет» 19.05, 01.30 Право голоса 20.15 Петровка, 38 20.30 Выбор Украины 20.55 Д/с «Портрет» 21.15 Д/ф «Штурм дворца Амина» 22.30 Без обмана. «Волшебная» техника» 23.10 Д/ф «Зиновий Гердт. Я не комик...» 23.50 «Тайны нашего кино. «Школьный вальс» 02.35 Таланты и поклонники. Пётр Тодоровский REN TV 05.00, 12.00 Званый ужин

06.00, 11.00, 18.00 Информационная программа 112 06.30, 10.00 Смотреть всем! 07.30, 11.30, 18.30, 22.00 Новости 24 08.00 Х/ф «10 000 лет до н.э.» 10.30, 20.00 Реальная кухня 13.00, 21.00 Мои прекрасные... 14.00 Семейные драмы 15.00 Не ври мне! 17.00 Верное средство 19.00 «Свободное время» 22.30 Х/ф «Вне досягаемости» 00.10 Х/ф «Ночи в стиле буги» ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 21.00 Т/с «Паутина - 7» 22.00 Т/с «Мамочка, я киллера люблю!» 23.00 Т/с «Государственная защита - 2» 00.00 Т/с «Стилет» 01.00 Т/с «Аэропорт-2» ТНТ 06.00 М/с «Турбо-Агент Дадли» 06.30 М/с «Бен 10: Омниверс» 06.55 М/с «Кунг-фу Панда: Удивительные легенды» 07.20 М/с «Пингвины из «Мадагаскара» 08.00, 22.00, 23.00 «Дом-2» 09.30 «Битва экстрасенсов» 10.30 Х/ф «Гарри Поттер и дары смерти: Часть II» 13.00 Т/с «Универ» 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00 Т/с «СашаТаня» 18.30, 19.00 Т/с «Интерны» 19.30, 23.30 «В Москве всегда солнечно» 11 с. 20.00 Х/ф «Мальчишник в Вегасе» 00.00 Х/ф «Темный город» 01.55 Х/ф «Тайные агенты» 10 с. 02.45 «Золушка. Перезагрузка» РТВ - ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Школьный вальс» 09.00 Х/ф «Хрусталев, машину!» 11.40 Х/ф «Придут страстимордасти» 13.00 Х/ф «Ночной гость» 14.30 Т/с «Соль земли» 16.00 Х/ф «Водитель автобуса» 2 с. 19.00 Х/ф «Ссора в Лукашах» 21.00 Х/ф «Стеклянный лабиринт» 23.00 Х/ф «Таежная повесть» 01.00 Х/ф «Гаврош» 02.30 Т/с «Грядущему веку» 04.00 Х/ф «Право на выбор» 05.30 Х/ф «Три тополя на Плющихе» TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 Т/с «Ведьмак» 09.55, 17.55, 01.55 Х/ф «Мстители: Игра для двоих» 11.35, 19.35, 03.35 Х/ф «У стен Малапаги» 13.10, 21.10 Х/ф «Бунраку» 15.20, 23.20 Х/ф «Оборотень из Жеводана» E! ENTERTAINMENT 05.00, 05.50, 12.30 Т/с «На-

стоящие домохозяйки Беверли-Хиллз» 06.40, 08.20, 14.10, 01.00 «Правдивая голливудская история» 07.30, 07.55, 10.50, 11.15, 20.00, 22.30 Т/с «Светская жизнь семейства Кардашьян» 09.10, 13.20, 18.20 Т/с «Джулиана и Билл» 10.00, 11.40, 15.50 Т/с «E! Эксклюзив» 15.00, 19.10 Т/с «Невеста для миллионера» 17.30, 17.55 Т/с «Замужем за Джонасом» 20.50 Т/с «Сплетница» 21.40 Т/с «Жизнь как шоу» 23.20, 23.45, 01.50, 02.15 Т/с «Шоу Кендры» 00.10, 00.35, 02.40 Т/с «В погоне за славой» ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Меняю собаку на паровоз». М/ф «Ловись, рыбка!». «Мишка-задира» 06.30, 12.30, 18.30 Т/с «Бол. энциклопедия природы» 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». М/ф «Метеор на ринге». «Четверо с одного двора» 08.00, 14.00 Х/ф «Братья Комаровы» 09.00, 15.00 М/с «Рассказы старого моряка»: «Необычайное путешествие». М/ф «Можно и нельзя» 10.00, 16.00 Т/с «Легенда о Зорро». М/ф «Дракон». М/ф «Сказка про Емелю» CBS DRAMA 07.00 Послушай, красотка 07.50 Без вести пропавшая 08.40 «Западный Вайкики» 09.30, 14.30, 21.10 «Династия» 10.20, 15.20, 20.20 «Выше земли» 11.10, 18.40, 22.00 «Доктор Куин: Женщина-врач» 12.00, 17.00, 01.30 «Агентство моделей» 12.50, 17.50, 22.50 «Это жизнь» 13.40, 19.30, 23.40 «Гром в раю» 16.10, 00.35 «Правосудие Берка» 02.25 «Твин Пикс» DISCOVERY CHANNEL 06.00 Американский чоппер 06.55, 14.00 Выживание без купюр 07.50, 18.00 Как это сделано? 08.15 Круче не придумаешь 09.10 Не пытайтесь повторить 10.05 Деньги в закромах 11.00 Чемпионат мира по футболу 12.00 Top Gear 13.00, 01.00 Настоящие аферисты 15.00 Быстрые и громкие 16.00 Махинаторы 17.00 Беар Гриллс 18.30 Требуется сборка 19.00, 02.20 Охотники за реликвиями

20.00 Реальные дальнобойщики 21.00 Выжить вместе 22.00 Голые и напуганные 23.00 Золотая лихорадка 01.55 Молниеносные катастрофы НОСТАЛЬГИЯ 05.00 «Кабачок 13 стульев» 06.00 Концерт «Вас приглашает Лев Лещенко» 06.55 Д/ф «Прошу родителей зайти в школу» 07.40 «Что? Где? Когда?» 09.00 Х/ф «Странные взрослые» 10.20 «Муз. киоск» 10.55 Капитал шоу «Поле чудес» 11.40, 23.35 Концерт зарубежной эстрады 12.00 «Колба времени» 13.10 Спектакль «Джентльмены, которым не повезло» 14.10 «Шесть песен на бис. Сергей Пенкин» 15.00 «Театральные встречи» 16.40 «Сиди и смотри» 17.00 «Детский час» 18.10 Д/ф «Внимание, тигры!» 18.40 Х/ф «Каникулы Кроша» 1 с. 20.00, 02.00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 21.00 «Рожденные в СССР» 22.00 «Программа А» 23.00 «И в шутку, и всерьёз» 00.00 «Нью-Йорк, НьюЙорк» 00.25 Т/ф «Следствие ведут ЗнаТоКи» РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН 05.30 Т/с «Проводница или Рельсы счастья» 06.20 Х/ф «Петя по дороге в Царствие Небесное» 08.05 Х/ф «Бездельники» 09.45 Х/ф «Мужской сезон» 11.40 Х/ф «Д’Артаньян и три мушкетера» 1 с. 13.15 Х/ф «SLOVE». Прямо в сердце» 14.45 Х/ф «Снежная королева» 16.30 Х/ф «Прянички» 18.10 Х/ф «Д’Артаньян и три мушкетера» 2 с. 19.50 Х/ф «Анкор, еще анкор!» 21.30 Х/ф «Похитители книг» 23.00 Х/ф «Я первый тебя увидел» 00.30 Х/ф «Жулики» 02.00 Х/ф «Петя по дороге в Царствие Небесное» VIASAT HISTORY 07.00 Д/с «Затерянный мир Александра Великого» 08.00, 18.00 Д/с «Команда времени» 09.00 Д/ф «Триумф и падение династии Романовых» 10.00, 00.00 Д/ф «Призрак Освальда» 11.30, 01.30 Д/с «Погода, изменившая ход истории» 12.00, 20.00 Д/с «Древний Египет: жизнь и смерть в Долине Царей» 13.10 Д/ф «Шпионы Елизаветы I»

14.10 Д/с «Путь Махатмы Ганди» 15.10 Д/с «Тайны прошлого» 19.00 Д/с «История Китая» 21.10 Д/с «Панорамный взгляд на гражданскую войну в США» 22.10 Д/с «Бойцовский клуб: оправданная жестокость» 02.00 Д/с «Музейные тайны» SONY SCI-FI 05.00, 11.15, 00.25 «Лексс» 06.40, 12.55, 17.30, 22.05 «Хроники Нострадамуса» 07.30, 14.35, 16.45 «Однажды в стране чудес» 08.15, 15.25, 02.05 «Полнолуние» 09.35, 19.00 «Верить» 13.45, 18.15, 22.55 «Загадки Истории» 20.30, 23.40 «Стрела» 21.20 «Ганнибал» МЕГА 06.00 Легенды бандитской Одессы 07.30, 17.50 В поисках истины 08.20, 15.20 Выжить несмотря ни на что 09.10 Пуля для генсека 10.10, 17.00 Далеко и еще дальше 11.00 Таинственная Африка 12.00 Впечатляющие заповедники Австралии 12.50 Самые опасные животные 13.40 Мистическая Украина 14.30, 19.30 Фантастические истории 16.10 Мегасооружения 18.40 Провал Канариса 20.20 Прямой эфир с Гитлером 21.10 Искатели 22.00 В космос из соцлагеря. Украденная слава 22.50 Юг Тихого океана 23.40 Животные - гении 00.30 Покер 01.20 Олимпиада: дух победы XSPORT 05.30, 07.45 Наша рыбалка 06.45, 12.30, 21.30, 00.30 Новости 08.30 Бокс. Лучшие бои 10.30 Спидвей. Экстралига 13.00, 21.50 ЙОЙ 13.30 Легкая атлетика. World Relays 16.30 Хоккей. ЧМ 2014 Финал 18.30 Бойцовский клуб 20.00 Бокс. Луис Коллазо Амир Хан 22.30 Буллит 23.00 Жизнь на пределе 23.30 LFL СПОРТ 1 06.00 Футбол. Нидерланды. Камбюр - Витесс 07.45, 02.00 Футбол. Бельгия. Брюгге - Зульте Варегем 09.30 Формула-1 на воде 2014 10.30, 00.10 Футбол. Англия. Лейтон Ориент - Ротерхэм Юнайтед 12.20 Теннис АТР. Nice Open

14.20 Футбол. Португалия. Обзор 15.10 Футбол. Англия. Дерби Каунти - КПР 17.00 Футбол. Англия. Бертон Альбион - Флитвуд Таун 19.00 Баскетбол. ВТБ. Триумф - Летувос Ритас 20.45 Футбол. Нидерланды. ПСВ - Фейенорд 22.30 Футзал. Испания СПОРТ 09.00, 13.00, 18.00 Новости 09.15, 18.15 «Связь времен» 09.20, 13.15 «Личный тренер» 09.35, 18.20 «Байки старого болельщика» 09.40 «Шахматное обозрение» 10.15 Сочи-2014. Лыжные гонки 11.25, 00.35 Современное пятиборье 13.30, 18.25 Пляжный волейбол 15.30 «Шесть на шесть» 16.00 Волейбол. Лига чемпионов. Мужчины 17.30, 22.20 «Железный фактор» 20.25, 21.25 Сочи-2014. Конькобежный спорт 22.50 «Обратный отсчет» ФУТБОЛ 1 06.00 Ман Сити - Норвич. Англия 08.00 Днепр - Фиорентина. ЛЕ УЕФА 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.25 Заря - Металлист. Украина 12.25 Величайшие футбольные сборные мира. 6 с. 13.00 Челси - Вест Бромвич. Англия 15.00, 22.00 «Моя гра» С. Кузнецов 15.55, 21.30, 02.45 Обзор сезона. Италия 16.30 Легенды Премьер Лиги 17.00 Бавария - Виктория. ЛЧ УЕФА 19.00 Пункт назначения Бразилия. 10 с. 19.35 Рапид - Динамо (К). ЛЕ УЕФА 22.50 ЮАР - Бразилия. Товарищеский матч 00.55 Сантос - Фламенго. Бразилия EUROSPORT 09.30 Мотоспорт. Журнал 09.45 Велоспорт. Тур Италии 10.30 Теннис. Дуэль дня 11.30, 21.30, 01.30 Теннис. Журнал 12.00, 23.00 Теннис. Турнир Большого Шлема 22.00, 02.00 Футбол. Евроголы. Журнал 22.15, 02.15 Футбол. Бразилмания. Журнал 22.30 Вот это да! Футбольный спецвыпуск 22.45 Конный спорт 02.30 Технический перерыв


«Червоний гірник» №39 (21464)

Вівторок, 27 травня Cхід 4.57 Захід 20.33 Світловий день 15.37

УТ-1 06.30, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.50, 07.45, 08.20, 08.40 Гость студии 07.20 Эра строительства 07.25, 00.30 Страна on line 07.40 Эра бизнеса 09.00, 21.00 Итоги дня 09.55, 18.50 Час-Ч 10.05 Украинского рода 10.20 Книга.ua 10.55, 16.35, 19.40 Общественное ТВ 12.30, 02.40 Т/с «МонтеКристо» 13.45 Взрослые игры 14.45 Euronews 15.15 Брифинг Кабмина Украины 15.50 Д/ф «Гуцулка Ксеня» 19.00 О главном 21.40 Шустер Live. Будни 23.00, 01.00 Итоги 23.30 На слуху 00.00 От первого лица 01.20 Телеакадемия ТЕЛЕКАНАЛ «1+1» 06.30, 20.40 «Секретные материалы» 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.50 ТСН 10.00 «В сети» 11.05, 20.55 «Чистоnews» 11.20, 12.20 «Семейные мелодрамы - 3»

Схід 04.18 Захід 19.27 28-й місячний день

13.20 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 15.35 Х/ф «Папаши» 16.45 «ТСН. Избранное» 17.10 Т/с «Фатмагюль» 21.10 Т/с «Сваты - 6» 22.20 «Меняю жену - 9» 00.15, 02.50 Т/с «Викинги 2» 01.15, 03.35 Х/ф «Потрясающая пятерка» ТК «ИНТЕР» 05.25 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30 Новости 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новости 09.20 «Утро с ИНТЕРом» 10.00 Х/ф «Золотые небеса» 12.25, 14.20 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 14.50 «Судебные дела» 15.45 «Семейный суд» 18.05 Ток-шоу «Касается каждого» 19.05 Т/с «Пока станица спит» 20.00, 02.25 «Подробности» 20.30 Т/с «Земский доктор. Любовь вопреки» 23.30 Т/с «Скандал» 00.20 Д/ф «Герои навеки» 00.50 Х/ф «В чужом ряду» 02.55 Д/ф «Эвтаназия» ICTV

Телебачення 9

www.girnyk.com.ua

Четвер, 22 травня 2014 року

Тілець

04.00, 07.45, 08.45, 12.45, 15.45, 18.45 Факты 04.40 Свитанок 05.40, 08.15 Свобода слова 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 09.45, 13.15 Т/с «Прокурорская проверка» 13.25 Достало! 14.20, 16.15 Т/с «Чрезвычайная ситуация» 16.45 Т/с «Братаны» 20.20 Т/с «Охотники за головами» 22.15 Под прицелом 22.45 Х/ф «Ущерб» 00.55 Х/ф «Дьяволица» 02.30 Д/с «Преступления, которые потрясли Британию» 03.20 Т/с «Только правда» СТБ 05.40 Чужие ошибки. Проклятая вдова 06.25 Все буде добре! 08.10 Невероятная правда о звездах 09.40 Звездная жизнь. Одиночество первых красавиц 10.35 Х/ф «Невеста моего друга» 12.35 Следствие ведут экстрасенсы 13.35 Зважені та щасливі-2 16.00 Все буде добре! 18.00 Вікна-Новини 18.30 Невероятная правда о звездах 20.00 Следствие ведут экстрасенсы

20.55 Х/ф «Мать-и-мачеха» 22.00 Вікна-Новини 22.35 Дорогая, мы убиваем детей 01.05 Зважені та щасливі-2 03.15 Ночной эфир НОВЫЙ КАНАЛ 05.50, 06.35 Kids’ Time 05.55, 06.40 М/с «Дак Доджерс» 07.00 Подъем 08.00, 19.00 Т/с «Воронины» 09.00, 16.00 Т/с «Не родись красивой» 10.55, 23.00 Т/с «Счастливы вместе» 18.00, 02.30 Репортер 18.20, 00.00 Абзац! 22.00 Т/с «Молодежка» 00.55 Х/ф «И родилась звезда?» 02.35 «Зона ночи» ТЕТ 06.00 Приколы на переменке 06.25, 09.30 М/с «Маша и медведь» 06.50 М/с «Шоу Гарфилда» 07.20 М/с «Лалалупсы» 07.45 Мультик с Лунтиком 08.15 М/с «Черепашки мутанты ниндзя» 08.45 М/с «Тимон и Пумба» 09.10 М/ф «Сердитые птички» 10.00 Ералаш 11.10, 21.00 Страна У 13.30, 22.00 6 кадров 14.50 Виталька 15.55 Даешь молодежь! 17.20, 20.00 Т/с «Кухня» 17.45, 20.25 Т/с «Два отца и два сына» 18.10, 23.00 Т/с «Светофор» 19.05 Рассмеши комика 00.00 Слишком грубо для Ю-туб’а

00.55 Между нами 01.40 Меняю жену 3 02.25 Т/с «Крем» ТРК «УКРАИНА» 06.15, 13.00 Т/с «ОСА» 07.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.15 События 07.15 Утро с Украиной 09.10, 13.50, 15.20 Т/с «След» 10.00 Т/с «Плюс любовь» 11.50, 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 17.10 Т/с «След» 18.00 Т/с «Сашка» 21.00 Т/с «Королева игры» 23.00 События дня 23.30 Т/с «Глухарь. Возвращение» НТН 05.05, 09.00 «Случайный свидетель» 05.25 Х/ф «Дело Румянцева»

07.00 Х/ф «Хроника пикирующего бомбардировщика» 08.30 Утренний «Свідок» 10.00 Т/с «Коломбо» 11.45 Т/с «Детективы» 12.50, 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 11» 15.00, 19.00, 21.40, 02.10 «Свідок» 15.15 Т/с «Тайны следствия - 9» 22.00 Т/с «Грабь награбленное» 23.50 Т/с «Закон и порядок. Отдел особых расследований - 12» 00.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 9»

01.25 Т/с «Мертвая зона» 02.40 «Речовий доказ»

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30

Время. Важно 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15 Бизнесвремя 06.40, 18.10, 00.00 Местное время 06.55, 08.50, 23.45, 00.55 Обзор прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00 Время новостей 07.15, 08.15, 08.35, 13.10, 18.35, 19.45, 22.10, 22.45 Хроника дня 07.20 Время экономики 07.40 Автопилот-новости 07.45, 18.20, 23.40, 00.20 Время спорта 08.45 Трансмиссия-новости 08.55, 16.50 Погода в мире 09.35, 13.35, 14.35 5 элемент 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15, 20.00 Время. Итоги дня 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 18.55, 22.30, 23.30 Время. Важно 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 19.30, 21.00, 22.00 Время новостей 15.35 Машина времени 16.10 Трансмиссия 17.15 Драйв-новости 17.35 Особый взгляд 21.40 Время-Тайм 23.00 Время новостей 23.25, 23.35 Хроника дня 00.30 Время. Важно 00.35 Территория закона ТОНИС 06.00 Такова спортивная жизнь. Наталья Добрынская 06.30, 09.35, 15.00, 18.30, 21.00 «Социальный пульс» 06.55, 18.50, 22.25 Экономи-

ческий пульс 07.00, 16.50 Алло, доктор! 09.00 Акулы Гордона 10.00 Планета хищников 11.00 Убить Кеннеди 12.15 Модные истории 13.10, 16.00 Удивительные обитатели сада 14.00, 22.30 Жизнь на краю земли 17.45 Социальный статус 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона 20.00 Против элементов 21.30 Любовный детектив. Жорж Сименон 23.35 Светские хроники 00.00 Красивые и амбициозные 02.00 Х/ф «Философия будуара Маркиза де Сада» КИЕВСКАЯ РУСЬ 06.00, 09.30, 12.00, 19.35 Чудеса цивилизации 06.30, 08.30, 10.30, 12.50 Попури 06.55 День ангела 07.00, 15.55 Возвращение кота Сметанкина 07.45, 12.25, 19.00 Паспорт. ua 08.00, 19.50 Экотуризм в Латинской Америке 08.45, 10.40 Эксклюзив для семьи 09.00, 01.50 Роскошные имения 10.00, 16.50, 20.30 Роскошные путешествия 11.00, 13.30, 22.50 Ювелир 13.00 М/ф «Кошкин дом» 16.20 Необыкновенные культуры 17.20 Х/ф «Два миссионера» 18.50, 20.20 Попури 19.15 Здоровье 21.00 На сон грядущим

21.10 Х/ф «Николас Никльби» 1 с. 22.20 Чудеса цивилизации 00.50 Телечат K1 06.00 Шеф-повар 06.30 TOP SHOP 07.30 Т/с «Моя прекрасная няня» 09.00 Мультфильмы 10.10 М/с «Смешарики» 10.30 Х/ф «Остров сокровищ 3: Тайна на острове сокровищ» 12.10 Т/с «Все женщины ведьмы» 13.50 Т/с «Дикий ангел» 15.20 Т/с «Комиссар Рекс» 17.20 Рассмеши комика 18.15 Званый ужин 19.10 Орел и Решка 21.00 Рассмеши комика 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.20 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 02.40 Т/с «Гимнастки» 11 КАНАЛ 06.00 Мультфильмы 06.15 Осторожно, модерн! 07.00 Х/ф «Рысь возвращается» 08.00, 19.00 Новости 11 канала 08.30 Никополь сегодня 09.00, 18.30 Новости 2+2 09.30 Т/с «Защита Красина-2» 15.30 Украинские сенсации 16.30 Т/с «Ментовские войны» 19.30 Будьте здоровы 20.00 Т/с «Ментовские войны-2» 21.00 ДжеДАИ 21.25, 01.05 Х/ф «Без правил-2» 23.25 Х/ф «Затаившиеся»

СУПУТНИКОВЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ «2+2» 06.00 Мультфильм 06.15 Осторожно, модерн! 07.00 Х/ф «Рысь возвращается» 09.00, 18.30 Новости 2+2 09.30 Т/с «Защита Красина-2» 15.30 Украинские сенсации 16.30 Т/с «Ментовские войны» 19.00 Т/с «Ментовские войны-2» 21.00 ДжеДАИ 21.25, 01.05 Х/ф «Неоспоримый 2» 23.25 Х/ф «Затаившиеся» НЛО ТВ 05.25, 18.00 Comedy Woman 06.10, 09.40, 10.05, 11.00, 17.05 Comedy Club 07.00 М/с «Приключения Оливера» 07.25 М/с «СуперЗоя» 07.45 Д/с «Разрушители мифов» 11.50, 12.45, 19.45, 20.40 Т/с «Универ. Новая общага» 13.10 Т/с «Универ» 15.20 Т/с «ОНЛАЙН» 16.20 Т/с «Наша Russia» 18.50 Т/с «ОНЛАЙН 2» 21.05 Т/с «СашаТаня» 21.30 Т/с «Незлоб» 22.00 Х/ф «Схватка в небе» 00.15 Т/с «Люди Альфа» 01.05 Х/ф «Призрак Молли Хартли» TBI 06.00 Aрт City 06.30, 02.25 Частные новости 07.00, 20.00, 23.00 Сегодня о главном 08.00 Утренние курасаны 11.00, 11.40, 12.20, 13.10, 14.15, 15.50, 17.15 ТВій День 11.20, 12.40, 15.35, 17.40 Обзор блогов 12.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сегодня 13.00 Базар_ІТ 13.30, 14.30, 16.00, 19.30, 02.50 Особое мнение 16.30, 17.30, 19.05, 22.00, 01.00 TBiNews 16.40 Арт дозор 02.00 DOUBLE ЯТЬ ENTER-ФИЛЬМ 05.45 Советские мультфильмы 08.25 Х/ф «Девушка с гитарой» 10.05 Шутка за шуткой 11.35 Х/с «Клон» 13.15 Х/с «Есенин» 15.05 Х/ф «Мираж» 18.45 Х/с «Клон» 20.30 Х/с «Только ты...» 22.20 Х/ф «Сыщик» 00.45 Бойцовский клуб 02.15 Киноляпы ТВ 1000 05.00 Х/ф «8 миля» 07.00 Х/ф «Люди в черном» 09.00 Х/ф «Люди в черном 2» 11.00 Х/ф «Сумерки» 13.20 Х/ф «Дневники няни» 15.30 Х/ф «Что скрывает ложь» 17.10 Х/ф «Жестокие игры»

19.00 Х/ф «Охота» 21.05 Х/ф «Сумерки. Сага. Новолуние» 23.20 Х/ф «Призрак» 01.35 Х/ф «Тайный знак» 03.20 Х/ф «Последний занавес» ТВ 1000 КИНО 06.40 Х/ф «Свидание» 08.15 Х/ф «Летом я предпочитаю свадьбу» 09.55 Х/ф «Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Смертельная схватка» 11.10 Х/ф «Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Король шантажа» 12.25 Х/ф «Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Охота на тигра» 13.40 Х/ф «Охота на Вервольфа» 15.40 Х/ф «Изгнание» 18.20 Х/ф «Зайцев, жги! История шоумена» 20.00 Х/ф «Няньки» 21.40 Х/ф «Прогулка» 23.15 Х/ф «Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Знакомство» 00.35 Х/ф «Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Кровавая надпись» 02.00 Х/ф «Море» 04.00 Х/ф «На крючке!» TV1000 ACTION 06.00 Х/ф «Кодовое имя «Джеронимо» 08.00 Х/ф «Кабельщик» 10.00 Х/ф «Хеллбой: Герой из пекла» 12.10 Х/ф «Тайник» 14.00 Х/ф «Потерянный рейс» 16.00 Х/ф «Кодовое имя «Джеронимо» 18.00 Х/ф «Два мира» 20.00 Х/ф «Петля времени» 22.10 Х/ф «Судья Дредд 3D» 00.00 Т/ф «Меняем работу» 01.00 Т/ф «Цветы любви» 04.00 Х/ф «Кабельщик» 1-Й КАНАЛ. ЕВРОПА 05.00, 08.00, 11.00, 14.00 Новости 05.05, 08.15 «Доброе утро» 09.10 «Контрольная закупка» 09.40 «Жить здорово!» 10.35, 17.40 «Истина где-то рядом» 11.15 «Модный приговор» 12.10 «В наше время» 13.00 Другие новости 13.25 «Время обедать!» 14.15 «Понять. Простить» 14.45 «Дело ваше...» 15.20 «Они и мы» 16.10, 00.55 «Наедине со всеми» 17.00 Вечерние новости 18.05, 01.45 «Давай поженимся!» 19.00, 00.00 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Балабол» 22.25 «Вечерний Ургант» 22.55 «Война в Корее» 23.50 Ночные новости РТР-ПЛАНЕТА. ЕВРОПА 07.00 «Утро России» 11.00, 13.25, 16.45, 18.35 Местное время

11.20, 04.40 «Альта» против рейха» 12.05 «О самом главном» 13.00, 16.00, 19.00 «Вести» 13.40, 06.10 Т/с «Хозяйка моей судьбы» 14.25, 03.55 «Особый случай» 15.10, 01.00 Т/с «Шаповалов» 17.05 Т/с «Моя большая семья» 17.50, 05.25 Т/с «Пока станица спит» 19.50 «Прямой эфир» 21.00 Т/с «Майор полиции» 23.20 «Специальный корреспондент» 00.20 «Игра в бисер» с Игорем Волгиным 01.50 Т/ф «Иркутская история» 2 с. 03.00 «Гении и злодеи». Александр Баев НТВ МИР 05.00 «НТВ утром» 07.10 «Дикий мир. Экспедиция Тимофея Баженова» 08.05 Т/с «Сталин.Live» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 «Сегодня» 09.25 «Кулинарный поединок» 10.30 «Русская начинка» 11.05 Т/с «Улицы разбитых фонарей-11» 12.35 «До суда» 13.35, 15.30, 02.55 Суд присяжных 14.35, 17.35 «Обзор. Чрезвычайное происшествие» 16.40 «Дело врачей» 18.35 «Прокурорская проверка» 19.50 «Говорим и показываем» 20.45 Т/с «Пасечник» 22.45 «Сегодня. Итоги» 23.10 Т/с «Груз». «В погоне за спасением» 01.00 Т/с «Мент в законе-6» TVCI 06.00 Настроение 08.00 «На старт!» 08.10 Д/с «Мой живой журнал» 08.25, 17.50 М/с «Робин Гуд» 08.45, 16.40 Т/с «Исцеление любовью» 09.35, 15.25 Д/ф «Штурм дворца Амина» 10.15 Доктор И... 10.40, 18.10, 00.50 Т/с «Сердцу не прикажешь» 11.30, 14.30, 17.30, 22.00, 00.20 События 11.50 Т/с «Нет спасения от любви» 13.25 М/ф «Что такое хорошо, что такое плохо» 13.35, 02.35 Временно доступен. Вячеслав Зайцев 14.50, 20.00 Город новостей 15.10 Наша Москва 16.05 М/ф «Андрей Первозванный» 16.15, 23.50 Простые сложности 18.55 М/с «Повесть временных лет» 19.05, 01.35 Право голоса 20.15 Петровка, 38 20.30 Осторожно, мошенники! 20.55 Д/с «Портрет» 21.15 Д/ф «Смелость по рецепту» 22.30 Д/ф «Удар властью. Трое самоубийц»

23.05 Д/ф «Вячеслав Шалевич. Любовь немолодого человека» REN TV 05.00, 12.00 Званый ужин 06.00, 11.00, 18.00 Информационная программа 112 06.30, 19.00 «Свободное время» 07.30, 11.30, 18.30, 22.00 Новости 24 08.00 Военная тайна 10.00, 00.15 Смотреть всем! 10.30, 20.00 Реальная кухня 13.00, 21.00 Мои прекрасные... 14.00 Семейные драмы 15.00 Не ври мне! 17.00 Верное средство 22.30, 01.15 Х/ф «Глаза дракона»

11.50, 19.50, 03.50 Х/ф «Учитель года» 13.50, 21.50 Х/ф «Должник» 15.20, 23.20 Х/ф «Ночь живых мертвецов»

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 21.00 Т/с «Паутина - 7» 22.00 Т/с «Мамочка, я киллера люблю!» 23.00 Т/с «Государственная защита - 2» 00.00 Т/с «Стилет» 01.00 Т/с «Аэропорт-2»

E! ENTERTAINMENT 05.00, 05.50, 12.30 Т/с «Настоящие домохозяйки Беверли-Хиллз» 06.40, 07.05, 10.00, 10.25, 14.10, 14.35, 17.30, 17.55 Т/с «Замужем за Джонасом» 07.30, 10.50, 15.50, 20.50 Т/с «Светская жизнь семейства Кардашьян» 08.20 Т/с «Е! Расследование» 09.10, 13.20, 18.20 Т/с «Джулиана и Билл» 11.40, 16.40, 17.05, 01.00 Т/с «E! Эксклюзив» 15.00, 19.10 Т/с «Невеста для миллионера» 20.00, 20.25, 22.30, 22.55 Т/с «Золотая молодежь Беверли-Хиллз» 21.40 Т/с «Модный Контроль» 23.20, 23.45, 01.50, 02.15 Т/с «Шоу Кендры» 00.10, 00.35, 02.40 Т/с «В погоне за славой»

ТНТ 06.00 М/с «Турбо-Агент Дадли» 06.30 М/с «Бен 10: Омниверс» 06.55 М/с «Кунг-фу Панда: Удивительные легенды» 07.20 М/с «Пингвины из «Мадагаскара» 08.00, 22.00, 23.00 «Дом-2» 09.30 «Битва экстрасенсов» 10.30 Х/ф «Мальчишник в Вегасе» 12.30, 13.00 Т/с «Универ» 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00 Т/с «Универ. Новая общага» 18.30, 19.00 Т/с «Интерны» 19.30, 23.30 «В Москве всегда солнечно» 6 с. 20.00, 00.00 Х/ф «Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок» 01.55, 02.55 «Золушка. Перезагрузка»

ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Выше Радуги». 1 с. М/ф «Большая эстафета». «Метаморфоза» 06.30, 12.30, 18.30 Т/с «Большая энциклопедия природы» 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». М/ф «Винтик и Шпунтик - веселые мастера». «Бармалей» 08.00, 14.00 Х/ф «Мой первый друг...» 09.00, 15.00 М/с «Рассказы старого моряка»: «Необитаемый остров». М/ф «Робин Бобин» 10.00, 16.00 Т/с «Легенда о Зорро». М/ф «День рождения». М/ф «Как котенку построили дом»

РТВ - ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Ссора в Лукашах» 09.00 Х/ф «Стеклянный лабиринт» 11.00 Х/ф «Таежная повесть» 13.00 Х/ф «Гаврош» 14.30 Т/с «Грядущему веку» 16.00 Х/ф «Право на выбор» 17.30 Х/ф «Три тополя на Плющихе» 19.00 Х/ф «Княжна Мери» 21.00 Х/ф «Фонтан» 23.00 Х/ф «Вооружен и очень опасен» 01.00 Х/ф «Земля в плену» 02.30 Т/с «Грядущему веку» 04.00 Х/ф «Рассмешите клоуна!» 1 с. 05.30 Х/ф «Рассмешите клоуна!» 2 с. TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 Т/с «Ведьмак» 10.00, 18.00, 02.00 Х/ф «Боль любви»

CBS DRAMA 07.00 Послушай, красотка 07.50 Без вести пропавшая 08.40, 16.10, 00.35 «Правосудие Берка» 09.30, 14.30, 21.10 «Династия» 10.20, 15.20, 20.20 «Выше земли» 11.10, 18.40, 22.00 «Доктор Куин: Женщина-врач» 12.00, 17.00, 01.30 «Агентство моделей» 12.50, 17.50, 22.50 «Это жизнь» 13.40, 19.30, 23.40 «Гром в раю» 02.25 «Твин Пикс» DISCOVERY CHANNEL 06.00 Быстрые и громкие 06.55 Беар Гриллс 07.50 Как это сделано? 08.15 Голые и напуганные 09.10 Золотая лихорадка 11.00 Выжить вместе 12.00, 00.00 Top Gear 13.00, 01.00 Настоящие аферисты

14.00 Новая жизнь ретроавтомобилей 21.00 Охотники за автомобилями 22.00 Новая жизнь хот-родов 23.00 Почему? Вопросы мироздания 01.55 Молниеносные катастрофы 02.20 Битвы за контейнеры НОСТАЛЬГИЯ 05.00 Капитал шоу «Поле чудес» 05.45 Концерт зарубежной эстрады 06.05, 15.00, 21.00 «Рожденные в СССР» 07.10 Спектакль «Джентльмены, которым не повезло» 08.10 «Шесть песен на бис. Сергей Пенкин» 09.00 «Театральные встречи» 10.40 «Сиди и смотри» 11.00 «Детский час» 12.10 Д/ф «Внимание, тигры!» 12.40 Х/ф «Каникулы Кроша» 1 с. 14.00, 20.00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 16.00 «Программа А» 17.00 «Назад в СССР» 18.10 «Константин Симонов. Стихи» 18.45 Х/ф «Каникулы Кроша» 2 с. 22.00 «Авторский вечер поэта М. Матусовского» 23.00 «Кабачок 13 стульев» 00.00 Концерт «Вас приглашает Лев Лещенко» 00.55 Д/ф «Прошу родителей зайти в школу» 01.40 «Что? Где? Когда?» РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН 05.15 Х/ф «Д’Артаньян и три мушкетера» 1 с. 06.45 Х/ф «Мужской сезон» 08.45 Х/ф «SLOVE». Прямо в сердце» 10.15 Х/ф «Снежная королева» 12.05 Х/ф «Д’Артаньян и три мушкетера» 2 с. 13.40 Х/ф «Прянички» 15.20 Х/ф «Анкор, еще анкор!» 17.05 Х/ф «Похитители книг» 18.35 Х/ф «Д’Артаньян и три мушкетера» 3 с. 19.50 Х/ф «Луной был полон сад» 1 с. 20.45 Х/ф «Луной был полон сад» 2 с. 21.45 Х/ф «Этим вечером ангелы плакали» 23.05 Х/ф «Петя по дороге в Царствие Небесное» 00.55 Х/ф «Бездельники» 02.25 Х/ф «Мужской сезон» VIASAT HISTORY 07.00, 18.00 Д/с «Германские племена» 08.00, 17.00 Д/с «Команда времени» 09.00, 01.00 Д/с «Вторая мировая в цвете» 10.00, 16.00 Д/ф «Загадка заселения Американского континента» 11.00, 19.00 Д/с «Тайны прошлого» 12.00 Д/с «История Науки» 13.10 Т/ф «Испанка» – жертвы пандемии гриппа» 14.10 Д/с «Музейные тайны»

15.00 Д/с «Воссоздавая историю» 20.00, 02.00 Д/с «Тайны затонувших кораблей» 21.00 Д/с «История России: откровения» 22.00 Д/с «Храмовая гора» 23.00 Д/с «Запретная история» 00.00 Д/с «Секретные операции» SONY SCI-FI 05.00, 11.15, 00.25 «Лексс» 06.40, 12.55, 17.30, 22.05 «Хроники Нострадамуса» 07.30, 14.35, 16.45 «Однажды в стране чудес» 08.15, 15.25, 02.05 «Полнолуние» 09.35, 19.00 «Грань» 13.45, 18.15, 22.55 «Загадки Истории» 20.40, 23.40 «Помнить все» 21.20 «Кислород» МЕГА 06.00 Легенды бандитской Одессы 07.30, 17.50 В поисках истины 08.20, 15.20 Выжить несмотря ни на что 09.10 Трагедия 9/11. Теория заговора 10.10, 17.00 Далеко и еще дальше 11.00 Таинственная Африка 12.00 Впечатляющие заповедники Австралии 12.50, 23.40 Самые опасные животные 13.40 Мистическая Украина 14.30, 19.30 Фантастические истории 16.10 Мегасооружения 18.40 Кто стрелял в Ленина? 20.20 НЛО. Дело особой важности 21.10, 01.20 Искатели 22.00 Провал Канариса 22.50 Юг Тихого океана 00.30 Земля: эволюция планеты XSPORT 05.30, 07.45, 16.30 Наша рыбалка 06.45, 12.30, 21.30, 00.30 Новости 08.30 Бокс. Лучшие бои 10.30 Спидвей. Экстралига 13.00, 21.50 ЙОЙ 13.30, 23.30 Самое вызывающее видео 14.30 Армрестлинг. ЧЕ 18.00 Бойцовский клуб 20.00 Бокс. Эдриен Броунер Кaрлос Молина 22.30 Этот безумный спорт СПОРТ 1 06.05 Футбол. Нидерланды. ПСВ - Фейенорд 07.50, 17.50 Футзал. Испания 09.30, 20.30 Футбол. Англия. Бертон Альбион - Флитвуд Таун 11.20, 02.05 Теннис АТР. Nice Open 13.20 Формула-1 на воде 2014 14.20, 00.20 Баскетбол. ВТБ. Триумф - Летувос Ритас

16.05 Футбол. Россия. Кубань - Спартак 19.30 Англия. Обзор Футбольной лиги 22.20 Вечер профессионального бокса СПОРТ 09.00, 13.00, 18.00 Новости 09.15, 18.15 «Связь времен» 09.20, 12.45 «Личный тренер» 09.35, 18.20 «Байки старого болельщика» 09.40, 10.40, 22.30 Сочи-2014. Конькобежный спорт 11.35 Фигурное катание 12.30 Ралли-рейд. Баха «Северный лес» 13.15 «Железный фактор» 13.50 Фехтование. «Московская сабля» 15.55 Волейбол. Лига чемпионов. Мужчины 18.25 Пляжный волейбол 20.25 Американский футбол. Чемпионат NFL 00.10 «Обратный отсчет» ФУТБОЛ 1 06.00 Барселона - Леванте. Испания 08.00 Пасуш Феррейра Днепр. ЛЕ УЕФА 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS. LIVE 10.25 Эвертон - Ливерпуль. Англия 12.25 Величайшие футбольные сборные мира 13.00 Говерла - Металлург (З). Украина 15.00 Бразилия. Обзор тура 15.55, 21.30, 01.00 Обзор сезона. Франция 17.00 Рома - Болонья. Италия 19.00 Futbol Mundial. Т ележурнал 19.35 Тун - Динамо (К). ЛЕ УЕФА 22.50 Франция - Нидерланды. Товарищеский матч 02.00 Предисловие к ЧМ-1966 02.10 Португалия - КНДР. ЧМ-1966 EUROSPORT 09.30 Стрельба из лука. Кубок мира 10.00 Футбол. Евроголы. Журнал 10.15 Футбол. Бразилмания. Журнал 10.30 Теннис. Дуэль дня 11.30, 21.30 Теннис. Журнал 12.00, 18.30 Теннис. Турнир Большого Шлема 15.30 Велоспорт. Тур Италии 21.55, 02.25 Мотоспорт. Журнал 22.00 Спидвей. Национальная лига. Швеция 23.00, 23.25 Автоспорт. Журнал 23.30, 00.00 Автоспорт. Мировая серия Рено 00.30 Автоспорт. ЧМ по гонкам на выносливость 01.30 Мотокросс. ЧМ. Великобритания 02.00 Автоспорт. Трофей Абарт. Европа 02.30 Технический перерыв


10 Телебачення

www.girnyk.com.ua

Середа, 28 травня Cхід 4.56 Захід 20.33 Світловий день 15.37

УТ-1 06.30, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.50, 07.45, 08.20, 08.40 Гость студии 07.20, 00.30 Страна on line 07.40 Эра бизнеса 09.00, 21.00 Итоги дня 09.50, 18.50 Час-Ч 10.00 Включение из Кабинета Министров Украины 10.15 Государственная граница 10.40, 16.30, 19.40 Общественное ТВ 12.30 Х/ф «Судьба государя» 14.45 Euronews 15.15 Брифинг Кабмина Украины 15.50 Путь к Чемпионату мира FIFA 2014 19.00 О главном 21.40 Шустер Live. Будни 22.55 Суперлото 23.00, 01.00 Итоги 23.30 На слуху 00.00 От первого лица 01.20 Телеакадемия 02.35 Взрослые игры ТЕЛЕКАНАЛ «1+1» 06.30, 20.40 «Секретные материалы» 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.55 ТСН 10.00 «Шесть кадров» 10.55, 20.55 «Чистоnews» 11.10, 12.10 «Семейные мелодрамы - 3»

Схід 04.56 Захід 20.28 29/1-й місячний день

13.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 15.35 Х/ф «Папаши» 16.45, 03.05 «ТСН. Избранное» 17.10 Т/с «Фатмагюль» 21.10 Т/с «Сваты - 6» 22.20 «Четыре свадьбы - 3» 00.20 Т/с «Викинги 2» 01.20, 03.30 Х/ф «Джошуа» ТК «ИНТЕР» 05.25 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30 Новости 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новости 09.20 «Утро с ИНТЕРом» 10.00, 12.25, 20.30 Т/с «Земский доктор. Любовь вопреки» 13.25, 14.20 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 14.50 «Судебные дела» 15.50 «Семейный суд» 18.05 Ток-шоу «Касается каждого» 19.05 Т/с «Пока станица спит» 20.00, 02.10 «Подробности» 23.30 Т/с «Скандал» 00.20 Х/ф «Подозрительные лица» 02.40 Д/ф «Управление сном» ICTV 04.00 Т/с «Офис» 04.25 Служба розыска детей 04.30, 07.45, 08.45, 12.45, 15.45, 18.45 Факты

Близнюки

05.15 Свитанок 06.15 Т/с «Такси» 06.45 «Леся+Рома» 08.00 Звезда YouTube 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 09.50, 13.15 Т/с «Прокурорская проверка» 13.40 Под прицелом 14.15, 16.15 Т/с «Чрезвычайная ситуация» 16.50 Т/с «Братаны» 20.20 Т/с «Охотники за головами» 22.15 Криминальная Украина 23.10 Х/ф «Тактическая сила» 01.00 Х/ф «Ущерб» 02.45 Д/с «Преступления, которые потрясли Британию» 03.30 Т/с «Только правда» СТБ 05.50 Чужие ошибки. Охота на Зорро 06.35 Все буде добре! 08.20 Невероятная правда о звездах 09.50 Звездная жизнь. Одиночество первых красавиц 10.50 Звездная жизнь. Жизнь после самоубийства 11.45 Звездная жизнь. Контракт на любовь 12.40 Следствие ведут экстрасенсы 13.25 Зважені та щасливі-2 16.00 Все буде добре! 18.00 Вікна-Новини

18.30 Невероятная правда о звездах 20.00 Следствие ведут экстрасенсы 20.55 Х/ф «Мать-и-мачеха» 22.00 Вікна-Новини 22.35 Хата на тата 00.25 Зважені та щасливі-2 02.40 Ночной эфир НОВЫЙ КАНАЛ 05.50, 06.35 Kids’ Time 05.55, 06.40 М/с «Дак Доджерс» 07.00 Подъем 08.00, 10.55, 19.00 Т/с «Воронины» 09.00, 16.05 Т/с «Не родись красивой» 15.00, 22.00 Т/с «Молодежка» 18.00, 02.20 Репортер 18.20, 00.00 Абзац! 23.00 Т/с «Счастливы вместе» 00.55 Х/ф «Частный курорт» 02.25 Служба розыска детей ТЕТ 06.00 Приколы на переменке 06.25, 09.30 М/с «Маша и медведь» 06.50 М/с «Шоу Гарфилда» 07.20 М/с «Лалалупсы» 07.45 Мультик с Лунтиком 08.15 М/с «Черепашки мутанты ниндзя» 08.45 М/с «Тимон и Пумба» 09.10 М/ф «Сердитые птички» 10.00 Ералаш 11.10 Одна за всех 13.30, 22.00 6 кадров 14.50 Виталька 15.55 Даешь молодежь! 17.20, 20.00 Т/с «Кухня» 17.45, 20.25 Т/с «Два отца и два сына» 18.10, 23.00 Т/с «Светофор» 19.05 Рассмеши комика 21.00 Страна У

00.00 Слишком грубо для Ю-туб’а 00.55 Между нами 01.40 Меняю жену 3 02.25 Т/с «Крем» ТРК «УКРАИНА» 06.15, 13.00 Т/с «ОСА» 07.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.15 События 07.15 Утро с Украиной 09.10, 13.50, 15.20 Т/с «След» 10.00 Т/с «Плюс любовь» 11.50, 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 17.10 Т/с «След» 18.00 Т/с «Сашка» 21.00 Т/с «Королева игры» 23.00 События дня 23.30 Т/с «Глухарь. Возвращение» НТН 04.50, 09.00 «Случайный свидетель» 05.00 «Легенды бандитского Киева» 05.25 «Телеклиника доктора Болена» 05.50 Х/ф «Не бойся, я с тобой!» 08.30 Утренний «Свідок» 10.00 Т/с «Коломбо» 11.55 Т/с «Детективы» 12.55, 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 11» 15.00, 19.00, 21.40, 02.10 «Свідок» 15.15 Т/с «Тайны следствия - 9» 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу - 10» 23.45 Т/с «Закон и порядок. Отдел особых расследований - 12» 00.45 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 9» 01.25 Т/с «Мертвая зона» 02.40 «Речовий доказ» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30 Время. Важно 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15 Бизнесвремя 06.40, 18.10, 00.00 Местное время 06.55, 08.50, 23.45, 00.55 Обзор прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00 Время новостей 07.15, 08.15, 08.35, 15.35, 18.35, 19.45, 22.40, 23.25 Хроника дня 07.40 Автопилот-новости 07.45, 18.20, 23.40, 00.20 Время спорта 08.45 Трансмиссия-новости 08.55, 16.10 Погода в мире 09.35, 13.35, 14.35 5 элемент 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15, 20.00 Время. Итоги дня 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 00.30 Время. Важно 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 19.30, 21.00, 22.00 Время новостей 16.35 Зооакадемия 17.35 Арсенал 21.40 Время-Тайм 22.10 Акцент 23.00 Время новостей 23.35 Хроника дня 00.35 Новости киевщины ТОНИС 06.00 Такова спортивная жизнь. Яна Клочкова 06.30, 09.45, 15.00, 18.30, 21.00 «Социальный пульс» 06.55, 18.50, 22.55 Экономический пульс 07.00, 16.50 Алло, доктор! 09.00 Социальный статус 10.10, 20.00 Против элементов

«Червоний гірник» №39 (21464)

Четвер, 22 травня 2014 року

11.10 Любовный детектив. Жорж Сименон 12.15 Светские хроники 12.45 Кумиры 13.10, 16.00 Удивительные обитатели сада 14.00, 23.00 Жизнь на краю земли 17.45 Акулы Гордона 18.15 зМИСТОвна Украина 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона 21.30 Отголоски 22.00 Любовный детектив. Серж Генсбур 00.00 Красивые и амбициозные 02.00 Х/ф «Тело и душа» КИЕВСКАЯ РУСЬ 06.00, 09.30, 12.00, 19.35 Чудеса цивилизации 06.30, 08.35, 18.30, 20.20 Попури 06.45 Попутчик 06.55 День ангела 07.00, 15.55 Возвращение кота Сметанкина 07.40, 12.30, 19.15 Здоровье 08.05, 19.50 Экотуризм в Латинской Америке 08.45, 10.40 Эксклюзив для семьи 09.00, 18.45, 01.50 Роскошные имения 10.00, 16.50, 20.30 Роскошные путешествия 10.30 Паспорт.ua 11.00, 13.30, 22.50 Ювелир 12.50 М/ф «Серый волк энд Красная шапочка» 16.20 Необыкновенные культуры 17.20 Х/ф «Николас Никльби» 1 с. 21.00 На сон грядущим 21.10 Х/ф «Николас Никльби» 2 с. 22.20 Чудеса цивилизации 00.50 Телечат

K1 06.00 Шеф-повар 06.30 TOP SHOP 07.30 Т/с «Моя прекрасная няня» 09.00 Мультфильмы 10.10 М/с «Смешарики» 10.25 Т/с «Все женщины ведьмы» 13.50 Т/с «Дикий ангел» 15.20 Т/с «Комиссар Рекс» 17.20 Рассмеши комика 18.15 Званый ужин 19.10 Орел и Решка 21.00 Рассмеши комика 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.20 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 02.40 Т/с «Гимнастки» 11 КАНАЛ 06.00 Мультфильмы 06.10 Осторожно, модерн! 06.30 Журнал Лиги Чемпионов УЕФА 07.00 Т/с «Спецотряд Кобра 11» 08.00, 19.00 Новости 11 канала 08.30 Мой малыш 09.00, 18.30 Новости 2+2 09.30 Х/ф «Черный океан» 11.15 Д/п «Гости из космоса» 12.15 Д/п «Биология жизни» 13.15 Д/п «Тайны времени» 14.00 Д/п «ВМФ СССР. Хроника победы» 14.40 Д/п «Тайны разведки» 15.30 Украинские сенсации 16.30, 20.00 Т/с «Ментовские войны-2» 19.30 Васильевский остров 21.00 ДжеДАИ 21.25, 01.15 Х/ф «Электра» 23.20 Х/ф «Джунгли»

СУПУТНИКОВЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ «2+2» 06.00 Мультфильм 06.10 Осторожно, модерн! 06.30 Журнал Лиги Чемпионов УЕФА 07.00 Т/с «Спецотряд Кобра 11» 09.00, 18.30 Новости 2+2 09.30 Х/ф «Черный океан» 11.15 Д/п «Гости из космоса» 12.15 Д/п «Биология жизни» 13.15 Д/п «Тайны времени» 14.00 Д/п «ВМФ СССР. Хроника победы» 14.40 Д/п «Тайны разведки» 15.30 Украинские сенсации 16.30, 19.00 Т/с «Ментовские войны-2» 21.00 ДжеДАИ 21.25, 01.15 Х/ф «Электра» 23.20 Х/ф «Джунгли» НЛО ТВ 05.25, 17.50 Comedy Woman 06.10, 09.45, 10.05, 11.05, 17.00 Comedy Club 07.00 М/с «Приключения Оливера» 07.25 М/с «СуперЗоя» 07.50 Д/с «Разрушители мифов» 12.00, 13.00, 19.45, 20.40 Т/с «Универ. Новая общага» 13.25 Т/с «Универ» 15.10 Т/с «ОНЛАЙН» 16.10 Т/с «Наша Russia» 18.50 Т/с «ОНЛАЙН 2» 21.05 Т/с «СашаТаня» 21.30 Т/с «Незлоб» 22.00 Х/ф «Родители» 00.10 Т/с «Люди Альфа» 01.05 Х/ф «Детские игры 2» TBI 06.00 DOUBLE ЯТЬ 06.30 Aрт City 07.00, 20.00, 23.00 Сегодня о главном 08.00 Утренние курасаны 11.00, 11.40, 12.20, 13.10, 14.15, 15.50, 17.15 ТВій День 11.20, 12.40, 15.35, 17.40 Обзор блогов 12.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сегодня 13.00 Базар_ІТ 13.30, 14.30, 16.00, 19.30, 02.50 Особое мнение 16.30, 17.30, 19.05, 22.00, 01.00 TBiNews 16.40 Арт дозор 02.00 Зеленая лампа ENTER-ФИЛЬМ 05.45 Советские мультфильмы 08.25 Х/ф «Вот такая история» 10.15 Шутка за шуткой 11.45 Х/с «Клон» 13.30 Х/с «Только ты...» 15.20 Х/ф «Белый ворон» 17.10 Х/ф «Эта женщина в окне....» 18.40 Х/с «Клон» 20.30 Х/с «Только ты...» 22.10 Х/ф «Ключи от неба» 23.30 Х/ф «Где 0-42?» 00.50 Бойцовский клуб 02.15 Киноляпы ТВ 1000 05.40 Х/ф «Ярмарка тщеславия» 08.05 Х/ф «Тайный знак» 09.50 Х/ф «Охота»

12.10 Х/ф «Сумерки. Сага. Новолуние» 14.30 Х/ф «Ярмарка тщеславия» 17.00 Х/ф «Молодая Виктория» 19.00 Х/ф «Иллюзия обмана» 21.00 Х/ф «Сумерки. Сага. Затмение» 23.10 Х/ф «Долгая помолвка» 01.30 Х/ф «Неприкасаемые» 03.20 Х/ф «Волк-одиночка» ТВ 1000 КИНО 06.00 Х/ф «Остров погибших кораблей» 08.35 Х/ф «Зайцев, жги! История шоумена» 10.15 Х/ф «Он, она и я» 12.00 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей» 14.50 Х/ф «Море» 16.20 Х/ф «Свадьба» 18.20 Х/ф «Вождь разнокожих» 20.00 Х/ф «Качели» 21.40 Х/ф «Не думай про белых обезьян» 23.45 Х/ф «Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Смертельная схватка» 01.00 Х/ф «Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Король шантажа» 02.15 Х/ф «Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Охота на тигра» 03.30 Х/ф «Баллада о бомбере» TV1000 ACTION 06.00 Х/ф «Два мира» 08.00 Х/ф «15 минут славы» 10.10 Х/ф «Собственность дьявола» 12.10 Х/ф «Два мира» 14.00 Х/ф «Как ограбить банк» 15.40 Х/ф «Поля» 17.50 Х/ф «Летучий отряд Скотланд-Ярда» 20.00 Х/ф «В компании мужчин» 22.00 Х/ф «Дитя человеческое» 00.00 Т/ф «Цветы любви» 01.10 Т/ф «Игра в числа» 04.00 Х/ф «15 «минут славы» 1-Й КАНАЛ. ЕВРОПА 05.00, 08.00, 11.00, 14.00 Новости 05.05, 08.15 «Доброе утро» 09.10 «Контрольная закупка» 09.40 «Жить здорово!» 10.35, 17.40 «Истина где-то рядом» 11.15 «Модный приговор» 12.10 «В наше время» 13.00 Другие новости 13.25 «Время обедать!» 14.15 «Понять. Простить» 14.45 «Дело ваше...» 15.20 «Они и мы» 16.10, 01.00 «Наедине со всеми» 17.00 Вечерние новости 18.05, 01.45 «Давай поженимся!» 19.00, 00.00 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Балабол» 22.25 «Вечерний Ургант»

22.55 «Политика» 23.50 Ночные новости РТР-ПЛАНЕТА. ЕВРОПА 07.00 «Утро России» 11.00, 13.25, 16.45, 18.35 Местное время 11.20, 04.40 «Никита Карацупа. Следопыт из легенды» 12.05 «О самом главном» 13.00, 16.00, 19.00 «Вести» 13.40, 06.10 Т/с «Хозяйка моей судьбы» 14.25, 03.55 «Особый случай» 15.10, 01.00 Т/с «Шаповалов» 17.05 Т/с «А счастье где-то рядом» 17.50, 05.25 Т/с «Пока станица спит» 19.50 «Прямой эфир» 21.00 Т/с «Майор полиции» 00.10 «Степан Бандера. Следы на Майдане» 01.50 Т/ф «Отпуск в сентябре» 1 с. 03.00 «Гении и злодеи». Александр Столетов НТВ МИР 05.00 «НТВ утром» 07.10 «Их нравы» 08.05 Т/с «Сталин.Live» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 «Сегодня» 09.25 «Квартирный вопрос» 10.30 «Поедем, поедим!» 11.05 Т/с «Улицы разбитых фонарей-11» 12.35 «До суда» 13.35, 15.30, 02.55 Суд присяжных 14.35, 17.35 «Обзор. Чрезвычайное происшествие» 16.40 «Дело врачей» 18.35 «Прокурорская проверка» 19.50 «Говорим и показываем» 20.45 Т/с «Пасечник» 22.45 «Сегодня. Итоги» 23.10 Т/с «Груз». «Выбор» 01.00 Т/с «Мент в законе-6» TVCI 06.00 Настроение 08.00 «На старт!» 08.10 Д/с «Мой живой журнал» 08.25, 17.50 М/с «Робин Гуд» 08.45, 16.40 Т/с «Исцеление любовью» 09.35, 15.25 Д/ф «Смелость по рецепту» 10.15 Доктор И... 10.40, 18.10, 00.40 Т/с «Сердцу не прикажешь» 11.30, 14.30, 17.30, 22.00, 00.20 События 11.50 Т/с «Нет спасения от любви» 13.25 М/ф «Серебряное копытце» 13.35, 02.30 Временно доступен. Григорий Лепс 14.50, 20.00 Город новостей 15.05 Наша Москва 16.15, 23.50 Простые сложности 18.55 М/с «Повесть временных лет» 19.05, 01.30 Право голоса 20.15 Петровка, 38 20.30 Линия защиты 20.55, 01.25 Д/с «Портрет» 21.15 Д/с «Путь к святыне. Дом Святого Никиты»

21.25 Д/ф «Как один немец советскую армию победил» 22.30 Русский вопрос 23.10 Д/ф «Маргарита Терехова. Летящая по волнам» REN TV 05.00, 12.00 Званый ужин 06.00, 11.00, 18.00 Информационная программа 112 06.30, 19.00 «Свободное время» 07.30, 11.30, 18.30, 22.00 Новости 24 08.00 Военная тайна 10.00, 00.45 Смотреть всем! 10.30, 20.00 Реальная кухня 13.00, 21.00 Мои прекрасные... 14.00 Семейные драмы 15.00 Не ври мне! 17.00 Верное средство 22.30, 01.45 Х/ф «Марли и я» ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 21.00 Т/с «Паутина - 7» 22.00 Т/с «Мамочка, я киллера люблю!» 23.00 Т/с «Государственная защита - 2» 00.00 Т/с «Стилет» 01.00 Т/с «Аэропорт-2» ТНТ 06.00 М/с «Турбо-Агент Дадли» 06.30 М/с «Бен 10: Омниверс» 06.55 М/с «Кунг-фу Панда: Удивительные легенды» 07.20 М/с «Пингвины из «Мадагаскара» 08.00, 22.00, 23.00 «Дом-2» 09.30 «Битва экстрасенсов» 10.30 Х/ф «Красотка-2: Сбежавшая невеста» 13.00 Т/с «Универ» 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30, 19.00 Т/с «Интерны» 19.30, 23.30 «В Москве всегда солнечно» 20.00 Х/ф «Всегда говори «ДА» 00.00 Х/ф «Лотерейный билет» 01.55, 02.55 «Золушка. Перезагрузка» РТВ - ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Княжна Мери» 09.00 Х/ф «Фонтан» 11.00 Х/ф «Вооружен и очень опасен» 13.00 Х/ф «Земля в плену» 14.30 Т/с «Грядущему веку» 16.00 Х/ф «Рассмешите клоуна!» 1 с. 17.30 Х/ф «Рассмешите клоуна!» 2 с. 19.00 Х/ф «Приказ: Огонь не открывать» 21.00 Х/ф «Письма мертвого человека» 23.00 Х/ф «Когда святые маршируют» 01.00 Х/ф «Любимая девушка» 02.30 Т/с «Грядущему веку» 04.00 Х/ф «Я свободен, я ничей» 05.30 Х/ф «Свет в окне»

TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 Т/с «Ведьмак» 09.55, 17.55, 01.55 Х/ф «Четвертый вид» 11.40, 19.40, 03.40 Х/ф «Стресс втроем» 13.20, 21.20 Х/ф «Поворот реки» 15.00, 23.00 Х/ф «Пусть получит свое» E! ENTERTAINMENT 05.00, 05.50, 12.30 Т/с «Настоящие домохозяйки Беверли-Хиллз» 06.40, 07.05, 10.00, 10.25, 14.10, 14.35, 17.30, 17.55 Т/с «Замужем за Джонасом» 07.30, 10.50 Т/с «Светская жизнь семейства Кардашьян» 08.20, 11.40 «Правдивая голливудская история» 09.10, 13.20, 18.20 Т/с «Джулиана и Билл» 15.00, 19.10 Т/с «Невеста для миллионера» 15.50, 16.15, 20.50, 21.15 Т/с «Золотая молодежь Беверли-Хиллз» 16.40, 20.00, 21.40, 22.30, 22.55, 01.00 Т/с «E! Эксклюзив» 20.25 Т/с «Модный Контроль» 23.20, 23.45, 01.50, 02.15 Т/с «Шоу Кендры» 00.10, 00.35, 02.40 Т/с «В погоне за славой» ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Выше Радуги». 2 с. М/ф «Воробьишко». «Два веселых гуся» 06.30, 12.30, 18.30 Т/с «Большая энциклопедия природы» 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». М/ф «Прогулка». «Сказка о яблоне». «Бегемотик» 08.00, 14.00 Х/ф «Приключения маленького папы» 09.05, 15.05 М/с «Рассказы старого моряка»: «Антарктида». М/ф «Сказка о золотом петушке» 10.00, 16.00 Т/с «Легенда о Зорро». М/ф «Храбрый Пак». М/ф «Волк и семеро козлят» CBS DRAMA 07.00 Послушай, красотка 07.50 Без вести пропавшая 08.40, 16.10, 00.35 «Правосудие Берка» 09.30, 14.30, 21.10 «Династия» 10.20, 15.20, 20.20 «Выше земли» 11.10, 18.40, 22.00 «Доктор Куин: Женщина-врач» 12.00 «Агентство моделей» 12.50, 17.50, 22.50 «Это жизнь» 13.40, 19.30, 23.40 «Гром в раю» 17.00, 01.30 «Филадельфия» 02.25 «Твин Пикс» DISCOVERY CHANNEL 06.00 Пятая передача 06.55, 14.00 Речные монстры 07.50, 18.00 Как это сделано?

08.15 Новая жизнь ретроавтомобилей 09.10 Почему? Вопросы мироздания 10.05 Битвы за контейнеры 11.00 Охотники за автомобилями 12.00, 15.00, 00.00 Top Gear 13.00, 01.00 Настоящие аферисты 16.00 Махинаторы 17.00 Рыбацкие легенды Якуба Вагнера 18.30 Требуется сборка 19.00, 02.20 Охотники за складами 20.00 Охотники за реликвиями - ломбард 21.00 Игры в ломбарде 22.00 Ликвидатор 23.00 Крупнейший в мире корабль 01.55 Молниеносные катастрофы НОСТАЛЬГИЯ 05.00 «Детский час» 06.10 Д/ф «Внимание, тигры!» 06.40 Х/ф «Каникулы Кроша» 1 с. 08.00, 14.00, 20.00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 09.00, 15.00, 21.00, 00.05 «Рожденные в СССР» 10.00 «Программа А» 11.00 «Назад в СССР» 12.10 «Константин Симонов. Стихи» 12.45 Х/ф «Каникулы Кроша» 2 с. 16.00, 22.00 «Авторский вечер поэта М. Матусовского» 17.00 Д/ф «Дети ХХ съезда» 17.55 «Музыка в театре, в кино, на ТВ» 18.45 Х/ф «Каникулы Кроша» 3 с. 23.00 Капитал шоу «Поле чудес» 23.45 Концерт зарубежной эстрады 01.10 Спектакль «Джентльмены, которым не повезло» 02.10 «Шесть песен на бис. Сергей Пенкин» РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН 05.45 Х/ф «Д’Артаньян и три мушкетера» 2 с. 07.25 Х/ф «Снежная королева» 09.10 Х/ф «Прянички» 10.50 Х/ф «Анкор, еще анкор!» 12.35 Х/ф «Д’Артаньян и три мушкетера» 3 с. 13.50 Х/ф «Похитители книг» 15.20 Х/ф «Луной был полон сад» 1 с. 16.15 Х/ф «Луной был полон сад» 2 с. 17.15 Х/ф «Этим вечером ангелы плакали» 18.40 Х/ф «Мушкетёры 20 лет спустя» 1 с. 19.50 Х/ф «Тот еще...!» 21.15 Х/ф «Княжна Мэри» 23.05 Х/ф «Мужской сезон» 01.25 Х/ф «SLOVE». Прямо в сердце» VIASAT HISTORY 07.00, 18.00 Д/с «Германские племена»

08.00, 17.00 Д/с «Команда времени» 09.00, 01.00 Д/с «Вторая мировая в цвете» 10.00, 16.00 Д/ф «Международный ядерный проект» 11.00, 19.00, 02.00 Д/с «Тайны затонувших кораблей» 12.00 Д/с «История Науки» 13.10, 21.00 Д/с «Запретная история» 14.00 Д/с «Храмовая гора» 15.00 Д/с «История России: откровения» 22.00 Д/с «Тайны прошлого» 23.00 Д/с «История Китая» 00.00 Д/с «Секретные операции» SONY SCI-FI 05.00, 11.15, 00.25 «Лексс» 06.40, 12.55, 17.30, 22.05 «Хроники Нострадамуса» 07.30, 14.35, 16.45 «Однажды в стране чудес» 08.15, 15.25, 02.05 «Полнолуние» 09.35, 19.00 «Грань» 13.45, 18.15, 22.55 «Загадки Истории» 20.40, 23.40 «Помнить все» 21.25 «Кислород» МЕГА 06.00 Легенды бандитской Одессы 07.30, 17.50 В поисках истины 08.20, 15.20 Выжить несмотря ни на что 09.10 НЛО: уход под воду 10.10, 17.00 Далеко и еще дальше 11.00 Впечатляющая Атлантика 12.00 Впечатляющие заповедники Австралии 12.50, 23.40 Самые опасные животные 13.40 Мистическая Украина 14.30, 19.30 Фантастические истории 16.10 Мегасооружения 18.40 В космос из соцлагеря. Украденная слава 20.20 Проклятие американских президентов 21.10 Искатели 22.00 Кто стрелял в Ленина? 22.50 Юг Тихого океана 00.30 Покер 01.20 Реальные преступники XSPORT 05.30, 07.45, 16.30 Наша рыбалка 06.45, 12.30, 21.30, 00.30 Новости 08.30 Бокс. Лучшие бои 10.30 Спидвей. Экстралига 13.00, 21.00, 21.50 ЙОЙ 13.30 Самое вызывающее видео 14.30 Армрестлинг. ЧЕ 18.30 Хоккей. КХЛ 22.30 Дан-тест 23.30 Сверхчеловек среди нас СПОРТ 1 06.15 Футбол. Россия. Кубань - Спартак 08.00, 12.50 Англия. Обзор Футбольной лиги 09.00, 19.25 Футбол. Англия. Дерби Каунти - КПР

10.50, 17.25, 23.05 Теннис АТР. Nice Open 13.50, 21.15 Футбол. Нидерланды. Аякс - АДО 15.40 Футбол. Россия. Динамо М - Кубань СПОРТ 09.00, 13.10, 18.00 Новости 09.15, 18.15 «Связь времен» 09.20, 13.25 «Личный тренер» 09.35 «Байки старого болельщика» 09.40 Сочи-2014. Конькобежный спорт 11.20 «Обратный отсчет» 13.40 Фехтование. «Московская сабля» 15.15 «Железный фактор» 15.50 Волейбол. Лига чемпионов. Женщины 18.20 «Королева на Плюсе» 19.20 Пляжный волейбол 21.20 «Родительский час» 22.30, 23.30 Сочи-2014. Шорт-трек ФУТБОЛ 1 06.00 Шахтёр - Заря. Украина 08.00 Днепр - Пасуш Феррейра. ЛЕ УЕФА 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS. LIVE 10.25 Вильяреал - Реал. Испания 12.25 Величайшие футбольные сборные мира. 8 с. 13.00 Интер - Верона. Италия 15.00, 19.00, 01.30 Журнал Лиги Чемпионов 15.55, 21.30, 01.00 Обзор сезона. Кубок Италии 16.30 «Моя гра» С. Кузнецов 17.00 Ман Сити - Тоттенхэм. Англия 19.35 Генк - Динамо (К). ЛЕ УЕФА 22.00 Footbrazil. Тележурнал 22.50 Англия - Дания. Товарищеский матч 02.00 КНДР - Италия. ЧМ-1966 EUROSPORT 09.30, 15.30, 00.40 Велоспорт. Тур Италии 10.30 Теннис. Дуэль дня 11.30, 21.30, 02.00 Теннис. Журнал 12.00, 18.30, 01.15 Теннис. Турнир Большого Шлема 21.55 Экомарафон Шелл. Журнал 22.00, 00.35 Избранное по средам 22.05, 22.20 Конный спорт 22.25 Гольф. PGA Тур. Краун Плаза Инвитешенал 23.25 Гольф. Евротур. БМВ Чемпионшип 23.55 Гольф. Гольф-клуб. Журнал 00.00 Парусный спорт 00.30 Парусный спорт. Журнал 02.30 Технический перерыв


«Червоний гірник» №39 (21464) Четвер, 22 травня 2014 року

www.girnyk.com.ua

На часі 11

Завжди актуально

Надія Подоплєлова:

«Скарги громадян розглядати без бюрократичної тяганини, не допускати появи у Кривому Розі так званих «МММ» Днями у виконкомі міської ради відбулася нарада робочої групи з питань функціонування об’єктів бізнесу, на якій розглянуто злободенні питання: попередження проникнення на споживчий ринок неякісних, небезпечних продуктів харчування, налагодження системи оперативного реагування на виявлені відповідні факти, а також системне інформування жителів Кривого Рогу про кричущі приклади. Власне, мова йшла про виконання Закону України «Про безпечність та якість харчових продуктів». Нараду провела заступник міського голови Н.Л. Подоплєлова. – Серед питань, які доручив мені появи так званих «МММ», тобто макурирувати міський голова Юрій сових обдурювань людей. Це значить, Вілкул, і активізація роботи щодо що маємо бути на крок попереду всізахисту прав споживачів на всьому ляких порушників – негайно розгляланцюжку руху товарів і послуг, – ска- дати скарги громадян, не допускаючи зала Надія Леонідівна, звертаючись найменшої бюрократичної тяганини. Тут же заступник міського голодо присутніх заступників голів райрад, керівників органів державного нагля- ви доручила членам робочої групи ду і контролю, місцевих товаровироб- ретельно розглянути скаргу, яка наників. – Перед собою і перед вами дійшла від громадян, про виготовставлю завдання не допустити в місті лення неякісних продуктів харчу-

Політична реклама

вання, нібито, в Жовтневому районі. З означених питань було зроблено доповіді. Зокрема, поінформовано, що з початку року спеціалістами з питань захисту прав споживачів та інших контролюючих органів у місті перевірено сотні об’єктів бізнесу, до адмініст­ративної та адміністративно-господарської відповідальності притягнуто майже 200 осіб. Стягнуто штрафів на суму близько 100 тисяч гривень. Говорилося і про виявлені неякісні консерви, які потрапили в торгову мережу. Особливою ґрунтовністю і конкретністю відзначалася доповідь керівника держсанепідслужби міста Валерія Барабаша. – У 2014 році нами виконано 65 планових перевірок та 107 позапланових обстежень підприємств

харчової промисловості, торгівлі, громадського харчування, – зазначив Валерій Михайлович. – За їх результатами оштрафовано 26 відповідальних осіб на суму 4716 гривень, складено 9 протоколів про порушення санітарних норм, винесено постанову про вилучення з реалізації близько 19 кілограмів недоброякісної продукції. На ім’я керівників направлено 16 розпоряджень про усунення виявлених недоліків. Так, у магазині «Диво 2» ТОВ «Агростандарт» відсутнє приміщення мийної тари та інвентарю з мийними ваннами. У квітні перевірено 36 їдалень ТОВ «КорпусГруп Комтек», яке обслуговує трудящих підприємства «АрселорМіттал Кривий Ріг». І от там виявлено порушення у 16-ти їдальнях. Основні порушення: робота підприємств проводиться за

відсутності висновків державної санітарно-епідеміологічної експертизи на діючий об’єкт, приміщення виробничих цехів, складських та мийних потребують проведення поточних ремонтів. За наявності відповідного договору, прання санітарного одягу працівників проводиться... вдома. Порушувались технологічні режими під час приготування страв (салатів та готових кулінарних виробів) у їдальнях №№ 2, 6, 7, 14, 17, 22, 25, 27, 28. Надія Подоплєлова доручила представникам контролюючих органів суттєво посилити профілактичну роботу на об’єктах громадського харчування. Врахувати, що у навчальних закладах завершується навчання і в ресторанах та кафе будуть проводитися відповідні святкування. Микола КРАМАРЕНКО


12 Подробиці

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №39 (21464)

Четвер, 22 травня 2014 року

Во Дворце спорта ЮГОКа открыт реконструированный бассейн 17 мая во Дворце спорта физкультурно-оздоровительного комплекса Южного ГОКа после капитального ремонта открыт плавательный бассейн. Осенью 1969 года впервые гостеприимно распахнул дверь Дворец спорта ЮГОКа. Тогда же здесь был открыт и 25-метровый плавательный бассейн на шесть плавательных дорожек. В свое время занятия в югоковском бассейне для многих спортсменов стали стартом в большой спорт. Здесь начинали тренироваться будущий чемпион Олимпийских игр 1980 года Сергей Фесенко, победитель Второго зимнего чемпионата СССР по плаванию 1981 года Юрий Шаповалов, а целую плеяду спортсменов высокого класса подготовила талантливейший тренер по плаванию, чемпион Европы Елена Дробина. Около десяти лет назад бассейн был закрыт, так как за годы эксплуатации он пришел в плачевное состояние и требовал капитального ремонта. После начала реконструкции перед строителями стал ряд вопросов – необходимо было выполнить полную реконструкцию помещения бассейна, душевых, раздевалок. И сейчас мы можем с гордостью сказать: реконструированный бассейн получил вторую жизнь. В ходе капитального ремонта была отремонтирована и усилена с использованием углеволокна чаша бассейна. По обходным дорожкам вокруг чаши бассейна выполнено устройство теплых полов. Смонтированы натяжные потолки и потолки грильято, которые улучшают циркуляцию воздуха в помещении бассейна. Установлено современное цифровое информационное табло, с помощью которого зрители

могут следить за результатами соревнований. Большим плюсом реконструированного помещения бассейна является комбинированная схема микроклимата. Специальная установка позволяет поддерживать необходимую температуру воздуха (28-30°С) в помещении бассейна. Использование осушителей обеспечивает контроль влажности воздуха. Кроме специальных фильтров, в бассейне используется система обеззараживания. Это современное оборудование, которое очищает воду с помощью ультрафиолета. В бассейне установлено оборудование для контроля воды и ее дезинфекции. Проведен полный ремонт балконной части, установлены новые сиденья для зрителей. В торжественном мероприятии открытия обновленного бассейна приняли участие член президиума политического совета Партии регионов Александр Вилкул, народные депутаты Украины Вячеслав Задорожный и Константин Павлов, Криворожский городской голова Юрий Вилкул, его заместитель Валентина Берлин, Герой Украины, депутат Днепропетровского областного совета Михаил Короленко, председатель Ингулецкого районного в городе совета Евгений Рыжков и другие почетные гости. – На Южном горно-обогатительном комбинате наряду с выполнением производственных задач уделяется большое внимание решению социальных вопросов. Инвестиционная программа включает в себя не только инвестиции в производство, но и вложение значительных

средств в социальную сферу. Я с уверенностью могу сказать, что сегодня ЮГОК – это на 100% социально направленное предприятие, – отметил в своем выступлении председатель правления ПАО «ЮГОК» Константин Федин. – Убеждён, что на этих плавательных дорожках будут воспитываться новые чемпионы, которые прославят наш Южный ГОК, родной город, Днепропетровщину и всю Украину! Сейчас пловцы, представляющие спортклуб ЮГОКа, достойно выступают на соревнованиях различного уровня. Именно югоковец, мастер спорта международного класса по плаванию Максим Исаев единственный из криворожан выступал в составе национальной сборной по плаванию на Паралимпийских играх в Лондоне в 2012 году. – От лица всех спортсменов хочу поблагодарить руководство Южного ГОКа за этот

прекрасный бассейн, который станет для нас отличной тренировочной базой при подготовке к соревнованиям, – сказал на открытии объекта Максим. – Теперь мы с еще большим рвением будем трудиться, чтобы занимать самые высокие места на всевозможных чемпионатах, приумножать славу нашего комбината, Кривого Рога и всей Украины! С показательными выступлениями первыми плавательные дорожки обновленного бассейна испробовали пловцы спортклуба Южного ГОКа, многократные чемпионы и призеры соревнований различных уровней. Воспитанники заслуженного тренера Украины по плаванию Сергея Трофименко Антон Гончаров, Ирина Пикинер, Юрий Шатохин, Денис Сало, Александр Близнюк и Максим Исаев продемонстрировали технику плавания различными стилями. Светлана ВАВИЛОВА

Поспішайте бачити! Яскрава, емоційна, вражаюча. Саме такою є програма «Цирк звірів», котрою криворіжці можуть милуватися з 17 травня.

Цирк дарує дива

Заступник директора Криворізького державного цирку Ігор ЗІНЧЕНКО: – У програмі беруть участь українські артисти, котрі донедавна гастролювали за кордоном. З нагоди прем’єри до нас завітали генеральний директор Державної циркової компанії України Ігор Хлібосолов та генеральний директор Дніпропетровського держцирку Віктор Шабатько.

Н

азву обрано невипадково, адже глядачів неабияк дивуватимуть пухнасті, хвостаті, вусаті створіння. Зокрема, дресировані зебри, чиїм виступом розпочався прем’єрний показ. Прикметно, що в нашому цирку досить давно не було смугастих красунь, а завдяки Лілії Джосан вони повернулись на криворізьку арену. Демонструвала дресирувальниця і вищу школу верхової їзди. Номер був по-особливому магічним. Наче за помахом чарівної палички коні кружляли у танці, демонструючи свою граційність. Друга частина виступу була палкою і пристрасною: тварини показували свій дикий норов, силу та міць. Номер побудовано на контрастах у характері коней, у ньому ніби поєднались вода та полум’я. До вподоби глядачам були «Котячі забави». Пухнастики викликали захват публіки не лише вправністю виконання трюків, а й своєю красою. Стрибок киці через вогняне кільце добряче полоскотав нерви. Гадаю, власники котів хотіли б, щоб їхні улюбленці уміли робити бодай половину з того, що під силу вихованцям Андрія та Світлани Савицьких. Валерій Степаненко подарував криворіжцям «Ведмежий калейдоскоп». Його підопічні вправно поводились зі штангою, грали в баскетбол, елегантно стрибали. А циркові п’ятнашки, з якими не впорались глядачі, ведмедику підкорились за лічені хвилини. Був і майстер-клас з бальних танців. Що вже говорити – таку граційність ще треба пошукати. Освоїла ця тварина й інші танцювальні стилі, навіть дещо еротичні: плавні рухи стегнами були винагороджені добрим сміхом та оплесками.

Те, що звірятка – беззаперечні улюбленці юних глядачів, довів виступ змішаної групи тварин. Тут захопленню малечі не було меж. Дикобрази, скунс, песець, чорнобурка, собаки різних порід, в’єтнамська свинка, карликова кізонька – усі вони показали справжні дива. Радісні вигуки глядачів засвідчили, що номер вдався на славу, а Людмила Мазнік працювала недарма. Але жодна циркова програма не будується лише на виступах братів наших менших. Тож присутніх порадували майстри арени різних жанрів. Добряче підняли рівень адреналіну в крові публіки акробати. Дивовижно красивим став виступ на полотнах Дмитра Карпенка. Працюючи під самим куполом без страховки, юнак виконував трюки неабиякої складності. Видовищними були виступи Руслана Аскерова і Сергія Ковальова з дуету «Флексфорс». Акробатичну феєрію продовжило тріо «Лакіджамп» – Катерина Сидоренко, Ганна Біла, Олена Орловська, які продемонстрували дивовижні можливості людського тіла. Групові жонглери завоювали прихильність публіки своєю злагодженою роботою. Просто диву даєшся, спостерігаючи за точно відпрацьованими рухами. Команда Сергія Дідика – професіонали у своїй справі. Додавали номеру особливого шарму костюми виконавців, стилізовані під українські національні. У цій цирковій програмі є також номер з обручами. «І що в цьому незвичного?», – запитаєте ви. Карина Олару й Ганна Телятник показали нову його грань, додавши

акробатичні елементи. Їхній «Антипод» безперечно заслуговує на увагу. Дівчата вражають своїм артистизмом. Цей виступ – ніби маленька вистава, котру хочеться переглянути знову. Хочу вас познайомити і з Ронею, клоуном, котрий подарував присутнім море радості та сміху. Кому як не йому знати стільки веселих розваг! І малеча, і дорослі ставали активними учасниками його дотепів. Артист Ростислав Біляк був дуже органічний у цьому образі та завоював симпатію усіх без винятку відвідувачів. Завершував яскраве дійство ансамбль «Енергія». Акробати на гойдалках мали великий успіх. Стрибок з однієї гойдалки на іншу, ще й сальто у повітрі. Сильно! Коментар, який пролунав поряд зі мною, точно характеризує цей виступ під керівництвом заслуженого артиста України Сергія Дідика: «Це дивовижно! Такого я ще не бачив!» Кожен елемент супроводжувався захоплено-стривоженим «Ох» публіки. Усі погляди спрямовано на арену, де хлопці роблять колосальні речі. Вражені глядачі по закінченні виступу кілька хвилин скандували: «Молодці». Справді, цей номер вартий найвищих похвал. Традиційно, артисти отримали квіти від керівництва цирку, а глядачі – запрошення приходити знову. Тим більше, для своїх відвідувачів цирк приготував сюрприз: купуючи квиток заздалегідь (не в день вистави), другий ви отримуєте у подарунок. Поспішайте, адже це остання програма цього сезону! Дар’я ВОРОНА. Фото Дмитра ЛЮБЧЕНКА


«Червоний гірник» №39 (21464) Четвер, 22 травня 2014 року

www.girnyk.com.ua

Творчі обрії 13

Конкурсні пристрасті

Збирає переможний бал Упродовж півроку ми слідкували за перебігом конкурсу фотографій та сценаріїв, організованого Криворізькою єврейською общиною. Днями у Палаці культури металургів ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» було підбито підсумки цього мистецького змагання. Фінал організатори вирішили провести у формі балу, що додало більшої урочистості та пафосності: дами у вечірніх сукнях, чоловіки в елегантних костюмах, вишуканий інтер’єр... Ведучим дійства Лірон Едері цього разу був наш імпозантний земляк Анатолій Анатоліч, чиї жарти підіймали настрій упродовж усього вечора. Розпочинаючи бал, він сказав: – За ці місяці ви мали можливість провести своє дозвілля непересічним чином. Погодьтеся, традиційними є походи в театри, кіно, цирк, на дискотеки. Таких творчих вечорів у нашому місті ще не було. Але вони звичні для

європейських країн. Вітаю вас з цим здобутком. Присутні на деякий час перенеслися в минуле, переглядаючи відеоролики та світлини з усіх зустрічей. А згадати є що. Гостями вечорів були сценаристи Тимофій Саєнко та Павло Осадчий, фотограф Андрій Горб, ведучий Сергій Галібін разом із гуртом «Сальто назад», гонщик Олексій Мочанов, спортсменка Лілія Подкопаєва, режисер Ольга Йонг, танцівник Андріс Капіньш, які довели: немає нічого неможливого, якщо прагнеш досягти омріяних висот. Про успішність створеного ним проекту розповів головний рабин Кривого Рогу Лірон Едері: – Наприкінці 2013 року ми почали проводити творчі вечори, які мали сприяти розвиткові толерантності серед громадян. Це надзвичайно актуально сьогодні, коли бачимо, як люди часом намагаються довести силою істинність своїх переконань, забуваючи приклади двох світових воєн... Однак наш прекрасний Кривий Ріг не піддається цій хвилі ненависті, тут кожен має власну думку, котру поважають інші. Почесним гостем фінальної зустрічі став депутат Дніпропетровської обласної ради Олександр Вілкул. Він зазначив: «За час проведення конкурсу в нашій державі відбулось багато подій, котрі призвели до суспільних змін. Криворіжці довели, що мають свою власну позицію, погляд, свій криворізький характер. Я бажаю, щоб наше місто завжди

Прем’єра

Мандрівка в ляльколенд

Еріка

залишалось спокійним і стабільним». Ось і настала така довгоочікувана мить – оголошення переможців. Не будемо тримати інтригу й привітаємо фотографа Євгенію Аннюк і сценаристів Олексія Лідовського та Святослава Азаркіна. Саме їхні роботи журі визнало кращими. Вечір продовжив блискучий виступ співачки Еріки. Вона настільки «запалила» публіку, що всі глядачі підспівували їй, а юний глядач Богданчик не втримався і пішов танцювати. Вокалістка пораділа такому вияву симпатії до своєї творчості й запросила хлопчака приєднатися до неї на сцені, що він і зробив залюбки. Щире спілкування Еріки публіка гідно оцінила і щедро нагородила виконавицю оплесками. Як відомо, усе колись закінчується. Сподіваємось, цей яскравий фінал стане початком нових оригінальних проектів.

Прем’єра

Три дні вічності Його дід – майор Радянської Армії, бабуся – старшина медичної служби. Саме їм, близьким людям, та всім, хто пізнав лихоліття війни, Сергій Бєльський присвятив виставу «Чтобы помнили...» Її прем’єра відбулася в театрі «Академія руху» з нагоди Дня Перемоги. Розпочинаючи виставу, директор театру Олександр Бєльський сказав: – Пам’ять визначає майбутнє. Те, що пережили наші близькі у роки війни, важко переоцінити і якось виразити. Крім фронтів і тилу, війна мала ще й інший бік, невимовно страшний, моторошний – концентраційні табори. Ми зараз знаємо, що таке Освенцім, Біркенау, Бухенвальд... Десь у 50-х роках я прочитав працю Василя Гроссмана «Треблинский ад», де було детально описано, як жили люди, як у тому жахітті вони зберігали силу духу. Сьогоднішня драма – саме про це. Вистава складається з двох частин. У першій – «Попіл» – показано картини з життя людей у роки війни: жінки отримують «похоронки», скорботно моляться вдови, а ось уже атака, наступ – конвеєр смерті запущено... Другу частину – «Альпійська балада» – поставлено за мотивами однойменної повісті Василя Бикова. Головні герої цієї частини, Іван та Джулія, – втікачі з концтабору. Одне в одному молоді люди знаходять відраду. Їхні світлі душі ще не знищено. Вони ще здатні милуватись прекрасними Альпами, вони ще вміють ділитись, вони не розучились любити – усе це герої розуміють за три короткі дні. Дні свободи і щастя.

Прекрасна музика сучасних композиторів підсилює емоційність подій, що відбуваються на сцені. «Академія руху» вкотре довела – вони майстри пластичних вистав. Кожен жест, погляд чітко передають усе, що відбувається з героями: відчай, страх, біль, ніжність, жорстокість... Зовнішній світ перестає існувати, адже ти весь там, на сцені – живеш разом із персонажами, хвилюєшся за них. Артисти викладаються на повну. Зокрема, Руслана Бобер розповіла: – Я граю Джулію. Будь-яка роль у цьому театрі особлива, тим більше сольна, ще й у дуеті з Сергієм Бєльським. Образ неймовірно складний. Але працювати було цікаво,

оскільки шукались прийоми найточнішої передачі того, як відбувається зближення між людьми, у котрих одна біда. Сергій Бєльський виступив не лише виконавцем головної ролі, а й режисером-постановником. – З дитинства маю яскраві спогади, – говорить Сергій. – Тоді ще «Академії руху» як такої не було, батьки працювали у театрістудії. І я пригадую виставу «Пам’ять», образи якої настільки яскраві, що захотілось зробити щось схоже. Повністю відтворити виставу тридцятирічної давності, звісно, не вдасться. Так і з’явилась ідея цієї постановки. Злагоджена робота всієї театральної трупи дозволила створити цю оду людяності й честі. Вона, без сумніву, нікого не залишить байдужим, адже істина, яку прагнуть донести автори, стосується кожного. Зала аплодує стоячи. В очах присутніх – сльози. Вони пам’ятають. Вони не забудуть.

Нещодавно розпочав свою мистецьку ходу фестиваль-конкурс на здобуття театральної нагороди Придніпров’я «Січеславна-2014». Театри Кривого Рогу, Дніпропетровська, Дніпродзержинська, Павлограда та Запоріжжя виборюють право називатись кращими в багатьох номінаціях. Стартував фестиваль саме з нашого міста. А відкривала конкурсну програму вистава «Мойдодыр» Криворізького міського театру ляльок. Невипадково йому дісталось право розпочати цьогорічну «Січеславну». З перших хвилин перебування в театрі ти потрапляєш у дивовижну країну дитячих мрій. Уже з порогу маленьких і дорослих глядачів зустрічають яскраві казкові персонажі. Непосидючий жартівник Карлсон залюбки бере в політ дітлахів. Навіть найсором’язливіші малюки піддаються його чарам і в піднесеному настрої йдуть дивитися виставу. У мультяшній дівчинці впізнаємо головного режисера театру Ірину Рожкову. Саме її виставу перегляне журі. – Прем’єра казки «Мой­до­ дыр» відбулася в листопаді, – говорить пані Ірина. – Оскільки це одна з останніх наших робіт, то саме вона бере участь у конкурсі. У цій виставі багато музики, танців, вона – естрадного спрямування, з цікавими, незвичними ляльками. Неодноразово наші вистави ставали переможцями в різних номінаціях, тож сподіваєІрина Рожкова мось на успіх і цього разу. А ми з вами час дарма не витрачаємо, фестиваль розпочинаємо. І що бачимо? Модну та стильну жінку, котра щойно повернулася з Америки, де виборола звання «Супербабусі». Вона слухає джаз, вживає англійські словечка, хвацько танцює. Ділиться вона прецікавою історією про свого онука, котрий не хотів умиватись. Як з нечепури вдалося зробити охайного хлопчика – й розповідає вистава. Маємо досить осучаснений варіант казки: тут і мобільний телефон, і ноутбук, і плеєр, і джинси... Саме те, що добре знають маленькі глядачі. Найсуворіші критики, дітлахи, беззаперечно повірили в усе, що відбувалося на сцені. Вони чесно показували ручки і голосно підказували, де заховався бруднуля Гришенька. Їхній дзвінкий сміх – свідчення того, що все вдалося. Своїми враженнями від вистави поділилась голова журі, кандидат мистецтвознавства, доцент кафедри театрознавства та акторської майстерності Львівського національного університету імені Івана Франка Майя Гарбузюк: – Маю дуже позитивне враження від акторського складу – це колектив однодумців, людей молодих і зовні, і за духом, котрі всі разом перетворюють виставу на симпатичне, веселе дійство. Усі артисти мають однаково високий рівень акторської майстерності. Підхід до інтерпретації дуже відомої Майя Гарбузюк казки Чуковського цікавий, такий, що апелює до сучасного, зрозумілого дітям світу. Знайдено дуже багато стильних ходів. Серед них особисто мені найбільше сподобалась арія крокодила Геші. Я дуже рада, що познайомилась з таким колективом, котрий, переконана, має і завжди матиме свого глядача. Вони готові до серйозної праці й можуть втілити дуже багато. Дар’я ВОРОНА. Фото Дмитра ЛЮБЧЕНКА


14 На часі

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №39 (21464)

Четвер, 22 травня 2014 року

Протестні регіони отримали можливість висловитись У четвер, 15 травня, представники реального сектору економіки, технічна та гуманітарна інтелігенція, громадські активісти з областей Півдня і Сходу України зібралися на конференції «Мир і громадська згода в Україні», організованій народним депутатом України Сергієм Тігіпком у Запоріжжі.

«Допомогти регіону вийти з тривалого конфлікту» Конференція «Мир і громадська згода в Україні» пройшла змістовно – в конструктивному діалозі. Схід країни нарешті отримав можливість висловитись. Сергій Тігіпко був правий, коли говорив, що регіонам України потрібен передусім діалог. На думку політика, Україна зараз розкололася не на Схід і Захід. Лінія розколу в країні пролягла не кордонами областей, а в настроях людей: одні виступають за мир, інші – за війну. Політик закликав до зниження градуса ненависті і ворожнечі, закликав громадян бути терпимими одне до одного. «У нас із вами можуть бути різні політичні погляди, але ми однодумці. Всі ми згодні, що головне завдання – домогтися миру на нашій землі, припинити кровопролиття, зберегти людські життя. Давайте тут, у Запоріжжі, спробуємо зробити перший крок до мирного вирішення», – закликав учасників мирної конференції Сергій Тігіпко. В’ячеслав БОГУСЛАЄВ, народний депутат, почесний президент ПАТ «Мотор Січ», Запоріжжя: – Ми живемо в постійному очікуванні: що відбудеться в країні? Упевненості немає ні в кого. Я дуже пишаюся, що в Запоріжжі за рахунок спілкування громадських організацій та місцевої влади не дійшли до того, щоб робити блок-пости в місті тощо. У нас хороший досвід громадського діалогу. А подібні конференції – це добре і правильне рішення. Такий захід ще місяць тому потрібно було провести в Донецьку. У будь-який час, у будь-якому місці, коли є непорозуміння в суспільстві, то повинні прийти люди від влади і запитати у народу: що вам треба? Чого не вистачає? Влада повинна постійно шукати і підтримувати діалог з народом, а не замовчувати, «не помічати» проблеми, які насправді хвилювали людей усі роки незалежності, але вилилися тільки зараз. Світлана ФАБРИКАНТ, народний депутат, Одеса: – Я рада, що ця конференція відбулася. Це тільки початок. Мені подобається, що думки у людей різні: не можна говорити, що представники різних регіонів кажуть усе в унісон, є й відмінності. Найголовніше – щоб ми говорили і чули одне одного. Ми зібралися, щоб спробувати вилікувати ту хворобу, на яку захворіла сьогодні країна.

«На конференцію запрошені представники справжньої еліти, які зацікавлені в розвитку, виступають проти ескалації конфлікту. Вони відчувають настрої в своїх регіонах, до них прислухаються люди. На їхню позицію орієнтуються інші жителі, – говорив політик. – Ми повинні показати суспільству, що можна не ворогувати, а говорити і домовлятися. Головне – це громадянський мир і злагода. Мир понад усе!» – резюмував він. Багато учасників, обговорюючи ситуацію в країні, висловилися за збереження цілісності держави та за необхідність усім світом відбудовувати країну.

сійської мови. «Ми знали і вчили обидві мови – і російську, і українську. Ми хочемо, щоб і наші діти знали їх», – одностайно заявили присутні. Володимир Пашков, ректор Запорізького обласного інституту післядипломної педагогічної освіти, чітко сформулював проблему: «Скільки в Україні російських шкіл? 8%. А етнічних росіян – 15%, з урахуванням російськомовних і національних меншин – 48%. Що – немає проблеми? Є ще одна країна з таким відсотком іншомовних, у якій немає затвердженого офіційного статусу другої мови? Добре, що хоча б на регіональному рівні є». Як виявилося, жителі Сходу прекрасно

Рішення про реформи

Учасники конференції домовилися ініціювати проведення трьох реформ: 1. Конституційної, яка передбачає зміну принципів прийняття державних рішень. Будь-яке рішення, що стосується регіонів, має бути узгоджене на рівні регіонів. 2. Реформи самоврядування. Вирішено було наповнити закон про самоврядування новим змістом з урахуванням пропозицій регіонів. Крім того, ця реформа має включати в себе і реформу міжбюджетних відносин у бік більшої фінансової самостійності регіонів. Крім того, реформа повинна забезпечити виборність керівників місцевого самоврядування, вплив громад на призначення керівництва міліції, прокуратури, судів та ін. Частиною цієї реформи також має стати створення муніципальної міліції. 3. Надання широкої гуманітарної автономії регіонам. Російська мова повинна отримати офіційний статус відповідно до Європейської хартії регіональних мов або мов меншин. У сфері освіти, науки і культури має проводитися нова політика – на основі єдиної платформи морального виховання в усіх регіонах України. «Мені 65 років, батько – українець, мати – єврейка, все життя я, чесно кажучи, був одеситом – мене хвилювало тільки місто. А тепер я став патріотом України», – сказав гендиректор ТРК «Нова Одеса», заслужений журналіст України Ігор Покровський. Громадськість Запоріжжя спробувала зробити перший крок до діалогу на Південному Сході в період бездіяльності офіційної влади. Професор Східноукраїнського національного університету імені Володимира Даля Сейфулла Рашидов закликав усіх до прояву підвищеної толерантності та терпимості одне до одного. «Зараз люди ненавидять Україну за пенсію 1300 гривень, ненавидять за хабарі, бо від студента, який іде влітку підробити, вимагають хабар у 23 тисячі, – констатував він. – Звідки візьметься патріотизм, якщо Україна зробила їх жебраками? Південь та Схід країни у вкрай скрутному становищі. Почувши людей, треба допомогти регіону вийти з тривалого загострення ситуації. Необхідно відновити роботу всіх систем життєзабезпечення, економіку, побороти корупцію і повернути довіру до влади». Всі присутні підтвердили, що для східного регіону дуже важливе питання ро-

усвідомлюють свою несхожість із західним регіоном і готові йти на компроміс. «Навіть слово «федералізація» ми розуміємо порізному», – зауважив С. Рашидов і тут же погодився провести наступну конференцію не в Луганську, як він пропонував раніше, а у Львові – щоб обговорити нагальні проблеми з жителями західних областей і прийти, нарешті, до взаєморозуміння.

«Ми готові до компромісів»

Щоб зробити крок назустріч, присутні обговорили й оголосили резолюцію – список першочергових заходів, які необхідно вжити для врегулювання конфлікту. Їх не так уже й багато: забезпечити негайне припинення вогню, підписати перехідну угоду про мир з датами роззброєння, в якій чітко визначити дати роззброєння воєнізованих угруповань, почати діалог про майбутнє і відмовитися в розмовах

від термінів і понять ненависті, від навішування ярликів, підбурювання до насильства. Крім того, присутні запропонували ввести тимчасовий мораторій на обговорення історичних питань, які розділяють суспільство. Розуміючи важливість російського ринку для Сходу країни, присутні запропонували внести в резолюцію тезу про необхідність нормалізувати економічні відносини з Росією. «Дуже важливо також провести легітимізацію влади, – заявила представник Одеси, народний депутат Світлана Фабрикант. – Нам потрібні не лише президентські, а й парламентські вибори. Необхідно забезпечити повернення країни в правові рамки». Пункт про легітимізацію теж було внесено до тексту резолюції, як і пункт про необхідність вирішення питання російської мови, розроблення програми соціально-економічного розвитку. Крім того, вирішено найближчим часом шляхом широкомасштабного національного діалогу здійснити першочергові реформи: конституційну, реформу самоврядування та надання широкої гуманітарної автономії регіонам. Євген Морозенко, народний депутат із Дніпропетровська, висловився за децентралізацію влади та надання широких повноважень регіонам. «Людина більше хоче справедливості, аніж грошей, це стверджують соціологічні дослідження, – заявив він. – А в Україні ми побудували жорстко централізовану державу, де рішення приймали на місцевому рівні прокурори, міліція та СБУ, і приймали вони їх не за законом, а задля своїх інтересів. Цього не повинно бути в новій Україні». Учасники конференції вирішили зустрітися за два тижні у Львові – щоб обговорити з жителями Західної України наболілі питання і домовитися про те, як відновлювати Україну разом.

Голова Центру прикладних політичних досліджень «Пента» Володимир Фесенко вважає, що діалог, який почався на ініційованій Тігіпком конференції, слід продовжити в Харкові, Одесі та інших містах. А займатися організацією таких конференцій повинні не тільки представники влади, але й відповідальні політики, які мають вплив у суспільстві. «Ця ініціатива працює у правильному напрямку, – вважає політолог. – Зараз необхідні організація і проведення діалогу між Центральною Україною та Сходом»

До Дня слов’янської писемності і культури

Кирила і Мефодія за труди славимо

Вшанувати творчу спадщину Рівноапостольних Кирила і Мефодія – учителів, які принесли слов’янським народам світло писемності та знань, були покликані треті наукові кирило-мефодіївські читання, що днями відбулись у театрі імені Тараса Шевченка. Цьогоріч травнева конференція була при- й культури, кураторів недільних свячена одразу трьом знаменним датам: шкіл до проблем духовного й 200-річчю від дня народження великого укра- морального відродження нашого їнського поета, художника, громадського та суспільства. Вшанувати спадщину відополітичного діяча Тараса Шевченка, 450-річчю від дня виходу у світ першої друкованої книги мих просвітителів у залі театру «Апостол» та 700-річчю від дня народження зібрались православне духовенство, представники Криворізькопреподобного Сергія Радонезького. Наукові читання, організовані спільними зу- го національного університету, силлями криворізьких освітян та духовенства, Криворізького факультету Націо­ вже стали традиційними для Кривого Рогу. Вони нального університету «Одесьмають на меті стимулювання активної наукової ка юридична академія», Дніпропетровського діяльності і творчого зростання обдарованих державного університету внутрішніх справ, учнів, студентської молоді, членів православних Запорізького національного університету, кемолодіжних братств. На конференції йшлося рівники, викладачі, студенти й учні дитячих про посилення уваги керівників закладів освіти недільних шкіл. Завітали на захід заступник

міського голови Валентина Бєрлін, виконуючий обов’язки ректора КНУ Микола Ступнік. З привітальним словом до присутніх звернувся керуючий Криворізько-Нікопольською єпархією владика Єфрем. Він підкреслив значущість

дат, які ми відзначаємо, і вагомість наслідків діяльності видатних просвітителів минувшини, що стали духовними скарбами нашої культури. Начальник управління освіти і науки виконкому міськради Наталія Касимова: – Криворізькі освітяни проводять багато заходів до 200-річчя Шевченка, ми спілкуємося з європейськими діаспорами, представляємо роботи наших учнів на конкурсах, активно задіюємо бібліотечну систему міста. Приємно бачити на виставці роботи наших дітей, які відвідують недільні школи. Батьки хочуть, щоб дитина займалася чимось добрим. Заняття при храмі, в намоленому місці, позитивно впливає на дитину. Хочу привітати всю громаду зі світлим святом і закликати виховувати наших дітей так, що вони стали гідними мешканцями міста, і життя від того ставало дедалі кращим.

Тетяна ДРЄЄВА. Фото Андрія ТРУБІЦИНА


«Червоний гірник» №39 (21464)

Четвер, 29 травня Cхід 4.55 Захід 20.34 Світловий день 15.39

УТ-1 06.30, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.50, 07.45, 08.20, 08.40 Гость студии 07.20 Эра строительства 07.25, 00.30 Страна on line 07.40 Эра бизнеса 09.00, 21.00 Итоги дня 09.55, 18.50 Час-Ч 10.05 Не верь худому повару 10.40, 16.25, 19.30 Общественное ТВ 12.30, 02.45 Т/с «МонтеКристо» 13.45 «Предвечерье» 14.45 Euronews 15.15 Брифинг Кабмина Украины 15.50 Как это? 19.00 Социальные гарантии 21.40 Шустер Live. Будни 23.00, 01.00 Итоги 23.30 На слуху 00.00 От первого лица 01.20 Телеакадемия ТЕЛЕКАНАЛ «1+1» 06.30, 20.40 «Секретные материалы» 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.45 ТСН 10.00 «Шесть кадров» 10.50, 20.55 «Чистоnews» 11.10, 12.10 «Семейные мелодрамы - 3» 13.10 Т/с «Великолепный век.

Схід 5.38 Захід 21.24 2-й місячний день

Роксолана» 15.35 Х/ф «Папаши» 16.45, 02.55 «ТСН. Избранное» 17.10 Т/с «Фатмагюль» 21.10 Т/с «Сваты - 6» 22.25 «Территория обмана» 00.10 Т/с «Викинги 2» 01.10, 03.20 Х/ф «Астрал» ТК «ИНТЕР» 05.25 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30 Новости 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новости 09.20 «Утро с ИНТЕРом» 10.00, 12.25, 20.30 Т/с «Земский доктор. Любовь вопреки» 13.25, 14.20 Д/с «Следствие вели... с Л. Каневским» 14.50 «Судебные дела» 15.50 «Семейный суд» 18.05 Ток-шоу «Касается каждого» 19.05 Т/с «Пока станица спит» 20.00, 02.25 «Подробности» 23.30 Т/с «Скандал» 00.20 Х/ф «Старикам тут не место» 02.55 Д/ф «Характер и болезни. Кто кого?» ICTV 04.15 Т/с «Офис»

Телебачення 15

www.girnyk.com.ua

Четвер, 22 травня 2014 року

Близнюки

04.30, 07.45, 08.45, 12.45, 15.45, 18.45 Факты 05.10 Свитанок 06.15 Т/с «Такси» 06.45 «Леся+Рома» 08.00 Звезда YouTube 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 09.50, 13.15 Т/с «Прокурорская проверка» 13.20 Криминальная Украина 14.15, 16.15 Т/с «Чрезвычайная ситуация» 16.50 Т/с «Братаны» 20.20 Т/с «Охотники за головами» 22.15 Клан 23.10 Х/ф «Незнакомец» 01.00 Х/ф «Тактическая сила» 02.30 Д/с «Преступления, которые потрясли Британию» 03.15 Т/с «Только правда» СТБ 05.35 Чужие ошибки. Кошмар на улице Фестивальной 06.20 Все буде добре! 08.05 Невероятная правда о звездах 09.35 Звездная жизнь. Отчимы звезд 10.40 Х/ф «Дед Мороз поневоле» 12.05 Следствие ведут экстрасенсы 13.00 Зважені та щасливі-2

16.00 Все буде добре! 18.00 Вікна-Новини 18.30 Невероятная правда о звездах 20.00 Следствие ведут экстрасенсы 20.55 Х/ф «Мать-и-мачеха» 22.00 Вікна-Новини 22.35 Я соромлюсь свого тіла 00.25 Зважені та щасливі-2 03.00 Ночной эфир

17.20, 20.00 Т/с «Кухня» 17.45, 20.25 Т/с «Два отца и два сына» 18.10, 23.00 Т/с «Светофор» 19.05 Рассмеши комика 00.00 Слишком грубо для Ю-туб’а 00.55 Между нами 01.40 Меняю жену 3 02.25 Т/с «Крем»

НОВЫЙ КАНАЛ 05.50, 06.35 Kids’ Time 05.55, 06.40 М/с «Дак Доджерс» 07.00 Подъем 08.00, 19.00 Т/с «Воронины» 09.00, 16.05 Т/с «Не родись красивой» 10.55, 23.00 Т/с «Счастливы вместе» 15.00, 22.00 Т/с «Молодежка» 18.00, 02.30 Репортер 18.20, 00.00 Абзац! 00.55 Х/ф «Надоело целовать лягушек» 02.35 Служба розыска детей

ТРК «УКРАИНА» 06.15, 13.00 Т/с «ОСА» 07.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.15 События 07.15 Утро с Украиной 09.10, 13.50, 15.20 Т/с «След» 10.00 Т/с «Плюс любовь» 11.50, 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 17.10 Т/с «След» 18.00 Т/с «Сашка» 21.00 Т/с «Королева игры» 23.00 События дня 23.30 Т/с «Глухарь. Возвращение»

ТЕТ 06.00 Приколы на переменке 06.25, 09.30 М/с «Маша и медведь» 06.50 М/с «Шоу Гарфилда» 07.20 М/с «Лалалупсы» 07.45 Мультик с Лунтиком 08.15 М/с «Черепашки мутанты ниндзя» 08.45 М/с «Тимон и Пумба» 09.10 М/ф «Сердитые птички» 10.00 Ералаш 11.10, 21.00 Страна У 13.30, 22.00 6 кадров 14.50 Виталька 15.55 Даешь молодежь!

НТН 05.05, 15.15 Т/с «Тайны следствия - 9» 08.30 Утренний «Свідок» 09.00 «Случайный свидетель» 10.00 Т/с «Коломбо» 11.50, 02.40 Т/с «Детективы» 12.55, 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 11» 15.00, 19.00, 21.40, 02.10 «Свідок» 22.00 Т/с «Лютер - 2» 00.00 Т/с «Закон и порядок. Отдел особых расследований - 12» 00.50 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 9» 01.30 Т/с «Мертвая зона»

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30 Время. Важно 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15 Бизнесвремя 06.40, 18.10, 00.00 Местное время 06.55, 08.50, 23.45, 00.55 Обзор прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00 Время новостей 07.15, 08.15, 18.35, 19.45, 22.10, 22.45, 23.25, 23.35 Хроника дня 07.40 Автопилот-новости 07.45, 18.20, 23.40, 00.20 Время спорта 08.35 Драйв-новости 08.45 Трансмиссия-новости 08.55, 16.10 Погода в мире 09.35, 13.35, 14.35 5 элемент 10.10, 10.35, 11.15, 12.15, 20.00 Время. Итоги дня 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.55, 22.30, 23.30, 00.30 Время. Важно 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 19.30, 21.00, 22.00 Время новостей 16.35 Жизнь интересна 17.35 Акцент 18.30 Окно в Европу 21.40 Время-Тайм 23.00 Время новостей 00.35 В кабинетах ТОНИС 06.00 Такова спортивная жизнь. Григорий Крисс 06.30, 09.35, 15.00, 18.30, 21.00 «Социальный пульс»

06.55, 18.50, 22.25 Экономический пульс 07.00, 16.50 Алло, доктор! 09.00 Акулы Гордона 10.00, 20.00 Против элементов 11.00 Любовный детектив. Серж Генсбур 12.15 Ронин. Ток-шоу 13.10, 16.00 Удивительные обитатели сада 14.00, 22.30 Жизнь на краю земли 17.45 Социальный статус 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона 21.30 Любовный детектив. Имре Кальман 23.35 Светские хроники 00.00 Красивые и амбициозные 02.00 Х/ф «Другая женщина» КИЕВСКАЯ РУСЬ 06.00, 09.30, 12.00, 19.35 Чудеса цивилизации 06.30, 10.30, 18.30, 20.20 Попури 06.55 День ангела 07.00, 15.55 Возвращение кота Сметанкина 07.40, 12.30 Здоровье 08.05, 19.50 Экотуризм в Латинской Америке 08.35 Попутчик 08.45, 10.40 Эксклюзив для семьи 09.00, 18.40, 01.50 Роскошные имения 10.00, 16.50, 20.30 Роскошные путешествия 11.00, 13.30, 22.50 Ювелир 12.50 М/ф «Айболит и Бармалей», «В порту» 16.20, 19.10 Необыкновенные культуры 17.20 Х/ф «Николас Никльби» 2 с.

21.00 На сон грядущим 21.10 Х/ф «Последняя воля» 22.40 Попури 00.50 Телечат K1 06.00 Шеф-повар 06.30 TOP SHOP 07.30 Т/с «Моя прекрасная няня» 09.00 Мультфильмы 10.10 М/с «Смешарики» 10.25 Т/с «Все женщины ведьмы» 13.50 Т/с «Дикий ангел» 15.20 Т/с «Комиссар Рекс» 17.20 Рассмеши комика 18.15 Званый ужин 19.10 Орел и Решка 21.00 Рассмеши комика 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.20 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 02.00 Т/с «Гимнастки» 11 КАНАЛ 06.00 Мультфильмы 06.15 Осторожно, модерн! 07.00 Т/с «Спецотряд Кобра 11» 08.00, 19.00 Новости 11 канала 08.30 Вечерний разговор 09.00, 18.30 Новости 2+2 09.30 Х/ф «Перехват» 11.15 Д/п «Бойцы Вселенной» 12.15 Д/п «Телепатия» 13.15 Д/п «Тайны времени» 14.00 Д/п «ВМФ СССР. Хроника победы» 14.40 Д/п «Тайны разведки» 15.30 Украинские сенсации 16.30, 20.00 Т/с «Ментовские войны-2» 19.30 Автострасти 21.00 ДжеДАИ 21.25, 01.20 Х/ф «Большой переполох в Малом

СУПУТНИКОВЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ «2+2» 06.00 Мультфильм 06.15 Осторожно, модерн! 07.00 Т/с «Спецотряд Кобра 11» 09.00, 18.30 Новости 2+2 09.30 Х/ф «Перехват» 11.15 Д/п «Бойцы Вселенной» 12.15 Д/п «Телепатия» 13.15 Д/п «Тайны времени» 14.00 Д/п «ВМФ СССР. Хроника победы» 14.40 Д/п «Тайны разведки» 15.30 Украинские сенсации 16.30, 19.00 Т/с «Ментовские войны-2» 21.00 ДжеДАИ 21.25, 01.20 Х/ф «Большой переполох в Маленьком Китае» 23.25 Х/ф «Возвращение титанов» НЛО ТВ 05.25, 17.50 Comedy Woman 06.10, 09.45, 10.10, 11.05, 17.00, 01.35 Comedy Club 07.00 М/с «Приключения Оливера» 07.25 М/с «СуперЗоя» 07.50 Д/с «Разрушители мифов» 12.00, 13.00, 19.45, 20.40 Т/с «Универ. Новая общага» 13.25 Т/с «Универ» 15.10 Т/с «ОНЛАЙН» 16.10 Т/с «Наша Russia» 18.45 Т/с «ОНЛАЙН 2» 21.05 Т/с «СашаТаня» 21.30 Т/с «Незлоб» 22.00 Х/ф «Трудный ребенок» 23.15 Т/с «Люди Альфа» 00.05 Х/ф «Детские игры 3» TBI 06.00 World Stories 06.30 DOUBLE ЯТЬ 07.00, 20.00, 23.00 Сегодня о главном 08.00 Утренние курасаны 11.00, 11.40, 12.20, 13.10, 14.15, 15.50, 17.15 ТВій День 11.20, 12.40, 15.35, 17.40 Обзор блогов 12.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сегодня 13.00 Базар_ІТ 13.30, 14.30, 16.00, 19.30, 02.50 Особое мнение 16.30, 17.30, 19.05, 01.00 TBiNews 16.40 Арт дозор 22.00 Горячее кресло 02.00 Стоп-кадр ENTER-ФИЛЬМ 05.45 Советские мультфильмы 09.15 Х/ф «Старик Хоттабыч» 10.40 Шутка за шуткой 12.10 Х/с «Клон» 13.55 Х/с «Только ты...» 15.35 Х/ф «Девушка с гитарой» 17.15 Х/ф «Магистраль» 18.50 Х/с «Клон» 20.30 Х/с «Только ты...» 22.10 Х/ф «Белый ворон» 00.00 Х/ф «Пароль знали двое» 01.25 Бойцовский клуб 02.15 Киноляпы

ТВ 1000 05.35 Х/ф «Дневники няни» 07.25 Х/ф «Молодая Виктория» 09.20 Х/ф «Голый король» 11.10 Х/ф «Сумерки. Сага. Затмение» 13.20 Х/ф «Мои черничные ночи» 15.05 Х/ф «Иллюзия обмана» 17.10 Х/ф «Неприкасаемые» 19.00 Х/ф «Сириана» 21.15 Х/ф «Сумерки. Сага. Рассвет» 23.20 Х/ф «Черное золото» 01.40 Х/ф «Области тьмы» 03.30 Х/ф «Джек и Джилл: Любовь на чемоданах» ТВ 1000 КИНО 07.00 Х/ф «Высоцкий. Спасибо, что живой» 09.20 Х/ф «Вождь разнокожих» 11.00, 18.00 Х/ф «Высота 89» 13.10 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры» 16.10 Х/ф «Няньки» 20.00 Х/ф «Искупление» 22.10 Х/ф «Консервы» 00.10 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей» 03.00 Х/ф «Охота на Вервольфа» 05.10 Х/ф «Он, она и я» TV1000 ACTION 06.10 Х/ф «Летучий отряд Скотланд-Ярда» 08.20 Х/ф «Собственность дьявола» 10.20 Х/ф «Дитя человеческое» 12.15 Х/ф «В компании мужчин» 14.10 Х/ф «Летучий отряд Скотланд-Ярда» 16.15 Х/ф «Версия» 18.30 Х/ф «Подстава» 20.00 Х/ф «Неудержимый» 21.40 Х/ф «Бунраку» 00.00 Т/ф «Игра в числа» 01.10 Т/ф «Пышногрудые марсианки» 04.30 Х/ф «Кинг Конг» 1-Й КАНАЛ. ЕВРОПА 05.00, 08.00, 11.00, 14.00 Новости 05.05, 08.15 «Доброе утро» 09.10 «Контрольная закупка» 09.40 «Жить здорово!» 10.35, 17.40 «Истина где-то рядом» 11.15 «Модный приговор» 12.10 «В наше время» 13.00 Другие новости 13.25 «Время обедать!» 14.15 «Понять. Простить» 14.45 «Дело ваше...» 15.20 «Они и мы» 16.10, 00.50 «Наедине со всеми» 17.00 Вечерние новости 18.05, 01.40 «Давай поженимся!» 19.00, 23.55 «Пусть говорят» 20.00 «Время» 20.30 Т/с «Балабол»

22.25 «Вечерний Ургант» 22.55 «На ночь глядя» 23.45 Ночные новости РТР-ПЛАНЕТА. ЕВРОПА 07.00 «Утро России» 11.00, 13.25, 16.45, 18.35 Местное время 11.20, 04.40 «Взорвать мирно. Атомный романтизм» 12.05 «О самом главном» 13.00, 16.00, 19.00 «Вести» 13.40, 06.10 Т/с «Хозяйка моей судьбы» 14.25, 03.55 «Особый случай» 15.10, 01.00 Т/с «Шаповалов» 17.05 Т/с «А счастье где-то рядом» 17.50, 05.25 Т/с «Пока станица спит» 19.50 «Прямой эфир» 21.00 Т/с «Майор полиции» 23.25 «Живой звук» 01.50 Т/ф «Отпуск в сентябре» 2 с. 03.00 «Гении и злодеи». Джузеппе Верди НТВ МИР 05.00 «НТВ утром» 07.10 «Школа злословия» 08.00 Т/с «Сталин.Live» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 «Сегодня» 09.25 «Дачный ответ» 10.30 «Медицинские тайны» 11.05 Т/с «Улицы разбитых фонарей-11» 12.35 «До суда» 13.35, 15.30, 02.55 Суд присяжных 14.35, 17.35 «Обзор. Чрезвычайное происшествие» 16.40 «Дело врачей» 18.35 «Прокурорская проверка» 19.50 «Говорим и показываем» 20.45 Т/с «Пасечник» 22.45 «Сегодня. Итоги» 23.10 Т/с «Груз». «Бои без правил» 01.00 Т/с «Мент в законе-6» TVCI 06.00 Настроение 07.55 Великие праздники. Вознесение 08.25, 15.50 Д/с «Мой живой журнал» 08.35, 17.50 М/с «Робин Гуд» 09.00, 16.40 Т/с «Исцеление любовью» 09.45, 15.20 Д/ф «Как один немец советскую армию победил» 10.15 Доктор И... 10.40, 18.10, 00.50 Т/с «Сердцу не прикажешь» 11.30, 14.30, 17.30, 22.00, 00.20 События 11.50 Приют комедиантов 13.20 М/ф «Айболит и Бармалей» 13.35, 02.35 Временно доступен. Алексей Учитель 14.50, 20.00 Город новостей 15.05 Наша Москва 16.15, 23.50 Простые сложности 18.55 М/с «Повесть временных лет» 19.05, 01.35 Право голоса 20.15 Петровка, 38

20.30 Истории спасения 20.55 Д/с «Портрет» 21.15 Д/ф «Легенды мёртвого города» 22.30 Премьера. «Советские мафии. Рабы белого золота» 23.10 Д/ф «Евгений Киндинов. Продолжение романса» REN TV 05.00, 12.00 Званый ужин 06.00, 11.00, 18.00 Информационная программа 112 06.30, 19.00 «Свободное время» 07.30, 11.30, 18.30, 22.00 Новости 24 08.00 Территория заблуждений 10.00 Смотреть всем! 10.30, 20.00 Реальная кухня 13.00, 21.00 Мои прекрасные... 14.00 Семейные драмы 15.00 Не ври мне! 17.00 Верное средство 22.30, 01.30 Х/ф «Жатва» 00.30 Чистая работа ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 21.00 Т/с «Паутина - 7» 22.00 Т/с «Мамочка, я киллера люблю!» 23.00 Т/с «Государственная защита - 2» 00.00 Т/с «Стилет» 01.00 Т/с «Аэропорт-2» ТНТ 06.00 М/с «Турбо-Агент Дадли» 06.30 М/с «Планета Шина» 06.55 М/с «Кунг-фу Панда: Удивительные легенды» 07.20 М/с «Пингвины из «Мадагаскара» 08.00, 22.10, 23.10 «Дом-2» 09.30 «Битва экстрасенсов» 10.30 Х/ф «Всегда говори «ДА» 12.30, 13.00 Т/с «Универ» 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00 «Реальные пацаны» 18.30, 19.00 Т/с «Интерны» 19.30, 23.40 «В Москве всегда солнечно» 20.00 Х/ф «Золото дураков» 00.10 Х/ф «Таможня дает добро» 02.15 «Золушка. Перезагрузка» РТВ - ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Приказ: Огонь не открывать» 09.00 Х/ф «Письма мертвого человека» 11.00 Х/ф «Когда святые маршируют» 13.00 Х/ф «Любимая девушка» 14.30 Т/с «Грядущему веку» 16.00 Х/ф «Я свободен, я ничей» 17.30 Х/ф «Свет в окне» 19.00 Х/ф «Приказ: Перейти границу» 21.00 Х/ф «Замри - умри воскресни!» 23.00 Х/ф «Сэнит Зон»

01.00 Х/ф «День и вся жизнь» 02.30 Т/с «Грядущему веку» 04.00 Х/ф «Только вдвоем» 05.30 Х/ф «Забавы молодых» TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 Т/с «Ведьмак» 09.55, 17.55, 01.55 Х/ф «Хроника одной любви» 11.45, 19.45, 03.45 Х/ф «Отважные» 13.30, 21.30 Х/ф «Напролом» 15.10, 23.10 Х/ф «Король Нью-Йорка» E! ENTERTAINMENT 05.00, 05.50, 12.30 Т/с «Настоящие домохозяйки Беверли-Хиллз» 06.40, 07.05, 10.00, 10.25, 14.10, 14.35, 17.30, 17.55 Т/с «Замужем за Джонасом» 07.30, 10.50 Т/с «Светская жизнь семейства Кардашьян» 07.55, 11.15 Т/с «Модный Контроль» 08.20, 15.50, 16.15, 20.00, 20.25, 21.15, 21.40, 22.30 Т/с «E! Эксклюзив» 09.10, 13.20, 18.20 Т/с «Джулиана и Билл» 11.40, 16.40 «Правдивая голливудская история» 15.00, 19.10 Т/с «Невеста для миллионера» 22.55, 23.20, 23.45, 01.50, 02.15 Т/с «Шоу Кендры» 00.10, 00.35, 02.40 Т/с «В погоне за славой» 01.00 Т/с «Е! Расследование» ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Тайна железной двери». М/ф «Приключения барона Мюнхаузена» 06.30, 12.30, 18.30 Т/с «Бол. энциклопедия природы» 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». М/ф «Мы ищем Кляксу». «Петер веселый обманщик» 08.00, 14.00 Х/ф «Весенняя сказка» 09.20, 15.20 М/с «Приключения кузнечика Кузи». М/ф «Сказка дедушки Ай-По». «Вася и динозавр» 10.00, 16.00 Т/с «Легенда о Зорро». М/ф «Янтарный замок». М/ф «Привет друзьям». «Клоун» CBS DRAMA 07.00 Послушай, красотка 07.50 Без вести пропавшая 08.40, 16.10, 00.35 «Правосудие Берка» 09.30, 14.30, 21.10 «Династия» 10.20, 15.20, 20.20 «Выше земли» 11.10, 18.40, 22.00 «Доктор Куин: Женщина-врач» 12.00, 17.00, 01.30 «Филадельфия» 12.50, 17.50, 22.50 «Это жизнь» 13.40, 19.30, 23.40 «Гром в раю» 02.25 «Твин Пикс»

DISCOVERY CHANNEL 06.00, 12.00, 00.00 Top Gear 06.55, 14.00 Рыбацкие легенды Якуба Вагнера 07.50, 18.00 Как это сделано? 08.15 Игры в ломбарде 09.10 Крупнейший в мире корабль 10.05 Охотники за складами 11.00 Охотники за реликвиями - ломбард 13.00, 01.00 Настоящие аферисты 15.00 Крутой тюнинг 16.00 Махинаторы 17.00 Парни с Юкона 18.30 Требуется сборка 19.00, 02.20 Ликвидатор 20.00 Золотоискательницы Аляски 21.00 Золотая лихорадка 22.00 Золото льдов 23.00 Переломный момент 01.55 Молниеносные катастрофы НОСТАЛЬГИЯ 05.00 «Назад в СССР» 06.10 «Константин Симонов. Стихи» 06.45 Х/ф «Каникулы Кроша» 2 с. 08.00, 14.00, 20.00, 02.00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 09.00, 15.00, 21.00 «Рожденные в СССР» 10.00, 16.00, 22.00 «Авторский вечер поэта М. Матусовского» 11.00 Д/ф «Дети ХХ съезда» 11.55 «Музыка в театре, в кино, на ТВ» 12.45 Х/ф «Каникулы Кроша» 3 с. 17.00 «Последний из пылко влюблённых. Владимир Зельдин» 18.05 «Концерт советской песни» 18.40 Х/ф «Каникулы Кроша» 4 с. 23.00 «Детский час» 00.10 Д/ф «Внимание, тигры!» 00.40 Х/ф «Каникулы Кроша» 1 с. РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН 06.15 Х/ф «Д’Артаньян и три мушкетера» 3 с. 07.30 Х/ф «Анкор, еще анкор!» 09.15 Х/ф «Похитители книг» 10.45 Х/ф «Луной был полон сад» 1 с. 11.40 Х/ф «Луной был полон сад» 2 с. 12.35 Х/ф «Мушкетёры 20 лет спустя» 1 с. 13.45 Х/ф «Этим вечером ангелы плакали» 15.10 Х/ф «Тот еще...!» 16.40 Х/ф «Княжна Мэри» 18.30 Х/ф «Мушкетёры 20 лет спустя» 2 с. 19.50 Х/ф «Я» 21.25 Х/ф «Бригада». Наследник (Бригада 2)» 23.10 Х/ф «Снежная королева» 01.05 Х/ф «Прянички» VIASAT HISTORY 07.00, 18.00 Д/с «Германские племена» 08.00 Д/с «Команда времени»

09.00, 01.00 Д/с «Вторая мировая в цвете» 10.00, 16.00 Д/ф «Осуждение Роберта Оппенгеймера» 12.00 Д/с «История Науки» 13.10 Д/с «Тайны прошлого» 14.10 Д/с «История Китая» 15.10 Д/с «Запретная история» 19.00, 02.00 Д/с «Тайны затонувших кораблей» 20.50 Д/ф «Скрытые угрозы викторианской эпохи» 22.00 Д/с «История возникновения лекарств» 23.00 Д/с «Музейные тайны» 00.00 Д/с «Секретные операции» SONY SCI-FI 05.00, 11.15, 00.25 «Лексс» 06.40, 12.55, 17.30, 22.10 «Хроники Нострадамуса» 07.30, 14.35, 16.45 «Однажды в стране чудес» 08.15, 15.25, 02.05 «Полнолуние» 09.35, 19.00 «Грань» 13.45, 18.15, 22.55 «Загадки Истории» 20.40, 23.40 «Помнить все» 21.25 «Кислород» МЕГА 06.00 Легенды бандитской Одессы 07.30, 17.50 В поисках истины 08.20, 15.20 Выжить несмотря ни на что 09.10 НЛО. Дело особой важности 10.10, 17.00 Далеко и еще дальше 11.00 Жители Черной лагуны 12.00 Океаны контрастов 12.50 Животные - гении 13.40 Мистическая Украина 14.30, 19.30 Фантастические истории 16.10 Мегасооружения 18.40 K-129 20.20 Трагедия 9/11. Теория заговора 21.10 Искатели 22.00 Бомба для Японии. Спасти Дальний Восток 22.50 Юг Тихого океана 23.40 Самые опасные животные 00.30 Земля: эволюция планеты 01.20 Тайные знаки XSPORT 05.30, 07.45, 16.30, 21.50 Наша рыбалка 06.45, 12.30, 21.30, 00.30 Новости 08.30 Бокс. Лучшие бои 10.30, 14.30 Хоккей. НХЛ. Плей-офф 13.00 ЙОЙ 13.30 Самое вызывающее видео 18.00 Бойцовский клуб 20.00 Бокс. Серхио Томпсон Рики Альварес СПОРТ 1 06.15 Футбол. Россия. Динамо М - Кубань 08.00 Футбол. Нидерланды. Аякс - АДО 09.50, 02.10 Футбол. Шотландия. Данди Юнайтед

- Сент-Джонстон 11.35, 22.30 Теннис АТР. Nice Open 13.35, 00.30 Футзал. Испания 15.15 Футбол. Нидерланды. Эраклес - Аякс 17.10 Футбол. Россия. Спартак - Зенит 19.00 Вечер профессионального бокса 20.40 Футбол. Англия. Лейтон Ориент - Ротерхэм Юнайтед СПОРТ 09.00, 13.00, 18.00 Новости 09.15, 18.15 «Связь времен» 09.20, 13.15 «Личный тренер» 09.35, 18.20 «Байки старого болельщика» 09.40, 10.40, 22.45 Сочи-2014. Шорт-трек 12.10, 15.35 «Королева на Плюсе» 13.30 Стрелковый спорт. ЧЕ 15.05 Теннис. «Пресс-ревью» 16.30 Волейбол. Лига чемпионов. Женщины 18.25 Пляжный волейбол 20.25 Американский футбол. Чемпионат NFL ФУТБОЛ 1 06.00 Сассуоло - Интер. Италия 08.00 Днепр - Пандурий. ЛЕ УЕФА 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS. LIVE 10.25 Ювентус - Галатасарай. ЛЧ УЕФА 12.25 Величайшие футбольные сборные мира. 9 с. 13.00 Олимпиакос - Андерлехт. ЛЧ УЕФА 15.00 Footbrazil. Тележурнал 15.55, 21.30, 01.00 Обзор сезона. ЛЕ УЕФА 17.00 Альмерия - Реал. Испания 19.00 «Моя гра» С. Кузнецов 19.35 Динамо (К) - Рапид. ЛЕ УЕФА 22.50 Испания - Италия. Товарищеский матч 02.00 Передмова до ЧС-1970 02.10 СССР - Мексика. ЧМ-1970 EUROSPORT 09.30, 15.30, 00.00 Велоспорт. Тур Италии 10.30, 22.00 Теннис. Дуэль дня 11.30, 21.30, 02.00 Теннис. Журнал 12.00, 18.30, 23.00 Теннис. Турнир Большого Шлема 23.55 Спорт и компания. Журнал 00.55 Экомарафон Шелл. Журнал 01.00, 01.25 Автоспорт. Журнал 01.30 Автоспорт. Мировая серия Рено 02.30 Технический перерыв

23


16 Телебачення

www.girnyk.com.ua

П'ятниця, 30 травня Cхід 4.54 Захід 20.35 Світловий день 15.41 УТ-1 06.30, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новости 06.50, 07.45, 08.20, 08.40 Гость студии 07.20, 01.00 Страна on line 07.40 Эра бизнеса 09.00, 21.00 Итоги дня 09.55 Час-Ч 10.05 Правительство на связи с гражданами 10.50, 16.45 Общественное ТВ 12.30, 02.55 Т/с «МонтеКристо» 13.45 Вера. Надежда. Любовь 14.45 Euronews 15.15 Брифинг Кабмина Украины 15.30 Музыкальная академия. Евровидение 19.00 О главном 19.30, 21.25 Шустер LIVE 00.00 Итоги 00.30 На слуху 01.20 Тройка, Кено, Секунда удачи 01.25 Хит-парад «Национальная двадцатка» ТЕЛЕКАНАЛ «1+1» 06.30 «Секретные материалы» 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 19.30 ТСН 10.00 «Шесть кадров» 10.50 «Чистоnews»

Схід 06.26 Захід 22.12 3-й місячний день

11.05, 12.05 «Семейные мелодрамы - 3» 13.05 Х/ф «Великолепный век. Роксолана - 2» 15.35 Х/ф «Папаши» 16.45 «ТСН. Избранное» 17.10 Т/с «Фатмагюль» 20.30 «Вечерний Киев - 2014» 22.25 «Светская жизнь» 23.25 «В сети» 00.30 Х/ф «Двойная рокировка» 02.25 Х/ф «Грешники и святые» ТК «ИНТЕР» 05.25 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30 Новости 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новости 09.20 «Утро с ИНТЕРом» 10.00, 12.25 Т/с «Земский доктор. Любовь вопреки» 13.25, 14.20 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Каневским» 14.50 «Судебные дела» 15.50 «Семейный суд» 18.05 Ток-шоу «Касается каждого» 19.05 Т/с «Пока станица спит» 20.00, 02.50 «Подробности» 21.00 Ток-шоу «Черное зеркало»

Рак

23.00 Х/ф «Позвони в мою дверь» 02.30 Д/ф «Герои навеки» ICTV 04.00 Т/с «Офис» 04.25 Служба розыска детей 04.30, 07.45, 08.45, 12.45, 15.45, 18.45 Факты 05.15 Свитанок 06.20 Т/с «Такси» 06.45 «Леся+Рома» 08.00 Звезда YouTube 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 09.50, 13.15 Т/с «Прокурорская проверка» 13.35 Смотреть всем! 14.20, 16.15 Т/с «Чрезвычайная ситуация» 16.50 Т/с «Братаны» 20.20 Т/с «Охотники за головами» 22.15 Х/ф «Адреналин» 00.00 Х/ф «Адреналин-2. Высокое напряжение» 01.35 Д/с «Преступления, которые потрясли Британию» 03.10 Т/с «Только правда» СТБ 05.20 Чужие ошибки. Полмиллиона за сына 06.05 Х/ф «Аттестат зрелости» 07.45 Х/ф «Дорога домой» 09.10 Невероятная правда о звездах 10.40 Х/ф «Цыганочка с выходом»

18.00 Вiкна-Новини 18.55 Невероятная правда о звездах 19.50 Х/ф «Вышел ежик из тумана» 22.00 Вiкна-Новини 22.35 Х/ф «Вышел ежик из тумана» 00.45 Х/ф «Дед Мороз поневоле» 02.10 Холостяк-4 04.40 Ночной эфир НОВЫЙ КАНАЛ 05.50, 06.35 Kids’ Time 05.55, 06.40 М/с «Дак Доджерс» 07.00 Подъем 08.00, 10.55, 19.00 Т/с «Воронины» 09.00, 16.00 Т/с «Не родись красивой» 15.00, 21.55 Т/с «Молодежка» 18.00, 02.15 Репортер 18.20 Абзац! 22.55 Х/ф «Очень страшное кино-3» 00.40 Х/ф «Искусство соблазнения» 02.20 «Зона ночи» ТЕТ 06.00 Приколы на переменке 06.25, 09.30 М/с «Маша и медведь» 06.50 М/с «Шоу Гарфилда» 07.20 М/с «Лалалупсы» 07.45 Мультик с Лунтиком 08.15 М/с «Черепашки мутанты ниндзя» 08.45 М/с «Тимон и Пумба» 09.10 М/ф «Сердитые птички» 10.00 Ералаш 11.10, 14.50 Виталька 13.30, 22.15, 01.30 6 кадров 15.55 Даешь молодежь!

17.15, 19.05 Рассмеши комика 18.10, 23.00 Т/с «Светофор» 20.00 Х/ф «Человек-паук 2» 00.00 Х/ф «Гибрид» 02.25 Т/с «Крем» ТРК «УКРАИНА» 06.15, 13.00 Т/с «ОСА» 07.00, 09.00, 15.00, 19.00 События 07.15 Утро с Украиной 09.10, 13.50, 15.20, 21.00 Т/с «След» 10.00 Т/с «Плюс любовь» 11.50, 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 17.10 Т/с «След» 18.00 Т/с «Сашка» 23.00 События дня 23.30 Т/с «Глухарь. Возвращение» НТН 05.05, 15.15 Т/с «Тайны следствия - 9» 08.30 Утренний «Свідок» 09.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 4» 13.05 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 11» 15.00, 19.00 «Свідок» 19.30 Х/ф «Капкан для киллера» 21.15 Х/ф «Война миров» 23.30 Х/ф «Ночной дозор» 01.15 Т/с «Закон и порядок. Отдел особых расследований - 11» 02.55 «Речовий доказ» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30 Время. Важно 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 00.15 Бизнес-время

06.40, 18.10, 00.00 Местное время 06.55, 08.50, 00.55 Обзор прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00 Время новостей 07.15, 08.15, 08.35, 16.35, 18.35, 19.45, 22.40 Хроника дня 07.40 Автопилот-новости 07.45, 18.20, 00.20 Время спорта 08.45 Трансмиссия-новости 08.55, 16.10 Погода в мире 09.35, 13.35, 14.35 5 элемент 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15, 20.00 Время. Итоги дня 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 00.30 Время. Важно 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 19.30, 21.00, 22.00 Время новостей 17.35 Не первый взгляд 21.40 Время-Тайм 22.10 Особый взгляд 00.35 Хроника недели ТОНИС 06.00 Такова спортивная жизнь. Инна Бочарова 06.30, 09.45, 15.00, 18.30, 21.00 «Социальный пульс» 07.00, 17.00 Алло, доктор! 09.00 Социальный статус 10.10, 20.00 Против элементов 11.00 Любовный детектив. Имре Кальман 12.15 Дневник для родителей 13.10, 16.00 Удивительные обитатели сада

«Червоний гірник» №39 (21464)

Четвер, 22 травня 2014 року

14.00 Жизнь на краю земли 17.45 Акулы Гордона 18.15 зМИСТОвна Украина 18.50, 22.25 Экономический пульс 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона 21.30 Любовный детектив. Роже Вадим 22.40 Светские хроники 23.00 Тиранозавр 00.00 Красивые и амбициозные 01.00 Выходной, после полуночи 02.00 Х/ф «Опасное секссвидание» КИЕВСКАЯ РУСЬ 06.00, 08.30, 10.30, 12.00 Чудеса цивилизации 06.30, 20.20, 22.40 Попури 06.55 День ангела 07.00, 15.55 Возвращение кота Сметанкина 08.00, 09.00, 22.10 Роскошные имения 08.45, 10.40 Эксклюзив для семьи 09.30, 17.00, 19.20 Необыкновенные культуры 10.00, 19.50, 01.50 Экотуризм в Латинской Америке 11.00, 13.30, 22.50 Ювелир 12.25, 20.30 Роскошные путешествия 12.50 М/ф «Приключения Васи Куролесова» 16.25 Д/ф «Время дождей» 17.20 Х/ф «Последняя воля» 18.50 Чудеса цивилизации 21.00 На сон грядущим 21.10 Х/ф «Поцелуй» 00.50 Телечат

K1 06.00 Шеф-повар 06.30 TOP SHOP 07.30 Т/с «Кто в доме хозяин» 09.00 Мультфильмы 10.10 М/с «Смешарики» 10.25 Т/с «Все женщины ведьмы» 13.50 Т/с «Дикий ангел» 15.20 Т/с «Комиссар Рекс» 17.20 Рассмеши комика 18.15 Званый ужин 19.10 Орел и Решка 20.10 КВН 22.20 Большая разница поукраински 00.15 Рассмеши комика 01.10 Прожекторперисхилтон 02.10 Большая разница 03.00 Ночная жизнь 11 КАНАЛ 06.00 Мультфильмы 06.15 Осторожно, модерн! 07.00 Т/с «Спецотряд Кобра 11» 08.00, 19.00 Новости 11 канала 08.30 Васильевский остров 09.00, 18.30 Новости 2+2 09.30 Х/ф «Даурия» 13.20 Новое Сумасшедшее по-украински 16.25 Облом UA. Новый сезон 19.30 Мой герой 20.00 Т/с «Икорный барон» 23.00 Женский американский футбол 00.00 Х/ф «Рыцари» 01.35 Х/ф «Возвращение титанов»

СУПУТНИКОВЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ «2+2» 06.00 Мультфильм 06.15 Осторожно, модерн! 07.00 Т/с «Спецотряд Кобра 11» 09.00, 18.30 Новости 2+2 09.30 Х/ф «Даурия» 13.20 Сумасшедшее видео 16.25 Облом UA. Новый сезон 19.00 Т/с «Икорный барон» 23.00 Женский американский футбол 00.00 Х/ф «Рыцари» 01.35 Х/ф «Возвращение титанов» НЛО ТВ 05.25, 18.50 Comedy Woman 06.10, 09.45, 10.05, 11.00, 16.55, 00.55, 01.45 Comedy Club 07.00 М/с «Приключения Оливера» 07.25 М/с «СуперЗоя» 07.45 Д/с «Разрушители мифов» 12.00, 12.55 Т/с «Универ. Новая общага» 13.20 Т/с «Универ» 15.10 Т/с «ОНЛАЙН» 16.10, 20.40, 21.05 Т/с «Наша Russia» 19.40 Comedy Баттл 22.00 «Четыре мачо и удача» 22.55 «Город влюбленных» TBI 06.00 ЖИВЯком 06.30 Частные новости 07.00, 20.00, 00.00 Сегодня о главном 08.00 Утренние курасаны 11.00, 11.40, 12.20, 13.10, 14.15, 15.50, 17.25 ТВій День 11.20, 12.40, 15.35, 17.40 Обзор блогов 12.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00 Сегодня 13.00 Базар_ІТ 13.30, 14.30, 16.00, 19.30 Особое мнение 16.30, 17.15, 02.45 TBiNews 16.40 Арт дозор 19.00 Геофактор 23.00 Зеленая лампа ENTER-ФИЛЬМ 05.45 Советские мультфильмы 08.15 Х/ф «Завтрак на траве» 10.45 Шутка за шуткой 12.15 Х/с «Клон» 14.00 Х/с «Только ты...» 15.40 Х/ф «Дорогая Елена Сергеевна» 17.00 Х/ф «Вот такая история» 18.45 Х/с «Клон» 20.35 Х/с «Только ты...» 22.20 Х/с «Инспектор Лосев» 01.50 Бойцовский клуб 02.15 Киноляпы ТВ 1000 05.00 Х/ф «Голый король» 06.45 Х/ф «Мои черничные ночи» 08.30 Х/ф «Пассажиры» 10.10 Х/ф «Сумерки. Сага. Рассвет» 12.20 Х/ф «Переводчица» 14.40 Х/ф «Сириана»

17.00 Х/ф «Идеальный мужчина» 19.00 Х/ф «Области тьмы» 20.50 Х/ф «Сумерки. Сага. Рассвет» 23.00 Х/ф «Джек и Джилл: Любовь на чемоданах» 00.30 Х/ф «Рок-звезда» 02.30 Х/ф «Джерри Магуайер» ТВ 1000 КИНО 06.50 Х/ф «Изгнание» 09.30 Х/ф «Свадьба» 11.25 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. 20 век начинается» 14.20 Х/ф «Искупление» 16.30 Х/ф «Качели» 18.05 Х/ф «Реальная сказка» 20.00 Х/ф «Небесный суд» 21.45 Х/ф «Золото» 23.45 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры» 02.40 Х/ф «Осенние заботы» 04.20 Х/ф «Сделка» TV1000 ACTION 08.00 Х/ф «Отчаянный» 10.00 Х/ф «Неудержимые» 12.00 Х/ф «Неудержимые 2» 14.00 Х/ф «Неудержимый» 16.00 Х/ф «Подстава» 17.50 Х/ф «Затура: Космическое приключение» 20.00 Х/ф «Бунраку» 22.10 Х/ф «Уловка.44» 00.00 Т/ф «Пышногрудые марсианки» 01.10 Т/ф «Конфиденциальное досье» 04.00 Х/ф «Затура: Космическое приключение» 1-Й КАНАЛ. ЕВРОПА 05.00, 08.00, 11.00, 14.00 Новости 05.05, 08.15 «Доброе утро» 09.10 «Контрольная закупка» 09.40 «Жить здорово!» 10.35, 17.40 «Истина где-то рядом» 11.15 «Модный приговор» 12.10 «В наше время» 13.00 Другие новости 13.25 «Время обедать!» 14.15 «Понять. Простить» 14.45 «Дело ваше...» 15.20 «Они и мы» 16.10 «Жди меня» 17.00 Вечерние новости 18.05 «Человек и закон» 19.00 «Поле чудес» 20.00 «Время» 20.30 «ДОстояние РЕспублики: Леонид Дербенев» 22.20 «Вечерний Ургант» 23.10 Х/ф «Желтый карлик» 01.00 Х/ф «Большой капкан, или Соло для кошки при полной луне» 02.35 Х/ф «Маленький гигант большого секса» РТР-ПЛАНЕТА. ЕВРОПА 07.00 «Утро России» 11.00, 13.25, 16.45, 18.35 Местное время 11.20, 01.25 «Алексей Леонов. Прыжок в космос» 12.15 «О самом главном»

13.00, 16.00, 19.00 «Вести» 13.40, 06.10 Т/с «Хозяйка моей судьбы» 14.25 «Особый случай» 15.10 Т/с «Шаповалов» 17.05 Т/с «А счастье где-то рядом» 17.50, 05.25 Т/с «Пока станица спит» 20.00 «Прямой эфир» 21.10 Т/с «Майор полиции» 22.50 «Поединок» 00.30 «Линия жизни». Вячеслав Шалевич 02.15 Т/ф «Жила-была Любовь» 03.50 Т/ф «Про Клаву Иванову» НТВ МИР 05.00 «НТВ утром» 07.05 «Женский взгляд» 08.00 Т/с «Сталин.Live» 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 «Сегодня» 09.25 «Очная ставка» 10.30 «Спасатели» 11.05 Т/с «Улицы разбитых фонарей-11» 12.35 «До суда» 13.35, 15.30 Суд присяжных 14.35, 17.35 «Обзор. Чрезвычайное происшествие» 16.40 «Дело врачей» 18.35 «Прокурорская проверка» 19.50 «Говорим и показываем» 20.45 Т/с «Пасечник» 00.35 «Школа злословия» 01.20 «Судебный детектив» 02.30 Т/с «Паутина-2» TVCI 06.00 Настроение 08.00 «На старт!» 08.10, 16.00 Д/с «Мой живой журнал» 08.25, 17.50 М/с «Робин Гуд» 08.50, 16.40 Т/с «Исцеление любовью» 09.35, 15.20 Д/ф «Легенды мёртвого города» 10.15 Доктор И... 10.40 Т/с «Сердцу не прикажешь» 11.30, 14.30, 17.30, 22.55 События 11.50 Х/ф «Трень-брень» 13.25 М/ф «Водопровод на огород» 13.35, 02.35 Временно доступен. Николай Басков 14.50, 20.00 Город новостей 15.05 Наша Москва 16.15, 00.25 Простые сложности 18.10 Д/с «Своими глазами» 18.40 М/ф «История одного преступления» 18.55 М/с «Повесть временных лет» 19.05, 01.30 Право голоса 20.20 Индийское кино. «Разные судьбы» 23.20 Х/ф «Храни меня, мой талисман» 00.55 Х/ф «Мост шпионов. Большой обмен» REN TV 05.00, 12.00 Званый ужин 06.00, 11.00, 18.00 Информационная программа 112 06.30 «Свободное время»

07.30, 11.30, 18.30 Новости 24 08.00 Великие тайны. Тропой гигантов 09.00 Великие тайны. Энергия древних богов 10.00 Смотреть всем! 10.30, 20.00 Реальная кухня 13.00 Семейные драмы 15.00 Не ври мне! 17.00 Верное средство 19.00 Тайны мира с Анной Чапман 21.00 Шоу «Организация Определенных Наций» 23.00 Х/ф «Западня» 01.10 Х/ф «В одну сторону» ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 21.00 Т/с «Паутина - 7» 22.00 Т/с «Мамочка, я киллера люблю!» 23.00 Т/с «Государственная защита - 2» 00.00 Т/с «Стилет» 01.00 Т/с «Аэропорт-2» ТНТ 06.00 М/с «Турбо-Агент Дадли» 06.30 М/с «Планета Шина» 06.55 М/с «Кунг-фу Панда: Удивительные легенды» 07.25 М/с «Пингвины из «Мадагаскара» 08.00, 22.00, 23.00 «Дом-2» 09.30 «Битва экстрасенсов» 10.30 Х/ф «Золото дураков» 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00 Т/с «Универ» 18.30 Т/с «Интерны» 19.00 «Comedy Woman» 20.00 «Комеди Клаб» 21.00 «COMEDY БАТТЛ» 23.30 «Не спать!» 00.30 Х/ф «Пристанище» 02.15 «Золушка. Перезагрузка» РТВ - ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Приказ: Перейти границу» 09.00 Х/ф «Замри - умри воскресни!» 11.00 Х/ф «Сэнит Зон» 13.00 Х/ф «День и вся жизнь» 14.30 Т/с «Грядущему веку» 16.00 Х/ф «Только вдвоем» 17.30 Х/ф «Забавы молодых» 19.00 Х/ф «Чужая родня» 21.00 Х/ф «Соучастники» 23.00 Х/ф «Ботанический сад» 01.00 Х/ф «Приют комедиантов» 02.30 Т/с «Грядущему веку» 04.00 Х/ф «Транзит» 1 с. 05.30 Х/ф «Транзит» 2 с. TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 Т/с «Ведьмак» 09.55, 17.55, 01.55 Х/ф «Любовный переплет» 11.30, 19.30, 03.30 Х/ф «Путь Клинка» 13.15, 21.15 Х/ф «Исходный код» 14.55, 22.55 Х/ф «Геройпредатель»

E! ENTERTAINMENT 05.00, 05.50, 12.30 Т/с «Настоящие домохозяйки Беверли-Хиллз» 06.40, 07.05, 10.00, 10.25, 14.10, 14.35, 17.30, 17.55 Т/с «Замужем за Джонасом» 07.30, 10.50, 02.40 Т/с «Светская жизнь семейства Кардашьян» 09.10, 13.20, 18.20 Т/с «Джулиана и Билл» 15.00 Т/с «Невеста для миллионера» 15.50, 16.40, 20.00, 20.50, 22.05 Т/с «E! Эксклюзив» 16.15, 21.15, 01.00 Т/с «Модный Контроль» 19.10 Т/с «Невеста для миллионера: Встреча» 22.55, 23.20, 23.45, 01.50, 02.15 Т/с «Шоу Кендры» 00.10, 00.35 Т/с «В погоне за славой» ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Самый сильный». М/ф «Волчок» 06.30, 12.30, 18.30 Т/с «Большая энциклопедия природы» 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». М/ф «Незнайка учится». «Вредный совет» 08.00, 14.00 Х/ф «Капитан Соври-голова» 1 с. 09.05, 15.05 М/с «Приключения кузнечика Кузи». М/ф «Вожак». «Как казаки в футбол играли» 10.00, 16.00 Т/с «Легенда о Зорро». М/ф «В яранге горит огонь». М/ф «Земляника под снегом» CBS DRAMA 07.00 Послушай, красотка 07.50 Без вести пропавшая 08.40, 16.10, 00.35 «Правосудие Берка» 09.30, 14.30, 21.10 «Династия» 10.20, 15.20, 20.20 «Выше земли» 11.10, 18.40, 22.00 «Доктор Куин: Женщина-врач» 12.00, 17.00, 01.30 «Филадельфия» 12.50, 17.50, 22.50 «Это жизнь» 13.40, 19.30, 23.40 «Гром в раю» 02.25 «Твин Пикс» DISCOVERY CHANNEL 06.00 Крутой тюнинг 06.55, 14.00 Парни с Юкона 07.50, 18.00 Как это сделано? 08.15 Золотоискательницы Аляски 09.10 Переломный момент 10.05 Ликвидатор 11.00 Золотая лихорадка 12.00, 00.00 Top Gear 13.00, 01.00 Настоящие аферисты 15.00 Американский чоппер 16.00 Махинаторы 17.00 Голые и напуганные 18.30 Требуется сборка 19.00, 02.20 Деньги в закромах

20.00 Пятерка лучших 21.00 Чемпионат мира по футболу 22.00 Крупнейший в мире корабль 23.00 Не пытайтесь повторить 01.55 Молниеносные катастрофы НОСТАЛЬГИЯ 05.00 Д/ф «Дети ХХ съезда» 05.55 «Музыка в театре, в кино, на ТВ» 06.45 Х/ф «Каникулы Кроша» 3 с. 08.00, 14.00, 20.00, 02.00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 09.00, 15.00 «Рожденные в СССР» 10.00, 16.00 «Авторский вечер поэта М. Матусовского» 11.00 «Последний из пылко влюблённых. Владимир Зельдин» 12.05 «Концерт советской песни» 12.40 Х/ф «Каникулы Кроша» 4 с. 17.00 «Телемемуары» 17.40 «Утренняя почта» 18.15 Т/с «Следствие ведут ЗнаТоКи» 21.00 «Колба времени» 22.00 «Кинопанорама» 23.00 «Назад в СССР» 00.10 «Константин Симонов. Стихи» 00.45 Х/ф «Каникулы Кроша» 2 с. РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН 06.00 Х/ф «Мушкетёры 20 лет спустя» 1 с. 07.10 Х/ф «Луной был полон сад» 1 с. 08.05 Х/ф «Луной был полон сад» 2 с. 09.05 Х/ф «Этим вечером ангелы плакали» 10.30 Х/ф «Тот еще...!» 11.55 Х/ф «Мушкетёры 20 лет спустя» 2 с. 13.15 Х/ф «Княжна Мэри» 15.05 Х/ф «Я» 16.45 Х/ф «Бригада». Наследник (Бригада 2)» 18.30 Х/ф «Мушкетёры 20 лет спустя» 3 с. 19.50 Х/ф «Тесты для настоящих мужчин» 21.05 Х/ф «Вы не оставите меня» 23.00 Х/ф «SLOVE». Прямо в сердце» 00.25 Х/ф «Прянички» 02.00 Х/ф «Похитители книг» VIASAT HISTORY 07.00 Д/с «Германские племена» 08.00 Д/с «Команда времени» 09.00, 01.00 Д/с «Вторая мировая в цвете» 10.00, 16.00 Д/ф «В тени Луны» 11.40 Д/с «Точность и погрешность измерений» 12.50 Д/ф «Скрытые угрозы викторианской эпохи» 14.00 Д/ф «Влюбленные в Джейн Остин» 15.00 Д/с «Музейные тайны»

18.00 Д/ф «Монгольская гробница» 19.00, 02.00 Д/с «Тайны затонувших кораблей» 21.00 Д/с «История Китая» 22.00 Д/с «История России: откровения» 23.00 Д/ф «Триумф и падение династии Романовых» 00.00 Д/с «Секретные операции» SONY SCI-FI 05.00, 11.15, 00.25 «Лексс» 06.40, 12.55, 17.30, 22.10 «Хроники Нострадамуса» 07.30, 14.35, 16.45 «Однажды в стране чудес» 08.15, 15.25, 02.05 «Полнолуние» 09.35, 19.00 «Грань» 13.45, 18.15, 22.55 «Загадки Истории» 20.40, 23.40 «Помнить все» 21.25 «Кислород» МЕГА 06.00 Легенды бандитской Одессы 07.30, 17.50 В поисках истины 08.20, 15.20 Выжить несмотря ни на что 09.10 Проклятие американских президентов 10.10, 17.00 Далеко и еще дальше 11.00 Таинственная Африка 12.00 Яркий мир рифов 12.50, 23.40 Самые опасные животные 13.40 Мистическая Украина 14.30, 19.30 Фантастические истории 16.10 Мегасооружения 18.40 Бомба для Японии. Спасти Дальний Восток 20.20 НЛО: уход под воду 21.10 Искатели 22.00 К-129 22.50 Юг Тихого океана 00.30 Покер 01.20 Игрушки для взрослых XSPORT 05.30, 07.45, 16.30 Наша рыбалка 06.45, 12.30, 21.30, 00.30 Новости 08.30 Бокс. Лучшие бои 11.00 Триатлон. Кубок мира 12.00 Теннис WTA 13.00 ЙОЙ 13.30 Самое вызывающее видео 14.30 Хоккей. ЧМ 2014 Финал 18.00, 21.50 Бойцовский клуб 20.00 Бокс. Девон Александр - Шон Портер 23.30 LFL СПОРТ 1 06.15, 22.35 Футбол. Россия. Спартак - Зенит 08.00 Футбол. Нидерланды. Эраклес - Аякс 09.55, 01.15 Теннис WTA. Internationaux de Strasbourg 11.55 Англия. Обзор Футбольной лиги 12.55 Футбол. Шотландия. Данди Юнайтед - СентДжонстон

14.40, 00.25 Футбол. Португалия. Обзор 15.30 Футбол. Нидерланды. Фейенорд - Камбюр 17.15 Футбол. Россия. ЦСКА - Спартак 19.00 Футбол. Англия. Бертон Альбион - Флитвуд Таун 20.50 Футбол. Нидерланды. ПСВ - Бреда СПОРТ 09.00, 13.00, 18.00 Новости 09.15, 18.15 «Связь времен» 09.20, 13.15 «Личный тренер» 09.35, 18.20 «Байки старого болельщика» 09.40 Сочи-2014. Шорт-трек 11.50 «Родительский час» 13.30 Стрелковый спорт. ЧЕ 14.50 «Обратный отсчет» 16.40 Волейбол. Лига чемпионов. Женщины 18.30 Пляжный волейбол 20.30 Легкая атлетика. Diamond League 22.45 Сочи-2014. Сноубординг 00.35 Современное пятиборье ФУТБОЛ 1 06.00 Лион - Ницца. Франция 08.00 Фиорнетина - Днепр. ЛЕ УЕФА 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS. LIVE 10.25 Милан - Рома. Италия 12.25 Величайшие футбольные сборные мира. 10 с. 13.00 Эльче - Реал. Испания 15.00, 01.00 Futbol Mundial. Тележурнал 15.55, 21.30 Обзор сезона. Испания 17.00 Шахтёр - Арсенал. Украина 19.00 Легенды Премьер Лиги 19.35 Динамо (К) - Валенсия. ЛЕ УЕФА 22.55 LIVE. Испания - Боливия. Товарищеский матч 23.45 Коэффициенты ФИФА/УЕФА 01.30 Топ-матч 01.45 Италия - ФРГ. 1/2 финала ЧМ-1970 EUROSPORT 09.30, 15.30, 01.00 Велоспорт. Тур Италии 10.25, 00.55 Спорт и компания. Журнал 10.30, 22.00 Теннис. Дуэль дня 11.30, 21.30, 02.00 Теннис. Журнал 12.00, 18.30, 23.00 Теннис. Турнир Большого Шлема 00.00 Конный спорт 02.30 Технический перерыв


«Червоний гірник» №39 (21464)

Субота, 31 травня Cхід 04.53 Захід 20.36 Світловий день 15.43

УТ-1 06.00 Итоги 06.30 На слуху 12.05 Армия 12.20, 19.25 Общественное ТВ 13.40 Театральные сезоны 14.35 Д/ф «Аргановое масло белое золото Марокко» 15.50 Мгновения жизни 17.20 В гостях у Д.Гордона 18.15 Украинский акцент 18.45 Д/ф «Украденная весна» 21.00, 01.20 Итоги дня 21.35 Главный аргумент 21.50 Украинская песня 22.55 Суперлото 23.00 От первого лица 23.35 Страна on line 00.00 «Жена» 01.45 «Потомки» 02.45 Правительство на связи с гражданами ТЕЛЕКАНАЛ «1+1» 06.15 «Светская жизнь» 07.00 «Кто там?» 08.10, 08.35 М/с «Гуфи и его команда» 09.05, 10.15, 11.25, 12.50 Т/с «Сваты - 6» 14.05 «Вечерний Киев 2014» 16.05, 21.20 «Вечерний квартал в Греции» 18.30 «Рассмеши комика - 5» 19.30 ТСН 20.15 «Украинские сенсации. Семья и ее бизнес»

Схід 8.16 Захід 23.29 5-й місячний день

23.30, 03.25 Х/ф «Москва на Гудзоне» 01.45 Х/ф «Грешники и святые» ТК «ИНТЕР» 05.30 Т/с «Возвращение Мухтара 2» 06.15 Ток-шоу «Черное зеркало» 08.00 «Школа доктора Комаровского» 08.35 Д/с «Рискованная жизнь. Кофе» 09.30 «Новости» 10.00 Х/ф «Позвони в мою дверь» 13.50 Х/ф «Бриллиантовая рука» 15.50 Фестиваль юмора «Юрмала 2013» 17.50 Концерт «Весна на Заречной улице» 20.00, 02.30 «Подробности» 21.00 «Большой бокс на Интере с участием Александра Усика» 00.40 Х/ф «Стерва» ICTV 04.35 Т/с «Офис» 05.20, 12.45, 18.45 Факты 06.05 Свитанок 07.05 Х/ф «Космическая катастрофа» 08.45 Звезда YouTube 09.55 Дача 10.20 Х/ф «Сотовый»

Телебачення 17

www.girnyk.com.ua

Четвер, 22 травня 2014 року

Рак

12.20, 13.15, 20.10 Т/с «Охотники за головами» 19.15 Чрезвычайные новости. Итоги 22.05 Х/ф «Без компромиссов» 00.00 Х/ф «Адреналин» 01.35 Х/ф «Адреналин-2. Высокое напряжение» 03.00 Х/ф «Время печали еще не пришло» СТБ 06.20 Х/ф «За спичками» 08.00 Караоке на Майдане 09.00 Все буде смачно! 10.10 Дорогая, мы убиваем детей 12.45 Х/ф «Вышел ежик из тумана» 17.05 Хата на тата 19.00 «Україна має талант!-6».Финал 22.05 Тайны Мастершефа. Одна за всех 23.00 Детектор лжи-5. Жизнь после исповеди 00.35 Я соромлюсь свого тіла 02.10 Х/ф «Вий» 03.25 Ночной эфир НОВЫЙ КАНАЛ 05.00 Абзац! 05.40 М/с «Охотники за привидениями» 06.25 М/с «Том и Джерри» 07.30 Ревизор 12.50 Ревизор постшоу 14.10 Кто сверху-2

16.00 Т/с «Воронины» 18.55 М/ф «Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» 20.40 Х/ф «Животное» 22.25 Педан-Притула шоу 00.10 Х/ф «Очень страшное кино-3» 01.40, 02.35 «Зона ночи» ТЕТ 06.00 Х/ф «В поисках капитана Гранта» 07.30 Лентяево 08.30 М/с «Смешарики. Пин-код» 09.00 Мультик с Лунтиком 09.40 М/с «Даша-следопыт» 10.05 М/с «Вперед, Диего, вперед!» 10.35 М/ф «Дон Кихот в волшебной стране» 11.55 Х/ф «Король-лягушонок» 13.00 Х/ф «Запретная миссия» 14.35 Панянка-селянка 16.15 Х/ф «Аферисты Дик и Джейн развлекаются» 17.50 Х/ф «Человек-паук 2» 20.05 Виталька 21.00 Рассмеши комика 22.50 Уральские пельмени 00.05 Т/с «Ходячие мертвецы» 01.45 Х/ф «Непристойная комедия» ТРК «УКРАИНА» 07.00, 19.00, 02.00 События 07.10, 09.00 Т/с «Интерны» 10.00 Один за сто часов 11.00, 23.50 Х/ф «Сердце без замка» 13.00 Т/с «Костер на снегу» 16.45, 19.40 Т/с «Плюс любовь»

22.00 Х/ф «Когда не хватает любви» 01.40 Чистосердечное признание 02.40 Т/с «Глухарь. Возвращение» НТН 07.35 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 4» 11.30 «Речовий доказ» 12.00 «Главный свидетель» 12.55, 22.30 «Случайный свидетель» 13.45 «Правда жизни. Профессия официант» 14.15 «Крутые 90-е» 15.15 Х/ф «Война миров» 17.25 Х/ф «Дорога» 19.00 Т/с «Каменская - 3» 23.00 Т/с «Полнолуние» 02.50 Х/ф «Заряженные смертью» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30 Время. Важно 06.35, 18.10, 00.00 Местное время 06.45, 07.10, 08.15, 18.25, 23.45, 00.20 Время спорта 06.50, 14.50, 18.35, 19.15, 20.20, 22.00, 22.35 Хроника недели 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00 Время новостей 07.20, 08.25, 22.25, 23.20, 00.15 Бизнес-время 07.35 180 градусов 08.20 Погода в мире 08.35 Не первый взгляд 09.16 Маминая школа 09.35 Укравтоконтинент 10.35 Новинометр

11.10 Трансмиссия 11.35 Автопилот-тест 11.45, 23.35 История успеха 12.10 Зооакадемия 12.35 Интелект.ua 13.10 Драйв 13.35 Вперед, на Олимп! 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.30 Время. Важно 14.35 Игра судьбы 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00 Время новостей 15.35 Кино с Яниной Соколовой 16.35 Арсенал 17.15 Миграционный вектор 17.35 Феерия путешествий 19.35 Машина времени 20.35 В кабинетах 21.10, 00.35 Большая политика 21.35 Окно в Америку 22.30, 23.30, 00.30 Время. Важно ТОНИС 06.00 «Социальный пульс» 06.30 Х/ф «Ищи ветра» 09.00, 14.50 Против элементов 10.00 Светские хроники 10.55 Х/ф «Смеханические приключения Штепселя и Тарапуньки» 13.50 За семь морей 16.00 Африка. Опасная реальность 17.00 Ронин. Ток-шоу 17.50 Занимательная зоология 18.20 Цивилизация Incognita 18.30 Социальный пульс выходных

19.00 По местам дикой природы 20.00 Рамзес. Тайна королевской мумии 21.00 Прощай, любовь, прощай. Далида 22.00 Секреты закулисья с Александром Ржавским 22.30 Х/ф «Прожигатели жизни» 00.20 Выходной, после полуночи 01.10 Х/ф «Венецианский каприз» 02.40 Х/ф «Трам-тарарам, или Бухты-барахты» КИЕВСКАЯ РУСЬ 06.00, 20.35 Необыкновенные культуры 06.30 День ангела 06.35 Возвращение кота Сметанкина 07.50, 09.45, 11.15, 13.00 Бэби-бум 08.00, 12.30 Тайны подводного мира 08.30, 09.10, 10.05 Эксклюзив для семьи 09.05 Попури 10.40 М/ф «Ну, погоди!» 11.30, 13.30, 22.50 Ювелир 15.55 Д/ф «Господин премьер-министр» 17.05 Чудеса цивилизации 17.30, 01.50 Х/ф «Два гусара» 1 с. 18.35 Роскошные имения 19.00 Роскошные путешествия 19.30 Х/ф «Поцелуй» 21.00 На сон грядущим 21.10 Х/ф «Летучая мышь» 1 с. 22.20 Экотуризм в Латинской Америке 00.50 Телечат

K1 06.00 Шеф-повар 06.30 TOP SHOP 07.30 Мультфильмы 09.15 М/с «Смешарики» 10.00 М/ф «Барби: Сказочная страна» 11.15 Х/ф «Джек и бобовый стебель» 13.00 УсоЛапоХвост 15.00 Орёл и Решка. Курортный сезон 16.50 Орёл и Решка. Шоппинг 18.40 Х/ф «Голый пистолет 2 1/2» 20.10 Вечерний квартал 21.40 Т/с «Комиссар Рекс» 00.20 Х/ф «Блондинка с амбициями» 02.00 Х/ф «Звонок» 03.40 Ночная жизнь 11 КАНАЛ 06.00 Мультфильмы 06.15 Осторожно, модерн! 07.00 Новости 11 канала 07.30 Мой малыш 08.00 Новое Сумасшедшее видео по-украински 09.00 Облом UA. Новый сезон 11.00, 16.00 Т/с «Защита Красина-3» 14.00 Никополь сегодня 14.30 Просто собака 15.00 Автострасти 15.30 Вечерний разговор 19.00 Х/ф «Пророк» 21.00 Х/ф «Плетеный человек» 23.00 Х/ф «100 000 000 до н.э.» 00.40 Х/ф «Книга джунглей»

СУПУТНИКОВЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ «2+2» 06.00 Мультфильм 06.15 Осторожно, модерн! 07.15 Сумасшедшее видео 09.00 Облом UA. Новый сезон 11.00 Т/с «Защита Красина-3» 19.00 Х/ф «Пророк» 21.00 Х/ф «Плетеный человек» 23.00 Х/ф «100 000 000 до н.э.» 00.40 Х/ф «Книга джунглей» 02.25 Х/ф «Бравые парни» НЛО ТВ 05.25, 12.10, 19.30 Comedy Woman 06.10, 15.00, 16.00, 01.00, 01.50 Comedy Club 07.00 М/с «Приключения Оливера» 07.20 М/с «СуперЗоя» 07.45 Д/с «Голая наука» 08.40 Д/с «Разрушители мифов» 10.40 Т/с «СашаТаня» 13.05 Х/ф «Моя ужасная няня 2» 16.55 «Раздолбаи» 17.20 Т/с «Наша Russia» 18.30 Т/с «Высотка» 20.15 Х/ф «Трудный ребенок 2» 22.00 «МАМАХОХОТАЛАШОУ» 23.05 Х/ф «Ой, мамочки» TBI 06.00 ЖИВЯком 06.30 Частные новости 07.00, 12.25, 15.30, 17.00, 00.40 TBiNews 08.00, 20.00 Сегодня о главном 11.00 Так как есть 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 13.00, 01.40 Стоп-кадр 14.00 World Stories 14.30, 16.00, 19.30, 02.30 Особое мнение 16.30 Как это устроено 19.00 DOUBLE ЯТЬ 23.00 Х/ф «Медовый месяц Камиллы» ENTER-ФИЛЬМ 05.45 Советские мультфильмы 09.40 Х/ф «Старик Хоттабыч» 11.15 Шутка за шуткой 12.15 Х/с «Заяц, жареный по-берлински» 19.45 Х/ф «Отец солдата» 21.25 Х/ф «Вам задание» 22.50 Бойцовский клуб 02.15 Киноляпы ТВ 1000 05.00 Х/ф «Пассажиры» 06.40 Х/ф «Переводчица» 08.55 Х/ф «Идеальный мужчина» 10.45 Х/ф «Сумерки. Сага. Рассвет» 12.50 Х/ф «Голубая волна» 14.40 Х/ф «Рок-звезда» 16.35 Х/ф «Леди» 19.00 Х/ф «Глубокое синее море» 20.45 Х/ф «Иллюзия обмана» 22.50 Х/ф «Джерри Магуайер»

01.15 Х/ф «Кровавый алмаз» 03.20 Х/ф «Безопасность не гарантируется» ТВ 1000 КИНО 06.30 Х/ф «Ошибка резидента» 09.20 Х/ф «Судьба резидента» 12.40 Х/ф «Возвращение резидента» 15.30 Х/ф «Конец операции «Резидент» 18.15 Х/ф «Кококо» 20.00 Х/ф «Няньки» 21.40 Х/ф «Счастливый конец» 23.30 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. 20 век начинается» 02.25 Х/ф «Высота 89» 04.20 Сказка «Волшебный портрет» TV1000 ACTION 06.10 Х/ф «Отчаянный» 08.10 Х/ф «Уловка.44» 10.00 Х/ф «Лифт» 12.00 Х/ф «Отчаянный» 14.00 Х/ф «Затура: Космическое приключение» 16.10 Х/ф «Отдел 13» 18.00 Х/ф «Глаза дракона» 20.00 Х/ф «Уловка.44» 22.00 Х/ф «Чистильщик» 00.00 Т/ф «Конфиденциальное досье» 00.55 Т/ф «Няня для папы» 04.00 Х/ф «Глаза дракона» 1-Й КАНАЛ. ЕВРОПА 05.00, 09.00, 11.00, 15.00 Новости 05.10 «Гении и злодеи» 05.35 Х/ф «Проект «Альфа» 07.05 «Играй, гармонь любимая!» 08.00 «Умницы и умники» 08.45 «Слово пастыря» 09.15 «Смак» 09.45 «Смешарики. Новые приключения» 10.00 «Алексей Леонов. Первый в открытом космосе» 11.15 «Идеальный ремонт» 12.15 «Цирк. С риском для жизни» 13.10 «ДОстояние РЕспублики» 15.15 Х/ф «Мачеха» 16.45 «Угадай мелодию» 17.20 «Чувство юмора» 18.20 Х/ф «Гараж» 20.00 «Время» 20.20 «Сегодня вечером» 22.00 «Что? Где? Когда?» 23.10 Х/ф «Исповедь содержанки» 00.40 Х/ф «Хоккеисты» 02.15 Х/ф «За все в ответе» РТР-ПЛАНЕТА. ЕВРОПА 07.00, 10.00, 13.00 «Вести» 07.15, 10.10, 13.20 Местное время 07.20 Т/ф «Полынь - трава окаянная» 09.00 Мультфильмы 09.15 «Не жизнь, а праздник» 10.20 «Битва за соль. Всемирная история» 11.05 «Пряничный домик» 11.40 Т/ф «Невероятное пари, или Истинное проис-

шествие, благополучно завершившееся сто лет назад» 13.25 «Честный детектив» 14.00 «Черные дыры. Белые пятна» 14.45, 05.45 «Искатели» 15.35 Фестиваль «Юрмала» 17.25, 04.10 «Субботний вечер» 19.00 Вести в субботу 19.50 Т/ф «Разорванные нити» 23.05 «Белая студия». Юрий Башмет 23.50 «Романтика романса» 00.45 Т/ф «Под прицелом любви» 02.35 Т/ф «Приговор» НТВ МИР 06.10 «Битва за Север». «1937» 07.00, 09.00, 12.00, 15.00 «Сегодня» 07.20 «Смотр» 07.55 «Главная дорога» 08.25 «Готовим с Алексеем Зиминым» 09.25 «Русская начинка» 09.55 «Кулинарный поединок» 10.55 «Квартирный вопрос» 12.25 «Александр Журбин. Мелодии на память» 13.10 Т/с «Литейный» 14.10 «Своя игра» 15.25 «Я худею» 16.30 «Наши» 17.20 «Обзор. Чрезвычайное происшествие» 18.00 «Центральное телевидение» 18.55 «Новые русские сенсации» 19.50 «Ты не поверишь!» 20.50 Х/ф «Не пытайтесь понять женщину» 22.50 Криминальная Россия 23.25 Т/с «Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение» 01.20 «Судебный детектив» 02.30 Т/с «Паутина-2» TVCI 06.00, 00.05 Иллюзион. «Тимур и его команда» 07.15 М/ф «Али-баба и сорок разбойников», «Медвежонок и тот, кто живёт в речке» 07.50 «На старт!» 08.05 «Тайны нашего кино. «Усатый нянь» 08.30 АБВГДейка 09.05 Православная энциклопедия 09.30 Русский вопрос 10.10 Д/ф «Не родись красивой» 11.30, 14.30, 23.55 События 11.45 Сто вопросов взрослому 12.25 М/ф «Цапля и журавль» 12.35 Х/ф «Шкура» 13.50 Х/ф «Мост шпионов. Большой обмен» 14.45 Праздник каждый день. День соседей 15.15 Х/ф «Трень-брень» 16.50 «Браво Артист!» Александр Абдулов 18.20 Т/с «Аляска Кид» 20.05 Песни Исаака и Максима Дунаевских 21.00 Постскриптум

21.50 Право знать! 22.40 Жена. История любви 01.20 Д/ф «Минздрав предупреждает» 02.35 Клуб юмора REN TV 08.40 Чистая работа 09.30 На 10 лет моложе 10.00 Представьте себе 10.30 Смотреть всем! 11.30 Новости 24 12.00 Военная тайна 16.00 Территория заблуждений 18.00 Неделя 19.15 Т/с «NEXT» 23.10 Х/ф «Супертеща для неудачника» 01.00 Х/ф «Про уродов и людей» 02.45 Х/ф «Мама не горюй» ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 21.00 Т/с «Второй убойный» 22.00 Т/с «Мамочка, я киллера люблю!» 23.00 Т/с «Государственная защита - 2» 00.00 Т/с «Стилет» 01.00 Т/с «Аэропорт-2» ТНТ 06.00, 11.00 «Вот такое утро» 06.40 М/с «Слагтерра» 07.05 М/с «Бен 10: Омниверс» 07.30 М/с «Скан-Ту-Гоу» 08.00, 22.00, 23.00 «Дом-2» 09.00 «Два с половиной повара. Открытая кухня» 09.30 «Фэшн терапия» 10.00 «Школа ремонта» 11.30, 23.30 «Такое Кино!» 12.00 «Холостяк» 13.30 «Холостяк» 14.00 «Comedy Woman» 15.00 «Комеди Клаб» 16.00, 16.30, 17.00, 17.30, 18.00, 18.30 Т/с «Интерны» 19.00 Х/ф «Охотники на гангстеров» 21.15 «Комеди Клаб. Лучшее» 00.00 Х/ф «V» значит Вендетта» 02.30 «Золушка. Перезагрузка» РТВ - ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Чужая родня» 09.00 Х/ф «Соучастники» 11.00 Х/ф «Ботанический сад» 13.00 Х/ф «Приют комедиантов» 14.30 Т/с «Грядущему веку» 16.00 Х/ф «Транзит» 1 с. 17.30 Х/ф «Транзит» 2 с. 19.00 Х/ф «Солдат Иван Бровкин» 21.00 Х/ф «Привет, малыш!» 23.00 Х/ф «Волчий остров» 01.00 Х/ф «Мальчик и девочка» 02.30 Т/с «Государственная граница» 04.00 Х/ф «Комедия ошибок» 1 с. 05.30 Х/ф «Комедия ошибок» 2 с.

TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Потоп» 1 с. 11.35, 19.35, 03.35 Х/ф «А поутру они проснулись» 13.15, 21.15 Х/ф «Выборы» 15.00, 23.00 Х/ф «Самая одинокая планета» E! ENTERTAINMENT 05.00, 12.05, 01.30, 02.20, 02.45 Т/с «E! Эксклюзив» 05.50, 06.40, 07.30, 08.20, 09.10 Т/с «Джулиана и Билл» 10.00, 10.50 Т/с «Невеста для миллионера» 11.40, 16.40, 19.35, 22.10 Т/с «Модный Контроль» 12.30 Х/ф «16-любовь» 14.10 Т/с «Сплетница» 15.00 Т/с «Жизнь как шоу» 15.50, 16.15, 18.45, 19.10, 00.40, 01.05 Т/с «Золотая молодежь БеверлиХиллз» 17.05 «Правдивая голливудская история» 17.55 Т/с «Светская жизнь семейства Кардашьян» 20.00 Х/ф «Американская мечта» 23.00 Х/ф «Доказательство любви» ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Андрей и злой чародей». М/ф «Легенды перуанских индейцев» 06.30, 12.30, 18.30 Т/с «Большая энциклопедия природы» 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». М/ф «Спутница королевы». «Однажды...» 08.00, 14.00 Х/ф «Капитан Соври-голова» 2 с. 09.05, 15.05 М/с «Бременские музыканты». М/ф «Почта». «Коза-дереза» 10.00, 16.00 Т/с «Легенда о Зорро». М/ф «Исполнение желаний». М/ф «Под елкой» CBS DRAMA 07.00 Послушай, красотка 07.50 «Доктор Куин: Женщина-врач» 12.00 «Устами младенца» 12.50 «По ту сторону прерии» 14.30 «По ту сторону прерии» 16.10, 22.00 «Война миров» 17.00, 22.50 «Сказки темной стороны» 17.50 «Это жизнь» 23.40 «Агентство моделей» 01.25 «Филадельфия» DISCOVERY CHANNEL 06.00, 11.30 Новая жизнь ретро-автомобилей 06.55, 01.55 Голые и напуганные 07.50, 16.00 Золотоискательницы Аляски 08.45 Ликвидатор

09.40 Охотники за реликвиями - ломбард 10.35 Игры в ломбарде 12.30 Новая жизнь хот-родов 13.30 Охотники за автомобилями 14.30 Круче не придумаешь 15.30 Требуется сборка 17.00, 02.50 Золото льдов 18.00 Реальные дальнобойщики 19.00 Выжить вместе 20.00 Парни с пушками 21.00 Наездники ада 22.00 Мафия районов 23.00 Чемпионат мира по футболу 00.00 Крупнейший в мире корабль 01.00 Пятерка лучших НОСТАЛЬГИЯ 05.00 «Последний из пылко влюблённых. Владимир Зельдин» 06.05 «Концерт советской песни» 06.40 Х/ф «Каникулы Кроша» 4 с. 08.00, 14.00, 02.00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 09.00 «Рожденные в СССР» 10.00 «Авторский вечер поэта М. Матусовского» 11.00 «Телемемуары» 11.40 «Утренняя почта» 12.15 Т/с «Следствие ведут ЗнаТоКи» 15.00 «Колба времени» 16.00 «Кинопанорама» 17.00 «В субботу вечером» 17.50 «Хит-парад «Останкино» 18.45 «Взрослые и дети» 19.50 «Что? Где? Когда?» 21.00 Х/ф «Дневной поезд» 22.35 Концерт зарубежной эстрады 23.00 Д/ф «Дети ХХ съезда» 23.55 «Музыка в театре, в кино, на ТВ» 00.45 Х/ф «Каникулы Кроша» 3 с. РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН 05.05 Х/ф «Этим вечером ангелы плакали» 06.30 Х/ф «Тот еще...!» 07.55 Х/ф «Княжна Мэри» 09.50 Х/ф «Два капитана» 11.25 Х/ф «Я» 13.05 Х/ф «Бригада». Наследник (Бригада 2)» 14.55 Х/ф «Тесты для настоящих мужчин» 16.10 Х/ф «Вы не оставите меня» 18.10 Х/ф «Впервые замужем» 19.50 Х/ф «Край» 21.55 Х/ф «Последний уик-энд» 23.45 Х/ф «Луной был полон сад» 1 с. 00.35 Х/ф «Луной был полон сад» 2 с. 01.45 Х/ф «Этим вечером ангелы плакали» VIASAT HISTORY 07.00 Д/с «Затерянный мир Александра Великого»

08.00, 18.00 Д/с «Команда времени» 09.00, 14.00 Д/с «Тайны прошлого» 10.00 Д/с «Воссоздавая историю» 11.00 Д/с «Храмовая гора» 12.00 Д/ф «Монгольская гробница» 13.00 Д/с «История Китая» 15.00, 02.00 Д/с «Тайны затонувших кораблей» 16.00 Д/ф «Я, Путин. Портрет» 17.00 Д/с «История России: откровения» 19.00 Д/ф «Осуждение Роберта Оппенгеймера» 21.00 Д/с «Запретная история» 22.00 Д/с «Бойцовский клуб: оправданная жестокость» 23.00 Д/с «Секретные операции» 00.00 Д/ф «Шпионы Елизаветы I» 01.00 Д/ф «Скрытые угрозы викторианской эпохи» SONY SCI-FI 05.00, 08.45, 15.00 «Фактор страха» 06.30 «Загадки Истории» 10.15 «Полнолуние» 12.50, 23.35 «Однажды в стране чудес» 16.30, 01.40 «Грань» 19.50 «Кислород» 22.50 «Ганнибал» МЕГА 06.00 Легенды бандитской Одессы 08.00 В поисках истины 11.00 Великобритания: большая чистка 13.00 Юг Тихого океана 16.00 Далеко и еще дальше 18.50, 00.30 Мистическая Украина 21.30 Как секс изменил историю XSPORT 05.30 Наша рыбалка 08.00 Бокс. Пол Малиньяджи - Заб Джуда 11.00, 13.00 ЙОЙ 11.30 Воины ниндзя 12.30 Новости 13.30 Самое вызывающее видео 14.30, 19.30 Бойцовский клуб 16.30, 18.00 Триатлон. Мировая серия 22.00 Бокс. Феликс Штурм Сэм Солиман СПОРТ 1 06.00, 23.10 Футбол. Россия. ЦСКА - Спартак 07.45 Футбол. Нидерланды. ПСВ - Бреда 09.30 Формула-1 на воде 2014 10.30 Футбол. Россия. Спартак - Зенит 12.15, 02.30 Футбол. Бельгия. Зульте Варегем Андерлехт

14.00 Футзал. Испания 16.00 Футбол. Англия. Бертон Альбион - Флитвуд Таун 17.50 Футбол. Россия. Локомотив - Динамо М 19.35 Футбол. Англия. Дерби Каунти - КПР 21.25 Футбол. Шотландия. Данди Юнайтед - СентДжонстон 00.55 Теннис АТР. Гаске Монфилс СПОРТ 09.00, 13.00, 18.10 Новости 09.15 «Связь времен» 09.20, 13.15 «Личный тренер» 09.35 «Байки старого болельщика» 09.40 Ралли-рейд. Баха «Северный лес» 10.00, 14.00 Пляжный волейбол 12.00 Фигурное катание 13.30 Футбол. «Мир английской премьер-лиги» 16.00, 22.50 Легкая атлетика. Diamond League 18.25 Американский футбол. Чемпионат NFL 20.45 Сочи-2014. Сноубординг ФУТБОЛ 1 06.00 Байер - МЮ. ЛЧ УЕФА 08.00 Днепр - Тоттенхэм. 1/16 финала. ЛЕ УЕФА 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS. LIVE 10.20 «Моя гра» А. Даллку 11.00 Англия - Перу. Товарищеский матч 13.00 Величайшие футбольные сборные мира. 6 с. 13.35 Величайшие футбольные сборные мира 14.05 Величайшие футбольные сборные мира. 8 с. 14.40 Величайшие футбольные сборные мира. 9 с. 15.10 Величайшие футбольные сборные мира. 10 с. 15.55 Обзор сезона. Англия 18.00 Топ-матч 18.20 Испания - Боливия. Товарищеский матч 20.25 Хорватия - Мали. Товарищеский матч 22.50 Обзор сезона. Франция 23.55 Footbrazil. Тележурнал 00.25 LIVE. Флуминенсе - Интернасьонал. Бразилия 02.30 Предисловие к ЧМ-1974 02.45 Польша - Италия. ЧМ-1974 EUROSPORT 09.30, 15.30, 01.00 Велоспорт. Тур Италии 10.30, 22.00 Теннис. Дуэль дня 11.30, 21.30, 02.30 Теннис. Журнал 12.00, 18.30, 01.30 Теннис. Турнир Большого Шлема 23.15, 23.30 Конный спорт 03.00 Технический перерыв


18 Телебачення

www.girnyk.com.ua

Неділя, 1 червня Cхід 04.58 Захід 20.29 Світловий день 15.31 УТ-1 06.05 Мир православия 06.35 От первого лица 07.05 Барышня и кулинар 07.30 «Жена» 09.10 Шаг к звездам 09.55, 02.40 Мир вокруг нас 10.20, 20.00 Общественное ТВ 10.55 Х/ф «Мальчик на воде» 13.20 Телемарафон «Хочу быть» 15.25 Как Ваше здоровье? 17.00 «Единая страна» 21.00, 01.20 Итоги дня 21.35 Фольк-music 23.00 Эра бизнеса. Итоги 23.35 Х/ф «Карантин» 01.45 Пусть всегда будет солнце 02.55 Украинского рода ТЕЛЕКАНАЛ «1+1» 06.00 Х/ф «Курьер» 07.35 Мультфильм 08.10, 08.35 М/с «Гуфи и его команда» 09.00 «Лото-Забава» 10.10 ТСН 11.00 «Мир наизнанку - 5: Индонезия» 12.10 «Машины сказки Маша и медведь» 13.40 «Звездная хроника» 14.45 «Четыре свадьбы - 3» 16.10 «Рассмеши комика - 5» 17.10 Х/ф «Выкрутасы» 19.30 «ТСН-неделя»

Схід 03.16 Захід 17.11 26-й місячний день

21.00 «Голос страны 4. Перезагрузка» 00.30 «Что? где? когда?» 01.35 Х/ф «Догвилль» ТК «ИНТЕР» 05.00 Фестиваль юмора «Юрмала 2013» 06.20 «Большой бокс на Интере с участием Александра Усика» 08.00 «Удачный проект» 09.00 «Школа доктора Комаровского. Неотложная помощь» 09.30 «Воскресные новости» 10.00 «Орел и Решка. На краю света» 11.00 «Сосед на обед» 12.00 Концерт «Весна на Заречной улице» 14.15 Х/ф «Жених» 16.10 Т/с «Поговори со мною о любви» 20.00 «Подробности недели» 21.45 Т/с «Любовь как несчастный случай» 01.45 Х/ф «Наперекор судьбе» ICTV 04.35, 03.40 Т/с «Только правда» 05.30, 12.45 Факты 06.00 Свитанок 07.00 Такси 07.35 Космонавты

Рак

08.35 Дача 09.00 Смотреть всем! 09.55 Клан 10.55, 13.15 Т/с «Чрезвычайная ситуация» 18.45 Факты недели 20.20 Х/ф «Пристрели их!» 22.00 Х/ф «Профессионал» 00.05 Х/ф «Без компромиссов» 01.50 Х/ф «Дикая Орхидея» СТБ 05.35 Х/ф «Веселые звезды» 07.10 Х/ф «Афоня» 09.00 Все буде смачно! 09.50 Караоке на Майдане 11.05 Х/ф «Мать-и-мачеха» 15.30 «Україна має талант!» 19.00 Битва экстрасенсов 13. Финал 21.05 Один за всех 22.20 Х/ф «Там, где живет любовь» 00.10 Х/ф «Искренне Ваш...» 01.50 Ночной эфир НОВЫЙ КАНАЛ 05.25, 05.55, 02.45 «Зона ночи» 05.30 За литовської доби 05.45 Останні лицарі 06.00 25-й кадр 06.20 КабриоЛето 08.10, 14.20 Кто сверху-2 10.00 Закованные 16.15 Т/с «Воронины» 18.50 Х/ф «Двое: я и моя

тень» 20.40 Х/ф «Очень плохая училка» 22.45 Х/ф «Мальчикам это нравится» 00.45 Х/ф «Искусство соблазнения» ТЕТ 06.00 Х/ф «В поисках капитана Гранта» 07.30 Лентяево 08.30 М/с «Смешарики. Пин-код» 09.00 Мультик с Лунтиком 09.40 М/с «Даша-следопыт» 10.05 М/с «Вперед, Диего, вперед!» 10.35 М/с «Фиксики» 11.05 М/ф «Приключения Аленушки и Еремы» 12.50, 01.50 Х/ф «Игрушки» 14.50 Х/ф «Аферисты Дик и Джейн развлекаются» 16.25 Мой сможет 2 18.05 Страна У 20.05 Виталька 21.00 Рассмеши комика 22.50 Уральские пельмени 00.05 Т/с «Ходячие мертвецы» ТРК «УКРАИНА» 06.30 События 07.10, 09.00 Т/с «Недоторкані» 10.00 Т/с «Королева игры» 16.10 Т/с «Плюс любовь» 19.00 События недели 20.45, 21.30 Т/с «Интерны» 23.00 Comedy Woman 01.00 Comedy Club 01.50 Т/с «Глухарь. Возвращение» НТН 04.50 Т/с «Тайны следствия - 9»

08.10 Т/с «Каменская - 3» 11.30 «Легенды уголовного розыска». Цыганское золото 12.00 «Агенты влияния» 12.45, 22.45 «Случайный свидетель» 13.40 Х/ф «Капкан для киллера» 15.15 Т/с «Я ему верю» 19.00 Т/с «Красные горы» 23.30 «Rise As One». Единая страна 00.00 Х/ф «Птеродактиль» 01.40 Х/ф «Ночной дозор» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30 Время. Важно 06.35, 07.20, 08.25, 22.25, 23.20, 00.10 Бизнесвремя 06.45, 00.00 Местное время 06.55, 10.50, 11.15, 11.50, 13.50, 14.50, 18.10, 19.20 Хроника недели 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00 Время новостей 07.10, 08.15, 18.45, 23.50, 00.20 Время спорта 07.35 180 градусов 08.20, 11.25 Погода в мире 08.35 Феерия путешествий 09.10, 19.35 Большая политика 09.35 Окно в Америку 10.15 Здоровые истории 11.35 Технопарк 12.35 Жизнь интересна 13.35 Мотор 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 19.30, 20.30, 22.30, 23.30 Время. Важно

14.35 Игра судьбы 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 23.00 Время новостей 15.35 Машина времени 16.35 Фактор безопасности 17.35 Новости киевщины 18.30 Окно в Европу 20.20, 20.35 Хроника недели 21.00 Время. Итоги недели 21.40 Время-Тайм 22.00 Территория закона 22.35 Кино с Яниной Соколовой 23.35 Миграционный вектор 00.30 Время. Важно 00.35 Укравтоконтинент ТОНИС 09.00, 19.00 По местам дикой природы 10.00 Будь в курсе! 10.40 Дневник для родителей 11.20 Х/ф «Ищи ветра» 13.15 За семь морей 14.00 Рамзес. Тайна королевской мумии 15.30 Такие знакомые мелодии 16.30 Занимательная зоология 17.00 Африка. Опасная реальность 18.00, 23.40 Модные истории 18.30 Мир за неделю 20.00 Цивилизация Incognita 20.15 Кумиры 20.40 Светские хроники 21.00 Сальвадор Дали. В поисках неба

«Червоний гірник» №39 (21464)

Четвер, 22 травня 2014 року

22.00 Х/ф «Трам-тарарам, или Бухты-барахты» 00.00 Выходной, после полуночи 01.00 Х/ф «Сладкий трепет» 02.30 Х/ф «Прожигатели жизни» КИЕВСКАЯ РУСЬ 06.00 Необыкновенные культуры 06.30 День ангела 06.35 Возвращение кота Сметанкина 07.50, 09.45, 11.15, 13.00 Бэби-бум 08.00, 12.30 Тайны подводного мира 08.30, 09.10, 10.05 Эксклюзив для семьи 09.05, 19.30 Попури 09.35 М/ф «Котенок с улицы Лизюкова» 10.50 М/ф «Звезды футбола» 11.30, 13.30, 22.50 Ювелир 15.55 Д/ф «Господин премьер-министр» 17.00 М/ф «Ну, погоди!» 17.30, 01.50 Х/ф «Два гусара» 2 с. 18.35 Роскошные имения 19.05 Роскошные путешествия 19.45 Х/ф «Летучая мышь» 1 с. 21.00 На сон грядущим 21.10 Х/ф «Летучая мышь» 2 с. 22.20 Экотуризм в Латинской Америке 00.50 Телечат K1 06.00 Шеф-повар 06.30 TOP SHOP 07.30 Мультфильмы 08.10 М/с «Смешарики»

08.45 М/ф «Барби: Сказочная страна» 10.00 Едим дома 11.30 УсоЛапоХвост 12.30 Рассмеши комика 13.25 Орёл и Решка. Шоппинг 14.20 Орёл и Решка. Курортный сезон 16.15 КВН 18.25 Вечерний квартал 20.00 М/ф «Монстры против пришельцев» 21.40 Т/с «Комиссар Рекс» 00.20 Х/ф «Звонок» 02.15 Х/ф «Волшебник страны грёз» 11 КАНАЛ 06.00 Мультфильмы 06.15 Осторожно, модерн! 07.00 Хит-парад FM-TV 07.30 Родительский клуб 08.00 Маски-шоу 10.00 Новое Сумасшедшее видео по-украински 11.00 Облом UA. Новый сезон 12.00 Бушидо 12.30 Проте 13.00 Здоровье 13.30 Новости недели 14.00 Женский американский футбол 15.00 «Короли ринга». Бокс. Чемпионские бои по версиям IBF и WBA 17.30 Х/ф «Космические яйца» 19.25 Х/ф «Драконий жемчуг. Эволюция» 21.15 Х/ф «Сахара» 23.35 Х/ф «Пророк» 01.35 Х/ф «Боец поневоле»

СУПУТНИКОВЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ «2+2» 06.00 Мультфильм 06.15 Осторожно, модерн! 07.00 Маски-шоу 10.00 Сумасшедшее видео 11.00 Облом UA. Новый сезон 12.00 Бушидо 14.00 Женский американский футбол 15.00 «Короли ринга». Бокс. IBF и WBA. Евгений Градович - Александр Мискиртчян. Нонито Донэр - Симпиве Ветьека 17.30 Х/ф «Космические яйца» 19.25 Х/ф «Драконий жемчуг: Эволюция» 21.15 Х/ф «Сахара» 23.35 Х/ф «Пророк» 01.35 Х/ф «Боец поневоле» НЛО ТВ 05.20 Comedy Баттл 06.05, 14.15, 15.15, 00.50, 01.45 Comedy Club 07.00 М/с «Приключения Оливера» 07.25 М/с «СуперЗоя» 07.45 Д/с «Голая наука» 08.40 Д/с «Разрушители мифов» 10.40, 16.30 Т/с «Наша Russia» 11.45, 19.30 Comedy Woman 12.40 Х/ф «Трудный ребенок 2» 16.05 «Моя первая тачка» 17.45 Т/с «Незлоб» 20.20 Х/ф «Трудный ребенок 3» 22.00 Программа «Города» 22.50 Х/ф «Другие» TBI 06.00 ЖИВЯком 06.30 Частные новости 07.00, 10.00, 12.15, 15.30, 00.35 TBiNews 08.00 Как это устроено 09.00 Стоп-кадр 10.30, 22.30 DOUBLE ЯТЬ 11.00, 22.00 Универсальный спортсмен 11.30, 16.30 Aрт City 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 12.45 Геофактор 13.20 Х/ф «Медовый месяц Камиллы» 16.00, 19.30, 02.45 Особое мнение 17.00 Так как есть 19.00 World Stories 20.00 Горячее кресло 21.00, 02.00 Знак восклицания! 23.00 Х/ф «Смертельные игры» 01.35 Д/ф Как это устроено ENTER-ФИЛЬМ 05.45 Советские мультфильмы 09.45 Х/ф «Завтрак на траве» 11.20 Шутка за шуткой 12.20 Х/ф «Отец солдата» 14.00 Х/ф «Вам задание» 15.25 Х/с «Заяц, жареный по-берлински» 22.55 Бойцовский клуб 02.15 Киноляпы

ТВ 1000 05.00 Х/ф «Голубая волна» 07.10 Х/ф «Волк-одиночка» 08.55 Х/ф «Леди» 11.20 Х/ф «Бунтующая юность» 13.05 Х/ф «С глаз - долой, из чарта - вон!» 15.05 Х/ф «Глубокое синее море» 16.55 Х/ф «Иллюзия обмана» 19.00 Х/ф «Безопасность не гарантируется» 20.45 Х/ф «Кровавый алмаз» 23.20 Х/ф «Человек, которого не было» 01.35 Х/ф «Наркоз» 03.15 Х/ф «Если свекровь монстр» ТВ 1000 КИНО 06.00 Х/ф «Море» 07.45 Х/ф «Прогулка» 09.30 Х/ф «Высоцкий. Спасибо, что живой» 12.00 Х/ф «Письма мертвого человека» 14.00 Сказка «Волшебный портрет» 16.00 Х/ф «Небесный суд» 18.00 Х/ф «Консервы» 20.00 Х/ф «Артефакт» 21.45 Х/ф «Забава» 23.40 Х/ф «Качели» 01.40 Х/ф «Не думай про белых обезьян» 04.00 Х/ф «Свадьба» TV1000 ACTION 06.00 Х/ф «Тринадцать привидений» 07.40 Х/ф «Лифт» 09.10 Х/ф «Отдел 13» 11.00 Х/ф «Глаза дракона» 12.40 Х/ф «Одиночка» 14.40 Х/ф «Игра с огнем» 16.35 Х/ф «Глаза дракона» 18.10 Х/ф «Грязное дело» 20.00 Х/ф «Чистильщик» 21.40 Х/ф «Однажды в Мексике» 00.00 Т/ф «Няня для папы» 01.10 Т/ф «Любовная история» 1-Й КАНАЛ. ЕВРОПА 05.00, 09.00, 11.00 Новости 05.10 «Георгий Бурков. Ироничный Дон Кихот» 06.05 Х/ф «Завтра была война» 07.30 «Армейский магазин» 08.00 «Здоровье» 09.10 «Непутевые заметки» 09.30 «Пока все дома» 10.15 «Смешарики. ПИНкод» 10.30 «Фазенда» 11.15 Х/ф «Старик Хоттабыч» 12.45 «Ералаш» 13.15 «Ролан Быков. «Я вас, дураков, не брошу...» 14.05 Х/ф «Звонят, откройте дверь» 15.25 «Взрослые и дети». Большой праздничный концерт к Дню защиты детей 16.45 Вечерние новости 17.00 Концерт «Взрослые и дети» 17.15 «Точь-в-точь»

20.00 Воскресное «Время» 21.00 «Клуб Веселых и Находчивых». Высшая лига 23.10 Бокс. Бой за звание чемпиона мира. Дмитрий Чудинов - Патрик Нильсен 00.10 Х/ф «Дети понедельника» 01.45 Х/ф «Возврата нет» РТР-ПЛАНЕТА. ЕВРОПА 06.35 Т/ф «Под прицелом любви» 08.20 «Сам себе режиссер» 09.00 «Смехопанорама» 09.25 «Утренняя почта» 10.00, 13.00 «Вести» 10.10, 13.25 Местное время 10.45 «В мире животных» 11.10 Россия - любовь моя! «Эллоин - праздник алтайцев» 11.45, 04.15 Т/ф «Дети как дети» 13.35 К юбилею киностудии. «Мосфильм». 90 шагов» 13.55 «Пешком...» Москва театральная 14.25, 05.25 «Больше, чем любовь» 15.05 «Власть факта» 15.45 «Абсолютный слух» 16.25 Фестиваль детской художественной гимнастики «Алина» 17.55, 03.10 «Смеяться разрешается» 19.00 Вести недели 21.05 «Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым» 22.50 Т/ф «Ожерелье» 00.30 Торжественная церемония открытия ХХV-го кинофестиваля «Кинотавр» 01.35 Т/ф «Формула счастья» НТВ МИР 06.10 «Битва за Север» 07.00, 09.00, 12.00, 15.00 «Сегодня» 07.20 «Сказки Баженова» 07.50 «Их нравы» 08.25 «Первая передача» 09.25 «Едим дома!» 10.05 «Чудо техники» 10.40 «Знают ли русские русский» 10.55 «Дачный ответ» 12.25 «Золотая пыль» 13.10 Т/с «Литейный» 14.10 «Своя игра» 15.25 «Следствие вели...» 16.20 «Очная ставка» 17.20 «Чрезвычайное происшествие.» 18.00 «Сегодня.Итоговая программа» 18.55 Т/с «Чужой район 2» 22.50 Криминальная Россия 23.25 Т/с «Новая жизнь сыщика Гурова. Продолжение» 01.20 «Судебный детектив» 02.30 Х/ф «Ответь мне» 04.15 «Дикий мир. Экспедиция Тимофея Баженова» TVCI 06.00 Иллюзион. «Учитель» 07.35 М/ф «Малыш и Карлсон» 07.55 Х/ф «Трень-брень»

09.30 Праздник каждый день. День соседей 10.00 Барышня и кулинар 10.25 «Смех с доставкой на дом» 11.00 Д/с «Своими глазами» 11.30, 00.25 События 11.45, 00.40 Индийское кино. «Разные судьбы» 14.20 Д/ф «Вундеркинды: горе от ума» 15.00 Московская неделя 15.30 Приглашает Борис Ноткин 15.55 Х/ф «Храни меня, мой талисман» 17.00 Д/ф «Олег Янковский. Последняя охота» 17.40 Хроники московского быта 18.20 Т/с «Аляска Кид» 20.05 Временно доступен. Александр Ширвиндт 21.00 В центре событий 21.50 Х/ф «Шкура» 23.05 Д/ф «Не родись красивой» REN TV 06.15 Х/ф «Супертеща для неудачника» 08.00 Т/с «NEXT» 12.00 Т/с «NEXT-2» 22.30 Репортерские истории 23.00 Неделя 00.15 Х/ф «Тайский воин» 02.15 Х/ф «Флирт» ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей» 21.00 Т/с «Второй убойный» 22.00 Т/с «Мамочка, я киллера люблю!» 23.00 Т/с «Государственная защита - 2» 00.00 Т/с «Стилет-2» 01.00 Т/с «Аэропорт-2» ТНТ 06.00, 11.00 «Вот такое утро» 06.30 «Счастливы вместе» 07.05 М/с «Слагтерра» 07.30 М/с «Планета Шина» 08.00, 22.30, 23.30 «Дом-2» 09.00 «Школа ремонта» 10.00 «Перезагрузка» 11.30 «Комеди Клаб. Лучшее» 12.00 «COMEDY БАТТЛ» 13.00 «STAND UP» 14.00 Х/ф «Охотники на гангстеров» 16.10 Х/ф «Возвращение героя» 18.30 «Comedy Club. Exclusive» 19.00 «Экстрасенсы ведут расследование» 20.00 «Холостяк» 21.30 «STAND UP» 00.00 Х/ф «Вторжение» 02.00 Х/ф «Шпана и пиратское золото» РТВ - ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Солдат Иван Бровкин» 09.00 Х/ф «Привет, малыш!» 11.00 Х/ф «Волчий остров» 13.00 Х/ф «Мальчик и девочка» 14.30 Т/с «Государственная граница»

16.00 Х/ф «Комедия ошибок» 1 с. 17.30 Х/ф «Комедия ошибок» 2 с. 19.00 Х/ф «Воскресный папа» 21.00 Х/ф «Пощечина, которой не было» 23.00 Х/ф «Колесо любви» 01.00 Х/ф «Давид-Бек» 02.30 Т/с «Государственная граница» 04.00 Опера «Перикола» 05.30 Х/ф «Танцы на крыше» TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 Х/ф «Потоп» 2 с. 11.20, 19.20, 03.20 Х/ф «Три жизни и одна смерть» 13.30, 21.30 Х/ф «Улетный рейс» 15.05, 23.05 Х/ф «Я хочу только, чтобы вы меня любили» E! ENTERTAINMENT 05.00, 12.30, 18.15, 19.35, 00.20 Т/с «E! Эксклюзив» 05.50, 06.15, 06.40, 07.05, 07.30, 07.55, 08.20, 08.45, 09.10, 09.35 Т/с «Замужем за Джонасом» 10.00, 10.50, 11.40 Т/с «Невеста для миллионера» 12.55, 17.50, 23.30, 01.35 Т/с «Модный Контроль» 13.20, 13.45, 02.25, 02.50 Т/с «Золотая молодежь Беверли-Хиллз» 14.10 Х/ф «Американская мечта» 16.10 «Правдивая голливудская история» 17.00 Т/с «Светская жизнь семейства Кардашьян» 19.05, 01.10 Т/с «Дом мечты» 20.00 Т/с «Сплетница» 20.50 Т/с «Жизнь как шоу» 21.40 Х/ф «Дай-ка ответ!» ДЕТСКИЙ МИР 05.00, 11.00, 17.00 М/ф «Поди туда-не знаю куда». М/ф «Вовка в тридевятом царстве». «Ежик и девочка» 06.30, 12.30, 18.30 Т/с «Большая энциклопедия природы» 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». М/ф «Кот в колпаке». «На воде». «Жила-была курочка» 08.00, 14.00 Х/ф «Маленькие беглецы» 09.20, 15.20 М/с «По следам бременских музыкантов». М/ф «Бабушкин урок». «Апельсин» 10.00, 16.00 Т/с «Легенда о Зорро». М/ф «Золотое перышко». М/ф «Веселая карусель» CBS DRAMA 07.00 Послушай, красотка 07.50 «Выше земли» 12.00 «Устами младенца» 12.50 «Он, она и палец» 14.30 «Наш собственный дом» 16.10, 22.00 «Война миров» 17.00, 22.50 «Сказки темной стороны»

17.50 «Династия» 23.40 «Гром в раю» DISCOVERY CHANNEL 06.00 Требуется сборка 06.25 Игры в ломбарде 07.20 Смертельные острова 08.15 Ликвидатор 09.10, 20.00 Круче не придумаешь 10.05 Пятерка лучших 11.00 Крупнейший в мире корабль 12.00 Чемпионат мира по футболу 13.00 Золотая лихорадка 14.30 Как это сделано? 15.00 Новая жизнь хот-родов 18.00 Динамо 19.00 Разрушители легенд 21.00, 01.55 Клондайк 23.00 Парни с пушками 00.00 Федеральная полиция Австралии 01.00 Мафия районов НОСТАЛЬГИЯ 05.00 «Телемемуары» 05.40 «Утренняя почта» 06.15 Т/с «Следствие ведут ЗнаТоКи» 08.00, 02.00 «Прошедшее ВРЕМЯ» 09.00 «Колба времени» 10.00 «Кинопанорама» 11.00, 17.00 «В субботу вечером» 11.50 «Хит-парад «Останкино» 12.45 «Взрослые и дети» 13.50 «Что? Где? Когда?» 15.00 Х/ф «Дневной поезд» 16.35 Концерт зарубежной эстрады 17.50 Авторский вечер композитора Э. Колмановского 19.15 «МузОбоз» 20.15 «До и после полуночи» 21.00 «Театральные встречи» 22.30 Программа о музыке «Джем» 23.00 «Последний из пылко влюблённых. Владимир Зельдин» 00.05 «Концерт советской песни» 00.40 Х/ф «Каникулы Кроша» 4 с. РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН 06.30 Х/ф «Я» 08.05 Х/ф «Бригада». Наследник (Бригада 2)» 10.00 Х/ф «Три тополя на Плющихе» 11.20 Х/ф «Тесты для настоящих мужчин» 12.35 Х/ф «Вы не оставите меня» 14.40 Х/ф «Край» 16.45 Х/ф «Последний уик-энд» 18.15 Х/ф «Вам и не снилось» 19.50 Х/ф «Кука» 21.35 Х/ф «Королева» VIASAT HISTORY 07.00 Д/с «Затерянный мир Александра Великого» 08.00, 18.00 Д/с «Команда времени»

09.00, 21.00 Д/с «История России: откровения» 10.00 Д/ф «Я, Путин. Портрет» 11.00 Д/ф «Осуждение Роберта Оппенгеймера» 13.50 Д/ф «Скрытые угрозы викторианской эпохи» 15.00, 02.00 Д/с «Тайны затонувших кораблей» 19.00 Д/с «История Китая» 20.00 Д/с «Тайны прошлого» 22.00 Д/с «Секретные операции» 00.00 Д/ф «Капхёнская битва» 01.00 Д/ф «Ниндзя: воинытени».» SONY SCI-FI 05.00, 08.00, 12.45, 00.55 «Фактор страха» 06.30 «Загадки Истории» 08.45 «Полнолуние» 13.30, 23.25 «Однажды в стране чудес» 15.00 «Эврика» 16.30, 01.40 «Грань» 19.50 «Стрела» 20.35 «Помнить все» 00.10 «Ганнибал» МЕГА 06.00 Легенды бандитской Одессы 08.00 В поисках истины 11.00 Великобритания: большая чистка 13.00 Юг Тихого океана 14.00 Неизвестная Индия 16.00 Далеко и еще дальше 18.00 В поисках приключений 18.50 Пропавшие космонавты 19.40 Гибель Гагарина. Никто не хотел отвечать 20.30 Дети Иосифа. Заложники без фамилий 21.30 Как секс изменил историю 00.30 Легенды бандитского Киева XSPORT 05.30 Наша рыбалка 08.00 Бокс. Феликс Штурм Сэм Солиман 10.00 LFL 11.00 Новости 11.30 Академическая гребля. ЧЕ 16.00 Легкая атлетика. Бриллиантовая лига 17.30, 20.00 Спидвей. Экстралига 19.30 ЙОЙ 22.00 Бокс. Пол Малиньяджи - Заб Джуда СПОРТ 1 06.00 Футбол. Шотландия. Данди Юнайтед - СентДжонстон 07.45 Футбол. Нидерланды. Эраклес - Фейенорд 10.15, 23.15 Футзал. Испания 11.55, 18.25 Теннис WTA. Internationaux de Strasbourg 13.55, 20.25 Англия. Обзор Футбольной лиги 14.55, 01.55 Футбол. Нидерланды. Аякс - Неймеген 16.40 Футбол. Россия. Краснодар - ЦСКА

21.25 Футбол. Англия. Бертон Альбион - Флитвуд Таун 00.55 Формула-1 на воде 2014 СПОРТ 09.00, 13.00, 00.00 Пляжный волейбол 11.00 Футбол. «Мир английской премьер-лиги» 11.30 Сочи-2014. Сноубординг 12.30 «Личный тренер» 12.45, 18.30 Новости 15.00, 19.30 Сочи-2014. Бобслей. Мужчины 16.15 Легкая атлетика. Diamond League 18.45 «Связь времен» 18.50 «Байки старого болельщика» 18.55 «Шахматное обозрение» 21.20 Ралли-рейд. Баха «Северный лес» 21.40 Американский футбол. Чемпионат NFL ФУТБОЛ 1 06.00 Рубин - Зюлте-Варегем. ЛЕ УЕФА 08.00 Тоттенххэм - Днепр. 1/16 финала. ЛЕ УЕФА 10.00, 15.40, 22.15 Футбол NEWS. LIVE 10.20 Пункт назначения Бразилия. 11 с. 11.00 Д/ф «Кубок мира 1990» 13.00, 15.55 Обзор сезона. ЛЧ УЕФА 13.35 Англия - Перу. Товарищеский матч 16.35 Испания - Боливия. Товарищеский матч 18.40 Хорватия - Мали. Товарищеский матч 20.45 Легенды Премьер Лиги 21.25 LIVE. Германия - Камерун. Товарищеский матч 23.25 Futbol Mundial. Тележурнал 23.55 ФРГ - Нидерланды. ЧМ-1974 01.45 Предисловие к ЧМ-1978 02.00 Шотландия - Нидерланды. ЧМ-1978 EUROSPORT 09.30, 00.00 Автоспорт. Мировая серия Рено 09.55 Экомарафон Шелл. Журнал 10.00, 12.00, 18.30, 23.00 Теннис. Турнир Большого Шлема 11.30, 21.30, 01.45 Теннис. Журнал 15.30, 00.45 Велоспорт. Тур Италии 22.00 Теннис. Дуэль дня 00.30, 02.15 Мотоспорт. Журнал 02.30 Технический перерыв


«Червоний гірник» №39 (21464) Четвер, 22 травня 2014 року

www.girnyk.com.ua

Без хвороб 19

Прес-конференція

Рак шкіри: профілактика, діагностування та лікування У Кривому Розі, як і по всій Україні, нещодавно проводився тиждень профілактики та діагностики раку шкіри, під час якого громадяни мали можливість обстежуватись, консультуватись у лікарів та спеціалістів. А напередодні цього важливого заходу в Криворізькому центрі здоров’я відбулась прес-конференція для медійників нашого міста.

– Зараз, у розпал весни, помітно підвищилась сонячна активність, люди перебувають на дачах, городах, відвідують пляжі, – зазначила головний лікар цього центру Лілія Веровенко. – І все це – під сонцем, тож треба від нього захищати шкіру. Існують також й інші неблагополучні фактори, про які варто пам’ятати (екологія, харчі, вода). В Україні, у тому числі в Кривому Розі, діє Національна програма боротьби з онкологічними захворюваннями включно до 2016 року, розроблено низку заходів, спрямованих на профілактику та боротьбу з раком шкіри. Це проблема не однієї якоїсь медичної спеціЛілія Веровенко альності, а суміжних, бо це потрібно для більшої ефективності діагностики та боротьби з небезпечною недугою. Щодня протягом тижня в міському онкодиспансері проводили День відкритих дверей, де всі бажаючі змогли обстежитись і отримати кваліфіковану консультацію з 8 до 12 години. Найголовніше – не займатись самолікуванням, проходити профогляди.

Коли з’являються виразки – будьте насторожені

Про поширення раку шкіри, діагностику, профілактику та його лікування проінформував журналістів голова Криворізького відділення Спілки дерматовенерологів Володимир Миколайович Лін (лікар-дерматовенеролог вищої категорії). Він, зокрема, розповів про те, які існують форми цього захворювання. – На відміну від спиноцелюлярного раку базаліома не викликає метастазів, – пояснив досвідчений фахівець. – Та при вкрай безпечному ставленні до себе процес може поглиблюватись. Вражаються не лише м’які тканини, але навіть і кості. Наведу приклад: до нас у Криворізький дерматологічний диспансер звернулась хвора, котра мала виразку на шкірі біля скроні. Десять років вона її «вирощувала». І дякувати Богу, що це була базаліома та не вражені м’які тканини й кості. Тому головне – мати настороженість при будь-яких виразках, звертатись вчасно Володимир до лікаря, після чого буде Лін радикальне зцілення. А ось спиноцелюлярний рак – це злоякісне протікання хвороби. Він зазвичай локалізується навколо рота, геніталій людини… Та в більшості випадків на обличчі, як правило, на губах. З’являється виразка, котра нічим не турбує. Та, на жаль, згодом можуть виникнути метастази. Спиноцелюлярний рак виникає на фоні хронічних запалень, хронічних дерматозів, туберкульозної вовчанки. Трапляються хронічні зміни й інші дерматози. Тому нам варто бути уважними – при найменших змінах чи підозрах негайно звертатися до лікаря. У курців, скажімо, спиноцелюлярний рак зазвичай виникає на нижній губі. І це варто пам’ятати! Рідше потрібно перебувати на сонці. До того ж, нині й так підвищена радіація, особливо на Криворіжжі, де є великі проблеми із запиленістю через промислові підприємства та неблагополучну екологію. Тож,

коли ви помітили якісь новоутворення, не витрачайте даремно часу і не зволікайте – відвідайте лікаря-дерматолога.

Найагресивніша пухлина – меланома

Лікар-онколог Криворізького онкодиспансеру Сергій Кулак працює у своїй сфері майже 20 років, тож йому дуже добре відома структура онкозахворювань. І тут на лідируючих позиціях, за його словами, рак шкіри. Найагресивнішою пухлиною шкіри є меланома. – Щороку кількість тих, хто захворів, становить близько 500 чоловік, – сказав Сергій Валерійович. – Меланома – це пухлина з пігментного шару, те, що в народі називають родимкою. І її багато хто боїться. Було, здавалось би, все нормально до тих пір, коли хтось не травмувався. А коли отримав травму – з’явились проблеми. Та ми знаємо: тільки вчасне лікування призводить до повного одужання. Як відомо, існують доброякісні та злоякісні новоутворення. У спеціалістів і громадян різні поняття. Якщо, приміром, для всіх це звичайна родимка, то для нас, лікарів, невус – це утворення, що має меланін і призводить до недуги під час травми (фізичної, ультрафіолетової) або ж відвідування Сергій Кулак солярію. Уже доведено: чим більше ультрафіолетових, сонячних опіків, тим вища вірогідність появи раку шкіри. Очевидно, всі помічають: коли їздимо «на моря», то отримуємо сонячні опіки, з’являються невеличкі плями, немов ластовиння. Чи якісь інші зміни. Чим підступна пухлина? Тим, що на ранніх стадіях вона не болить і люди лікуються тривалий час. Коли, приміром, свербіння шкіри, помазали якоюсь маззю і вважаємо, що ситуація поліпшилась. А невелика виразка знову «відкрилась». Із вуст цього лікаря-онколога міські медійники почули чимало застережень – зокрема, про те, що варто насамперед звернути увагу на ознаки переродження маленької родимки в невус (злоякісну пухлину). А саме: коли змінюється колір, нерівномірність окрасу, з’являються якісь зміни форми (вертикальної або горизонтальної). Поверхня шкіри була рівною, аж раптом виникає почервоніння, свербіння. Коли хтось помітив бодай одну із цих ознак, варто неодмінно підійти на консультацію до фахівця. У дерматологічний або онкологічний диспансери. Чи, як мінімум, до лікаря-дерматолога, котрий дасть рекомендацію для встановлення діагнозу. – Для його визначення існують міжнародні стандарти, – стверджує С. Кулак. – Як мінімум, це цитологічний та гістологічний методи дослідження. Коли ми беремо клітину на аналіз або ж мазок – відбиток. Чи видаляємо цю пошкоджену ділянку і направляємо на аналіз. У результаті цього маємо висновок – чи це хронічна виразка, чи рак шкіри. Існує правило: коли не знаємо,

що це за новоутворення (і йому не один місяць), ліпше подумати, що це рак. Бо він може ховатись від банального вузлика до виразки. А вона може то «відкриватись», то «закриватись». І трапляється, що лікарюдерматологу не вистачає долоні руки, щоб закрити пошкоджену ділянку шкіри. Одна з жінок, котра боялася йти до онкодиспансеру, після лікування у нас казала: «Треба було відвідати вас раніше». Добре, що їй довелось лікуватись 10 місяців. На жаль, буває по-іншому. Все залежить від того, коли пацієнт навідується до нас.

Бережіть свої очі від сонця

Можливо, хтось і не знає, що існують злоякісні новоутворення очей. Тому цікаво було почути під час спілкування лікаря-офтальмолога вищої категорії Криворізької міськлікарні №4 Людмилу Суліму, котра якраз про все це й повідала. – Рак очей – це загальний термін в офтальмології, котрий включає в себе так само доброякісні та злоякісні утворення, – пояснила Людмила Степанівна. – Коли, приміром, ще 10 років тому на 10 тисяч людей припадало десь 10-12 випадків раку очей, то зараз – 20. Це пов’язано з тим, що взагалі у світі зростає онкопатологія, яка має свої причини – шкідлива екологія, спадковість, різні хімічні подразники, ВІЛ та інші. Доброякісні утворення – це папіломи, невуси, різні кісти, котрі видаляються хірургічним способом без усіляких наслідків. Та коли їх не лікувати вчасно, то під дією різних факторів вони переростають у злоякісну пухлину. Найчастіше трапляються пухлини повік, найбільше – нижніх. З’являються виразки, котрі, поступово збільшуючись, переходять на слизову оболонку. Тому слід одразу завітати до нас. Пухлини на краю повіки людиЛюдмила на довго не помічає, не Суліма звертає уваги. А оскільки пухлину треба видаляти в межах здорових тканин, то виникають нові дефекти: око не повністю закривається, пересихає очне яблуко, з’являються й інші зміни. Коли є такі форми раку – мерщій до окуліста. Лікар-офтальмолог також розповіла про види раку ока – плоскоклітинний та базаліому, про пухлини очного яблука. Вона зазначила, що торік було прооперовано 162 пацієнта, але плоскоклітинного раку серед них не виявлено. І також застерегла: коли змінюється забарвлення на райдужці – це свідчить про небезпеку. Є інші негативні симптоми – раптово з’являється косоокість, починається сильне сльозовиділення, змінюється форма очного яблука… Про це варто всім пам’ятати. Як і про те, що слід захищати очі від сонця й носити якісні сонцезахисні окуляри. Під час прес-конференції всі запрошені фахівці відповіли на запитання представників міських ЗМІ. Віталій ТКАЧУК. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

Новини

Інгулецький район Освячено місце під будівництво храму

Минулої суботи на житловому масиві Інгулець керуючий Криворізькою єпархією, архієпископ Криворізький та Нікопольський Єфрем звершив закладку святих мощів священномученика Володимира, митрополита Київського і Галицького, в основу храму на честь святих благовірних князів – страстотерпців Бориса і Гліба. По завершенні богослужіння владика Єфрем та почесні гості заклали капсулу з мощами святих. У чині освячення взяли участь секретар Криворізької міськради Сергій Маляренко, голова Інгулецької райради Євген Рижков, голова правління ПАТ «ІнГЗК» Олександр Сальков, а також настоятелі храмів міста, депутати міської та районної рад, керівники і представники трудових колективів підприємств, установ та організацій району, духовенства міста, прихожани. Захід закінчився проповіддю владики Єфрема.

Субсидія як виняток

У райвиконкомі під головуванням керуючої справами виконкому Наталії Шестиперової відбулося засідання комісії виконкому з питань, пов’язаних з наданням населенню субсидій та державних соціальних допомог. На розгляд було винесено 64 справи щодо вирішення питання житлових субсидій. Зокрема, в 54 випадках йшлося про ситуацію, коли має місце перевищення нормативної площі, у 7 випадках – щодо призначення субсидії не власнику житла тощо. За результатами розгляду переважна частина справ була вирішена позитивно. Тобто, як виняток, комісія вирішила надати згоду на призначення житлової субсидії, полегшуючи людям оплату за їхнє житло. Підготував Володимир СКІДАНОВ

Криворізький район Криворіжжя у фотографіях

У Дніпропетровську, на базі обласного центру науково-технічної творчості, відбувся обласний конкурс фотоаматорів «Ми – діти України». Криворізький район представляли вихованці екологічного гуртка Артем Сальнік та гуртка «Інформаційні технології» Дмитро Остренко. Школярі подали на конкурс по 4 роботи. Оголошення підсумків очікується у червні.

Питання легалізації

На території Радушненської селищної ради проведено спільний рейд з питання легалізації виплати заробітної плати та зайнятості населення за участю представників управління соцзахисту населення Криворізької райдержадміністрації, управління агропромислового розвитку, управління Пенсійного фонду України у Криворізькому районі та районного центру зайнятості. Під час рейду було охоплено 25 суб’єктів підприємницької діяльності. Виявлено 5 порушень щодо працевлаштування найманих працівників.

Оздоровлення дітей

Відбулося засідання райради з питань безпечної життєдіяльності населення в Криворізькому районі, на якому розглянуто питання щодо організації оздоровлення та відпочинку дітей влітку 2014 року, про заходи щодо попередження загибелі людей на водних об’єктах у купальний період тощо. Підсумовуючи засідання, члени ради рекомендували начальникам пришкільних таборів району із денним перебуванням дітей змінити графік роботи табору, розпочинаючи роботу не з 8 години ранку, а з 9 години і завершуючи о 15 годині. Підготував Микола КРАМАРЕНКО


20 Про це писав «Червоний гірник» www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №39 (21464)

Четвер, 22 травня 2014 року

Доля міста – історія газети: 1997 рік Місто – гірнику, науковцю, педагогу

Наприкінці березня місто вшанувало патріарха гірничої науки, академіка Національної академії наук України, лауреата Державних премій Георгія Малахова. Йому виповнилося дев’яносто років. У просторій залі Академії гірничих наук привітати ювіляра зібралися друзі та учні. А таких було чималенько – на його книгах виховувались кілька поколінь гірничих інженерів-підземників. За період його керівництва, в Криворізькому гірничорудному інституті відкрито нові факультети, суттєво збільшилась кількість студентів, які навчаються у виші. Заслуги Георгія Михайловича високо оцінені: йому вручено медаль і диплом Почесного громадянина Кривого Рогу. Серед тих, хто надіслав вітання ювіляру, – прем’єр-міністр України та президент НАН України.

Взялися за палац

Унікальна споруда народжується на пустирі між будівлями міськвиконкому й технічного університету. Фундамент цього довгобуду було закладено з десяток років тому. Виросли стіни, і на цьому все... завмерло. Часи такі були – на завершення не стало коштів. Хто знає, як би воно повернулося, але на споруду звернув увагу технічний університет. Вирішили власними силами завершити розпочате, створивши тут Палац молоді і студентів. Долучилися до підтримки чудової ідеї й будівельні трести та гірничозбагачувальні комбінати. Тобто, йшлося про справжню народну будову. Але, зауважимо, роль будівельників взяли на себе студенти та викладачі майже всіх факультетів.

...І подарували місту свято!

Сходження на Олімп науки

Збулась нарешті мрія ентузіастів – у Кривому Розі почав діяти сучасний автомототрек. У рекордно короткий строк біля шахти «Артем-2» в Саксаганському районі виросла чудова арена для тренувань і змагань з технічних видів спорту. Відкривали її у День автомобіліста. Першим зробив коло на трасі за кермом гоночного автомобіля міський голова Юрій Любоненко. Після чого загули мотори і на старт виїхали автогонщики з Києва, Донецька, Чернівців, Кременчука, Харкова, Кіровограда, Одеси, Запоріжжя та Кривого Рогу. За спортивним святом спостерігали, тільки уявіть, близько п’ятнадцяти тисяч чоловік. Їх не злякали ні дощ, ні перші осінні заморозки. І недаремно – побачене надовго залишиться в пам’яті глядачів.

На початку вересня технічний університет приймає гостей з усього колишнього Союзу. Привід – відмінний: ювілей навчального закладу. КТУ виповнилося 75 років. За ці роки він дав путівку в життя півсотні тисяч висококваліфікованих інженерів. Мало який з вишів України має таку багату історію та традиції. І всі ці роки він по праву вважається провідним у гірничодобувній галузі. Його знають у всьому світі.

У матросів – криворізькі тили

Вперед, політспартакіада!

Народ і армія – єдині. Для Чудова традиція існувала в стародавній Елкриворіжців це не просто лоладі: коли проводились олімпіади, повсюдно зунг. У числі підшефних міста припинялись війни, вся країна в цей час жила з літа цього року – в/ч А-4374. без чвар та розбрату, в мирі та злагоді. Ось би й нам цьому повчитися! Частина ця специфічна: хоч і Цього року в Кривому Розі постаралися перевести політичні протистояння належить до військово-морв спортивні пристрасті. Одним з ініціаторів доброї справи виступила і наша ських сил України, але розгазета. З ініціативи координаційної ради голів міськкомів профспілок, місьташована досить далеко від кого спорттовариства профспілок «Україна» та редакції «Червоного гірника» 16 вересня головуючим на 52-й сесії Генеральної Асамблеї морського узбережжя. Точніше вирішено вперше в Україні провести загальноміську спартакіаду, в якій, крім ООН обраний представник молодої української держави, вихокоманд профспілок, змагатимуться представники політичних партій, рухів кажучи, в Кримських горах, де дець із Кривого Рогу Геннадій Удовенко. та громадських організацій. Головою оргкомітету спартакіади обрано голову в оточенні лісів служать моряТепер через цю неординарну в дипломатичних колах постать профспілки металургів та гірників Анатолія Макаренка. ки. Влітку в них у гостях побусвіт ще більше пізнає Україну. До речі, Удовенко не новачок для вала делегація з Кривого Рогу. ООН: протягом декількох років – з 1988 по 1992 він представСеред тих, хто приїхав, – і журляв у цій організації нашу країну. В своїй інавгураційній промові Геннадій Йосипович, погодившись з критикою, що пролунала в наліст «Червоного гірника». залі, зазначив: «Вона буде сприяти реформам в організації, яка Як виявилось, таких частин, залишається унікальним механізмом для вирішення насущних Несподівана поява «свіжих» За всю історію Крияк ця підшефна, в колишньому проблем планети». рейок на привокзальній площі вого Рогу тут монастирів Радянському Союзі було лише «Червоний гірник» детально розповів про цього неординарздивувала багатьох мешканців не було. Не було аж до дві. «Без нашого забезпечення ного земляка, який діяв за принципом: «Життя людині дане в міста та його гостей. Утім, все 1997 року. З цього часу практично жоден корабель не кредит, і його треба повертати». з’ясувалося досить швидко: бере відлік існування може вийти в море. Ми тримавлітку Кривий Ріг обзавівся ще Свято-Покровський жіємо стійкий зв’язок з корабляночий монастир. ми і підводними човнами в Чорному, Середземно- одним своїм символом – на тій самій площі біля головних залізничних Примітна нині, його му морях, Атлантичному та Індійському океанах», воріт міста встановили на вічну стоянку паровоз «Ем 733-69». Він ровесспоруда тоді мала зовсім – розповів криворіжцям командир частини Ігор Ка- ник першої домни «Криворіжсталі», перший гудок дав у 1934 році. То був перший серійний вітчизняний тип локомотивів. Тому, коли виникла ідея інший вигляд: під обитель рапиш. підняти трударя залізничних магістралей на п’єдестал, обрали саме його. черниць виділили колишВідкрили пам’ятник на День залізничника, котрий у ті часи відзначали ній дитячий садочок, що першої неділі серпня. припинив існування з

Наша людина у Нью-Йорку

Ровесник першої домни

«Бурий ведмідь» Криворіжжя

Утамуй свої печалі

відомих демографічних причин. Будівлі, розташованій неподалік 173-го кварталу, – чверть століття. Умови, м’яко кажучи, далекі від комфорту: заржавів водогін, тече дах, виходить з ладу каналізація. Кореспонденти «Червоного гірника» в монастирі побували через місяць після його заснування. На той час тут жили та порядкували з десятеро черниць. Серед послушниць уже є й місцеві мешканки. Опікується цим господарством ігуменя мати Єлизавета.

Сьогодні згадка про місцеве пиво викликає здивування у молодих шанувальників цього пінного напою. Колись же криворізький пивзавод дивував і новими сортами своєї продукції. У квітні 1997-го «Червоний гірник» повідомив про те, що на промисловий потік нарешті можна поставити випуск нового сорту пива «Бурий ведмідь». Цю марку розробили фахівці заводу. Апробацію вона пройшла ще наприкінці минулого року, зупинка була лише за етикетками. Навесні підприємство їх отримало. До речі, в розробці варіантів брали участь дизайнери та поліграфісти Львова. Чому пиво отримало таку назву – «Бурий ведмідь», не повідомляється. Огляд року підготував Володимир СКІДАНОВ. Фото Андрія ТРУБІЦИНА


«Червоний гірник» №39 (21464)

Оголошення 21

www.girnyk.com.ua

Четвер, 22 травня 2014 року

Вітання! Серце віддала дітям...

Якщо вам довелося побувати на мікрорайоні «Карачуни», ви не могли не помітити по-європейськи облаштованого дитячого садка № 201 «Ромашка»! Привітно усміхається новими вікнами будівля, безліч квітів на клумбах радують очі, доглянуті дитячі майданчики чекають малюків. Самовіддано трудяться талановиті педагоги, виховуючи дітей і переживаючи за дійсно сімейну атмосферу та сучасний вигляд садка. Очолює заклад мудра, авторитетна, толерантна, високопрофесійна, виконана передовими поглядами Штурко Наталія Федорівна. Здоров’я, щастя зичим 27 ðîê³â âîíà â³ääຠñèëè ñâîãî ñåðöÿ ä³òÿì. не на рік – Ó òðàâí³ çàâ³äóâà÷ ñâÿòêóº þâ³ëåé. Íåõàé ³ äàë³ На все життя бажаєм ¿¿ ìóäðèé òàëàíò êåð³âíèêà ïðèíîñèòü ðàä³ñòü його щиро. ïðàö³, äîñÿãíåííÿ òà óñï³õè! À ùàñëèâ³ ïîãëÿäè Щоб радісним ä³òåé íåõàé çáåð³ãàþòü â³ä íåãàðàçä³â! і довгим був Ваш вік, Колектив і батьки дитсадка № 201 З добром, любов’ю, «Ромашка» спокоєм і миром!

Зверніть увагу

Як приборкати амброзію Амброзія полинолиста (Ambrosia artemisiifolia L.) – рослина з родини айстрових (складноцвітих), за зовнішнім виглядом нагадує полин гіркий (звідки і назва полинолиста). Крім того, це небезпечний бур’ян, масове поширення якого призводить до зниження врожайності, засмічення врожаю сільськогосподарських культур, погіршення якості кормів, зниження продуктивності пасовищ, а головне – до негативного впливу на здоров'я людей. Єдиний вихід із цієї проблеми – разом вести боротьбу з цією злісною карантинною рослиною. Боротьба з амброзією повинна бути стабільною, а розпочинати її потрібно задовго до цвітіння. Якщо верхівка рослини буде обрізана, то вона не зможе розквітнути. До того ж, постійне скошування, незважаючи на високу властивість відростання рослин, може зменшити їхню насіннєву продуктивність до 74%. Однак є ймовірність виросту додаткових пагонів. Тому найкраще знищувати амброзію разом з кореневою системою. Стаття 22 Закону України «Про забезпечення санітарного та епідемічного добробуту» зобов’язує утримувати земельні ділянки та території в належному санітарному стані не тільки органи виконавчої влади, органи місцевого самоврядування, підприємства, але й усіх громадян.

Згідно з Правилами благоустрою у місті Кривому Розі, що затверджені рішенням міської ради від 22.06.2011 №448, зі змінами, суб’єкти господарювання, органи самоорганізації населення, громадські організації, мешканці міста на земельних ділянках, наданих їм на праві власності чи користування, закріпленій території за укладеними договорами з балансоутримувачами, присадибній ділянці зобов’язані виконувати регулярне косіння газонів, уживати заходів щодо боротьби з карантинними та іншими бур’янами, зокрема амброзією. Нагадуємо, що за порушення вищевказаних Правил благоустрою передбачена адміністративна відповідальність за ст. 152 Кодексу України «Про адміністративні правопорушення». Тому не варто зволікати, якщо бачите на подвір’ї небезпечну рослину. Напередодні цвітіння вона не така шкідлива. Давайте боротися з амброзією разом та берегти здоров’я одне одного! Управління екології виконкому міськради

22 ìàÿ

70

Ïîçäðàâëÿåì ñ þáèëååì

-ëåòíèé þáèëåé îòìå÷àåò

Койло Андрей Петрович С днем рождения, Дедушка! Дедушка, твоя жизнь для нас – пример для подражания. Еще совсем мальчишкой ты выбрал нелегкую профессию – стал шахтостроителем, и никогда не сходил с этого пути. Ты вырастил двоих детей, которые дали жизнь нам, твоим внукам. Мы любим тебя, ценим и не перестаем удивляться: когда ты все-все успел? Откуда брал силы и мужество? Где искал вдохновение? Мы хотим, чтобы история твоей жизни, твой опыт и знания остались в нашей памяти! Спасибо за твою книгу! Сегодня твои внуки, дети и правнуки желают тебе, чтобы ты еще долгие годы оставался таким же крепким и полным сил, веселым и нашим самым-самым родным!

Михно Сергея Петровича! Пожелать всех благ хотим В день рождения врачу! Нет профессии достойней – Рядом Вы и нам спокойней!

Семья Барабаш

P.S. Как ты говоришь «We love you»!

Офіційно

Управління комунальної власності міста виконкому міської ради оголошує про наміри передати в оренду об’єкти комунальної власності, щодо яких надійшли заяви: Дані про об’єкти, щодо яких надійшли заяви про оренду № з/п

Балансоутримувач

Найменування

Місцезнаходження

1 УБЖП

12,2

13 668,0 станом 2 роки 11 місяців Під розміщення складу на 14.04.2014

2

13,0

14 570,0 станом 2 роки 11 місяців Під розміщення торна 14.04.2014 гівлі продовольчими товарами 1 165 598,0 1 рік Під розміщення авіастаном на ційно-технічної бази 21.01.2013 45 580,0 станом 2 роки 11 місяців Під розміщення офісу на 29.04.2014 41 581,0 станом 2 роки 11 місяців Під розміщення офісу на 29.04.2014 48 242,0 станом 2 роки 11 місяців Під розміщення офісу на 25.03.2014

3 4 5 6 7

8

Нежиле приміщення у споруді пл. Визволення підземного пішохідного переходу УБЖП Нежиле приміщення у споруді пл. Визволення підземного пішохідного переходу КП «Міжнародний Нежилі окремо розташовані бу- Міжнародний аеропорт Кривий дівлі та перон аеропорт Ріг» КМР Кривий Ріг УБЖП Нежиле приміщення на 2 поверсі вул. Отто Броокремо розташованої будівлі зовського, 56 УБЖП Нежиле приміщення на 2 поверсі вул. Отто Броокремо розташованої будівлі зовського, 56 УКВМ Нежиле приміщення, вбудоване вул. Софії у 1 поверх житлового будинку Перовської, 9, прим. 53 Відділ освіти ви- Нежиле приміщення на 1 поверсі вул. Маршака, 19 конкому Тернів- окремо розташованої будівлі ської районної у місті ради УКВМ Нежиле приміщення на 1 поверсі вул. Грицевця, 3в окремо розташованої будівлі

Замайна Максимально гальна Вартість незалежною можливий Мета використання площа, заоцінкою, грн. строк оренди м2

9 УБЖП

Окреме визначене індивідуальвул. не майно: Іллічівська, 2г – сміттєвози КО-427-32, – сміттєвози КО-456-10, – навантажувач Т-156Б, – бульдозер Б10М 0111-1Е, – КРАЗ 65055.

96,0 536,8 7500,0 38,4 35,03 59,36 324,0

313 745,0 станом 2 роки 11 місяців Під розміщення занять на 05.05.2014 з карате-до, погодинно згідно з графіком

61,7

67 421,0 станом 2 роки 11 місяців Під розміщення служна 10.04.2014 би з організації поховань і надання суміжних послуг 5 022 545,0 1 рік Використання за пристаном на значенням спеціалізо09.04.2014 ваним підприємством

10 од. 2 од. 2 од. 1 од. 6 од.

Заяви про оренду зазначених об’єктів приймаються відділом дозвільно-погоджувальних процедур виконкому міської ради протягом 10-ти робочих днів після опублікування оголошення в міській комунальній газеті «Червоний гірник». У разі надходження двох і більше заяв на один об’єкт оренди, орендодавцем буде оголошено конкурс на право його оренди відповідно до абз. 3 частини 4 ст. 9 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» та рішення міської ради від 23.11.2011 №726 «Про затвердження Положення про порядок оформлення оренди об’єктів комунальної власності міста». Довідки можна отримати в управлінні комунальної власності міста виконкому міської ради (пл. Радянська, 1, кімн. 361, 360, тел. 74-49-29, 74-43-97).

ПОЗАЧЕРГОВІ ВИБОРИ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ 25 ТРАВНЯ 2014 РОКУ Окружна виборча комісія територіального виборчого округу №33 з позачергових виборів Президента України 25 травня 2014 року (Дніпропетровська область)

ПОСТАНОВА

м. Кривий Ріг «19» травня 2014 року №30

Про зміни у складі дільничних виборчих комісій з виборів Президента України звичайних виборчих дільниць територіального виборчого округу №33

Розглянувши подання довірених осіб кандидатів на пост Президента України Тимошенко Ю.В., Гриценко А.С., Ляшко О.В., Куйбіда В.С., щодо змін у складі дільничних виборчих комісій з виборів Президента України звичайних та спеціальних виборчих дільниць територіального виборчого округу №33 та додані до нього документи, керуючись статті 30 Закону України «Про вибори Президента України», окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу №33 постановляє: 1. Внести зміни до складу дільничних виборчих комісій з позачергових виборів Президента України 25 травня 2014 року звичайних та спеціальних виборчих дільниць територіального виборчого округу №33 (згідно з додатками). 2. Оприлюднити цю постанову у засобах масової інформації у відповідному регіоні не пізніш як на третій день з дня її прийняття. 3. Надіслати дану постанову та відповідні додатки до неї дільничним виборчим комісіям виборчих дільниць №№ 121500, 121614, 121617, 121746, 121749, 121771. Голова окружної виборчої комісії ТВО №33 О.Ю. БОРКО Секретар окружної виборчої комісії ТВО №33 А.Л. ЛИТВИНЕНКО

Оголошення

ДВНЗ «Криворізький національний університет» IV рівня акредитації

оголошує конкурс на заміщення посад науково-педагогічних працівників: Орфографічні скорочення: завідувач кафедри – зав.каф., професор – проф., доцент – доц., старший викладач – ст.викл., викладач – викл., асистент – ас. По загальноуніверситетських кафедрах: підземної розробки родовищ корисних копалин: доц.-1, ст.викл.-1, ас.-2; відкритих гірничих робіт: доц.3, ст.викл.-2; рудникової аерології та охорони праці: проф.-1, доц.-2, ас.-2; маркшейдерії: зав.каф.-1, ст.викл. – 1, ас.-1; будівельних геотехнологій: доц.2, ас.-1; технології машинобудування: доц.-1, ст.викл.-5, ас.-2; нарисної геометрії та інженерної графіки: ст.викл.-1; теоретичної та прикладної механіки: доц.-2, ст.викл.-1; гірничих машин та обладнання: доц.-1, ст.викл.-3, ас.-1, теплогазоводопостачання, водовідведення і вентиляції: доц.-2, ст.викл.-2, ас.-3; будівельних конструкцій: зав.каф.-1, ас.-1; технології, організації та механізації будівництва: доц.-1; технології будівельних виробів, матеріалів і конструкцій: доц.-1, ст.викл.-2; опору матеріалів та будівельної механіки: ст.викл.-2; філософії і соціальних наук: доц.-5, ст.викл.-1; моделювання та програмного забезпечення: доц.-1, ст.викл.-2; інформатики, автоматики і систем управління: доц.-3, ст.викл.-2, ас.-2; вищої математики: доц.-2, ст.викл.-4, ас.-1; інженерної педагогіки та мовної підготовки: ст.викл.-3, викл.1; іноземних мов: ст.викл.-7, викл.-2; комп’ютерних систем та мереж: доц.-3, ст.викл.-2, ас.-3; інформатики та прикладного програмного забезпечення: доц.1; геології та прикладної мінералогії: зав.каф.-1; геодезії: ас.-1; екології: зав.каф.1, доц.-3, ас.-2; автоматизованих електромеханічних систем в промисловості та транспорті: зав.каф.-1, доц.-1, ст.викл.-1, ас.-1; електропостачання та енергетичного менеджменту: доц.-1, ст.викл.-3, ас.-1; електромеханіки: ст.викл.-2, ас.-3; теплоенергетики: зав.каф.-1, доц.-1; фізики: зав.каф.-1, доц.-3, ас.-2; автомобільного транспорту: доц.-4, ст.викл.-2, ас.-3; історії та українознавства: зав.каф.-1, доц.-1, ст.викл.-1; фізичного виховання: ст.викл.-4, викл.-5; підйомно-транспортних машин: доц.-1, ст.викл.-1, ас.-1. По кафедрах металургійного інституту: економіки і підприємництва: доц.-3, ст.викл.-3, ас.-1; металургійного обладнання: зав.каф.-1, доц.-4, ст.викл.-5; автоматизованого управління металургійними процесами та електроприводом: доц.-1, ст.викл.-3; металургійних технологій: доц.-6, ст.викл.-4, ас.-1; хіміч-

них технологій палива та вуглецевих матеріалів: ст.викл.-6, ас.-1; фундаментальних і соціально-гуманітарних дисциплін: зав.каф.-1, проф.-1, доц.-2, ст.викл.-1, ас.-1; збагачення корисних копалин: зав.каф.-1, доц.-2, ст.викл.-2; хімії: доц.-1, ас.-1. По кафедрах економічного інституту: економічної кібернетики: доц.-1, ст.викл.-1; обліку, аналізу, аудиту та адміністрування підприємств ГМК: доц.-2, ст.викл.-1; обліку й аудиту підприємницької діяльності: доц.-2, ст.викл.-1; економіки та стратегії підприємств: доц.-1; економіки, організації та управління підприємствами: доц.-6, ст.викл.-6, ас.-3; права: зав.каф.-1 (д.ю.н.), ст.викл.-1; маркетингу: доц.-1; інноваційного менеджменту та управління бізнес-процесами: проф.-1, (д.е.н), доц.-2, ст.викл.-1; менеджменту й адміністрування: доц.-2, ст.викл.-1, ас.-2; фінансів суб’єктів господарювання та інноваційного розвитку: доц.-2; економічної теорії та підприємництва: зав.каф.-1 (д.е.н.), ст.викл.-1. У конкурсі можуть брати участь громадяни України. Термін подання документів – 22 травня – 22  червня  2014  р. за адресою: 50027, м. Кривий Ріг, вул. ХХІІ Партз’їзду, 11, ДВНЗ «КНУ» (каб. 346). До заяви претендентів, особові справи яких знаходяться у відділі кадрів університету (інституту), додається список друкованих праць і винаходів за останні 3 роки, – інших претендентів, додаються: копія паспорта, особовий листок з обліку кадрів з фотографією та автобіографією, копії документів про повну вищу освіту, науковий ступінь і вчене звання, завірені в установленому порядку (нотаріально), список друкованих праць і винаходів за період науково-педагогічної діяльності. Вимоги до претендентів: завідувачі кафедр – доктори наук та/або професори; професори – доктори наук та/або професори; доценти – кандидати наук та/або доценти; старші викладачі – як правило кандидати наук та/або доценти, досвід викладацької діяльності, стаж роботи за профілем; асистенти, викладачі – як правило, магістри. Відповідність освіти, наукового ступеня, вченого звання профілю кафедр і дисциплін обов’язкова!

ТЕЛЕФОН ДЛЯ ДОВІДОК: (056) 409-06-23. ЖИТЛОМ УНІВЕРСИТЕТ НЕ ЗАБЕЗПЕЧУЄ.


22 Оголошення

www.girnyk.com.ua

Рекламний відділ «ЧГ» понеділок – п’ятниця з 9.00 до 18.00. 

92-97-16, 067-7437902

Продаю № 630. Глинобитный дом 43 кв. м по ул. Вахтангова. Есть кадастровый номер, свет, вода, приусадебный участок, погреб. Удобства на улице. Цена 110000 грн. Тел. 098-3126689. № 596. Дачу в Ц.-Гор. р-не, 8 сот., деревья, кусты, полив, свет. Тел. 0502826045. № 643. 2-корпусні вулики на 30 рамок з бджолами з розплодом, сонячні воскотопки. Тел. 27-25-12, 0962985059. № 573. Пчел. Гейковский р-н, поселок Раннее утро, ул. Северная, 5. Тел. 096-6241376. № 662. По сходной цене: улья, сушь, рамки, вощину, изоляторы для матки, пыльцеулавливатели, сушилку для пыльцы, поилки, воскотопку, медогонку, электронаващиватель, спальню для лечения пчелами. Тел. 407-04-89, 067-8388562. № 614. Мини-ферму для выращивания 120 кролей в год. Возможна комплектация поголовьем. Тел. 40104-17, 050-4522502. № 632. Коровий и куриный перегной, 25 грн./мешок, от 5 мешков доставка бесплатно. Тел. 098-4094716, 096-8559029, 067-5671146. № 355. ПОСТОЯННО В ПРОДАЖЕ УГОЛЬ АНТРАЦИТ, АКО, АО, АС, КОКС, ПЛАМЕННЫЙ. ЦЕМЕНТ, ПЕСОК РЕЧНОЙ, КАРЬЕРНЫЙ, ЩЕБЕНЬ ГРАНИТНЫЙ, ОТСЕВ, КИРПИЧ СИЛИКАТНЫЙ НОВЫЙ. ФОРМА ОПЛАТЫ ЛЮБАЯ. ВОЗМОЖНА ДОСТАВКА. Тел. 097-9163388, 0504883816, 443-01-42. № 502. «Кузбасслак». Краску для фундаментов домов, крыш, заборов. Недорого. Доставка. Тел. 0674940016. № 584. Распродажа автомобилей АвтоЗАЗ – 2013 г., «Сенс», «Ланос» вида «Форза» по специальной финансовой программе. Возможна рассрочка. Тел. 068-8389523, 0688389522.

Куплю № 544. КУПЛЮ «ДЭУ» ЛЮБОЙ, «СЛАВУТУ», ПРИЦЕПЫ, «ТАВРИЮ», ВАЗ, ИНОМАРКУ. ДОРОГО. В ЛЮБОМ СОСТОЯНИИ. Тел. 067-9209037, 0500412760, 50-22-74 до 21.00. № 477. Лом черных и цветных металлов. Дачные металлические домики, бочки, заборы, металлоконструкции и другой лом. Предоставляем порезку, погрузку. Вывозим сами. Тел. 097-6189585. № 478. Старые неработающие: холодильники – 60-80 грн., газ. колонки – 150-180 грн., телевизоры (ламповые), стир. машинки – 20-50 грн., ванны чугунные, батареи, кондиционеры БК, сварочные аппараты. Лом черных и цветных металлов. Вывозим сами. Тел. 097-6189585 (перезвоню). № 599. Старые холодильники, стиральные машинки, газовые колонки, аккумуляторы. Лом черных и цветных металлов. Перезвоню. Тел. 068-0284040. № 634. Нержавеющую трубу. Тел. 068-4225387. № 635. Пчелиные ульи, электромедогонку. Тел. 098-4564965, 0679755902.

Загублене № 651. Свідоцтво про право власності на житло за адресою: вул. Косигіна, 12/44, видане на ім’я Гвай Ганни Микитівни, Гвай Валентина Васильовича, Гвай Петра Валентиновича, згідно з розпорядженням УЖКГ від 23.01.1998 р. № Т 43, вважати недійсним.

Послуги •ПОБУТОВА ТЕХНІКА № 1844. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ у майстерні і вдома. Гума. Тел. 401-02-85, 097-7795606. Дешево. № 1846. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ ВДОМА. Гарантія. Тел. 95-66-68, 067-3165901, 050-5614766. Ремонт пральних машин. Тел. 440-38-10, 068-6377948, 097-0511047. Майстерня – вул. Кремлівська, 28. № 1845. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. ГУМА. БУДИНОК «РЕМПОБУТТЕХНІКА», пр. Миру, 29в, 8. Тел. 40150-38, 067-5993757. Професіоналізм. Гарантія. № 444. Ремонт на дому: холодильников, стиральных машин. Кондиционеры – продажа, установка. Обслуживание. Тел. 067-5861792. № 603. Ремонт телевизоров, компьютеров, мониторов, пультов. Покупка-продажа оргтехники. Запись с кассет на DVD. Соцрынок, маг. «Ковры». Тел. 401-33-74, 067-5980996. № 319. Ремонт ТВ. Тел. 401-82-63, 067-3981097. № 595. Ремонт телевизоров. Тел. 74-62-78, 097-2824057. Кондратьевич. •ПАМ’ЯТНИКИ № 364. ГРАНИТ. Крошка, бетон; оградки, столики, скамейки. Укладка плитки недорого и качественно. Тел. 440-50-39, 401-17-82, 0981229633, ул. Телевизионная, 1-А, пр. Гагарина, 63.

ПАМ’ЯТНИКИ ІЗ ЧОРНОГО, ЧЕРВОНОГО, СІРОГО та ін. ГРАНІТІВ: пам’ятники, вази, свічники, плитка та ін.

В наявності і на замовлення по каталогах та індивідуальних ескізах замовника. Професійне художнє оформлення, розстрочка, доставка, установка, безкоштовне зберігання до установки. Трампарк, торговий центр, 1 поверх, вул. Каховська, 116.

Тел. 401-16-27, Знижки! 098-2197663, 13.03.14 р. по 31.05.14 р. з 067-9806960. . САЛОН-ВИСТАВКА «ГРАНІТ+»

№ 652. Памятники. Пл. Артема, 3. Тел. 401-26-28. Выставочный зал (более 80 образцов). Профессиональное художественное оформление. Беспроцентная рассрочка. Срочные заказы от трех дней. Хранение бесплатно. Благоустройство места на кладбище. Пл. Артема, 3. Тел. 401-26-28, 098-0421494, www.granitebest.kr.ua № 499. Настоящие металлические двери! Любой сложности, выбор замков, обшивка. Решетки. Оградки. Во-

рота. Заборы. Козырьки. Тел. 401-0797, 096-5376655. № 498. Изготовление и установка металлических решеток, оградок, дверей, перил и т.д. Обшивка и врезка замков. Установка домофонов на подъезд. Тел. 096-2580289, 401-02-74. •ІНШЕ № 557. Перевезу мебель и др. Грузчики. Тел. 401-31-05, 067-5671948. № 661. ПЕРЕТЯЖКА И ИЗГОТОВЛЕНИЕ МЯГКОЙ МЕБЕЛИ. ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКА с 23.01.14 по 31.12.14, БОЛЬШОЙ ВЫБОР ТКАНИ. НАЛ., БЕЗНАЛ, РАССРОЧКА. Тел. 401-45-08, 406-28-77. № 577. Ремонт любой мебели: шкаф, комод, шухлядки. Реставрация стульев, матрасов. Перетяжка. Тел. 410-07-44, 097-3853008. № 255. Перетяжка мягкой мебели! Ремонт! Изменение дизайна + скидка 20% с 27.02.14 по 29.05.14. Качество гарантируем. Тел. 401-39-01, 0973223562. Звоните, не пожалеете! № 430. ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ. Котлы, колонки, водонагреватели, насосы, фильтры. Сантехработы любой сложности. Мелкий ремонт по дому, офису. Тел. 0970110010, hozyаinvdome.com.ua № 446. Эмалируем ВАННЫ наливным акрилом. На дому, за 3 часа, без запаха! Срок службы – 15 лет! Тел. 097-4475533, 401-38-97. № 468. Металеві двері та грати за 1 день. Тел. 098-3871377, 401-15-07, 401-23-79. № 256. Изделия из металла! Двери, оградки, решетки, ворота, заборы; ковка + скидка 20% с 27.02.14 по 29.05.14. Качество гарантируем! Тел. 401-01-02, 097-2565333. № 615. Изготовим ворота въездные, гаражные, ограж дения, навесы, беседки, двери и др. Ковка. Из МДФ: двери, арки под заказ (любой размер). Тел. 401-04-17, 050-3213250.

ПАМЯТНИКИ ЛЮБЫХ ВИДОВ И РАЗМЕРОВ.

ГАРАНТИЯ. ДОГОВОР. СКИДКИ.

Оградки, столики, лавочки.

Тел. 401-22-08, 098-0439034.

Тротуарная плитка

Тел. 097-3346343

№ 621. Металлические двери, оградки, решетки под заказ. Тел. 0675390801, 067-4263965, 401-07-98. № 96. ДОСТАВКА. САМОСВАЛ ЗИЛ, КамАЗ – ПЕСОК РЕЧНОЙ И КАРЬЕРНЫЙ, ЩЕБЕНЬ, ОТСЕВ, ШЛАК, ГРАНШЛАК, КЕРАМЗИТ, КВАРЦИТ. ВСЯ ЭТА ПРОДУКЦИЯ ЕСТЬ В МЕШКАХ + ЦЕМЕНТ (ЦЕМЗАВОД). САМОВЫВОЗ ИЛИ ДОСТАВКА. Тел. 401-33-93, 0965377775. № 377. Доставим песок, щебень, шлак, граншлак, отсев, цемент 1-15 т. Тел. 067-9847171. № 581. РУЧНАЯ ЧИСТКА СЛИВНЫХ ЯМ И КАНАЛИЗАЦИИ. ВЫКАЧКА. Тел. 096-1217344. № 447. Немецкие НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ по украинской цене! Гарантия 12 лет! Пр. Гагарина, 51 («Декор А»). Тел. 401-38-97, 097-4775533. № 545. СКОРАЯ ПОМОЩЬ ПО ЭЛЕКТРИЧЕСТВУ! Выполняем работы любой сложности. Быстро, качественно, недорого. Тел. 093-9153766, 0960358558. № 431. РЕМОНТ КВАРТИР, ДОМОВ: шпаклевка, поклейка, покраска, откосы и т.д. Тел. 096-6690031. № 448. РЕСТАВРАЦИЯ ВАНН от 450 грн.! Новые технологии, опыт работы, договор, гарантия. ПОДАРОК! Ул. Косиора, 35. Тел. 404-91-04, 098-6585254. № 609. Герметизация межпанельных швов. Ремонт небольших объе­ мов кровли. Лиц. АГ № 573424. Тел. 477-27-51, 067-9659768.

«Червоний гірник» №39 (21464)

Четвер, 22 травня 2014 року

№ 450. НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ от 70 грн./кв. м (с работой и материалом). Установка люстры – в ПОДАРОК. Ул. Косиора, 35. Тел. 40491-04, 098-6585254. № 449. ЖАЛЮЗИ, РОЛЛЕТЫ, ОКНА, ДВЕРИ. Сделаем как для себя! Пенсионерам СКИДКА с 01.04.14 по 26.06.14 г. Ул. Косиора, 35. Тел. 404-91-04, 098-6585254. № 281. Спил деревьев. Порезка, вывоз, корчевка, обрезка кустов. Тел. 097-0341978. № 663. БУРЕНИЕ СКВАЖИН «ПОД КЛЮЧ». ЗЕМЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ, ТРАНШЕИ, КОЛОДЦЫ. ВОДОПРОВОД, КАНАЛИЗАЦИЯ. СЧЕТЧИКИ. Тел. 097-5836378, 401-44-85. № 610. Бесплатные юридические консультации. Правовой центр «ГАРАНТ»: составление исков, помощь при расторжении брака, регистрация предприятий, представительство в судах, оформление наследства, помощь при ДТП и др. Ц.-Гор. район. Тел. 0677261987, 097-6970618, 92-35-65. Сайт: garantcenter.com.ua № 655. ЮРИДИЧНІ ПОСЛУГИ. Тел. 068-7865087. № 586. Школа кроя, шитья. оsnova-kroya.ucoz.ua № 398. ОБУЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОМУ УПРАВЛЕНИЮ АВТОМОБИЛЕМ в РАЗЛИЧНЫХ ДОРОЖНЫХ СИТУАЦИЯХ, а также ЭКСТРИМ ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ. Организуем спортивный праздник на выходные дни или день рождения как подарочный сертификат. В программу входит: вождение автомобиля на боку – двух колесах, полицейский разворот, 180-360, с вашим участием при Ассоциации каскадеров Кривого Рога. Видео- и фотосъемка на трюковом автомобиле. Безопасность гарантируем. Тел. 067-7187434.

Різне № 653. Постельное белье от украинских производителей. Цены мелкого опта. Одеяла, пледы, полотенца, халаты, простыни, наволочки, комплекты постельного белья всех видов, размеров и качества. Магазин «Рушничок», ул. Быкова, 1 (слева от ДК Артема). Тел. 0678408627. Ждем вас с 8.00 до 19.00 ежедневно. № 654. Канцтовары для школы и офиса. Большой выбор детских игрушек по самым приятным ценам. Магазин «Канцтовары», ул. Качалова, 2 (пл. Артема, перед сельской прокуратурой). Тел. 64-11-22. Ждем Вас с 8.00 до 18.00 ежедневно. № 656. Київський лікар психотерапевт-нарколог Гарницький В.П. допоможе бажаючим позбавитись АЛКОГОЛЬНОЇ, ТЮТЮНОВОЇ, ІГРОВОЇ ЗАЛЕЖНОСТІ. Виводить із запою, зменшує зайву вагу, лікує від енурезу, заїкання, гіпертонії, неврозу. Прийоми: 31 травня, 1, 2, 14, 15, 16 червня 2014 р. Тел. 401-25-42, 0677992465. (Ліц. МОЗУ № 492005 від 14.12.2009 р.). № 580. КАБИНЕТ ПСИХОЛОГА ЭДУАРДА ПОЛАДЬКО. Коррекция страхов, заиканий, депрессий, сексуальных и семейных проблем. Перепрограммирование на успех, оздоровление и омоложение, нормализация веса. Снятие игровой, никотиновой, алкогольной и др. зависимостей, ночного энуреза. www.infokr.biz. Тел. 067-5086671, 0969484227, 097-5031148. № 147. ПРЕДПРИЯТИЮ ТРЕБУЮТСЯ: МАШИНИСТ КРАНА «РДК-25»; ВОДИТЕЛИ КрАЗ-САМОСВАЛОВ. Тел. 067-6281206, 92-94-50. № 664. Требуется продавец на отдел бижутерии. Заработная плата стабильная. Тел. 067-5413636. Настя. № 453. СРОЧНО! СОТРУДНИКИ В ОФИС. ДОХОД 670-1960 у.е. Тел. 098-7894818. № 607. Срочно! Требуются сотрудники с педагогическим образованием. Возраст не ограничен. Работа в офисе. Доход 3300-4000 грн. Тел. 0685499584. № 587. Срочно требуется руководитель в консультативный центр. Предпочтение бывшим ИТР. Тел. 0686370721. № 588. Основной и дополнительный заработок без спецобразования. Не продажи. Знание ПК. Тел. 0977359925.

ДВНЗ «Криворізький національний університет» ІV РІВНЯ АКРЕДИТАЦІЇ

ОГОЛОШУЄ КОНКУРС

на заміщення вакантної посади директора Індустріального технікуму ДВНЗ «КНУ». У конкурсі можуть брати участь громадяни України, які вільно володіють українською мовою, мають вищу освіту, відповідну підготовку та стаж педагогічної роботи у вищих навчальних закладах відповідного профілю не менше ніж п’ять років. Термін подання документів – з 22 травня по 20 червня 2014 р. за адресою: 50027, м. Кривий Ріг, вул. ХХІІ Партз’їзду, 11, ДВНЗ «Криворізький національний університет» (каб. №346). До заяви претендентів додаються: копії паспорта, трудової книжки, ідентифікаційного коду, особовий листок з обліку кадрів з фотографією та автобіографією, копії документів про вищу освіту, науковий ступінь і вчене звання, завірені в установленому порядку – нотаріально: програма розвитку технікуму. Житлом університет не забезпечує.

Рекламний відділ «ЧГ» понеділок – п’ятниця з 9.00 до 18.00 ТЕЛ. 92-97-16, 067-7437902.

№ 657. Работа для тех, кто готов к лучшим изменениям в жизни. Без опыта, но с желанием. Гибкий график. Тел. 068-8722914. № 658. Компания проводит набор персонала в офис: менеджер по подбору персонала, оператор-телефонист, охранник-администратор, разнорабочие на склад. Тел. 098-0360926. № 659. Требуется консультант для обработки звонков и заполнения журналов по заказам. Тел. 0963378244. № 660. Требуется охранник-вахтер в отдел офис-склада, 5/2. Тел. 0686370721. № 665. На постоянную работу требуются сотрудники с функциями: делопроизводителя, оператора ПК, охранника-администратора. С 20 лет. Пятидневка. Оплата 2300-3000 грн. Официальное оформление. Тел. 0989073248. Виконком Жовтневої районної у місті ради висловлює щире співчуття секретарю керівника управління праці та соціального захисту населення виконкому районної у місті ради Кучерявенко Валентині Миколаївні з приводу тяжкої втрати – смерті батька

ДЕМЧЕНКА Миколи Максимовича 20 травня виповнилося 40 днів світлої пам'яті надзвичайної людини

КІЧАЄВА Олександра Васильовича,

першого керівника організаційного відділу виконкому міської ради (1982-1994 роки) Пішла з життя добра, чесна людина, внесок якої в розвиток органів місцевого самоврядування міста незаперечний. Глибоко сумуємо і висловлюємо щирі співчуття дружині та синам з приводу тяжкої втрати. Колеги, колишні працівники організаційного відділу виконкому міської ради


«Червоний гірник» №39 (21464)

Відеогалерея

Кіно

«Люди Ікс» 3D

Афіша 23

www.girnyk.com.ua

Четвер, 22 травня 2014 року

«Подарунок з характером»

«Годзілла»

«Готель «Гранд Будапешт»

Цирк

Відеофільми: документальний фільм – відеохроніка «Визволення Кривбасу»; «Полево-поле» із циклу «Маленькая горячая Родина»; «Театральне Криворіжжя», «Кривий Ріг – моє місто»; тайм-лепс «Динамічне місто»; відеокліп «Кривому Рогу – 238»; віртуальна художня галерея живописних робіт українських і сучасних криворізьких художників «Відомі митці Криворіжжя»; проморолик «Місто довжиною в життя».

Бойовик, фентезі. Комедія, сімейний. Комедія, пригоди. Детектив, Кінотеатри: Кінотеатри: Кінотеатри: комедія, кримінал. «Мультиплекс», «Мультиплекс», «Мультиплекс», Кінотеатри: «Мульти«Одеса-кіно», «Олімп». «Одеса-кіно», «Олімп». «Одеса-кіно», «Олімп». плекс», «Олімп». Телефони: «Олімп» – 440-07-77, «Одеса-кіно» – 493-09-09, «Мультиплекс» – 493-83-63, Місце: відеогалерея КЗК «Міський історико 493-84-74 (автовідповідач). краєзнавчий музей». Телефон: 92-22-12.

Вистави Дитячі змагання

«Запорожець за Дунаєм»

«Трям – трям, привіт!»

«Турецкая голубая шаль»

Вистава.

Вистава для дітей.

Вистава.

Дата: 24 травня о 17.00. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка.

Дата: 25 травня об 11.00. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка.

Дата: 25 травня о 17.00. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка.

«Ничего Себе Квартирка!»

«Повір у мрію»

«Йшов по морю пароплав»

Вистава.

Вистава для дітей.

Вистава для дітей.

Місце: Криворізький міський театр ляльок.

Місце: Криворізький міський театр ляльок.

Дата: 30 травня о 18.00. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка.

Дата: 24 травня о 12.30.

Дата: 25 травня об 11.00 та о 12.30.

Телефони: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка – 92-37-41. Криворізький міський театр  ляльок – 26-61-45.

Концерти

Виставки

Гастролі

27 травня о 19:00

«Криворіжсталь. Від домни до домни» Виставка з нагоди 80-річчя Криворіжсталі.

Місце: міський історикокраєзнавчий музей.

«Red city» Персональна фотовиставка Сергія Книша з нагоди 239-ої річниці від дня заснування м. Кривого Рогу.

Місце: міський історикокраєзнавчий музей.

«Думи мої, думи…» Персональна виставка Леоніда Давиденка з нагоди 200-річчя від дня народження Т.Г. Шевченка.

Місце: міський історикокраєзнавчий музей.

«Птахи Криворіжжя» Фотовиставка Сергія Рижкова з нагоди 239-ої річниці заснування м. Кривого Рогу.

Місце: філія КЗК «Міський історико-краєзнавчий музей» (сел. Веселі Терни).

Грає муніципальний духовий оркестр Дата: 24 та 25 травня з 18.00 до 19.00. Місце: Театральна площа, пр. Карла Маркса (Центрально-Міський район).

Театр ім. Тараса Шевченка Запрошуємо

«Земле! Перемогу не забудь!»

Документальна міні-виставка.

«Моє сонячне місто»

«Вечірнє місто»

Виставка робіт криворізьких художників.

Виставка робіт образотворчого мистецтва Федора Расомахи.

«Фотовиставка Олени Алмазової» Проект «Камикадзе». Місто Суми.

Місце: філія КЗК «Міський Місце: КЗК «Міський Місце: КЗК «Міський Місце: КЗК «Міський історико-краєзнавчий виставочний зал». виставочний зал». виставочний зал». музей» (сел. Веселі Терни). Телефони: міський історико-краєзнавчий музей – 90-27-56. Філія міського історико-краєзнавчого музею – 35-13-66.  Міський виставочний зал – 90-37-59.

Грає дитячий оркестр КПМНЗ «Криворізька міська музична школа №4» Дата: 24 та 25 травня з 17.00 до 18.00. Місце: Парк культури і відпочинку імені Газети «Правда» (Центрально-Міський район).

Ви організовуєте цікаву акцію? Ми готові розповісти. Пишіть на електронну адресу редакції rminer@rminer.dp.ua


24 Життя цікаве Курси валют станом на 21.05.2014 р. (грн. за 100 од.) КУПІВЛЯ Курс НБУ Укрсиббанк ПриватБанк Промінвестбанк Райффайзен Банк Аваль Фінанси та кредит Південкомбанк Укрексімбанк

Долар 1172,321 1150,00 1220,00 1150,00 1210,00 1171,00 1209,00 1150,00 1210,00 1150,00 1200,00 1150,00 1200,00 1140,00 1205,00

ПРОДАЖ

Рубль 33,881 33,00 36,00 33,00 36,50 33,70 35,20 33,30 35,50 32,00 35,50 32,00 34,00 33,50 35,20

Євро 1606,3142 1565,00 1698,00 1575,00 1675,00 1607,00 1669,00 1580,00 1700,00 1580,00 1680,00 1550,00 1680,00 1600,00 1675,00

Магнітні бурі ГЕОМАГНІТНИЙ ПРОГНОЗ по Кривому Рогу 2:00 5:00 8:00 11:00 14:00 17:00 20:00 23:00

22.05.2014 23.05.2014 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1. Нема помітних збурень. 2. Невеликі збурення. 3. Слабка геомагнітна буря. 4. Мала геомагнітна буря. 5. Помірна геомагнітна буря. 6. Сильна геомагнітна буря. 7. Жорсткий геомагнітний шторм. 8. Екстремальний шторм.

Погода

П’ятниця, 23.05 +16…+17°С +27°С Східний, 3-5 м/сек Субота, 24.05 +14…+15°С +28°С Північно-східний та східний, 2-3 м/сек

Неділя, 25.05 +15…+16°С +30°С Північно-східний та східний, 2-3 м/сек

В

«Червоний гірник» №39 (21464)

www.girnyk.com.ua

піймати пензлем моменти розквіту й буяння природи, увічнити їх у палітрі розмаїтих барв спробували митці Кривого Рогу. Минулими вихідними в парку культури й відпочинку імені Газети «Правда» відбулось урочисте відкриття міського конкурсу-пленеру «Чарівна весна», який проводиться Благодійним фондом «Громадська ініціатива мешканців Кривбасу» за підтримки управління культури і туризму виконкому міської ради. Конкурс живопису під відкритим небом проходить вже другий рік поспіль. Організатори виступають за популяризацію сучасного образотворчого мистецтва в жанрі пейзажу, вільне творче спілкування, підтримку й допомогу в творчій самореалізації обдарованим криворізьким художникам. Взяти участь у пленері виявили бажання 235 студентів і викладачів факультету мистецтв Криворізького педагогічного інституту КНУ, учнів шкіл естетичного

Четвер, 22 травня 2014 року

Гороскоп

Миті весни чарівної

Астропрогноз

26 мая –1 июня

Овен (21.03-20.04)

Результаты могут превзойти ваши ожидания, если вы сможете реализовать новую идею. Не отказывайтесь от сотрудничества со старыми партнерами. Внесите ясность в финансовые вопросы.

Телец (21.04-21.05)

Из-за непредвиденных обстоятельств вы окажетесь в трудной ситуации. Чтобы справиться, вам необходимо искать поддержку у друзей и близких. виховання, школярів і молоді. Юні художники просто неба надихалися мальовничими пейзажами парку імені Газети «Правда», оксамитовими берегами Інгульця й Саксагані. Новачки демонстрували на полотні свої перші мистецькі починання, а маститі живописці мали змогу поділитись уміннями й досвідом. З побажаннями творчого натхнення до учасників пленеру звернулись заступник начальника управління культури і туризму виконкому міськради В.Юшкова, заступник директора БФ «Громадська ініціатива мешканців Кривбасу» Д.Шарапов, заслужений художник України Л. Давиденко та директор виставкового залу О.Валенська. Підсумкова виставка та нагородження найталановитіших учасників конкурсу відбудеться на літній естраді парку імені Газети «Правда» 31 травня. Вернісаж «Чарівної весни» стане окрасою районного свята «З днем народження, улюблене місто!», присвяченого 239-й річниці заснування Кривого Рогу. Тетяна ДРЄЄВА. Фото Дмитра ЛЮБЧЕНКА

Оголошення КП ДОР «Криворізьке БТІ» стояло біля витоків становлення і розвитку галузі технічної інвентаризації. За десятки років успішної практики наше підприємство накопичило колосальний досвід роботи у сфері технічної інвентаризації. Завдяки злагодженій роботі всього колективу, високому професіоналізму та сумлінному ставленню до роботи, в даний час з успіхом реалізуються завдання поставлені нашим підприємством, освоюються нові види діяльності, та якісно виконує послуги з  технічної інвентаризації об’єктів нерухомого майна;  звіт про проведення технічного обстеження будівельних конструкцій та інженерних мереж об’єкта (для узаконення самочинного будівництва);  оцінку нерухомого майна, що знаходиться у приватній власності фізичної особи у випадку його спадкування та дарування;  оцінку майна комунальної власності міста для подальшої оренди. ОТРИМАТИ ДОВІДКУ МОЖНА ЗА ТЕЛЕФОНАМИ: приймальня - 493-08-07; технічний відділ 74-56-30; відділ оцінки 401-36-52; стіл замовлень 401-05-56.

АДРЕСА: м. Кривий Ріг, вулиця Димитрова, 34.

Рискуйте и вступайте в открытую борьбу, так как можете правильно оценить обстоятельства. Без сожаления разрывайте отношения с людьми, которые не воспринимают вашу идею и взгляды. Стройте новые планы на основе новых отношений.

Рак (22.06-23.07)

Обходитесь тем, что имеете. Для достижения успеха вам нужно много трудиться. И, если будет нужно, окажите материальную помощь партнерам, коллегам.

Лев (24.07-23.08)

Полученные результаты помогут разобраться в правильности вашей цели. Возможно, вам придется несколько изменить свою цель и методы ее достижения. Поэтому не настаивайте на своем мнении и не вступайте в спор с партнерами или оппонентами.

Дева (24.08-23.09)

Старайтесь вместе с другими выйти из сложившейся ситуации. Для этого создайте с друзьями совместный бизнес. Если нужно, вложите собственные деньги и труд в решение сложных вопросов.

Весы (24.09-23.10)

Крім того, доводимо до вашого відома, що ніяких філіалів КП ДОР «Криворізьке БТІ» у м. Кривому Розі, Криворізькому та Широківському районах - не існує.

ДО УВАГИ

Реклама

Близнецы (22.05-21.06)

Якщо ви вчасно не отримали номер «Червоного гірника», ТЕЛЕФОНУЙТЕ: міський поштамт –

92-30-16,

редакція газети «Червоний гірник» –

92-81-60.

Результаты вашего труда пройдут публичное критическое обсуждение. Спокойно воспринимайте критику и не делайте резких заявлений – это испортит ваш имидж.

Скорпион (24.10-22.11)

Вы не сможете сами сделать правильные выводы о своих наработках. Необходимо найти независимого человека, способного со стороны оценить проделанную вами работу.

Стрелец (23.11-21.12)

Если вы будете иметь сильных партнеров, то достигнете больших результатов, и ваш авторитет возрастет. Поэтому, желательно, укрепить ваши отношения с партнерами, подписать новый договор или внести изменения в старый договор.

Козерог (22.12-20.01)

Вам нужно изменить взгляды и приоритеты, т.к. ваши выводы расходятся с общим мнением. Не переживайте. Не смотря ни на что, вас будут уважать и благодарить коллеги и партнеры.

Водолей (21.01-19.02)

РЕК ЛАМНИЙ ВІД ДІЛ « ЧГ »

понеділок – п’ятниця з 9.00 до 18.00 Тел. 067-743-79-02; reklama@rminer. dp.ua Головний редактор Ольга КАЛИНЮК Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Тетяна ДРЄЄВА (заступник головного редактора) Газета нагороджена орденом «Знак Пошани» Віталій ТКАЧУК (завідувач відділу)

Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

ÏÅÐÅÄÏËÀÒͲ ²ÍÄÅÊÑÈ «×û: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Довідки по редакції: 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » За якість друку газети відповідальність несе друкарня. 50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

На этой неделе окончательно завершите спор. При этом нужно руководствоваться фактами. За оценкой не обращайтесь к тому, кто некомпетентен в данном вопросе.

Рыба (20.02-20.03)

Вам сложно будет оценить результаты своего труда, сделать выводы и увидеть ошибки. Поэтому вам нужно выслушать мнение других людей. Проверьте количество имеющихся денег, возможно, что необходимо тщательнее защитить секретную информацию.

Індекс – 61621. Обсяг 6 др. арк. Друк офсетний. Замовлення СФ458. Свідоцтво про державну реєстрацію газети «Червоний гірник» ДП реєстр № 709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). Рекомендована ціна 1,50 грн. Разовий тираж 18770 примірників. Тижневий тираж 37185 примірників.

ÒÅËÅÔÎÍ ÄËß ÄβÄÎÊ ÏÎ ÏÅÐÅÄÏËÀÒ² «×û 92-89-01 

Червоний гірник, №39 (21464)  

Червоний гірник, №39 (21464), 22.05.2014