Page 1

«Червоний гірник» №28 (21453) Четвер, 10 квітня 2014 року

1

www.girnyk.com.ua

№28 (21453) ЧЕТВЕР

10 КВІТНЯ 2014 Р.

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

На Кубок міського голови

У НОМЕРІ Криворіжцям – криворізьких перевізників

3 4

Як зекономимо, так і проживемо? Андрій Гречух: «Саботаж і зрадництво ще є в наших рядах. Але скоро це закінчиться»

12 19

Місто провело чемпіонат України серед плавців

АНОНС

Як не знаю – запитаю, а як знаю – відповім

16 квітня з 11.00 до 13.00 за телефоном 92-77-90 Упродовж цього часу щодо питань житлово-комунальної тематики вас вислухає та допоможе порадою завідуючий відділом соціальнопобутових питань «Червоного гірника» Едуард Васильович Білик.

Оголошення

День прямого телефону

Шановні мешканці міста! 15 квітня 2014 року з 9.00 до 12.00 виконком Дзержинської районної у місті ради проводить «День прямого телефону» з питань захисту прав споживачів щодо якості та безпеки продукції. Відповіді на всі запитання, які у вас виникають при придбанні товарів або замовленні послуг, ви можете отримати за телефоном 90-67-87.

Новина

Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

На Дніпропетровщині стартує «Антидепресивна програма»

«Krivbass Open 2014»

  

Читайте 13 стор.

У рамках цієї програми щовихідних для мешканців регіону проводитимуться безкоштовні концерти та спортивні змагання. Про це під час прес-конференції повідомив в.о. заступника голови Дніпропетровської облдержадміністрації Борис Філатов. Він розповів, що ідею «Антидепресивної програми» дніпропетровцям підказали колеги з Черкас. «Ми будемо робити все, щоб уже найближчим часом по суботах і неділях у містах Дніпропетровщини грали симфонічні оркестри, виступали творчі колективи, проводились різноманітні спортивні змагання і, можливо, навіть дитячі патріотичні ігри «Зірниця», – наголосив Б. Філатов. – Ми впевнені, що в майбутньому і «праві», і «ліві» будуть у Дніпропетровську змагатися не на площі шляхом перегукування один одного, а зовсім в інших змаганнях».

Реклама Рекламний відділ «ЧГ» понеділок – п’ятниця з 9.00 до 18.00 Тел. 067-743-79-02 e-mail: reklama@rminer.dp.ua До уваги передплатників Якщо ви вчасно не отримали номер «Червоного гірника», телефонуйте: міський поштамт – 92-30-16, редакція газети «Червоний гірник» – 92-81-60.


2 Новини

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №28 (21453)

Четвер, 10 квітня 2014 року

Росія не бере участі в деескалації ситуації в Україні

Продан: Україна припинила закачування російського газу

Канцлер Німеччини Ангела Меркель заявила, що Росія не вживає необхідних кроків у деескалації ситуації в Україні.

На сьогодні Україна припинила закачування російського газу в свої підземні сховища, про це в середу, 9 квітня, перед засіданням Кабміну заявив міністр енергетики та вугільної промисловості України Юрій Продан.

Канцлер заявила, що Німеччина має намір дати зрозуміти, що в України є право на власний шлях розвитку. «У зв’язку з цим ми продовжимо робити те, чим займалися і раніше: з одного боку, розвивати діалог, а з іншого – давати зрозуміти, що в України є право на власний шлях розвитку. Ми вимагаємо цього. Україна повинна самостійно визначати своє майбутнє», – наголосила канцлер ФРН.

СБУ затримала українця, який працював на військову розвідку Росії Служба безпеки України затримала жителя Херсонської області, який планував на чолі озброєної групи здійснити захоплення стратегічних об’єктів, зокрема, Каховської ГЕС. «З цією метою зловмисник створив групу серед проросійськи налаштованих мешканців Херсонщини та за сприяння російської сторони, через сотника так званої «самооборони Криму», готувався отримати автоматичну зброю», – йдеться в повідомленні. Раніше повідомлялося, що СБУ за місяць встановила рекорд із затримання шпигунів. Найчастіше їх затримують у Києві, Львові, Чернігові та Одесі. За останній місяць в Україні затримано стільки шпигунів, як за всі роки незалежності.

З Криму виїхала колона з 172 українськими військовими У середу, 9 квітня, з Криму виїхала колона з 172 військовими та їхніми родинами, повідомив під час прес-конференції глава Кримського медіацентру Міноборони Владислав Селезньов.

Приєднання Криму коштувало російському ринку 179 млрд. доларів. Ця цифра складається з відтоку капіталу у 33,5 мільярда доларів, падіння капіталізації російських компаній на 82,7 мільярда доларів на батьківщині і на 62,8 мільярда доларів у Лондоні, повідомляє Forbes із посиланням на РБК. «Падіння капіталізації ринку – це дійсно реакція ринку на українські події. Однак говорити, що відтік капіталу спровокований виключно приєднанням Криму, не можна», – говорить економіст Ренесанс Капіталу із Росії та СНД Олег Кузьмін. За розрахунками його інвестдому, відтік капіталу за перший квартал склав більше 60 мільярдів доларів, з яких близько 30 мільярдів доларів – за березень. «Вважаю, що без кримських подій відтік був би на рівні 40 мільярдів доларів за перший квартал», – додає О. Кузьмін.

Шановні мешканці Інгулецького району! Виконком Інгулецької районної у місті ради 15 квітня 2014 року проводить день «прямого телефону» з питання: про впровадження заходів з охорони навколишнього середовища. Компетентні відповіді ви зможете отримати від головного спеціаліста відділу економіки та промисловості виконкому районної у місті ради з 9.00 до 16.00 за телефоном 21-16-76.

У зв’язку з ситуацією, пов’язаною з захопленням будівлі СБУ, в Луганськ ввели військову техніку – кілька БТРів, повідомляє Луганск. «Як нам повідомили в обласному МВС, БТРи дійсно сьогодні в’їжджали до Луганська. Техніка прийшла з Дніпропетровської області. Де зараз перебуває, і в якій кількості, нам не уточнюють», – зазначив журналіст Руслан Міщенко. У міліції запевнили, що введення БТРів – поки превентивний захід, використовувати їх будуть лише в крайньому випадку.

Уряд збільшить зарплати міліції, Нацгвардії і прикордонній службі На засіданні Кабінету Міністрів України 9 квітня 2014 року розглянуто питання про поетапне збільшення грошового забезпечення працівникам органів внутрішніх справ, військовослужбовцям Національної гвардії України та Державної прикордонної служби.

Рада скоротила кількість документів

Анексія Криму коштувала Росії 179 мільярдів доларів

День «прямого телефону»

У Луганськ ввели військову техніку

Уряд підтримав ініціативу Арсена Авакова і прийняв відповідну постанову. Поетапне збільшення відбудеться шляхом встановлення щомісячної грошової винагороди.

«Це військовий персонал з авіабази Новофедорівки. Близько 50 осіб перебувають ще в Саках», – сказав Селезньов. Він також повідомив, що поки немає точної інформації, скільки ще українських військовослужбовців залишаються в Криму. Раніше повідомлялося, що з Криму на материкову частину України прибули 1059 українських військовослужбовців та членів їхніх сімей.

Оголошення

Також міністр зазначив, що українську сторону не задовольняє той рівень ціни на газ, який був встановлений Газпромом з 1 квітня, і Україна буде вести переговори з російською стороною про повернення старої ціни, яка була в першому кварталі 2014 року.

Народні депутати підтримали Законопроект №2436-а, що дозволяє скоротити кількість документів дозвільного характеру для здійснення підприємницької діяльності. Відповідне рішення підтримали 270 парламентаріїв, при необхідному мінімумі в 226 голосів. Згідно з пояснювальною запискою, головними підставами для скасування документів дозвільного характеру є: дублювання документів дозвільного характеру та об’єктів, на які вони видаються, невиправданість застосування дозвільного документа як інструмента регулювання господарської діяльності, неузгодженість положень окремих законів України. Парламентарії також збільшили термін деяких дозволів.

Веб-сайти чотирьох шкіл Дніпропетровщини серед найкращих Інтернет-Асоціація України підвела підсумки 4-го Всеукраїнського конкурсу на кращий веб-сайт навчального закладу. У ньому брали участь 166 конкурсантів зі всієї країни. У дванадцятку найкращих увійшли Веб-сайти чотирьох шкіл Дніпропетровщини. В їхньому числі й дві криворізькі школи — ЗОШ №68 та спеціалізована школа №118. Крім того, в числі кращих сайти ЗОШ №142 і №6 м. Дніпропетровська. На конкурсі було представлено 3 номінації: «Шкільні веб-сайти», «Веб-сайти позашкільних навчальних закладів» та «Веб-сайти вищих навчальних закладів 1-2 рівня акредитації». Загалом у змаганнях взяли участь 166 навчальних закладів. Кожен сайт оцінювався за показниками, згрупованими у такі категорії: контент, зручність, динаміка, дизайн та технічні показники.

Новий керівник Укрпошти З 9 квітня 2014 року виконуючим обов’язки гендиректора Українського державного підприємства поштового зв’язку Укрпошта наказом Мінінфраструктури від 8.04.2014 №50-О призначено Михайла Паньківа. Михайло Паньків виконуватиме обов’язки генерального директора Укрпошти до прийняття відповідного рішення уповноваженим органом управління. Того ж таки дня міністр інфраструктури Максим Бурбак пред-

ставив колективу Укрпошти їхнього нового керівника – Михайла Паньківа. Міністр зазначив, що серед завдань новопризначеного керівництва Укр­ пошти – повернути клієнта до національного оператора поштового зв’язку

України, відновити втрачені за останні роки позиції підприємства на ринку поштових послуг, викорінити корупцію. «На підприємство, як і на державу в цілому, чекають нелегкі часи. Нам усім доведеться «затягнути паски». Реорганізація Укрпошти та її модернізація неминучі. Впевнений, із новим керівником колектив виконає зав­дання, які ставить перед Укрпоштою держава», – наголосив Максим Бурбак. За матеріалами Інтернет-видань


«Червоний гірник» №28 (21453) Четвер, 10 квітня 2014 року

Актуальна тема 3

www.girnyk.com.ua

Криворіжцям – криворізьких перевізників Минулого тижня майданчик поряд міськвиконкому був заповнений маршрутками. Вони стояли довгою чередою неподалік, вздовж вулиць. Цього дня близько двохсот перевізників прийшли до стін міськвиконкому, аби заявити про складну ситуацію, що склалася на ринку місцевих пасажирських автоперевезень. Зокрема, стосовно присутності на ринку підприємства «Північтранс», що має одеські корені. За словами голови міської асоціації автоперевізників Олега Нестерова, нині склалася така ситуація, що криворіжці можуть вийти на конкурс із визначення перевізників та в подальшому перевозити пасажирів тільки під егідою цього підприємства. Відтак, нерідко складається ситуація, коли конкурс виграють одесити, а возити тими маршрутами продовжують криворіжці. Люди нерідко працюють на тих самих маршрутах, як і не один рік до того, возять на власних машинах, переданих в оренду одеситам. Висловились перевізники і

за кадрові зміни у складі відділу транспорту і зв’язку міськвиконкому, що, на їх думку, не веде належного контролю за порушеннями умов договорів. До того ж вони переконані – і лобіює інтереси окремих перевізників. Всі претензії, як відзначили представники ініціативної групи, були систематизовані та передані ще тиждень тому в прокуратуру. Правоохоронці незабаром повинні дати правову оцінку діяльності транспортників. Свої вимоги пікетувальники передали першому заступнику міського голови Андрію Гальченку. Коментуючи ситуацію, він відзначив, що розпочато перевірку стосовно порушень

на ринку автоперевезень відразу кількома компетентними структурами – транспортною прокуратурою, Головтрансінспекцією та ДАІ. В тому числі й щодо перевищення кількості машин на маршрутах. Говорити ж про розірвання договору з кимось із автоперевізників можна буде тільки після того, як будуть виявлені цілком достатні для подібного кроку порушення. Рішення про розірвання договору прийматиме відповідно конкурсний комітет. Власне, очікують у міськвиконкомі й визначення перевізників щодо роботи відділу транспорту і зв’язку. При чому свою думку повинні висловити не окремі представники цього цеху, а всі перевізники, котрих у місті налічується близько 1300 чоловік. У вимогах пікетувальників йшлося й про ширше залучення представників перевізників та громадських організацій до процесу організації перевезень.

Зокрема, до переформатування умов проведення конкурсів із перевезень. – Якщо законодавче поле дозволяє, аби організатор з тими чи іншими перевізниками готував умови конкурсу, – це буде зроблено, – зазначив Андрій Гальченко. – Якщо це неможливо, аби нас не звинуватили в корупції, будемо розміщувати умови конкурсу та ті маршрути, що розглядатимуться на конкурсному комітеті на право перевезення пасажирів. Усі перевізники матимуть змогу подати свої пропозиції, і якщо вони відповідатимуть законодавчим вимогам, то ми довключимо їх в умови конкурсу. Вже незабаром очікується ще одна зустріч ініціативної групи перевізників з міським керівництвом, на якій розглянуть пропозиції автоперевізників щодо подальшої роботи. Володимир СКІДАНОВ. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

Чисте місто – чиста репутація! Про важливість раціонального використання природних ресурсів знає кожен промисловець, особливо актуально це питання стоїть у великих індустріально орієнтованих містах, таких як Кривий Ріг. Підприємство «АрселорМіттал Кривий Ріг» не тільки твердо дотримується взятих на себе природоохоронних зобов’язань, а й дотримується принципів збереження природних багатств. Як приклад, пильної уваги заслуговує механізм раціонального використання води, який діє на підприємстві, що вкрай важливо в умовах коксохімічного виробництва. Не секрет, що стічні води коксохімічного виробництва є важкими з точки зору очищення. Це аміачні і фенольні води, дренажні, забруднені хімічними продуктами коксування. У ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» працює сучасна система водовідведення, що дозволяє повторно використовувати стічні води. Завдяки унікальному комплексу очищення, тут повністю виключається викид забруднених рідин у водні об’єкти. – На нашому коксохімвиробництві діє установка біохімічної очистки стічних вод, – розповідає начальник технологічного цеху коксохімічного виробництва Олександр Мельников. – Після реконструкції даної установки очищення проводиться в наземних закритих ємностях. За словами Мельникова, реконструкція ділянки №1 біохімічної установки, виконана в ході реконструкції коксових батарей №№ 3-4, дозволила вивести з роботи застаріле обладнання дільниці №2, зокрема, відкриті залізобетонні ємності. Взамін в експлуатацію ввели усереднювачі аміачної і фенольної води – закриті наземні ємності,

теплообмінники для охолодження вод і насосну усереднення вод. Сьогодні унікальна установка включає в себе механічну і біохімічну очистку. Спочатку стічні води очищаються від механічних домішок, завислих речовин, смол і масел методом відстоювання і флотації. Біохімічний метод полягає у звільненні вод від фенолів і роданідів за допомогою активного мулу. Цей мул збагачений мікроорганізмами, здатними поглинати і руйнувати фенол і роданіди. Його основу складають мікроби і найпростіші організми – інфузорії, джгутикові, коловертки та ін. – Сьогодні завдяки біохімічній установці вдається очищати стічні води від фенолів на 99,9%, від роданідів – на 99,7%, – пояснює головний керуючий з охорони водного басейну департаменту з охорони навколишнього середовища Дмитро Маньків. – Вміст забруднювальних речовин у воді після біохімічної очистки відповідає всім нормативним показникам: фенол – 0,15 мг/ куб. дм (норма – не вище 1,0 мг/куб. дм), роданіди – 1,20 мг/куб. дм (при нормі не більше 5,0 мг/куб. дм). Після такого очищення стічні води знову готові до використання у виробничому процесі, утворюючи замкнутий цикл водопостачання коксохімічного виробництва. Крім оновлення системи раціонального використання води, в

«АрселорМіттал Кривий Ріг» зазнало модернізації також і обладнання для очищення повітря. Завдяки впровадженню сучасних технологій, вдалося істотно знизити викиди забруднюючих речовин в атмосферу. Так, в коксовому цеху №1 коксохімічного виробництва ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» на джерелах викидів коксосортувальні №1 встановлено два нових димососи. Нове обладнання витягує пилогазову суміш, що утворюється в результаті розсіву коксу по фракціях. Щоб не дати шансу пило-газовій суміші потрапити в атмосферу, її вловлюють і направляють у систему очищення. Димососи, які експлуатувалися на підприємстві раніше, безнадійно застаріли. З часом їх неабияк пошкодила іржа, і вони не справлялися зі своїми функціями в повній мірі. Крім того, старі прилади переробляли 24 куб. м/год., а кількість очищеного димососом повітря має становити 32 куб. м/год. Встановлення нових димососів дозволило вийти на необхідну кіль-

кість очищеного повітря і виключити ризик позапланової зупинки обладнання. Вартість нового обладнання обійшлася ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» у 80 тис. грн. Крім цього, паралельно з заміною димососів у коксовому цеху №1 було проведено ремонт системи очищення, зокрема, швидкісних промивачів, в яких брудний потік повітря очищається за допомогою води. Накопичений пил стікає в шламопровід, а чисте повітря виходить в атмосферу. – Незважаючи на те, що викиди шкідливих речовин у нашому цеху і раніше не перевищували допустимих меж, ми постійно працюємо над зниженням їх кількості, – коментує процес модернізації начальник коксового цеху №1 Владислав Гончаров. – Усі ми хочемо жити в чистому місті, тому установка нового та більш ефективного обладнання є для нас актуальною. Така модернізація не тільки поліпшить екологічну обстановку, а й дозволить технічному обладнанню працювати більш стабільно. За матеріалами Інтернет-ЗМІ

Новини

Тернівський район Космічна феєрія

Космос нині увійшов у наше життя супутниковим телебаченням, стільниковим зв’язком, автомобільними навігаторами та багатьма іншими незамінними послугами, якими залюбки користуємося щодня. Для учасників виставки, що відкрилася в Веселотернівській філії історико-краєзнавчого музею з нагоди Дня космонавтики, космос асоціюється з прибульцями з інших планет. Зокрема, вихованці гуртка під керівництвом Людмили Мельник з МПДЮТ «Горицвіт» представили композицію «Космічна феєрія», а юні техніки Тернівської СЮТ під керівництвом Світлани Воронцової створили моделі космічних кораблів у техніці паперопластики, панно з розписами на склі тощо. Живописні картини Олени Ющенко передають космічні емоції. Виставка триватиме до 17 травня.

Не сумуй!

Якщо ви раптом на порозі 8-ї міськлікарні зустріли веселих клоунів, не дивуйтеся, ви не заблудились! Просто це до пацієнтів дитячих відділень із веселою розважальною програмою в черговий раз навідалися юні волонтери міського християнського клубу «Шелтер». Мета відвідин – засобами театрального мистецтва урізноманітнити перебування дітей у цьому лікувальному закладі, бо ж, як відомо, гарний настрій та позитивні емоції теж допомагають швидше одужати. Члени клубу «Шелтер» приходять до своїх ровесників двічі на місяць, тож кожного разу їх зустрічають нові глядачі.

Шпаки прилетіли

І їм тепер є де оселитися на території санаторної школи-інтернату №8, бо минулих вихідних тут відбулася екологічна акція «Птахи прилетіли, на крилах весну принесли». Ініціаторами її проведення стали члени учнівського самоврядування, рада лідерів школи та волонтери молодіжної організації ПАТ «Північний ГЗК» на чолі з головою ради Наталією Скипою. Північани допомогли у виготовленні шпаківень, які й почіпляли разом зі школярами по деревах, що ростуть на території закладу. У свою чергу діти підготували літературно-музичну композицію, темою якої стала любов до природи, збереження здорового довкілля, турбота про птахів, які зимують у нас та прилітають з вирію до нашого міста. Наступним кроком акції буде відкриття шкільного еколенду, яке заплановане на Всесвітній день довкілля – 22 квітня. Підготувала Мотрона ПАНОВА

Соломинка Павличенко Павел Викторович

Дата рождения: 17.12.2010 Диагноз: острый лимфобластный лейкоз «Common» L-1 острый период (рак крови) Перевод денежных средств Пополнения карты через терминал: ПриватБанк, карта № 5211 5374 1026 5370 Реквизиты для безналичного перевода Из других банков, предприятий: Наименование банка: ПриватБанк. Получатель: ПриватБанк. Номер счета: 29244825509100. МФО банка: 305299. ОКПО: 14360570. Для пополнения карты: 5211 5374 1026 5370. Получатель: Расулова Надежда Васильевна. ИНН: 2332317628 Дом. тел.: (0564) 53-58-14; моб. тел.: 097-685-95-96, 095-747-53-73.


4 Економіка Жовтневий район Дбають про ветеранів

У Жовтневому районі вже стало гарною традицією допомагати ветеранам Великої Вітчизняної війни. Акція «Подвір’я ветерана», ініційована райвиконкомом, об’єднує людей різних поколінь в єдиному прагненні шанувати та пам’ятати тих, хто своїм подвигом виборов для нас мирне небо та свободу. Нещодавно до цієї акції долучилися студенти Криворізького професійного гірничо-електромеханічного ліцею, які завітали до Марії Іванівни Сірої 1926 року народження. Молодь дружно скопала город та навела порядок біля подвір’я, упорядкувала квітник. Для хлопців і дівчат така робота не важка, бо вони працьовиті та заповзяті. А ось для ветеранів – це суттєва підтримка та допомога. Загалом, окрім цієї акції, учнівська та студентська молодь району організовує ще такі: «Ветеран», «Пам’ять», «Турбота», «Пошук» та інші.

Наводили порядок і дорослі, і діти

Управителями житлового фонду Жовтневого району на початку квітня проведено «Чистий четвер». Від сміття прибрано прибудинкові та прилеглі території, районний парк, об’їзну дорогу. У цьому заході взяли участь представники закладів охорони здоров’я, освіти, спорту, культури, промислових підприємств та бізнесу. Зокрема, найчисленнішою групою з наведення порядку були освітяни: це 1030 дорослих і 2648 дітей. Вони подбали про чистоту на територіях спортивних майданчиків, парку ім. 50-річчя Радянської України, вулиць Ватутіна, Кропивницького, Ногіна, Тухачевського, пам’ятника ім. Шурупова, монумента захисникам Кресівської греблі, скверу «Жовтневий». Всього цього разу у наведенні порядку в різних куточках району взяло участь понад 5 тисяч мешканців. Підготував Віталій ТКАЧУК

Саксаганський район «Вісник» читайте!

Мешканці району відкрили для себе пізнавальний та доступний часопис «Саксаганський вісник», розміщений на офіційному вебсайті виконкому райради srvk.gov.ua. Цими днями під гаслом «Нехай земля квітує всюди – природу збережімо, люди!» вже стартував його п’ятий випуск, покликаний нагадати, що весна – найкраща пора для упорядкування прилеглих територій. У квітневому номері йдеться про районні екологічні заходи до Дня довкілля, подано цікаві інтерв’ю та висвітлено актуальні теми.

Про порядок розміщення об’єктів торгівлі

Роботу об’єктів торгівлі, ресторанного господарства у весняно-літній період уже неможливо уявити без сформованого розгортання об’єктів дрібно-роздрібної сезонної торговельної мережі. Відповідно до рекомендацій щодо формування електронних інформаційних ресурсів – переліків об’єктів бізнесу, затверджених рішенням Криворізької міськради, суб’єкти господарювання, які мають намір отримати декларацію про розміщення підвідомчих їм об’єктів дрібно-роздрібної мережі, звертаються до служби «єдиного вікна» (кімн. 118) виконкому райради шляхом заповнення бланка декларації у двох примірниках. Оформлення декларації включає в себе повідомлення про зовнішній вигляд об’єкта з наявністю відповідної вивіски, інформування про його належність, режим роботи у прийнятний для нього спосіб, у тому числі з використанням електронного формату, фотографій тощо. Об’єкти дрібно-роздрібної сезонної торговельної мережі відповідно до чинного законодавства можуть розміщуватися на відведених міською радою земельних ділянках під зазначені цілі. Підготував Микола КРАМАРЕНКО

«Червоний гірник» №28 (21453)

Четвер, 10 квітня 2014 року

Думки з приводу

Як зекономимо, так і проживемо? Для України та українців розпочинаються непрості часи На одній з недавніх передач «Шустер-Лайф» прем’єр-міністр України Арсеній Яценюк у відповідь на оплески присутніх зазначив, що невдовзі прийде час, коли йому не тільки не дякуватимуть, а й навіть проклинатимуть. Що тоді прем’єр мав на увазі, з’ясувалось уже незабаром, коли парламент ухвалив запропонований урядом Закон України «Про запобігання фінансової катастрофи та створення передумов для економічного зростання в Україні».

Зупинка за крок до катастрофи

Отже, з початку квітня нинішнього року в нашій країні набув чинності Закон «Про запобігання фінансової катастрофи та створення передумов для економічного зростання в Україні», який був оприлюднений у парламентській газеті «Голос України». Що ж очікувати всій державі та кожному її громадянину? Спробуємо загально проаналізувати, спираючись на перші коментарі столичних правознавців. Передовсім, даний закон фіксує застосування основної ставки податку на прибуток підприємств на рівні 18% і ПДВ на рівні 20%. Тобто не йдеться про зниження бази оподаткування, дуже бажаної для кожного суб’єкта господарської діяльності, а все відбувається з точністю до навпаки. Крім того, вже з 1 липня встановлена прогресивна шкала оподаткування доходів фізичних осіб за ставками 15%, 20% і 25% (15 відсотків застосовується у тому разі, якщо дохід вище 20 тис. гривень, 25% – якщо дохід перевищує 1 млн. грн.) для всіх доходів, включаючи, зокрема, дивіденди, відсотки, роялті, інвестиційні прибутки. Даний податок не стосується доходів від зарплати, а лишень пасивних доходів. Тож звичайній людині з такого приводу особливо перейматись нічого, для неї щодо цього нічого не зміниться. Збільшуються ставки плати за користування надрами: на газовий конденсат підвищена ставка до 42%, на нафту збережена на попередньому рівні 39%, а також вдвічі зросли ставки збору за користування радіочастотним ресурсом України. Це, у свою чергу, говорить про те, що тарифи мобільних операторів надалі навряд чи зменшуватимуться, адже вони будуть змушені більше платити за радіочастотний ресурс. А ось це безпосередньо стосується автомобілістів та мотоциклістів: у згаданому законі вдвічі збільшені ставки на нові автомобілі й мотоцикли з

об’ємом двигуна більше 0,5 л, встановлено ставки акцизу на мотоцикли з об’ємом двигуна до 0,5 л на рівні 0,06 євро за 1 см3 і вдвічі підвищені ставки акцизного податку на автомобільні кузови. Крім цього, повертається збір на обов’язкове державне пенсійне страхування за ставкою 0,5% при здійсненні операцій з купівлі юридичними і фізичними особами іноземної валюти в безготівковій чи готівковій формі, а ще й запроваджений податок у 15-17% на пенсійні виплати, якщо їх розмір перевищує 10 тис. грн., із суми перевищення. Зменшено неоподатковуваний імпорт товарів, що переміщуються в міжнародних поштових відправленнях, з 300 до 150 євро. Крім того, закон збільшує ставки акцизного податку на алкогольні напої та тютюнові вироби на 25%, а на пиво – на 42,5%. Таким чином, сукупне підвищення ставок на спирт та алкогольні напої в 2014 р. складе 39%, на тютюнові вироби – 31,5%, на пиво – 42,5%. Також закон скасовує нарахування спеціальних пенсій у розмірі 80% від заробітної плати суддям, прокурорам і держслужбовцям та переводить їх на загальний принцип нарахування пенсій у розмірі 70% від зарплати. У відповідності до закону також скасовуються пільги суддям при виході на пенсію. Нагадаємо, що Верховна Рада України прийняла зазначений закон 27 березня разом з поправками до Державного бюджету на поточний рік. Його прийняття було умовою для виділення Міжнародним валютним фондом Україні кредитних коштів.

МВФ нам допоможе?

Але Міжнародний валютний фонд за просто так гроші Україні навіть у кредит надавати не хоче, тому висунув десять умов для їх отримання. Скандально відомий сайт «WikiLeaks» своїми каналами отримав доступ до листування американських дипломатів, з котрих і почерпнув відомості, на яких саме умовах МВФ готовий нам надати кредитні ресурси.

Згідно з відомостями сайту, перелік реформ-рекомендацій Україні містить ось такі вимоги:

1. Збільшити пенсійний вік – на два роки для чоловіків, а на три – для жінок. При цьому має бути ліквідоване право на достроковий вихід на пенсію та врахування рік за два на небезпечних виробництвах і підприємствах. 2. Ліквідувати інститут спеціальних пенсійних допомог, які надаються вченим, державним службовцям, керівникам державних підприємств. Обмежити пенсії працюючим пенсіонерам. Встановити пенсійний вік офіцерам армії у 60 років. 3. Підвищити вартість газу для муніципальних підприємств на 50%, вдвічі – для приватних споживачів. Збільшити вартість електроенергії на 40%. Дозволити встановлювати ціни на житлово-комунальні послуги їхнім виробникам. Дозволити зростання цін відповідно до зростання цін на газ. Збільшити акциз на бензин на 60 євро. 4. Скасувати пільги та підвищити податки на транспорт на 50%. Не збільшувати прожитковий мінімум, балансувати соціальну ситуацію за рахунок точкових субсидій. 5. Приватизувати всі шахти та скасувати всі субсидії. Скасувати пільги для підприємств ЖКГ, транспорту та іншого. Скасування державної підтримки безкоштовного харчування та підручників для учнів. 6. Обмежити практику спрощеного оподаткування. Скасувати практику пільг з ПДВ у сільській місцевості. Зобов’язати аптеки і фармацевтів сплачувати ПДВ. 7. Скасувати мораторій на продаж землі сільськогосподарського призначення. Скасувати субсидії для виробників свинини та курятини. 8. Скоротити склад міністерств до 14. Залишити тільки одного віце-прем’єра. Скасувати посаду міністра кабінету міністрів. Підпорядкувати всі державні органи міністерствам. Податкова адміністрація, митниця, Фонд держмайна мають увійти до складу міністерства фінансів. 9. Обмежити надлишкову оплату праці державних осіб. 10. Допомоги з безробіття мають нараховуватись тільки після мінімального періоду у шість місяців роботи. Оплачувати лікарняні на рівні 70% від заробітної плати, але не нижче прожиткового мінімуму. Оплачувати лікарняний тільки з третього дня хвороби. Ось такі вимоги МВФ висунув Україні, якщо вірити згадуваному сайту. Утім, не довіряти його відомостям причин немає, тим паче, що в ухваленому законодавчому акті деяка частина з цих вимог уже виконана. Але тільки деяка, тому можна з певною часткою ймовірності спрогнозувати, що й решта вимог Фонду найближчим часом також знайдуть своє відображення у законодавчо-нормативній документації. Тож у недалекому майбутньому, певно, можна очікувати скасування шкідливого стажу для пільгових пенсій та збільшення часу служби для військових, відміну пільгового проїзду в пасажирському транспорті для пенсіонерів та інших пільговиків і багато чого іншого, малоприємного для звичайної людини. При цьому, швидше всього, доходи людей зменшуватимуться, натомість видатки та обов’язкові платежі – зростатимуть. ... Як видно, А. Яценюк досить точно спрогнозував подальшу ситуацію в країні, передбачивши, що внаслідок запропонованих реформ мало хто аплодуватиме урядовим рішенням та йому особисто. Е. МІСЦЕВИЙ

Середня заробітна плата за видами економічної діяльності у лютому Вид діяльності Усього Сільське господарство, мисливство, лісове господарство та рибне господарство — з них сільське господарство Промисловість Будівництво Оптова та роздрібна торгівля; ремонт автотранспортних засобів і мотоциклів Транспорт, складське господарство, поштова та кур'єрська діяльність — наземний і трубопровідний транспорт — водний транспорт — авіаційний транспорт — складське господарство та допоміжна діяльність у сфері транспорту — поштова та кур'єрська діяльність Тимчасове розміщування й організація харчування

Лютий 3189 2128 2038 3698 2591 3082 3434 3222 3290 10167 3855 1830 2133

Вид діяльності Інформація та телекомунікації Фінансова та страхова діяльність Операції з нерухомим майном Професійна, наукова та технічна діяльність — з неї наукові дослідження та розробки Діяльність у сфері адміністративного та допоміжного обслуговування Державне управління й оборона; обов'язкове соціальне страхування Освіта Охорона здоров'я та надання соціальної допомоги — з них охорона здоров'я Мистецтво, спорт, розваги та відпочинок — діяльність у сфері творчості, мистецтва та розваг — функціювання бібліотек, архівів, музеїв та інших закладів культури Надання інших видів послуг

грн. Лютий 4734 6294 2871 4979 3759 2465 3371 2532 2242 2261 3300 2646 2522 3086

Примітка: дані наведено по підприємствах, установах, організаціях та їхніх відокремлених підрозділах із кількістю найманих працівників 10 і більше осіб.

За даними Держстату

Новини

www.girnyk.com.ua


«Червоний гірник» №28 (21453)

www.girnyk.com.ua

Четвер, 10 квітня 2014 року

Кто защитит Кривой Рог? Всего за несколько последних месяцев криворожане потеряли уверенность в завтрашнем дне и ощущение безопасности. Люди растеряны. Вопросы, которые волнуют всех, особенно в таких промышленных регионах, как Кривой Рог, что будет с предприятиями, не потеряют ли люди работу? И самый главный вопрос – кто сможет противостоять негативным процессам и защитить людей и экономику региона? Александр Вилкул считает своей ключевой задачей защиту Кривого Рога и его жителей.

Кривой Рог за последние годы изменился к лучшему

«За несколько последних лет город изменился к лучшему. Мой племянник родился в новом суперсовременном перинатальном центре. Я был на его открытии, когда его Александр Вилкул открывал», – рассказывает сотрудник ЮГОКа Владимир Евгеньевич. Он, как и многие жители Кривого Рога, пришел на встречу с Александром Вилкулом, который 3 года возглавлял Днепропетровскую область, а потом был вице-премьером. Сейчас Александр Юрьевич – один из руководителей Партии регионов. «Кривой Рог существенно обновился за последние несколько лет, – продолжает Владимир Евгеньевич. Если бы вы видели улицы Мусоргского, Армавирскую, проспекты Победы, Южный до реконструкции и сейчас – то не узнали бы. Жилмассив «Даманский» вообще полностью перестроили. И дороги стали лучше, все как-то более благоустроенно стало, светлее. Я специально интересовался: за последние годы в Кривом Роге возобновили больше 100 километров электросетей для освещения дворов, улиц, парков! …». Также в Кривом Роге открыта зона отдыха и светодинамический музыкальный фонтан на 44-м квартале Жовтневого района. На пешеходных переходах установили современные звуковые устройства обратного отсчета времени почти на пятистах светофорах. Была проведена реконструкция парков им. Гагарина, им. Газеты «Правда», им. Ленинского комсомола. Построена новая ледовая арена, спортивный комплекс «Північне сяйво». Построено и отремонтировано, преимущественно капитально около 150 тысяч квадратных метров дорог. Открыта Аллея славы, построен Храм Иконы Божьей Матери «Взыскание погибших» и Храм Рождества Христового, установлены и реконструированы памятники воинам Великой Отечественной войны. Для повышения качества медицинских услуг в Кривом Роге восстановлена уникальная радоновая лечебница. Открыты амбулатории семейной медицины, отделение ранней медико-социальной реабилитации для совместного пребывания матери и ребенка, отремонтированы палаты терапевтического отделения для чернобыльцев. Медики получили 60 новых спецавтомобилей, из которых 20 – машины «скорой помощи». Для повышения качества питьевой воды реализован один из крупнейших в стране проект по внедрению уникальной трехступенчатой системы очистки воды на Карачуновском водохранилище. Преобразилась после очистки река Саксагань

в центральной части города. Для благоустройства улиц Кривой Рог получил 39 единиц современной уборочной техники. Построен современный вокзал на станции Роковатая. И это только малый перечень того, что уже было сделано. Сейчас криворожане переживают, что из-за негативных процессов в экономике будут закрываться ГОКи, металлургические и машиностроительные предприятия. А ведь от их работы зависит судьба сотен тысяч рабочих Кривого Рога и Днепропетровщины. Более того, с налогов предприятий формируются зарплаты, пенсии, стипендии, социальные выплаты для детей-сирот, малообеспеченных семей.

Александр Вилкул: «Защита и развитие промышленности Кривого Рога – моя ключевая задача»

На встречах с земляками Александр Вилкул назвал своей принципиальной задачей – защиту Кривого Рога и его промышленности. «Поэтому я выступаю за политику «открытых дверей» для инвесторов – и Запада, и Востока. Украине необходимо сохранить традиционные рынки сбыта и развивать новые. Важно сохранить существующие кооперационные цепочки между отечественными предприятиями, и предприятиями России, Беларуси, Казахстана и других стран», – говорит Александр Вилкул. Экс-вице-премьер считает, что необходима модернизация производства, развитие новых технологий. По его мнению, правительство должно уделить особое внимание стандартизации отечественной продукции в соответствии с мировыми нормами. А также введению новых технических регламентов, внедрению энергосберегающих технологий, улучшению условий труда, повышению безопасности и заработных плат. «Поэтому так важна, – уверен Александр Вилкул, – модернизация системы образования. Она должна быть ориентирована на реальные потребности рынка труда. Это касается как рабочих специальностей, так и инженерно-технических работников».

Необходимо создать возможности для развития региона

Особое внимание во время общения с земляками Александр Вилкул уделил стратегии развития регионов. Она основана на децентрализации власти. Регионы должны получить возможность самостоятельно определять гуманитарные и языковые вопросы. Жители должны иметь

возможность прямым голосованием выбирать главу региона. Должен быть создан механизм отзыва депутатов всех уровней, мэров и руководителей регионов. «Бюджеты сел, поселков, городов, областей должны определяться не по формуле Минфина, а формироваться «снизу» – на основании реальных потребностей громад. Хватит уже ходить по Киеву с протянутой рукой!» – подчеркнул Александр Вилкул. Он отметил, что для вывода Украины из кризиса должна быть проведена стимулирующая налоговая политика. В частности, налог на прибыль, подоходный налог, налоги на землю и добычу полезных ископаемых должны оставаться в регионах. Это позволит решить стратегические проблемы регионов, в том числе – экологические. «Уголь добывается в Луганской, Львовской, Волынской, Донецкой, Днепропетровской областях. Руда – в Днепропетровской и Полтавской. Газ, нефть – в Харьковской, Сумской, Полтавской, Ивано-Франковской областях. Но собираемые в этих регионах налоги не идут на снижение экологической нагрузки на жителей, а уходят в Центр. Мы изменим ситуацию! Деньги должны оставаться в регионах!» – сказал Александр Вилкул. В государственный бюджет должны идти НДС, акцизы и таможенные пошлины. «Наполненные местные бюджеты – это новые школы, больницы, детские садики, дороги. Для поддержки дотационных регионов в Фонд выравнивания должно идти не более 25% денег, заработанных регионами-донорами», – сказал экс-вицепремьер. Он отметил, что для развития бизнеса и привлечения инвестиций должна быть создана прозрачная налоговая система. Для этого налог на прибыль должен быть уменьшен до 12,5%, ставка подоходного налога снижена до 14%, а проверки малого и среднего бизнеса должны проходить не чаще чем раз в 5 лет. На вопрос земляков о дальнейших стратегических планах Александр Вилкул отметил, что если будет поддержка земляков и будут внесены изменения в Конституцию Украины о выборности руководителя региона, то он будет баллотироваться на губернатора Днепропетровщины.

Для решения конфликта в Юго-Восточных регионах Александр Вилкул инициирует создание Группы гражданского примирения Комментируя сегодняшнюю ситуацию в Юго-Восточных регионах Украины на радио «Голос столицы», Александр Вилкул призвал Правительство к активному диалогу с регионами и созданию практического плана действий по преодолению ситуации. «Одним из вариантов решения должна стать активным участником конфликта должно стать формиро- диалога в переговорах между ЕС, вание Группы гражданского прими- США, Россией и Украиной. Так как рения, которая обеспечит политичес- новой власти на юго-востоке Укракий диалог. В неё должны войти как ины не доверяют. представители власти, так и предстаУчитывая, что ключевой конфвители оппозиции, в частности – Пар- ликт в стране идет не по линии тии регионов. Это эффективней, чем «восточные регионы – западные проведение властью политических регионы», а по линии «Центр – репрессий и антитеррористических Регионы», актуальным решением операций», – сказал Александр Вил- по преодолению конфликта Алеккул, один из лидеров Партии регио- сандр Вилкул назвал скорейшие нов, вице-премьер-министр Украины шаги по децентрализации власти 2012-2014 гг. и расширению полномочий региоПо его мнению, эта Группа также нов. Это касается возможности ре-

гионов самостоятельно определять гуманитарную и языковую политику, прямым голосованием выбирать главу региона. В регионах должно оставаться больше средств, бюджеты городов и районов должны формироваться на основании реальных потребностей громад, а не спускаться по формуле Минфина. При этом эта власть должна обеспечить реальные изменения, а не ограничиваться декларативными заявлениями. «Не Верховная Рада должна объявлять в стране чрезвычайное положение, а страна должна перевести Верховную Раду в особое положение. Депутаты должны принимать актуальные законы, – подчеркнул Александр Вилкул. – Необходимо запустить принятие законов по

расширению полномочий регионов в соответствии с концепцией реформирования местного самоуправления, которую мы как Партия регионов разработали еще в прошлом году. Необходимо вносить изменения в Конституцию. Кроме того, власти необходимо активизировать диалог с регионами. Члены правительства должны не в Киеве сидеть, а встречаться в регионах с лидерами общественного мнения, с активистами, проводить встречи в трудовых коллективах». Учитывая сложившуюся критическую ситуацию, целью ответственных политиков в ходе начавшейся избирательной кампании, по мнению Александра Вилкула, должна быть не борьба за власть, а борьба за сохранение целостности страны.

За матеріалами Інтернет-ЗМІ

На часі 5 Новини Довгинцівський район Картка для інваліда

На обліку в управлінні праці та соціального захисту населення виконкому Довгинцівської районної в місті ради перебуває 4368 інвалідів. На кожного з них заведена соціальна картка, створений банк даних інвалідів, які працюють або бажають працювати. Протягом першого кварталу нинішнього року заповнено 118 соціальних карток на інвалідів, також згідно з вимогами часу було відкореговано 67 карток. Інвалідам, котрі бажають працювати, надаються направлення до центру зайнятості, який їх працевлаштовує на вільні робочі місця. На постійному контролі перебуває питання й щодо пристосування об’єктів соціального користування для безперешкодного доступу осіб з обмеженими фізичними можливостями, а також громадян похилого віку до об’єктів житлового та громадського призначення. Всього в районі вже обладнано такими пристосуваннями 315 об’єктів, і робота в цьому напрямку продовжується.

Буккросинг – почитай сам і віддай іншому

Започаткований у минулому році працівниками бібліотеки-філіалу №15 рух буккросингу набуває все більшої популярності в місті. Його сутність полягає в обміні книгами між читачами. Задля цього в окремому невеличкому приміщенні бібліотеки виставлено книжковий міні-стелаж, на якому стоять книги для буккросингу. Кожен з відвідувачів бібліотеки може взяти на стелажі вподобану книгу, лишити її собі, подарувати друзям або повернути назад, а на знак подяки додати ще й якусь свою. Таким чином, обмін книгами дозволяє постійно поповнювати стелаж новими книжковими виданнями. Відколи у бібліотеці запроваджений такий книжковий обмін (з грудня 2013 року по березень 2014 року), відвідувачами було взято 120 книг, а додано 57. У такий спосіб популяризується любов до книги та прищеплюється культура читання. На досягнутому бібліотекарі не зупиняться, бо впевнені, що ця акція цікава, незвична і дуже необхідна. Адже сучасні форми роботи сприяють залученню нових користувачів до бібліотеки та популяризують книгу. Підготував Е. МІСЦЕВИЙ

Оголошення Про проведення публічних слухань Відповідно до розпорядження міського голови від 14.03.2014 №46-р «Про проведення публічних слухань» 04.04.2014 о 16.00 у Центрі надання адміністративних послуг «Муніципальний центр послуг м. Кривого Рогу» (50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1) відбулися публічні слухання з обговорення проекту регуляторного акта – доопрацьованого проекту рішення виконкому міської ради «Про затвердження міської маршрутної мережі пасажирського транспорту» та аналізу його регуляторного впливу. У слуханнях брали участь: депутати міської та районних у місті рад, члени міської галузевої ради підприємців з питань діяльності у сфері транспорту і зв’язку, мешканці міста, суб’єкти господарювання, керівники структурних підрозділів виконкому міської та районних у місті рад та представники засобів масової інформації. При обговоренні були розглянуті отримані відділом транспорту і зв’язку виконкому міськради пропозиції та зауваження до маршрутної мережі щодо відкриття нових або зміни діючих автобусних маршрутів, зміни по класах автобусів, режимах руху та кількості графіків. По кожній пропозиції будуть прийняті обґрунтування щодо доцільності її відображення в маршрутній мережі міста. За результатами проведення публічних слухань та в результаті аналізу одержаних пропозицій та зауважень до проекту рішення, оприлюдненого у засобах масової інформації 06.03.2014, присутніми було вирішено, що в цілому проект рішення виконкому міської ради «Про затвердження міської маршрутної мережі пасажирського транспорту» задовольняє потреби мешканців міста у перевезенні. Відділ транспорту і зв’язку виконкому міської ради


6 Комуналка Новини

Дзержинський район Сприяти армії

До підтримки Збройних сил долучається вся країна. Нещодавно у виконкомі Дзержинської райради пройшла зустріч підприємців району з представником військової частини А3283 та головою Криворізької міської профспілкової організації «Солідарність» Наталею Патрушевою. На зустрічі розповіли про створення Фонду «Сприяння військовим частинам Криворізького гарнізону Збройних сил України». Його мета – це здійснення благодійної діяльності для підтримки військових частин в умовах, які склалися нині.

Обстеження – щодня

У районі продовжує працювати робоча група з питань детінізації відносин у сфері зайнятості населення. З початку 2014 року проведено 198 обстежень об’єктів малого бізнесу, легалізовано 34 найманих працівників. З метою активізації роботи, районна робоча група в рамках проведення у Кривому Розі місячника добровільної легалізації трудових правовідносин щоденно здійснює обстеження об’єктів бізнесу. У разі виявлення порушень законодавства про працю з боку роботодавців (праця без офіційного оформлення, невиплата заробітної плати тощо), потрібно звертатися за телефоном 92-80-87. Також можна отримати консультацію з питань трудового законодавства безпосередньо в управлінні праці та соціального захисту населення за адресою: пр. Металургів,16, каб. 218. Підготував Володимир СКІДАНОВ

ЦентральноМіський район

www.girnyk.com.ua

Ми продовжуємо спілкування з читачами в рамках цієї рубрики, яка вже стала традиційною для «Червоного гірника». Нині пропонуємо чергову добірку запитань читачів і наших відповідей. І так вже сталося, що всі попередні звернення були від мешканців Дзержинського району й стосувались передовсім роботи КП «ЖЕО №8». Наступне спілкування з читачами відбудеться 16 квітня з 11.00 до 13.00 за телефоном 92-77-90. Едуард БІЛИК, завідувач відділу соціально-побутових питань

Хто зглянеться на «хрущовку»?

– У нашому 4-му під’їзді вже років з двадцять не було ремонту, – жаліється Тетяна Вікторівна з вул. Постишева, 29. – Тож він страшенний: пошарпаний, шматки стін повідпадали, з вибитих вікон тягне протягами. На ЖЕК сподівань мало, то хто ж зглянеться на нашу «хрущовку»?

?

Ви, шановна, певно давно спілкувалися зі своїм управителем, яким донині виступає КП «ЖЕО №8», якщо так мало сподівань покладаєте на його сприяння в ремонті власного під’їзду. Ось дивимось останні дані з поточного виконання робіт цього ЖЕКу, серед яких знаходимо й ремонт під’їзду. Причому не одного, а одразу чотирьох у різних будинках по вулицях Іллічівській, 3, Димитрова, 46а, ХХІІ Партз’їзду, 35 та Вокзальній, 16. Ремонт одного

!

– У нашому під’їзді впродовж цього року сталася одна пожежа і одне займання у електрощитовій, – розповідає жителька вул. Костенка, 27 Світлана Громобоєва. – Наприкінці березня до нас прийшов електрик і сказав, що у щитовій потрібно багато чого міняти, та що саме – до пуття не пояснив. Також незрозуміло, коли в під’їзді буде наведено лад і відновлено його пристойний вигляд?

?

– Дійсно, в цьому будинку ставалося неодноразове займання електропроводки через перевищення допустимого навантаження на мережу, яка на таке за проектними потужностями не була розрахована, – коментує ситуацію директор КП «ЖЕО №8» Раїса Приймак. – Тож і не дивно, що вона не витримала. Утім, зі свого боку ми зробимо все від нас залежне, аби якнайшвидше повернути затишок усім мешканцям цієї багатоповерхівки. Задля цього в означеному під’їзді вже проведені попередні роботи, зокрема, була замінена електропроводка, що дозволило повернути жителям стабільне енергопостачання їхніх квартир. Щодо власне ремонту самого під’їзду, то він має розпочатись одразу, як тільки по цьому будинку на відповідному рахунку накопичиться достатня сума коштів. Передбачаю, що це може статись наприкінці весни – на початку літа нинішнього року, тож плануємо розпочати проведення власне ремонтних робіт вже у червні-липні 2014-го.

!

Підготував Е. МІСЦЕВИЙ

Чиї фекалії у підвалі?

– По всьому щось сталося з каналізаційною мережею у підвалі нашого будинку, бо віднедавна у під’їзді стоїть доволі специфічний сморід, – говорить житель вул. Якіра, 7 В’ячеслав Валентинович. – Але нашого восьмого ЖЕКу вже ніби немає, то куди ж нам звертатись, аби виправити ситуацію?

КП «ЖЕО №8» продовжуватиме свою роботу щонайменше до кінця літа, а то й довше. І саме це підприємство впродовж означеного часу як здійснювало, так і надалі здійснюватиме утримання багатоповерхових будинків і прибудинкових територій Дзержинського району. Також протягом відповідного періоду працюватимуть усі фахівці та служби 8-го, зокрема, й центральна цілодобова диспетчерська, по телефону якої цілодобово приймаються заявки на усунення аварійних та інших непередбачуваних ситуацій. Її телефон – 409-25-88. До слова кажучи, будинки по вул. Якіра та прилеглих до неї вулиць обслуговує своя дільнична диспетчерська, зв’язатись з якою можна за номером 401-52-85. Вона здійснює прийом безпосередніх заявок від мешканців із подальшим контролем їх виконання.

Як встановити газовий лічильник поза чергою?

– Уже в багатьох засобах масової інформації повідомлялось, що невдовзі зросте вартість побутового газу для населення, – розмірковує Галина Василівна з пр. Гагаріна, 67. – У зв’язку з цим, чи не підкажете, як найшвидше встановити мені вдома газовий лічильник, аби платити за газ справді стільки, скільки реально використала моя родина?

Насамперед треба сказати, що в Україні загалом та в нашому місті зокрема відповідно до Закону України «Про забезпечення комерційного обліку природного газу» реалізується відповідна державна програма. Згідно з нею ПАТ «Криворіжгаз» у цьому році встановить городянам більше 9 тисяч безкоштовних лічильників газу, що дозволить споживачам сплачувати за природний газ за реальними обсягами. Закон визначає етапи встановлення безкоштовних лічильників відповідно до того, яким газовим обладнанням користується споживач. Тож зараз прилади обліку

Туризм на рудниках

У районі триває реалізація програми «Ветеранське подвір’я», в рамках якої наводиться лад на подвір’ях ветеранів Великої Вітчизняної: обрізування дерев, перекопування присадибних ділянок та інші роботи, які вже не по силах стареньким. Зараз на черзі обійстя інваліда війни, учасника бойових дій Марії Павлівни Бондаренко, що мешкає на Карачунах. Студенти міжрегіонального центру, депутати районної у місті ради, співробітники терцентру та волонтери повинні допомогти ветерану прибратись на подвір’ї, щоб вона мала змогу гідно зустріти свята.

під’їзду зазвичай триває два тижні, після чого бригада переходить на черговий об’єкт. Як нас проконсультували у КП «ЖЕО №8», для того, аби потрапити до переліку ремонтних об’єктів, мешканцям будинку потрібно надати відповідну заявку, після чого будинок і під’їзд будуть внесені до планів подальших робіт. Від себе додамо, що для пришвидшення початку робіт варто подати саме колективну заявку, тобто за підписом трьох і більше сусідів.

Хто погасить пожежу у під’їзді?

У березні в районі створено другий дитячий будинок сімейного типу на базі прийомної сім’ї Кирилюків. Таким чином, у чотирьох братів та сестер з’явився ще й молодший брат Євгенко. Дитина одразу відчула, що Тетяна Дмитрівна та Володимир Васильович Кирилюки прийняли його, як рідного сина.

«Ветеранське подвір’я»

Четвер, 10 квітня 2014 року

Як не знаю – запитаю, а як знаю – відповім

Дитину – в родину

Торік міською радою прийнято Програму розвитку промислового туризму в нашому місті, головною метою якої є створення умов розвитку туристичної галузі міста як складової місцевого економічного розвитку. Задля формування ефективної структури управління розвитком промислового туризму в районі здійснено аналіз ринку туристичних послуг існуючої мережі туристичної інфраструктури, сформовано перелік туристичних фірм та агенцій, розташованих на території району, які у перспективі матимуть змогу долучитись до участі у міській програмі. В районі також визначено 34 помітних місця, через які планується прокладання індустріально-туристичних маршрутів: старовинні відвали Калинівського кар’єру, дореволюційний кар’єр рудників Копилова, Гданцівський та Рахманівський кар’єри, балка Кандибіна, затоплений Пастухівський кар’єр, геологічна пам’ятка природи «Скелі МОДРу», Карачунівський водоспад, Карачунівський гранітний кар’єр тощо.

«Червоний гірник» №28 (21453)

встановлюються тим, хто використовує газові прилади для підігріву води і приготування їжі. Монтажні роботи проводяться комплексно, а всі прилади обліку й роботи по їх встановленню є безкоштовними для споживачів. Загалом передбачено 100-відсоткове забезпечення приладами обліку природного газу всіх споживачів до 1 січня 2018 року, а нині близько 100 тисяч клієнтів ПАТ «Криворіжгаз» користуються лічильниками газу. З початку року вже було встановлено близько 3 тисяч лічильників, їх установка продовжується. Натомість, якщо споживач не воліє чекати, доки у нього встановлять

лічильник безкоштовно, а бажає власним рахунком вже нині обладнати свою оселю приладом обліку природного газу, то для цього йому потрібно також звернутись до ПАТ «Криворіжгаз», який єдиний у регіоні наділений повноваженнями з приєднання газового обладнання до мереж. Отримати необхідні консультації щодо цього можна за телефоном гарячої лінії підприємства по номеру 405-40-01. По ньому споживачам докладно пояснять, які саме документи потрібно надати для установки, скільки часу і коштів відніме установка газового лічильника, а також всі інші супутні моменти.

Вопрос-ответ

Будет ли повышать тарифы «Ситисервис-КР»? Возможный рост тарифов на жилищно-коммунальные услуги в мае этого года – вопрос, который беспокоит многих криворожан вот уже несколько месяцев. Предприятие «Ситисервис-КР», обслуживающее жилые фонды в Центрально-Городском и Ингулецком районах нашего города, заверяет в том, что оплата за «коммуналку» останется прежней и это никак не повлияет на качество выполняемых работ. – Наша компания владеет не- крыш, межпанельных швов, кообходимыми ресурсами для того, зырьков подъездов, осуществить чтобы обеспечить стабильное было просто невозможно. Для того, жизнеобеспечение жилого фонда, чтобы провести запланированные – заявляет Эдуард Данильченко, ремонты, учредители и руководдиректор «Ситисервис-КР». – Мы ство предприятия ввели кредиделаем все от нас зависящее, что- тование населения, при котором бы поддерживать комфортные ус- работы выполняются в нужных объловия в домах, где предоставляем емах, а оплата за них начисляется жилищно-коммунальные услуги. в пределах нормативного тарифа Как известно, нормативный тариф и распределяется на несколько не менялся с 2011 года, поэтому следующих месяцев. Замечу, что в его рамках часть требуемых ре- формирование тарифов на услуги монтных работ, к примеру, ремонт по содержанию домов и придомо-

вых территорий осуществляется по каждому дому отдельно. Поэтому в зависимости от общей площади жилья, количества затраченных материалов и объема оказанных услуг цена будет либо уменьшаться, либо увеличиваться. Принимая во внимание этот факт, нужно сказать, что средневзвешенный нормативный тариф ООО «Ситисервис-КР» на 1 м2 жилой площади составляет 2,65 грн., а фактический тариф за февраль составил всего 1,53 грн. на 1 м2. Мы готовы и дальше поддерживать эту положительную динамику, экономно расходуя поступаю-

щие средства. Также подчеркну, что при утверждении тарифа учитываются фактические затраты на произведенные работы. То есть, после окончания ремонта составляется акт выполненных работ, который подписывают руководители домовых комитетов или отдельные жильцы дома. Это еще раз напоминает о том, что наша компания действует открыто и законно. Более того, специалисты предприятия всегда готовы сотрудничать с жильцами домов и предоставлять необходимую информацию, касающуюся жилищно-коммунальных услуг.

СПРАВКА Офисы компании располагаются по адресам: ул. Харитонова, 9а; Погребняка, 18; Панаса Мирного, 20. Телефон горячей линии – 92-58-35.


Четверговий телегід

«Червоний гірник» №28 (21453) Четвер, 10 квітня 2014 року

7

??????

www.girnyk.com.ua

 Програма телебачення 14-20 квітня  Календар Афіша 

Понеділок, 14 квітня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 День за днем 09:30 Моя профессия 09:45 Новая волна 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Диалог

ТРК «РУДАНА» 06.30 «Місто. Тиждень» 07.00, 09.30 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Контакт» 07.45 «Корпорація «Сімба» 08.00, 15.15, 19.50 «Міркувалки» 08.10, 09.40, 21.45 «На землі на рідній…» 08.30 «Бадьорий ранок» 09.00 «Три побачення» 09.45 Молодіжна програма «Cтудія» 10.15 Хіт-парад «На всі 100» 11.10 «Шкільний альбом» 11.25, 21.50 «Епізоди колишнього» 11.30 «Кіндерунія» 11.45, 17.10 М/фи 12.30 «Щедра Скиба» 13.00 «Музичний калейдоскоп» 13.30 «Телеспортклуб» 14.00 «Здоров’я плюс» 14.30 «Книжкова полиця» 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 15.25 «Золота колекція кіно» 1 категорія 16.55 «Iнтерклас» 18.10, 19.15, 21.05, 23.05 Погода 18.15 М/ф 18.30, 01.30 «Дикий світ» 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 19.25 «Підземка» 19.35 «Близькі подорожі» 20.00 «Афіша» 20.05 «Сад. Город. Квітник» 20.20 «Я пам’ятаю» 21.15 «На розі вулиць» 22.00 «Бесіди про вічне» 23.10 Т/с «Аеропорт» 17, 18 с. 1 категорія 00.40 Док.серіал

Вівторок, 15 квітня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Мамина школа 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Юные эксперты 19:45 Профстайл

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.30 «Бадьорий ранок» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05, 09.30, 19.15, 21.05, 23.05 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15, 21.30, 00.35 Док.серіал 07.45, 18.15 М/ф 08.00 «Підземка» 08.10 «Близькі подорожі» 09.00 «Телеспортклуб» 09.40, 14.45, 19.55 «Міркувалки» 09.50 «Шкільний альбом» 10.05 «Щедра Скиба» 10.30 Т/с «Аеропорт» 17, 18 с. 1 категорія 11.55, 14.55, 22.25 «Епізоди колишнього» 12.00 «Книжкова полиця» 12.30 «Бесіди про вічне» 13.00 «Музичний калейдоскоп» 13.30 «На розі вулиць» 14.00 «Три побачення» 14.30 «Iнтерклас» 15.15 «Кіндерунія» 15.30 «Золота колекція кіно» 1 категорія 17.00 М/фи 17.25 Молодіжна програма «Cтудія» 18.10 Погода 18.30 «Контакт» 19.25 «Алея слави» 19.45 «Афіша» 19.50 «Я пам’ятаю» 20.05 «Резонанс» 20.20, 22.20 «На землі на рідній…» 21.10, 23.10 «Гарна новина» 21.15 «Енергозаощадження» 22.00 «Сад. Город. Квітник» 23.15 Т/с «Аеропорт» 19, 20 с. 1 категорія 01.30 «Дикий світ»

Середа, 16 квітня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00, 19:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Юные эксперты 09:45 Профстайл 19:20 Новости регионов 19:35 Лица общества 19:50 Ежедневная политика

Четвер, 17 квітня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Лица общества 09:50 Ежедневная политика 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Диалог

П'ятниця, 18 квітня ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Фабрика идей 19:00 Кривбасс-Центр 19:20 Новости регионов 19:35 Государственный портал 19:50 Шевченко 200

Субота, 19 квітня

Неділя, 20 квітня

ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

ТРК «КРИВОРІЖЖЯ»

09:00 Кривбасс-Центр 09:20 Новости регионов 09:35 Економический интерес 19:00 Новости регионов 19:20 Календарь событий 19:35 Новая волна

09:00 Новости регионов 09:20 Календарь событий 09:35 Новая волна 19:00 День за днем 19:30 Мир профессий 19:45 Шевченко 200

ТРК «РУДАНА»

ТРК «РУДАНА»

ТРК «РУДАНА»

ТРК «РУДАНА»

ТРК «РУДАНА»

06.00, 08.35 «Бадьорий ранок» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05, 09.35, 18.10, 21.05, 23.05 «Погода» 07.10, 08.30, 09.40, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Контакт» 07.45, 18.15 М/ф 08.00, 11.55, 15.15 «Гарна новина» 08.05 «Алея слави» 09.05 «Книжкова полиця» 09.45, 14.50, 19.50 «Міркувалки» 10.00 «Сад. Город. Квітник» 10.15 Т/с «Аеропорт» 19, 20 с. 1 категорія 11.50, 22.25 «Епізоди колишнього» 12.00 «Резонанс» 12.15 «Телеспортклуб» 12.45 «Близькі подорожі» 13.00 «Музичний калейдоскоп» 14.05 «Iнтерклас» 14.20 «Щедра Скиба» 15.20 «Золота колекція кіно» 1 категорія 16.55 «Три побачення» 17.25 «На розі вулиць» 18.30 «Кіндерунія» 18.45 «Громадський мікрофон» 18.55 «Я пам’ятаю» 19.15 Погода 19.25 «Підземка» 19.35 «Шкільний альбом» 20.00, 01.30 «Дикий світ» 21.15 «Моє житло» 21.30 Молодіжна програма «Cтудія» 22.00 «Чоловічий клуб» 22.15 «Афіша» 22.20 «На землі на рідній…» 23.10 Т/с «Аеропорт» 21, 22 с. 1 категорія 00.40 Док.серіал

06.00, 08.30 «Бадьорий ранок» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05 «Погода « 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Телеспортклуб» 07.45, 18.15 М/ф 08.00 «Підземка» 08.10 «Кіндерунія» 09.00 «Щедра Скиба» 09.30, 19.15, 21.05 «Погода» 09.40 «На розі вулиць» 10.10 «Контакт» 10.40 Т/с «Аеропорт» 21, 22 с. 1 категорія 12.10, 20.20 «Епізоди колишнього» 12.15, 19.55 «Міркувалки» 12.30 «Алея слави» 13.00 «Музичний калейдоскоп» 13.30 Молодіжна програма «Cтудія» 14.00 «Резонанс» 14.15 «Сад. Город. Квітник» 14.30 «Бесіди про вічне» 15.15 «Золота колекція кіно» 1 категорія 17.00 «Iнтерклас» 17.15 «Близькі подорожі» 17.30 «Шкільний альбом» 18.10, 23.05 Погода 18.30, 01.30 «Дикий світ» 19.25 «Здоров’я плюс» 20.05 «Я пам’ятаю» 20.15 «Афіша» 21.15 «Чистий четвер» 21.30 «ARTіCOOL» 22.00 «Книжкова полиця» 23.10 Т/с «Аеропорт» 23, 24 с. 1 категорія 00.40 Док.серіал

06.00, 08.30 «Бадьорий ранок» 06.30, 15.00, 18.00, 19.00, 20.30, 22.30 «Місто» 07.00, 19.10, 21.00, 23.00 «Спорт» 07.05, 09.30, 23.05 «Погода» 07.10, 08.25, 09.35, 15.10, 17.55, 19.20 Телегазета 07.15 «Здоров’я плюс» 07.45, 18.15 М/ф 08.00, 14.45, 17.45 «Міркувалки» 08.10 «Шкільний альбом» 09.00 «Бесіди про вічне» 09.40, 23.15 «Близькі подорожі» 10.00 М/фи 10.30 Т/с «Аеропорт» 23, 24 с. 1 категорія 12.00 «Контакт» 12.30 «На розі вулиць» 13.00 «Музичний калейдоскоп» 13.30 «ARTіCOOL» 14.00 «Підземка» 14.10 «Iнтерклас» 14.25 «На землі на рідній…» 14.30 «М/ф» 15.15 «Золота колекція кіно» 1 категорія 17.00 «Кіндерунія» 17.15 «Щедра Скиба» 18.10, 19.15 Погода 18.30 «Алея слави» 19.25 «Афіша» 19.30 «Телеспортклуб» 20.00 «Книжкова полиця» 21.05 «Погода « 21.10, 23.10 «Гарна новина» 21.15 «Я пам’ятаю» 21.30 «Знай наших!» 22.00 «Чудо-люди» 23.30 Х/ф «Осінній детектив» 2 категорія 01.00 Док.серіал

06.00, 08.30 «Бадьорий ранок» 06.30, 12.00, 01.30 «Місто» 07.00, 12.30 «Спорт» 07.05, 16.10, 19.25, 21.00, 23.00 «Погода» 07.10, 12.40, 21.05 Телегазета 07.15 «На розі вулиць» 07.50, 15.20 М/ф 08.00 «Контакт» 09.00 «Здоров’я плюс» 09.30, 11.30, 15.15 «Гарна новина» 09.35 «Iнтерклас» 09.50, 13.20, 19.15 «Міркувалки» 10.00 «Золота колекція кіно» 1 категорія 11.40 «Підземка» 11.50 «Афіша» 12.35 Погода 12.45 «Знай наших!» 13.15 «На землі на рідній…» 13.30 «Шкільний альбом» 13.45 «Сад. Город. Квітник» 14.00 «Телеспортклуб» 14.30 «Книжкова полиця» 15.00 «Кіндерунія» 15.30 «Щедра Скиба» 16.00, 20.20 «Епізоди колишнього» 16.05 «Телегазета» 16.15 Фестиваль народної творчості «Весна Рудани» 19.30 «Бесіди про вічне» 20.00 «Чоловічий клуб» 20.15 «Я пам’ятаю» 20.30 «Місто. Тиждень» 21.10 «Алея слави» 21.40 «Близькі подорожі» 22.00 «ARTіCOOL» 22.30 «Чудо-люди» 23.05 Т/с «Аеропорт» 17, 18, 19 с. 1 категорія

06.00, 08.30 «Бадьорий ранок» 06.30 «Контакт» 07.00 М/ф 07.15, 15.35, 20.15 «Міркувалки» 07.25 «На землі на рідній…» 07.30 «Місто. Тиждень « 08.00, 11.00, 12.30, 18.20, 21.00, 22.55 «Погода» 08.05, 12.40, 16.30, 21.05 Телегазета 08.10, 13.45 М/фи 09.00 «Алея слави» 09.20, 14.15, 16.35 «Золота колекція кіно» 1 категорія 10.30 «Знай наших!» 11.05 «Чоловічий клуб» 11.20 «Кіндерунія» 11.35 «Iнтерклас» 11.50 «Підземка» 12.00 «Місто « 12.45 «Книжкова полиця» 13.15 «Бесіди про вічне» 15.15 «Шкільний альбом» 15.45, 19.00 «Близькі подорожі» 16.00 «Чудо-люди» 18.25 «Щедра Скиба» 18.55 «Я пам’ятаю» 19.15 «ARTіCOOL» 19.45 Молодіжна програма «Cтудія» 20.30 «Місто. тиждеень» 21.10 Хіт-парад «На всі 100» 22.00 «Резонанс» 22.25 «Телеспортклуб» 23.00 Т/с «Аеропорт» 20, 21, 22, 23, 24 с. 1 категорія

Цей день в історії 10 квітня 1912 року англійський лайнер «Титанік» вийшов у своє пер-

ше й останнє плавання. Корабель належав англійській компанії «Уайт Стар Лайн». Під час першого рейсу корабель зіткнувся з айсбергом в Атлантичному океані та затонув. У цій аварії загинуло 1 517 чоловік. 11 квітня 1963 року на екрани СРСР вийшла кінокомедія Олексія Мішурина та Миколи Літуса «Королева бензоколонки» з Надією Румянцевою у головній ролі. 12 квітня 1961 року відбувся перший вдалий політ у космос, коли космонавт живим повернувся на Землю. Космічний корабель «Восток-1», пілотований 27-річним Юрієм Гагаріним, стартував о 9.07 за московським часом із космодрому Байконур (Казахстан), зробив за 108 хвилин один виток навколо Землі й о 10.55 приземлився поблизу поволзького міста Енгельс (Росія). Після завершення польоту усмішка Гагаріна стала відома всьому світу, його було нагороджено вищими відзнаками СРСР, а на його честь було перейменовано вулиці й зведено монументи в багатьох містах Радянського Союзу. 13 квітня 1928 року в Києві відбулася прем’єра фільму Олександра Довженка «Звенигора». 14 квітня 1991 року з Музею Ван Гога в Амстердамі було викрадено 20 картин на 500 млн. доларів. У 2003-му вчені розшифрували людський геном. 15 квітня 1923 року почалося масове виробництво інсуліну для лікування діабету. 1951-го в Лондоні вперше відбувся конкурс «Міс Всесвіт». 16 квітня 1943 року швейцарський хімік Альберт Гофман відкрив психотропні властивості ЛСД. Учений, який працював у фармацевтичній лабораторії «Sandoz», випадково спожив диетиламід лізергінової кислоти, медичний препарат під кодовою назвою LSD-25, синтезований ним ще в 1938 році в ході наукових досліджень. Після цього доктор Гофман відчув фізичну слабкість, впав у галюциногенне марення.

Календар 10 квітня – преподобного Іларіона Нового. Іменинники: Іларіон, Степан. 11 квітня – Міжнародний день визволення в’язнів фашистських концтаборів,

Всесвітній день боротьби з хворобою Паркінсона. Іменинники: Марк, Кирило, Остап. 12 квітня – Всесвітній день авіації і космонавтики, День працівників ракетно-космічної галузі України. Іменинники: Іван, Сафрон, Зосим. 13 квітня – Вхід Господній в Єрусалим (Вербна неділя), Всесвітній день рок-н-ролу. Іменинники: Веніамін, Інокентій. 14 квітня – День ДАІ МВС України. Іменинники: Марія, Марк, Юхим. 15 квітня – День співробітників карного розшуку України, День фахівця з радіоелектронної боротьби. Іменинники: Полікарп, Тит, Марія. 16 квітня – Ікони Божої Матері «Нев’янучий цвіт». Іменинники: Микита, Феодосія.

Митець

Світило у царині живопису Переконана, вам знайоме ім’я криворізького художника Леоніда Давиденка. Днями цей майстер олівця і пензля святкуватиме свій ювілей. Тож давайте познайомимось ближче з непересічним художником. Його мистецький стиль – унікальний, упізнаваний з-поміж інших. Живописні та графічні роботи вирізняються складністю композиції. Свій творчий шлях розпочав у до Кривого Рогу, – селі Вільна Слобода, що на Сум- розповідає Леонід Дащині, де проходили роки його виденко. – Продовжив працювадитинства. Обирати хобі особ­ ти художником. Згодом кохана ливо не доводилось: який гур- сказала, що потрібно здобувати ток може відвідувати сільський професійну освіту. Я довго не хлопчина? Тож до душі припало погоджувався, тому вона сама малювання. А потім було навчан- взяла всі необхідні документи ня на каменяра, електрика... але і подала на факультет мистецтв любов до дивовижного світу об- криворізького педінституту. Дов­ разотворчого мисгий час власні тецтва не полироботи не вишала юнака. Тому ставляв... А поЛьоня працював тім понеслось... художником на Виставки у заводі, розписував Кривбасі та храми. Києві, членство – Потім з друу Спілці художжиною переїхали ників... Швидко

Виставка

став головою цієї Спілки у Кривому Розі, отримав звання заслуженого художника України... Усього цього я досяг лише зав­ дяки наполегливій праці, адже художників – багато, тих, хто малює, – мало. Нині Леонід Давиденко ділиться своїми знаннями зі студентами педінституту, котрі обрали фах художника. На його переконання, сильне бажання пізнати тонкощі обраної справи допоможе досягти омріяних висот. Дар’я ВОРОНА. Фото з особистого архіву Леоніда ДАВИДЕНКА

До уваги передплатників

Призи для вас Нагадуємо нашим передплатникам, абонементи яких не стали виграшними: щомісяця редакція буде розігрувати 3 грошові призи: 150 гривень для тих, хто передплатив газету на рік, – на півроку і 50 гривень за квартальну передплату, тобто протягом «Планета двох світил» 100 усього року надіслані нам абонементи будуть брати участь у наступОлени Ющенко них розіграшах щомісяця. Імена переможців будуть повідомлені на (живопис, абстракціонізм). наших сторінках. Місце: філія КЗК «Міський Тож, шановні передплатники, чекаємо на ваші абонементи і проісторико-краєзнавчий музей» симо залучати до акції «Червоного гірника» своїх знайомих. Слід(сел. Веселі Терни). куйте за нашими новими рубриками та оголошеннями. З любов’ю ваш «ЧГ» Телефон: 35-13-66.


8 Телебачення Понеділок, 14 квітня Cхід 6.01 Захід 19.36 Світловий день 13.36 УТ – 1

10.35, 17.40 «Істина десь

Схід 19.42 Захід 5.59. 16-й місячний день

Терези

ТОНІС

НТН

06.00, 07.00, 08.00, 12.00,

06.00 «Таке спортивне жит-

08.30 «Правда життя.

06.10, 07.10, 08.10 Спорт 06.15, 07.15, 08.15, 09.30,

06.30 «Світ за тиждень» 07.00, 16.50 «Алло, лікарю!» 09.00 Профілактика 15.00, 21.00 «Служба новин

09.00 «Агенти впливу» 09.50 Т/с «Таємниці

15.00, 18.20 Новини

15.25, 18.00, 19.30, 21.30, 23.25 Погода 06.20, 06.40, 07.45, 08.20, 08.40 Гість студії 07.20, 00.30 Країна on lіne 07.40 Ера бізнесу 09.00, 21.00 Підсумки дня 09.50, 18.50 Час-Ч 10.15, 15.55, 19.45 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.10, 18.05, 20.50 Діловий світ 12.40 Т/с «Пастка» 1с 13.55 Право на захист 14.15 Армія 14.35 Euronews 14.55 Діловий світ. Агросектор 15.15 Брифінг Кабміну України 15.35 Вікно в Америку 19.00 Про головне 21.40 Шустер Lіve. Будні 22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі 23.00, 01.00 Підсумки 23.30 На слуху 00.00 Від першої особи 01.20 ТелеАкадемія КАНАЛ «1+1» 06.00 «ТСН-Тиждень» 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 «Сніданок з 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.30 ТСН: ТСН 10.00 «Шість кадрів» 10.10 «Світ навиворіт – 5: Індонезія» 11.10 Х/ф «Іван Васильович змінює професію» 13.00 Х/ф «Салямі» 16.45 «ТСН. Особливе» 17.10 Т/с «Фатмагюль» 20.40 «Секретні матеріали» 20.55 «Чистоnews» 21.10 Т/с «Кухня. Новий сезон» 22.15 «Гроші» 23.55 Т/с «Лікар мафії» 00.50 Х/ф «Льодяний» IНТЕР

07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20, 12.25 Т/с «Зозуля» 13.45, 14.20 «Судові справи» 15.20 «Жди меня» 18.05 Ток-шоу «Стосується кожного» 19.05 Т/с «Поки станиця спить» 20.00 «Подробиці» 20.30 Т/с «Безсоння» 23.20 Х/ф «Екіпаж» 01.55 Х/ф «Залізна хватка» ICTV

06.10 Надзвичайні новини.

Підсумки

06.55 Факти тижня 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.25 Надзвичайні

новини 09.50 Т/с «Прокурорська перевірка» 12.45, 15.45 Факти. День 13.20 Х/ф «Шерлок Холмс» 16.15 Х/ф «Месники» 18.45 Факти. Вечір 20.15 Дістало! 21.10 Свобода слова 00.05 Х/ф «Хай там що, аби встигнути» 01.40 Т/с «Неймовірна історія» НОВИЙ КАНАЛ 06.10, 14.00 Мульсеріал «Панда Кунг-Фу» 06.55 Kіds Tіme 07.00 Підйом 08.00, 19.00 Т/с «Вороніни» 09.00, 17.00 Т/с «Не родись вродлива» 10.00 Х/ф «Тепло наших тіл» 12.00 Х/ф «Чарівні створіння» 15.25 Х/ф «Три богатирі на далеких берегах» 18.00 Репортер 18.20 Абзац! 20.00 Ревізор 22.50 Страсті за Ревізором 00.05 Педан-Притула шоу 01.55 Т/с «Пан Ам» СТБ

06.10, 16.00 «Все буде

добре!»

08.00, 18.30 «Неймовірна

правда про зірок»

09.20, 00.55 Х/ф «Здивуй

мене»

11.05 Х/ф «З привітом,

Козаностра»

12.50, 20.00 «Слідство

ведуть екстрасенси»

13.50 «Битва екстрасенсів

13»

18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 21.00 Т/с «Швидка допо-

мога»

22.30 «Детектор брехні

– 5» 23.45 «Один за всіх»

тя. Інесса Кравець»

«Соціальний пульс»

15.15, 16.45, 18.55, 21.25

«Погода»

16.00 Док.серіал 60

найбільш смертоносних тварин

17.50 Тлумачення

сновидінь

18.30 «Служба новин

«Соціальний пульс «

18.50, 22.35 «Економічний

пульс»

19.00 В гостях у Дмитра

Гордона. Михайло Саакашвілі, 1 ч. 20.00 Пророки наукової фантастики 21.30 ROLLING STONES. Просто для запису, 1 частина 22.40 Монстри всередині мене 00.00 «Красиві та амбіційні» ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.25, 08.20 Мульсеріал «Черепашки мутанти ніндзя» 06.50 Мульсеріал «Шоу Гарфілда» 07.20 Мульсеріал «Лалалупси» 07.45 Мультик з Лунтіком 08.50 Мульсеріал «Тімон і Пумба» 09.15 М/ф «Сердиті пташки» 09.30 Мульсеріал «Маша і ведмідь» 09.55 Єралаш 10.25 Одна за всіх 12.15, 21.55 6 кадрів 13.40 Т/с «Крем» 14.25 Т/с «Чемпіонки» 15.15 Панянка-селянка 16.05 Дайош молодьож! 17.20, 20.00 Т/с «Кухня» 18.15, 22.50 Т/с «Світлофор» 19.10 Розсміши коміка 21.00 Країна У 23.45 Дурнєв+ 00.10 Надто грубо для Ю-туб’а 00.45 Между нами 01.45 Світ навиворіт – 3. Танзанія, Ефіопія ТРК «УКРАЇНА» 06.00 Остаточний вердикт 07.00, 09.00, 15.00, 19.00 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10, 14.00, 15.20, 17.10 Т/с «Слід» 10.00 Т/с «Обдури, якщо любиш» 18.00 Т/с «Сашка» 19.45 Ток-шоу «Говорить Україна» 21.00, 22.30 Т/с «Дикий 4» 22.00 Події дня 23.30 Х/ф «Острів проклятих» 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.30 Час. Важливо 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15 Бізнес-час 06.55, 11.35 Тема/Хроніка тижня 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Час новин 07.25, 08.25, 17.15, 22.45, 23.50 Погода в Україні 07.40 Автопілот-новини 07.45, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Час спорту 07.55, 09.10, 13.10 Погода на курортах 08.15, 08.35, 19.45, 22.40, 23.25, 23.35, 06.15 Тема/ Хроніка дня 08.45 Трансмісія-новини 08.50, 23.45, 00.55 Огляд преси 08.55, 16.10 Погода у світі 09.35, 13.35, 14.35 5 елемент 10.35 Велика політика 11.15, 20.00, 01.15, 01.35 Час. Підсумки дня 12.35 Новинометр 15.35 Новини київщини 16.35 Машина часу 17.35, 00.35 В кабінетах 18.10, 00.00 Місцевий час 18.35 Територія закону 19.00 Час новин, 1 блок 19.20 Час новин, 2 блок 21.40 Час-Тайм 22.10 Тема/Хроника

Професія льотчик»

слідства» 11.30 Т/с «УГРО – 5» 15.05 Т/с «Даїшники» 19.00, 21.40 «Свідок» 19.30 Т/с «Охоронець» 22.00 Т/с «Елементарно – 2» 23.45 Т/с «Банши» 00.45 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю» 01.30 Т/с «Мертва зона» К1 06.00 «Шеф-кухар» 06.30 «TOP SHOP» 07.30 Мульсеріал «Смішарики» 09.10 Х/ф «Земля бізонів» 10.50 Х/ф «Волохатий тато» 12.30 Х/ф «Остання відпустка» 14.30 «КВК-2014» 16.50 М/ф «Шрек» 18.20 «Звана вечеря» 19.20 «Орел і Решка» 21.10 «Розсміши коміка» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.15 Х/ф «Король вечірок 3» 11 КАНАЛ 06.10, 14.00 М/с «Панда Кунг-Фу» 06.55 Kids’ Time 07.00 «Новости недели» 07.30 «Про кино» 08.00 «Проте» 08.30 «Родительский клуб» 09.00, 17.00 Т/с «Не родись красивой» 10.00 Х/ф «Тепло наших тел» 12.00 Х/ф «Прекрасные создания» 15.25 Х/ф «Три богатыря на дальних берегах» 18.00 Репортер 18.20 Абзац! 19.00, 21.30, 00.05 Новости 11 канала 19.30 «Доживем до понедельника» 20.00 Ревизор 21.00 «Дело вкуса» 22.00 «MEDICUS» 22.50 Страсти по Ревизору 01.55 Т/с «Пан Ам» К2

06.05 Іноземна кухня 06.30 Телеторгівля 07.35, 13.10, 20.40 М/фи 10.10 Школа доктора Кома-

ровського 11.30, 17.00 Жіноча форма 15.10 Таємниці шеф-кухаря 16.00, 19.45 Модний вирок 17.50, 00.20 Док.серіал «Ігри долі» 18.50, 22.30 Правда про їжу 21.40, 23.30 Док.серіал «Зіркові історії» 01.10 Глянець 01.50 Колір Ночі «2+2»

06.00 М/фи 06.15 «Обережно, мо-

дерн!»

07.00 «Нове Шалене відео

по-українськи»

08.00 «Облом.UA. Новий

сезон»

09.00 «Велика подорож» 10.00 «Великі битви» 10.40 «Великі катастрофи» 11.20 «Велика подорож у

глибини океану 3D»

12.45 «Оборотна сторона

Всесвіту»

13.45 «Битва планет» 14.45 «9 рота: як це було» 15.10 «Тонька-кулеметниця» 16.00 «Таємниці розвідки» 16.50 «Тегеран 43» 17.40 «Таємниці наркомів» 18.30 Новини 2+ 19.00 Т/с «Пыльная работа» 21.00 «ДжеДАІ» 21.25 Х/ф «Злива» 23.20 Х/ф «Акули» 01.15 Х/ф «Вогонь з пекла»

ЕНТЕР-ФІЛЬМ 08.25 Х/ф «Канікули Петро-

ва і Васечкіна. Звичайні та неймовірні» 11.00, 19.55 Жарт за жартом 12.00, 18.15 Т/с «Клон» 13.40, 20.55 Т/с «Сині ночі» 15.30 Х/ф «Біля тихої пристані» 16.45 Х/ф «Поїзд поза розкладом» 22.45 Х/ф «Каліфорнія» 00.55 Бійцівський клуб ПЕРШИЙ КАНАЛ. УКРАЇНА 08.00, 11.00, 14.00 Новини 08.15 «Контрольна

закупівля»

«Червоний гірник» №28 (21453)

www.girnyk.com.ua

08.40 «Жити здорово!» 09.40 «Модний вирок»

поруч» 11.15 «Слід» 11.50 «Справа ваша...» 12.25 «Острів Крим» 13.00 Інші новини 13.20 «Час обідати!» 14.15 «Непутні нотатки» 14.30 «Вони та ми» 15.20 «У наш час» 16.10, 00.40 «Наодинці з усіма» 17.00 Вечірні новини 18.05 «Давай одружимося!» 19.00, 23.45 «Нехай говорять» 20.00 «Час» 20.30 Т/с «Кураж» 22.15 «Вечірній Ургант» 22.40 «Познер» 23.35 Нічні новини РТР-ПЛАНЕТА (СНД) 09.05 Т/с «Господарка моєї долі» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вісті 10.30, 13.30, 16.15, 18.40 Місцевий час. ВістіМосква 10.50 «Заповіт Леонардо. Історія одного пограбування « 11.50 Ток-шоу «Про найголовніше» 13.50 Вісті. Чергова частина 14.00 «Особливий випадок» 15.00 Т/с «Поки станиця спить» 16.30 Т/с «Особиста справа» 17.30 «Прямий ефір». 19.50 Т/с «Скліфосовський-3» 22.40 «Віднесені морем» 23.45 Т/с «Капітан Гордєєв» 00.45 «Дівчата» 01.20 Х/ф «Підліток». 5с TBІ 06.00, 20.00, 23.00 Сьогодні

про головне

07.00 Стоп-кадр 08.00 Ранкові курасани 11.00, 11.40, 12.20, 13.10,

14.15, 15.50, 17.15 ТВій День 11.20, 12.40, 15.35, 17.40 Огляд блогів 12.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сьогодні 13.00, 19.05 Базар_ІТ 13.30, 14.30, 16.00, 19.30 Окрема думка 16.30, 17.30, 19.10, 01.00 TBіNews 16.40 Мистецька варта 22.00 Знак оклику! ТВ ЦЕНТР 07.25, 10.50 Х/ф «Закон зво-

ротного чарівництва». 10.30, 13.30, 16.30, 21.00 Події 11.25 «Постскриптум». 12.30 «В центрі подій». 13.50, 18.30 Місто новин 14.10 Міські збори 15.05 Х/ф «Сімнадцять миттєвостей весни». 16.50 «Прості складнощі» 17.25 «Право голосу». 18.50 Т/с «Бомба». 20.45, 00.25 Петрівка, 38 21.20 «Космічні перегони 2.0». Спеціальний репортаж 21.55 Без обману. «Доставка додому» 22.50 Події. 25-а година 23.25 «Футбольний центр» 23.50 «Мозковий штурм. Чи є життя на Марсі?» 00.45 Т/с «Отець Браун».

RTVІ 06.00, 08.10 М/фи 07.00 Х/ф «Отроки у Всесвіті» 09.00, 17.00 Т/с «Полювання на Попелюшку» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Єрмолови» 11.00 Х/ф «Карантин» 12.30 «Російський акцент» «50 відтінків рожевого» 13.00 Т/с «9 відділ» 14.00, 20.00 Т/с «Дві сестри» 15.00, 23.30 «Міські легенди» 15.30, 23.00 «Американський лікнеп» «Імміграція» 16.00, 18.00, 22.00 «Наразі у світі» 16.08, 18.08, 00.00 «Особлива думка» 19.00 «Со-мнение» РЕН ТВ 06.00, 11.00, 18.00

«Інформаційна програма 112» 06.30 «Дивитися всім!» 07.30, 11.30, 18.30 «Новини 24» 08.00 «Військова таємниця» 12.00 «Звана вечеря» 13.00, 14.00 «Сімейні драми» 15.00, 16.00 «Не бреши мені!»

17.00 «Вірний засіб» 19.00 Інформаційне шоу

«Вільний час»

20.00 «Мої прекрасні...» 21.00, 00.30 Т/с «Гра

престолів»

22.00 «Новини 24»

Підсумковий випуск

22.30, 01.30 Х/ф «Таємниця

перевалу Дятлова» TV 1000

07.20 «Стюарт Літтл 2»

комеді 08.45 «Сіріана» трилер 11.00 «Таємниця Мунакра» фентезі 12.50 «Мій хлопець – псих» комеді 15.00 «Геніальний тато» трагікомеді 16.40 «Розум і почуття» драма 19.00 «Вихідний код» трилер 20.40 «Чорне золото» бойовик 22.55 «Закохані» драма 00.40 «Повернення до раю» драма TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО 06.00 «Небесні ластівки»

трагікомеді

08.40 «Три богатирі і Шама-

ханська цариця» м/ф

10.10 «У Росію за любов’ю!»

комеді

11.50 «Не ходіть, дівчата,

заміж» комеді 13.05 «Бій з тінню» бойовик 15.25 «Бій з тінню: Реванш» бойовик 17.45 «Бій з тінню 3D: Останній раунд» бойовик 20.00 «Влітку я віддаю перевагу весіллю» мелодрама 21.40 «Дружба особливого призначення» бойовик 23.20 «Десять років без права листування» драма 01.10 «Відпустка у вересні» драма TV XXI FІLM 09.00, 17.00, 01.00 «Репетиція оркестру». Драма. 10.20, 18.20 «Жінка з П’ятого округу». Трилер. 11.50, 19.50 «Барбара». Драма. 13.40, 21.40 «Чотири собаки грають в покер». Драма. 15.20, 23.20, 07.20 «Гра слів: Перекладачка олігарха». Трилер. НАШЕ КІНО 06.30, 12.30 «Розірване коло» 08.00 «Друзі ігрищ і забав» 08.30, 14.30 «Кріпосна акторка» 10.30, 16.30 «Озброєний та дуже небезпечний» 14.00 Програма «Плюс кіно» 18.30, 00.30 «Сірано Де Бержерак» 20.30 «Французький вальс» 22.30 «Блокада. «Лужський кордон» ДИТЯЧИЙ СВІТ 06.30, 12.30, 18.30 Мульсеріал «Робін Гуд». 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тітоньки Сови», «Абетка-крихітка». «Буква «Е». 6+ «Буква «Ж». 6+ «Буква «З». 6+ М/ф «Тополя». 12+ «Місіс Оцет і містер Оцет». 08.00, 14.00 Х/ф «Том Соєр». 09.20, 15.20 Мульсеріал «Ну, постривай!». 16+ М/ф «Квартет». 6+ «Чому мені подобається слон». 10.00, 16.00 Мульсеріал «Фархат – принц Персії». 12+ М/ф «Квіткасемикольорівка». 6+ Мультфільм «Наш добрий майстер». 11.00, 17.00 Х/ф «Одиниця» з обманом». 6+ М/ф «Дід Мороз і Сірий вовк». DISCOVERY CHANNEL 06.40 Как это устроено?.

Тайзеры /Консервированный суп /Трамплины 07.10 Как это сделано?. С. 14 07.35 Кладоискатели Америки. Доктор Карантин 08.05 Кладоискатели Америки. Самый первый Город Грехов 08.30, 22.55 Top Gear. С. 4 09.25 Не пытайтесь повторить. Прирожденные смельчаки 10.20 Уйти от погони. Филиппины

Четвер, 10 квітня 2014 року

11.15 Махинаторы. TVR

Cerbera 12.10, 01.55 Быстрые и громкие. Очень далеко 13.05 Беар Гриллс. Выбраться живым. Сильные не сдаютс 14.00 Пятая передача. С. 4 14.25 Махинаторы. Ламборгини Уррако 15.20, 01.05 Охотники за реликвиями. Корпорация охотников за реликвиями 15.50, 01.30 Охотники за реликвиями. Кто рано встает 16.15 Сканируя небо. Телескоп Discovery Channel 17.10 Наука магии. Полет из пушки 17.40 Наука магии. Опасное падение 18.05 Как это сделано?. С. 15 18.35 Как это устроено?. Ковры навахо/Нефть/ Калейдоскопы 19.00 Реальные дальнобойщики. С. 3 20.00 Выживание без купюр. Ботсвана 21.00 Голые и напуганные. Панама. Мега-спецвыпуск 22.00 Клондайк. С. 6 23.50 Настоящие аферисты. Лас-Вегас. С. 3 00.15 Настоящие аферисты. Лас-Вегас. С. 4 00.40 Молниеносные катастрофы. С. 14 ANIMAL PLANET (KIEV) 07.00, 11.55 Pай для шимпанзе. Миссия невозможна. Кого выберет Юджин? 07.25 Плохой пёс. Гудини 08.15 Живущие с волками. 09.10, 19.15, 22.00 Симпатичные котята и щенки. 10.05, 10.35, 14.40, 15.05 Царство животных. 11.00 Территория животных. Спасение из-под крыши 12.20, 06.35 Стив Ирвин. В защиту дикой природы. 12.50 Детеныши животных. Первые шаги. 13.45 Большие и страшные. Слоны 15.30 Адская кошка. Пенни против Пака 16.30 Меконг. Душа реки. Вьетнам 17.25, 17.50 Новорождённые в природе. 18.20 Приключения панды. 20.10, 20.40, 22.55, 23.25 Мой питомец – звезда интернета. 21.05, 21.35 Школа ветеринаров. Сафари. 23.50 Полиция Филадельфии – отдел по защите животных. Доставить живым или мертвым 00.45 Разбушевавшиеся акулы MAXXI-TV 06.35, 19.25 Йога 07.20, 11.15, 13.35 «Дитячий

17.30 «Шукачі скарбів.

Трофеї Лінкольна» 19.00, 22.00, 00.00 «Космос. Простір і час. Все глибше та глибше» 20.00, 01.00 «Наука майбутнього Стівена Гокінга. Натхненні Природою» 23.00 «Розслідування авіакатастроф. Боротьба за життя» VIASAT HISTORY 07.00 Д/ф «Германские

племена»

08.00, 17.10 Д/ф «Команда

времени»

09.00, 01.00 Д/ф «Тайны за-

тонувших кораблей»

10.00, 16.00 Д/ф «Ферма во

времена Тюдоров»

11.10, 18.50, 19.50 Д/ф

«Охотники за мифами»

12.10, 12.40 Д/ф «XX век

глазами Джеймса Мэя»

13.10 Д/ф «Александрия,

великий город»

14.00, 14.30, 18.00, 18.25

Д/ф «Погода, изменившая ход истории» 15.05 Д/ф «Запретная история» 20.50 Д/ф «Ферма в годы войны» 22.00 Д/ф «Древний Египет: жизнь и смерть в Долине Царей» 23.10 Д/ф «Средние века» 00.10 Д/ф «Оружие, изменившее мир» 06.05 Д/ф «Музейные тайны» ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Вулиці розбитих

ліхтарів»

21.00 Т/с «П’ята група крові» 22.00 Т/с «Шериф-2» 23.00 Т/с «Агент особливого

призначення-3»

00.00 Т/с «Персона нон

ґрата»

01.00 Т/с «Аеропорт»

VIASAT EXPLORER 06.15 Д/ф «Племя (Брюс

Перри)»

07.10 Д/ф «Машины с того

света»

08.00, 01.25 Д/ф «Пит-

Команды»

08.55, 09.20, 18.10, 18.35,

21.45, 22.10 Д/ф «Большие переезды» 09.50, 10.15, 13.35, 14.00, 17.15, 17.40, 22.40, 23.05 «Как это устроено?» 10.45, 15.20 Д/ф «Полярные лётчики» 11.45, 16.20 Д/ф «Береговая охрана Аляски» 12.35, 00.25 Д/ф «По тонкому льду» 14.25, 14.50 Д/ф «Дорожные гиганты» 19.00 Д/ф «Ржавые тачки на прокачку» 20.00 Д/ф «Самые успешные заводы Америки» 20.55, 23.35 Д/ф «Непобедимый воин» РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН 00.50, 23.15 Х/ф

«Сатисфакція»

СПОРТ 1 06.00, 23.50 Футбол.

Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. ПСВ – Феєнорд 07.45, 01.35 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Бернлі – Мідлсбро 09.30 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Локомотив – Анжі 11.15 Футбол. Чемпіонат Португалії. Ароука – Бенфіка 13.00 Футбол. Кубок Шотландії. 1/2 фіналу. Сент-Джонстон – Абердін 14.45 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Інтер Мовістар – Буріла 16.25 Теніс АТР. US Men’s Clay Court Champіonshіp. Houston. Фінал 17.50 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Волга – Динамо. LIVE 20.00 Формула-1 на воді 2014. Гран-прі Катару. Доха. Перегони 21.00 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Огляд 21.55 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Редінг – Лестер. LIVE СПОРТ 2 07.35, 18.40 Футбол.

Чемпіонат Португалії. Ароука – Бенфіка 09.20, 21.20 Футбол. Кубок Шотландії. 1/2 фіналу. Сент-Джонстон – Абердін 11.10 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Камбюр – Вітесс 12.55, 01.50 Гольф. Major Golf Champіonshіps 2014. Masters Tournament 14.55 Екстра-футзал 15.20 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Бернлі – Мідлсбро 17.05 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Інтер Мовістар – Буріла 20.25 Бокс. США. Остхейзен – Гонсалес 23.10 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Огляд 00.05 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Редінг – Лестер EUROSPORT 09.30 Авто та Мотоспорт:

Мотоспортивний журнал 09.45 Чемпіонат Світу в класі Турінг: Марракеш – 1-ий Коло 10.15 Чемпіонат Світу в класі Турінг: Марракеш – 2-ий Коло 11.00, 14.30 Велоспорт: Париж-Рубе 11.45 Велоспорт 12.00 Лижні перегони 13.00 Важка атлетика: Чемпіонат Європи. Ізраїль – Жінки. +75кг 13.45, 21.00 Важка атлетика: Чемпіонат Європи. Ізраїль – Чоловіки. +105кг 15.15 Футбол: Реал Мадрид (Іспанія) – Бенфіка (Португалія) 16.15 Футбол: Шальке-04 (Німеччина) – Барселона (Іспанія) 17.15, 23.30 Футбол: Фінал 19.45, 01.15 Футбол: Євроголи 20.45, 01.00 Футбол: Бразилмания 21.45 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS 22.00, 22.30 Про рестлинг

час» 08.05 «Скинемо зайве» 08.30, 14.55 «Все про все» 08.50, 11.00, 23.20 MaxxіМузика 09.05, 14.30 «В ритмі танцю. Zumba» 09.35 «Кухня на шпильках» 10.20 «Подорожі натураліста» 11.55 «Жіночі відвертості» 12.35 «Славетні жінки» 13.00 «Справа смаку» 15.15 Ювелірочка 20.00 Вечірній мультик 20.15 «Мами на подіумі» 20.55 Т/с «Неділя в жіночій лазні» 22.10 Телемагазин «Коштовна крамничка»

06.05 Х/ф «Безневинні

NATІONAL CHANNEL 06.00 «Вкуси мене, або подорожі вірусолога. Мексика» 07.00 «Ніч лева» 08.00, 13.00 «Космос. Простір і час. Небо, повне привідів» 09.00, 14.00, 18.00, 21.00 «Космос. Простір і час. Сховатися на видноті» 10.00 «Машини. Розібрати на продаж. Малі та завзяті» 11.00 «Мегазаводи. Суперавтомобілі. Електромобіль «Тесла» 12.00 «Золото містапривида. Срібне місто» 15.00 «Атака нільського крокодила» 16.00 «Убивство Лінкольна» 17.00 «Таємниці історії. Авраам Лінкольн»

07.30 «Під знаком зодіаку.

06.00 Мілан – Катанья.

09.00 Х/ф «Мій ніжно коха-

08.00 Олександрія –

створіння»

07.25, 13.40, 19.00 Т/с

«Мережа»

08.15 Х/ф «Окріп» 10.00 Х/ф «Кавказька

рулетка»

11.30 Х/ф «Контракт зі

смертю»

14.30 Х/ф «Все не випад-

ково»

15.55 Х/ф «Лопухи» 17.25 Х/ф «Реальний тато» 19.50 Х/ф «Російське» 21.50 Х/ф «День Д»

НОСТАЛЬГІЯ 06.05, 19.35 Концерт

закордонної естради

06.25 «Шоу – біс. Гумор і

спорт»

Овен»

ний детектив» 10.20 «Музика дощу» 11.00 «Не любо – не слухай...» 12.00 «Колба часу» 13.00 «Поле чудес» 14.05 «50/50» 15.20 Фільм-вистава «Улюблені сторінки. Мистецтво належить народові» 17.00 «Поклик джунглів» 17.35 «Будильник» 18.10 «Ми – клоуни» 18.30, 00.30 Телеповість «День за днем» 20.00 «Минулий ЧАС» 21.00 «Народжені в СРСР» 22.00 «Алла Пугачова зустрічає друзів» 23.00 «Народний артист СРСР В. Меркур’єв» 00.00 «Нью-Йорк, НьюЙорк»

ТК «ФУТБОЛ 1» Чемпіонат Італії

Олімпік. Чемпіонат України. FAVBET Ліга 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.15 «Великий футбол» 12.00 Ворскла – Шахтар. Чемпіонат України 14.00 Огляд матчів. Ліга Європи УЄФА 15.00 Журнал Ліги Чемпіонів 16.00 Ліверпуль – Ман Сіті. Чемпіонат Англії 18.00 Чемпіонат Англії. Огляд туру. Прем’єра 19.05 Чемпіонат Італії. Огляд туру. Прем’єра 19.55 Зоря – Чорноморець. Чемпіонат України 21.55 «Моя гра» Д. Бойко 22.50 Гранада – Барселона. Чемпіонат Іспанії 01.00 Чемпіонат Іспанії. Огляд туру


«Червоний гірник» №28 (21453)

Вівторок, 15 квітня Cхід 5.59 Захід 19.38 Світловий день 13.39 УТ - 1

06.30, 07.00, 08.00, 12.00,

15.00, 18.20 Новини 06.40, 07.10, 08.10 Спорт 06.45, 07.15, 08.15, 09.35, 15.25, 18.00, 18.50, 21.30, 23.25 Погода 06.50, 07.45, 08.20, 08.40 Гість студії 07.20 Ера будівництва 07.25, 00.30 Країна on lіne 07.40 Ера бізнесу 09.00, 21.00 Підсумки дня 09.55, 20.40 Час-Ч 10.20, 15.55, 18.55 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.10, 18.05, 20.50 Діловий світ 12.40 Т/с «Пастка» 2с 13.55 Док.фільм «Ловець слів» 14.50 Euronews 14.55 Діловий світ. Агросектор 15.15 Брифінг Кабміну України 15.35 Українського роду 21.40 Шустер Lіve. Будні 22.55 Трійка, Кено, Максима 23.00, 01.00 Підсумки 23.30 На слуху 00.00 Від першої особи 01.20 ТелеАкадемія КАНАЛ «1+1» 06.00 «Служба розшуку дітей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.40 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 «Сніданок з 1+1» 10.00, 20.55 «Чистоnews» 10.15 «Красуня за 12 годин – 2» 11.10 «Сімейні мелодрами – 3» 12.05 Т/с «Справа лікарів» 12.55, 13.50, 00.55, 01.50 Т/с «Скліфосовський – 2» 14.45, 21.10 Т/с «Кухня. Новий сезон» 15.40 «Свати – 5» 16.45 «ТСН. Особливе» 17.10 Т/с «Фатмагюль» 20.40 «Секретні матеріали» 22.15 «Міняю жінку – 9» 00.05 Т/с «Лікар мафії» IНТЕР 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20, 12.25, 20.30 Т/с «Безсоння» 12.50 Док.серіал «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.40, 14.20 «Судові справи» 15.00 «Сімейний суд» 16.50 Т/с «Жіночий лікар» 18.05 Ток-шоу «Стосується кожного» 19.05 Т/с «Поки станиця спить» 20.00 «Подробиці» 23.20 Х/ф «Земне ядро» 01.50 Х/ф «Коматозники» ICTV 06.05 Свобода слова 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.25 Надзвичайні новини 10.00, 13.20 Т/с «Прокурорська перевірка» 12.45, 15.45 Факти. День 13.45 Дістало! 14.35, 16.15 Т/с «Братани-3» 16.50 Т/с «Братани-2» 18.45 Факти. Вечір 20.15 Т/с «Бомбило. Продовження» 22.05 Четверта вежа – 23.00 Х/ф «Невидимка» 01.05 Х/ф «Останній перегін» НОВИЙ КАНАЛ

06.10, 06.55 Kіds Tіme 06.15, 14.05 Мульсеріал

«Панда Кунг-Фу»

07.00 Підйом 08.00, 19.00 Т/с «Вороніни» 09.00, 17.00 Т/с «Не родись

вродлива»

10.00, 23.25 Т/с «Щасливі

разом»

15.00 Т/с «Щоденники

Керрі»

16.00 Т/с «Татусеві дочки» 18.00 Репортер 18.20 Абзац! 21.00 Серця трьох 00.25 Т/с «Друзі» 00.45 Х/ф «Чотири весілля

та один похорон»

СТБ 06.40, 16.00 «Все буде добре!» 08.40, 18.30 «Неймовірна правда про зірок» 09.55 Х/ф «П’ять років та один день» 11.45, 19.55 «Слідство ведуть екстрасенси» 12.40, 00.20 «МастерШеф – 3» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 21.00 Т/с «Швидка допомога»

10.00, 13.00, 16.00, 19.00

Схід 20.56 Захід 6.21. 17-й місячний день

Скорпіон

22.30 «Кохана, ми

13.05, 19.30 Т/с «Охоро-

ТОНІС 06.00 «Таке спортивне життя. Лариса Заспа» 06.30, 09.30, 15.00, 18.30, 21.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 06.55, 18.50, 22.35 «Економічний пульс» 07.00, 16.50 «Алло, лікарю!» 09.00 Тлумачення сновидінь 10.00, 20.00 Пророки наукової фантастики 11.00 ROLLING STONES. Просто для запису, 1 частина 12.15 «Секрети закулісся з Олександром Ржавським» 13.10, 16.00 Док.серіал 60 найбільш смертоносних тварин 14.00, 22.40 Монстри всередині мене 15.15, 16.45, 18.55, 21.25 «Погода» 17.45 «Соціальний статус: ваша пенсія» 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Михайло Саакашвілі, 2 частина 21.30 ROLLING STONES. Просто для запису, 2 частина 00.00 «Красиві та амбіційні»

15.00, 19.00, 21.40 «Свідок» 15.15 Т/с «Таємниці слідства

вбиваємо дітей»

ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.25 Мульсеріал «Маша і ведмідь» 06.50 Мульсеріал «Шоу Гарфілда» 07.20 Мульсеріал «Лалалупси» 07.45 Мультик з Лунтіком 08.20 Мульсеріал «Черепашки мутанти ніндзя» 08.50 М/ф «Сердиті пташки» 09.00 Профілактика 12.00, 21.55 6 кадрів 13.40 Т/с «Крем» 14.25 Т/с «Чемпіонки» 15.15 Панянка-селянка 16.05 Дайош молодьож! 17.20, 20.00 Т/с «Кухня» 18.15, 22.50 Т/с «Світлофор» 19.10 Розсміши коміка 21.00 Країна У 23.45 Надто грубо для Ю-туб’а 00.45 Между нами 01.45 Світ навиворіт – 3. Танзанія, Ефіопія ТРК «УКРАЇНА» 06.00 Остаточний вердикт 07.00, 09.00, 15.00, 19.00 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10, 14.00, 15.20, 17.10 Т/с «Слід» 10.00 Т/с «Обдури, якщо любиш» 18.00 Т/с «Сашка» 19.45 Ток-шоу «Говорить Україна» 21.00, 22.30 Т/с «Дикий 4» 22.00 Події дня 23.30 Т/с «Глухар» 5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 18.55, 22.30, 23.30, 00.30 Час. Важливо 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15 Бізнес-час 06.40, 18.10, 00.00 Міс. час 06.55, 08.50, 23.45, 00.55 Огляд преси 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Час новин 07.15, 08.15, 08.35, 13.10, 18.35, 19.45, 22.10, 22.45, 23.25, 23.35, 06.15 Тема/ Хроніка дня 07.20 Час економіки 07.25, 08.25, 11.50, 17.25, 22.50, 23.50 Погода в Україні 07.40 Автопілот-новини 07.45, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Час спорту 07.55, 09.10 Погода на курортах 08.45 Трансмісія-новини 08.55, 16.50 Погода у світі 09.35, 13.35, 14.35 5 елемент 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15, 20.00, 01.15 Час. Підсумки дня 15.35 Машина часу 16.10 Трансмісія 17.15 Драйв-новини 17.35 Особливий погляд 19.00 Час новин, 1 блок 19.30 Час новин, 2 блок 21.40 Час-Тайм 00.35 Територія закону НТН

06.10 Х/ф «Сержант міліції» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 «Випадковий свідок» 10.00 Т/с «Мовчазний

свідок»

11.25 Т/с «Детективи»

Телебачення

www.girnyk.com.ua

Четвер, 10 квітня 2014 року

нець» – 2»

22.00 Т/с «Грабуй награбо-

ване»

23.45 Т/с «Банши» 00.45 Т/с «NCIS: полювання

на вбивцю»

01.30 Т/с «Мертва зона»

К1

06.00 «Шеф-кухар» 06.30 «TOP SHOP» 07.30, 16.00 Т/с «Моя пре-

красна няня»

09.00 Мульсеріал

Вісті 10.30, 13.30, 16.15, 18.40 Місцевий час. ВістіМосква 10.50 «Обміняли хулігана на Луїса Корвалана...» 11.50 Ток-шоу «Про найголовніше» 13.50 Вісті. Чергова частина 14.00 «Особливий випадок» 15.00 Т/с «Поки станиця спить» 16.30 Т/с «Особиста справа». 17.30 «Прямий ефір» 19.50 Т/с «Скліфосовський-3» 22.40 «Спеціальний кореспондент» 23.45 «Микита Хрущов: від Манежу до Карибів» 01.00 Увага! Профілактичні роботи TBІ

«Смішарики»

10.00 Х/ф «Земля бізонів» 11.40 Т/с «Всі жінки –

відьми»

13.20 Т/с «Дикий ангел» 15.00, 19.20 «Орел і Решка» 17.30, 21.10 «Розсміши

коміка»

18.20 «Звана вечеря» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.15 Т/с «Відчайдушні до-

могосподарки» 11 КАНАЛ

06.10, 06.55 Kids’ Time 06.15, 14.05 М/с «Панда

Кунг-Фу»

07.00, 08.30, 19.00, 21.30,

23.00 Новости 11 канала

07.30 «Два берега» 08.00 «Здоровье» 09.00, 17.00 Т/с «Не родись

красивой»

10.00, 23.25 Т/с «Счастливы

вместе»

13.35 «Мой малыш» 15.00 Т/с «Дневники Кэрри» 16.00 Т/с «Папины дочки» 18.00 Репортер 18.20 Абзац! 19.30 «36,6» 20.00 Т/с «Воронины» 21.00 «Васильевский

остров»

22.00 «Просто собака» 22.20 «Перевоплощение» 00.25 Т/с «Друзья» 00.45 Х/ф «Четыре свадьбы

и одни похороны» К2

06.05 Іноземна кухня 06.30 Телеторгівля 07.35, 13.10, 20.40 М/фи 10.10 Школа доктора Кома-

ровського 11.30, 17.00 Жіноча форма 15.10 Таємниці шеф-кухаря 16.00, 19.45 Модний вирок 17.50, 00.20 Док.серіал «Ігри долі» 18.50, 22.30 Правда про їжу 21.40, 23.30 Док.серіал «Зіркові історії» 01.10 Глянець 01.50 Колір Ночі «2+2»

06.00 М/фи 06.15 Х/ф «Стамбульский

транзит» 08.00, 09.30 Т/с «Нове життя сищика Гурова. Продовження» 09.00, 18.30 Новини 2+ 16.30 Т/с «Солдати-15» 18.50 ЧУ 19 Тур. Дніпро – Волинь 21.00 «ДжеДАІ» 21.25 Х/ф «Каратель» 23.10 Х/ф «Акуловосьминіг» 01.00 Х/ф «Акули» ЕНТЕР-ФІЛЬМ 09.00 Х/ф «Увага, відьми» 10.25, 20.05 Жарт за жартом 11.25, 18.25 Т/с «Клон» 13.05, 21.05 Т/с «Сині ночі» 14.55 Х/ф «Вершник без голови» 16.40 Х/ф «Тіні забутих предків» 22.55 Х/ф «Чоловіча робота» 00.45 Бійцівський клуб ПЕРШИЙ КАНАЛ. УКРАЇНА

08.00, 11.00, 14.00 Новини 08.15 «Контрольна

закупівля»

08.40 «Жити здорово!» 09.40 «Модний вирок» 10.35, 17.40 «Істина десь

поруч»

11.15 «Слід» 11.50 «Справа ваша...» 12.25 «Острів Крим» 13.00 Інші новини 13.20 «Час обідати!» 14.15 «Непутні нотатки» 14.30 «Вони та ми» 15.20 «У наш час» 16.10, 00.15 «Наодинці з

усіма»

17.00 Вечірні новини 18.05 «Давай одружимося!» 19.00, 23.10 «Нехай говорять» 20.00 «Час» 20.30 Т/с «Кураж» 22.15 «Алла Пугачова – моя

бабуся»

00.05 Нічні новини

РТР-ПЛАНЕТА (СНД) 09.05 Т/с «Господарка моєї долі»

06.00 Aрт Cіty 06.30 Приватні новини 07.00, 20.00, 23.00 Сьогодні

про головне 08.00 Ранкові курасани 11.00, 11.40, 12.20, 13.10, 14.15, 15.50, 17.15 ТВій День 11.20, 12.40, 15.35, 17.40 Огляд блогів 12.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сьогодні 13.00, 19.05 Базар_ІТ 13.30, 14.30, 16.00, 19.30 Окрема думка 16.30, 17.30, 19.10, 22.00, 01.00 TBіNews 16.40 Мистецька варта ТВ ЦЕНТР

07.30 Х/ф «Нічні варта». 09.20 Док.фільм «Георгій

Віцин. Пустельник».

10.10, 20.45 Петрівка, 38 10.30, 13.30, 16.30, 21.00

Події

10.50 Х/ф «Не може бути!» 12.40 Без обману. «Достав-

ка додому»

13.50, 18.30 Місто новин 14.10 «Наша Москва» 14.30 Х/ф «Сімнадцять

миттєвостей весни».

15.55 «Доктор І...» 16.50 «Прості складнощі» 17.25 «Право голосу». 18.50 Т/с «Бомба». 21.20 «Обережно, шахраї!» 21.55 «Удар владою. Вален-

тин Павлов»

22.50 Події. 25-а година 23.25 Х/ф «Заснулий

пасажир».

01.00 Х/ф «Іванко».

RTVІ

06.00 «Особлива думка»,

«Економічні новини»

07.00 М/фи 08.00 «Вечірні новини з

Америки»

09.00, 17.00 Т/с «Полювання

на Попелюшку»

10.00, 21.00, 01.00 Т/с

«Єрмолови»

11.00 Х/ф «Заповіт про-

фесора Доуеля»

13.00 «Со-мнение» 14.00, 20.00 Т/с «Дві сестри» 15.00, 23.30 «Міські

легенди»

15.30, 23.00 «Амери-

канський лікнеп» «Імміграція» 16.00, 18.00, 22.00 «Наразі у світі» 16.08, 18.08, 00.00 «Особлива думка» 19.00 Т/с «9 відділ» РЕН ТВ 06.00, 11.00, 18.00 «Інформаційна програма 112» 06.30, 19.00 «Вільний час» 07.30, 11.30, 18.30 «Новини 24» 08.00 «Територія обману» 10.00 «Їжа богів» 12.00 «Звана вечеря» 13.00, 14.00 «Сімейні драми» 15.00, 16.00 «Не бреши мені!» 17.00 «Вірний засіб» 20.00 «Мої прекрасні...» 21.00 Т/с «Гра престолів» 22.00 «Новини 24» Підсумковий випуск 22.30 Х/ф «Одинак» 00.30 «Дивитися всім!» 01.00 Т/с «Повня» TV 1000 06.55 «Рей» біопік 09.40 «Крок вперед 2: Вулиці» мелодрама 11.25 «Крок вперед 3» драма 13.20, 20.40 «Закохані» драма 15.05 «Вихідний код» трилер 16.45 «Чорне золото» бойовик 19.00 «Спочатку любов, потім весілля» комеді 22.25 «Кривавий діамант» трилер 00.55 «Таємне вікно» трилер TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО

06.00 «Свято Нептуна»

комеді

07.00 «Добриня

Микитич і Змій Горинич» м/ф 08.20 «Одруження» комеді 10.10 «На зраді» комеді 12.00 «Принцеса на горошині» фентезі 13.40 «Жити» драма 16.00 «Влітку я віддаю перевагу весіллю» мелодрама 18.00 «Золоте століття» драма 20.00 «Метелики» драма 22.10 «Бригада: Спадкоємець» бойовик 00.00 «Біла сукня» мелодрама 01.50 «Не ходіть, дівчата, заміж» комеді TV XXI FІLM

09.00, 17.00, 01.00 «Новели

Мопасана». «Обранець пані Гюссон». Мелодрама. 10.05, 18.05 «Забуті». Драма. 11.30, 19.30 «Грабіжник». Драма. 13.15, 21.15 «Картахена». Драма. 14.55, 22.55 «Герой-зрадник». Бойовик. НАШЕ КІНО 06.30, 12.30 «Сірано Де Бержерак» 08.30, 14.30 «Французький вальс» 10.30, 16.30 «Блокада. «Лужський кордон» 18.30, 23.40 «Сумка інкасатора» 20.05 «Плюс кіно» 20.35 «Царевич Олексій» 22.25 «Блокада. «Пулковський меридіан» 01.00 Профілактика ДИТЯЧИЙ СВІТ

06.30, 12.30, 18.30

Мульсеріал»Робін Гуд».

07.00, 13.00, 19.00 «Уроки

тітоньки Сови», «Абетка-крихітка». «Букви «И, І». 6+ «Буква «К». 6+ «Буква «Л». 6+ М/ф «Веселий художник». 6+ «Ми з Шерлоком Холмсом». 6+ «Зозуля і шпак». 08.00, 14.00 Х/ф «Марія, Мірабелла в Транзисторії». 09.10, 15.10 Мульсеріал «Ну, постривай!». 16+ М/ф «Дівчинка і слон». 6+ «Міняла». 10.00, 16.00 Мульсеріал «Фархат – принц Персії». 12+ Х/ф «Сінюшкін колодязь». 6+ М/ф «Кіт у чоботах». 11.00, 17.00 Х/ф «Нерозлучні друзі». 12+ М/ф «Страшна історія». DISCOVERY CHANNEL 06.40 Как это устроено?. Ковры навахо/Нефть/ Калейдоскопы 07.10 Как это сделано?. С. 15 07.35 Охотники за реликвиями. Корпорация охотников за реликвиями 08.05 Охотники за реликвиями. Кто рано встает 08.30, 22.55 Top Gear. С. 5 09.25 Будущее с Джеймсом Вудсом. Революция роботов 10.20 Беар Гриллс. Выбраться живым. Сильные не сдаютс 11.15 Махинаторы. Ламборгини Уррако 12.10, 01.55 Пятая передача. С. 18 13.05 Игра на жизнь. Хозяин своей судьбы 14.00 Пятая передача. С. 5 14.25 Махинаторы. Ford Popular 15.20, 01.05 Багажные войны. Госпожа Удача 15.50, 01.30 Багажные войны. Взрывная волна 16.15 Выживание без купюр. Ботсвана 17.10 Реальные дальнобойщики. С. 3 18.05 Как это сделано?. С. 16 18.35 Как это устроено?. Космические ручки/ Рифовые аквариумы/ Металлические гробы 19.00 Быстрые и громкие. 20.00 Махинаторы. Porsche 911 Targa 21.00 Коллекционеры авто. С. 3 22.00 Код. С. 1 23.50 Настоящие аферисты. Лас-Вегас. С. 5 00.15 Настоящие аферисты. Лас-Вегас. С. 6 00.40 Молниеносные катастрофы. С. 15 ANIMAL PLANET (KIEV)

07.00, 11.55 Pай для шим-

панзе. Восхождение Кози 07.25 Приключения панды.

9

Реклама

08.15 Меконг. Душа реки.

Вьетнам

09.10, 09.35 Новорождён-

ные в природе. 10.05, 10.35, 14.40, 15.05, 21.05, 21.35 Школа ветеринаров. Сафари. 11.00 Территория животных. Самсон, Далила и Диско 12.20, 06.35 Стив Ирвин. В защиту дикой природы. 12.50, 13.15, 06.10 Дорога из приюта. 13.45 Большие и страшные. Гребнистые крокодилы 15.30 Адская кошка. Дикий скоттиш-фолд 16.30 Меконг. Душа реки. Камбоджа 17.25 Охотник за крокодилами. Глубоководные рептилии – морские змеи 18.20 Добыча хищника. Сильны числом 18.50 Добыча хищника. Химическое оружие 19.15, 22.00 Ветеринарная клиника. 20.10, 22.55 Детеныши животных. Первые шаги. 23.50 Полиция Филадельфии – отдел по защите животных. Облава 00.45 После нападения. Опасное плавание 01.35 Дикие и опасные. Неожиданные нападения MAXXI-TV

06.35, 19.25 Йога 07.20, 13.35 «Дитячий час» 08.05 «Скинемо зайве» 08.30, 14.55 «Все про все» 08.50, 11.00, 23.20

MaxxіМузика

09.05, 14.30 «В ритмі танцю.

Zumba»

09.35, 13.00 «Справа смаку» 10.20 «Мами на подіумі» 11.15, 20.55 Т/с «Неділя в

жіночій лазні»

12.35 «Славетні жінки» 15.15 Ювелірочка 20.00 Вечірній мультик 20.15 Джунглі шоу-бізнесу 22.10 Телемагазин «Кош-

товна крамничка»

NATІONAL CHANNEL 06.00 «Вкуси мене, або подорожі вірусолога. Квінсленд» 07.00 «Сходження чорного вовка» 08.00, 13.00 «Космос. Простір і час. Все глибше та глибше» 09.00, 14.00 «Наука майбутнього Стівена Гокінга. Натхненні Природою» 10.00 «Машини. Розібрати на продаж. Воїни на вихідні» 11.00 «Мегазаводи. Суперавтомобілі. «Порше-911» 12.00 «Золото Юкону. Гора надії» 15.00 «Замбезі. Витоки життя» 16.00 «Атомний секрет «Титаніка» 17.00 «Врятувати «Титанік» 18.00 «Тюремні труднощі. Війна за ґратами» 19.00 «Захоплююча наука. Громи та хопай» 19.30 «Захоплююча наука. Грім і блискавка» 20.00, 20.30, 00.00, 00.30 «Наукові дурниці» 21.00, 01.00 «Захоплююча наука. На лінії вогню» 21.30, 01.30 «Захоплююча наука. Під тиском» 22.00 «Дикий тунець. Кінець гри» 23.00 «Розслідування авіакатастроф. Мовчання «Фантома» VIASAT HISTORY 07.00, 07.30, 18.30 Д/ф «Погода, изменившая ход истории» 08.00, 17.40 Д/ф «Команда времени» 09.00, 01.00 Д/ф «Тайны затонувших кораблей» 10.00, 16.30 Д/ф «Ферма во времена Тюдоров» 11.10, 19.00, 20.00 Д/ф «Охотники за мифами» 12.10, 12.40 Д/ф «XX век глазами Джеймса Мэя» 13.10 Д/ф «Средние века» 14.10 Д/ф «Ферма в годы войны»

15.20 Д/ф «Древний Египет:

жизнь и смерть в Долине Царей» 21.00, 06.00 Д/ф «Рождение, брак и смерть в эпоху средневековья» 22.10 Д/ф «Рыцари замка Маргат» 23.10 Д/ф «Запретная история» 00.00 Д/ф «Бойцовский клуб: оправданная жестокость» ТЕЛЕКЛУБ

20.00 Т/с «Вулиці розбитих

ліхтарів»

21.00 Т/с «П’ята група крові» 22.00 Т/с «Шериф-2» 23.00 Т/с «Агент особливого

призначення-3» 00.00 Т/с «Персона нон ґрата» 01.00 Т/с «Аеропорт» VIASAT EXPLORER

06.15, 12.35, 00.25 Д/ф «По

тонкому льду»

07.10 Д/ф «Машины с того

света» 08.00, 01.25 Д/ф «ПитКоманды» 08.55, 09.20, 18.10, 18.35, 21.45, 22.10 Д/ф «Большие переезды» 09.50, 10.15, 13.35, 14.00 «Как это устроено?» 10.50, 15.25 Д/ф «Ржавые тачки на прокачку» 11.45, 16.20 Д/ф «Самые успешные заводы Америки» 14.25, 14.50 Д/ф «Дорожные гиганты» 17.15, 17.40, 22.40, 23.05 Д/ф «Как это устроено?» 19.00 Д/ф «Честолюбивые замыслы Джеймса Мэя» 20.00 Д/ф «Бизнес в опасности» 20.55, 23.35 Д/ф «Непобедимый воин» РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН

01.00 Х/ф «Убивство

депутата»

07.10, 13.00, 19.00 Т/с

«Мережа» 08.00 Х/ф «Контракт зі смертю» 10.10 Х/ф «Все не випадково» 11.35 Х/ф «Лопухи» 13.50 Х/ф «Реальний тато» 15.25 Х/ф «Російське» 17.30 Х/ф «День Д» 19.50 Х/ф «Перекладачка» 21.25 Х/ф «Вікно в Париж» 23.40 Х/ф «Deadlіne (Гусяча шкіра)» НОСТАЛЬГІЯ

06.00, 15.00, 21.00

«Народжені в СРСР»

07.00 «Поле чудес» 08.05 «50/50» 09.20 Фільм-вистава

«Улюблені сторінки. Мистецтво належить народові» 11.00 «Поклик джунглів» 11.35 «Будильник» 12.10 «Ми – клоуни» 12.30, 18.30 Телеповість «День за днем» 13.35, 18.05, 00.05 Концерт закордонної естради 14.00, 20.00 «Минулий ЧАС» 16.00, 22.00 «Алла Пугачова зустрічає друзів» 17.00 «Біснуватий з Вісконсину» 17.35 Т/ф «Ще одна усмішка» 19.45 «На добраніч, малюки» 23.00 «Були часи» 00.25 «Шоу – біс. Гумор і спорт» 01.30 «Під знаком зодіаку. Овен» СПОРТ 1 06.00, 23.25 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Камбюр – Вітесс 07.45, 16.40 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Огляд 08.45, 01.15 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Редінг – Лестер 10.30 Формула-1 на воді 2014. Гран-прі Катару. Доха. Перегони 11.30 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Волга – Динамо 13.15 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Інтер Мовістар – Буріла

14.55 Футбол. Чемпіонат

Португалії. Брага – Порту 17.40 Футбол. Кубок Шотландії. 1/2 фіналу. Рейнджерс – Данді Юнайтед 19.30 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Огляд 20.00 Англія. Огляд Футбольної ліги 20.30 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 21.30 Футбол. Чемпіонат Бельгії. ТOP-6. Плейофф. Андерлехт – Зульте Варегем. LIVE СПОРТ 2 06.00, 18.55 Футбол.

Чемпіонат Португалії. Брага – Порту 07.45, 20.40 Футбол. Кубок Шотландії. 1/2 фіналу. Рейнджерс – Данді Юнайтед 09.30 Екстра-футзал 09.55 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Аякс – АДО 11.40 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Редінг – Лестер 13.25 Бокс. США. М.Головкін – М.МакКлін 13.55, 01.50 Гольф. Major Golf Champіonshіps 2014. Masters Tournament. Перший день 17.55 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Огляд 22.25 Формула-1 на воді 2014. Гран-прі Катару. Доха. Перегони 23.25 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 00.10 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Інтер Мовістар – Буріла EUROSPORT 09.30, 13.00, 18.00 Футбол:

Євроголи

10.30, 14.00, 19.00 Футбол:

Бразілманія

10.45 ALL SPORTS: Тележур-

нал WATTS

11.00 Снукер: Мастерс.

Лондон – Фінал

14.15 Футбол: Фінал 15.45 Важка атлетика:

Чемпіонат Європи. Ізраїль – Жінки. +75кг 16.45 Важка атлетика: Чемпіонат Європи. Ізраїль – Чоловіки. +105кг 19.15 Футбол: Товариський матч. – До 20 років: Німеччина – Італія 21.30 ALL SPORTS 22.00 Снукер: Хайку Уорлд Оупен Китай – Фінал 23.30 Чемпіонат Світу в класі Турінг 00.00 Автогонки: Світова с. Рено Італія – Огляд 00.30 Автогонки: С. Blancpaіn Endurance Монца 01.30 Мотокросс: Чемпіонат Світу. Трентино (Італія) ТК «ФУТБОЛ 1» 06.00 Віган – Арсенал. 1/2

фіналу. Кубок Англії

08.00 Іллічівець – Волинь.

Чемпіонат України

10.00, 15.40, 22.30 Футбол

NEWS. LIVE

10.30 Ліверпуль – Ман Сіті.

Чемпіонат Англії

12.25, 21.00 Журнал Ліги

Чемпіонів

13.00 «Великий футбол» 14.35 Чемпіонат

Німеччини. Огляд туру

16.00 Баварія – Борусія (Д).

Чемпіонат Німеччини

18.00 Чемпіонат Італії.

Огляд туру

18.50 Ворскла – Шахтар.

Чемпіонат України

20.50 Топ-матч 21.40 LIVE. Арсенал – Вест

Гем. Чемпіонат Англії

00.00 Чемпіонат Арген-

тини. Огляд туру. Прем’єра 01.05 Ліон – ПСЖ. Чемпіонат Франції


10 Телебачення

www.girnyk.com.ua

Середа, 16 квітня Cхід 5.57 Захід 19.39 Світловий день 13.42

УТ-1 06.30, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новини 06.40, 07.10, 08.10 Спорт 06.45, 07.15, 08.15, 10.40, 15.25, 18.00, 19.30, 21.30, 23.25 Погода 06.50, 07.45, 08.20, 08.40 Гість студії 07.20, 00.30 Країна on lіne 07.40 Ера бізнесу 09.00, 21.00 Підсумки дня 09.50, 18.50 Час-Ч 10.00 Включення з Кабінету Міністрів України 10.15 Уряд на зв’язку з громадянами 11.00, 16.00, 19.45 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.10, 18.05, 20.50 Діловий світ 12.35 Т/с «Пастка» 3с 13.45 «Секрети успіху» з Н.Городенською 14.15 Чемпіонату світу з футболу 2014. Щоденник FIFA 14.50 Euronews 14.55 Діловий світ. Агросектор 15.15 Брифінг Кабміну України 15.35 Шлях до Чемпіонату світу FIFA 2014. Бразилія 19.00 Про головне 21.40 Шустер Lіve. Будні 22.50 Мегалот 22.55 Суперлото, Трійка, Кено 23.00, 01.00 Підсумки 23.30 На слуху 00.00 Від першої особи 01.20 ТелеАкадемія КАНАЛ «1+1» 06.00 «Служба розшуку дітей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.40 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 «Сніданок з 1+1» 10.00, 20.55 «Чистоnews» 10.15 «Красуня за 12 годин – 2» 11.10 «Сімейні мелодрами – 3» 12.05 Т/с «Справа лікарів» 13.00, 13.55, 01.00, 01.50 Т/с «Скліфосовський – 2» 14.50, 21.10 Т/с «Кухня. Новий сезон» 15.45 «Свати – 5» 16.45 «ТСН. Особливе» 17.10 Т/с «Фатмагюль» 20.40 «Секретні матеріали» 22.15 «Чотири весілля – 3» 00.05 Т/с «Лікар мафії» IНТЕР

07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20, 12.25, 20.30 Т/с «Безсоння» 12.50 Док.серіал «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.40, 14.20 «Судові справи» 15.00 «Сімейний суд» 16.50 Т/с «Жіночий лікар» 18.05 Ток-шоу «Стосується кожного» 19.05 Т/с «Поки станиця спить» 20.00 «Подробиці» 23.20 Х/ф «Вежі-Близнюки» 01.45 Х/ф «Максимальний ризик» ICTV

06.55, 16.50 Т/с «Братани-2» 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.25 Надзвичайні

новини 09.55, 13.20 Т/с «Прокурорська перевірка» 12.45, 15.45 Факти. День 13.35 Четверта вежа14.30, 16.15, 20.15 Т/с «Бомбило. Продовження» 18.45 Факти. Вечір 22.05 Кримінальна Україна 23.00 Х/ф «Людина-невидимка-2» 00.45 Х/ф «Заряджена зброя» НОВИЙ КАНАЛ

06.10, 06.55 Kіds Tіme 06.15, 14.00 Мульсеріал

«Панда Кунг-Фу»

07.00 Підйом 08.00, 10.00, 19.00 Т/с

«Вороніни» 09.00, 17.00 Т/с «Не родись вродлива» 15.00 Т/с «Щоденники Керрі» 15.55 Т/с «Татусеві дочки» 18.00 Репортер 18.20 Абзац! 21.00 Серця трьох 23.35 Т/с «Щасливі разом» 00.35 Т/с «Друзі» 00.55 Х/ф «Штат самотньої зірки» СТБ

06.05, 16.00 «Все буде

добре!»

08.00, 18.30 «Неймовірна

21.05 Т/с «Графиня де

Монсоро» 23.10 Х/ф «Впритул» 01.15 Бійцівський клуб

Схід 22.11 Захід 6.47 18-й місячний день

правда про зірок» 09.15 «Зіркове життя. Дружини футболістів: гра в сім’ю?» 10.10 «Зіркове життя. Кохання на все життя» 11.05, 20.00 «Слідство ведуть екстрасенси» 12.00, 00.25 «МастерШеф – 3» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 21.00 Т/с «Швидка допомога» 22.30 «Хата на тата» ТОНІС 06.00 «Таке спортивне життя. Світлана Мазій» 06.30, 09.30, 15.00, 21.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 06.55, 18.50, 22.35 «Економічний пульс» 07.00, 16.50 «Алло, лікарю!» 09.00 «Соціальний статус: ваша пенсія» 10.00, 20.00 Пророки наукової фантастики 11.00 ROLLING STONES. Просто для запису, 2 частина 12.15 «Щоденник для батьків» 13.10 Док.серіал 60 найбільш смертоносних тварин 14.00, 22.40 Монстри всередині мене 15.15, 16.45, 18.55, 21.25 «Погода» 16.00 Захоплююча зоологія 17.50 Тлумачення сновидінь 18.30 «Служба новин « Соціальний пульс « 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Любомир Гузар, 1 частина 21.30 ROLLING STONES. Просто для запису, 3 частина 00.00 «Красиві та амбіційні» ТЕТ

06.00 Приколи на перерві 06.25, 08.20 Мульсеріал

«Черепашки мутанти ніндзя» 06.50 Мульсеріал «Шоу Гарфілда» 07.20 Мульсеріал «Лалалупси» 07.45 Мультик з Лунтіком 08.50 Мульсеріал «Тімон і Пумба» 09.15 М/ф «Сердиті пташки» 09.30 Мульсеріал «Маша і ведмідь» 09.55 Єралаш 10.25 Одна за всіх 12.15, 21.55 6 кадрів 13.40 Т/с «Крем» 14.25 Т/с «Чемпіонки» 15.15 Панянка-селянка 16.05 Дайош молодьож! 17.20, 20.00 Т/с «Кухня» 18.15, 22.50 Т/с «Світлофор» 19.10 Розсміши коміка 21.00 Країна У 23.45 Надто грубо для Ю-туб’а 00.45 Между нами 01.45 Світ навиворіт – 3. Танзанія, Ефіопія ТРК «УКРАЇНА»

06.00 Остаточний вердикт 07.00, 09.00, 15.00, 19.00

Події

07.15 Ранок з Україною 09.10, 14.10, 15.20, 17.10 Т/с

«Слід» 10.00, 23.30 Т/с «Глухар» 12.00, 19.45 Ток-шоу «Говорить Україна» 13.10 Т/с «ОСА» 18.00 Т/с «Сашка» 21.00, 22.30 Т/с «Дикий 4» 22.00 Події дня 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.30 Час. Важливо 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15 Бізнес-час 06.40, 18.10, 00.00 Місцевий час 06.55, 08.50, 23.45, 00.55 Огляд преси 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Час новин 07.15, 08.15, 08.35, 15.35, 18.35, 19.45, 22.40, 23.25, 23.35, 06.15 Тема/ Хроніка дня 07.25, 08.25, 11.50, 17.25, 22.45, 23.50 Погода в Україні 07.40 Автопілот-новини 07.45, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Час спорту 07.55, 09.10, 13.10 Погода на курортах 08.45 Трансмісія-новини 08.55, 16.10 Погода у світі

Скорпіон

09.35, 13.35, 14.35 5

елемент

10.10, 10.35, 11.15, 11.35,

12.15, 20.00, 01.15, 01.35 Час. Підсумки дня

16.35 Зооакадемія 17.35 Арсенал 19.00 Час новин, 1 блок 19.30 Час новин, 2 блок 21.40 Час-Тайм 22.10 Акцент 00.35 Новини київщини

НТН

06.00 Х/ф «У небі «Нічні

відьми»

07.20 Х/ф «Сержант міліції» 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 «Випадковий свідок» 10.00 Т/с «Мовчазний

свідок»

11.25 Т/с «Детективи» 13.00, 19.30 Т/с «Охоро-

нець»

15.00, 19.00, 21.40 «Свідок» 15.15 Т/с «Таємниці слідства

– 2»

22.00 Т/с «NCIS: полювання

на вбивцю – 10»

23.45 Т/с «Банши» 00.45 Т/с «NCIS: полювання

на вбивцю» 01.30 Т/с «Мертва зона» К1

06.00 «Шеф-кухар» 06.30 «TOP SHOP» 07.30, 16.00 Т/с «Моя пре-

красна няня» 09.00 Мульсеріал «Смішарики» 10.00 Т/с «Всі жінки – відьми» 13.20 Т/с «Дикий ангел» 15.00, 19.20 «Орел і Решка» 17.30, 21.10 «Розсміши коміка» 18.20 «Звана вечеря» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.15 Т/с «Відчайдушні домогосподарки» 11 КАНАЛ 06.10, 06.55 Kids’ Time 06.15, 14.00 М/с «Панда Кунг-Фу» 07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 23.05 Новости 11 канала 07.45 «Respect TV» 08.15 «Картины мира» 09.00, 17.00 Т/с «Не родись красивой» 10.00, 19.30 Т/с «Воронины» 15.00 Т/с «Дневники Кэрри» 15.55 Т/с «Папины дочки» 18.00 Репортер 18.20 Абзац! 21.00 «Автострасти с Ларисой Максименко» 22.00 «Инновации» 22.10 «Мой новый DRESSCODE» 22.35 «Oscar time» 23.35 Т/с «Счастливы вместе» 00.35 Т/с «Друзья» 00.55 Х/ф «Штат одинокой звезды» К2 06.05 Іноземна кухня 06.30 Телеторгівля 07.35, 13.10, 20.40 М/фи 10.10 Школа доктора Комаровського 11.30, 17.00 Жіноча форма 15.10 Таємниці шеф-кухаря 16.00, 19.45 Модний вирок 17.50, 00.20 Док.серіал «Ігри долі» 18.50, 22.30 Правда про їжу 21.40, 23.30 Док.серіал «Зіркові історії» 01.10 Глянець 01.50 Колір Ночі «2+2» 06.00 М/фи 06.15 «Обережно, модерн!» 07.00, 16.30 Т/с «Солдати-15» 09.00, 17.30 Новини 2+ 09.20 Х/ф «Тут твій фронт» 11.10 «Код Зірки» 12.10 «Апокаліпсис. Сонце» 13.10 «Великі битви» 13.50 «Великі катастрофи» 14.30 «Вітчизняні гранатомети» 15.20 «Зафронтові розвідники» 16.00 «Технодром» 17.50 ЧУ 19 Тур. Карпати – Іллічівець 20.00 ЧУ 19 Тур. Динамо – Шахтар 22.00 «Профутбол» 23.25 Х/ф «Каратель» 01.10 Х/ф «Акуловосьминіг» ЕНТЕР-ФІЛЬМ 09.40 Х/ф «Ключі від неба» 11.05, 20.05 Жарт за

жартом

12.05, 18.25 Т/с «Клон» 13.45 Т/с «Сині ночі» 15.35 Х/ф «Увага, відьми» 17.05 Х/ф «Безневинні

створіння»

ПЕРШИЙ КАНАЛ. УКРАЇНА 08.00, 11.00, 14.00 Новини 08.15 «Контрольна закупівля» 08.40 «Жити здорово!» 09.40 «Модний вирок» 10.35, 17.40 «Істина десь поруч» 11.15 «Слід» 11.50 «Справа ваша...» 12.25 «Острів Крим» 13.00 Інші новини 13.20 «Час обідати!» 14.15 «Непутні нотатки» 14.30 «Вони та ми» 15.20 «У наш час» 16.10, 00.30 «Наодинці з усіма» 17.00 Вечірні новини 18.05 «Давай одружимося!» 19.00, 23.40 «Нехай говорять» 20.00 «Час» 20.30 Т/с «Кураж» 22.15 «Вечірній Ургант» 22.40 «Проти ночі» 23.30 Нічні новини РТР-ПЛАНЕТА (СНД) 09.05 Т/с «Господарка моєї

долі» 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Вісті 10.30, 13.30, 16.15, 18.40 Місцевий час. ВістіМосква 10.50 «Спрага» 11.50 Ток-шоу «Про найголовніше» 13.50 Вісті. Чергова частина 14.00 «Особливий випадок» 15.00 Т/с «Поки станиця спить» 16.30 Т/с «Особиста справа» 17.30 «Прямий ефір» 19.50 Т/с «Скліфосовський-3» 22.40 «Страшний суд» 23.45 Т/с «Капітан Гордєєв» 01.45 Х/ф «Підліток». 6с TBІ 06.00 DOUBLE ЯТЬ 06.30 Aрт Cіty 07.00, 20.00, 23.00 Сьогодні про головне 08.00 Ранкові курасани 11.00, 11.40, 12.20, 13.10, 14.15, 15.50, 17.15 ТВій День 11.20, 12.40, 15.35, 17.40 Огляд блогів 12.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сьогодні 13.00, 19.05 Базар_ІТ 13.30, 14.30, 16.00, 19.30 Окрема думка 16.30, 17.30, 19.10, 22.00, 01.00 TBіNews 16.40 Мистецька варта ТВ ЦЕНТР 11.00 Х/ф «Тихі сосни». 12.40 «Удар владою. Вален-

тин Павлов»

13.30, 16.30, 21.00 Події 13.50, 18.30 Місто новин 14.10 «Наша Москва» 14.30 Х/ф «Сімнадцять

миттєвостей весни».

15.50 «Доктор І...» 16.50 «Прості складнощі» 17.25 «Право голосу». 18.50 Т/с «Бомба». 20.45, 00.15 Петрівка, 38 21.20 Лінія захисту 21.55 Док.фільм «Адольф

Гітлер. Подвійне життя».

22.50 Події. 25-а година 23.25 «Російське питання» 00.30 Т/с «Розслідування

Мердока».

RTVІ 06.00 «Особлива думка»,

«Економічні новини»

07.00 М/фи 08.00 «Вечірні новини з

Америки» 09.00, 17.00 Т/с «Полювання на Попелюшку» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Єрмолови» 11.00 Х/ф «Гарантую життя» 13.00, 19.00 Т/с «9 відділ» 14.00, 20.00 Т/с «Дві сестри» 15.00, 23.30 «Міські легенди» 15.30, 23.00 «Американський лікнеп» «Політика» 16.00, 18.00, 22.00 «Наразі у світі» 16.08, 18.08, 00.00 «Особлива думка» РЕН ТВ 09.00 «Територія обману» 11.00, 18.00 «Інформаційна програма 112» 11.30, 18.30 «Новини 24» 12.00 «Звана вечеря» 13.00, 14.00 «Сімейні драми» 15.00, 16.00 «Не бреши мені!»

17.00 «Вірний засіб» 19.00 «Вільний час» 20.00 «Мої прекрасні...» 21.00, 00.45 Т/с «Гра

престолів»

22.00 «Новини 24»

Підсумковий випуск

22.30, 01.45 Х/ф «Людина-

вовк»

TV 1000 07.10 «Людина-павук 2»

бойовик

09.25 «Людина-Павук 3»

бойовик 11.50 «Вихор» фентезі 13.30 «Солодкий листопад» комеді 15.40 «Спочатку любов, потім весілля» комеді 17.15 «Таємний знак» комеді 19.00 «Безпека не гарантується» мелодрама 20.40 «Кривавий діамант» трилер 23.10 «Гальма» трилер 00.45 «Без істерики!» комеді TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО 06.00 «Три богатирі і Шама-

ханська цариця» м/ф

07.50 «Золоте століття»

драма 09.50 «Рижик у Задзеркаллі» фентезі 12.00 «Любий, дорогий, коханий, єдиний..» драма 13.40 «Висоцький. Спасибі, що живий» біопік 16.20 «Він, вона і я» драма 18.10 «Ялинки 2» комеді 20.00 «Райські птахи» драма 21.50 «Царевич Олексій» драма 23.50 «Матч» драма TV XXI FІLM 09.00, 17.00, 01.00 «Новели Мопасана». «Друг Жозеф». Драма. 09.40, 17.40, 01.40 «Ніжна шкіра». Мелодрама. 11.40, 19.40 «Стратити не можна помилувати». Драма. 13.25, 21.25 «Легендарний». Драма. 15.15, 23.15, 07.15 «Віцекоролі» (1 с.). Драма. НАШЕ КІНО 06.30 Профілактика 09.00, 14.30 «Царевич

Олексій»

10.50 «Плюс кіно» 11.20, 16.30 «Блокада. «Пул-

ковський меридіан»

12.40 «Сумка інкасатора» 18.30, 00.30 «Наказано

взяти живцем»

20.30 «Руанська діва на

прізвисько Пампушка» 22.30 «Блокада. «Ленінградський метроном» ДИТЯЧИЙ СВІТ 06.30, 12.30, 18.30

Мульсеріал «Останній з Могікан». 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тітоньки Сови», «Абетка-крихітка». «Буква «М». 6+ «Буква «Н». 6+ «Буква «О». 6+ М/ф «Лисичка-сестричка». 0+ «Чиї в лісі шишки?» 0+ «Як стати великим». 08.00, 14.00 Х/ф «Горбоконик». 09.20, 15.20 Мульсеріал «Світлячок» 1.0+ М/ф «Танюша, Тявка, Топ і Нюша». 0+ «Годинник з зозулею». 10.00, 16.00 Мульсеріал «Легенда про Сплячу красуню». 12+ М/ф «Хоробрий заєць». 0+ Мультфільм «Королівська гра». 11.00, 17.00 Х/ф «З кицьки все й почалося...». 6+ М/ф «Подорож мурахи» 6+ «Стекло» DISCOVERY CHANNEL 06.40 Как это устроено?.

Космические ручки/ Рифовые аквариумы/ Металлические гробы 07.10 Как это сделано?. С. 16 07.35 Багажные войны. Госпожа Удача 08.05 Багажные войны. Взрывная волна 08.30, 22.55 Top Gear. С. 6 09.25 Код. С. 1 10.20 Игра на жизнь. Хозяин своей судьбы 11.15 Махинаторы. Ford Popular 12.10, 01.55 Автольянцы. Слежка Монте Карло 12.35 Автольянцы. Поездка на Хемптон Роуд

13.05 Правила внедорож-

ного движения. Кто кого? Правила внедорожного движени 14.00 Пятая передача. С. 6 14.25 Махинаторы. Шевроле-Корвет Стингрей 15.20, 01.05 Охотники за складами. С. 11 15.50, 01.30 Охотники за складами. С. 12 16.15 Махинаторы. Porsche 911 Targa 17.10 Быстрые и громкие. С. 16 18.05 Как это сделано?. С. 17 18.35 Как это устроено?. С. 1 19.00 Битвы за контейнеры. С. 5 19.30 Битвы за контейнеры. С. 6 20.00 Охотники за складами. С. 8 20.30 Охотники за складами. С. 9 21.00 Ликвидатор. С. 11 21.30 Ликвидатор. С. 12 22.00 Пятерка лучших. Могучие перевозчики 23.50 Настоящие аферисты. Лас-Вегас. С. 7 00.15 Настоящие аферисты. Лас-Вегас. С. 8 00.40 Молниеносные катастрофы. С. 16 ANIMAL PLANET (KIEV)

07.00, 11.55 Pай для

шимпанзе. Демографический взрыв в «Обезьяньем раю» 07.25 Добыча хищника. Сильны числом 07.50 Добыча хищника. Химическое оружие 08.15 Меконг. Душа реки. Камбоджа 09.10 Охотник за крокодилами. Глубоководные рептилии – морские змеи 10.05, 10.35, 14.40, 15.05, 21.05, 21.35 Школа ветеринаров. Сафари. 11.00 Территория животных. Превращение Анийи 12.20, 17.25, 17.50, 06.35 Стив Ирвин. В защиту дикой природы. 12.50, 13.15, 06.10 Спасти дикую природу Африки. 13.45 Большие и страшные. Вепри 15.30 Адская кошка. Мяумачо 16.30 Меконг. Душа реки. Лаос 18.20 Необычные животные Ника Бейкера. Розовый броненосец 19.15, 22.00 Анды. Драконий хребет 20.10, 22.55 Моя дикая привязанность. Слоновья любовь 23.50 Полиция Филадельфии – отдел по защите животных. Специальный выпуск. Агенты-стажеры 00.45 Я живой. Спасатели 01.35 Дикие и опасные. Дорогостоящие ошибки

MAXXI-TV 06.35, 19.25 Йога 07.20, 13.35 «Дитячий час» 08.05 «Скинемо зайве» 08.30, 14.55 «Все про все» 08.50, 11.00, 23.20 MaxxіМузика 09.05, 14.30 «В ритмі танцю. Zumba» 09.35, 13.00 «Справа смаку» 10.20 Джунглі шоу-бізнесу 11.15, 20.55 Т/с «Неділя в жіночій лазні» 12.35 «Славетні жінки» 15.15 Ювелірочка 20.00 Вечірній мультик 20.15 «Жіночі відвертості» 22.10 Телемагазин «Коштовна крамничка» NATІONAL CHANNEL 06.00 «Вкуси мене, або подорожі вірусолога. США» 07.00 «Акулячий острів (Найджела Марвена)» 08.00, 08.30, 13.00, 13.30 «Наукові дурниці» 09.00, 14.00 «Захоплююча наука. На лінії вогню» 09.30, 14.30 «Захоплююча наука. Під тиском» 10.00 «Машини. Розібрати на продаж. Бандитські автівки» 11.00 «Мегазаводи. Суперавтомобілі. «Феррарі-FF» 12.00 «Золото Юкону. Жменька золота» 15.00 «Клан сурикатів» 16.00 «Риби-чудовиська. Риба-бензопила» 17.00 «Повітряні аси війни. Битва за Британію» 18.00 «Тюремні труднощі. Протест в’язнів» 19.00 «Старателі. Поза доступу» 19.30 «Старателі. Золота жила» 20.00, 00.00 «Старателі. Багатий видобуток» 20.30, 00.30 «Шукачі

«Червоний гірник» №28 (21453)

Четвер, 10 квітня 2014 року

скарбів. Урожай Монтани» 21.00, 01.00 «Шукачі скарбів. Скарби півдня» 21.30, 01.30 «Шукачі скарбів. Король і кільце» 22.00 «Дикий тунець. Полювання розпочато» 23.00 «Розслідування авіакатастроф. Труднощі перекладу» VIASAT HISTORY 07.00, 07.30, 15.20, 18.00,

18.30 Д/ф «Погода, изменившая ход истории» 08.00, 17.00 Д/ф «Команда времени» 09.00, 01.00 Д/ф «Тайны затонувших кораблей» 10.00, 15.50 Д/ф «Ферма во времена Тюдоров» 11.10, 19.00, 20.00 Д/ф «Охотники за мифами» 12.10, 12.40 Д/ф «XX век глазами Джеймса Мэя» 13.10, 21.10, 06.05 Д/ф «Запретная история» 14.10 Д/ф «Рождение, брак и смерть в эпоху средневековья» 22.00 Д/ф «Тайны прошлого» 23.00 Д/ф «Древние миры» 00.00 Д/ф «Бойцовский клуб: оправданная жестокость» ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Вулиці розбитих

ліхтарів»

21.00 Т/с «П’ята група крові» 22.00 Т/с «Шериф-2» 23.00 Т/с «Агент особливого

призначення-3»

00.00 Т/с «Персона нон

ґрата»

01.00 Т/с «Аеропорт»

VIASAT EXPLORER 06.15, 12.35, 00.25 Д/ф «По

тонкому льду»

07.10 Д/ф «Машины с того

света»

08.00, 01.25 Д/ф «Пит-

Команды»

08.55, 09.20, 18.10, 18.35,

21.45, 22.10 Д/ф «Большие переезды» 09.50, 10.15, 13.35, 14.00, 17.15, 17.40, 22.40, 23.05 Д/ф «Как это устроено?» 10.40, 15.25 Д/ф «Честолюбивые замыслы Джеймса Мэя» 11.45, 16.25 Д/ф «Бизнес в опасности» 14.25, 14.55 Д/ф «Дорожные гиганты» 19.00, 19.30 Д/ф «Охотниксобиратель» 20.00 Д/ф «Орудия смерти» 20.55, 23.35 Д/ф «Непобедимый воин» РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН 00.35 Х/ф «Окріп» 07.10, 13.05, 19.00 Т/с

«Мережа»

08.00 Х/ф «Лопухи» 09.30 Х/ф «Реальний тато» 11.00 Х/ф «Російське» 13.55 Х/ф «День Д» 15.25 Х/ф «Перекладачка» 17.00 Х/ф «Вікно в Париж» 19.50 Х/ф «Вихід» 21.25 Х/ф «З любов’ю, Ліля» 23.05 Х/ф «Кавказька

рулетка»

НОСТАЛЬГІЯ 06.10 «Ми – клоуни» 06.30, 12.30, 18.30

Телеповість «День за днем» 07.35, 12.05 Концерт закордонної естради 08.00, 14.00, 20.00 «Минулий ЧАС» 09.00, 15.00, 21.00, 00.00 «Народжені в СРСР» 10.00, 16.00 «Алла Пугачова зустрічає друзів» 11.00 «Біснуватий з Вісконсину» 11.35 Т/ф «Ще одна усмішка» 13.45 «На добраніч, малюки» 17.00 «Під знаком «Пі» 17.50 «Монолог» 19.45 Док.фільм «Жіночий погляд на чоловічі проблеми» 22.00 Док.фільм «Біля самого Чорного моря» 23.00 «Не любо – не слухай...» 01.00 «Поле чудес» СПОРТ 1 07.00, 20.00 Футбол.

Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Огляд 08.00 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 08.50 Англія. Огляд Футбольної ліги 09.20 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Огляд 09.50 Футбол. Чемпіонат

Бельгії. ТOP-6. Плейофф. Андерлехт – Зульте Варегем 11.35, 23.50 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. КПР – Ноттінгем 13.20 Теніс АТР. Apіa Internatіonal Sydney. Австралія. Фінал. Дель Потро – Томич 14.40 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. ПСВ – Феєнорд 16.25, 01.35 Футбол. Чемпіонат Португалії. Ароука – Бенфіка 18.10 Футбол. Кубок Шотландії. 1/2 фіналу. Сент-Джонстон – Абердін 21.00 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Огляд 22.00 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Аякс – АДО СПОРТ 2 06.20 Футбол. Англія. Sky

Bet Champіonshіp. Бернлі – Мідлсбро 08.05, 17.15 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Локомотив – Анжі 09.50, 19.00 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. ПСВ – Феєнорд 11.35 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 12.20 Бокс. США. Остхейзен – Гонсалес 13.15, 01.55 Гольф. Major Golf Champіonshіps 2014. Masters Tournament. Другий день 20.45 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Редінг – Лестер 22.30 Англія. Огляд Футбольної ліги 23.00 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Огляд 23.55 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Камбюр – Вітесс 01.40 SpbFіghters. 5-й сезон. «Кістка в Кістку». Програма сьома EUROSPORT 09.30 Чемпіонат Світу в

класі Турінг

10.00, 15.00, 17.45 Футбол:

Товариський матч. – До 20 років: Німеччина – Італія 11.00, 21.00 Снукер: Welsh Open. Ньюпорт – Фінал 13.00 Спідвей: Чемпіонат Європи. Польща 16.00 Снукер: Мастерс. Лондон – Фінал 18.45 Футбол: Товариський матч. – До 19 років: Німеччина – Бельгія 22.00 Снукер 22.30 ALL SPORTS: Кампус 23.05 ALL SPORTS: Sports Excellence 23.20, 01.20 ALL SPORTS: Вибране по середах 23.25 Кінний спорт: Новини кінного спорту 23.30, 00.35 ALL SPORTS: Краще за місяць 23.35 Гольф: Мастерс. Августа 00.40 Гольф: Гольф Клуб 00.45 Вітрильний спорт: Екстремальна с. Оман 01.15 Вітрильний спорт: Яхт клуб 01.30 Снукер: Хайку Уорлд Оупен Китай – Фінал ТК «ФУТБОЛ 1» 06.00 Чемпіонат Франції.

Огляд туру

06.55 Топ-матч 07.00, 00.50 Чемпіонат

Німеччини. Огляд туру

08.00 Борусія (Д) – Воль-

фсбург. 1/2 фіналу. Кубок Німеччини 10.00, 15.25, 23.15 Футбол NEWS. LIVE 10.30 Арсенал – Вест Гем. Чемпіонат Англії 12.25 Огляд фіналу. 2-й матч. Чемпіонат Бразилії 13.00 Реал – Альмерія. Чемпіонат Іспанії 15.00, 15.45, 18.00 Футбол LIVE 15.55 LIVE. Металург (З) - Говерла. Чемпіонат України 18.35 Futbol Mundіal. Тележурнал 19.15 Шахтар - Динамо. Чемпіонат України 21.15 Чемпіонат Іспанії. Огляд туру 22.25 LIVE. Реал - Барселона. Фінал. Кубок Іспанії 01.50 Металург (Д) - Чорноморець. Чемпіонат України


«Червоний гірник» №28 (21453) Четвер, 10 квітня 2014 року

www.girnyk.com.ua

Промисловість 11

ЮГОК: СТАБИЛЬНЫЕ ИНВЕСТИЦИИ В РАЗВИТИЕ

В 2013-м году Южный горно-обогатительный комбинат демонстрировал успешную и продуктивную работу. В текущем году предприятие продолжает стабильно развиваться. Коллектив Южного ГОКа в 2013 году успешно выполнил производственную программу, а по некоторым показателям даже существенно ее перевыполнил. Важным аспектом успешной работы современного промышленного предприятия является системная реализация масштабной инвестиционной программы. Общий объем инвестиций в программу поддержания, капитальные и текущие ремонты на ЮГОКе в 2013 году составил около 1 млрд грн. Самым значительным и дорогостоящим инвестиционным проектом на предприятии за последние десятилетия стало строительство комплекса циклично-поточной технологии доставки руды с горизонта минус 210 метра в карьере. В конце ноября 2013 года был завершен его первый этап и введены в эксплуатацию построенные объекты. Это событие вошло в ТОП-10 важнейших событий уходящего года в промышленности Днепропетровщины. Внедрение данной технологии дает возможность снизить себестоимость добычи руды и подготовить карьер для дальнейшего развития. В прошлом году на ЮГОКе капитально отремонтировали и ввели в эксплуатацию технологическую секцию №3 второй рудообогатительной фабрики. Стоимость проекта составила более 130 млн. грн. В ходе капитального ремонта на 90 процентов обновили оборудование. Это позволило улучшить качественные показатели производимого концентрата. Многие инвестиционные проекты направлены на повышение эффективности производства. Среди них – проект по переводу мощностей рудообогатительных фабрик и управления дробильно-транспортного комплекса предприятия на

первый класс энергопотребления. Проектом предусмотрен ряд мероприятий, направленных на увеличение пропускной способности существующей схемы электроснабжения. Речь идет о замене масляных выключателей на элегазовые, установке компенсирующих конденсаторных установок, а также реализации проекта системы телемеханики. Это позволит оптимизировать загрузку существующих сетей и снизить затраты на оплату электроэнергии. До 2013 года агломерационные машины в качестве газообразного топлива использовали смесь природного и доменного газов, а с прошлого года аглофабрика ЮГОКа работает на природном газе. Его использование положительно влияет как на качественные, так и на количественные показатели производства агломерата. Агломашины, использующие

Достигнуты наивысшие производственные показатели по добыче сырой руды и производству концентрата за последние двадцать лет. По итогам 2013 года, по сравнению с 2012 годом: увеличился объем добычи руды на 4,5% – до 23 миллионов 588 тысяч тонн; производство концентрата на 5,3% – до 10 миллионов 936 тысяч тонн; производство агломерата на 19,3% – до 2 миллионов 412 тысяч тонн. природный газ, имеют более высокую интенсивность зажигания шихты. Это приводит к повышению прочности верхнего слоя агломерата и, как следствие, к снижению содержания мелочи в нем. На комбинате идет планомерная работа, направленная на повышение качества концентрата и агломерата. Внедрена система управления качеством, в работе которой задействованы

специалисты практически всех служб предприятия. В 2013 году агломерат производства ЮГОКа стал победителем Всеукраинского конкурса качества товаров, услуг, работ «100 лучших товаров Украины» в номинации «Продукция производственно-технического назначения». В 2014-м в развитие комбината планируется направить такой же объем инвестиций, как и в прошлом году. За счет собственных средств на комбинате активно внедряют проекты, которые способствуют повышению эффективности производства. Идет планомерное обновление производственных мощностей. Ключевой инвестиционный проект текущего года – завершение второго этапа строительства комплекса циклично-поточной технологии доставки руды в карьере с горизонта минус 210 метра. Его внедрение позволит регулировать грузопотоки в карьере предприятия и дополнительно снизить себестоимость добычи руды. Около 80 млн. грн. ЮГОК вложит в капитальный ремонт 11-й секции рудообогатительной фабрики №2. В ходе ремонта обновлению подлежит более 90% основного оборудования. Проведение капремонта секции позволит обогатителям успешно выполнять плановые производственные показатели по производству концентрата. Во втором полугодии на предприятии приступят к подготовительным работам по капитальному ремонту секции №12 на РОФ-2. Совсем недавно в агломерационном цехе Южного ГОКа после капитального ремонта запущена в эксплуатацию агломерационная машина №3. Инвестиции в данный проект превысили 25 млн. грн. Теперь агломератчики смогут избежать аварийных остановок и будут производить более качественную продукцию – с уменьшением мелочи в товарном агломерате. В 2014 году продолжается строительство первого этапа траншеи глубокого ввода железнодорожного транспорта в карьере предприятия. Цель проекта – создать условия для беспрепятственной отработки западного борта карьера. Таким образом, горняки смогут транспортировать возрастающие объёмы руды из карьера на рудообогатительную фабрику. К тому же будет обеспечен вывоз руды из карьера на период ремонтных работ комплексов циклично-поточной технологии. В рамках инвестиционной программы в текущем году в управление дробильнотранспортного комплекса предприятия приобрели современное оборудование – две дробильные установки КМД-Т6 и КСД-2200-Т-ДМ. С их помощью комбинат планирует улучшить качество дробления руды, что, в свою очередь, скажется на себестоимости готовой продукции. – Мы планируем и дальше увеличивать производственные показатели и улучшать качество продукции. Для этого на комбинате реализуется программа поддержания производственных мощностей. Это яркое подтверждение финансовой стабильности нашего предприятия и перспектив его дальнейшего развития. Южный ГОК идет к своей главной цели – быть эффективным, динамичным предприятием, надежным и перспективным партнером, – отмечает председатель правления ЮГОКа Константин Федин. Светлана ВАВИЛОВА


12 Соціум

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №28 (21453)

Четвер, 10 квітня 2014 року

З перших вуст

Начальник Криворізького міського управління внутрішніх справ полковник Андрій Гречух:

«Саботаж і зрадництво ще є в наших рядах. Але скоро це закінчиться» Знову виявлені перевертні в міліцейських погонах – Цими днями було проведено спец­ операцію з затримання на робочому місці, в службовому кабінеті працівника підрозділу ВБНОН у Довгинцівському райвідділі міліції, – з оприлюднення цьо­ го резонансного факту розпочав свою прес-конференцію Андрій Гречух. – На сьогодні йому інкримінується переви­ щення службових повноважень. Слідство проводить прокуратура міста. Чим за­ ймався? За попередніми даними – збутом наркотиків. Також він вступав у неперед­ бачені законом зв’язки із особами раніше судимими за наркотики та інші злочини. В цілому, ця неприємна історія потягну­ ла за собою дисциплінарні стягнення, накладені на керівництво райвідділу та інших співробітників. Нині керівник ВБНОН Довгинцівського райвідділу мілі­ ції знятий із займаної посади, звільнені з роботи ще два працівники цього ж під­ розділу. Притягується до дисциплінарної відповідальності керівництво РВ – за­ ступник з оперативної роботи і началь­ ник районного відділу, який відповідає за дії та роботу своїх підлеглих. Додам, що вже прийнято рішення по всіх без ви­ нятку начальниках підрозділів БНОН у 7 райвідділах міліції. Підписано наказ про призначення інших співробітників. А. Гречух поінформував журналістів і про інші кадрові зміни. Подали рапорти на звільнення керівники карного роз­ шуку УВС міста, ВБНОН міськуправлін­ ня внутрішніх справ, Держслужби по бо­ ротьбі з економічною злочинністю. – Не потрібно говорити, що когось

зняли. Є певні вимоги і їх потрібно вико­ нувати. Ніхто їх не змушував займатися іншим. По цей день відчувається сабо­ таж. Через дві години після оперативної наради у мене інформація гуляє по місту. З вуст представників мас-медіа зірва­ лося: «Зрадники продовжують служити бандитам!»

Підмога прийшла з Дніпропетровська – Щодо ситуації з приводу грабежів у місті. Нам вдалося стабілізувати кри­ міногенну обстановку на вулицях і в житлових мікрорайонах. Втім, ще маємо кричущі випадки, коли серед білого дня – о 10-11 годині реєструємо пограбуван­ ня громадян. Так, буквально вчора якісь негідники забрали у бабусі сумку. І це в двох кілометрах від УВС. Практично зупинені грабежі в Дзер­ жинському районі, а точніше, в парку відпочинку імені Богдана Хмельницько­ го. Там зараз несе службу колишній «Бер­ кут» – нині це загін спеціального призна­ чення. До нас увечері прибувають з Дніпро­ петровська наряди ДАІ та спецпідрозді­ лу. Ми їх розставляємо в найбільш кри­ міногенних зонах, щоб побачити реальну ситуацію. Крім того, і власними силами проводимо відпрацювання міста. Оце перевірили боєздатність мілі­ цейського гарнізону. Вона, м’яко кажучи, залишає бажати кращого. У такому роз­ слабленому стані, в якому сьогодні пере­ буває особовий склад, бути не можна. Є певне нерозуміння, прихований саботаж, перевірка наших нервів.

Угонів автівок побільшало в рази – Вчора розкрито три викрадення ав­ томобілів, тому що оперативно реалі­ зували інформацію. Розкрито злочин у Тернах і в Довгинцівському районі. Три дні тому зареєстрували рекорд – за одну добу було зареєстровано вісім(!) викра­ день транспортних засобів. З них – сім автомобілів і один мопед. За всю історію Кривого Рогу такої кількості викрадень транспортних засобів за одну добу ніх­ то не пам’ятає. Три злочини розкрито, а інші залишаються нерозкритими.

Боротися з наркоманією журналісти допомагають – Мені говорять, що сьогодні стало складніше купити наркотики. Мабуть, це тому, що ми спробували обрізати ко­ рупційні схеми, які існують. Відзначу, що в боротьбі з наркоманією міліції до­ помагають журналісти. Спасибі! Ми й далі миттєво реагуватимемо на дзвінки з редакцій. (Принагідно зауважимо, що ми в «Чер­ воному гірнику» не раз друкували дані про місця скупчення наркоманів. Роби­ тимемо це й далі. – Ред.) Оце недавно за сигналом кореспон­ дентів перевіряли роботу одного ларь­ ка. І виявили там масу недоліків. Крім того зареєстрували продаж вкрай не­ безпечної суміші «Феншуй» (курці ви­ користовують її як суміш для паління). Уявіть собі, що протягом години «Фен­ шуй» придбали аж двадцять чотири покупці і це по ціні 120 гривень за па­ кетик. І не потрібно шукати ні опій, ні ширку. Як мені доповіли, вказана речо­

вина просякнута якоюсь кислотою, і від неї людина стає просто божевільною.

Начальник райвідділу повністю відповідає за правопорядок – Минулого тижня у нас була нарада. Начальникам райвідділів зроблено сер­ йозне зауваження щодо нереагування на дзвінки від населення. Наголошувалося, що начальник міліції особисто несе від­ повідальність за всі правопорушення, що відбуваються в районі. Як не прикро, але поки не всі начальники міліції зрозумі­ ли серйозність питання. Окремі навіть кажуть: «А причому тут я?» При тому. І якщо в районі систематично кояться зло­ чини, то на ситуацію потрібно належно реагувати. Вживати жорстких заходів до всіх без винятку правопорушників. Вести профілактичну роботу серед населення.

Гральний бізнес за межі міста На запитання журналістів, чи знає Анд­ рій Гречух, що в казино «Арізона» роками процвітає незаконний гральний бізнес, була отримана така відповідь: «Я почув вас. Крім нього є ще три підприємства, які треба перевірити. Будемо розбиратися. Так само, як і з підпільним порно-бізнесом. Днями затримали 8 його організаторів, ко­ трі наживалися на порно-центрах у Кри­ вому Розі. «Підробляли» в цих злочинних студіях студентки вишів». Микола КРАМАРЕНКО. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

Мирна протестна акція

Працівникам Криворізького УТОСу заборгували 950 тисяч гривень Минулої п’ятниці працівники Криворізького учбово-виробничого підприємства УТОС проводили мирну протестну акцію з приводу несвоє­ часного відшкодування податку на додану вартість. А це 950 тисяч гривень, і така сума склалася за декілька періодів. Відшкодування ПДВ для трудівників УТОСу відбувається десь через два місяці після того, коли вони закуповують необхідні матеріали, сплачують податок на додану вартість. Зараз цей процес порушено, що й викликало одногодинну акцію протесту. – Невідшкодування тягне за собою заборгованість із виплати зар­ плати, неможливість перерахування до прибуткового податку та інших платежів, – занепокоєний директор цього підприємства Станіслав Порадовський. – Це вимивання обігових коштів і неможливість підприємства виконувати свої соціальні програми. В результаті цього підприємство перейшло на скорочений робочий місяць – наші суміжники і апарат управління працюють лише 10 днів щомісяця. Ситуація дуже серйозна, бо в нас трудяться інваліди зору, їхні сім’ї, династії, здорові люди. Коли, приміром, працює в сім’ї чоловік і жінка та ще без пенсії, то затримка зарплати призводить до фінансових проблем. А скорочення робочого часу – до зниження зарплати. У зв’язку з політичною ситуацією в державі скоротилися як замовлення, так і постачання матеріалів для виробництва. Ми неодноразово звертались до в.о. Президента України, в.о. голови Кабміну, парламенту, Міністерства доходів і зборів, в інші державні інстанції. Та лише отримали один

офіційний лист від Міністерства фінансів України, в якому надруковано, як нам треба оформлювати документи для права надання відшкодування ПДВ. Ми це знаємо і без цього. Іншими словами – це відписка. Наш колектив вимагає відшкодування для того, щоб підприємство могло нормально працювати. Так, звичайно, знаходимо різні варіанти, щоб виплачувати зарплату, і це робимо. Та це ті фінансові можливості, котрі нам надають підприємства Кривого Рогу, з якими співпрацюємо. Ми трудимось, щоб не створювати більшої напруги. Слід віддати нашому колективу належне за розуміння, підтримку апарату управління, за кредит довіри мені, як керівнику. І саме колектив доручає нам вирішення цього питання. Ми домовились, якщо у березні не буде відшкодування, то проведемо акцію. Сьогодні основна наша вимога така: забезпечити роботою підприємство УТОС. Це дасть можливість нам виконати всі фінансові зобов’язання й надалі розвиватись. Як наголосив Станіслав Петрович,

його підлеглі ніде не стоять з плакатами, не перекривають шляхи, вони зібрались в актовій залі свого підприємства для демократичних виступів. Нині, за словами керівника, на підприємстві трудяться 200 чоловік, із них 120 інвалідів. Основна продукція – це світлова техніка, світильники для зовнішнього освітлення: промислові та для складських приміщень, великих майданчиків, офісів… Є широкий асортимент – одних лише світильників понад 350 найменувань. Нині завершується сертифікація світ-

лодіодного освітлення – прожектори з датчиками «Рух». Це нове покоління світильників і воно є в наявності. Інша апаратура – трансформатори різних потужностей, виробництво пінопласту, паперових пакетів для харчової продукції, проводиться заміна поліетиленових пакетів. – Співпрацюємо з хлібозаводом, нашими гірничодобувними підприємствами, – продовжує С. Порадовський. – Ту підтримку, що маємо з боку міської влади, дай Боже, щоб була в усіх регіонах, де є такі підприємства. Наш набутий досвід, між іншим, треба передавати, бо співпрацюємо з усіма українськими підприємствами, експортуємо продукцію в Росію. Беремо участь в усіх торгах – це «Міськсвітло України», «Укрзалізниця». На жаль, сьогодні всі торги призупинені. У нашому місті теж нині складна ситуація: блоковані всі казначейські рахунки і зараз програму зовнішнього освітлення міста виконувати неможливо. У нас не беруть продукцію. Місто заробляє, надає

бюджет, а повернення коштів немає. Сьогодні все блоковано до перевірок фінансових управлінь. Ніхто нічого не знає. Як депутат Центрально-Міської райради, постійно спілкуюсь із своїми колегами, зустрічаюсь з керівництвом міста, підприємств. Скажімо, «Криворіжелектромонтаж» торік практично з нами розрахувалось, хоча цьому підприємству бюджет заборгував близько 13 мільйонів гривень. Тому що не «пропустило» казначейство. Дякувати Богу, що ми живемо в Кривому Розі: нам завжди йдуть назустріч ті ж «Криворіжелектромережа», «Криворіжводоканал», «Криворіжелектромонтаж», гірничо-збагачувальні комбінати, наші народні депутати від Кривого Рогу, до яких я звертався. Варто додати, що весь апарат управління УТОСу (а це близько 10 чоловік) за березень поки що відмовились від зарплати. А весь колектив після цієї мирної акції прийняв відповідну резолюцію зі своїми вимогами. Віталій ТКАЧУК. Фото Андрія ТРУБІЦИНА


«Червоний гірник» №28 (21453) Четвер, 10 квітня 2014 року

Творче 13

www.girnyk.com.ua

На Кубок міського голови

Прем’єра

Вічна історія ожила на сцені Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії імені Тараса Шевченка не перестає тішити свого глядача. 12 квітня городяни матимуть змогу насолодитись черговою сценічною прем’єрою. Театр презентує хореографічну поему «Франческа да Ріміні». Доля Франчески трагічна. Дівчина вирізнялась неабиякою красою. Батько видав її заміж за потворного, але заможного правителя міста. Франческа народила двох дітей, але й поява нащадків не додала любові до чоловіка. Жінка закохалась в іншого. А коли ревнивець викрив коханців, то вбив обох. Історія цієї жінки знайшла втілення у багатьох мистецьких творах. Про неї писали Сільвіо Пелліко, Джон Кітс, Пауль Гейзо... Свої музичні твори присвятили Борис Асаф’єв, Сергій Рахманінов, Едуард Направник та інші. 1949 року режисер Раффаелло Матараццо зняв фільм «Паоло і Франческа», головну роль у якому виконала сестра Марини Владі, акторка Оділь Версуа. Цю легендарну історію на криворізькій сцені оживила режисер-постановник, заслужена артистка України Тетяна Брисіна. Вистава відрізняється від усього баченого вами раніше. Майстерну хореографію супроводжують вірші з «Божественної комедії» Данте у виконанні заслуженого артиста України Василя Короленка, Катерини СмірновоїБалагури, Максима Даньшина, Миколи Афанасьєва та Марії Фішелевич. Музичне оформлення хореографічної поеми створюють неперевершені твори Петра Чайковського. Варто відзначити оригінальні костюми, створені Ксенією Васенковою. Тож 12 квітня, 17.00 – непересічна прем’єра у театрі імені Тараса Шевченка. Не пропустіть. Це варто бачити.

«Krivbass Open 2014»

Завжди потай заздрив музикантам і художникам, які струнами власної душі вміють створити диво, що викликає подив, від якого перехоплює подих, а серце калатає у шаленому ритмі, у тому ритмі, яке притаманне тільки справжньому мистецтву. Але віднедавна до суб’єктів моїх потаємних заздрощів додались ще й танцюристи, котрі не лишень усім своїм тілом вміють відчувати музику, розчиняючись у ній та стаючи одним цілим, а ще й всім іншим здатні проявити красу ритміки та гармонії. – На змагання серії «Krivbass Open» ми приїздимо регулярно, – розповідає тренер клубу «Шанс» з міста Долинська Валентина Бойко. – Ось і цього разу також прибули, привізши 16 вихованців у віці від 4 до 12 років. По Україні відбувається чимало подібних змагань, але завдяки організаторам та передовсім Володимиру Шульзі саме тут, на «Krivbass Open», маємо і чудовий прийом, і об’єктивне суддівство, і, як результат, чималу кількість учасників. Загалом на цьогорічному, вже сьомому, традиційному турнірі зі спортивного бального танцю на Кубок міського голови «Krivbass Open 2014», що днями проводився у КЗ «Навчальновиховний комплекс «Криворізька спеціалізована школа І-ІІІ ступенів із поглибленим вивченням іноземних мов – дошкільний навчальний заклад», з’їхалося понад 450 пар у віці від 4 до 22 років з більш ніж сорока танцювальних клубів Києва, Миколаєва, Харкова, Донецька, Долинської, Кіровограду, Херсону, всієї Дніпропетровщини та, звісно, Кривого Рогу. – Я хочу підняти танцювальний рівень нашого міста та всієї Дніпропетровщини, – говорить головний організатор змагань, президент Дніпропетровської обласної організації зі спортивних бальних танців Володимир Шульга. – Задля цього й проводяться подібні турніри, на яких танцюристи і судді підвищують свою майстерність, обмінюють-

Дар’я ВОРОНА. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

ся досвідом, демонструють краще своє й бачать ліпші наробки інших. Таким чином відбувається популяризація танцювального спорту серед дітей та молоді, що, загалом, і є нашою головною метою. А тому переможених тут немає, всі у виграші. Утім, коли є змагання, то повинні бути й ті, хто піднявся на найвищу сходинку слави. Цьогоріч ними стали вихованці криворізького клубу «Мастерс» Радник Папьян та Ольга Романенко. Качати і величати земляків! Е. МІСЦЕВИЙ. Фото Олександра ПОРТНЯГІНА

ЧГ


14 Довідкове бюро

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №28 (21453)

Четвер, 10 квітня 2014 року

До уваги вкладників Сбербанку колишнього СРСР

Повернення вкладів: у запитаннях і відповідях

Чим на законодавчому рівні регламентується питання повернення вкладів Сбербанку колишнього СРСР? Питання повернення знецінених грошових заощаджень громадян України регулюється Законом України «Про державні гарантії відновлення заощаджень громадян України». Законом передбачено поетапне повернення знецінених грошових зобов’язань, передбачених для цього Державним бюджетом України на поточний рік. Кошти для компенсації заощаджень громадян визначаються в Державному бюджеті України окремою статтею. Кабінет Міністрів України визначає: – перелік груп вкладників і порядок проведення виплат проіндексованих грошових заощаджень, а також обсяг таких виплат; – порядок проведення компенсації, в тому числі перерахування коштів, передбачених у Державному бюджеті України, установам Ощадного банку України.

? !

? !

Чи передбачені кошти на здійснення вказаних виплат у поточному році? На сьогоднішній день Законом України «Про Державний бюджет України на 2014 рік» не передбачено

виділення коштів на здійснення компенсаційних виплат вкладникам Сбербанку колишнього СРСР. Виплата компенсацій може бути проведена лише у разі прийняття відповідної постанови Кабінетом Міністрів України.

?

Чи значить це, що Ощадбанком на сьогодні не проводиться ніякої роботи із вкладниками? Ні, Ощадбанк продовжує реєстрацію вкладників Сбербанку колишнього СРСР, дані про яких не було внесено до «Реєстру вкладників заощаджень громадян», а також актуалізацію вкладників, дані про яких було внесено до реєстру. Реєстрація та актуалізація цих категорій вкладників не обмежені в часі, тобто пройти реєстрацію та актуалізацію вкладники зможуть протягом року.

!

?

Що необхідно вкладникам для включення до вказаного реєстру? Для того, щоб здійснити реєстрацію, необхідно: 1. Отримати час та дату реєстрації своїх даних. Це можливо здійснити такими шляхами: – зателефонувати на «гарячу телефонну лінію» Ощадбанку за номером 0-800212-000 (безкоштовно зі стаціонарних телефонів по Україні) або (044) 364-21-21

!

«Телефони довіри» з питань соціального забезпечення та надання соціальних послуг № з/п 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Номер «телефону довіри» Управління праці та соціального захисту населення 92-81-40 виконкому Дзержинської районної у місті ради 92-80-87 Управління праці та соціального захисту населення 71-44-19 виконкому Довгинцівської районної у місті ради Управління праці та соціального захисту населення 406-00-80 виконкому Жовтневої районної у місті ради 53-50-09 Управління праці та соціального захисту населення 403-83-89 виконкому Інгулецької районної у місті ради Управління праці та соціального захисту населення 64-43-83 виконкому Саксаганської районної у місті ради Управління праці та соціального захисту населення 38-02-60 виконкому Тернівської районної у місті ради Управління праці та соціального захисту населення 90-08-26 виконкому Центрально-Міської районної у місті ради 90-02-18 Комунальна установа «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) у 74-34-13 Дзержинському районі» 71-48-41 Комунальна установа «Територіальний центр соціаль71-78-71 ного обслуговування (надання соціальних послуг) у 409-09-81 Довгинцівському районі» Комунальна установа «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) у 95-18-71 Жовтневому районі» Комунальна установа «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) № 1 21-15-40 в Інгулецькому районі» Комунальна установа «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) № 2 22-12-09 в Інгулецькому районі» Комунальна установа «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) у 64-73-17 Саксаганському районі» Комунальна установа «Територіальний центр соціаль38-01-81 ного обслуговування (надання соціальних послуг) у 38-79-03 Тернівському районі» Комунальна установа «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) у 90-35-21 Центрально-Міському районі» Комунальна установа «Центр соціальної реабілітації 64-63-10 дітей-інвалідів у м. Кривому Розі» Комунальне підприємство «Будинок нічного перебу66-01-11 вання» 38-08-42 Комунальна установа «Будинок милосердя» 38-17-71 Комунальна установа «Будинок милосердя «Затишок» 38-32-12 Управління праці та соціального захисту населення виконкому міськради

(за тарифами ПАТ «Укртелеком») та дочекатися з'єднання з оператором. Лінія працює з 9.00 до 18.00 без вихідних; – заповнити спеціальну форму в розділі «Інформація для вкладників Сбербанку колишнього СРСР» на сайті Ощадбанку www.oschadnybank.com. 2. Відвідати установу банку з метою реєстрації у призначений день і час. При собі необхідно мати такі документи: – паспорт громадянина України або документ, що його замінює, чи паспорт громадянина України для виїзду за кордон та копії відповідних сторінок паспорта; – довідку про присвоєння ідентифікаційного номера та її копію; – ощадну(і) книжку(и) за компенсаційним(и) рахунком(ками), а за їх відсутності – ощадну(і) книжку(и) за вкладами Сбербанку колишнього СРСР.

? !

Які наступні кроки вкладника? Наступним етапом є актуалізація даних. Для цього потрібно: Отримати час та дату актуалізації своїх даних. Це можливо здійснити такими шляхами: – зателефонувати на «гарячу телефонну лінію» Ощадбанку за номером 0-800212-000 (безкоштовно зі стаціонарних телефонів по Україні) або (044) 364-21-21

(за тарифами ПАТ «Укртелеком») та дочекатися з'єднання з оператором. Лінія працює з 9.00 до 18.00 без вихідних; – заповнити спеціальну форму в розділі «Інформація для вкладників Сбербанку колишнього СРСР» на сайті Ощадбанку www.oschadnybank.com; – відправити SMS-повідомлення на номер 8052 (безкоштовно для абонентів Київстар, Beeline™, МТС та life:), де вказати цифрове значення номера вашого паспорта (без серії) та дату народження. Відвідати установу банку з метою актуалізації даних у призначений день і час. При собі необхідно мати такі документи: – паспорт громадянина України або документ, що його замінює, чи паспорт громадянина України для виїзду за кордон та копії відповідних сторінок паспорта; – довідку про присвоєння ідентифікаційного номера та її копію; – ощадну(і) книжку(и) за компенсаційним(и) рахунком(ками). Після актуалізації даних вкладника буде запрошено до установи Ощадбанку для отримання Національної картки, на яку в разі прийняття відповідних рішень Кабінету Міністрів України в майбутньому буде зараховано компенсацію. Управління економіки виконкому міської ради

Перелік лікувально-профілактичних закладів міста, які надають первинну медичну допомогу Громадянам, які вимушено покинули АР Крим та м. Севастополь та прибули до м. Кривого Рогу, забезпечується надання медичної допомоги в лікувально-профілактичних закладах міста за місцем їх тимчасового перебування за наступними адресами: Назва закладу КУ «Центр первинної медико-санітарної допомоги №1» (вул. Маршака, 1а) Амбулаторія ЗПСМ №1, вул. Маршака, 1а Амбулаторія ЗПСМ №2, вул. Матросова, 82 КУ «Центр первинної медико-санітарної допомоги №2» (вул. Мусоргського, 32а) Амбулаторія ЗПСМ №1, вул. Мусоргського, 32а Амбулаторія ЗПСМ №2, вул. 23 Лютого, 55 Амбулаторія ЗПСМ №3, вул. Міровича, 9 КУ «Центр первинної медико-санітарної допомоги №3» (вул. Женевська, 6б) Амбулаторія ЗПСМ №1, вул. Женевська, 6б Амбулаторія ЗПСМ №2, вул. Азізбекова, 1 КУ «Центр первинної медико-санітарної допомоги №4» (вул. Мелешкіна, 21) Амбулаторія ЗПСМ №1, вул. Мелешкіна, 21 Амбулаторія ЗПСМ №2, вул. 30-річчя Перемоги, 2 Амбулаторія ЗПСМ №3, вул. Поперечна, 1а Амбулаторія ЗПСМ №4, вул. Мелешкіна, 33 Амбулаторія ЗПСМ №5, вул. Кустанайська, 6 Амбулаторія ЗПСМ №6, вул. Мануйлова, 5а Амбулаторія ЗПСМ №7, вул. Гутовського, 15 Амбулаторія ЗПСМ №8, вул. Кірова, 17 КУ «Центр первинної медико-санітарної допомоги №5» (вул. Орджонікідзе, 2) Амбулаторія ЗПСМ №1, вул. Рязанова, 8а Амбулаторія ЗПСМ №2, вул. Тбіліська, 14 Амбулаторія ЗПСМ №3, вул. Орджонікідзе, 2 Амбулаторія ЗПСМ №4, вул. Революційна, 71 Амбулаторія ЗПСМ №5, вул. Путійна, 26 КУ «Центр первинної медико-санітарної допомоги №6» (пл. Визволення, 2) Амбулаторія ЗПСМ №1, вул. Пушкіна, 13 Амбулаторія ЗПСМ №2, сел. Всебратське, 2 Амбулаторія ЗПСМ №3, вул. Халтуріна, 3 Амбулаторія ЗПСМ №4, пл. Визволення, 2 Амбулаторія ЗПСМ №5, вул. Добролюбова, 6 Амбулаторія ЗПСМ №6, вул. Погрібняка, 10а Амбулаторія ЗПСМ №7, вул. Тополина, 11а Амбулаторія ЗПСМ №8, вул. Герцена, 6а КУ «Центр первинної медико-санітарної допомоги №7» (вул. Каткова, 2) Амбулаторія ЗПСМ №1, вул. Каткова, 2

Номер телефону Головний лікар 38-45-61 38-46-05 410-47-63, 35-71-25 Головний лікар 51-04-89 51-22-74 36-31-50 51-28-04 Головний лікар 66-00-05 66-13-51 53-02-61 Головний лікар 64-14-11 64-13-12 91-66-13 65-00-36 64-30-41 64-04-10 64-01-72 410-06-84 91-47-40 Головний лікар 410-32-28 74-45-51, 74-18-35 (для дітей) 26-25-73, 410-31-68 407-14-78, 410-32-79 71-60-45, 410-31-96 72-14-40, 410-32-16 Головний лікар 92-49-53 90-13-32, 90-13-51 40-32-95, 27-74-42 462-10-79 92-49-51 21-15-48 27-49-69 477-23-41 410-32-68 Головний лікар 22-41-30 22-32-27


«Червоний гірник» №28 (21453)

www.girnyk.com.ua

Четвер, 10 квітня 2014 року

Четвер, 17 квітня Cхід 6.55 Захід 19.40 Світловий день 13.39

УТ – 1 06.30, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новини 06.40, 07.10, 08.10 Спорт 06.45, 07.15, 08.15, 09.35, 15.25, 18.00, 18.40, 21.30, 23.25 Погода 06.50, 07.45, 08.20, 08.40 Гість студії 07.20 Ера будівництва 07.25, 00.30 Країна on lіne 07.40 Ера бізнесу 09.00, 21.00 Підсумки дня 09.55, 20.40 Час-Ч 10.10 Книга.ua 10.45, 16.05, 18.55 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.10, 18.05, 20.50 Діловий світ 12.40 Т/с «Пастка» 4с 13.50 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк 14.50 Euronews 14.55 Діловий світ. Агросектор 15.15 Брифінг Кабміну України 15.35 Ближче до народу 21.40 Шустер Lіve. Будні 22.55 Трійка, Кено, Максима 23.00, 01.00 Підсумки 23.30 На слуху 00.00 Від першої особи 01.20 ТелеАкадемія КАНАЛ «1+1» 06.00 «Служба розшуку дітей» 06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.25 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 «Сніданок з 1+1» 10.00, 20.55 «Чистоnews» 10.15 «Красуня за 12 годин – 2» 11.10 «Сімейні мелодрами – 3» 12.05 Т/с «Справа лікарів» 13.00, 13.55, 00.45, 01.35 Т/с «Скліфосовський – 2» 14.50, 21.10 Т/с «Кухня. Новий сезон» 15.45 «Свати – 5» 16.45 «ТСН. Особливе» 17.10 Т/с «Фатмагюль» 20.40 «Секретні матеріали» 22.15 «Самооборона. Фільм об’єднання вавилон-13» 22.50 «Межигір’я. Фільм об’єднання вавилон-13» 23.50 Т/с «Лікар мафії» IНТЕР

07.00, 07.30, 08.00, 08.25,

09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новини

07.15, 07.35, 08.10, 08.30

«Ранок з ІНТЕРом» 09.20, 12.25, 20.30 Т/с «Безсоння» 12.50 Док.серіал «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.40, 14.20 «Судові справи» 15.00 «Сімейний суд» 16.50 Т/с «Жіночий лікар» 18.05 Ток-шоу «Стосується кожного» 19.05 Т/с «Поки станиця спить» 20.00 «Подробиці» 23.20 Х/ф «Співучасник» 01.35 Х/ф «Коріолан» ICTV 06.50, 16.50 Т/с «Братани-2» 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.25 Надзвичайні новини 09.55, 13.20 Т/с «Прокурорська перевірка» 12.45, 15.45 Факти. День 13.40 Кримінальна Україна 14.30, 16.15, 20.15 Т/с «Бомбило. Продовження» 18.45 Факти. Вечір 22.10 Клан 23.00 Х/ф «Скайлайн» 00.45 Х/ф «Колір ночі» НОВИЙ КАНАЛ 06.10, 06.55 Kіds Tіme 06.15, 14.05 Мульсеріал «Панда Кунг-Фу» 07.00 Підйом 08.00, 19.00 Т/с «Вороніни» 09.00, 17.00 Т/с «Не родись вродлива» 10.00, 23.30 Т/с «Щасливі разом» 15.00 Т/с «Щоденники Керрі» 16.00 Т/с «Татусеві дочки» 18.00 Репортер 18.20 Абзац! 21.00 Серця трьох 00.30 Т/с «Друзі» 00.55 Х/ф «Історія про нас» СТБ 06.15, 16.00 «Все буде добре!» 08.05, 18.30 «Неймовірна правда про зірок» 09.35 Х/ф «Коханий за наймом» 11.15, 20.00 «Слідство ведуть екстрасенси»

закупівля»

08.40 «Жити здорово!» 09.35 «Модний вирок» 10.30, 17.40 «Істина десь

Схід 23.23 Захід 07.19 19-й місячний день

12.10, 00.15 «МастерШеф

– 3»

18.00, 22.00 «Вікна-Новини» 21.00 Т/с «Швидка допо-

мога» 22.30 «Я соромлюсь свого тіла»

ТОНІС 06.00 «Таке спортивне життя. Яна Шемякіна» 06.30, 09.30, 15.00, 18.30, 21.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 07.00, 16.50 «Алло, лікарю!» 09.00 Тлумачення сновидінь 10.00, 20.00 Пророки наукової фантастики 11.00 ROLLING STONES. Просто для запису, 3 частина 12.15 «Україна-Європа: маятник Фуко» 13.10, 16.00 Захоплююча зоологія 14.00, 22.40 Монстри всередині мене 15.15, 16.45, 18.55, 21.25 «Погода» 17.45 «Соціальний статус: ваші права і пільги» 18.50, 22.35 «Економічний пульс» 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Любомир Гузар, 2 частина 21.30 ROLLING STONES. Просто для запису, 4 частина 00.00 «Красиві та амбіційні» ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.25, 09.30 Мульсеріал

«Маша і ведмідь»

06.50 Мульсеріал «Шоу

Гарфілда»

07.20 Мульсеріал «Лала-

лупси» 07.45 Мультик з Лунтіком 08.20 Мульсеріал «Черепашки мутанти ніндзя» 08.50 Мульсеріал «Тімон і Пумба» 09.15 М/ф «Сердиті пташки» 09.55 Єралаш 10.25, 21.00 Країна У 12.15, 21.55 6 кадрів 13.40 Т/с «Крем» 14.25 Т/с «Чемпіонки» 15.15 Панянка-селянка 16.05 Дайош молодьож! 17.20, 20.00 Т/с «Кухня» 18.15, 22.50 Т/с «Світлофор» 19.10 Розсміши коміка 23.45 Между нами 01.45 Світ навиворіт – 3. Танзанія, Ефіопія ТРК «УКРАЇНА» 06.00, 13.10 Т/с «ОСА» 07.00, 09.00, 15.00, 19.00 Події 07.15 Ранок з Україною 09.10, 14.10, 15.20, 17.10 Т/с «Слід» 10.00, 23.30 Т/с «Глухар» 12.00, 19.45 Ток-шоу «Говорить Україна» 18.00 Т/с «Сашка» 21.00, 22.30 Т/с «Дикий 4» 22.00 Події дня 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 18.55, 22.30, 23.30, 00.30, 01.30 Час. Важливо 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 23.15, 00.15 Бізнес-час 06.40, 18.10, 00.00 Місцевий час 06.55, 08.50, 23.45, 00.55 Огляд преси 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 23.00, 01.00 Час новин 07.15, 08.15, 18.35, 19.45, 22.10, 22.45, 23.25, 23.35, 06.15 Тема/Хроніка дня 07.25, 08.25, 11.50, 17.25, 22.50, 23.50 Погода в Україні 07.40 Автопілот-новини 07.45, 18.20, 23.40, 00.20, 06.20 Час спорту 07.55, 09.10, 13.10 Погода на курортах 08.35 Драйв-новини 08.45 Трансмісія-новини 08.55, 16.10 Погода у світі 09.35, 13.35, 14.35 5 елемент 10.10, 10.35, 11.15, 12.15, 20.00, 01.15, 01.35 Час. Підсумки дня 16.35 Життя цікаве 17.35 Акцент 19.00 Час новин, 1 блок 19.30 Час новин, 2 блок

Скорпіон

21.40 Час-Тайм 00.35 В кабінетах

НТН 08.30 Ранковий «Свідок» 09.00 «Випадковий свідок» 10.00 Т/с «Мовчазний

свідок»

11.25 Т/с «Детективи» 12.55, 19.30 Т/с «Охоро-

нець» 15.00, 19.00, 21.40 «Свідок» 15.15 Т/с «Таємниці слідства – 2» 22.00 Т/с «Менталіст – 5» 23.45 Т/с «Банши» 00.45 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю» 01.30 Т/с «Мертва зона» К1 06.00 «Шеф-кухар» 06.30 «TOP SHOP» 07.30, 16.00 Т/с «Моя прекрасна няня» 09.00 Мульсеріал «Смішарики» 10.00 Т/с «Всі жінки – відьми» 13.20 Т/с «Дикий ангел» 15.00, 19.20 «Орел і Решка» 17.30, 21.10 «Розсміши коміка» 18.20 «Звана вечеря» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.15 Т/с «Відчайдушні домогосподарки» 11 КАНАЛ 06.10, 06.55 Kids’ Time 06.15, 14.05 М/с «Панда Кунг-Фу» 07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 22.50 Новости 11 канала 07.30 «Променад» 08.00 «Рестораны мира» 09.00, 17.00 Т/с «Не родись красивой» 10.00, 23.30 Т/с «Счастливы вместе» 14.30 «36,6» 15.00 Т/с «Дневники Кэрри» 16.00 Т/с «Папины дочки» 18.00 Репортер 18.20 Абзац! 19.30 «Respect TV» 20.00 Т/с «Воронины» 21.00 «Oscar time» 22.00 «Васильевский остров» 22.30 «Модная правда» 00.30 Т/с «Друзья» 00.55 Х/ф «История о нас» К2 06.05 Іноземна кухня 06.30 Телеторгівля 07.35, 13.10, 20.40 М/фи 10.10 Школа доктора Кома-

ровського

11.30, 17.00 Жіноча форма 15.10 Таємниці шеф-кухаря 16.00, 19.45 Модний вирок 17.50, 00.20 Док.серіал

«Ігри долі»

18.50, 22.30 Правда про їжу 21.40, 23.30 Док.серіал

«Зіркові історії» 01.10 Глянець 01.50 Колір Ночі «2+2»

06.00 М/фи 06.15 «Обережно, мо-

дерн!»

07.00, 16.30 Т/с «Солда-

ти-15»

09.00, 18.30 Новини 2+ 09.20 Х/ф «Полювання на

єдинорога»

11.10 «Сни. Розшифровка

майбутнього»

12.10 «Апокаліпсис.

Всесвіт»

13.10 «Великі битви» 13.50 «Великі катастрофи» 14.30 «Вітчизняні грана-

томети» 15.20 «Зафронтові розвідники» 16.00 «Технодром» 18.50 ЧУ 19 Тур. Металіст – Зоря 21.00 «ДжеДАІ» 21.25 Х/ф «Бен Гур» 01.15 Х/ф «800 льє вниз Амазонкою» ЕНТЕР-ФІЛЬМ 08.20 Х/ф «Тіні забутих

предків»

10.05, 20.05 Жарт за

жартом

11.05, 18.25 Т/с «Клон» 12.45, 21.05 Т/с «Графиня де

Монсоро»

15.00 Х/ф «Ключі від неба» 16.20 Х/ф «Просто жах» 23.05 Х/ф «Перетнути

межу»

01.10 Бійцівський клуб

ПЕРШИЙ КАНАЛ. УКРАЇНА 08.00, 14.00 Новини 08.15 «Контрольна

поруч»

11.00 Пряма лінія з Володи-

миром Путіним

14.15 «Непутні нотатки» 14.30 «Вони та ми» 15.20 «У наш час» 16.10, 00.30 «Наодинці з

усіма»

17.00 Вечірні новини 18.05 «Давай одружимося!» 19.00, 23.40 «Нехай гово-

рять»

20.00 «Час» 21.00 Т/с «Кураж» 22.45 «Політика»

РТР-ПЛАНЕТА (СНД) 09.05 Т/с «Господарка моєї долі» 10.00, 16.00, 19.00 Вісті 10.35, 16.15, 18.40 Місцевий час. Вісті-Москва 11.00 Пряма лінія з Володимиром Путіним 14.05 «Особливий випадок» 15.00 Т/с «Поки станиця спить» 16.30 Т/с «Особиста справа» 17.30 «Прямий ефір» 20.15 Т/с «Скліфосовський-3» 23.10 «Живий звук» 01.00 Т/с «Капітан Гордєєв» TBІ 06.00 World Storіes. Міжнародні кореспонденти 06.30 DOUBLE ЯТЬ 07.00, 20.00, 23.00 Сьогодні про головне 08.00 Ранкові курасани 11.00, 11.40, 12.20, 13.10, 14.15, 15.50, 17.15 ТВій День 11.20, 12.40, 15.35, 17.40 Огляд блогів 12.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00, 21.00, 00.00 Сьогодні 13.00, 19.05 Базар_ІТ 13.30, 14.30, 16.00, 19.30 Окрема думка 16.30, 17.30, 19.10, 01.00 TBіNews 16.40 Мистецька варта 22.00 Гаряче крісло ТВ ЦЕНТР 07.30 Х/ф «Заснулий пасажир». 08.55, 20.45 Петрівка, 38 09.15, 10.50 Х/ф «Таксі для янгола». 10.30, 13.30, 21.00 Події 13.50, 18.30 Місто новин 14.10 «Наша Москва» 14.30 Х/ф «Сімнадцять миттєвостей весни». 15.55 Події. Спеціальний випуск 16.50 «Прості складнощі» 17.25 «Право голосу». 18.50 Т/с «Бомба». 21.20 «Історії порятунку» 21.55 «Кримінальна Росія. Розв’язка» 22.50 Події. 25-а година 23.25 Х/ф «Коханець». 01.35 Т/с «Зцілення любов’ю». RTVІ 06.00 «Особлива думка», «Економічні новини» 07.00 М/фи 08.00 «Вечірні новини з Америки» 09.00, 17.00 Т/с «Полювання на Попелюшку» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Єрмолови» 11.00 Х/ф «Гонщики» 13.00 Т/с «9 відділ» 14.00, 20.00 Т/с «Дві сестри» 15.00, 23.30 «Міські легенди» 15.30, 23.00 «Американський лікнеп» «Політика» 16.00, 18.00, 22.00 «Наразі у світі» 16.08, 18.08, 00.00 «Особлива думка» 19.00 Т/с «Діти Арбата» РЕН ТВ 06.00, 11.00, 18.00 «Інформаційна програма 112» 06.30, 19.00 «Вільний час» 07.30, 11.30, 18.30 «Новини 24» 08.00 «Вам і не снилося»: «Святі. Докази дива» 12.00 «Звана вечеря» 13.00, 14.00 «Сімейні драми» 15.00, 16.00 «Не бреши мені!» 17.00 «Вірний засіб» 20.00 «Мої прекрасні...» 21.00, 00.15 Т/с «Гра престолів» 22.00 «Новини 24» Підсумковий випуск 22.30 Х/ф «Під укіс»

01.20 «Чиста робота»

TV 1000 07.10, 17.20 «Безпека не гарантується» мелодрама 08.45 «Вихор» фентезі 10.30 «Північ у Парижі» комеді 12.20 «Ходять чутки...» комеді 14.00 «Таємний знак» комеді 15.45 «Я не знаю, як вона робить це» комеді 19.00 «Березневі іди» трилер 20.50 «Гальма» трилер 22.25 «Джеррі Магуаєр» драма 00.50 «Небезпечний метод» драма TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО 08.10 «Ялинки 2» комеді 10.00 «Дружба особливого

призначення» бойовик

11.40 «Небесні ластівки»

трагікомеді

14.10 «Царевич Олексій»

драма

16.00 «Метелики» драма 18.10 «Найкращий фільм

3-ДЕ» комеді

20.00 «Гагарін: Перший у

космосі» біопік

22.00 «Неадекватні люди»

трагікомеді 00.00 «Особливості національної політики» комеді TV XXI FІLM 09.00, 17.00, 01.00 «Новели

Мопасана». «В полях». Мелодрама. 10.05, 18.05 «Кит». Драма. 11.50, 19.50 «Любов». Фантастика. 13.25, 21.25 «Грозовий перевал». Мелодрама. 15.15, 23.15, 07.15 «Віцекоролі» (2 с.). Драма. НАШЕ КІНО 06.30, 12.30 «Наказано

взяти живцем» 08.30, 14.35 «Руанська діва на прізвисько Пампушка» 10.30, 16.30 «Блокада. «Ленінградський метроном» 14.00 «Плюс кіно» 18.30, 00.30 «Двоє в новому будинку» 19.55, 01.55 «Молодший науковий співробітник» 20.30 «Погана гарна людина» 22.30 «Блокада. «Операція «Іскра» 23.45 «Начальник» ДИТЯЧИЙ СВІТ 06.30, 12.30, 18.30 Мульсеріал «Останній з Могікан». 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тітоньки Сови», «Абетка-крихітка». «Буква «П». 6+. «Буква «Р». 6+. «Буква «З». 6+ М/ф «Музична крамничка». 6+ «Кошеня з вулиці Лізюкова». 6+ «Ворона і лисичка. Зозуля і півник». 08.00, 14.00 Х/ф «Горобець на льоду». 09.05, 15.05 Мульсеріал «Світлячок» 2.0+ М/ф «Ювілей». 12+ «Про Хвеська Ганджу Андибера та Дуків Срібляників». 10.00, 16.00 Мульсеріал «Легенда про Сплячу красуню». 12+ М/ф «Чарівний скарб». 6+ Мультфільм «Жарптиця». 11.00, 17.00 Х/ф «Вогняний стрілець». 12+ М/ф «Кулька-ліхтарик». DISCOVERY CHANNEL 06.40 Как это устроено?.

С. 1

07.10 Как это сделано?. С. 17 07.35 Охотники за склада-

ми. С. 11 08.05 Охотники за складами. С. 12 08.30, 22.55 Top Gear. С. 1 09.25 Пятерка лучших. Могучие перевозчики 10.20 Правила внедорожного движения. Кто кого? Правила внедорожного движени 11.15 Махинаторы. Шевроле-Корвет Стингрей 12.10, 01.55 Классика с Южного пляжа. Удовлетворить клиента 12.35 Классика с Южного пляжа. Старая собака, новые фокусы 13.05 Парни с Юкона. Молитесь о снеге 14.00 Пятая передача. С. 7

Телебачення 15 14.25 Махинаторы. ФСМ-

Сирена 105 15.20, 01.05 Отпетые риелторы. Метамфетаминовая лаборатори 15.50, 01.30 Отпетые риелторы. На месте преступлени 16.15 Битвы за контейнеры. С. 5 16.45 Битвы за контейнеры. С. 6 17.10 Охотники за складами. С. 8 17.40 Охотники за складами. С. 9 18.05 Как это сделано?. С. 18 18.35 Как это устроено?. С. 2 19.00 Золотая лихорадка. С. 14 20.00 Золотая лихорадка. Берингово море. Кто здесь капитан? 21.00 Золото льдов. С. 9 22.00 Как устроена Вселенная. С. 8 23.50 Настоящие аферисты. Большие ставки. С. 1 00.15 Настоящие аферисты. Большие ставки. С. 2 00.40 Молниеносные катастрофы. С. 17 ANIMAL PLANET (KIEV) 07.00, 11.55 Pай для шим-

панзе. Новый порядок

07.25 Необычные живот-

ные Ника Бейкера. Розовый броненосец 08.15 Меконг. Душа реки. Лаос 09.10, 09.35, 12.20, 06.35 Стив Ирвин. В защиту дикой природы. 10.05, 10.35, 14.40, 15.05, 21.05, 21.35 Школа ветеринаров. Сафари. 11.00 Территория животных. Еще одна попытка 12.50, 13.15, 06.10 Неотложная ветеринарная помощь. 13.45 Большие и страшные. Птицы 15.30 Адская кошка. Кладбище описанных вещей 16.30 Меконг. Душа реки. Китай 17.25, 17.50 Знакомство с ленивцами. 18.20 Детеныши животных. Первые шаги. 19.15, 22.00 Укротитель по вызову. Неукротимый принимающий 19.45, 22.30 Укротитель по вызову. Эрни ле Пью 20.10, 22.55 Животные-экстремалы. 23.50 Полиция Феникса. Отдел по защите животных. Тайна утраченной лапы 00.45 Китовые войны. Кругом шпионы 01.35 Дикие и опасные. Крупные кошачьи, столкновения и кровопролитие MAXXI-TV 06.35, 19.25 Йога 07.20, 13.35 «Дитячий час» 08.05 «Скинемо зайве» 08.30, 14.55 «Все про все» 08.50, 11.00, 23.20 MaxxіМузика 09.05, 14.30 «В ритмі танцю. Zumba» 09.35, 13.00 «Справа смаку» 10.20 «Жіночі відвертості» 11.15, 20.55 Т/с «Неділя в жіночій лазні» 12.35 «Славетні жінки» 15.15 Ювелірочка 20.00 Вечірній мультик 20.15 «КіноМаксі» 22.10 Телемагазин «Коштовна крамничка» NATІONAL CHANNEL 06.00 «Риби-чудовиська. Гігантський скат» 07.00 «Останній тигр Суматри» 08.00, 13.00 «Старателі. Багатий видобуток» 08.30, 13.30 «Шукачі скарбів. Урожай Монтани» 09.00, 14.00 «Шукачі скарбів. Скарби півдня» 09.30, 14.30 «Шукачі скарбів. Король і кільце» 10.00 «Машини. Розібрати на продаж. Гарячі хетчбеки» 11.00 «Мегазаводи. Суперавтомобілі. «Пагані» 12.00 «Золото Юкону. Прокляття Лосиної бухти» 15.00 «Невловима кішка» 16.00 «Риби-чудовиська. Сом-чужинець» 17.00 «Повітряні аси війни. Тотальна війна»

18.00 «Тюремні труднощі.

Світ без чоловіків» 19.00, 19.30 «Наукові дурниці» 20.00, 00.00 «Секунди до катастрофи. Норвезька бійня, 2011» 21.00, 01.00 «Секунди до катастрофи. Падіння «Чорного яструба» 22.00 «Дикий тунець. Помста рибалок» 23.00 «Розслідування авіакатастроф. В епіцентрі бурі» VIASAT HISTORY 07.00, 07.30, 18.00, 18.30 Д/ф

«Погода, изменившая ход истории» 08.00, 17.10 Д/ф «Команда времени» 09.00, 01.00 Д/ф «Тайны затонувших кораблей» 10.00, 16.00 Д/ф «Ферма во времена Тюдоров» 11.10, 19.00, 20.00 Д/ф «Охотники за мифами» 12.10, 12.40 Д/ф «XX век глазами Джеймса Мэя» 13.10 Д/ф «Тайны прошлого» 14.10 Д/ф «Древние миры» 15.10 Д/ф «Запретная история» 21.00, 06.05 Д/ф «Миссия Х» 22.00 Д/ф «Капхёнская битва» 23.00 Д/ф «Музейные тайны» 00.00 Д/ф «Бойцовский клуб: оправданная жестокость» ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Вулиці розбитих

ліхтарів»

21.00 Т/с «П’ята група крові» 22.00 Т/с «Шериф-2» 23.00 Т/с «Агент особливого

призначення-3»

00.00 Т/с «Персона нон

ґрата»

01.00 Т/с «Аеропорт»

VIASAT EXPLORER 06.15, 12.35, 00.25 Д/ф «По

тонкому льду»

07.10 Д/ф «Машины с того

света»

08.00, 01.25 Д/ф «Пит-

Команды»

08.55, 09.20, 18.10, 18.35,

21.45, 22.10 Д/ф «Большие переезды» 09.50, 10.15, 13.35, 14.00, 17.15, 17.40, 22.40, 23.05 Д/ф «Как это устроено?» 10.45, 11.15, 15.25, 15.50 Д/ф «Охотник-собиратель» 11.40, 16.20 Д/ф «Орудия смерти» 14.25, 14.55 Д/ф «Дорожные гиганты» 19.00 Д/ф «Амазонка с Брюсом Пэрри» 20.00 Д/ф «Путешествие в экстрим» 20.55, 23.35 Д/ф «Непобедимый воин» РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН

08.45 Футбол. Англія. Sky

Bet Champіonshіp. КПР – Ноттінгем 10.30, 22.15 Футбол. Чемпіонат Бельгії. ТOP6. Плей-офф. Зульте Варегем – Брюгге 12.15 Теніс АТР. US Men’s Clay Court Champіonshіp. Houston. 1/2 фіналу. 1-й матч 14.25 Волейбол. Чемпіонат України. Фінальний тур. Фаворит – Кримсода. LIVE 16.10 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 16.55 Волейбол. Чемпіонат України. Фінальний тур. Локомотив – Хімпром. LIVE 19.00, 00.35 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Огляд 20.00 Екстра-футзал 20.25 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. ПСВ – Феєнорд 00.05 Англія. Огляд Футбольної ліги 01.35 Футбол. Чемпіонат Португалії. Брага – Порту СПОРТ 2 06.00 Футбол. Англія. Sky

Bet Champіonshіp. Редінг – Лестер 07.45, 17.10 Футбол. Чемпіонат Бельгії. ТОП6. Плей-офф. Зульте Варегем – Брюгге 09.30, 18.55 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Зеніт – Краснодар 11.15 Формула-1 на воді 2014. Гран-прі Катару. Доха. Перегони 12.15 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Огляд 13.05 Гольф. Major Golf Champіonshіps 2014. Masters Tournament. Третій день 16.40 Англія. Огляд Футбольної ліги 20.40 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Інтер Мовістар – Буріла 22.15 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Аякс – АДО 00.00 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Огляд 00.30 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Бернлі Мідлсбро EUROSPORT 09.30 Футбол: Фінал 11.00 Снукер: Хайку Уорлд

Оупен Китай – Фінал

12.30, 15.00, 15.30 ALL

SPORTS

13.00 Спідвей: Чемпіонат

Європи. Росія

00.30 Х/ф «Контракт зі

16.00 Снукер: Welsh Open.

06.50, 12.50, 19.00 Т/с

18.00, 00.00 Спідвей:

смертю»

«Мережа»

07.40 Х/ф «Російське» 09.45 Х/ф «День Д» 11.15 Х/ф «Перекладачка» 13.40 Х/ф «Вікно в Париж» 15.40 Х/ф «Вихід» 17.15 Х/ф «З любов’ю, Ліля» 19.50 Х/ф «Терміновий

фрахт»

21.05 Х/ф «Заздрість богів» 23.15 Х/ф «Все не випад-

ково»

НОСТАЛЬГІЯ 06.05, 01.35 Концерт

закордонної естради

06.30, 12.30, 18.35, 00.30

Телеповість «День за днем» 07.45 «На добраніч, малюки» 08.00, 14.00, 20.00 «Минулий ЧАС» 09.00, 15.00, 21.00 «Народжені в СРСР» 10.00 «Алла Пугачова зустрічає друзів» 11.00 «Під знаком «Пі» 11.50 «Монолог» 13.45 Док.фільм «Жіночий погляд на чоловічі проблеми» 16.00, 22.00 Док.фільм «Біля самого Чорного моря» 17.00 Док.фільм «Павло Луспекаєв» 18.15 «Сиди і дивись» 23.00 «Поклик джунглів» 23.35 «Будильник» 00.10 «Ми – клоуни» СПОРТ 1 06.00 Футбол. Чемпіонат

Нідерландів. Ередивізіє. Аякс – АДО 07.45 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Огляд

Ньюпорт – Фінал

Чемпіонат Європи. Хорватія 20.00 ALL SPORTS: Sports Excellence 20.15 Снукер: Мастерс. Лондон – Фінал 21.30 Снукер 22.00 Бойові мистецтва: Бійцівський клуб 01.00 Автогонки: Світова с. Рено Італія – Огляд 01.30 Снукер: Відкритий чемпіонат Китаю. Пекін – Фінал ТК «ФУТБОЛ 1» 06.00 Огляд матчів. Ліга

Європи УЄФА

06.55, 12.50 Топ-матч 07.00 Чемпіонат Аргенти-

ни. Огляд туру

08.00 Металург (З) – Говер-

ла. Чемпіонат України

10.00, 15.25, 22.30 Футбол

NEWS. LIVE

10.30, 19.20 Реал – Барсело-

на. Фінал. Кубок Іспанії

13.00 Металург (Д) – Чор-

номорець. Чемпіонат України 15.00, 15.45, 18.00 Футбол LIVE 15.55 LIVE. Таврія – Севастополь. Чемпіонат України 18.40 Огляд 1/2 фіналу. Кубок Німеччини. Прем’єра 21.35 Чемпіонат Франції. Огляд туру 22.55 Баварія – Кайзерслаутерн. 1/2 фіналу. Кубок Німеччини 01.00 Таврія – Севастополь. Чемпіонат України


16 Телебачення П'ятниця, 18 квітня Cхід 5.53 Захід 19.41 Світловий день 13.36

УТ – 1 06.30, 07.00, 08.00, 12.00, 15.00, 18.20 Новини 06.40, 07.10, 08.10 Спорт 06.45, 07.15, 08.15, 09.35, 10.05, 11.45, 15.25, 18.00, 00.25 Погода 06.50, 07.45, 08.20, 08.40 Гість студії 07.20 Країна on lіne 07.40 Ера бізнесу 09.00, 21.00 Підсумки дня 09.55 Час-Ч 10.15 Не вір худому кухарю 10.50, 16.00 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 12.10, 18.05, 18.50 Діловий світ 12.40 Т/с «Пастка» 5с.(закл.) 13.50 Віра. Надія. Любов 14.50 Euronews 14.55 Діловий світ. Агросектор 15.15 Брифінг Кабміну України 15.35 Контрольна робота 18.55 Про головне 19.30, 21.25 Шустер LIVE 22.15 ХРЕСНА ДОРОГА за участю СВЯТІШОГО ОТЦЯ ФРАНЦИСКА В КОЛІЗЕЇ (РИМ) 00.00, 01.00 Підсумки 00.35 На слуху 01.20 Трійка, Кено, Секунда удачі 01.25 «Нащадки» з Н. Рибчинською та К. Гнатенком КАНАЛ «1+1» 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30 ТСН: ТСН 06.45, 07.10, 08.05, 09.10 «Сніданок з 1+1» 10.00 «Чистоnews» 10.15 «Красуня за 12 годин – 2» 11.10 «Сімейні мелодрами – 3» 12.05 Т/с «Справа лікарів» 13.00, 13.55 Т/с «Скліфосовський – 2» 14.50 Т/с «Кухня. Новий сезон» 15.45 «Свати – 5» 16.45 «ТСН. Особливе» 17.10 Т/с «Фатмагюль» 20.30 «Українські сенсації. Війни Росії» 21.30 Х/ф «Банди НьюЙорка» 00.45 Х/ф «Дерево життя» IНТЕР 07.00, 07.30, 08.00, 08.25, 09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новини 07.15, 07.35, 08.10, 08.30 «Ранок з ІНТЕРом» 09.20, 12.25, 20.30 Т/с «Безсоння» 12.50 Док.серіал «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 13.40, 14.20 «Судові справи» 15.00 «Сімейний суд» 15.50 «Сценарії кохання» 16.50 Т/с «Жіночий лікар» 18.05 Ток-шоу «Стосується кожного» 19.05 Т/с «Поки станиця спить» 20.00 «Подробиці» 00.20 Док.фільм «Вставай як один» 01.00 Х/ф «Водій для Віри» ICTV 06.50 Т/с «Братани-2» 08.45 Факти. Ранок 09.15, 19.25 Надзвичайні новини 10.05, 13.25, 16.15 Т/с «Військова розвідка» 12.45, 15.45 Факти. День 18.45 Факти. Вечір 20.15 Т/с «Бомбило. Продовження» 22.10 Х/ф «Подвійний КОПець» 00.05 Х/ф «Останній бойскаут» 01.55 Х/ф «Доростаючий біль»

20.00, 22.40 «Холостяк – 4» 00.25 «Холостяк – 4 Як

19.30 Т/с «Останній

ТЕТ 06.00 Приколи на перерві 06.25, 09.30 Мульсеріал

«Маша і ведмідь»

06.50 Мульсеріал «Шоу

Гарфілда» 07.20 Мульсеріал «Лалалупси» 07.45 Мультик з Лунтіком 08.20 Мульсеріал «Черепашки мутанти ніндзя» 08.50 Мульсеріал «Тімон і Пумба» 09.15 М/ф «Сердиті пташки» 09.55 Єралаш 10.25 Віталька 12.15, 22.00 6 кадрів 13.40 Т/с «Крем» 14.25 Т/с «Чемпіонки» 15.15 Панянка-селянка 16.05 Ікона стилю 16.55 Дайош молодьож! 17.20, 19.10 Розсміши коміка 18.15, 22.50 Т/с «Світлофор» 20.00 Х/ф «Лицар дня» 23.45 Между нами 01.45 Світ навиворіт – 3. Танзанія, Ефіопія ТРК «УКРАЇНА» 06.00, 13.10 Т/с «ОСА» 07.00, 09.00, 15.00, 19.00

Події

07.15 Ранок з Україною 09.10, 14.10, 15.20, 17.10,

22.30 Т/с «Слід» 10.00, 23.30 Т/с «Глухар» 12.00 Ток-шоу «Говорить Україна» 18.00 Т/с «Сашка» 19.45 Майдан. Точка відліку 22.00 Події дня 5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

НТН 08.30 Ранковий «Свідок»

«Вороніни»

09.00, 17.00 Т/с «Не родись

вродлива»

15.00 Т/с «Щоденники

Керрі»

16.00 Т/с «Татусеві дочки» 18.00 Репортер 18.20 Абзац! 21.00 Серця трьох 23.30 Т/с «Щасливі разом» 00.30 Т/с «Друзі» 00.50 Х/ф «Наречений на

прокат»

СТБ правда про зірок»

ліхтарів – 3»

ТОНІС 06.00 «Таке спортивне життя. Олена Садовнича» 06.30, 15.00, 18.30, 21.00 «Служба новин «Соціальний пульс» 06.55, 18.50, 22.35 «Економічний пульс» 07.00, 16.50 «Алло, лікарю!» 09.00 «Соціальний статус: ваші права і пільги» 10.00, 20.00 Пророки наукової фантастики 11.00 ROLLING STONES. Просто для запису, 4 частина 12.15 «Ронін. Ток-шоу з Дмитром Видріним» 13.10, 16.00 Захоплююча зоологія 14.00, 22.40 Монстри всередині мене 15.15, 16.45, 18.55, 21.25 «Погода» 17.50 Тлумачення сновидінь 19.00 В гостях у Дмитра Гордона. Філарет, 1 частина 21.30 ROLLING STONES. Просто для запису, 5 частина 00.00 Змова Ісуса

08.00 Х/ф «Я тебе кохаю» 18.00, 22.00 «Вікна-Новини»

«Панда Кунг-Фу»

06.55 Kіds Tіme 07.00 Підйом 08.00, 10.00, 19.00 Т/с

09.00 Т/с «Вулиці розбитих 13.05 Т/с «Охоронець» 15.00, 19.00 «Свідок» 15.15 Т/с «Таємниці слідства

06.40, 18.30 «Неймовірна

НОВИЙ КАНАЛ

Стрілець

вийти заміж» 01.15 Х/ф «Коханий за наймом»

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 00.30, 01.30 Час. Важливо 06.35, 07.10, 08.10, 22.35, 00.15 Бізнес-час 06.40, 18.10, 00.00 Місцевий час 06.55, 08.50, 00.55 Огляд преси 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 22.00, 01.00 Час новин 07.15, 08.15, 08.35, 16.35, 18.35, 19.45, 22.40, 06.15 Тема/Хроніка дня 07.25, 08.25, 11.50, 17.25, 22.50 Погода в Україні 07.40 Автопілот-новини 07.45, 18.20, 00.20, 06.20 Час спорту 07.55, 09.10, 13.10 Погода на курортах 08.45 Трансмісія-новини 08.55, 16.10 Погода у світі 09.35, 13.35, 14.35 5 елемент 10.10, 10.35, 11.15, 11.35, 12.15, 20.00, 01.15, 01.35, 06.00 Час. Підсумки дня 17.35 Не перший погляд 19.00 Час новин, 1 блок 19.30 Час новин, 2 блок 21.40 Час-Тайм 22.10 Особливий погляд 00.35 Тема/Хроніка тижня

06.10, 14.05 Мульсеріал

11.00 «Конвалії для

Схід 16.09 Захід 07.58 19-й місячний день

«Червоний гірник» №28 (21453)

www.girnyk.com.ua

– 3»

бронепоїзд» 23.30 Х/ф «Термінал» 01.45 Х/ф «Апостол Фома» К1

06.00 «Шеф-кухар» 06.30 «TOP SHOP» 07.30, 16.00 Т/с «Моя пре-

красна няня» 09.00 Мульсеріал «Смішарики» 10.00 Т/с «Всі жінки – відьми» 13.20 Т/с «Дикий ангел» 15.00, 19.20 «Орел і Решка» 17.30, 23.50 «Розсміши коміка» 18.20 «Звана вечеря» 20.15 «КВК-2014» 22.40 «Прож­ екторперісхілтон» 00.40 «Нічне життя» 11 КАНАЛ 06.10, 14.05 М/с «Панда Кунг-Фу» 06.55 Kids’ Time 07.00, 08.30, 19.00, 21.30, 00.20 Новости 11 канала 07.30 «Мой малыш» 08.00 «Явления природы» 09.00, 17.00 Т/с «Не родись красивой» 10.00, 20.00 Т/с «Воронины» 15.00 Т/с «Дневники Кэрри» 16.00 Т/с «Папины дочки» 18.00 Репортер 18.20 Абзац! 19.30 «MEDICUS» 21.00 Тележурнал «Пассаж» 22.00 Сердца трех 23.30 Т/с «Счастливы вместе» 00.50 Х/ф «Жених на прокат» К2 06.05 Іноземна кухня 06.30 Телеторгівля 07.35, 13.10, 20.40 М/фи 10.10 Школа доктора Комаровського 11.30, 17.00 Жіноча форма 15.10 Таємниці шеф-кухаря 16.00, 19.45 Модний вирок 17.50, 00.20 Док.серіал «Ігри долі» 18.50, 22.30 Правда про їжу 21.40, 23.30 Док.серіал «Зіркові історії» 01.10 Глянець 01.50 Колір Ночі «2+2» 06.00 М/фи 06.15 «Обережно, модерн!» 07.00 Т/с «Солдати-15» 09.00, 18.30 Новини 2+ 09.20 Х/ф «Зникла експедиція» 12.40 Х/ф «Золота річка» 14.40, 19.00 Х/ф «Біблія» ЕНТЕР-ФІЛЬМ

07.20 Х/ф «Пригоди Тома

Соєра»

11.10, 20.15 Жарт за жартом 12.10, 18.35 Т/с «Клон» 13.50, 21.15 Т/с «Графиня де

Монсоро»

15.50 Х/ф «Безневинні

створіння»

17.20 Х/ф «Вечірній

лабіринт»

23.15 Х/ф «Одного разу

переступивши закон» 01.05 Бійцівський клуб ПЕРШИЙ КАНАЛ. УКРАЇНА 08.00, 11.00, 14.00 Новини 08.15 «Контрольна закупівля» 08.40 «Жити здорово!» 09.40 «Модний вирок» 10.35, 17.40 «Істина десь поруч» 11.15 «Слід» 11.50 «Справа ваша...» 12.25 «Острів Крим» 13.00 Інші новини 13.20 «Час обідати!» 14.15 «Непутні нотатки» 14.30 «Вони та ми» 15.20 «У наш час» 16.10 «Чекай на мене» 17.00 Вечірні новини 18.05 «Людина і закон» 19.00 «Поле чудес» 20.00 «Час» 20.30 Х/ф «Іван Васильович міняє професію» 22.00 «Вечірній Ургант» 22.50 Х/ф «Відкриті двері» 00.35 Х/ф «Від зарплати до зарплати» РТР-ПЛАНЕТА (СНД)

королеви. Гелена Веліканова» 12.00 Ток-шоу «Про найголовніше» 13.50 Вісті. Чергова частина 14.00 «Особливий випадок» 15.00 Т/с «Поки станиця спить» 16.30 Т/с «Особиста справа» 17.30 «Прямий ефір» 20.00 «Двобій» 21.45 «Нам його не вистачає. Згадуючи Іллю Олейникова» 22.40 Х/ф «Петрович» 00.50 Х/ф «Пара гнідих» TBІ 06.00 ЖИВЯком 06.30 Приватні новини 07.00, 20.00, 00.00 Сьогодні про головне 08.00 Ранкові курасани 11.00, 11.40, 12.20, 13.10, 14.15, 15.50, 17.15 ТВій День 11.20, 12.40, 15.35, 17.40 Огляд блогів 12.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00 Сьогодні 13.00 Базар_ІТ 13.30, 14.30, 16.00, 19.30 Окрема думка 16.30, 17.30 TBіNews 16.40 Мистецька варта 19.00 Геофактор 23.00 Зелена лампа ТВ ЦЕНТР 07.30 Х/ф «Самотня жінка бажає познайомитися». 09.10 Док.фільм «Ірина Купченко. Без свідків». 10.00 Док.фільм «Службовий роман» 10.30, 13.30, 16.30, 21.00 Події 10.50 Х/ф «Сюрприз». 12.40 Док.фільм «Адольф Гітлер. Подвійне життя». 13.50, 18.30 Місто новин 14.10 «Наша Москва» 14.30 Х/ф «Сімнадцять миттєвостей весни». 15.55 «Доктор І...» 16.50 «Прості складнощі» 17.25 «Право голосу». 18.50 Х/ф «У стилі Jazz». 20.45, 22.55 Петрівка, 38 21.25 «Дружина. Історія кохання». 23.10 Х/ф «Доросла дочка, або Тест на...» 01.00 Х/ф «Тихі сосни». RTVІ 06.00 «Особлива думка», «Економічні новини» 07.00 М/фи 08.00 «Вечірні новини з Америки» 09.00 Т/с «Полювання на Попелюшку» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Єрмолови» 11.00 Х/ф «Убити лицедія» 13.00, 19.00 Т/с «Діти Арбата» 14.00, 20.00 Т/с «Дві сестри» 15.00, 23.30 «Міські легенди» 15.30, 23.00 «Американський лікнеп» «Політика» 16.00, 18.00, 22.00 «Наразі у світі» 16.08, 18.08, 00.00 «Особлива думка» 17.00 Т/с «Секретна служба Його Величності» РЕН ТВ 06.00, 11.00, 18.00 «Інформаційна програма 112» 06.30 «Вільний час» 07.30, 11.30, 18.30 «Новини 24» 08.00 «Великі таємниці. Прокляття людства» 12.00 «Звана вечеря» 13.00, 14.00 «Сімейні драми» 15.00, 16.00 «Не бреши мені!» 17.00 «Чотири весілля» 19.00 «Таємниці світу»: «М’ясо. Плоть обману» 20.00 «Дивна справа»: «Палючий космос» 21.00 «Секретні території»: «На варті Армагеддона» 22.00, 00.45 «Дивитися всім!» 23.00, 01.45 Х/ф «Циклоп» TV 1000 06.50 «В ритмі серця»

мюзикл

08.30 «Бунтівна юність»

драма

10.05 «Порох Анджели»

драма

09.05 Т/с «Господарка моєї

12.35 «Перекладачка»

10.00, 13.00, 16.00, 19.00

14.50 «Ярмарок марнос-

10.30, 13.30, 16.15, 18.40

17.15 «Березневі іди»

долі»

Вісті

Місцевий час. ВістіМосква 10.50 «Вся Росія»

детектив

лавства» трагікомеді трилер

19.00 «Щоденник пам’яті»

драма

21.10 «Сліпота» містика 23.15 «Небезпечний

метод» драма 01.00 «Поспішай любити» мелодрама TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО 06.00 «Принцеса на

горошині» фентезі

08.00 «Найкращий фільм

3-ДЕ» комеді

10.00 «Він, вона і я» драма 11.40 «Смерть під

вітрилами» детектив 14.00 «Неадекватні люди» трагікомеді 16.10 «Бригада: Спадкоємець» бойовик 18.10 «Райські птахи» драма 20.00 «Лисиця Аліса» пригоди 21.45 «Бій з тінню» бойовик 00.10 «Іронія долі. Продовження» мелодрама TV XXI FІLM 09.00, 17.00, 01.00 «Новели

Мопасана». «Барило». Драма. 09.35, 17.35, 01.35 «Двоногий кінь». Драма. 11.20, 19.20 «Назарин». Драма. 13.05, 21.05 «Добре серце». Драма. 14.50, 22.50, 06.50 «Кінець століття». Драма. НАШЕ КІНО 06.30, 12.30 «Двоє в новому

будинку»

07.55, 13.55 «Молодший на-

уковий співробітник»

08.30, 14.30 «Погана гарна

людина»

10.30, 16.30 «Блокада.

«Операція «Іскра»

11.45, 17.45 «Начальник» 18.30, 00.45 «Одного разу

двадцять років потому»

20.00 «Плюс кіно» 20.35 «Любов з

привілеями»

23.20 «Вулиця сповнена

несподіванок»

ДИТЯЧИЙ СВІТ 06.30, 12.30, 18.30 Мульсеріал «Останній з Могікан». 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тітоньки Сови», «Абетка-крихітка». «Буква «Т». 6+ «Буква «В». 6+ «Буква «Ф». 6+ М/ф «Рукавичка». 0+ «Їжачок плюс черепаха». 0+ «Терем-теремок». 08.00, 14.00 Т/с «Кортик». 09.10, 15.10 Мульсеріал «Світлячок» 3.0+ М/ф «Казка про місячне сяйво». 0+ «Федя Зайцев». 6+ «Вірші з бегемотами». 10.00, 16.00 Мульсеріал «Легенда про Сплячу красуню». 12+ М/ф «Примхлива принцеса». 6+ Мультфільм «Жовтий лелека». 11.00, 17.00 Х/ф «Осінній дзвін». 12+ М/ф «Мартинко». DISCOVERY CHANNEL 06.40 Как это устроено?. С. 2 07.10 Как это сделано?. С. 18 07.35 Отпетые риелторы. Метамфетаминовая лаборатори 08.05 Отпетые риелторы. На месте преступлени 08.30, 22.55 Top Gear. С. 2 09.25 Как устроена Вселенная. С. 8 10.20 Парни с Юкона. Молитесь о снеге 11.15 Махинаторы. ФСМСирена 105 12.10, 01.55 Американский чоппер. Пол-младший недоволен 13.05 Уйти от погони. Южная Коре 14.00 Пятая передача. С. 8 14.25 Махинаторы. Lotus Elise 15.20, 01.05 Кладоискатели Америки. Дитя войны 15.50, 01.30 Кладоискатели Америки. История путан 16.15 Золотая лихорадка. Берингово море. Кто здесь капитан? 17.10 Золотая лихорадка. С. 14 18.05 Как это сделано?. С. 19 18.35 Как это устроено?. С. 3 19.00 Пятерка лучших. Пожарные гиганты 20.00 Строительство небоскреба «Шард» 21.00 Почему? Вопросы мироздания. Самая глубокая пещера 22.00 Не пытайтесь повторить. Невероятные

Четвер, 10 квітня 2014 року

трюки

23.50 Настоящие афери-

сты. Большие ставки. С. 3 00.15 Настоящие аферисты. Большие ставки. С. 4 00.40 Молниеносные катастрофы. С. 18 ANIMAL PLANET (KIEV) 07.00, 11.55 Pай для шим-

панзе. Тони на волосок от смерти 07.25 Детеныши животных. Первые шаги. 08.15 Меконг. Душа реки. Китай 09.10, 09.35 Знакомство с ленивцами. 10.05, 10.35, 14.40, 15.05, 21.05, 21.35 Школа ветеринаров. Сафари. 11.00 Территория животных. Истрия Бренди 12.20, 06.35 Стив Ирвин. В защиту дикой природы. 12.50 Ветеринарная клиника. 13.45 Большие и страшные. Тигры 15.30 Адская кошка. Чабс 16.30 Дикая Франция. Скрытая жизнь бокажа 17.25 Симпатичные котята и щенки. 18.20 Плохой пёс. Совсем испорченные 19.15, 22.00 Аквариумный бизнес. Самые запомнившиеся аквариумы 20.10, 22.55 Дома на деревьях. Приют уставших душ 23.50 Полиция Феникса. Отдел по защите животных. Горе-собаковод 00.45 Жизнь на нашем теле. 01.35 Дикие и опасные. Кошмар и чудо MAXXI-TV 06.35, 19.25 Йога 07.20, 13.30 «Дитячий час» 08.05 «Скинемо зайве» 08.30, 14.50, 20.15 «Все

про все»

08.50, 23.30 MaxxіМузика 09.05, 14.30 «В ритмі танцю.

Zumba»

09.35 «Справа смаку» 10.15 «Славетні чоловіки» 10.30 Фестиваль ТВ – Старт 11.20 «КіноМаксі» 12.30 Т/с «Неділя в жіночій

лазні»

15.15 Ювелірочка 20.00 Вечірній мультик 20.30 «Розкішні маєтки» 21.05 «Путівник вихідного

дня» 21.45 «Пізнай світ» 22.20 Телемагазин «Коштовна крамничка» NATІONAL CHANNEL 06.00 «Риби-чудовиська. Монгольський

таймень»

07.00 «Загадки

королівської кобри»

08.00, 13.00 «Дикий тунець.

Шах і мат»

09.00, 14.00 «Дикий тунець.

Серед штормів»

10.00 «Суперспоруди. Ап-

грейд мегатанкера»

11.00 «Мегазаводи.

Харлей-Девідсон»

12.00 «Золото Юкону.

Золота лихоманка»

15.00 «Врятований

левицею»

16.00 «Риби-чудовиська.

Аллігаторова щука» 17.00 «Повітряні аси війни. «Червоні хвости» 18.00 «Тюремні труднощі. Жінки в умовах особливо суворого режиму» 19.00 «Захоплююча наука. На лінії вогню» 19.30 «Захоплююча наука. Під тиском» 20.00, 00.00 «Космос. Простір і час. Сховатися на видноті» 21.00, 01.00 «Космос. Простір і час. Все глибше і глибше» 22.00 «Дикий тунець. Горерибалки» 23.00 «Розслідування авіакатастроф. Бійня над Середземним морем» VIASAT HISTORY 07.00, 07.30, 18.00, 18.30 Д/ф

«Погода, изменившая ход истории» 08.00, 17.10 Д/ф «Команда времени» 09.00, 01.05 Д/ф «Тайны затонувших кораблей» 10.00, 16.00 Д/ф «Ферма во времена Тюдоров» 11.10, 19.00, 20.00 Д/ф «Охотники за мифами» 12.10, 12.40 Д/ф «XX век глазами Джеймса Мэя» 13.10 Д/ф «Музейные

тайны»

14.00 Д/ф «Капхёнская

битва» 15.00 Д/ф «Александрия, великий город» 21.00 Д/ф «Ферма в годы войны» 22.10 Д/ф «Рождение, брак и смерть в эпоху средневековья» 23.20 Д/ф «Первый Иисус» 00.15 Д/ф «Бойцовский клуб: оправданная жестокость» 06.05 Д/ф «Древние миры» ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів» 21.00 Т/с «П’ята група крові» 22.00 Т/с «Шериф-2» 23.00 Т/с «Агент особливого призначення-3» 00.00 Т/с «Персона нон ґрата» 01.00 Т/с «Аеропорт» VIASAT EXPLORER 06.15, 12.35, 00.25 Д/ф «По

тонкому льду»

07.10 Д/ф «Машины с того

света»

08.00, 01.25 Д/ф «Пит-

Команды»

08.55, 09.20, 18.10, 18.35,

21.45, 22.10 Д/ф «Большие переезды» 09.50, 10.15, 13.35, 14.00, 17.15, 17.40, 22.40, 23.05 Д/ф «Как это устроено?» 10.45, 15.20 Д/ф «Амазонка с Брюсом Пэрри» 11.45, 16.20 Д/ф «Путешествие в экстрим» 14.25, 14.50 Д/ф «Дорожные гиганты» 19.00 Д/ф «Ржавые тачки на прокачку» 19.55, 20.25 Д/ф «Охотниксобиратель» 20.55, 23.35 Д/ф «Непобедимый воин» РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН 00.35 Х/ф «Лопухи» 01.55, 23.40 Х/ф «Реальний

тато»

06.55, 12.55, 19.00 Т/с

«Мережа» 07.45 Х/ф «Перекладачка» 09.20 Х/ф «Вікно в Париж» 11.20 Х/ф «Вихід» 13.45 Х/ф «З любов’ю, Ліля» 15.30 Х/ф «Терміновий фрахт» 16.40 Х/ф «Заздрість богів» 19.50 Х/ф «Пророцтво» 21.50 Х/ф «Диво» НОСТАЛЬГІЯ 06.30, 12.35, 18.35, 00.30

Телеповість «День за днем» 07.45 Док.фільм «Жіночий погляд на чоловічі проблеми» 08.00, 14.00, 20.00 «Минулий ЧАС» 09.00, 15.00 «Народжені в СРСР» 10.00, 16.00 Док.фільм «Біля самого Чорного моря» 11.00 Док.фільм «Павло Луспекаєв» 12.15 «Сиди і дивись» 17.00 «У нас в гостях Булат Окуджава» 17.20 «Ранкова пошта» «Театр» 18.00 «Нью-Йорк, НьюЙорк» 21.00 «Колба часу» 22.00 «Кінопанорама» 23.00 «Біснуватий з Вісконсину» 23.35 Т/ф «Ще одна посмішка» 00.05 Концерт закордонної естради 01.45 «На добраніч, малюки» СПОРТ 1 06.05 Футбол. Росія.

Прем’єр-Ліга. Локомотив – Анжі 07.50 Футбол. Чемпіонат Португалії. Брага – Порту 09.35, 01.10 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 10.20 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Камбюр – Вітесс 12.05 Теніс АТР. US Men’s Clay Court Champіonshіp. Houston. 1/2 фіналу. 2-й матч 13.55 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Огляд 14.25 Волейбол. Чемпіонат України. Фінальний тур. Хімпром – Кримсода. LIVE 16.25 Англія. Огляд Футбольної ліги 16.55 Волейбол. Чемпіонат України. Фінальний тур. Локомотив – Фаворит. LIVE 18.45 Екстра-футзал

19.10 Футбол. Англія. Sky

Bet Champіonshіp. Блекпул – Бернлі. LIVE 21.25 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Донкастер – Дербі Каунті. LIVE 23.20 Футбол. Чемпіонат Бельгії. ТOP-6. Плейофф. Андерлехт – Зульте Варегем СПОРТ 2 07.35 Футбол. Росія.

Прем’єр-Ліга. Огляд 08.05 Футбол. Чемпіонат

Нідерландів. ПСВ – Феєнорд 09.50 Футбол. Кубок Шотландії. 1/2 фіналу. Рейнджерс – Данді Юнайтед 11.35 Англія. Огляд Футбольної ліги 12.05 Футбол. Чемпіонат Бельгії. ТОП-6. Плейофф. Андерлехт – Зульте Варегем 13.50, 00.50 Гольф. Major Golf Champіonshіps 2014. Masters Tournament. Четвертий день 17.55 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 18.40 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Камбюр – Вітесс 20.25 Футбол. Чемпіонат Бельгії. Огляд 21.20 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Локомотив – Анжі 23.05 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Блекпул – Бернлі EUROSPORT 09.30 Спідвей: Чемпіонат Європи. Росія 11.00 Снукер: Англія – Фінал 13.00 Спідвей: Чемпіонат Європи. Хорватія 15.00 Снукер: Welsh Open. Ньюпорт – Фінал 16.00 Снукер: Хайку Уорлд Оупен Китай – Фінал 17.30 ALL SPORTS 18.00 Спідвей: Чемпіонат Європи 19.45 Кінний спорт: Перегони. Огляд тижня 20.00 Найсильніші люди планети: Ліга Чемпіонів 21.00, 21.30 Тимберспортс: Чемпіонат Світу 22.00 Бокс: Двобій у суперсередній вазі з боксу Марракеш: Рашид Жкиту (Франція) – Кріс Мафута (Німеччина) 01.00 Ралі: ERC Ірландія – День 01.30 Чемпіонат Світу в класі Турінг ТК «ФУТБОЛ 1» 06.00 Удінезе – Ювентус.

Чемпіонат Італії

08.00 Таврія – Севастополь.

Чемпіонат України

10.00, 15.40, 22.30 Футбол

NEWS. LIVE

10.30 Борусія (Д) – Воль-

фсбург. 1/2 фіналу. Кубок Німеччини 12.25 Огляд 1/2 фіналу. Кубок Німеччини 13.00 Металург (З) – Говерла. Чемпіонат України 15.00 Futbol Mundіal. Тележурнал. Прем’єра 16.00, 19.00 Футбол LIVE 16.55 LIVE. Суми – Олександрія. Чемпіонат України. FAVBET Ліга 19.30 Futbol Mundіal. Тележурнал 20.00 Металург (Д) – Чорноморець. Чемпіонат України 22.00 Чемпіонат Іспанії. Передмова до туру. Прем’єра 22.55 «Моя гра» Д. Бойко 23.35 Ман Сіті – Сандерленд. Чемпіонат Англії 01.35 Чемпіонат Італії. Передмова до туру


«Червоний гірник» №28 (21453)

Субота, 19 квітня Cхід 5.51 Захід 19.43 Світловий день 13.40 УТ – 1

06.00 Підсумки 06.25, 09.45, 10.30, 12.55,

14.35, 15.40, 21.45, 22.45 Погода 06.30 На слуху 07.00 Шустер LIVE 09.50 Православний вісник 10.45, 18.10 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 13.20 Шеф-кухар країни 14.40 Моменти життя 15.45 Театральні сезони 16.55 В гостях у Д.Гордона 20.00 ПРИВЕЗЕННЯ БЛАГОДАТНОГО ВОГНЮ з ЄРУСАЛИМУ до УКРАЇНИ 20.40 Український акцент 21.00 Підсумки дня 21.35 Головний аргумент 21.50 Українська пісня 22.50 Мегалот 22.55 Суперлото, Трійка, Кено 23.00 Від першої особи 23.30 ТРАНСЛЯЦІЯ ВЕЛИКОДНІХ БОГОСЛУЖІНЬ з ХРАМІВ УКРАЇНИ КАНАЛ «1+1» 06.15 «Світське життя» 07.00 «Хто там?» 08.00, 08.25 Мульсеріал «Гуфі та його команда» 08.50, 19.30 ТСН: ТСН 09.50, 11.10, 12.15, 13.20 «Свати – 5» 14.25 «Вечерний Киев – 2013» 16.20, 20.15 «Вечірній квартал 2014» 18.30 «Розсміши коміка – 5» 22.15 Х/ф «Я, робот» 00.35 Х/ф «Страсті Христові» IНТЕР 08.35 Док.фільм «Монастир» 09.30 Новини 10.00 Док.фільм «Великдень» 11.05 Х/ф «Кохання земне» 13.00 «Сходження Благодатного Вогню у Храмі Гробу Господнього» 15.00 «Юрмала 2013» 17.00 Програма «Обережно:) Діти!» 18.00, 20.35 Т/с «Свахи» 20.00 «Подробиці» 22.05 Х/ф «Піп» 00.30 «Великодня літургія» ICTV 06.15 Світанок 07.55 М/ф «Ми повернулись! Історія динозаврів» 09.05 Зірка YouTube 10.10 Дача 11.05 Х/ф «Бібліотекар. У пошуках Списа Долі» 12.45 Факти. День 13.20 Х/ф «Бібліотекар-2. Повернення до Копалень царя Соломона» 15.05 Х/ф «Бібліотекар-3. Прокляття Юдиного потиру» 16.55 Х/ф «Кілери» 18.45 Факти. Вечір 19.15 Надзвичайні новини. Підсумки 20.05 Х/ф «Година пік» 22.00 Х/ф «Година пік-2» 23.40 Х/ф «Година пік-3» 01.05 Х/ф «Подвійний КОПець» НОВИЙ КАНАЛ 07.30, 10.00 Ревізор 12.50 Страсті за Ревізором 14.10 Т/с «Вороніни» 17.45 Х/ф «Іван Царевич і Сірий вовк» 19.35 Х/ф «Людина-павук» 22.00 Педан-Притула шоу 00.00 Х/ф «Джулі і Джулія» СТБ 07.05 «Караоке на

Майдані» 07.55 «Їмо вдома» 09.00 «Все буде смачно!» 10.40 «Кохана, ми вбиваємо дітей» 12.35 «Холостяк – 4» 17.20 «Хата на тата» 19.00 «Україна має талант!-6» 21.20 «Таємниці Мастершефу. Марина Шевченко. На голці» 22.25 «Україна має талант!-6» Підсумки голосування» 22.45 «Детектор брехні – 5» 23.55 «Я соромлюсь свого тіла»

13.30 «Чесний детектив» 14.00 «Одіссея однієї роди-

Схід 00.30 Захід 8.46 20-й місячний день

01.45 Х/ф «Де знаходиться

нофелет?»

ТОНІС 06.00 Х/ф «Офіціант із

золотою тацею»

07.30 «Будь в курсі!» 09.00 Пророки наукової

фантастики

10.00 «Світські хроніки» 10.55 Х/ф «Одного прекрас-

ного дня»

13.10 За сім морів 14.00 Монстри всередині

мене

15.00 Народжені вбивати 16.00 Ікони тваринного

світу 16.50 «Ронін. Ток-шоу з Дмитром Видріним» 17.35 Психологія поведінки тварин 18.15 «Цивілізація Incognіta» 18.30 «Соціальний пульс вихідних» 18.55 «Погода» 19.00 Змова Ісуса 20.00 Великі монархи Єгипту 21.00 Ніна Усатова. Мені пропонували роль Офелії 22.00 «Секрети закулісся з Олександром Ржавським» 22.30 Х/ф «Доказ» 00.20 «Вихідний, після опівночі» 01.10 Х/ф «Іоанна – жінка на папському престолі» ТЕТ

06.00 М/ф «Острів скарбів» 07.30 Байдиківка 08.30 Мульсеріал

«Смішарики. Пін-код» 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 Мульсеріал «Дашадослідниця» 10.05 Мульсеріал «Вперед, Дієґо, вперед!» 10.35 Мульсеріал «Фіксики» 11.05 М/ф «Альфа та Омега: Братва з іклами» 12.35 Х/ф «Закрите царство» 14.20 Панянка-селянка 15.10 Бариня-селянка 16.00 Х/ф «Двадцять сім весіль» 18.00 Х/ф «Лицар дня» 20.05 Віталька 21.00 Розсміши коміка 22.40 Т/с «Секс і місто» 23.40 Х/ф «Містер Доля» 01.25 Х/ф «Застряг у тобі» ТРК «УКРАЇНА»

07.00, 19.00 Події 07.20, 08.30 Т/с «Інтерни» 10.00 Один за сто годин 11.00 Т/с «Відбиток ко-

хання»

15.00, 19.40 Т/с «Піти, щоб

повернутися»

21.20 Т/с «Мій» 01.20 Т/с «Глухар»

5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.35 Час. Важливо 06.35, 18.10, 00.00 Місцевий час 06.45, 07.10, 08.15, 18.25, 23.45, 00.20, 06.20 Час спорту 06.50, 14.50, 18.35, 19.15, 20.20, 22.00, 22.35, 01.15 Тема/Хроніка тижня 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 01.00, 06.00 Час новин 07.15, 14.10, 17.10, 19.25 Погода в Україні 07.20, 08.25, 22.25, 23.20, 00.15 Бізнес-час 07.35 180 градусів 08.10, 13.25, 16.10, 17.25, 00.55 Погода на курортах 08.20, 01.55 Погода у світі 08.35 Не перший погляд 09.10 Мотор 09.35 Укравтоконтинент 10.35 Новинометр 11.10 Трансмісія 11.35 Автопілот-тест 11.45, 23.35 Історія успіху 12.10 Зооакадемія 12.35 Інтелект.ua 13.10 Драйв 13.35 Вперед, на Олімп! 14.35 Гра долі 15.35 Кіно з Яніною Соколовою 16.35 Арсенал 17.15 Міграційний вектор 17.35 Феєрія мандрів 19.35 Машина часу 20.35, 01.40 В кабінетах 21.10, 00.35 Велика політика 21.35 Вікно в Америку

Телебачення 17

www.girnyk.com.ua

Четвер, 10 квітня 2014 року

Стрілець

06.15 Огляд преси

НТН 07.40 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів – 3» 11.30 «Речовий доказ». Ідеальний злочин 12.00 «Головний свідок» 13.00 «Правда життя. Професія футболіст» 13.30 «Переломні 80-ті» 14.25 Т/с «Останній бронепоїзд» 18.15 «Випадковий свідок» 19.00 Т/с «Каменська – 2» 23.00 Т/с «Російський хрест» К1 06.00 «Шеф-кухар» 06.30 «TOP SHOP» 07.30 Мульсеріал «Смішарики» 10.00 М/ф «Змивайся» 11.20 Х/ф «16 бажань» 13.00 «ВусоЛапоХвіст» 15.00 «Орел і Решка. СРСР» 16.50 «Орел і Решка. Шопінг» 17.45 Х/ф «Робін Гуд» 20.10 «Вечірній квартал» 21.40 Т/с «Надприродне» 00.10 Х/ф «Холостяцька вечірка у Лас-Вегасі» 01.45 Х/ф «Кохання та інші катастрофи» 11 КАНАЛ 07.30, 12.20 Ревизор 09.00 «Мой малыш» 09.30 «Променад» 10.00 «Перевоплощение» 10.50 «Просто собака» 11.20 «Respect TV» 11.50 «MEDICUS» 12.50 Страсти по Ревизору 14.10 Т/с «Воронины» 17.45 Х/ф «Иван Царевич и Серый волк» 19.35 Х/ф «Человек-паук» 22.00 Педан-Притула шоу 00.00 Х/ф «Джули и Джулия» К2 06.10, 07.40, 14.15, 19.45

М/фи

06.30 Телеторгівля 10.20 Дивовижний дизайн 11.35 5 ідей для дитячої 12.00 Дитяче меню 12.25, 16.00 Модний вирок 13.25, 17.00 Жіноча форма 15.10 Таємниці шеф-кухаря 17.50, 23.40 Док.серіал

«Своя правда»

18.50, 00.35 Док.серіал

«Леді на мільйон»

21.00 Х/ф «Загублене місто» 01.25 Глянець

«2+2» 06.00 Х/ф «Біблія» 09.30 Новини 2+ 10.00 Т/с «Дільниця» 22.00 Х/ф «Заєць над безоднею» 00.00 Х/ф «Тато» ЕНТЕР-ФІЛЬМ 08.55 Х/ф «Просто жах» 11.00 Жарт за жартом 12.00 Т/с «Повний вперед!» 00.00 Бійцівський клуб

ПЕРШИЙ КАНАЛ. УКРАЇНА 07.25 «Грай, гармонь

улюблена!»

08.00 «Розумниці й розум-

ники»

08.45 «Слово пастиря» 09.00, 11.00 Новини 09.15 «Смак» 09.50 «Алла Пугачова – моя

бабуся»

10.45 «Смішарики. Нові

пригоди»

11.15 «Ідеальний ремонт» 12.00 «Янголи-хранителі» 12.55 Х/ф «Відпустка за свій

рахунок»

15.10, 17.15 «І все це про

неї...» 17.00 Вечірні новини 17.40 «Угадай мелодію» 18.05 «Набдання Республіки: Алла Пугачова» 20.00 «Час» 20.20 «Сьогодні ввечері» 22.00 Пасха Христова. Трансляція богослужіння з Храму Христа Спасителя 01.00 Х/ф «Тривай, тривай, чарівносте...» РТР-ПЛАНЕТА (СНД) 06.25, 07.15 Х/ф «Любов приходить не одна» 07.00, 10.00, 13.00 Вісті 08.30, 10.55 М/фи 08.45 «Планета собак» 09.15 «Суботник» 10.10, 13.20 Місцевий час. Вісті-Москва 10.25 «Шлях додому» 11.20 Х/ф «Пізня любов». 1с

ни. Немає нічого в житті випадкового» 14.55 «Суботній вечір» 17.05 «Юрмала» 19.00 Вісті в суботу 20.10 Х/ф «Минулого літа в Чулимську» 22.00 «Великдень». Пряма трансляція Великоднього богослужіння з Храму Христа Спасителя 01.00 Х/ф «Острів» TBІ 06.00 ЖИВЯком 06.30 Приватні новини 07.00, 12.25, 15.30, 01.00

TBіNews 08.00, 20.00 Сьогодні про головне 11.00 Так як є 12.00, 15.00, 18.00 Сьогодні 13.00 Стоп-кадр 14.00 World Storіes. Міжнародні кореспонденти 14.30, 16.00, 19.30 Окрема думка 16.30 80 островів навколо світу 17.00 Неймовірно, чи не так? 19.00 DOUBLE ЯТЬ 23.00 Х/ф «Бум» ТВ ЦЕНТР 07.00 Православна

енциклопеді

07.30 Х/ф «Казка про царя

Салтана».

08.55 «Ласкаво просимо

додому!»

09.45 «Прості складнощі» 10.20 Петрівка, 38 10.30, 13.30 Події 10.45 Док.фільм «Ольга

Волкова. Не хочу бути зіркою». 11.40 Х/ф «Не можу сказати «Прощавай». 13.45 Х/ф «Картуш». 15.50 Х/ф «Відразу після створення світу». 20.00 «Постскриптум» 21.00 Ток-шоу. «Право знати!» 22.05 Х/ф «Різні долі». 00.10 Док.фільм «Свято серед свят». 00.35 Док.фільм «Білий янгол Москви». RTVІ 06.00 Х/ф «Крапля в море» 07.10, 09.00 М/фи 08.00 «Вечірні новини з

Америки» 10.00, 01.30 Х/ф «Веселі Жабокричі» 11.30 «Живе слово» 12.00 «У Нью-Йорку з В.Топаллером» 13.00, 00.30 «Артнавігатор» 13.30 «Російський акцент» з В.Ленським «Еволюція кунсткамери» 14.00 Х/ф «Шатун» 1,2 серії. 16.00, 01.00 «Міські легенди» 16.30 «Російський ін.яз.» «Франція» 17.00 «Луна тижня» 17.30 «Американський лікнеп» «Американські письменники» 18.00 Док.фільм «Таємні суспільства» «Госпітальєри: заговорені хрестоносці» 19.00 «Наразі у світі» 19.30 «Німеччина за тиждень» 20.00 «Ізраїль за тиждень» 21.00 Х/ф «Особисте життя офіційних людей» 23.00 «Російський акцент» «50 відтінків рожевого» 23.30 Док.фільм «Таємні суспільства» «Тамплієри: спокута золотом» РЕН ТВ 08.40 «Чиста робота» 09.30 «На 10 років мо-

лодше»

10.00 «Уявіть собі» 10.30 «Дивитися всім!» 11.30 «Новини 24» 12.00 «Військова

таємниця»

15.00 «Територія обману» 18.00 «Тиждень з

Маріанною Максимовською» 19.15 Мульсеріал «Іван Царевич і Сірий Вовк 2» 20.45 Мульсеріал «Три богатирі на далеких берегах» 22.10 Мульсеріал «Три богатирі і Шамаханська цариця» 23.40 «Збірка творів» Концерт М.Задорнова

TV 1000 06.40 «Бунтівна юність»

20.00 Автоподполье. С. 2 21.00 Мафия районов.

08.20 «Порох Анджели»

22.00 Строительство не-

драма

драма 10.50 «Поспішай любити» мелодрама 12.45 «Сліпота» містика 15.00 «Щоденник пам’яті» драма 17.15 «Як по маслу» комеді 19.00 «Удар блискавки» комеді 20.30 «Звірі дикого Півдня» фентезі 22.10 «На дорозі» пригоди 00.15 «Правда про Чарлі» трилер TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО 06.00 «Райські птахи»

драма

08.00 «Іронія долі. Продо-

вження» мелодрама

10.10 «Абхазька казка»

комеді

12.00 «Шерлок Холмс і

доктор Ватсон: Знайомство» детектив 13.20 «Шерлок Холмс і доктор Ватсон: Кривавий напис» детектив 14.40 «Рижик у Задзеркаллі» фентезі 16.50 «Добриня Микитич і Змій Горинич» м/ф 18.10 «Все просто» комеді 20.00 «Метелики» драма 22.10 «Бій з тінню: Реванш» бойовик 00.30 «Дружба особливого призначення» бойовик TV XXI FІLM 09.00, 17.00, 01.00 «Три життя та одна смерть». Комедія. 11.10, 19.10 «Розлучення Надера і Сімін». Драма. 13.15, 21.15 «Учитель року». Драма. 15.15, 23.15, 07.15 «Мисливець». Драма. НАШЕ КІНО 06.35, 12.35 «Одного разу двадцять років потому» 07.55, 13.55 «Прозоре сонце осені» 08.30, 14.30 «Любов з привілеями» 11.15, 17.15 «Вулиця сповнена несподіванок» 18.35, 00.40 «Петрівка, 38» 20.30 «Клуб самогубців, або Пригоди титулованої особи» 23.50 «Ведмідь» ДИТЯЧИЙ СВІТ 06.30, 12.30, 18.30 Мульсеріал «Останній з Могікан». 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тітоньки Сови», «Абетка-крихітка». «Буква «Х». 6+ «Буква «Ц». 6+ «Буква «Ч». 6+ М/ф «Пісенька радості». 6+ «Комаров». 08.00, 14.00 Т/с «Кортик». 09.15, 15.15 Мульсеріал «Світлячок» 4.0+ М/ф «Зелена пігулка». 0+ «Самовар Іван Іванич». 0+ «Нітрохи не лячно». 10.00, 16.00 Мульсеріал «Легенда про Сплячу красуню». 12+ М/ф «Бібігон». 6+ Мультфільм «Мавпа з острова Саругасіма». 11.00, 17.00 Х/ф «Злоблива неділя». 12+ М/ф «Грибок». DISCOVERY CHANNEL 06.15, 11.40 Быстрые и громкие. С. 16 07.10, 00.40 Голые и напуганные. Панама. Мега-спецвыпуск 08.05, 15.20 Золотая лихорадка. С. 14 09.00 Ликвидатор. С. 11 09.25 Ликвидатор. С. 12 09.50 Битвы за контейнеры. С. 5 10.20 Битвы за контейнеры. С. 6 10.45 Охотники за складами. С. 8 11.15 Охотники за складами. С. 9 12.35 Коллекционеры авто. С. 3 13.30 Махинаторы. Porsche 911 Targa 14.25 Круче не придумаешь. Мировое турне. С. 7 14.55 Круче не придумаешь. Мировое турне. С. 8 16.15, 01.30 Золото льдов. С. 9 17.10 Реальные дальнобойщики. С. 3 18.05 Выживание без купюр. Ботсвана 19.00 Игра камней. Охотники за камнями

Коробка из прошлого

боскреба «Шард» 22.55 Почему? Вопросы мироздания. Самая глубокая пещера 23.50 Пятерка лучших. Пожарные гиганты

ANIMAL PLANET (KIEV) 07.00 Стив Ирвин. В защиту дикой природы. 07.25 Адская кошка. Моя кошка – задира 08.15 Симпатичные котята и щенки. Щенячья любовь 09.10 Укротители аллигаторов. Аллигатор – пожиратель лошадей 10.05 Укротитель по вызову. Нашествие оленей 10.30 Братья по трясине. Вытащить крокодила 11.00 Аквариумный бизнес. Кто будет плавать с акулами? 11.55 Дома на деревьях. Бунгало на заднем дворе 12.50 Укротители аллигаторов. Аллигаторы обезумели 13.45 Укротители аллигаторов. Разборки аллигаторов 14.40 Укротители аллигаторов. Воин-аллигатор 15.35 Укротители аллигаторов. Любовь с первого укуса 16.30 Укротители аллигаторов. На аллигаторов нет времени 17.25 Укротители аллигаторов. До встречи, аллигаторы 18.20 Аквариумный бизнес. Бретт под водой 19.15, 22.00 Моя дикая привязанность. Слоновья любовь 20.10, 22.55 Детеныши животных. Первые шаги. 21.05, 00.45 Большая белая акула. Невероятные съемки 23.50 Дикие и опасные. Упавший, напавший и сбежавший 01.35 Отдел защиты животных – Южная Африка. 06.35 SOS дикой природы. MAXXI-TV 06.40, 08.20, 14.40, 23.20

MaxxіМузика

07.50, 13.05 «Славетні

жінки»

07.55 «Скинемо зайве» 09.00, 18.55 Йога 09.45 «Розкішні маєтки» 10.20, 13.00, 19.30 «Все

про все» 10.25 «Путівник вихідного дня» 11.05 Кухня на шпильках 11.55 «Дитячий час» 13.15 «Славетні чоловіки» 13.35 «Час краси» 14.15 «В ритмі танцю. Zumba» 15.10 «Жіночі відвертості» 15.45 Ювелірочка 19.55 Вечірній мультик 20.15 Х/ф «Тільки після Вас» 22.10 Телемагазин «Коштовна крамничка» NATІONAL CHANNEL 06.00 «Інженерні винаходи.

Сіднейський оперний театр» 07.00 «Інженерні винаходи. Потяг-куля» 08.00 «З погляду науки. Всесвіт Гокінга» 09.00 «З погляду науки. Метеорит Христа» 10.00 «Ігри розуму. Головне – перемога» 10.30 «Ігри розуму. Фокуспокус» 11.00 «Захоплююча наука. Вогненяний дощ» 11.30 «Захоплююча наука. На шматки» 12.00, 19.00 «Космос. Простір і час. Все глибше і глибше» 13.00 «Наука майбутнього Стівена Гокінга. Натхненні Природою» 14.00 «Християнство. Сходження до влади. Мученики» 15.00 «Дика природа Америки. Ліси» 16.00 «Риби-чудовиська. Бурхлива Амазонка» 17.00 «Космос. Простір і час. Небо, повне привидів» 18.00 «Космос. Простір і час. Сховатися на видноті» 20.00, 00.00 «Дикий тунець. Операція Т.У.Н.Е.Ц.» 21.00, 01.00 «Дикий тунець. Битва за клювання»

22.00 «Панорама 360-й

Об’єкт світової спадщини. Еверглейдс» 23.00 «Старателі. Багатий видобуток» 23.30 «Шукачі скарбів. Урожай Монтани» VIASAT HISTORY 07.00, 07.30, 16.00, 16.30 Д/ф

«Погода, изменившая ход истории» 08.00 Д/ф «Команда времени» 09.00 Д/ф «Тайны прошлого» 10.00 Д/ф «Знакомство с Древним Римом» 11.10, 01.00 Д/ф «Путь Махатмы Ганди» 12.05 Д/ф «Жизнь во времена Иисуса» 13.00 Д/ф «Храмовая гора» 14.00, 15.00 Д/ф «Охотники за мифами» 17.00 Д/ф «Я, Путин. Портрет» 18.00 Д/ф «Рождение, брак и смерть в эпоху средневековья» 19.10 Д/ф «Древние миры» 20.10 Д/ф «Тёмная сторона пути самурая» 21.10 Д/ф «Запретная история» 22.00, 23.00 Д/ф «Бойцовский клуб: оправданная жестокость» 00.00 Д/ф «Барак Обама: большие надежды» 06.05 Д/ф «Первый Иисус» ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Вулиці розбитих

ліхтарів»

21.00 Т/с «П’ята група крові» 22.00 Т/с «Шериф-2» 23.00 Т/с «Агент особливого

призначення-3»

00.00 Т/с «Персона нон

ґрата»

01.00 Т/с «Аеропорт»

VIASAT EXPLORER 06.40 Д/ф «Экстремальная

Канада»

07.30, 07.55, 08.20, 08.45,

09.15, 09.40 Д/ф «Большие переезды» 10.15, 18.00 Д/ф «Самые успешные заводы Америки» 11.10 Д/ф «Машины с того света» 11.55, 17.00 Д/ф «Ржавые тачки на прокачку» 12.45 Д/ф «Честолюбивые замыслы Джеймса Мэя» 13.45 Д/ф «Машины с того света» 14.30, 14.55 «Как это устроено?» 15.20, 15.45 Д/ф «Как это устроено?» 16.15 Д/ф «Береговая охрана Аляски» 18.55, 01.15 Д/ф «Ричард Гэрриот: миссия выполнима» 20.00 Д/ф «Орудия смерти» 20.55, 21.45, 23.35, 00.25 Д/ф «Непобедимый воин» 22.35, 23.05 Д/ф «Охотниксобиратель» РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН 01.10 Х/ф «День Д» 07.35 Х/ф «З любов’ю, Ліля» 09.20 Х/ф «І на каменях

ростуть дерева»

10.30 Х/ф «Терміновий

фрахт»

11.45 Х/ф «Заздрість богів» 14.05 Х/ф «Пророцтво» 16.05 Х/ф «Диво» 18.00 Х/ф «Євдокія» 19.50 Х/ф «Кішечка» 21.30 Х/ф «Коктебель» 23.20 Х/ф «Лопухи»

НОСТАЛЬГІЯ 06.15 «Сиди і дивись» 06.35, 12.35, 00.30

Телеповість «День за днем» 08.00, 14.00 «Минулий ЧАС» 09.00 «Народжені в СРСР» 10.00 Док.фільм «Біля самого Чорного моря» 11.00 «У нас в гостях Булат Окуджава» 11.20 «Ранкова пошта» 12.00 «Нью-Йорк, НьюЙорк» 15.00 «Колба часу» 16.00 «Кінопанорама» 17.00 «Були часи» 18.00 «Звукова доріжка» у Кремлі» 19.00 Зустріч у Концертній студії «Останкіно» з Михайлом Ульяновим 20.00 «Аншлаг? Аншлаг!» 20.55 Х/ф «Виродок» 22.25 «Золота Європа-92» 23.00 «Під знаком «Пі» 23.50 «Монолог» 01.45 Док.фільм «Жіночий погляд на чоловічі проблеми»

СПОРТ 1 06.00 Футбол. Росія.

Прем’єр-Ліга. Зеніт – Краснодар 07.45 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Огляд 08.15 Футбол. Чемпіонат Португалії. Ароука – Бенфіка 10.00 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Блекпул – Бернлі 11.55 Волейбол. Чемпіонат України. Фінальний тур. Фаворит – Хімпром. LIVE 13.45, 00.50 Екстра-футзал 14.10 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Лестер – КПР. LIVE 16.05 Теніс АТР. Apіa Internatіonal Sydney. Австралія. Фінал. Дель Потро – Томич 17.20 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Анжі – Зеніт. LIVE 19.20 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Барнслі – Лідс 21.10 Футбол. Чемпіонат Португалії. Брага – Порту 23.00 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Донкастер – Дербі Каунті 01.15 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. ПСВ – Феєнорд СПОРТ 2 07.40 Футбол. Росія.

Прем’єр-Ліга. Зеніт – Краснодар 09.30 Футбол. Чемпіонат Португалії. Огляд 10.15, 22.25 Футбол. Чемпіонат Бельгії. ТОП6. Плей-офф. Андерлехт – Зульте Варегем 12.00 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Донкастер – Дербі Каунті 13.50 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Ель Посо Мурсія – Інтер Мовістар. LIVE 15.55, 01.05 Формула-1 на воді 2014. Гран-прі Катару. Доха. Перегони 16.55 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Барнслі – Лідс. LIVE 19.00 Волейбол. Чемпіонат України. Фінальний тур. Локомотив – Кримсода 20.40 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Анжі – Зеніт 00.10 Бокс. США. Остхейзен – Гонсалес EUROSPORT 09.30 ALL SPORTS 10.00 Снукер: Відкритий

чемпіонат Китаю. Пекін – Фінал 11.30 Снукер 12.00, 17.00, 19.00, 21.00, 00.00 Снукер: Чемпіонат Світу. Шеффілд – День 15.00 Автогонки: Auto GP. Ле Кастеллет – Гонка 16.00 Чемпіонат Світу в класі Турінг: Ле Кастеллет – Кваліфікаційний раунд 01.00 Ралі: ERC Ірландія – Огляд 01.30 Бойові мистецтва: Бійцівський клуб ТК «ФУТБОЛ 1» 06.00 Реал – Барселона.

Фінал. Кубок Іспанії

08.00, 14.00 Чемпіонат

Іспанії. Передмова до туру 08.35, 11.00 Чемпіонат Італії. Передмова до туру 09.05, 13.45, 21.45, 00.00 Топ-матч 09.25 Чемпіонат Англії. Передмова до туру. Прем’єра 10.00, 15.30, 22.45 Футбол NEWS. LIVE 10.20 «Моя гра» А. Воробей. Прем’єра 11.40 Суми – Олександрія. Чемпіонат України. FAVBET Ліга 14.40 LIVE. Тоттенгем – Фулгем. Чемпіонат Англії 16.40, 19.00 Футбол LIVE 16.55 LIVE. Шахтар – Металург (Д). Чемпіонат України 19.25 LIVE. Халл Сіті – Арсенал. Чемпіонат Англії 21.35 Історії чемпіонату Англії. 14 с. 21.55 LIVE. Фіорентина – Рома. Чемпіонат Італії 00.25 LIVE. Флуміненсе – Фігейренсе. Чемпіонат Бразилії


18 Телебачення Неділя, 20 квітня Cхід 5.49 Захід 19.45 Світловий день 13.42 УТ – 1 06.00, 07.00, 08.50, 09.00, 13.30, 15.35, 17.15, 18.15, 23.30 Погода 06.05 Світ православ’я 06.35 Док.фільм «Три різьблені ікони» 07.05 Панянка та кулінар 07.30 Ток-шоу «Дружина» 09.15 ТРАНСЛЯЦІЯ ВЕЛИКОДНІХ БОГОСЛУЖІНЬ з ХРАМІВ УКРАЇНИ 11.15 ПАСХАЛЬНА СЛУЖБА БОЖА і АПОСТОЛЬСЬКЕ БЛАГОСЛОВЕННЯ для РИМУ й ЦІЛОГО СВІТУ СВЯТІШОГО ОТЦЯ ФРАНЦИСКА з площі Св. ПЕТРА в РИМІ 13.45 Крок до зірок 14.35 Як Ваше здоров’я? 15.40, 19.10 ГРОМАДСЬКЕ ТЕЛЕБАЧЕННЯ 17.25 В гостях у Д.Гордона 18.30 Діловий світ. Тиждень 21.00 Підсумки дня 21.35 Фольк-musіc 22.55 Трійка, Кено, Максима 23.00 Ера бізнесу. Підсумки 23.40 Док.фільм «Великдень» 00.45 Док.фільм «П’яте Євангеліє» 01.20 Х/ф «Красунчик Антоніо» КАНАЛ «1+1»

06.15 Х/ф «Казка, розказана

вночі»

07.40 М/ф 08.10, 08.35 Мульсеріал

«Гуфі та його команда»

09.00 Лотерея «Лото-за-

бава»

10.00 ТСН: ТСН 10.50 «Світ навиворіт – 5:

індонезія»

11.55 «Машині казки. Маша

і ведмідь»

12.10 «Зіркова хроніка» 13.10 «Чотири весілля – 3» 14.25, 21.00 «Голос країни 4.

Перезавантаження»

16.40 «Розсміши коміка

– 5»

17.40 Х/ф «Травневий дощ» 19.30 «ТСН-Тиждень» 23.20 «Світське життя» 00.20 «Що? де? коли?» 01.20 Х/ф «Материк»

IНТЕР 06.10 «Юрмала 2013» 07.50 «уДачний проект» 08.45 Док.фільм «Останній Великдень» 09.30 «Недільні новини» 10.00 «Орел і Решка. На краю світу» 11.00 «Сусід на обід» 12.00, 23.35 Х/ф «Сусіди за розлученням» 13.55, 21.40 Т/с «Свахи» 20.00 «Подробиці тижня» 21.00 Ток-шоу «Без протоколу» 01.30 Т/с «Людина – амфібія» ICTV

06.00 Х/ф «Чорнильне

серце»

07.45 Так$і 08.10 Космонавти 09.00 Зірка YouTube 10.10 Дивитись усім! 11.05 Клан 12.00 Х/ф «Година пік» 13.50 Х/ф «Година пік-2» 15.30 Х/ф «Година пік-3» 16.55 Х/ф «Люди у чор-

ному»

18.45 Факти тижня 20.20 Х/ф «Люди у чорно-

му-2» 21.55 Х/ф «Люди у чорному-3» 23.50 Х/ф «Я – легенда» 01.30 Х/ф «Останній бойскаут» НОВИЙ КАНАЛ

07.45 Мульсеріал «Том і

Джеррі» 10.00 Серця трьох 20.20 Х/ф «Людина-павук 2» 22.50 Х/ф «Брати Ґрімм» 01.10 Х/ф «Джулі і Джулія» СТБ

06.20 Х/ф «Весілля у

Малинівці»

07.55 «Їмо вдома» 09.00 «Все буде смачно!» 09.50 «Караоке на

Майдані»

11.10 «Таємниці Мастерше-

фу. Марина Шевченко. На голці» 12.00 Х/ф «Швидка допомога» 16.05 «Україна має талант!-6» 19.00 «Битва екстрасенсів 13» 21.05 Х/ф «Жіноче царство» 00.45 Х/ф «Мій любимий клоун»

14.55 «Три кохання Євгена

Схід 01.28 Захід 9.45 21-й місячний день

ТОНІС 06.00 Х/ф «Одного прекрасного дня» 07.30, 20.15 «Кумири» 07.40, 20.00 «Цивілізація Incognіta» 09.00 Великі монархи Єгипту 10.00 «Будь в курсі!» 10.40 «Щоденник для батьків» 11.25 Х/ф «Офіціант із золотою тацею» 13.40 За сім морів 14.45 Народжені вбивати 16.00 «Весна прийшла. Творчий вечір Наталі Бучинської та Ніколо Петраша», 1 частина 17.00 Дикі кішки Трента Барклі 17.50 «Модні історії з Оксаною Новицькою» 18.30 «Світ за тиждень» 18.55 «Погода» 19.00 Змова Ісуса 20.40 «Світські хроніки» 21.10 Пісні нашого кіно 22.15 Х/ф «Іоанна – жінка на папському престолі» 01.00 «Вихідний, після опівночі» ТЕТ 06.00 М/ф «Пригоди морського дракона» 07.30 Байдиківка 08.30 Мульсеріал «Смішарики. Пін-код» 09.00 Мультик з Лунтіком 09.40 Мульсеріал «Дашадослідниця» 10.05 Мульсеріал «Вперед, Дієґо, вперед!» 10.35 Мульсеріал «Фіксики» 10.55 М/ф «Барбі в рожевих пуантах» 12.10 Х/ф «Двадцять сім весіль» 14.10 Х/ф «Крихітка з Беверлі – Гіллз – 3. Віва ля фієста» 15.45 Мій зможе 17.10 Країна У 19.10 Віталька 21.00 Розсміши коміка 22.40 Т/с «Секс і місто» 23.40 Х/ф «Привид опери» 01.50 Х/ф «Прада і почуття» ТРК «УКРАЇНА» 07.20 Події 08.00 Ласкаво просимо 09.00 Т/с «Мій» 13.00 Х/ф «Справжнє кохання» 15.00, 20.00 Т/с «Піти, щоб повернутися» 19.00 Події тижня 21.30 Т/с «Інтерни» 23.30 Великий футбол 01.20 Х/ф «Крутий» 5 ТЕЛЕКАНАЛ

06.30, 07.30, 08.30, 09.30,

10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.40, 19.30, 20.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.35 Час. Важливо 06.35, 07.20, 08.25, 22.25, 23.20, 00.10, 06.15 Бізнес-час 06.45, 00.00 Місцевий час 06.55, 10.50, 11.15, 11.50, 13.50, 14.50, 18.10, 19.20, 20.20, 20.35, 01.40 Тема/ Хроніка тижня 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 23.00, 06.00 Час новин 07.10, 08.15, 18.45, 23.50, 00.20, 06.20 Час спорту 07.15, 12.10, 14.10, 19.25, 23.55 Погода в Україні 07.35 180 градусів 08.10, 13.10, 16.10, 00.55 Погода на курортах 08.20, 11.25 Погода у світі 08.35 Феєрія мандрів 09.10, 19.35 Велика політика 09.35 Вікно в Америку 10.15 Здорові історії 11.35 Технопарк 12.35 Життя цікаве 13.35 Мотор 14.35 Гра долі 15.35 Машина часу 16.35 Фактор Безпеки 17.35 Новини київщини 21.00, 01.00 Час. Підсумки тижня 21.40 Час-Тайм 22.00 Територія закону 22.35 Кіно з Яніною Соколовою 23.35 Міграційний вектор 00.35 Укравтоконтинент 01.55, 06.25 Огляд преси

«Червоний гірник» №28 (21453)

www.girnyk.com.ua

Стрілець

НТН 07.45 Т/с «Каменська – 2» 11.30 «Легенди карного розшуку». Сильніше за зброю 12.00 Х/ф «Спокута» 13.45 Х/ф «Невірність» 15.15 Т/с «УГРО – 5» 19.00 Т/с «Даїшники» 23.00 «Переломні 80-ті» 00.00 Х/ф «Майже як люди» 01.40 Х/ф «Термінал» К1 06.00 «Шеф-кухар» 06.30 «TOP SHOP» 07.30 Мульсеріал

«Смішарики»

08.40 М/ф «Змивайся» 10.00 «Їмо вдома» 11.30 «ВусоЛапоХвіст» 12.25 «Розсміши коміка» 13.20 «Орел і Решка.

Шопінг» 14.15 «Орел і Решка. СРСР» 16.10 «КВК» 18.15 «Вечірній квартал» 20.00 М/ф «Шрек 2» 21.40 Т/с «Надприродне» 00.10 Х/ф «Кохання та інші катастрофи» 01.40 «Нічне життя» 11 КАНАЛ 07.45 М/с «Том и Джерри» 10.00 Тележурнал «Пассаж» 10.30 «Родительский клуб» 10.50 «Просто собака» 11.15 «Мой новый DRESSCODE» 11.45 Сердца трех 17.30 «Oscar time» 18.00 «Вечерний разговор» 18.30 «36,6» 19.00 «Проте» 19.30 «Новости недели» 20.00 «Автострасти с Ларисой Максименко» 20.30 «Дело вкуса» 21.00 «Перевоплощение» 22.00 «Мой герой» 22.50 Х/ф «Братья Гримм» 01.10 Х/ф «Джули и Джулия» К2 06.10, 07.40, 14.15, 19.45 М/фи 06.30 Телеторгівля 10.20 Дивовижний дизайн 11.35 5 ідей для дитячої 12.00 Дитяче меню 12.25, 16.00 Модний вирок 13.25, 17.00 Жіноча форма 15.10 Таємниці шеф-кухаря 17.50, 23.45 Док.серіал «Своя правда» 18.50, 00.40 Док.серіал «Леді на мільйон» 21.00 Х/ф «10 років потому» 22.50 Правда про їжу 01.30 Х/ф «Загублене місто» «2+2» 06.00 М/фи 06.15 «Обережно, модерн!» 07.00 «Журнал Ліги Чемпіонів УЄФА 20132014» 07.30 «Маски-шоу» 10.00 Х/ф «Заєць над безоднею» 12.00 «Бушидо» 14.50 ЧУ 26 Тур. Волинь – Зоря 17.00 ЧУ 26 Тур. Динамо – Ворскла 19.00 Х/ф «Шанхайський полудень» 21.30 «Профутбол» 23.15 Х/ф «З Дону видачі немає» 01.15 Х/ф «Захар Беркут» ЕНТЕР-ФІЛЬМ 07.20 Х/ф «Пригоди Тома

Соєра»

11.10 Жарт за жартом 12.10 Т/с «Повний вперед!» 20.10 Т/с «Дні янгола» 23.25 Бійцівський клуб

ПЕРШИЙ КАНАЛ. УКРАЇНА 06.25 Х/ф «Сім няньок» 07.40 «Армійський магазин» 08.05 «Здоров’я» 09.00, 11.00 Новини 09.10 «Непутні нотатки» 09.30 «Доки всі вдома» 10.15 «Фазенда» 10.45 «Смішарики. Пін-код» 11.15 «Храм Гробу Господнього» 12.10 «Олексій Баталов. Дорога наша людина» 13.05 Х/ф «Дорога моя людина»

Євстигнєєва» 15.50, 17.00 Х/ф «Ласкаво просимо, або Стороннім вхід заборонено» 16.45 Вечірні новини 17.20 «Точнісінько» 20.00 Недільний «Час» 21.00 «Клуб Веселих та Кмітливих». Вища ліга 22.50 Х/ф «Старикирозбійники» 00.20 Х/ф «Виліт затримується» 01.40 Х/ф «Дядечків сон» РТР-ПЛАНЕТА (СНД)

чених Націй» Концерт

18.10 Мульсеріал «Три

богатирі та Шамаханська цариця» 19.40 Мульсеріал «Три богатирі на далеких берегах» 21.00 Мульсеріал «Іван Царевич і Сірий Вовк 2» 22.30 «Репортерські історії» 23.00 «Тиждень з Маріанною Максимовською» 00.15 «Дивитися всім!» 01.00 Х/ф «Конвоїри» TV 1000

07.55 «Сам собі режисер» 08.40 «Ранкова пошта» 09.20 Місцевий час. Вісті-

06.40 «Пробуджуючи

10.00, 13.00 Вісті 10.15 «Сміхопанорама» 10.45 «У світі тварин» 11.20 Х/ф «Пізня любов». 2с 13.20 До ювілею кіностудії.

10.15, 17.20 «Звірі дикого

Москва. Тиждень у місті

«Мосфільм». 90 кроків»

13.35 Х/ф «Минулого літа в

Чулимську» 15.20 Х/ф «Сріблястий дзенькіт струмка» 17.20 «Сміятися дозволяється» 19.00 Вісті тижня 21.00 «Недільний вечір» 22.50 Х/ф «Любов на сіні» 00.30 ПРОФІЛАКТИКА

TBІ 06.00 ЖИВЯком 06.30 Приватні новини 07.00, 10.30, 12.15, 15.30, 01.00 TBіNews 08.00 Неймовірно, чи не так? 09.00 80 островів навколо світу 10.00, 22.30 DOUBLE ЯТЬ 11.00, 22.00 Універсальний спортсмен 11.30, 16.30 Aрт Cіty 12.00, 15.00, 18.00 Сьогодні 12.25 Геофактор 13.00 Х/ф «Бум» 16.00, 19.30 Окрема думка 17.00 Так як є 19.00 World Storіes. Міжнародні кореспонденти 20.00 Гаряче крісло 21.00 Стоп-кадр 23.00 Х/ф «Бум 2» ТВ ЦЕНТР 07.00 «Фактор життя» 07.30 Х/ф «Одруження

Бальзамінова». 09.20 «Панянка та кулінар» 09.55 «Прості складнощі» 10.30, 22.50 Події 10.45 Х/ф «Різні долі». 12.50 «Сміх з доставкою додому» 13.20 «Запрошує Борис Ноткін» 13.50 Московський тиждень 14.20 Х/ф «У стилі Jazz». 16.10 Х/ф «Квиток на двох». 20.00 «В центрі подій» 21.00 Т/с «Отець Браун». 23.10 Х/ф «Картуш». 01.05 Х/ф «Сюрприз». RTVІ 06.00, 13.00 «Ізраїль за тиждень» 07.00 М/фи 08.00 Х/ф «Нові пригоди капітана Врунгеля» 09.30, 17.00 «Американський лікнеп» «Американські письменники» 10.00 Х/ф «Два квитки на денний сеанс» 12.00 Док.фільм «Таємні суспільства» «Госпітальєри: заговорені хрестоносці» 14.00 Х/ф «Особисте життя офіційних людей» 16.00, 00.30 «Міські легенди» 16.30, 23.00 «Німеччина за тиждень» 17.30 «Російський акцент» «50 відтінків рожевого» 18.00 Док.фільм «Таємні суспільства» «Тамплієри: спокута золотом» 19.00 «Наразі у світі» 19.30 «Луна тижня» 20.00 «У Нью-Йорку з В.Топаллером» 21.00, 01.00 Х/ф «Шатун» 23.30 Док.фільм «Таємні суспільства» «Розенкрейцери: шляхом безсмертя» РЕН ТВ 09.50 «Збірка творів» Концерт М.Задорнова 13.00 «Організація Визна-

мерців» драма

08.30 «Прикинься моїм

чоловіком» мелодрама Півдня» фентезі

11.50 «Королі Догтауна»

бойовик

13.45 «Як по маслу» комеді 15.25 «Мушкетери» при-

годи

19.00 «Космополіс» драма 20.50 «На дорозі» пригоди 22.55 «Тримай ритм» муз.

драма 01.00 «Легенда Зорро» бойовик

TV1000 РОСІЙСЬКЕ КІНО 06.00 «Добриня Микитич і

Змій Горинич» м/ф

07.20 «Не ходіть, дівчата,

заміж» комеді

08.40 «Свято Нептуна»

комеді 10.00 «Все просто» комеді 12.00 «Баламут» трагікомеді 14.00 «Гувернантка» мелодрама 16.00 «Три богатирі і Шамаханська цариця» м/ф 17.40 «Висоцький. Спасибі, що живий» біопік 20.00 «Вправи в прекрасному» комеді 21.45 «Бій з тінню 3D: Останній раунд» бойовик 00.00 «Тільки не йди...» мелодрама TV XXI FІLM 09.00, 17.00, 01.00 «Джейн

Ейр». Мелодрама.

11.05, 19.05 «Один день».

Мелодрама.

13.00, 21.00 «Жуль і Джим».

Драма.

14.50, 22.50, 06.50 «Любов».

Драма.

НАШЕ КІНО 06.40, 12.40 «Петрівка, 38» 08.30, 14.30 «Клуб

самогубців, або Пригоди титулованої особи» 11.50, 17.50 «Ведмідь» 18.40, 00.30 «Огарьова, 6» 20.30 «Тартюф» 22.30 «Медовий місяць» ДИТЯЧИЙ СВІТ 06.30, 12.30, 18.30

Мульсеріал «Останній з Могікан». 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тітоньки Сови», «Абетка-крихітка». «Буква «Ш». 6+ «Буква «Щ». 6+ «Букви «Ъ, Ь». 6+ М/ф «Фантик». 6+ «Фарбований лис». 08.00, 14.00 Т/с «Кортик». 09.10, 15.10 Мульсеріал «Світлячок» 5.0+ М/ф «Як козаки наречених визволяли». 12+ «Живбув пес». 10.00, 16.00 Мульсеріал «Легенда про Сплячу красуню». 12+ М/ф «Кам’яна квітка». 12+ Мультфільм «Просте влучення». 11.00, 17.00 М/ф «Червоненька квіточка». 6+ Мультфільм «Зачарований хлопчик». DISCOVERY CHANNEL 06.15 Как это сделано?. С. 17 06.40 Как это устроено?. С. 1 07.10 Выживание без

купюр. Ботсвана 08.05 Ликвидатор. С. 11 08.30 Ликвидатор. С. 12 09.00 Круче не придумаешь. Мировое турне. С. 7 09.25 Круче не придумаешь. Мировое турне. С. 8 09.50 Пятерка лучших. Пожарные гиганты 10.45 Почему? Вопросы мироздания. Самая глубокая пещера 11.40 Строительство небоскреба «Шард»

Четвер, 10 квітня 2014 року

12.35 Золотая лихорадка.

Берингово море. Кто здесь капитан? 13.30 Золотая лихорадка. С. 14 14.25 Коллекционеры авто. С. 1 15.20 Коллекционеры авто. С. 2 16.15 Коллекционеры авто. С. 3 17.10 Почему тонут корабли 18.05, 01.30 Разрушители легенд. Типичные голливудские аварии 19.00 Круче не придумаешь. Мировое турне. С. 9 19.30 Круче не придумаешь. Мировое турне. С. 10 20.00 Наука магии. Книжная закладка 20.30 Наука магии. Вихревая пушка 21.00, 00.40 Беар Гриллс. Кадры спасения. Искатели острых ощущений 21.30, 01.05 Беар Гриллс. Кадры спасения. Работа 22.00 Игра камней. Охотники за камнями 22.55 Автоподполье. С. 2 23.50 Мафия районов. Коробка из прошлого ANIMAL PLANET (KIEV) 07.00 Стив Ирвин. В защиту дикой природы. 07.25 Адская кошка. Верзила мешает нашей светской жизни 08.15 Симпатичные котята и щенки. Крошечные гиганты 09.10 Укротители аллигаторов. Аллигаторы обезумели 10.05 Укротитель по вызову. Шумный праздник 10.30 Братья по трясине. Коко встречается с Люси 11.00 Аквариумный бизнес. Правила найма 11.55 Дома на деревьях. Клуб под навесом 12.50 Слоновье царство 13.45 Последняя львица Лиувы 14.40 Национальные парки. Австралия – Какаду 15.35 Национальные парки. Новая Зеландия – Фьордленд 16.30 Причудливые создания Ника Бейкера 17.25 Гепард. Борьба за признание 18.20 Дома на деревьях. Приют уставших душ 19.15, 22.00 Бойцовский клуб для леопарда 20.10, 20.35, 22.55, 23.20 Шамвари. Жизнь на воле. 21.05, 00.45 Как не стать добычей акул 23.50 Дикие и опасные. Неожиданные нападения 01.35 Отдел защиты животных – Южная Африка. 06.35 SOS дикой природы. MAXXI-TV 06.40, 08.20, 23.20

MaxxіМузика

07.50, 19.05, 21.50 «Славетні

жінки»

07.55 «Скинемо зайве» 09.00, 18.30 Йога 09.45 Джунглі шоу-бізнесу 10.15 «Подорожі

натураліста»

10.55 «КіноМаксі» 11.35 Х/ф «Тільки після Вас» 13.20 Фестиваль ТВ – Старт 14.15 «Час краси» 14.45 Ювелірочка 17.55 «Дитячий час» 19.15 «В ритмі танцю.

Zumba»

19.55 Вечірній мультик 21.00 «Пізнай світ» 21.35 «Все про все» 21.40 «Славетні чоловіки» 22.10 Телемагазин «Кош-

товна крамничка»

NATІONAL CHANNEL 06.00 «Інженерні винаходи. Стадіон Вемблі» 07.00 «Інженерні винаходи. Арабська вежа» 08.00 «З погляду науки. Сонячні бурі» 09.00 «З погляду науки. Рукотворні катастрофи» 10.00 «Ігри розуму. Переорієнтуй свій мозок» 10.30 «Ігри розуму. Рух – життя» 11.00 «Захоплююча наука. Глибоке тепло» 11.30 «Захоплююча наука. Точка розламу» 12.00 «Космос. Простір і час. Коли знання перемагає страх»

13.00 «Космос. Простір

і час. Небо, повне привидів» 14.00 «Християнство. Сходження до влади. Християні» 15.00 «Дика природа Америки. Гори» 16.00 «Риби-чудовиська. Захоплення ріки» 17.00, 01.00 «Ігри розуму. Головне – перемога» 17.30, 01.30 «Ігри розуму. Фокус-покус» 18.00, 00.00 «Захоплююча наука. Вогненяний дощ» 18.30, 00.30 «Захоплююча наука. На шматки» 19.00 «Загадки Біблії. Хто автор сувоїв Мертвого моря?» 20.00 «Загадки життя Ісуса» 22.00 «Загадки Біблії. Відтворення плащаниці» 23.00 «Церква змієносців. Отрута в крові» 23.30 «Церква змієносців. Вигнання бісів» VIASAT HISTORY 07.00, 07.30 Д/ф «Погода,

изменившая ход истории» 08.00, 18.00 Д/ф «Команда времени» 08.50, 19.00 Д/ф «Древний Египет: жизнь и смерть в Долине Царей» 10.00 Д/ф «Знакомство с Древним Римом» 11.10, 01.00 Д/ф «Путь Махатмы Ганди» 12.05 Д/ф «Жизнь во времена Иисуса» 13.00 Д/ф «Храмовая гора» 14.00 Д/ф «Ферма в годы войны» 15.10, 16.05, 17.00 Д/ф «Охотники за мифами» 20.10 Д/ф «Тайны прошлого» 21.10, 06.05 Д/ф «Запретная история» 22.00, 23.00 Д/ф «Бойцовский клуб: оправданная жестокость» 00.00 Д/ф «Средние века» ТЕЛЕКЛУБ

20.00 Т/с «Вулиці розбитих

ліхтарів. Нові пригоди ментів» 21.00 Т/с «П’ята група крові» 22.00 Т/с «Шериф-2» 23.00 Т/с «Агент особливого призначення-3» 00.00 Т/с «Персона нон ґрата» 01.00 Т/с «Аеропорт» VIASAT EXPLORER 06.40 Д/ф «Экстремальная Канада» 07.30, 07.55, 08.25, 08.50, 09.20, 09.45 Д/ф «Как это устроено?» 10.20, 19.00 Д/ф «Путешествие в экстрим» 11.10 Д/ф «Машины с того света» 12.00 Д/ф «Самые успешные заводы Америки» 12.50, 18.00 Д/ф «Бизнес в опасности» 13.45, 01.15 Д/ф «Береговая охрана Аляски» 14.40, 22.55 Д/ф «Супердостижения Земли» 15.50, 00.05 Д/ф «Гиганты инженерного искусства» 17.00, 17.20 Д/ф «Изобретатели-самоучки» 19.50 Д/ф «Честолюбивые замыслы Джеймса Мэя» 20.50 Д/ф «Ричард Гэрриот: миссия выполнима» 21.50 Д/ф «Орудия смерти» РОСІЙСЬКИЙ ІЛЮЗІОН

00.35 Х/ф «Російське» 07.05 Х/ф «Заздрість богів» 09.20 Х/ф «І на каменях

ростуть дерева»

10.40 Х/ф «Пророцтво» 12.40 Х/ф «Диво» 14.40 Х/ф «Кішечка» 16.20 Х/ф «Коктебель» 18.10 Х/ф «Кар’єра Діми

Горіна»

19.50 Х/ф «Ікона сезону» 21.15 Х/ф «Літній дощ»

НОСТАЛЬГІЯ

06.00 «Нью-Йорк, Нью-

Йорк»

06.35, 00.35 Телеповість

«День за днем»

08.00 «Минулий ЧАС» 09.00 «Колба часу» 10.00 «Кінопанорама» 11.00 «Були часи» 12.00 «Звукова доріжка» у

Кремлі»

13.00 Зустріч у Концертній

студії «Останкіно» з Михайлом Ульяновим

14.00 «Аншлаг? Аншлаг!» 14.55 Х/ф «Виродок» 16.25 «Золота Європа-92» 17.00 «Етапи великого

шляху»

18.00 «Народжені в СРСР» 19.05 «Нічний хіт» 20.00 «Що? Де? Коли?» 21.20 «Вперше на естраді» 22.30 Х/ф «В Альдебаран!» 23.00 Док.фільм «Павло

Луспекаєв»

00.15 «Сиди і дивись»

СПОРТ 1

06.30 Футбол. Англія. Sky

Bet Champіonshіp. Донкастер – Дербі Каунті 08.15 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Ередивізіє. Аякс – АДО 10.00, 14.20 Екстра-футзал 10.30 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Барнслі – Лідс 12.20 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Рубін – Спартак. LIVE 14.50 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Динамо – Краснодар. LIVE 16.50 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Лестер – КПР 18.50 Футбол. Кубок Нідерландів. Фінал. Зволле – Аякс. LIVE 20.50 Футбол. Чемпіонат Португалії 22.40 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Рубін – Спартак 00.40 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Ель Посо Мурсія – Інтер Мовістар СПОРТ 2

06.00, 22.40 Футбол.

Чемпіонат Бельгії. ТОП6. Плей-офф. Андерлехт – Зульте Варегем 07.45, 18.55 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Барнслі – Лідс 09.30 Футзал. Чемпіонат Іспанії. Ель Посо Мурсія – Інтер Мовістар 11.05, 22.20 Екстра-футзал 11.30 Футбол. Чемпіонат Португалії. Ароука – Бенфіка 13.15 Футбол. Англія. Sky Bet Champіonshіp. Лестер – КПР 15.00 Бокс. США. М.Головкін – М.МакКлін 17.10 Футбол. Росія. Прем’єр-Ліга. Рубін – Спартак 20.35 Футбол. Чемпіонат Нідерландів. Зволле – Аякс 00.25 Футбол. Чемпіонат Португалії EUROSPORT

09.30 Чемпіонат Світу в

класі Турінг: Ле Кастеллет – Кваліфікаційний раунд 10.30 ALL SPORTS 11.00, 12.00, 20.00, 21.00 Снукер: Чемпіонат Світу. Шеффілд – День 14.00 Чемпіонат Світу в класі Турінг: Ле Кастеллет – 3-й Коло 15.00, 01.30 Велоспорт: Гонка «AMSTEL GOLD» 18.00, 00.45 Чемпіонат Світу в класі Турінг: Ле Кастеллет – 4 раунд 19.00 Автогонки: Чемпіонат світу з Ендуранс Сільверстоун 00.00 Снукер 00.30 Авто та Мотоспорт: Мотоспортивний журнал ТК «ФУТБОЛ 1»

06.00 Халл Сіті – Арсенал.

Чемпіонат Англії

08.00 Шахтар – Металург

(Д). Чемпіонат України

10.00, 14.45, 22.55 Футбол

NEWS. LIVE

10.20 Пункт призначення

– Бразилія 2014. 5 с. Прем’єра 11.00 Док.фільм «Кубок світу 1966». Прем’єра 13.00 Журнал Ліги Чемпіонів. Прем’єра 13.35 Мульсеріал «Кумедний м’яч» 13.50 Історії чемпіонату Англії. 2 с. 13.55 LIVE. Норвіч – Ліверпуль. Чемпіонат Англії 16.00, 19.00 Футбол LIVE 16.55 LIVE. Металург (З) – Металіст. Чемпіонат України 19.25 LIVE. Чорноморець – Дніпро. Чемпіонат України 21.20 «Великий футбол» 23.20 Журнал Ліги Чемпіонів 23.55 Futbol Mundіal. Тележурнал 00.25 LIVE. Фламенго – Гояс. Чемпіонат Бразилії

ШАНОВНІ КРИВОРІЖЦІ! СВОЄЧАСНО РОЗРАХОВУЙТЕСЬ ЗА ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНІ ПОСЛУГИ


«Червоний гірник» №28 (21453)

www.girnyk.com.ua

Четвер, 10 квітня 2014 року

Легкої води вам, ветерани

Наше місто провело чемпіонат України серед плавців у категорії «Мастерс – 2014» Минулої суботи та неділі в Палаці водних видів спорту ДЮСШ №1 було особливо людно й піднесено: тут проводився чемпіонат України з плавання серед ветеранів у категорії «Мастерс-2014», який вже традиційно відбувається у нашому місті. До нас приїхали майже 200 знаменитостей, які продемонстрували свою незгасаючу з часом майстерність на голубих криворізьких доріжках 50-метрового басейну.

Мета турніру – пропаганда здорового способу життя, спортивного довголіття на благо країни, а також зміцнення ветеранського руху, дружніх зв’язків між плавцями України та ближнього зарубіжжя (до нашого міста завітали, зокрема і кілька плавців із російської столиці). Після урочистого параду учасників, до них, а також до всіх присутніх звернувся народний депутат України Костянтин Павлов. – Ми пишаємось тим, що наше рідне місто протягом багатьох років утримує всеукраїнські спортивні позиції, в тому числі з плавання, – сказав парламентарій. – Сьогодні на стартові голубі доріжки вийшло багато знаменитостей із Києва, Донецька, Харкова, Одеси, Львова, Дніпропетровська, Кривого Рогу та інших міст. Як постійно наголошує Олександр Вілкул (саме за підтримки нашого земляка проводяться ці змагання, – авт.), спорт – це насамперед здоров’я нації. Для нас, кри-

воріжців і мешканців усієї Дніпропетровщини, – це не просто лозунги, а конкретні дії, що протягом останніх років реалізувались у спорудження спортивних об’єктів. Починаючи зі спортивних майданчиків і закінчуючи чудовою «Льодовою ареною». Щороку я беру участь у традиційному турнірі «Мастерс» і не перестаю захоплюватись його плавцями, котрі є прикладом вірності улюбленому виду спорту, здорового способу життя. Впевнений, що цей турнір ще впише чудові сторінки в історію всеукраїнського плавання. Від усіх організаторів змагань бажаю учасникам сповна відчути радість від спортивного суперництва та дружби. Спасибі всім небайдужим людям, завдяки яким цей турнір відбувся. Торік ми надали допомогу нашим чотирьом землякам-ветеранам, які зуміли успішно виступити на чемпіонаті Європи в голландському Ейндховені. Від усієї душі зичу всім азарту боротьби, а переможцям – подальших успіхів на міжнародній арені. Поздоровили учасників голова Федерації плавання України Дмитро Качуровський та наш земляк – олімпійський чемпіон літньої Олімпіади-80 у Москві Сергій Фесенко. Зокрема, гість з Києва подякував усім плавцям-ветеранам змагань, які показують свою відданість улюбленому виду спорту, молодечий запал та ентузіазм. Висловив подяку криворізьким організаторам нинішнього турніру «Мастерс-2014», наголосивши, що в непростий час офіцій-

Знай наших!

но відбулося таке солідне спортивне дійство саме в Кривому Розі. Д. Качуровський також висловив впевненість у тому, що у нас ще підросте не одне покоління олімпійців-плавців вже в недалекому майбутньому. – Я гордий з того, що чемпіонат країни відбувається в моєму рідному місті, басейні, де колись тренувався, – зазначив Сергій Фесенко. – Мене переповнюють відчуття радості, позитивних емоцій. Бажаю всім учасникам легкої води та нових рекордів. Наш відомий земляк, котрий зараз мешкає в Києві, нагородив кращих плавців, які встановили світовий рекорд на чемпіонаті світу в Ейндховені в комбінованій естафеті 4х50 метрів, а також представника київської команди «Гаврилович», найдосвідченішого плавця Віталія Лисяка. Подумати тільки, цьому ветерану 87 років, а він і досі б’є рекорди! – Плавання – це довголіття, – посміхається ветеран. – Воно додає наснаги, здоров’я та сил. На чемпіонаті світу наша ветеранська команда поступилася лише німцям, ми виграли в росіян і посіли друге місце. Та все ще попереду, бо я, скажімо, був чемпіоном світу у серії «Мастерс» у 2007 році, вигравав Кубок світу в 2002 та 2007 роках. Свого часу успішно займався бігом, тож поєднував його з плаванням. Може в цьому теж мій секрет спортивного довголіття? Займайтесь спортом і будете здорові!

Вільна боротьба

Кривий Ріг – переможець обласного огляду-конкурсу

Департамент фізичної культури і спорту, сім’ї та молоді облдержадміністрації провів огляд-конкурс на кращу організацію фізкультурно-оздоровчої та спортивної роботи серед міст та районів Дніпропетровщини. Кращими за підсумками минулого року стали Кривий Ріг, Марганець та Павлоградський район. Усі населені пункти були розділені на три категорії. Перша – це міста обласного значення з населенням понад 115 тисяч осіб, друга – від 20 до 115 тисяч чоловік, третя – райони області. – Такі конкурси породжують здорову конкурентну боротьбу між населеними пунктами за звання кращого, – зазначив директор департаменту фізичної культури і спорту, сім’ї та молоді ОДА Олександр Пшеничников. – Як результат, рівень фізкультури в нашій області зростає. Аналіз організації фізкультурно-оздоровчої та спортивної роботи, що проводиться під час конкурсу, дозволяє не лише визначити найсильніших, але й надати поради чи допомогу містам та ра-

йонам, які не увійшли до трійки лідерів. Переможців визначали за такими критеріями як співвідношення кількості осіб, які займаються всіма видами фізкультурно-оздоровчої та спортивної роботи, до загальної кількості населення міста чи району, кількості штатних фізкультурних кадрів до загальної кількості населення, кількості спортивних споруд, учнів і студентів, які відвідують заняття з фізкультури 3-4 години на тиждень, до загального контингенту молоді міста тощо. Вітаємо всіх криворіжців, хто причетний до цієї перемоги в обласному огляді-конкурсі, і, зокрема, комітет фізичної культури та спорту виконкому Криворізької міської ради, котрий вже багато років очолює Іван Коваленко.

Підкорили броварські килими…

На кілька днів містечко Бровари, що під Києвом, стало всеукраїнською столицею проведення чемпіонату країни з вільної боротьби серед юнаків і дівчат 1997-1999 років народження. Близько 450 «вільників» – представників із усіх областей України виборювали медалі чемпіонату. – Виходили на броварські килими й одинадцять наших спортсменів, – говорить директор криворізької ДЮСШ №2 Петро Малиш. – Вони привезли до рідного міста три медалі різного ґатунку. Зокрема, чемпіоном України став Олександр Калініченко у ваговій категорії 85 кілограмів, учень загальноосвітньої школи №119. (Він, до речі, виконав норматив майстра спорту, – авт.) У фінальному поєдинку Олександр подолав найдосвідченішого суперника з Херсонщини. Срібну медаль здобув у ваговій категорії 58 кілограмів Фамбея-Санчес Енріке, «бронза» дісталась Владі Шуніній (вагова категорія 46 кг): вона учениця загальноосвітньої школи-інтернату для дітей-сиріт №9. Додамо: поїздка до Броварів відбулася за фінансової підтримки президента міської федерації вільної боротьби Валерія Москальченка. До цих поєдинків борців готували тренери-викладачі ДЮСШ №2 Юрій Турчин, Дмитро Бабюк, Олександр Лозний. Підготував Віталій ТКАЧУК. Фото Андрія ТРУБІЦИНА

Спорт 19 Новини

Інгулецький район Виконання дорученого

Нещодавно у виконкомі райради відбулась виїзна нарада щодо виконання делегованих повноважень із питань економіки, фінансів, розвитку підприємництва, дозвільно-погоджувальних процедур, захисту прав споживачів. У нараді взяли участь заступник міського голови Олександр Світличний, голова райради Євген Рижков, керівники структурних підрозділів міського та районного виконкомів. На заході розглянули стан розрахунків за отримані житлово-комунальні послуги, наявність податкових боргів по оплаті за землю, по податку на доходи фізичних осіб, організацію торговельного та побутового обслуговування населення, детінізацію підприємницької діяльності. Звернули увагу на нараді й на дотримання вимог законодавства про захист прав споживачів та стан виконання повноважень щодо надання адміністративних послуг, здійснення погоджувальних процедур за принципом «Єдиного вікна».

Добрик крокує планетою

Учні школи №100 взяли активну участь у Всеукраїнській акції «Добрик – дерево. Допоможемо і дикій природі». Її метою є збереження природи, відновлення її багатства. На території школи силами батьківського, педагогічного та учнівського колективів було висаджено чималенько дерев – 10 берізок, 3 верби, 3 вишні, 2 яблуні, 2 груші, 1 абрикосу та 1 ялинку. Кожен учасник, присвятивши не так уже й багато свого часу та приклавши мінімум зусиль, зробив неоціненний внесок заради наступних поколінь. Тож не лінуйтесь, приєднуйтесь до акції в турботі про навколишній світ! Підготував Володимир СКІДАНОВ

Криворізький район Благодійна акція для ветеранів

Днями до ветеранів Криворізького району завітали голова комісії по роботі з молоддю Довгинцівської районної організації ветеранів, керівник Центру військово-патріотичного виховання молоді «Витязь» О. Кучеренко, його заступник В. Мельничук та представник організації О. Давидов. Метою їх приїзду стала благодійна акція «Пролісок», яка проводиться в місті. Організатори цієї акції завезли 30 саджанців для ветеранів Криворізького району. Символічним є те, що цей захід проводиться напередодні 70 річниці визволення України від фашистських загарбників. Висадка нового дерева – є символом постійного поновлення життя, життя тих солдатів, які загинули, визволяючи нашу землю. Висадка саджанців – знак поваги і схиляння перед ветеранами, можливість у черговий раз нагадати нинішньому поколінню про подвиги наших дідів.

Безробіття скорочується

Ситуація на ринку праці Криворізького району характеризується зростанням зайнятості та скороченням безробіття. – За направленням служби зайнятості з початку 2014 року працевлаштовано 95 чоловік, причому з числа зареєстрованих безробітних, – наголошує директор Криворізького районного центру зайнятості О. Пухов. – Чисельність працевлаштованих безробітних із числа осіб, які мають додаткові гарантії у сприянні працевлаштуванню, становила 14 чоловік. Станом на початок квітня, чисельність зареєстрованих безробітних становить 420 осіб. З них 350 – отримують допомогу по безробіттю. Підготував Микола КРАМАРЕНКО


20 Архіваріус

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №28 (21453)

Четвер, 10 квітня 2014 року

К 100-летию Первой мировой

«Георгии» Степана Топоркова

Краеведы Североуральска могут нам, криворожанам, позавидовать. Еще бы. Между нами тысячи верст, несколько часовых поясов. Этот город по меркам Урала где-то рядом с нашим побратимом Нижним Тагилом. Именно из Североуральска родом дважды Георгиевский кавалер Степан Топорков. Есть там недалеко село Топор- стрелковой дивизии 1-го Сибирково (когда-то входило в Красно- ского армейского корпуса. Вот татуринский уезд Екатеринбургской кой подробный послужной список губернии), где среди лесов и чистых, солдата Степана Топоркова. Знак за налитых серебром, озер родился бу- отличную стрельбу Степану перводущий герой Первой мировой войны. му перед полковым строем вручили. Степан 1887 года рождения, самый Два полковника долго всматривастарший из братьев. Все таежники, лись в изрешеченную мишень и накрепыши. Еще в детстве могли спать в звали стрелка самородком. Этим-то чаще при сильном морозе. Вот только восточные славяне и славились спокострами вокруг обложатся да веток кон веков. Талантов земля хвойных побольше под спину под- родила множество. кладут. А то в засаде на зверя дикого Война началась далеко часами сидели. Зимой – холод, летом на западе. В корпусе стали – комары проклятущие. Еще, бывало, поговаривать о возможной шли часами по следу затравленного отправке на фронт. Хорунжий медведя или лося. Так ребята му- Уссурийского казачьего войжали. И когда в деревне Топорково ска Владимир Петрушевский спрашивали об охотниках, все назы- «на всякий случай» написал вали Макара Топоркова с сыновья- походный марш 1-го Сибирми. Был бы побогаче, обязательно ского армейского корпуса. фирму основал «Охотники-следопы- Интересно, что он создал ты. Топорков и сыновья». его за трое суток до первого соприНикогда они из дебрей без тро- косновения с германцем. феев не возвращались. Два Макара, С Богом в поход собирайся, старший и младший, Федор и СтеКорпус наш Первый, лихой, пан. От земли на холодном севере Стойко и храбро сражайся, толк небольшой, только охота и Славы ища боевой… кормила. Росли парни. У всех глаз Солдатушки-«браворебятушки» – соколиный. Степан первым ушел уже на ходу заучивали слова именна службу царскую. Записали в 8-й ного корпусного марша. На линию Сибирский стрелковый полк 2-й огня сибиряков повел их боевой кострелковой бригады 2-й Сибирской мандир генерал от кавалерии Миха-

Повернення імені

Молодість інженера Початок 30-х. Станіслав Гірін тільки починає свою видатну кар’єру гірничого інженера. Минуть роки, і він очолить колектив РУ ім. Ілліча. Друкується вперше.

До Дня Перемоги

У перші дні миру

ил Плешков (1856, Могилевской губ. – 1927, Харбин, Китай). Учился в Михайловской военной гимназии. На воинской службе с 1874 года. Уже через десять лет успешно окончил Николаевскую академию Генштаба. В 1888-1890 годах служил в Екатеринославском драгунском полку. Через восемь лет принял командование над 29-м Одесским драгунским полком. В 1907 году Михаил Михайлович в звании генерал-лейтенанта направлен в Сибирь, где он через пять лет принял командование 1-м Сибирским армейским корпусом. К тому времени генерал Плешков имел уже несколько высших орденов империи. Среди них св. Анны и св. Станислава 1-х степеней, а еще орден св. Владимира 3-й ст. Вот так с «Владимиром» на шее и «Анной» на бедре могилевский дворянин Михаил Плешков выступил на свою первую баталию. В одной из теплушек разучивал новый корпусный марш отличный стрелок, младший унтер-офицер Степан Топорков. На этой фотографии (фото 1) он рядом с ротным поваром. Вот каким тесаком тот орудовал на полевой кухне. На парадном мундире Топоркова тот самый знак «За отличную стрельбу». Он очень дорожил своей первой армейской наградой. Ему ее сам генерал Плешков вручил. По настоянию тех проверяющих полковников.

Сибирский корпус эшелон за эшелоном уже больше месяца пребывал в пути. Почти от китайской границы до линии огня в Белоруссии. Вторую Сибирскую стрелковую дивизию вел генерал-майор Сергей Поспелов. Второй бригадой, куда входил 8-й Сибирский полк, командовал генерал-майор Марин Енчевич. В Госархиве Свердловской области хранятся фотографии личного фотографа

8-го Сибирского стрелкового полка Петра Бурсина. А таких, что представлены на этой странице, нет нигде. Только в Кривом Роге. Все объясняется очень просто – в нашем городе живет дочь героя Первой мировой войны, уральца Степана Топоркова. Сам полк ведет начало от октября 1883 года, когда был сформирован как 8-й Восточно-Сибирский стрелковый батальон. Поздней осенью 1914 года и весь 1915 год полк вел тяжелые позиционные бои на территории Польши. Уже весной 1914-го младший унтер-офицер Степан Топорков принимал участие в наступлении в районе белорусского озера Нарочь. Оно закончилось неудачно для царской армии. Первый свой Георгиевский крест Степан Макарович получил в ходе Брусиловского прорыва на Волынь. Особенно кровопролитные бои проходили у реки Стоход под Ковелем. Вот перед нами фотография столетней давности (фото 2). Три Георгиевских кавалера. Степан Топорков посредине. У него уже два креста. Он теперь старший унтерофицер! Справа от него боец с таким же званием. Мы не знаем, за что именно Степан Макарович получил такие высокие награды. Два Георгиевских креста (3 и 4 ст.), медали «За храбрость» 4 ст. и «За Родину и свободу». Последнюю вручили уже при Керенском, в 1917 году. Удалось прочитать полустертую надпись на обратной стороне снимка: «…Это посылаю 3-ю карточку. Получили 10 рублей? Пишите скорее. Сердечно благодарю. Адрес мой: Действующая армия. 8-й Сибирский стрелковый полк 7-я рота 1-й взвод. Здравствуйте и прощайте. Жду вестей». В армии Степан Топорков до конца 1917 года. Вернулся домой. Вскоре приехали с фронта и его братья Федор и Макар. Все работали егерями в Североуральском леспромхозе. Степан Макарович часто надевал свои награды, добытые потом и кровью в окопах Первой мировой. По его велению родные и похоронили героя с его Георгиевскими крестами. На остальных фотографиях (1947, 1950, 1953 гг.) Степан Макарович с женой в кругу семьи. Все снимки публикуются впервые.

Фото 1

Фото 2

До 90-річчя газети «Червоний гірник»

Десятитисячний номер На початку серпня 1962 року вийшов ювілейний 10 000 номер газети «Червоний гірник». З цього приводу відбулися урочистості загальноміського масштабу. Журналісти «ЧГ» провели збори колективу в Палаці культури металургів. Тоді зі змістовною доповіддю виступив редактор газети М. Горевий.

Вже минув місяць миру. Тільки тепер старшина Іван Рябов зміг зайти у фотоательє, що в німецькому Дрездені. Знімок надіслав сестрі Наталії. Її брат до Перемоги пройшов усі чотири роки війни. На гімнастерці бойові медалі. Друкується вперше. Сторінку підготував Володимир БУХТІЯРОВ, тел. 097-2801876


«Червоний гірник» №28 (21453)

Конкурс

«100 кращих товарів України» на регіональному рівні Відділ з питань захисту прав споживачів апарату міської ради і виконкому інформує про проведення Всеукраїнського конкурсу якості продукції (товарів, робіт, послуг) «100 кращих товарів України» у 2014 році. Офіційним організатором Конкурсу є Міністерство економічного розвитку і торгівлі України. Конкурс проводиться з метою об’єднання зусиль, спрямованих на поліпшення якості та конкурентоспроможності вітчизняної продукції, сприяння впровадженню на підприємствах України сучасних методів управління якістю та задоволенню потреб і очікувань споживачів. Основними завданнями Конкурсу є: • визначення на конкурсній основі кращих зразків української продукції (товарів, робіт, послуг); • сприяння виробництву високоякісної й конкурентоспроможної вітчизняної продукції (товарів, робіт, послуг), насичення якісною продукцією ринків України, задоволення потреб та очікувань споживачів; • підтримка ініціатив і зусиль товаровиробників щодо поліпшення якості продукції (товарів, робіт, послуг); • створення сприятливих умов щодо розроблення та впровадження на підприємствах, в організаціях та установах України систем управління якістю, систем екологічного управління, а також інших сучасних систем управління; • поширення та пропагування досвіду підприємств та організацій, які виробляють якісну продукцію (товари, роботи, послуги); • підвищення інформованості органів влади, підприємств (організацій), громадських організацій, засобів масової інформації та населення щодо якісної вітчизняної продукції (товарів, робіт, послуг) та її виробників. Конкурс проводять у три етапи: підготовчий, регіональний та загальнодержавний. У рамках Конкурсу в 2014 році визначається продукція (товари, роботи, послуги) за такими номінаціями: продукція; роботи та послуги. Номінацію «продукція» поділяють на групи: продовольчі товари; промислові товари для населення; товари виробничо-технічного призначення; вироби народних художніх промислів. Розпорядженням міського голови від 02.04.2014 №57-р «Про проведення регіонального етапу Всеукраїнського конкурсу якості продукції (товарів, робіт, послуг) – «100 кращих товарів України» у 2014 році» утворено тимчасову комісію з проведення регіонального етапу в Кривому Розі. Організаційно-методичне, фінансове та інформаційне забезпечення Конкурсу на регіональному етапі у нашому місті здійснюється Державним підприємством «Криворізький науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації» (ДП «Кривбасстандартметрологія»). Участь у Конкурсі на регіональному рівні безкоштовна. Учасниками Конкурсу можуть бути підприємства, організації і установи усіх форм власності, які добровільно виявили бажання одержати об`єктивне, компетентне та авторитетне свідоцтво про високу якість своєї продукції. Заявки та відповідні документи на участь у Конкурсі приймаються до 2 червня 2014 року за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Орджонікідзе, 23. Більш детально з умовами Конкурсу можна ознайомитися на офіційному сайті ДП «Кривбасстандартметрологія» в мережі Інтернет (krivbasscenter.dp.ua) та за телефоном 407-10-14.

Оголошення 21

www.girnyk.com.ua

Четвер, 10 квітня 2014 року

Правила безпеки

Обережно – лісова пожежа! За даними статистики, до 90% пожеж, які виникають в екосистемах, трапляються саме через недотримання правил пожежної безпеки при поводженні з вогнем у місцях відпочинку. Тому необхідно дотримуватись елементарних правил пожежної безпеки. Шановні мешканці та гості міста, доГоловним в охороні лісів та лісопосадок від пожеж є суворе дотримання відпочиваючими тримуйтесь наступних правил поведінки правил поведінки в них. Усі, хто буває в лісі у лісі та лісопосадках: не залишайте вогта лісопосадках, повинні знати правила гасін- нище без нагляду; місце розпалювання вогню ня пожежі. При виникненні низових пожеж обкладіть камінцями чи обсипте землею; коли вогонь необхідно збивати гілками листяних залишаєте місце відпочинку, обов’язково запорід, засипати землею та затоптувати нога- ливайте вогнище водою чи засипайте землею; ми, заливати водою. У разі виникнення над- розпалюйте вогнище, по можливості, на місці звичайної події телефонуйте за номером 101. попереднього; не залишайте після себе сміття.

Управління з питань надзвичайних ситуацій та цивільного захисту населення виконкому міської ради нагадує, що лише висока культура поводження з вогнем, дотримання правил пожежної безпеки позбавлять від бід і страждань, які приносять пожежі.

Передаються в оренду об’єкти комунальної власності Управління комунальної власності міста виконкому міської ради оголошує про наміри передати в оренду об’єкти комунальної власності, щодо яких надійшли заяви: № з/п Балансоутримувач 1

УБЖП

2

УБЖП

3

УКВМ

4

УКВМ

Найменування Нежиле приміщення в окремо розташованій споруді торговельно-зупинкового комплексу Окремо розташована споруда зупинкового павільйону з громадською вбиральнею Нежиле приміщення, вбудоване у 1 поверх житлового будинку Нежиле приміщення в одноповерховій окремо розташованій будівлі

Дані про об’єкти, щодо яких надійшли заяви про оренду майна за не- Максимально Загальна Вартість залежною оцінкою, можливий строк Місцезнаходження площа, м2 грн. оренди Вул. Старих більшовиків, 16,8 13 248,0 станом на 2 роки 11 місяців б/н, зупинка «5 км» 17.03.2014 Вул. Ногіна, б/н 33,8 25 349,0 станом на 2 роки 11 місяців 22.02.2014 Вул. Ватутіна, 59 38,3 44 682,0 станом на 2 роки 11 місяців 10.03.2014 Вул. Галілея, 1 35,0 18 627,0 станом на 2 роки 11 місяців 20.03.2014

Заяви про оренду зазначених об’єктів приймаються відділом дозвільнопогоджувальних процедур виконкому міської ради протягом 10-ти робочих днів після опублікування оголошення в міській комунальній газеті «Червоний гірник». У разі надходження двох і більше заяв на один об’єкт оренди, орендодавцем буде оголошено конкурс на право його оренди відповідно до абз.3 час-

Публічні слухання

Відповідно до розпорядження міського голови від 14.03.2014 №46-р «Про проведення публічних слухань» у Муніципальному центрі послуг міста Кривого Рогу (пл. Радянська, 1) 18.04.2014 о 16.00 відбудуться публічні слухання з питань обговорення регуляторного акта – проекту рішення міської ради «Про організацію та проведення конкурсу з вибору керуючої компанії індустріального парку «Кривбас» та аналізу його регуляторного впливу. Вказаний проект рішення міської ради було розміщено в міській комунальній газеті «Червоний гірник» від 08.04.2014 №27, на офіційних сторінках виконкому міськради (www.kryvyirih.dp.ua) та виконкомів районних у місті рад в мережі Інтернет. З вищезазначеним документом також можна ознайомитися (з 8.30 до 17.00, перерва з 12.30 до 13.00, крім вихідних та святкових днів) у виконкомі міської ради за адресою: 50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, у розробника вказаного проекту рішення міської ради – управління економіки виконкому міської ради (каб. 222, 424, тел. 74-73-32, 92-13-69). Запрошуємо громадян, суб’єктів господарювання, їх об’єднання, наукові установи та консультативнодорадчі органи відповідно до процедури здійснення державної регуляторної політики взяти участь в обговоренні та надати пропозиції і зауваження до вищевказаного проекту рішення міської ради. Управління економіки виконкому міськради

Запрошуємо до конкурсу

Управління комунальної власності міста виконкому міської ради оголошує конкурс з відбору суб’єктів господарювання, які будуть залучені до проведення незалежної оцінки нежитлової будівлі з огорожею та вимощенням на вулиці Кропивницького, 61а, для визначення розміру збитків від розкрадання, нестачі, знищення (псування) матеріальних цінностей. Учасникам конкурсу необхідно надати до конкурсної комісії такі матеріали: – заяву на участь у конкурсі за встановленою формою; – нотаріально посвідчену копію статуту учасника конкурсу (для юридичних осіб); – копії документів, що підтверджують кваліфікацію працівників, які залучаються до незалежної

Мета використання Під розміщення торгівлі продовольчими товарами Під розміщення громадської вбиральні, торгівлі продовольчими товарами Під розміщення торгівлі продовольчими товарами Під розміщення майстерні з ремонту та реставрації меблів

тини 4 ст.9 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» та рішення міської ради від 23.11.2011 №726 «Про затвердження Положення про порядок оформлення оренди об’єктів комунальної власності міста». Довідки можна отримати в управлінні комунальної власності міста виконкому міської ради (пл. Радянська, 1, кімн. 361, 360, тел. 74-49-29, 74-43-97).

оцінки (кваліфікаційні свідоцтва оцінювачів, сертифікати суб’єктів оціночної діяльності); – бізнес-програму учасника конкурсу, в якій зазначаються досвід та кваліфікація у сфері проведення незалежної оцінки, пропозиції щодо умов та виконання робіт. Пропозиції учасника конкурсу щодо умов оплати відповідно до калькуляції витрат та терміну виконання подаються у запечатаному конверті. Пропозиції щодо умов, терміну виконання робіт необхідно зазначити в єдиній одиниці виміру – календарних днях. Конкурс відбудеться 28.04.2014 о 14.00 в управлінні комунальної власності міста (кімн. 246, пл. Радянська, 1). Прийом заяв на участь у конкурсі здійснюється від дня публікації оголошення про його проведення, кінцевий термін прийняття заяв – за 2 доби до дати проведення конкурсу. Довідки за тел.: 493-04-45, 74-49-12.

Перевірте себе у списках Шановні мешканці Тернівського району! На 25 травня 2014 року Верховною Радою України призначено позачергові вибори Президента України. З метою підготовки актуальних та достовірних списків виборців просимо вас уточнити свої персональні дані, звернувшись до відділу ведення Державного реєстру виборців. Не залишайте перевірку на останній день — за п’ять днів до виборів внесення у списки можливе лише за рішенням суду, а в день виборів – взагалі заборонене. Тому якщо є сумніви — звертайтеся зараз! Особливо це стосується осіб, яким виповнилося 18 років, які змінили прізвище або отримали громадянство, змінили місце проживання з моменту проведення останніх виборів у 2012 році, а також тих, котрі на попередніх виборах не виявили себе в списках або їхні дані були внесені помилково. Звертаючись до нас, ви не витратите багато часу, але будете впевнені, що у день голосування ніщо не завадить вам проголосувати за обраного вами кандидата! Наша адреса: вул. Короленка, 1а, зупинка «Стадіон», відділ ведення Державного реєстру виборців виконкому Тернівської районної у місті ради, кімн. 128, з понеділка по п’ятницю (крім вихідних та свят-

кових днів), з 9.00 до 17.00, перерва з 12.30 до 13.00. Контактні телефони: 35-20-24, 35-20-53. У разі звернення щодо уточнення персональних даних необхідно пред’явити паспорт громадянина України або тимчасове посвідчення громадянина України.

Добровільна легалізація трудових відносин — спільне питання

З 1 квітня 2014 року по 30 квітня 2014 року у м. Кривому Розі проводитиметься місячник добровільної легалізації трудових правовідносин. Легальна трудова діяльність — це основа соціальної захищеності працюючого населення. Відсутність оформлення трудових відносин відповідно до вимог чинного законодавства є грубим порушенням закону. Трудові відносини — це добровільний юридичний зв’язок між працівником і роботодавцем. Працівник зобов’язується особисто виконувати визначену трудову функцію за обумовленою спеціальністю, кваліфікацією, посадою, а роботодавець зобов’язується виплачувати працівникові заробітну плату і забезпечувати умови праці, необхідні для виконання роботи, передбачені законодавством про працю і угодою сторін. Своєчасна і повна сплата платежів у Пенсійний фонд України, а також забезпечення заробітною платою працівників не менше мінімальних соціальних стандартів, – це обов’язок кожного роботодавця щодо соціального захисту своїх працівників. Телефон гарячої лінії управління Пенсійного фонду України в Тернівському районі: 36-78-55. Отримати консультації щодо порядку реєстрації трудових договорів у Тернівському районі можна за телефонами гарячої лінії Тернівського районного центру зайнятості міста Кривого Рогу: 406-98-40, 407-05-17. Також отримати кваліфіковану допомогу з питань роз’яснення чинного трудового законодавства України підприємці можуть в управлінні праці та соціального захисту населення виконкому Тернівської районної у місті ради за телефоном гарячої лінії 38-08-32. Усім суб’єктам господарювання слід упорядкувати трудові відносини з найманими особами та легалізувати виплату заробітної плати у розмірах не менше передбаченого законодавством мінімуму.

Вітання! , , крепко обниму Я тебя, малышку ою , песенку сп . Сказку прочитаю и скажу «Люблю Нежно поцелую доченьку мою». Самую родную С любовью, мама поздравляет Карину Зиниченко с днем рождения. РЕКЛАМА «ЧГ» • (0564) 92-97-16 • REKLAMA@RMINER.DP.UA •


22 Оголошення Продаю № 423. 2-комн. квартиру на «Пионере», 4/5, пл. 44 кв.м. Тел. 462-62-92, 067-3174328. № 489. 1-кімн. квратиру на Артемі, 5/5, загальна площа 32 кв.м. Тел. 0679955280. № 373. Дачу недалеко від с. Авангард. Є вода, дерева, полуниця; сарай на 2 погреби в с. Авангард. Дзвоніть, домовимося. Тел. 096-2791186, 0685244982. № 412. Дачу в с. Лозоватка-2 с домиком. Узнать по тел. 71-47-18, Валентина Степановна. № 479. Участок 6 сот. в р-не трампарка, ост. «Каховская», на котором находятся 2 газиф. дома, гараж, летняя кухня, хозпостройки, центр. канализация, рядом школа, дет. садик, остановки во все направления города. Цена договорная. Тел. 0980799006. № 482. Приватизированный дачный участок 0,12 га в Ц.-Городском р-не, 2-этажный жилой дом 6,5х5, гараж, хозпостройки. Имеются свет, вода, круглосуточная охрана. Тел. 477-87-48, 097-9834444. № 487. Мебель б/у в хорошем состоянии: стенка, диван, два кресла, шесть стульев, кухонные ящики. Тел. 067-4933373. № 425. Пчел в мае. Тел. 0967562907. № 426. Пчелиные семьи. Рамки 300 мм. В семьях от 8 до 10 рамок с пчелой. Можно с ульями. Тел. 407-04-89, 067-8388562. № 413. Бджолосім’ї. Тел. 0673151185. № 486. Пчел, сушь. Тел. 0962286141. № 491. Качественные пчелопакеты из Закарпатья до 1 мая. Тел. 0673066536. № 355. ПОСТОЯННО В ПРОДАЖЕ УГОЛЬ АНТРАЦИТ, АКО, АО, АС, КОКС, ПЛАМЕННЫЙ. ЦЕМЕНТ, ПЕСОК РЕЧНОЙ, КАРЬЕРНЫЙ, ЩЕБЕНЬ ГРАНИТНЫЙ, ОТСЕВ, КИРПИЧ СИЛИКАТНЫЙ НОВЫЙ. ФОРМА ОПЛАТЫ ЛЮБАЯ. ВОЗМОЖНА ДОСТАВКА. Тел. 097-9163388, 0504883816, 443-01-42. № 356. «Кузбасслак». Краску для фундаментов, крыш, оградок, заборов. Недорого. Доставка. Пенсионерам скидка с 20.03.14 по 10.04.14. Тел. 067-4940016. № 492. Для «Запорожца»: две двери правые, передние и задние стекла, крыло левое. Бочку металлическую на 200 л; аппарат для измерения сахара в крови; книгу «Травник» – лекарственная, красочная. Тел. 0964973273, 65-34-25. № 424. КУРИНЫЙ И КОРОВИЙ ПЕРЕГНОЙ — 20 грн. МЕШОК. ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО. Тел. 0968559029, 098-4094716. № 480. Саженцы розмарина ароматного. Тел. 096-2871984. № 483. Мини-ферму для выращивания 120 кролей в год. Возможна комплектация поголовьем. Тел. 40104-17, 050-4522502. № 484. Помещение в центре Соцгорода, пл. 69 кв.м, 1/5, под офис, салон и др. Тел. 050-3213250. № 488. Водовозку на жигулевской резине, есть запаска. Ульи-лежаки на 27 рамок, полностью укомплектованные, б/у, стационарные подставки, сушь светлую. Цена при осмотре. Тел. 097-5577456. № 490. Радіоприймач VEF201, гучномовець «Орфей», все з СРСР. Тел. 92-43-88.

Куплю

№ 493. ОЧЕНЬ ДОРОГО! ОРДЕНА, МЕДАЛИ, НАГРУДНЫЕ ЗНАКИ «Почетный…», «Заслуженный...», «Отличный…», «Отличник...», «Ударный...», «Ударник...». НАГРАДЫ ЦАРСКОЙ РОССИИ. Нагрудные знаки гражданских и военных вузов. Удостоверения к медалям, знакам. Знаки силовых структур. Грамоты и благодарности. ИКОНЫ, МОНЕТЫ, СТАТУЭТКИ, СТОЛОВОЕ СЕРЕБРО, ПОРТСИГАРЫ, СТАРИННЫЕ КНИГИ, КАРТИНЫ, САМОВАРЫ, БАРХАТНЫЕ ЗНАМЕНА, БИНОКЛИ, ЧАСЫ и мн. др. Тел. 408-16-68, 0675641655. № 477. Лом черных и цветных металлов. Дачные металлические домики, бочки, заборы, металлоконструкции и другой лом. Предоставляем порезку, погрузку. Вывозим сами. Тел. 097-6189585.

№ 478. Старые неработающие: холодильники 60-80 грн., газ. колонки 150-180 грн., телевизоры (ламповые), стир. машинки 20-50 грн., ванны чугунные, батареи, кондиционеры БК, сварочные аппараты. Лом черных и цветных металлов. Вывозим сами. Тел. 097-6189585 (перезвоню). № 213. Нержавеющую трубу. Тел. 068-4225387. № 214. ПОСТІЙНО КУПУЄМО МЕД. ПРОДАЄМО БДЖОЛОПАКЕТИ. Тел. 067-9243057. № 391. Покупка, продажа, ремонт компьютеров, мониторов, телевизоров, пультов. Запись с кассет на DVD. Соцрынок, маг. «Ковры». Тел. 401-3374, 067-5980996. № 458. Старые холодильники, стиральные машинки, газовые колонки, аккумуляторы. Лом черных и цветных металлов. Перезвоню. Тел. 068-0284040.

Послуги • ПОБУТОВА ТЕХНІКА № 1844. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ в майстерні і вдома. Гума. Тел. 401-02-85, 097-7795606. Дешево. № 1846. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ ВДОМА. Гарантія. Тел. 95-66-68, 067-3165901, 050-5614766. Ремонт пральних машин. Тел. 440-38-10, 068-6377948, 097-0511047. Майстерня – вул. Кремлівська, 28. № 1845. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. ГУМА. БУДИНОК «РЕМПОБУТТЕХНІКА», пр. Миру, 29в, 8. Тел. 40150-38, 067-5993757. Професіоналізм. Гарантія. № 444. Ремонт на дому: холодильников, стиральных машин. Кондиционеры – продажа, установка. Обслуживание. Тел. 067-5861792. № 414. Професійний ремонт пральних машин, СВЧ, TV. Тел. 44018-10, 098-3825021. № 319. Ремонт ТВ. Тел. 401-82-63, 067-3981097. № 470. Ремонт телевизоров. Тел. 7462-78, 097-2824057. Кондратьевич. • ПАМ’ЯТНИКИ

ПАМ’ЯТНИКИ ІЗ ЧОРНОГО, ЧЕРВОНОГО, СІРОГО та ін. ГРАНІТІВ: пам’ятники, вази, свічники, плитка та ін.

В наявності і на замовлення по каталогах та індивідуальних ескізах замовника. Професійне художнє оформлення, розстрочка, доставка, установка, безкоштовне зберігання до установки. Трампарк, торговий центр, 1 поверх, вул. Каховська, 116.

Тел. 401-16-27, Знижки! 098-2197663, 10.04.14 р. по 30.04.14 р. з 067-9806960. . САЛОН-ВИСТАВКА «ГРАНІТ+»

№ 364. ГРАНИТ. Крошка, бетон; оградки, столики, скамейки. Укладка плитки недорого и качественно. Тел. 440-50-39, 401-17-82, 098-1229633, ул. Телевизионная, 1-А, пр. Гагарина, 63. № 297. Памятники. Пл. Артема, 3. Тел. 401-26-28. Выставочный зал (более 80 образцов). Профессиональное художественное оформление. Беспроцентная рассрочка. Срочные заказы от трех дней. Хранение до весны бесплатно. Благоустройство места на кладбище. Пенсионерам скидки с 10.04.2014 по 30.04.2014 г. Пл. Артема, 3. Тел. 401-26-28, 0980421494, www.granitebest.kr.ua № 499. Настоящие металлические двери! Любой сложности, выбор замков, обшивка. Решетки. Оградки. Ворота. Заборы. Козырьки. Тел. 401-0797, 096-5376655. № 498. Изготовление и установка металлических решеток, оградок, дверей, перил и т.д. Обшивка и врезка замков. Установка домофонов на подъезд. Тел. 096-2580289, 401-02-74. № 500. Металлические двери, оградки, решетки под заказ. Тел. 0675390801, 067-4263965, 401-07-98. • ІНШЕ № 443. Перевезу мебель и др. Грузчики. Тел. 401-31-05, 0675671948. № 255. Перетяжка мягкой мебели! Ремонт! Изменение дизайна + скидка 20% с 27.02.14 по 29.05.14. Качество гарантируем. Тел. 401-3901, 097-3223562. Звоните, не пожалеете!

«Червоний гірник» №28 (21453)

www.girnyk.com.ua № 467. Реставрация старой мебели и изготовление новой по каталогу. Качество гарантируем. Скидки 20% с 8.04 по 29.04.14. Доставка бесплатно. Тел. 401-08-81, 096-2939159. № 430. ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ. Котлы, колонки, водонагреватели, насосы, фильтры. Сантехработы любой сложности. Мелкий ремонт по дому, офису. Тел. 0970110010, hozyаinvdome.com.ua № 446. Эмалируем ВАННЫ наливным акрилом. На дому, за 3 часа, без запаха! Срок службы — 15 лет! Тел. 097-4475533, 401-38-97. № 468. Металеві двері та грати за 1 день. Тел. 098-3871377, 401-15-07, 401-23-79. № 256. Изделия из металла! Двери, оградки, решетки, ворота, заборы; ковка + скидка 20% с 27.02.14 по 29.05.14. Качество гарантируем! Тел. 401-01-02, 097-2565333. № 485. Изготовим ворота въездные, гаражные, ограждения, навесы, беседки, двери и др. Ковка. Из МДФ: двери, арки под заказ (любой размер). Тел. 401-04-17, 050-3213250. № 452. ИЗГОТОВИМ И УСТАНОВИМ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ДВЕРИ, ГАРАЖНЫЕ и др., РЕШЕТКИ, ОГРАДКИ, ЗАБОРЫ. Тел. 401-24-36, 401-44-87, 067-6645943. № 96. ДОСТАВКА. САМОСВАЛ ЗИЛ, КамАЗ – ПЕСОК РЕЧНОЙ И КАРЬЕРНЫЙ, ЩЕБЕНЬ, ОТСЕВ, ШЛАК, ГРАНШЛАК, КЕРАМЗИТ, КВАРЦИТ. ВСЯ ЭТА ПРОДУКЦИЯ ЕСТЬ В МЕШКАХ + ЦЕМЕНТ (ЦЕМЗАВОД). САМОВЫВОЗ ИЛИ ДОСТАВКА. Тел. 401-33-93, 0965377775. № 377. Доставим песок, щебень, шлак, граншлак, отсев, цемент 1-15 т. Тел. 067-9847171. № 469. Строительство сливных ям. Тел. 096-8708718. № 418. РУЧНАЯ ЧИСТКА СЛИВНЫХ ЯМ И КАНАЛИЗАЦИИ. Тел. 096-1217344. № 447. Немецкие НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ по украинской цене! Гарантия 12 лет! Пр. Гагарина, 51 («Декор А»). Тел. 401-38-97, 097-4775533. № 417. Ремонт и установка бойлеров, колонок, стиральных машин, счетчиков тепла, воды. Тел. 66-05-47, 098-4842663. № 466. Утепление стен. Каждый десятый кв.м — бесплатно. Устранение сырости и промерзания. Ремонт межпанельных швов. Мягкая кровля. Тел. 097-7557833. № 431. РЕМОНТ КВАРТИР, ДОМОВ: шпаклевка, поклейка, покраска, откосы и т.д. Тел. 096-6690031. № 448. РЕСТАВРАЦИЯ ВАНН от 450 грн.! Новые технологии, опыт работы, договор, гарантия. ПОДАРОК! Ул. Косиора, 35. Тел. 404-91-04, 098-6585254. № 495. КРОВЛЯ МЯГКАЯ, ЖЕСТКАЯ, МЕТАЛЛОЧЕРЕПИЦА, ПРОФЛИСТ, ШИФЕР, РУБЕРОИД, РУБИМАСТ и т.д. УТЕПЛЕНИЕ ДОМОВ ПЕНОПЛАСТОМ. ШТУКАТУРКА, ПОКРАСКА. Тел. 097-5836378, 0964269530, 401-44-85. № 450. НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ от 70 грн./кв.м (с работой и материалом). Установка люстры — в ПОДАРОК. Ул. Косиора, 35. Тел. 404-91-04, 098-6585254. № 449. ЖАЛЮЗИ, РОЛЛЕТЫ, ОКНА, ДВЕРИ. Сделаем как для себя! Пенсионерам СКИДКА с 1.04.14 по 30.04.14 г. Ул. Косиора, 35. Тел. 404-91-04, 098-6585254. № 281. Спил деревьев. Порезка, вывоз, корчевка, обрезка кустов. Тел. 097-0341978. № 282. ПРИНИМАЮ ЗАКАЗЫ НА ПЧЕЛОПАКЕТЫ, ПЧЕЛЫ-КАРПАТКИ. Тел. 098-4247897. № 494. ОТОПЛЕНИЕ (ЧАСТНЫЙ СЕКТОР) «ПОД КЛЮЧ». КОТЛЫ, КОЛОНКИ, РАДИАТОРЫ, ЗАМЕНА ТРУБ, ВОДОСНАБЖЕНИЕ, КАНАЛИ-

ПАМЯТНИКИ ЛЮБЫХ ВИДОВ И РАЗМЕРОВ.

ГАРАНТИЯ. ДОГОВОР. СКИДКИ.

Оградки, столики, лавочки.

Тел. 401-22-08, 098-0439034.

Тротуарная плитка

Тел. 097-3346343

Четвер, 10 квітня 2014 року

ЗАЦИЯ. ЗАМЕНА СТАРЫХ КОТЛОВ НА НОВЫЕ. Тел. 097-5836378, 40144-85. № 432. Врезка замков, обшивка дверей, балконов, лоджий. Тел. 40135-15, 098-2413969. № 497. Юридическая помощь. Правовой центр «ГАРАНТ». Бесплатные консультации, составление исков, помощь при расторжении брака, регистрация предприятий, абонентское обслуживание, представительство в судах, оформление наследства, помощь при ДТП и др. Ц.-Гор. район. Тел. 067-7261987, 097-6970618, 92-3565. сайт: garantcenter.com.ua № 476. Юридичні послуги. Сімейні, житлові, господарські, адміністративні, спадкові правовідносини. Допомога купівлі-продажу нерухомості. Тел. 068-7865087. № 441. Курси перукарів. Тел. 0964803263. № 445. Школа кроя, шитья. оsnova-kroya.ucoz.ua № 496. БУРЕНИЕ СКВАЖИН «ПОД КЛЮЧ». ЗЕМЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ, ТРАНШЕИ, КОЛОДЦЫ. ВОДОПРОВОД, КАНАЛИЗАЦИЯ. СЧЕТЧИКИ. Тел. 097-5836378, 401-44-85.

Уникальное предложение от стоматологии «Провентус»!

Ультразвуковая чистка зубного камня - 70 грн. Имплантация от 2000 грн. Моб. тел. («Киевстар») – 068-4264085. Ул. Филатова, 10 (каб. 101), тел. 410-21-20; Николаевское шоссе, 6, тел. 401-38-26 Лиц. АД №063657 от 27.06.2012 г.

№ 112. ООО «Управляющая компания «Дом.Ком» оказывает услуги (по субботам): 1. Рытьезасыпка траншей, котлованов, погрузка и вывоз мусора, сыпучих материалов (многофункциональная малогабаритная машина AVANT, трактор МТЗ-80 с прицепом). 2. Формовочная обрезка и удаление сухостойных аварийных деревьев (автовышка ВС-22). Контактные телефоны: 056-401-02-83, 056-40108-48, 056-401-15-48.

Різне № 481. Для пасхи, тортов и куличей на заказ цветы и фигурки из сахара ручной работы. Тел. 096-2871984. № 455. Сдаю комнату + кухня в частном секторе, 95 кв. Отопление, газ, вода и туалет на улице. Тел. 0672802868, 26-67-72. № 298. Постельное белье от украинских производителей. Цены мелкого опта. Одеяла, пледы, полотенца, халаты, простыни, наволочки, комплекты постельного белья всех видов, размеров и качества. Магазин «Рушничок», ул. Быкова, 1 (слева от ДК Артема). Тел. 0678408627. Ждем вас с 8.00 до 19.00 ежедневно. № 365. Київський лікар психотерапевт-нарколог Гарницький В.П. допоможе бажаючим позбавитись АЛКОГОЛЬНОЇ, ТЮТЮНОВОЇ, ІГРОВОЇ ЗАЛЕЖНОСТІ. Виводить із запою, зменшує зайву вагу, лікує від енурезу, заїкання, гіпертонію, невроз. Прийоми: 12, 13, 14, 26, 27, 28 квітня 2014 р. Тел. 401-25-42, 067-7992465. (Ліц. МОЗУ № 492005 від 14.12.2009 р.). № 400. КАБИНЕТ ПСИХОЛОГА ЭДУАРДА ПОЛАДЬКО. Коррекция страхов, заиканий, депрессий, сексуальных и семейных проблем. Перепрограммирование на успех, оздоровление и омоложение, нормализация веса. Снятие игровой, никотиновой, алкогольной и др. зависимостей, ночного энуреза. www.infokr. biz Тел. 067-5086671, 096-9484227, 097-5031148. № 75. ООО «Кривбассасфальт» требуются: механик на асфальтобетонный завод; варщик асфальта; электрослесарь по ремонту оборудования; слесарь; водители на автомобили КРАЗ, ЗИЛ; автоэлектрик; асфальтобетонщик; дорожный рабочий; машинист автогрейдера; тракторист; машинист катка. Оплата достойная. Телефоны для справок: 28-48-31, 067-6384405. № 349. Компания проводит набор персонала в офис: менеджер по подбору персонала; охранник-администратор; разнорабочие на склад. Тел. 098-0360926.

СРОЧНОТРЕБУЮТСЯ Охранному предприятию

ОХРАННИКИ

з/п 2000,00 грн. /мес. График работы: сутки через двое. ТЕЛ.: 098-1534850, 099-5081389.

В редакцию газеты «Червоний гірник»

ТРЕБУЕТСЯ

РЕКЛАМНЫЙ АГЕНТ Телефон для справок 92-70-70.

Рекламний відділ «ЧГ»

понеділок – п’ятниця з 9.00 до 18.00. Тел. 92-97-16, 067-7437902.

№ 350. В связи с открытием нового филиала требуются: секретарь, помощник менеджера, продавцы-консультанты, разнорабочие. Опыт не обязателен. Тел. 099-0905106. № 299. Канцтовары для школы и офиса. Большой выбор детских игрушек по самым приятным ценам. Магазин «КАНЦТОВАРЫ», ул. Качалова, 2 (пл. Артема, перед сельской прокуратурой). Тел. 64-11-22. Ждем Вас с 8.00 до 18.00 ежедневно. № 351. Срочно! Нужны амбициозные, ответственные люди, желающие не только работать, но и зарабатывать. Без опыта работы, но с большим желанием иметь хороший доход. Тел. 068-8722914. № 384. Нужен сотрудник в договорной отдел. Оформление, пн.-пт. Тел. 068-0284064. № 401. Работа для активных людей б/о. Возраст не ограничен. Тел. 067-9391671. № 405. Требуются специалисты отдела продаж. Ведение клиентской базы, организация, сопровождение договоров, отчетность. Тел. 097-7927849. № 406. Требуются сотрудники с опытом диспетчера, кладовщика, администратора. Возраст не ограничен, пятидневка. Тел. 096-8648932. № 407. В оптовый отдел требуются сотрудники с опытом секретаря, оператора, охранника. Возраст не ограничен. Тел. 098-5025465. № 433. Вакансии для активной молодежи, пенсионеров и не только. Ведение консультативной деятельности. Обучаем. Тел. 068-7228774. № 434. Требуются сотрудники для работы с телефонными звонками и несложной документацией. Официальное оформление. Тел. 063-0592525. № 453. СРОЧНО! СОТРУДНИКИ В ОФИС. ДОХОД 670-1960 у.е. Тел. 098-7894818. 8.04.2014 - год светлой памяти

ЩЕРБАК Натальи Григорьевны Тот день, когда погас твой взор И сердце перестало биться, Для нас был самым страшным днем, И мы не можем с ним смириться. Ты жила и жизнь любила. Тебе и жить бы, и цвести. Но смерть коварная сразила, Никто не смог тебя спасти. Ушла от нас ты очень рано, Скорбим и помним мы любя, Родная бабушка и мама, Нам жить так трудно без тебя. Любящие тебя семья, друзья

2 апреля 2014 года – 5 лет, как ушла в вечность

ГИЦЕЛЮК Нина Даниловна Зря говорят, что время лечит, Идут года, а боль еще сильнее. Болит душа и сердце плачет, Тоскливо жить нам без тебя. Царство небесное тебе и вечная, светлая память. Вечно скорбящие муж, сын, внуки, родственники, сотрудники


«Червоний гірник» №28 (21453) Кіно

Цирк

Відеогалерея

«Кіт Грім «Три дні та зачарона вбивство» ваний дім» 3D Бойовик, Анімація. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно».

Афіша 23

www.girnyk.com.ua

Четвер, 10 квітня 2014 року

драма. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно».

«Дівергент»

Бойовик, пригоди. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Одеса-кіно», «Олімп».

«Окулус»

Жахи. Кінотеатри: «Мультиплекс», «Олімп».

Телефони: «Олімп» – 440-07-77, «Одеса-кіно» – 493-09-09, «Мультиплекс» – 493-83-63,

 493-84-74 (автовідповідач).

Відеофільми: документальний фільм – відеохроніка «Визволення Кривбасу», «Полевополе» із циклу «Маленькая горячая Родина», «Театральне Криворіжжя», «Кривий Ріг – моє місто»; тайм-лепс «Динамічне місто»; відеокліп «Кривому Рогу – 238»; віртуальна художня галерея живописних робіт українських і сучасних криворізьких художників «Відомі митці Криворіжжя»; проморолик «Місто довжиною в життя». Місце: відеогалерея КЗК «Міський історикокраєзнавчий музей». Дата: 12 квітня з 9.00 до 17.00. Телефон: 92-22-12.

Вистави

«Франческа да Римини» Прем'єра вистави.

Дата: 12 квітня о 17.00. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка.

«День рождения кота Леопольда»

Вистава для дітей.

Дата: 13 квітня об 11.00. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка.

«Проделки Ханумы»

«Білосніжка та гноми»

«Веселі ведмежата»

«Пер Гюнт»

Вистава.

Вистава для дітей.

Вистава для дітей.

Пластична драма.

Дата: 13 квітня о 17.00. Місце: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка.

Дата: 12 квітня об 11.00 та о 12.30. Місце: Криворізький міський театр ляльок.

Дата: 13 квітня об 11.00 та о 12.30. Місце: Криворізький міський театр ляльок.

Друкується за оригінал-макетом рекламодавця

Театр

Дата: 12 березня о 18.00. Місце: КП «Криворізький академічний міський театр музичнопластичних мистецтв «Академія руху».

Телефони: Криворізький академічний міський театр драми та музичної комедії ім. Тараса Шевченка – 92-37-41. Криворізький міський театр  ляльок – 26-61-45. КП «Криворізький академічний міський театр музично-пластичних мистецтв «Академія руху» – 440-19-77.

Гастролі

Виставки

«Глина творить дива»

виставка вихованців гуртка кераміки КПНЗ «Станції юних техніків Тернівського району»

Місце: міський історикокраєзнавчий музей.

«No pasaran!» міні-виставка документів та фотоматеріалів, присвяченої криворіжцям – учасникам Іспанської війни 1936-1939 рр.

«Космічна феєрія»

декоративноприкладного мистецтва до Дня космонавтики

Місце: філія КЗК «Міський історико-краєзнавчий музей» (сел. Веселі Терни).

«Виставка робіт образотворчого мистецтва»

«Криворізькі митці Великому Кобзареві»

Місце: КЗК «Міський виставочний зал».

Місце: КЗК «Міський виставочний зал».

громадської організації «Разом»

виставка робіт образотворчого мистецтва

Місце: міський історикокраєзнавчий музей. Телефони: міський історико-краєзнавчий музей – 90-27-56, філія міського історико-краєзнавчого музею – 35-13-66, міський виставковий зал – 90-37-59.

Запрошуємо

Концерт «Найкраще для вас!»

Спеціалізована виставка

Творчий вечір криворізького барда Олександра Мулька Дата: 12 квітня о 13.00. Місце: МКЗ «ПК ім. Артема» (вул. Бикова, 2). Телефон: 64-64-02.

Звітний концерт

зразкового театру пісні «Аліса» та школи моделей «Вітражі» Дата: 12 квітня о 15.00. Місце: ДП «Овація» ПАТ «ЦГЗК» (вул. Мусоргського, 19). Телефон: 406-68-66.

Ви організовуєте цікаву акцію? Ми готові розповісти. Пишіть на електронну адресу редакції rminer@rminer.dp.ua


24 Цікаве життя станом на 09.04.2014 р.

Астропрогноз

(грн. за 100 од.)

Курс НБУ УкрСиббанк Приватбанк Промінвестбанк Райффайзен Банк Аваль Фінанси та кредит Південкомбанк Укрексімбанк

Долар 1172,8167 1130,00 1190,00 1140,00 1180,00 1131,00 1180,00 1130,00 1190,00 1120,00 1190,00 1130,00 1190,00 1145,00 1180,00

ПРОДАЖ

Рубль 33,067 30,00 33,70 31,00 34,00 31,60 33,30 32,50 34,30 30,00 33,00 30,00 34,00 32,00 33,80

Євро 1609,4564 1550,00 1665,00 1550,00 1650,00 1551,00 1618,00 1585,00 1680,00 1570,00 1655,00 1580,00 1680,00 1580,00 1650,00

Магнітні бурі ГЕОМАГНІТНИЙ ПРОГНОЗ по Кривому Рогу 10.04.2014 11.04.2014

0:00 3:00 6:00 9:00 12:00 15:00 18:00 21:00

2 2 2 2 2 2 2 2

Четвер, 10 квітня 2014 року

Гороскоп

Курси валют

КУПІВЛЯ

«Червоний гірник» №28 (21453)

www.girnyk.com.ua

2 2 1 2 1 2 1 2

1. Нема помітних збурень. 2. Невеликі збурення. 3. Слабка геомагнітна буря. 4. Мала геомагнітна буря. 5. Помірна геомагнітна буря. 6. Сильна геомагнітна буря. 7. Жорсткий геомагнітний шторм. 8. Екстремальний шторм.

Погода

П’ятниця, 11.04 +8…+9°С +16°С Східний, 5-7 м/сек

Субота, 12.04 +5…+6°С +9°С Південно-східний та східний, 4-5 м/сек Неділя, 13.04 +7…+8°С +14°С Південний та південно-західний, 3-4 м/сек

14-20 квітня

Овен (21.03-20.04)

В понедельник Овнам нужно будет решить одну очень сложную задачу, но вы с этим успешно справитесь. В середине недели наступит благоприятное время – расслабляйтесь и наслаждайтесь плодами своего труда.

Телец (21.04-21.05) Ігри розуму

Вони точно знають: що, де і коли Цими вихідними відбулось відкриття першого туру чемпіонату Дніпропетровської області з інтелектуальної гри «Що? Де? Коли?» серед команд вищої ліги. Учасників змагання гостинно розмістило ДП «Овація». 17 команд із різних міст Дніпропетровщини демонстрували свою ерудицію. Серед розумників й Ольга, котра виступає за криворізьку команду «Борщ»: – Граю я з 2002 року. Незабаром я житиму у Дніпропетровську, але грати з улюбленою командою не припиню. Це чудово, що у сучасному світі попри всі політичні розбіжності існує такий клуб, котрий підтримує інтелектуальний розвиток молоді. Що ж думають про турнір гості нашого міста, розповів Андрій Остроглазов: – Я є капітаном дніпропетровської команди «Славяне». До руху «ЩДК» долучився ще 1999 року. Наразі ми чинні чемпіони Дніпропетровської області. Нам дуже приємно приїхати до гостинного Кривого Рогу. Так сталося, що наші успі-

Близнецы (22.05-21.06)

Неделя для вас рискует начаться с ответственности, которую возложит начальство. Будьте осторожны – ваша резкость и нервозность может вам навредить. В выходные дни лучше всего съездите на природу, чтобы полноценно отдохнуть.

Рак (22.06-23.07)

У вас работа будет спориться и вы будете четко и быстро принимать решения. Середина недели отметится весьма нежными и теплыми отношениями с близким человеком. В конце недели проявите аккуратность при обращении со стеклянными предметами.

Лев (24.07-23.08)

хи пов’язані саме з вашим містом. Хочемо повторити наше минулорічне досягнення, адже маємо сильний склад команди. Відкриваючи захід, представник оргкомітету Олег Жицький зазначив: – Сьогодні ми залюбки приймаємо обласний турнір гри «Що? Де? Коли?» і раді вітати найінтелектуальніших її представників. Те, що гра відбулась, є прямим свідченням її популярності та затребуваності. Цю гру активно підтримав екс-віце-прем’єрміністр України Олександр Вілкул у проекті «Розвиток інтелектуального руху Дніпропетровщини». Якщо такі міста, як Дніпропетровськ,

Павлоград, Дніпродзержинськ можуть похизуватись кількістю і рівнем підготовки команд дорослих, то у Кривому Розі цей рух активізувався серед школярів. На сьогодні функціонує близько ста таких команд. Сподівання Андрія Остроглазова виправдались: очолювана ним команда «Славяне» виборола І місце, ІІ і ІІІ посіли відповідно криворізькі «Борщ» і «6 к 1». У травні та червні ерудитів зустрічатиме Дніпропетровськ на другому й третьому обласних етапах. Чекаємо на перемогу наших команд. Дар’я ВОРОНА. Фото Дмитра ЛЮБЧЕНКА

Реклама

Улыбнитесь Муж рано утром собирается на рыбалку. Жена спросонья: – Ты куда? – На рыбалку. – Угу. Поймай, пожалуйста, щуку, килограмм карасей, мешок картошки и пакет молока...

Рекламний відділ «ЧГ» понеділок – п’ятниця з 9.00 до 18.00 Тел. 067-743-79-02 e-mail: reklama@rminer.dp.ua Головний редактор Ольга КАЛИНЮК Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Тетяна ДРЄЄВА (заступник головного редактора) Газета нагороджена орденом «Знак Пошани» Віталій ТКАЧУК (завідувач відділу)

На этой неделе попытайтесь наладить отношения со своей половинкой. В выходные вам стоит отказаться от поездок, если они запланированы, так как они не принесут вам никаких благ.

Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

ÏÅÐÅÄÏËÀÒͲ ²ÍÄÅÊÑÈ «×û: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

В военкомате: Врач-ото ла рин го лог шёпотом: – «Шестьдесят шесть!» Призывник во весь голос: – «Дорого!» Отец проверяет дневник сына: физика – 2, химия – 2, история – 2, литература – 2, пение – 5. – Господи, этот дебил ещё и поёт...

Для людей, рожденных под знаком Лев, начало недели может омрачиться размолвкой с близким человеком. Будьте внимательны за рулем. Старайтесь избегать самого невероятного и неприятного. В конце недели ударно поработайте – усилия не будут потрачены зря.

Дева (24.08-23.09)

Девы, займитесь планированием своей жизни на ближайшее будущее – есть вероятность попасть в курьезную ситуацию. В выходные дни отправьтесь на экскурсию в те места, где вы раньше не были.

Весы (24.09-23.10)

Неделя пройдет в творческом самовыражении, поэтому не стоит сдерживать порывы. Вам предстоит распутать огромный клубок накопившихся проблем. И поможет вам в этом ваша интуиция.

Скорпион (24.10-22.11)

Неделя для Скорпионов начнется с выгодного предложения, которое необходимо детально рассмотреть. Забывайте о лени, останьтесь поработать сверхурочно и будете «на коне». Уделите внимание близкому человеку и он обязательно ответит вам тем же.

Стрелец (23.11-21.12)

На этой неделе Стрельцам рекомендуется все тщательно спланировать и тогда вы сможете уладить финансовые вопросы, получить долгожданное вознаграждение. Вас ожидает вереница приятных встреч.

Козерог (22.12-20.01)

Все важные дела представителям знака зодиака Козерог следует планировать на первую половину недели, а лучше на понедельник и вторник. В эти дни вы сможете заключить даже самые сложные договора и переделать самую трудную работу.

Водолей (21.01-19.02)

На этой неделе у вас может случиться острая нехватка денег и из-за этого вам придется залезать в долги. Но не стоит забывать и о своем здоровье: посетите бассейн или спортивный зал.

Рыбы (20.02-20.03)

На этой неделе не стоит отказывать руководству, если вас вызовут в субботу или воскресенье на работу. И контролируйте свои эмоции – скандал не решит проблему.

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Довідки по редакції: 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » За якість друку газети відповідальність несе друкарня. 50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

Індекс – 61621. Обсяг 6 др. арк. Друк офсетний. Замовлення СФ323. Свідоцтво про державну реєстрацію газети «Червоний гірник» ДП реєстр № 709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). Рекомендована ціна 1,50 грн. Разовий тираж 18995 примірників. Тижневий тираж 37615 примірників.

ÒÅËÅÔÎÍ ÄËß ÄβÄÎÊ ÏÎ ÏÅÐÅÄÏËÀÒ² «×û 92-89-01 

№28 (21453) 10 квітня 2014  

Червоний гірник 10_04_2014