Червоний гірник №79 (21602) 3 листопада 2015 р.

Триває передплата на 2016 рік!1

«Червоний гірник» №79 (21602) Вівторок, 3 листопада 2015 року

www.girnyk.com.ua

№79 Газета нагороджена у 1974 році орденом «Знак Пошани»

(21602)

ВІВТОРОК

3 ЛИСТОПАДА 2015 Р.

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

  

Читайте 7 стор.

Феєрична перемога Євгена Хитрова у рідному місті над Джошем Лютераном Вибори-2015

Анонси

Повідомлення

30 жовтня 2015 року, 23.58 Криворізька міська виборча комісія повідомляє, що у виборах Криворізького міського голови взяло участь 203370 виборців, 7617 виборчих бюлетенів визнано недійсними. Кількість голосів виборців, поданих за кандидатів: 195753. Голоси виборців по виборах Криворізького міського голови розподілились наступним чином:

№ п/п 1 2 3 4 5 6

ПІБ кандидата

Бабенко Ольга Володимирівна Бабенко Тамара Іллівна Бойченко Олег Петрович Вілкул Юрій Григорович Гречух Андрій Олексійович Жукова Яна Андріївна Караманіц 7 Костянтин Федорович 8 Колесник Микола Юрійович

Кількість голосів 16106 731 4469 88345 4233 754 8030 17388

№ ПІБ кандидата п/п 9 Кривенко Олексій Юрійович Крижов 10 Олександр Володимирович 11 Кучерук Віталій Петрович 12 Лещин Андрій Миколайович 13 Милобог Юрій Валерійович 14 Олейников Павло Миколайович Потапенко 15 Олександр Володимирович

Кількість голосів 860 2902 835 496 20936 404 1306

№ п/п 16 17 18 19 20 21

ПІБ кандидата Світловський Олександр Арсентійович Сидоренко Тетяна Борисівна Смалій Олександр Борисович Сова Світлана Миколаївна Чернявський Володимир Анатолійович Шиманський Володимир Іванович

Кількість голосів 12416 501 5126 8455 791 669

Необхідна кількість голосів виборців для обрання Криворізьким міським головою є 97877. Таким чином, жоден з кандидатів не набрав необхідної кількості голосів. Криворізькою міською виборчою комісією 30 жовтня 2015 року було прийнято постанову №107. Закінчення на 3 стор.

Як не знаю – запитаю, а як знаю – відповім 4 листопада з 11.00 до 13.00 за телефоном 92-77-90

Упродовж цього часу щодо питань житлово-комунальної тематики вас вислухає та допоможе порадою завідуючий від ділом соціальнопобутових питань «Червоного гірника» Едуард Васильович Білик.

Рекламний відділ «ЧГ» понеділок-п’ятниця з 9.00 до 18.00

Тел. 067-743-79-02 e-mail: reklama@rminer.dp.ua

2 Подробиці Вітання

Шановні працівники та ветерани залізничного транспорту! Прийміть найщиріші вітання з нагоди професійного свята – Дня залізничника!

Робота залізничника вимагає високої відповідальності й справжнього професіоналізму. Щоденною кропіткою працею багатьох поколінь плекалася й примножується трудова слава залізничників Кривбасу. У колективах підприємств залізничного транспорту виросло багато справжніх майстрів своєї справи, які у свята й будні, вдень і вночі забезпечують чітке функціонування залізничних артерій. Ви робите все заради подальшого розвитку міста, його промислового комплексу, підвищення якості та безпеки пасажирських перевезень. У цей святковий день бажаю всім міцного здоров’я, миру та злагоди в родинах, нових трудових здобутків на благо нашого міста та України! Криворізький міський голова Юрій ВІЛКУЛ

Всем железнодорожникам Кривбасса и ветеранам отрасли – сердечные поздравления с профессиональным праздником!

Вы пользуетесь заслуженным уважением в нашем родном Кривом Роге. От мастерства машинистов и диспетчеров, проводников и ремонтников, от вашей бесперебойной и слаженной работы зависит эффективность перевозок и безопасность пассажиров, деятельность предприятий и организаций, развитие экономики. Мы уверены в том, что и в дальнейшем железнодорожники Криворожского региона будут вносить достойный вклад в промышленный рост и благополучие Кривбасса, Днепропетровщины, родной Украины. От души желаем коллективам Криворожского отделения Приднепровской железной дороги и всех предприятий железнодорожного транспорта города стабильности и процветания. Всем работникам, вашим семьям – крепкого здоровья, мирной счастливой жизни и новых успехов! С уважением, народные депутаты Украины Константин ПАВЛОВ, Андрей ГАЛЬЧЕНКО

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 3 листопада 2015 року

До Дня працівника соціальної сфери

Свято небайдужих, які несуть добро Минулої неділі відзначався День працівника соціальної сфери, з нагоди якого міський голова Юрій Вілкул влаштував урочистий прийом.

– Не буде перебільшенням сказати, що соці- чого не зробимо, адже альний працівник – це найбільш гуманна про- головним напрямком фесія в світі, – зазначив у своєму вітальному розвитку міста було слові міський голова. – Тому це професійне свя- і залишається саме то небайдужих, які несуть добро нужденним. його соціальне спряВаша робота приносить радість та надію, а по- мування. Тому бажаю декуди й порятунок для багатьох людей, яким, вам міцного здоров’я, бува, більше немає на кого покластись. У вас невичерпної енергії, величезна відповідальність при чималій заван- наснаги та всіляких гатаженості, бо близько трьох тисяч працівників раздів. Переконаний, соціальної сфери опікуються більш ніж двома­ що ви завжди будете стами тисячами криворіжців, до яких останнім затребувані людьми, які на вас покладаються. Виконуючи приємну місію, Юрій Вілкул начасом додалось ще й близько тринадцяти тисяч переселенців з Криму та Сходу України. Коли городив кращих з кращих міськими відзнавзяти тільки житлово-комунальні субсидії, то ками. Але розпочав не з соцпрацівників, а з нині їх вже одержують більше вісімдесяти ти- добровольця АТО, старшого водія відділення сяч криворізьких сімей, тобто практично втричі підвозу боєприпасів Валерія Крижова, який більше, ніж минулого року. І це при всьому тому, буквально на кілька днів приїхав до міста і вже що кількість соцпрацівників лишилась незмін- ось-ось має повернутись до зони проведення ною, що говорить про значно більшу відпо- операції. Рішення про його нагородження було відальність та навантаження на кожного з вас. ухвалено вже давно, але нагорода ніяк не моАле без вас, без вашої людяності, вашого умін- гла знайти свого героя, який весь час перебував ня спілкуватись сам на сам з тим, хто вимагає на передовій. І тільки зараз доброволець з рук особливої уваги, без високої фаховості ми ні- міського голови отримав нагрудний знак «За

заслуги перед містом» ІІІ ступеня. Перша ступінь додалась до відзнак держінспектора праці відділу з питань додержання законодавства про працю Тердержінспекції з питань праці Леоніда Паламарчука. Директор КУ «Будинок милосердя «Затишок» Наталія Новосілецька отримала нагрудний знак «За заслуги перед містом» ІІІ ступеня. Чимало працівників соціальної сфери було нагороджено грамотами та Почесними грамотами Дніпропетровської облради та виконкому міськради.

Е. МІСЦЕВИЙ. Фото Павла ЛІНСЬКОГО

З місця події

Район станції Кривий Ріг стає більш комфортним У Кривому Розі тривають роботи з благоустрою та ремонту доріг. Нещодавно дорожники взялися за район станції Кривий Ріг – «Червона».

Інформаційне повідомлення Управління комунальної власності міста виконкому міської ради повідомляє про затвердження переліку об’єктів, що підлягають приватизації рішенням Криворізької міськради від 21.10.2015 №4043 «Про затвердження переліку об’єктів комунальної власності міста, що підлягають приватизації в 2015 році» та оголошує конкурс з відбору суб’єктів оціночної діяльності – суб’єктів господарювання, які будуть залучені до проведення незалежної оцінки об’єктів приватизації: – шляхом викупу Пло- Балансо- Ідентифі№ Назва об’єкта ща, утриму- каційний код за з/п та його адреса кв.м вач ЄДРПОУ Приміщення, що орендує фізична особа – підпри1 ємець Річко С.В., 17,80 УКВМ 25522449 м. Кривий Ріг, вул. Спаська, 17а, прим. 2 Приміщення, що орендує фізична особа – підпри2 ємець Онацька С.М., 53,00 УКВМ 25522449 м. Кривий Ріг, вул. Мусоргського, 29, прим. 1 Учасникам конкурсу необхідно подати до конкурсної комісії такі документи: заяву про участь у конкурсі з відбору суб’єктів оціночної діяльності за встановленою формою; копію установчого документа претендента; копії кваліфікаційних документів оцінювачів, які працюють у штатному складі і яких буде залучено до проведення оцінки та підписання звіту про оцінку майна; письмові згоди оцінювачів, яких буде додатково залучено претендентом до проведення робіт з оцінки майна та підписання звіту про оцінку майна, завірені їхніми особистими підписами, а також копії кваліфікаційних документів оцінювачів; копію сертифіката суб’єкта оціночної діяльності, виданого претенденту Фондом державного майна України; інформацію про претендента (документ, який містить відомості про претендента щодо його досвіду роботи, кваліфікації та особистого досвіду роботи оцінювачів, які працюють у його штатному складі та додатково залучаються ним, з незалежної оцінки майна, у тому числі подібного майна тощо). Конкурсна пропозиція претендентів подається в запечатаному конверті і має містити пропозицію щодо ціни виконання робіт, калькуляції витрат, пов’язаних з виконанням робіт, а також строк виконання робіт (у календарних днях). Конкурс відбудеться 16 листопада 2015 року о 14.00 за адресою: м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, управління комунальної власності міста, каб. 246. Документи до комісії приймаються до 10 листопада 2015 року включно. Телефон для довідок 74-75-79.

«Червоний гірник» №79 (21602)

Роботи тут ведуться в рамках договору соціального партнерства, що було укладено між містом та ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг». Його умовами передбачено суттєву реконструкцію в межах вулиць, котрі знаходяться

практично по сусідству з територією металургійного гіганта. Дорожники вже активно працюють на привокзальній площі. Водночас, готуються наступні ділянки під оновлення дорожнього покриття.

За словами заступника директора з логістики ТОВ «Весташляхбуд» Дмитра Лєдовських, металургійний комбінат виділив під ці роботи десять мільйонів гривень. Передбачається відремонтувати дорожнє полотно на привокзальній площі, вулицях Орджонікідзе (від проспекту Металургів до вулиці Тбіліської) та Вокзальній (від вулиці Орджонікідзе до Пісочної). Крім того, оновлять дорожню розмітку, буде встановлено нове зовнішнє освітлення та парапетне огородження. Усі роботи планують виконати ще до кінця року, благо погодні умови цьому сприяють. І приємна новація чекатиме на водіїв: дорожній потік по вулиці Орджонікідзе розділять. Тож їздити цією дорогою стане безпечніше та зручніше.

Володимир СКІДАНОВ. Фото Павла ЛІНСЬКОГО

Знай наших

Криворізька дирекція залізничних перевезень – краща в Україні!

4 листопада трудівники сталевих магістралей Криворізького регіону відзначають своє професійне свято – День залізничника. Підійшли до нього земляки з вагомим успіхом: вперше за роки незалежності нашої країни Криворізьку дирекцію залізничних перевезень визнано кращою серед 26 споріднених підприємств у публічному акціонерному товаристві «Укрзалізниця». «Червоний гірник» привітав із цим досягненням начальника дирекції Сергія Карпенка, а в його особі і весь трудовий колектив. Поцікавився, що стало запорукою такого здобутку.

– Практично за всіма показниками ми виСергій передили колег з інших Карпенко регіонів, – говорить Сергій Анатолійович. – Маю на увазі і пробіг локомотивів, дотримання визначеної швидкості на відповідних ділянках, суттєве зменшення браку в роботі... Та головне – ми помітно збільшили вантажні перевезення в першому півріччі 2015 року. Якщо минулого року за цей період ми пе-

ревезли близько 30 мільйонів тонн вантажів, то в нинішньому – понад 34 мільйони тонн.

– Але ваш успіх, погодьтесь, це й успіх виробників товарів.

– Ми особливо вдячні за це трудовим колективам Центрального, Інгулецького, Південного, Північного гірничо-збагачувальних комбінатів, КЗРК, металургам «АрселорМіттал Кривий Ріг». Збільшивши виробництво товарної руди, концентрату, обкотишів, металу, підприємства збільшили й відвантаження нам для перевезення своєї продукції. Варто згадати в цьому ряду і комбінат «ХайдельбергЦемент Україна» та аграріїв Дніпропетровщини. Ми також більше ніж у 2014 році перевозимо вироблену ними продукцію — цемент і зерно. А взагалі, наша дирекція тісно співпрацює більш ніж з 2 тисячами заводів і фабрик.

– В які міста і країни вирушають ваші вантажні поїзди з товаром?

– По території України велику кількість вантажів перевозимо майже в усі області. Та значно більше їх доставляємо до Миколаївського та Одеського морпортів. А вже звідти залізна руда, концентрат, метал, зерно пливуть на кораблях морями-океанами в країни Африки, Китай... Плідна у нас співпраця і з Білоруссю, Грузією, Казахстаном, прибалтійськими та іншими країнами.

– Бачу, що у вашому кабінеті з’явився гарний малиновий прапор. Це не від «Укрзалізниці» його вам вручили?

– Від «Укрзалізниці»! Він залишиться в нашій дирекції назавжди. А до прапора, за особливі трудові здобутки, нам додали і солідну премію – 500 тисяч гривень. Кожен із трудящих отримає відповідну винагороду з цієї суми. Принагідно поінформую, що середньомісячна заробітна плата по підприємству сягає 5300 гривень. Користуючись нагодою, Сергій Карпенко передає щирі привітання з Днем залізничника всім колегам Кривого Рогу і зичить добра та щастя. Микола КРАМАРЕНКО. Фото автора

«Червоний гірник» №79 (21602)

На часі 3

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 3 листопада 2015 року

(Закінчення. Початок на 1 стор.)

Вибори-2015 ПОСТАНОВА №107

30 жовтня 2015 року, 23.58

Про проведення повторного голосування у єдиному одномандатному виборчому окрузі з виборів Криворізького міського голови

На підставі протоколу про результати виборів Криворізького міського голови в єдиному одномандатному виборчому окрузі Криворізька міська виборча комісія встановила, що до виборчого бюлетеня у день голосування було включено більше двох кандидатів на посаду міського голови, кількість виборців у межах єдиного одномандатного виборчого округу з виборів Криворізького міського голови є більшою ніж 90 тисяч і за результатами голосування у день виборів за жодного з кандидатів не було подано більше половини голосів виборців, які взяли участь у голосуванні. Відповідно до частини сьомої статті 85, керуючись частинами першою, другою та третьою статті 87 Закону України «Про

місцеві вибори», Криворізька міська виборча комісія постановляє: 1. Провести повторне голосування у єдиному одномандатному виборчому окрузі з виборів Криворізького міського голови у неділю 15 листопада 2015 року.

2. Про прийняту постанову невідкладно поінформувати Центральну виборчу комісію, Криворізьку міську раду, орган ведення Державного реєстру виборців.

3. Цю постанову оприлюднити шляхом розміщення на офіційному сайті виконкому Криворізької міської ради. Голова Криворізької міської виборчої комісії П.О. ГИВЕЛЬ

З місця подій

«Підземка» на площі Визволення запрацює у третій декаді листопада Поточний рік у Кривому Розі відзначився кількісними та якісними показниками ремонтно-відновлювальних робіт: введено в експлуатацію після реконструкції декілька мостів та шляхопроводів, заасфальтовано понад 120 центральних і внутрішньоквартальних доріг, облаштовано нові зоні відпочинку та сквери, змонтовано нові мережі зовнішнього освітлення, проводяться роботи з заміни та ремонту колій комунального електротранспорту, поліпшується стан зелених насаджень тощо. Наразі на завершальній стадії перша черга реконструкції підземного пішохідного переходу на площі Визволення. Цей будівельний об’єкт став однією з ключових тем виїзної наради, котру днями провів міський голова Юрій Вілкул. З кінця вересня поточного року пішохідний підземний перехід на площі Визволення перебуває в стані повномасштабного перевтілення. За дуже стислий термін, попри 4-й ступінь складності об’єкта, тут виконано значний обсяг ремонтних робіт: знято асфальтне покриття над пішохідним переходом на глибину 1,5 метра, проведено гідроізоляцію проводиться зачистка стін, почали з задля створення захисного шару», – плит перекриття «підземки», укла- застосуванням металевої сітки ви- повідомив про хід ремонтних робіт рівнювати стіни, аби потім накласти на підземному переході директор дено новий асфальт. Тож інтенсивне транспортне гідроізоляційний прошарок. Таким КФ ДП ДДПІ «Дніпроцивільпроект» сполучення через площу Визволен- чином закінчимо всі підготовчі ета- Сергій Курінний. Міський голова Юрій Вілкул ня відновлено й ремонтні роботи пи для внутрішнього облицювання ведуться вже безпосередньо в під- пішохідного переходу гранітною уважно проінспектував ремонтний плиткою. Окреме питання – комп- об’єкт, заслухав інформацію предземному пішохідному переході. «Виконано всі роботи з демон- лекс робіт щодо посилення плит ставників проектного інституту та тажу старих металевих каркасів перекриття «підземки». Через від- генерального підрядника ремонтпандусів та бетонних елементів сутність гідроізоляції вода крізь них робіт — ПАТ «Криворіжіндустрсходів «підземки». Окрім того, про- мілкі щілини роками просочува- буд» – і ще раз звернув особливу ведено монтажні роботи зі встанов- лась вглиб плит перекриття й по- увагу на питання облаштування лення нових металевих конструк- трапляла на металеву арматуру, від пандусів та введення в експлуатацій — основи сходів та встановлено чого та почала іржавіти. Наразі на цію першої черги підземного пеопалубку для лиття нових пішохід- арматурній сітці плит перекриття реходу: «До проекту реконструкції них сходів. Також зі стін переходу проводимо антикорозійні роботи з вже внесено технічні зміни в частизнято залишки старого кахлю та нанесенням спеціальних полімерів ні встановлення пандусів. Перший

етап реконструкції підземного переходу вдало виконано — проведено гідроізоляцію плит перекриття, асфальтування дороги над переходом та демонтаж його внутрішніх конструкцій. Тепер приступаємо до наступного етапу — прискорення ремонтних підземних робіт з метою відкриття пішохідного переходу по парній стороні проспекту Карла Маркса найближчим часом». Попереднє зауваження мера щодо куту нахилу пандусів було враховано: для зручності мам з дитячими візочками та людей з обмеженими можливостями облаштовують сходи з кутом нахилу 12-14 градусів, для інших пішоходів вони відповідатимуть нормі – 30 градусів.

За словами керівника підприємства-генпідрядника Миколи Земляного, за календарним графіком робіт дата відкриття першої черги переходу визначена як третя декада листопада.

Школа №20 матиме німецький колорит

Будівля Криворізької загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №20 за декілька десятиліть свого функціонування вкрилася глибокими тріщинами. Причина їх виникнення — хиткі ґрунти під шкільним приміщенням. Через незадовільний стан будівлі школи навчальний процес наразі відбувається в сусідньому загальноосвітньому закладі — школі №1. Втім, у керівництва міста про закриття школи №20 навіть не було думки. Криворізький міський голова Юрій Вілкул чітко заявив: «Школа №20 має багаторічну історію, і ця історія буде писатися ще довгі роки. Наголошую, школа №20 буде працювати. Задля цього буде зроблено капітальний ремонт». Тож мер визначив першочергове завдання — укріплення фундаменту шкільної будівлі, котра була споруджена ще 1936 року.

Зроблений ТОВ «Теплобудсервіс» геологічний розріз показав, що одне крило школи стоїть на замочуваних ґрунтах, а інше — на просадочних, через що школа коливається: одна її частина просідає, а інша, навпаки, підіймається. Аби зарадити цьому і тим самим попередити подальше просідання школи, треба вирівняти фізико-математичні властивості ґрунтів. «Уже на завершальній стадії процес буріння свердловин по внутрішньому та зовнішньому периметрах школи. Для прискорення темпів задіяно ще одну бурову установку. Вже придбано необхідну кількість матеріалів для проведення ін’єкційного подавання в свердловини спеціального розчину цементу та композитних домішок. Цей розчин розподіляється в діаметрі 1,5-2 метрів і розриває ґрунт, заповнюючи всі

наявні пустоти. Такий метод гідророзриву в 2-3 рази збільшить міцнісні характеристики ґрунтів і, відповідно, укріпить бутовий фундамент школи. Одночасно сейсмічна стійкість ґрунту під школою підвищиться на 1 бал», – пояснив заступник директора ТОВ «Теплобудсервіс» Ігор Черниш. «Реконструкція школи №20 відбувається комплексно і відразу у декількох напрямках: укріплюється ззовні та внутрішньо фундамент, розроблюється проект щодо укріплення стін та плит перекриття, повномасштабного ремонту навчальних приміщень та фасаду будівлі. Також розглядається питання можливості добудови нових шкільних приміщень до вже існуючих. Тож роботи ще достатньо. Треба прискорити темпи розроблення проектів, аби чітко спланувати всі ремонтно-відновлювальні етапи реконструкції школи і зробити відповідні кошториси для урахування їх при формуванні бюджету міста на наступний рік. Та за темпами виконання робіт необхідно не забувати про головне — безпеку дітей, учнів цієї школи, та педагогічного колективу», – підсумував міський голова. Над проектом ремонту шкільного приміщення ще працюють проектувальники разом з адміністрацією та батьківським комітетом школи. Та вже відомо, що справжньою візиткою школи №20, котра спеціалізується на вивченні німецької мови, стане фасад з елементами оздоблення в німецькому колориті.

Світлана НІКІТІНА. Фото Павла ЛІНСЬКОГО

Новини Тернівський район Вони дарують людям добро та надію

Із нагоди Дня працівника соціальної сфери в Тернівському районі відбувся урочистий прийом, на який було запрошено тих, хто дарує людям надію на краще, вчасно подає їм руку допомоги. Зі словами привітання до працівників соцсфери звернувся голова Тернівської райради Володимир Терьохін, побажав їм міцного здоров’я на довгі роки, любові до життя, невичерпної енергії та оптимізму. Найкращі з представників соціальної сфери отримали нагороди. Було відзначено працівників «Будинку милосердя» з прекрасним трудовим колективом, котрий опікується 53-ма людьми різного віку з нелегкими долями, та Будинку милосердя «Затишок», у якому завдяки турботі міської влади комфортно проживають одинокі громадяни, ветерани війни та праці. У районі нині функціонує Криворізький психоневрологічний будинок-інтернат, де підопічні відчувають розраду, тепло, милосердя. Так само теплі слова на свою адресу почули представники Тернівської районної організації Товариства Червоного Хреста України. У спеку та негоду вони завжди там, де їх з нетерпінням чекають. Свою діяльність на принципах індивідуального підходу, соціальної справедливості та гуманності проводить КУ «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) у Тернівському районі». І цей список можна продовжити. З професійним святом усіх поздоровили аматори сцени з ПК «Першотравневий».

Зібрала школяриків «королева спорту»

Понад 100 юнаків та дівчат шкільного віку нещодавно суперничали в районних змаганнях із легкоатлетичного багатоборства, що тривали на стадіоні «Північне сяйво» ДП «Спорт-майстер» ПАТ «Північний ГЗК». Його було проведено під орудою Тернівського райспорткомітету та районного відділу освіти з метою ще більшої популяризації «королеви спорту», як часто називають легку атлетику, виявлення серед школярів кращих спортсменів для участі в міських стартах. Серед 16 навчальних закладів району пальма першості дісталась команді Криворізької загальноосвітньої школи №55. Друге та третє місця завоювали відповідно представники КЗШ №116 та Криворізької Тернівської гімназії.

Жовтневий район Адресна допомога

Протягом двох останніх місяців службою у справах дітей та працівниками відділу освіти Жовтневого райвиконкому проведено профілактичний захід «Урок». Було обстежено умови проживання дітей шкільного віку, які мешкають у родинах, що опинились у складних обставинах. Батьки проінформовані про адміністративну відповідальність за невиконання обов’язків щодо отримання дітьми освіти. Також на підставі аналізу умов проживання 52 дітям надано адресну допомогу в підготовці до нового навчального року від служби у справах дітей міськвиконкому. Вживаються також заходи щодо виявлення та охоплення навчанням усіх дітей шкільного віку – переселенців із тимчасово окупованих територій України, де триває АТО.

Масштабні дійства для молоді та ветеранів

Упродовж минулого жовтня мешканці Жовтневого району побували на 14 масових заходах, які підготували для них працівники районних закладів культури. Це, зокрема, конкурсно-розважальна програма «Міс Осінь – 2015», яка була організована на базі Палацу культури ПАТ «Кривбасзалізрудком» для школярів КЗШ №112, конкурсна програма для ветеранів праці «Золота осінь», що проводилась у Палаці культури «Центральний» ТОВ «Соціальні ініціативи Криворіжжя». Та найбільш масштабними стали урочистості з нагоди 71-ї річниці визволення України від нацистських окупантів, які відвідало понад чотири тисячі мешканців району. Найбільш зворушливим виявився театралізований мітинг-реквієм у парку ім. 50-річчя Радянської України біля братської могили «Пам’ять героям – честь і хвала, ніколи у віках не померкне вона». Підготував Віталій ТКАЧУК

4 Подробиці Новини

Саксаганський район

Захистити неповнолітніх

З початку року за куріння тютюнових виробів і розпивання пива, алкогольних, слабоалкогольних напоїв у заборонених законом місцях співробітниками Саксаганського райвідділу міліції складено 347 адміністративних протоколів. З незаконного обігу працівниками податкової міліції вилучено понад 100 літрів алкогольної продукції. Одним із актуальних завдань районної групи за даним напрямком роботи залишається проведення заходів, направлених на недопущення вживання та продажу алкогольних напоїв, пива та тютюнових виробів неповнолітнім особам. З цією метою проведено 17 рейдів, у тому числі п'ять нічних, обстежено 54 об'єкти бізнесу. На засіданнях адміністративної комісії виконкому Саксаганської районної у місті ради розглянуто два протоколи, винних осіб притягнуто до відповідальності. Про факти продажу алкогольних та тютюнових виробів неповнолітнім особам можна повідомити за телефоном «гарячої лінії» 64-33-25.

www.girnyk.com.ua

Підготував Микола КРАМАРЕНКО

Довгинцівський район Квіти полеглим

У Парку залізничників з нагоди 71-ї річниці визволення України від фашистських загарбників відбулося урочисте покладання квітів до братської могили загиблих воїнів. На заході були присутні народний депутат України Андрій Гальченко, голова Довгинцівської районної в місті ради Ігор Колесник, голова міської ради ветеранів Микола Дабіжа, голова районної організації ветеранів Ганна Олейник, депутати міської та районної в місті рад, представники підприємств, установ, організацій району, ветерани Великої Вітчизняної війни, громадськість. Пам'ять про воїнів-визволителів та оборонців рідної землі завжди буде священною, непорушною. Тож вдячні земляки поклали живі квіти до братської могили загиблих воїнів на знак нашої одвічної пам'яті й подяки всім загиблим.

Лікарняний «відпочинок» через «стихійні» продукти

У Довгинцівському районі активізувалася робоча група, яка проводить роз'яснювальну роботу з тими, хто торгує продуктами в непризначених для цього місцях. У таких продавців продукція не перевірена й здатна спровокувати отруєння та інфекційні захворювання, тим паче, що стихійна торгівля часто ведеться в антисанітарних умовах прямо з землі. Водночас, з початку 2015 року робочою групою проведено 68 рейдів щодо ліквідації місць стихійної торгівлі в районі, в результаті чого на порушників чинного законодавства складено 140 адміністративних протоколів за ст. 160 КУпАП та за ст. 152 КУпАП. Для торгуючих стихійно повідомляємо, що на ринках міста і району наявні спеціально обладнані місця для торгівлі, де можна продавати вирощену власноруч сільськогосподарську продукцію. Це чудова альтернатива торгівлі в непристосованих для цього місцях. Також запрошуємо долучатись до ярмаркових заходів. Підготував Е. МІСЦЕВИЙ

Вівторок, 3 листопада 2015 року

Робоча нарада

Новий затишний сквер для городян Робота щодо перетворення проспекту Карла Маркса на криворізький Хрещатик не зупиняється й ведеться відразу на декількох об’єктах. Зокрема, біля Свято-Миколаївського храму облаштовують новий затишний сквер, окрасою котрого стане фонтан з переливами. 29 жовтня Криворізький міський голова Юрій Вілкул провів виїзну нараду на об’єкті будівництва. В ній взяли участь заступники міського голови, фахівці відповідних управлінь міськвиконкому, представники підрядних та проектних організацій. Юрій Вілкул ретельно ознайомився з ходом будівництва, акцентував увагу на деяких робочих моментах та відмітив: «По завершенні реконструкції ця територія отримає гарний вигляд. Тут буде закладено сквер з хвойними та листяними деревами, куща-

Відтворюють шоломи вікінгів

Завзяті молоді ковалі Артем Якименко та Дмитро Михайлюк уміло відтворюють обладунки воїнів різних епох: русичів, вікінгів, половців... Кілька ексклюзивних шоломів вони подарували і музею педагогічного інституту Криворізького національного університету. Крім виконання основної роботи, хлопці ведуть захоплюючі заняття зі школярами і студентами у гуртку «Степова варта». Цікаво, що гурток охоче відвідують і дівчата.

«Червоний гірник» №79 (21602)

ми, запрацює фонтан. Таким чином на зеленій мапі Кривого Рогу на радість городянам з’явиться ще один зелений затишний куточок для відпочинку». Завдання з належного забезпечення озеленення цього об’єкта було поставлено міським головою перед представниками Криворізького ботанічного саду та КП «Сансервіс». Всього на території майбутнього скверу облаштують п’ять зелених зон, розташованих таким чином, аби створювати рівномірний затінок.

Для комфортного відпочинку городян у сквері встановлять 19 лавок та урни. Наразі вже приступили до монтажу мережі зовнішнього освітлення скверу. Над зведенням фонтана трудяться фахівці ПАТ «Криворіжіндустрбуд». Уже змонтовано металевий каркас для зведення чаші фонтана. Фонтан поки що будується, втім, уже зараз можна від-

крити деякі його «секрети». По-перше, всередині прямокутної чаші фонтана будуть розташовані зелені насадження. По-друге, замість звичних для фонтанів водяних струменів цей фонтан буде зі спокійними переливами, що створюватиме особливий мікроклімат. «Майбутній сквер розташується між двома значущими в духовному плані об’єктами — Свято-Миколаївським храмом та вже реконструйованим меморіальним комплексом «Вічний вогонь». Тож атмосфера цього місця повинна настроювати на душевний спокій, налаштовувати людей задуматися над вічними питаннями та сенсом життя. Тому все треба зробити на вищому рівні, адже це один із духовних центрів міста, згусток історичної та народної пам’яті, котра повинна зберігатися та передаватися від покоління до покоління», – зауважив міський голова Юрій Вілкул. Світлана НІКІТІНА. Фото Павла ЛІНСЬКОГО

«Криворізькі контракти»

Запрошуємо на виставку-ярмарок Шановні суб’єкти господарювання, мешканці та гості міста! Запрошуємо вас з 11 по 13 листопада 2015 року взяти активну участь у виставці-ярмарку «Криворізькі контракти», яка традиційно відбудеться в приміщенні Криворізького державного цирку. Протягом багатьох років основним гаслом виставки- натуральної сировини, надано право на використання ярмарку є «Купуйте українське! Купуйте криворізьке!». логотипу проекту. На виставці-ярмарку будуть представлені експоГоловною метою виставки-ярмарку є демонстрація досягнень і новинок виробництва продуктів харчуван- зиції з широким асортиментом продовольчих товарів ня, налагодження взаємовигідних ділових контактів, (молокопродукти, м’ясопродукти, бакалія, кондитерські, укладання угод між суб’єктами господарювання на на- макаронні та хлібобулочні вироби, безалкогольні наступний маркетинговий рік, просування на споживчий пої, плодоовочева продукція, мед та інші). Виставкові експозиції супроводжуватимуться дегустацією продукринок конкурентоспроможної якісної продукції. У виставці-ярмарку візьмуть участь підприємства тів харчування, вікторинами, конкурсами, основними з харчової промисловості та об’єкти оптової торгівлі яких є конкурс «Криворізький гурман» та майстер-клас міста й інших регіонів країни. У першу чергу це пере- із карвінгу. В рамках виставково-ярмаркового заходу буде проведено ярмарок меду і реможці конкурсів «100 кращих алізація товарів для саду та городу. товарів України», «Кращий товар Сподіваємось на вашу участь року», дипломанти виставкових у виставці-ярмарку «Криворізьакцій «Барвиста Україна», «Пекі контракти», будемо вдячні за триківський дивоцвіт». Також свої співпрацю та взаєморозуміння. За експозиції представлять учасдовідками звертайтесь до органики муніципального проекту нізаторів виставки-ярмарку: ФОП «Марка якості «Криворіжжя»; на Ненашева О.В. за тел.: (097) 932сьогодні в проекті беруть участь 67-27, (067) 941-23-70; управління 18 суб’єктів господарювання, і розвитку підприємництва: (0564) 85 найменуванням їхньої про74-69-43, 92-13-75. дукції, яка виробляється лише з

Офіційно

День прямого телефону Шановні мешканці Інгулецького району! Виконком Інгулецької районної у місті ради 4 листопада 2015 року проводить День прямого телефону з питання: про протидію продажу алкогольних напоїв та тютюнових виробів дітям та адміністративна відповідальність за порушення ЗУ «Про державне регулювання виробництва та обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів». Компетентні відповіді ви зможете отримати від головного спеціаліста служби у справах дітей виконкому Інгулецької районної у місті ради з 9.00 до 17.00 за телефоном 21-00-65.

Соціальний проект

Північний ГЗК відновив вуличні ліхтарі в районі двох установ освіти У рамках соціальної корпоративної програми «Місто – нашими руками» Північний гірничо-збагачувальний комбінат Групи Метінвест відновив зовнішнє освітлення по вулиці Адмірала Головка. На виконання проекту «Вогні нічного міста» підприємство направило 82 тис. грн. Для освітлення мікрорайону №12 встановили опори, 20 світильників, протягнули новий кабель. Приємним доповненням до проекту стало відновлення спортивного майданчика, який розташований біля Криворізької загальноосвітньої школи №117. Для учнів встановили бруси для занять воркаутом.

– Радіємо черговому благоустрою вулиці. Наш мікрорайон просто ожив. Тепер у вечірній час на території школи №117, дитячого садка №176 та біля будинків, що стоять поруч, світло. Приємно ввечері прогулятися алеєю. Та й дітям тепер безпечно повертатися зі школи, – каже мешканка вулиці Адмірала Головка Тетяна Бондаренко.

Павло Тимошенко, генеральний директор Північного гірничо-збагачувального комбінату Групи Метінвест: – Ми хочемо, щоб криворіжці відчували себе комфортно та безпечно не тільки в стінах власного будинку, але й на вулицях району та міста, тому експертна рада акцентувала увагу на цьому проекті. І в майбутньому році будемо віддавати перевагу проектам загального користування, а також тим проектам, які спрямовані на творчий і фізичний розвиток наших дітей.

«Червоний гірник» №79 (21602)

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 3 листопада 2015 року

Компетентний співрозмовник

Проекти за соціальними договорами – проекти на благо нашого міста Останнього тижня жовтня розпочалась практична частина реалізації проекту з капітальної реконструкції вулиці Орджонікідзе, що виконується в рамках договору соціального партнерства між містом та комбінатом «АрселорМіттал Кривий Ріг».

– Згідно з цим проектом проводитиметься реконструкція не тільки власне твердого покриття правої частини вулиці Орджонікідзе від проспекту Металургів до вулиці Тбіліської, а й зовнішнього освітлення, установка дорожніх знаків тощо, – говорить начальник управління благоустрою та житлової політики виконкому міськради Олександр Катриченко. – Також аналогічні роботи проводитимуться на вулиці Вокзальній і на привокзальній площі станції Кривий Ріг («Червона»). Означені обсяги виконуватимуться як коштом металургійного комбінату, так і за рахунок міського бюджету.

– Впродовж якого часу виконуватимуться ці обсяги?

– Передбачається, що ці роботи здійснюватимуться протягом нинішньої осені з тим, аби вже в зиму ввійти з цими капітально відремонтованими об’єктами.

– А погода не заважатиме?

– Особливих проблем з погодними умовами не передбачається. Окрім того, завдяки використанню сучасних технологій та матеріалів укладати асфальтобетонне покриття з його подальшою гарантованою експлуатацією нині можна і в осінніх умовах. Бо до асфальту додаються спеціальні модифікатори, які значно підвищують його фізико-технічні показники, у тому числі й щодо протидії амплітуді температур. Ці додатки використовуються криворізькими ремонтниками автодоріг, які вже давно себе зарекомендували з кращого боку. Котрі виконували й продовжують виконувати основні ремонтні обсяги, у тому числі й на вулицях Орджонікідзе та Вокзальній.

– Коли вже мова зайшла про виконання обсягів по

договорах соціального партнерства, то давайте згадаємо й про інші об’єкти.

– Їх цьогоріч було чимало й усі вони були доволі значущими. Ось, приміром, комплексна реконструкція житломасиву Інгулець проведена завдяки фінансовій та практичній участі Інгулецького ГЗК. Цьому ж таки комбінату мають дякувати й жителі Військового містечка – 35, благоустрій якого значно поліпшився завдяки саме ІнГЗК. Також, коли йдеться про Інгулецький район, не можна не згадати про капітальний ремонт такого великого об’єкта, як Чумацький шлях, що пролягає від трампарку до житломасиву ПівдГЗК. Головним чином ці обсяги виконувались бюджетним коштом, але дорога від залізничного мосту поруч зупинки «Руднична» до клеверної розв’язки неподалік зупинки «Дачна» ремонтувалася за рахунок саме Південного комбінату. До цього також варто додати й роботи по зовнішньому освітленню парку «Піонерський», виконані завдяки участі цього ж таки комбінату. Але не тільки Південний, а й Північний ГЗК також чимало посприяв поліпшенню загального рівня благоустрою, зокрема, сусіднього з ним житломасиву Даманського. Дороги навколо і деякі всередині житломасиву Гірницького також відремонтовані завдяки ПівнГЗК. Разом з тим, коштом Північного комбінату благоустрій провадився у нижній частині житломасиву Сонячного, бо його верхню частину зробили торік. Натомість 5-й Зарічний зроблений за участю ЦГЗК, за кошти якого також відновлюється зовнішнє освітлення скверу по

– Три головні напрямки. Передовсім – ремонт внутрішньоквартальних доріг, наведення порядку на контейнерних майданчиках для збору твердих побутових відходів, а також відновлення або облаштування зовнішнього освітлення. Паралельно з цими роботами здійснюється благоустрій місць розкопок, які проводилися підприємствами – постачальниками комунальних послуг. За таким принципом роботи минулого року зробили комплексний благоустрій трьох житломасивів – Військового містечка – 33, СхідОлександр Катриченко ного-1 та верхньої частини Сонячного. За ним же цього вулиці Сержанта Рзянкіна по- року додалось ще п’ять згадаруч будівлі виконкому Жовт- них раніше об’єктів комплексневої райради. Крім цього, ного благоустрою.

– Одначе вісім навіть таЦентральний комбінат взяв активну участь, передовсім ких значущих об’єктів – це фінансову, у поліпшенні бла- ще не все місто.

– Звісно, що роботи вистагоустрою житломасиву бульчає. Ось, скажімо, в 2014-му вару Вечірнього.

– Згадані вами підприєм- розпочали виконувати ремонства договори соціального ти внутрішньоквартальних допартнерства укладають уже ріг Дзержинського району, які здійснювались, у тому числі, не перший рік.

– Так, це вже стало гарною й за договорами соціального криворізькою традицією, за- партнерства з металургійним вдяки якій у місті викону- комбінатом. Треба продовжуються дуже великі обсяги з вати цей напрям, там ще маємо облаштування територій та чималий шмат роботи. Бажаполіпшення рівня загально- ємо також продовжити благого благоустрою. Усвідомлю- устрій в Інгулецькому районі ючи це, до числа укладачів так званого Комсомольського соціального партнерства до- містечка, а саме – вулиць Кідаються й інші підприємства. мівської та прилеглих. До цьоПриміром, подібний дого- го можна додати житломасив вір уклав з містом автосалон шахти імені Леніна, весь 17-й «Фольксваген», завдяки чому квартал, а також багато інших «під фрезу» було відремон- об’єктів, які наразі чекають на товано дорогу навколо буль- свою чергу і частина з яких, сподіваюсь, її таки дочекається вару Вечірнього. Тож кількість укладачів до- вже наступного року. Адже роботи в рамках реаговорів соціального партнерства збільшується, і ми цьому лізації проектів за договоратільки раді, запрошуючи до ми соціального партнерства участі в них усі підприємства, потрібні людям, а значить, яким не байдуже, в яких умо- потрібні місту, а тому вони мають продовжуватись. Тим вах живуть їхні працівники.

– Що входить до поняття паче, що це вже стало дійсно комплексний благоустрій гарною криворізькою традижитломасиву або мікро- цією, що повинна мати своє району, який ви згадували продовження в майбутньому. кілька разів? Е. МІСЦЕВИЙ

Соціальний проект

Північний ГЗК здійснив мрію маленьких мешканців вулиці Маршака Північний гірничо-збагачувальний комбінат Групи Метінвест у рамках програми «Місто – нашими руками» реалізував проект «Відпочиваємо разом». Вартість проекту склала 150 тис. грн. Ініціатором проекту виступив педагогічний колектив Криворізької загальноосвітньої школи №116. Територію старого майданчика упорядкували і розбили на зони відпочинку для дітей та молоді. Для найменших мешканців вулиці встановили гойдалки, гірки, пісочниці. Для їхніх батьків – лавочки та альпійські гірки. Щоб підлітки могли повноцінно розвиватися, облаштували спортивний майданчик.

– У цьому дворі я прожила більше 30 років. Зрозуміло, що за ці роки дитячий майданчик морально застарів. Деякі ігрові форми прийшли в непридатність. Сьогодні тут знову людно. Відпочивають мами з колясками, малюки граються на гірках. У перервах між навчанням на турніках займаються школярі. Та й сам двір змінився, став яскравим і затишним, – зазначає мешканка вулиці Маршака Тамара Кузьменко.

Павло Тимошенко, генеральний директор Північного гірничо-збагачувального комбінату Групи Метінвест: – З 15 проектів «Місто – нашими руками», які підтримав Північний гірничо-збагачувальний комбінат, 9 реалізовано для гармонійного розвитку дітей та молоді. Цього року ми відкрили 2 ігрові майданчики, майданчики для занять воркаутом і скеледром, школи для обдарованої дітвори, агротехнічний комплекс для юних ботаніків. Наша мета – прищепити дітям звичку до здорового способу життя, створити умови для духовного і творчого розвитку.

На часі 5 Новини

Дзержинський район Найкращий серед провідних

Юридичний департамент ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» визнано найкращим юридичним департаментом металургійної компанії в рамках дослідження «50 провідних юридичних департаментів України 2015 року». Урочиста церемонія нагородження переможців дослідження відбулася у рамках III Щорічного форуму юрисконсультів у Києві. Під час дослідження було обрано 50 провідних юридичних департаментів України, а також найкращі юрслужби в 10 галузях економіки України. Методологія дослідження передбачала оцінку в балах діяльності кожної юридичної служби за встановленими критеріями, а також експертну оцінку їх ефективності. Критерії оцінювання: обсяг виконаних юридичною службою завдань за рік, великі угоди та судові справи, супроводжувані юридичною службою компанії, думки колег, основні напрямки діяльності юридичної служби, кількість юристів в юрслужбі.

ЦентральноМіський район Мати-героїня

Людство і держава здавна шанують матерів, особливо ж тих, котрі народили, виростили та виховали трьох, чотирьох, п’ятьох та більше дітей. І серед високих державних відзнак однією з найпочесніших в Україні є звання «Мати-героїня». На засіданні виконкому районної у місті ради повідомили: у районі на одну вшановану цим високим званням жінку побільшало. За вагомий особистий внесок у виховання дітей у сім’ї, створення сприятливих умов для здобуття дітьми освіти, розвитку їхніх творчих здібностей, формування високих духовних і моральних цінностей, Указом Президента України від 21 серпня 2015 року №489 почесне звання України «Мати-героїня» присвоєно Нелі Андріївні Сокол.

«Казкова фея»

Комунальний заклад культури «Палац культури «Карачуни» нещодавно гостинно приймав школярів молодших класів. Діти завітали на чудовий веселий конкурс «Казкова фея-2015». Маленькі учасниці зі шкіл №№ 12, 23 та 123 продемонстрували свої таланти у різноманітних тематичних конкурсах: «Візитка. Живу, як у казці», «Казковий калейдоскоп», «Казковий персонаж», «Мультяшна дискотека», «Творчий. В гостях у казки», – де мали чудову нагоду показати себе на сцені та розповісти, про що вони мріють, скільки казок знають, наскільки кмітливі, рухливі, артистичні. У підсумку перемога дісталася учениці КЗШ №12 Даші Мантуленко. Всі учасниці отримали солодкі подарунки від спонсора заходу, а також запрошення до відомого дитячого розважального комплексу. Підготував Володимир СКІДАНОВ

Оголошення

Заміщення вакантної посади

Виконавчий комітет Тернівської районної у місті ради оголошує конкурс на заміщення вакантної посади головного спеціаліста відділу з питань внутрішньої політики та зв’язків з громадськістю виконкому районної у місті ради. Вимоги до кандидатів: громадянство України; володіння державною мовою; знання основних принципів роботи на комп’ютері та відповідних програмних засобів; повна вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, стаж роботи за фахом у державній службі або в органах місцевого самоврядування на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах не менше 3 років. Документи на участь у конкурсі подаються до конкурсної комісії протягом 30 календарних днів з дня опублікування оголошення про проведення конкурсу. Докладніше ознайомитись з інформацією щодо переліку документів, основних функціональних обов'язків, розміру та умов оплати праці можна у виконкомі Тернівської районної у місті ради (вул. Короленка, 1а, каб. 303). Контактний телефон 35-00-26.

6 Комуналка Новини

Інгулецький район Пам’ять єднає покоління

«Народ, котрий не шанує своє минуле, не матиме майбутнього», — стверджує народна мудрість. Друга світова війна назавжди залишиться чорним відбитком на історичних скрижалях України. Тож про подвиги наших воїнів та мирних людей, котрі віддали життя заради свободи рідної землі, не можна забувати. З нагоди 71-ї річниці визволення України від фашистських загарбників на базі музею бойової слави «Подвиг» Криворізької загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №100 відбувся районний урочистий захід, почесними гостями якого стали ветерани. Слова вдячності ветеранам за їхній бойовий і трудовий подвиг, побажання міцного здоров’я, довголіття, миру та злагоди в рідній Україні від імені голови Інгулецької районної у місті ради Євгена Рижкова висловила його заступник Ольга Кравченко. Під час урочистостей було виконано почесну місію: ветеранів району нагороджено відзнаками Президента України. До поздоровлень та побажань миру приєдналися голова ради Інгулецької територіальної організації ветеранів Зоя Цуркан, педагогічний та учнівський колектив навчального закладу.

Річниця визволення України

Восени 1944 року успіхом завершилася повномасштабна визвольна операція, тож 28 жовтня 2015 року Україна відзначала 71-у річницю визволення від німецько-фашистських загарбників. Кривий Ріг активно приєднався до естафети пам’яті. Цього дня на житлових масивах Інгулець, Південний ГЗК біля Монумента Слави та братської могили радянським воїнам відбулись районні урочистості. Віддати данину пам’яті воїнам, загиблим у боях за визволення України, і мирним жителям, які постраждали від дій фашистських окупантів, прийшли представники районної влади, трудових колективів підприємств, установ та організацій району, учнівська та студентська молодь, жителі Інгулецького району. Пам’ять загиблих вшанували хвилиною мовчання та покладанням квітів до братських могил. Підготувала Світлана НІКІТІНА

Криворізький район Застереження управління ветмедицини

Керівництво управління ветеринарної медицини в Криворізькому районі звернулося до громадян – керівників агроформувань різних форм власності та приватних осіб з проханням негайно перевести свиней на утримання в закритих приміщеннях, аби не допустити появи африканської чуми. Це пов’язано з тим, що епізоотична ситуація в Україні дещо погіршилася – на територіях Миколаївської, Одеської та Черкаської областей виявлено випадки захворювання свиней на африканську чуму. Начальник вищезгаданого управління Вадим Зубков наголошує, що нині категорично заборонено ввезення свиней, м’яса та сала у Криворізький район та наше місто з територій, епізоотично неблагополучних щодо африканської чуми свиней. Жителям Криворіжжя не варто купувати м’ясо та готові харчові продукти в місцях їх стихійного продажу: на узбіччях доріг, між будівлями у місті, з рук тощо. Найбезпечніше придбати їх у встановлених для цього місцях – на ринках, у магазинах, супермаркетах, де м’ясо та м’ясопродукти проходять обов’язкову експертизу в акредитованих державних лабораторіях ветеринарної медицини. До речі, продавець зобов’язаний надати покупцю документи, які засвідчують якість та безпечність харчових продуктів. Це стосується і продукції птахівництва та молочних виробів. Підготував Микола КРАМАРЕНКО

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №79 (21602)

Вівторок, 3 листопада 2015 року

Як не знаю – запитаю, а як знаю – відповім Пропонуємо вашій увазі звіт з чергового сеансу зв’язку з нашими читачами, складений виключно за зверненнями городян щодо житловокомунальних питань та відповідями на них.

Ветеранські пільги

– Я – ветеран війни як учасник трудового фронту, – розповідає Микола Єгорович з вул. 23 Лютого, 23. – І оце останнім часом помітив, що мені значно більше нараховують за житлово-комунальні послуги. Звернувся до їхніх надавачів, а ті у відповідь, що, мовляв, мої пільги нібито скасували. Хіба таке можливо? Свого часу в рамках нашої рубрики вже розповідалось, що з 1 липня 2015 року набула чинності урядова постанова від 04.06.2015 № 389, якою затверджено «Порядок надання пільг окремим категоріям громадян з урахуванням середньомісячного сукупного доходу сім’ї». Відповідно до цього рішення пільги відтоді надаються за умови, що середньомісячний сукупний дохід сім’ї пільговика в розрахунку на одну особу за попередні шість місяців не перевищує величини доходу, який дає право на податкову соціальну пільгу (1710 грн.). До сукупного доходу сім’ї пільговика включаються нараховані пенсія, заробітна плата, грошове забезпечення, стипендія, соціальна допомога (крім окремих випадків), а також доходи від підприємницької діяльності. Відтак, коли середньомісячний дохід сім’ї в розрахунку на одну особу не перевищує 1710 грн., то пільговик має право на отримання пільг протягом шести місяців з місяця визначення відповідного права. Натомість якщо перевищує 1710 грн., то таким пільговикам призупиняється право на отримання пільг. У разі зменшення доходу сім’ї пільговик має право звернутися до органів соціального захисту населення для визначення права на отримання пільг з місяця звернення.

Зазначений Порядок не стосується інвалідів війни, учасників бойових дій, осіб 1 та 2 категорії, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, яким пільги залишено без змін.

Розкопки поруч будинку

– Коли готувалися до початку опалювального сезону, то поруч нашого будинку порозривали труби, аби там щось замінювати, – звертається Валентина Іванівна з пр. Гагаріна, 73. – А хто має навести лад на цьому місці? Та й взагалі – потрібно відновити асфальт поруч нашого будинку, бо пішохідних доріжок практично не залишилось. Тут потрібно розділяти – благоустрій на місці розкопок та благоустрій прибудинкової території. У першому випадку відновити лад на місці проведення робіт повинні ті, хто ці обсяги виконував, тобто у цьому разі підприємство – постачальник теплової енергії. Якщо під час ремонту було порушено й асфальтове покриття, то воно також повинно бути відновлене щонайменше до попереднього рівня. Натомість коли йдеться про стан прибудинкової території, у тому числі й під’їзних шляхів чи пішохідних доріжок на ній, то відповідальність за це покладена на власників квартир, які є й співвласниками будинку. Це передбачено Законом України «Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку».

Яка вартість опалення?

– Нарешті розпочався опалювальний сезон, – втішається Микола Іванович з пр. Миру, 4. – Одначе коли подорожчав природний газ, то напевне здорожчали і послуги з централізованого опалення. Тож – наскільки? Ваша правда, здорожчали, причому більш ніж відчутно. Згідно з рішенням Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, котра є держрегулятором у такій царині, для ДП «Криворізька теплоцентраль» вартість однієї гігакалорії визначена на рівні 667,83 грн./Гкал, тоді як для КПТМ «Криворіжтепломережа» цей показник згаданою Нацкомісією встановлений у межах 720,15 грн./Гкал. Внаслідок цього нормативна вартість централізованого опалення для будинків без приладів обліку зросла практично вдвічі порівняно з минулим опалювальним сезоном – до 19,40 грн./м2 у теплоцентралі й до понад 20 грн./м2 у тепломережі. Це можуть бути не остаточні цифри, що виставлятимуться до оплати споживачам, оскільки конкретний рівень нарахувань може коливатись залежно від температури зовнішнього повітря у конкретному місяці.

Газ по субсидії

– У моєї матері приватний будинок, в якому вона мешкає одна, – говорить Микола Михайлович з вул. Дідро, 58. – Площа будинку становить, здається, 55,3 м2. Скільки у такому разі вона має право по субсидії використати газу для опалення? З 1 жовтня 2014 року набула чинності урядова постанова від 1 м2 опалюваної площі в місяць в опалювальний період. Проте 06.08.2014 р. № 409 «Про встановлення державних соціальних згадуваною постановою передбачено застосування регіональних стандартів у сфері житлово-комунального обслуговування». Цим коригувальних коефіцієнтів до соціальних нормативів користудокументом затверджено соціальні нормативи житла і соціаль- вання послугами газопостачання для індивідуального опалення, ні нормативи користування житлово-комунальними послугами, які для Дніпропетровської області складають: приватні будинки у тому числі газопостачанням, для надання пільг і субсидій по – 0,982; багатоквартирні будинки – 0,465. платі за житлово-комунальні послуги. Надання пільг і субсидій У тому випадку, якщо опалювана площа житлового будинку по платі за використаний природний газ передбачено на опален- складає 55,3 кв. м і в ньому зареєстровано одну людину, субсиня житла. Приміщення літньої кухні не є житловим, тому оплата дія буде надана на соціальну норму житла, тобто на 48,87 кв. м. природного газу, використаного для її опалення, нараховується Таким чином, розрахунок місячних витрат газу на опалення в без урахування пільг і субсидій. даному випадку складе: 48,87 м2 х 7,0 м3 х 0,982 = 335,93 м3. Громадянам, які мають право на субсидію, Залежно від сукупного доходу сім’ї відділом призназатверджено соціальні норми житла для чення субсидій районного управління праці та соціальноіндивідуального опалювання, незалежно го захисту населення визначається розмір обов’язкового від джерела енергії – це 13,65 кв. м на платежу за природний газ, використаний у межах нородну людину і додатково 35,22 кв. м на ми. Якщо об’єм споживання природного газу в місяць не домоволодіння (13,65 + 35,22 = 48,87 кв. м), перевищує встановлену норму, то оплачувати необхідно але не більше ніж на загальну опалювану суму обов’язкового платежу, призначеного відділом приплощу житлового будинку. значення субсидій. У разі споживання природНормативи використання житлово-комунальних послуг при ного газу понад встановлені норми, оплачувати необнаданні пільг і субсидій у разі використання природного газу для хідно обов’язковий платіж по субсидії й додатково – за індивідуального опалення складають 7,0 м3 природного газу на надлишки споживання природного газу.

Нагадуємо, що наступний сеанс зв’язку з нашими читачами відбудеться вже найближчої середи, 4 листопада, з 11.00 до 13.00 за телефоном 92-77-90.

З повагою, завідувач відділу соціально-побутових питань «ЧГ» Едуард Васильович БІЛИК

«Червоний гірник» №79 (21602) Вівторок, 3 листопада 2015 року

Подія міжнародного масштабу

Здобувши яскраву звитягу вже на початку другого раунду, наш земляк виборов титул чемпіона Північної Америки у престижній версії професійного боксу WBC (NABF – Північноамериканської боксерської федерації). За ходом поєдинку уважно спостерігав і Криворізький міський голова Юрій Вілкул. Такого ажіотажу з боку палких шанувальників боксу Кривий Ріг ще не знав: уперше в нашому місті минулої суботи відбулась історична спортивна подія. Професійний бій між нашим видатним земляком, справжнім патріотом України Євгеном Хитровим та його опонентом із США повністю виправдав усі наші сподівання. А дві тисячі щасливих криворіжців та гостей, котрі вщент заповнили Криворізький державний цирк, отримали

Спорт 7

www.girnyk.com.ua

Феєрична перемога Євгена Хитрова у рідному місті над Джошем Лютераном

море задоволення та адреналіну. Так само як і тисячі глядачів, адже цей бій транслювала ТРК «Рудана», підготували спецвипуск і телевізійники українського каналу «Інтер». Всі побачили шість поєдинків за участю українських боксерів у різних вагових категоріях. Достроково, ще у першому раунді технічно перемогли своїх опонентів із Білорусі та Грузії українські майстри шкіряної рукавички Павло Іщенко та

вже відомий у профі-боксі Ісмаїл Сіллах, інші. Великі симпатії здобув у нашої публіки молодий криворіжець Денис Піднебесний, котрий хоча і поступився в 4 раунді своєму більш досвідченому опоненту – казаху, та виявив чоловічий характер і стійкість. Молодець, Денисе, ти справжній боєць! Апогеєм свята, безумовно, стало довгоочікуване протистояння Євген Хитров – Джош Лютеран, яке мало тривати 10 раундів. Та за шаленої підтримки своїх земляків наш «український лев» впорався із доволі непростим і досвідченим профібоксером із Америки набагато швидше. На початку другого раунду він послав американця в нокдаун, після якого Лютеран

ледь отямився. Чудова й переконлива вікторія, після якої глядачі скандували: «Кривий Ріг, Хитров!» Вітаючи земляка, мер Юрій Вілкул за видатні досягнення на міжнародній арені, високий професіоналізм, особистий внесок у розвиток боксу в Кривому Розі нагородив Євгена Хитрова нагрудним знаком «За заслуги перед містом» І ступеня. А голова Федерації професійного боксу України Сергій Царьов, вручаючи Євгену книгу «Від любительського боксу до професійного», зазначив, що Кривому Рогу пощастило із таким супербоксером,

як Євген Хитров. Адже такого видатного досягнення не було в Україні ще з часів СРСР, коли дніпропетровчанин Віктор Савченко став чемпіоном світу.

– Я вдячний Кривому Рогу, міській владі, організаторам – міській федерації боксу, – схвильовано сказав переможець, – усім тим, хто прийшов мене підтримати, вже з перших хвилин поєдинку я відчув їхню величезну підтримку. Ви – найкращі вболівальники! Спасибі, рідне місто! Слава Україні! Грандіозний вечір боксу завершився, та молоді криворіжці (і не тільки) ще довго не розходилися: кожному кортіло зробити селфі зі знаменитим земляком, котрий здобув вдома свою вже 12-ту феєричну перемогу на професійному ринзі, ставши чемпіоном Північної Америки (це перший його титул у профі-боксі). Спасибі тобі, Євгене, від вдячних криворіжців за такий прекрасний подарунок! Віталій ТКАЧУК

Кубок України з футболу, 1/8 фіналу, матч-відповідь

«Сталь» (Дніпродзержинськ) – «Гірник» – 2:1 (1:0) Адамюк (26), Котляр (80 – з пенальті) – Рябов (65) «Гірник» завершив свій похід за почесним трофеєм. На заваді нашій команді встала дніпродзержинська «Сталь», яка за підсумками двох поєдинків святкувала загальну перемогу, забивши на один м’яч більше, ніж суперник. Хоча початок матчу і не провіщав нічого загрозливого для «гірників». Головний тренер команди «Гірник» Геннадій Приходько на післяматчевій прес-конференції сказав, що гра вийшла по-справжньому бойовою: «Сьогодні була безкомпромісна гра, яка тримала глядачів у напрузі до останніх хвилин. Жодна з команд не домінувала, тому зустріч була цікавою. Сподобалося те, як мої хлопці билися, була самовіддача. Десь не вистачило футболістів, які пропускали гру з-за перебору карток. Вітаю суперника з виходом до 1/4 фіналу». А вже у неділю на наших хлопців чекав непростий матч з кіровоградською «Зіркою», який

проходив у рамках національного чемпіонату. Гра вийшла напруженою та безкомпромісною. «Зірка» з перших хвилин визначила свої претензії на перемогу та провела кілька гострих атак. Але наші захисні редути спрацювали на відмінно. У свою чергу, єдиний з криворізьких нападників – Сітало здійснив кілька набігів у штрафний майданчик гостей, але не довів до логічного завершення жоден з моментів. Так і пройшов увесь перший тайм – у середині поля, без шансу жодної з команд відкрити рахунок. Друга половина гри стала повною протилежністю першої. Команди стали частіше турбувати голкіперів. Тільки диво врятувало кілька разів «гірників» від голу. Мали реальну нагоду святкувати взяття воріт і наші футболісти. Спочатку Сітало спробував «втекти» від захисників «Зірки», а потім Ямполь з вигідної позиції пробив по центру воріт, тобто туди, де знаходився воротар гостей. І ще один

момент. На останніх хвилинах зустрічі один із кіровоградців зіграв рукою у своїй штрафній, але свисток арбітра чомусь мовчав. Нульова нічия, яка залишила «Гірник» на четвертій сходинці у турнірній таблиці за підсумками першого кола чемпіонату. Головний тренер команди «Гірник» Геннадій Приходько: «Так, Наступну гру «Гірник» як матч складався, грали проведе вдома, сьомого галися нейтралізувати їхні кращі два приблизно рівні сулистопада. У цей день ігрові сторони. Десь це нам вдалоперники. Можливо, Кірося, десь – ні. Знову слабо зіграли воград десь майстерніше на нашу команду чекає на стандартах – це наш бич. Два індивідуально. Вважаю, гра з маріупольським моменти були забійні в наші вороза ігровими якостями ця «Іллічівцем». та. В принципі, гра йшла до першого команда заслужено йде на першому місці. Футболісти кваліфіковані, гола: хто перший заб’є, той і переміг». добре грають у дрібний та середній паси, комЄгор ДОБРИДЕНЬ. бінують, показують грамотний футбол. НамаФото з сайту: http: www.fcgornyak.dp.ua

«Город – нашими руками»

Центральный ГОК благоустроил сквер по ул. Тухачевского Центральный горно-обогатительный комбинат Группы Метинвест в рамках социальной программы «Город – нашими руками» благоустроил территорию сквера рядом с детским садом №106 в Жовтневом районе. На реализацию проекта Центральный ГОК выделил грант в размере 150 тыс. грн. В сквере расчистили территорию: демонтировали асфальтное покрытие, вывезли мусор и сухостой, обрезали деревья. Разбили аллеи и клумбы, установили лавки, уложили тротуарную плитку. В темное время суток сквер будет освещаться новыми фонарями. На обновленных клумбах высадили кусты самшита и декоративные растения.

– Наш детский сад долгое время соседствовал с заброшенным сквером. Здесь были сплошные заросли – старые сухие деревья и густой непроходимый кустарник. Жители района обходили сквер стороной. Воспитанники детсада через забор смотрели на Дмитрий Шевчик, генеральный директор Центрального горно-обогатительного комбина«темный лес». Нам очень хотелось, чтобы малыши гуляли на солнышке та Группы Метинвест: – Когда-то на этом месте уже был сквер, здесь в тени деревьев отдыхали родители, а на в уютном скверике. Участие в конкурсе Метинвеста подарило нашим солнце играли дети. Однако со временем сквер стал заброшенным. По соседству с детским детям и их родителям новый уголок садом оказалось место, небезопасное для малышей. Сейчас благодаря эффективному сотруддля отдыха! – отметила Светлана ничеству городских, районных властей, инициативных горожан и Центрального горно-обогатительного комбината сквер получил вторую жизнь. Уверен, это место станет популярным для Бастыль, методист детского сада. отдыха у жителей Жовтневого района и они будут его беречь!

8

Місто можливостей

«Червоний гірник» №79 (21602)

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 3 листопада 2015 року

Новини законодавства

Щодо розміру мінімальної заробітної плати та прожиткового мінімуму для працездатних осіб

Також податковими органами звернуто увагу та надано роз’яснення щодо проведення документальних перевірок:

20 вересня набрав чинності Закон України від 17 вересня 2015 року №704-VIII «Про внесення змін до Закону України «Про Державний бюджет України на 2015 рік». Вказаним законом установлений з 1 вересня 2015 року прожитковий мінімум на одну особу в розрахунку на місяць у розмірі 1 330 гривень, а для основних соціальних і демографічних груп населення:  дітей віком до 6 років: 1 167 гривень;  дітей віком від 6 до 18 років: 1 455 гривень;  працездатних осіб: 1 378 гривень;  осіб, які втратили працездатність: 1 074 гривні. Також установлено мінімальну заробітну плату з 1 вересня: у місячному розмірі: 1 378 гривень; у погодинному розмірі — 8,29 гривні.

 із 1 вересня 2015 року за результатами перевірок у зв’язку з наявністю кримінального провадження щодо кримінального правопорушення стосовно посадової особи (посадових осіб) платника податків запроваджується загальний порядок і строки прийняття податкових повідомлень-рішень, передбачені п. 86.8 ПКУ. Водночас такий загальний порядок застосовується за результатами перевірок, які здійснюються в межах кримінальних проваджень про кримінальні правопорушення, розпочатих після набрання чинності Закону №655. Щодо перевірок, які проводяться (проводились) у межах кримінальних проваджень про кримінальні правопорушення, розпочатих до набрання чинності Законом №655, у цьому випадку податкові повідомлення-рішення за результатами перевірок (незалежно від часу їх проведення) приймаються протягом 10 робочих днів із дня, наступного за днем отримання відповідного судового рішення (обвинувальний вирок, ухвала про закриття кримінального провадження за нереабілітуючими підставами), що набрало законної сили;  оскільки Законом №655 не внесено зміни до Митного кодексу України, податкові повідомлення-рішення за результатами проведених перевірок щодо дотримання вимог законодавства з питань державної митної справи, призначених відповідно до кримінального процесуального закону, приймаються з урахуванням ч. 13 ст. 354 МКУ;  із моменту набрання чинності Законом №655 не відповідатиме вимогам законодавства врахування під час здійснення перевірок платників податків висновків актів перевірок суб’єктів господарювання, за результатами яких не приймалися податкові повідомлення-

Прийнято Закон про електронну комерцію Основною метою Закону є систематизація чинного законодавства України у сфері електронної комерції. Закон визначає організаційно-правові основи діяльності в сфері електронної комерції в Україні, встановлює порядок здійснення електронних угод з використанням інформаційно-телекомунікаційних систем, визначає права і обов’язки учасників відносин у сфері електронної комерції. У правове поле України вводяться нові терміни: електронна комерція, електронний товар, електронна торгівля, інтернет-магазин, електронна операція. Регламентується порядок укладення угод у сфері електронної комерції – умови; форма; обов’язкова інформація, яка повинна бути надана споживачам до укладання угоди; платежі; норми про захист персональних даних та зберігання електронних документів; час і місце відправлення та одержання електронного повідомлення (документа). Встановлюються правила вирішення спорів, відповідальність у сфері електронної комерції.

З 1 вересня зменшено податковий тиск на платників податків Набув чинності Закон України від 17 липня 2015 року №655-VIII «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо зменшення податкового тиску на платників податків». Новий документ передбачає, зокрема: підвищення до 6000 грн. вартісної межі для віднесення матеріальних активів до основних засобів; заборону контролюючим та іншим державним органам використовувати акт перевірки як основу для висновків про відносини платника податків із контрагентами, якщо платникові за результатами складення акта не вручене податкове повідомлення-рішення; за наявності письмового звернення платника податків замість документальної невиїзної перевірки можливість проведення документальної виїзної перевірки. У разі зміни виду документальної перевірки (із невиїзної на виїзну) необхідно забезпечити дотримання порядку організації й умов допуску до проведення виїзної документальної перевірки, установлених ст.ст. 77, 78 та 81 ПКУ, зокрема, оформлення й надання (пред’явлення) платнику податків відповідних документів для проведення документальної виїзної перевірки; тимчасово, до 31 грудня 2016 року включно, платникам податків, обсяг доходів та/або операцій яких за попередній (звітний) рік складав менше 20 млн. гривень, штрафні (фінансові) санкції, нараховані на суму податкового зобов’язання, яку платник податків сплатив без оскарження податкового повідомлення-рішення в терміни, визначені Податковим кодексом України, скасовуються протягом 10 днів з дня сплати такого податкового зобов’язання у порядку, встановленому центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну фінансову політику. Зазначена норма не застосовується у разі повторного протягом року визначення контролюючим органом суми податкового зобов’язання з одного й того самого податку або збору. При цьому у разі скасування штрафної санкції відповідне сплачене податкове зобов’язання не підлягає оскарженню; у разі внесення змін до податкової звітності внаслідок самостійного виявлення платником податку помилок відповідно до статті 50 Кодексу пеня, передбачена цією статтею, не нараховується, якщо зміни до податкової звітності внесені протягом 90 календарних днів, наступних за останнім днем граничного строку сплати грошового зобов’язання, визначеного цим Кодексом.

Затверджено новий перелік органів ліцензування Кабмін постановою від 05.08.2015 р. №609 затвердив новий Перелік органів ліцензування. Слід зауважити, що кількість органів ліцензування істотно зменшилася, як і кількість видів діяльності, що підлягають ліцензуванню. Зокрема, з моменту набрання чинності постанови, ДФС України буде видавати ліцензії на виробництво і торгівлю спиртом етиловим, коньячним і плодовим, алкогольними напоями та тютюновими виробами; Мінфін – ліцензувати випуск та проведення лотерей; Мінсоцполітики – видавати ліцензії на посередництво у працевлаштуванні за кордоном. Ліцензувати діяльність з імпорту, експорту спирту, алкогольних напоїв і тютюнових виробів покладено на Мінекономрозвитку. Документ набирає чинності з дня офіційного опублікування.

Спрощено деякі дозвільні та погоджувальні процедури в будівництві Мінрегіонбуд на офіційному сайті нагадав про набрання 1 вересня 2015 року чинності Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо децентралізації повноважень у сфері архітектурно-будівельного контролю та удосконалення містобудівного законодавства» від 09.04.2015 №320-VIII. Законом передбачено передання функцій та частини повноважень щодо здійснення Держархбудконтролю від Державної інспекції архітектурно-будівельного контролю України органам місцевого самоврядування та місцевим органам виконавчої влади. Також спрощено деякі дозвільні та погоджувальні процедури в будівництві.

Державна фіскальна служба інформує:

Оголошено податкову амністію для суб’єктів господарювання, які допоможуть викрити випадки корупції серед податківців та митників

Керівництвом ДФС України, відповідно до міжнародних антикорупційних стандартів та вимог чинного законодавства України, запроваджено Програму протидії та запобігання корупції у фіскальних органах на 2015-2017 роки, якою визначено основні засади запобігання та протидії корупції в органах ДФС, мету і завдання, заходи щодо її запобігання і протидії, а також очікувані результати від її впровадження. Дієвим заходом щодо запобігання та протидії корупції в органах ДФС цією Програмою визначено роль громадськості, зокрема її залучення до формування, реалізації та моніторингу антикорупційної політики у відомстві, формування у суспільстві нетерпимого, негативного ставлення до корупції як суспільно небезпечного явища. Одним із механізмів реалізації цього заходу є проведення із залученням громадськості анонімного опитування платників податків щодо сприйняття корупції та довіри до органів ДФС та оприлюднення результатів таких опитувань у ЗМІ. Звертаємо увагу громадськості, що відповідно до цієї Програми, за погодженням з Генеральною прокуратурою України, реалізовуватимуться пілотні проекти з надання права амністії суб’єктам господарювання за вчинені податкові правопорушення, за обставин, коли відповідальні особи цих суб’єктів добровільно заявили про факти корупційних дій працівників органів ДФС, а також погодилися взяти участь у викритті тих, хто за матеріальну винагороду мав намір приховати факти вчинення такою особою правопорушення.

Запроваджено новий електронний сервіс щодо РРО та КОРО

За допомогою цього сервісу громадяни та суб’єкти господарювання мають можливість отримати інформацію, чи зареєстрований конкретний реєстратор розрахункових операцій (далі – РРО) в органах ДФС. Так, будь-який громадянин, придбавши товар у магазині, за отриманим фіскальним чеком може перевірити, чи зареєстрований в органах ДФС касовий апарат, на якому продавцем товарів або послуг був роздрукований цей фіскальний чек. У свою чергу, суб’єкт господарювання завдяки сервісу, зокрема, може отримати дані щодо фіскальних номерів РРО, найменування суб’єкта господарювання (прізвища, імені, по батькові), дату реєстрації, номер останньої книги обліку розрахункових операцій (далі – КОРО),

рішення, у тому числі – складених до набрання чинності Законом №655;  п. 58.1 ПКУ доповнено новою нормою щодо надсилання (вручення) платнику податків податкових повідомлень-рішень у випадках, якщо за результатами перевірки контролюючим органом установлено факт заниження чи завищення суми податкових зобов’язань, заявленої в податковій декларації, чи суми податкового кредиту, заявленої в податковій декларації з податку на додану вартість, окрім випадків, коли зазначене заниження чи завищення враховано при винесенні інших податкових повідомленьрішень за результатами перевірки. З метою забезпечення виконання зазначеної норми ДФС України вживаються заходи щодо розробки нової форми податкового повідомлення-рішення;  посилено вимоги щодо складання наказу про проведення перевірки. Зокрема, такий наказ додатково до інформації, наведеної в Методичних рекомендаціях щодо порядку взаємодії між підрозділами органів державної фіскальної служби при організації, проведенні та реалізації матеріалів перевірок платників податків, затверджених наказом ДФС від 31.07.2014 р. №22, повинен містити інформацію щодо періоду діяльності, який буде перевірятися.

зареєстрованої на такий РРО, дати її реєстрації тощо. Також запроваджений електронний сервіс містить інформацію про зареєстровані суб’єктами господарювання КОРО. Користувач сервісу може отримати інформацію щодо фіскальних номерів РРО та КОРО, реєстрацію яких скасовано за заявою суб’єкта господарювання або з ініціативи органів ДФС. Сервісом можна скористатися на офіційному порталі ДФС України (www.sfs.gov.ua) у розділах: – «Інформація про РРО» за посиланням: http://sfs.gov.ua/rro; – «Інформація про книги ОРО» за посиланням: http://sfs.gov.ua/koro.

Пенсійний фонд інформує:

Щодо можливості перевірки сплати взносів роботодавцем та страхових внесків

Пенсійний фонд України надає можливість громадянам контролювати дані, що впливають на їх пенсійні права, у т.ч. розмір нарахованої заробітної плати та сплачені страхові внески. Портал електронних послуг Пенсійного фонду України надає громадянам можливість зручно і оперативно взаємодіяти з органами ПФУ, дистанційно отримувати послуги, які раніше вимагали особистого звернення в управління Фонду. Принциповою відмінністю від попередніх форм інформування Пенсійним фондом через Інтернет є той факт, що веб-портал надає електронні послуги кожній особі індивідуально. Портал працює з дотриманням вимог до захисту персональних даних. У відкритому доступі (без реєстрації) на порталі надається багато корисної інформації з питань пенсійного страхування, бланки документів, інструкції щодо їх заповнення тощо. Щоб отримати можливість користуватися більшою кількістю електронних послуг, потрібно пройти нескладну процедуру реєстрації в управлінні Пенсійного фонду України за місцем проживання та одержати код доступу до Веб-порталу електронних послуг Пенсійного фонду України. В режимі «он-лайн» з мінімальною витратою часу, коштів і сил зареєстровані користувачі матимуть змогу користуватися такими видами електронних послуг: отримання інформації з персоніфікованого обліку про нараховану заробітну плату та сплачені страхові внески (для працюючих громадян); отримання пенсійної інформації (для пенсіонерів); формування запитів на попередню підготовку документів; можливість подачі скарг; запис на прийом до фахівців Фонду; отримання інформації про стан розрахунків платників з ПФУ (для юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців). Управління розвитку підприємництва виконкому міськради

«Червоний гірник» №79 (21602) Вівторок, 3 листопада 2015 року

Архіваріус 9

www.girnyk.com.ua

Його музи ніколи не мовчали

Пам’яті визволителя Кривого Рогу, діяча культури Миколи Даниловича Буценка У них літа не тягар, це їхнє багатство. Як у пісні відомого грузина Вахтанга Кікабідзе. Так усі тут вважають. Коли заграє музика, коли вийдуть на сцену солісти самодіяльного колективу Палацу культури ім. Артема «Ветеран», що в Саксаганському районі.

Хор «Ветеран» у повному складі

Він є складовою цього закладу куль- і сам зрозумів, що від нього спотури, а хор «Ветеран» знають усюди в діваються почути. Микола, прямо Кривбасі й не тільки. Колись їх зібрав, скажемо, міг би корисним стати. об’єднав, навчив самодіяльний компо- Тож Буценко фактично вступив у зитор, віртуоз-баяніст, визволитель на- невеличку підпільну групу. Знав шого міста Микола Данилович Буценко. тільки п’ятьох. Так повелося у На жаль, ця славетна людина пішла у підпіллі – на п’ятірки поділятися. вічність. Доля земна невблаганна. Його За дорученням молодих патріотів вдячні однодумці-хоровики назвали свій поступив токарем в Апостоловколектив «Ветеран» ім’ям засновника. ське залізничне депо. Тому й лунає: Підпільники порадили Миколі – На сцені хор «Ветеран» імені Мико- придивлятися до німецьких поли Буценка! рядків, слідкувати за рухом поїздів Зал завжди сприймає ці слова бурх- – що везуть, в якому напрямку. А ливими оплесками. В них – пам’ять про в юнака пам'ять відмінна, спостеМиколу Даниловича, визнання співочого режливість абсолютна. Така ж відталанту виконавців. повідальність. Нічого не занотовуСаме час розповісти про самого Ми- вав, як казав потім, «на вуха мотав» колу Буценка. Звідки, спитаєте, талант і доповідав старшому п’ятірки. В творця? Точно знаємо – від батька. Той душі пишався, що перебуває на пеще у свого батька навчився грати на редовій у боротьбі з клятим ворогармоніці. Бувало, як обидва розтягнуть гом. Якось у кінці 1943 року виготовив бра- поляки вміли будувати. Та ворогу нічого міхи, так уся вулиця до них поспішає. І ковані деталі для потреб залізниці. В’їдливі не допомогло. з сусідніх приходили. Просто музику від арійці не помітили нічого, Миколині виро509-й стрілецький полк облишив півсерця послухати, а то й покружляти в танку. би затримали рух поїздів по станції Апос- денно-західні околиці Кривого Рогу. На Нехитрі народні акорди швидко запалюва- толове більш ніж на добу. початку березня важкі бої перекинулися ли, від сумних думок відволікали. Так стаКомбат прямо в окопі побачив здо- за приміські села, станцію Мусіївка. Милося й 22 листопада 1924 року. Данила Бу- рового стриманого хлопчину. Той саме кола Данилович запам’ятав їх на все житценка вітали із сином. Миколою назвали автомат одержав. Швидкими рухами тя. Старшина санроти зусиль доклав, аби на честь святого. Сім дітлахів приводив його у бойовий розбудити солдатів. Усі виснажилися за тепер у гармоніста. Одно від стан. Старший лейтенант кілька діб неспокою. Микола розплющив одного менше. Всі від наронаказав взяти ще й са- нарешті очі, швидко підвівся. Довідався, дження звикали під батьківнітарну валізу. Ніби від- котра година: 3 години і сорок хвилин на ську гармоніку засинати. чував, що саме Микола додачу. Належало йти до станції Мусіївка Підростав, до «ґудзиків» Буценко – ось цей самий і там серед темряви відшукати пораненотягнувся. То «ля», то «до», а юнак – врятує йому, ком- го комбата. Того самого, що місяць тому то й у композиції. Батько рабату, життя. І це станеться «засватав» Буценка в санітари. Старший лейтенант саме перевіряв кудів: Микола в музиці тямузовсім скоро. А поки полк щий, наполегливо вчиться. і дивізія вели важкі бої в леметні пікети, які розташовувалися на На жаль, у рідному Апостопередмісті Кривого Рогу. нейтральній смузі. Саме там обслуга разом ловому не було де розвивати Микола Данилович ніколи із командиром батальйону опинилася під творчі навички. Тож вчився не забував, постійно при мінометним обстрілом. Як виявилося, всі лише в татуся. Коли змужзустрічах з молоддю роз- дістали поранення. З рядовим Буценком нів, пішов токарем на МТС. повідав про страшні бої пішли троє бійців. Прихопили із собою І так до 1940 року. за звичайний хутірець Ви- ноші. Таку собі волокушу вигадали. Ледь Микола Буценко вперсокий. Скільки там крові знайшли ту траншею. Всі кулеметники ше залишив рідну домівку. пролилося людської – й благали про допомогу, комбат і взагалі свіМикола Данилович досі достеменно невідо- домість втратив. Санітари кинулися йому Вступив до Житомирського Буценко мо. Криворізькі слідопи- допомагати. Микола Буценко особисто музучилища. Лише кілька місяців вдалося професійно вивчати ти розшукують та знаходять Із спогадів Миколи Буценка: музичну грамоту. Всі карти, всі задуми останки полеглих... сплутала, перервала смертельним вогМикола Буценко музику «14 лютого 1944 року, після звільнення нем війна. Напали фашисти. Юнак Бу- свою присвячував, зокрема, й воїнами Червоної Армії Апостолового, ценко одразу додому подався. Він і гадки пам’яті однополчан, убитих під був призначений у діючу армію польовим не мав, що трагедія 1941-го зачепить й Високим: Миколі Бибику, Воловійськкоматом. Протягом чотирьох діб Апостолове. Німці влетіли туди на запи- димиру Журавльову, Дмитру Пепройшов дострокову підготовку, і тут же лених мотоциклах невдовзі після того, трушевському, Миколі Похилу… направили в 236-ту стрілецьку дивізію, її 509 як Микола дістався рідного дому. Так і Горіли споруди ст. Радушстрілецький полк – рядовим бійцем. Комбат опинився в окупації. Не життя – суцільні ної, особливо дісталося будівчомусь призначив мене санінструктором». муки, на кожному кроці місцевих чатува- лям, що належали залізниці. ла смерть. Не всі підкорилися. Фашисти залишили палаючу техніку під перев’язав пораненого, ледь привів до Під осінь сорок першого Буценка-мо- Зеленим містечком, здали нашим тери- тями. Послабили фізичний біль і решті лодшого його ж однолітки викликали торію «Криворіжсталі» та станції Чер- кулеметників. Комбата поклали на ноші й на берег. Саме місяць сходив над водой­ воної. Ось так відслідковується бойовий стали готувати до евакуації на свої позиції. мищем. Почали розмову здаля. Як-то шлях 236-ї стрілецької дивізії двічі Героя Ворожі пости із кулеметами «МГ» крупсебе почуваєш, що за душею, які думки її Радянського Союзу генерала Фесіна по півського виробництва почули шарудіння тривожать. Ось, бачте, носії «нового по- криворізькій землі. Тут Микола випадко- й відкрили вогонь. До нього долучилися рядку» стали ешелони формувати з «те- во зустрів свого рідного брата Григорія. й мінометники. Микола Буценко з іншилячих» вагонів, віконця колючим дротом Зраділи один одному, хто тоді знав, що ми санітарами своїми тілами прикрили оббивати. Щось злодійське тевтони за- ця коротка зустріч виявиться останньою. знесиленого комбата. Саме в той час подумали. Хлопці стали натякати Миколі, Старший із братів Буценків складе свою близу розірвалася міна. Всі здобули важкі що є кому протистояти гітлерівцям. Він голову в боях за Миколаїв. поранення. На щастя, прийшла допомога від усього цього пожвавішав. Друзі-одноПротивник намагався утриматися за й санітари опинилися в прифронтовому сельці відчули: довіряти можна. Хлопець будинки Гданцівки. Міцними виявилися, шпиталі. Так для Миколи Даниловича за-

Їх зібрав Микола Буценко

Лине пісня ветеранів

кінчилася Нікопольсько-Криворізька операція. Лікувався дуже довго, хірурги витягли з легень шматки рейнметалу. Микола Буценко мав повне право подати у відставку і на фронт більше не повертатися. Як казав пізніше Микола Данилович, від цієї думки йому стало соромно. Сам повернувся у стрій маршової роти, щойно сил набрався. З нею – в ешелон. Більше доби з Дніпропетровська діставався до Тернополя. Ось куди дійшла армія, поки санінструктор поневірявся по госпіталях. Там його зарахували до 136-го запасного стрілецького полку фронтового підпорядкування. Майже одразу – в бій. Останній для червоноармійця Буценка. Ще одне надважке поранення. Більше двадцяти лазаретів змінив, аж поки не опинився в Дербенті. Там кінець війни зустрів, там з біллю в серці прийняв вердикт лікарів – інвалід 2-ої групи пожиттєво. Додому в Апостолове повернувся фронтовик. Два роки відновлював сили. Потайки брав гармонію й намагався грати. Не завжди виходило. Пальці не слухалися. Почав тренування. Батьки допомагали, навіть баян купили для сина. Дуетом з батьком грали. Сусіди знову почали, як і до війни, збиратися на подвір’ї. Якось завітав методист районного Будинку культури. Слухав музику кілька разів, а потім запропонував Миколі Даниловичу ставку баяніста. У 1950 році Микола Буценко приїхав до Кривого Рогу. Влаштувався музикою в клуб металургів, а коли спорудили красень палац на Соцмісті – очолив один із колективів художньої самодіяльності. Почав музику до пісень писати. Одна з них, під назвою «Краяни», стала візиткою однойменного хорового колективу заводу гірничого машинобудування: Над річкою вітер багряний Спустився з високих небес. А поруч співають «Краяни» У світі пісенних чудес. Тоді потоваришували два криворізькі митці. Поет Василь Москалюк та композитор Микола Буценко. Останній навіть Московський університет мистецтв у 1966 році закінчив. Це додало знань у музичній грамоті, впевненості в собі. Потім майже чверть століття Микола Данилович очолював самодіяльний колектив клубу тресту «Криворіжзалізобетон». До останніх подихів на цій землі (пішов з життя в 2005 році) Микола Буценко пишався своїм дітищем – хором Палацу культури ім. Артема «Ветеран». Зумів підібрати колектив чи не трьох поколінь. Голосисті, завзяті, віддані співу. То їм акомпанував фронтовик і визволитель Кривого Рогу Микола Данилович Буценко. Практично жодне свято в Саксаганському районі не обходилося без пісень «Ветерана». Про любов і Кривбас, дружбу та спомини. На таких людях, як Микола Буценко, завжди земля-матінка трималася. А на сцену виходить хор його імені, ним створений. Зовсім як у Пушкіна: Я памятник себе воздвиг нерукотворный…

Володимир БУХТІЯРОВ. Телефон 097-2801876

10 Оголошення Шановні мешканці міста! Проявляйте обережність при користуванні: Газовими приладами:

не користуйтесь газовими водонагрівачами й опалювальними приладами при відсутності тяги й при зворотній тязі, тому що можливе отруєння чадним газом; не користуйтеся несправними газовими приладами; не намагайтеся відремонтувати несправності самостійно; не дозволяйте вмикати газові прилади дітям, а також особам, що не пройшли спеціального інструктажу; не прикріпляйте до водонагрівача або опалювального приладу й газопроводів сторонні предмети; не вмикайте газові прилади при несправній автоматиці безпеки; не залишайте без догляду запалені газові горілки! При раптовому затуханні полум’я негайно закривайте усі газові крани, добре провітріть приміщення; зачиняйте кран на стійці перед плитою після кожного користування газом; при наявності газу в приміщенні – забороняється включення електроприладів та запалювання вогню; не намагайтеся просушувати білизну над газовими приладами; при виявленні запаху газу на вулиці, в під’їзді, підвалі чи інших місцях негайно повідомте аварійно-диспетчерську службу за телефоном 104.

Електроприладами:

Пам’ятайте: електроприлади в разі неправильної експлуатації, пошкодження, роботи в аварійних режимах здатні призвести до виникнення пожежі!

Основні вимоги пожежної безпеки

Електронагрівальні прилади повин­ ні вмикатися в електромережу тільки за допомогою справних штепсельних з’єднань та розеток заводського виготовлення; відстань від приладів електроопалення до горючих матеріалів має становити не менше 0,25 м. НЕ ДОЗВОЛЯЄТЬСЯ: застосовувати для опалення приміщення нестандартне (саморобне) електронагрівальне обладнання або лампи розжарювання; користуватися пошкодженими розетками, відгалужувальними та з’єднувальними коробками, вимикачами, іншими електровиробами, а також лампами, скло яких має сліди затемнення або деформування; експлуатувати кабелі та проводи з пошкодженою ізоляцією або такою, що в процесі експлуатації втратила захисні властивості; залишати без нагляду ввімкнені в електромережу нагрівальні прилади тощо; використовувати побутові електронагрівальні прилади без негорючих підставок; використовувати вимикачі, штепсельні розетки для підвішування одягу, інших предметів; заклеювати електропроводку шпалерами або горючими тканинами. Майже кожній пожежі можна запобігти! Для цього слід обов’язково обговорювати в сім'ї не тільки заходи запобігання пожежі, а й порядок дій у разі її виникнення: спосіб виклику пожежної допомоги, гасіння пожежі в початковій стадії, безпечні маршрути виходу з приміщення. Дотримання цих правил доступне кожному. Тож зробіть усе можливе, аби зберегти своє життя та майно від страхітливої сили вогню! Управління з питань надзвичайних ситуацій та цивільного захисту населення виконкому міської ради

ТОВ «ТК «МЕГАПОЛІС-УКРАЇНА» ПОВІДОМЛЯЄ

про намір одержання дозволів на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарним джерелом відповідно до постанови КМУ № 302 від 13.02.2002 р., яке розташоване за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Ландау, 2а/1. На об’єкті виявлено 1 джерело викиду (бензиновий генератор), через яке в атмосферне повітря викидаються наступні забруднюючі речовини: азоту діоксид, аміак, азоту оксид, ангідрид сірчистий, вуглецю оксид, метан, вуглеводні гpаничні С12-С19, вуглецю діоксид. Сумарні потенційні обсяги викидів забруднюючих речовин не перевищують порогових значень, за якими здійснюється державний облік. Перевищення встановлених нормативів граничнодопустимих викидів, нормативів екологічної безпеки та гігієнічних нормативів немає. Всі пропозиції та зауваження юридичні і фізичні особи можуть направляти протягом місяця з дня виходу оголошення до Криворізької міської ради за адресою: м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1.

«Червоний гірник» №79 (21602)

Вівторок, 3 листопада 2015 року

«Дніпрообленерго» повідомляє про відключення електропостачання

ОФІЦІЙНО

Ваша безпека

www.girnyk.com.ua

Шановні мешканці та підприємці міста Кривого Рогу! Протягом листопада 2015 року з метою підвищення надійності електропостачання, якості обслуговування споживачів будуть виконуватися планові роботи з обслуговування Криворізьких міських електричних мереж ПАТ «ДТЕК Дніпрообленерго» з відключенням електропостачання в терміни з 16.11.2015 по 20.11.2015 (з 9.00 до 17.00) за адресами: вул. Рєпіна, 25-33, 26-34, Верхоянська, 22-36, Лабораторна, 1а, 9-21, Політехнічна, 1-35, 2-36, Лауреатів, 24а, 22а, 18-26, 19-25, Докучаєва 2а, 24, 31-35, Баумана, 1, 2-10, Леніна, 17, 27, 29, Балхаська, 51-107, 72-132, Декабристів, 29-73, 50-82, Пісочна, 44-56, 60, 1, 45-59, 65, 69, 71, Перова, 1-41, 2-56, Пічугіна, 1-73, 2-42, Олонецька, 1-36, Рубльова, 7-22, Світлогірська, 84-114, Магнітогорська, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 30, 36, пекарня, кафе «Гірник», вул. Калінінградська, 14а, 15а, 31, 28, 30, 21, 21а, 22-26, Перова, 58а, 58-б, 45-65, 58-92, Митрофанова, 22-33, Сєченова, 66а, 68, 70, Олонецька, 39, 40, 43, Некрасова, 33-51, 22-40, Добронравова, 41-81, 66-90, Тульська, 3452, 33-51, 53-71, Старих більшовиків, 16-48, торговельний комплекс, Чорноморська, 36а-80, 35а-38а, Старих більшовиків, 36а-38а, Чебишева, 1-25, 2-22, Цитрусова, 42-62, 35-65, ПП Федорова Олена Рудольфiвна, ТОВ «ДАРЛІКС-КР», ТОВ «Айті-Інвест», ФОП Морозова Інна Георгіївна, ФОП Лисицький Сергій Іванович, ПП Мишакiна Валентина Олександрівна, ПП Котляр Марина Олександрівна, ПП Вакуленко Федір Дмитрович, ФОП Дяченко Володимир Віталійович, ПП Кашатiн Сергій Васильович, ФОП Пшенична Тетяна Григорівна, ФОП Злобіна Анастасія Юріївна, ФОП Зеленчук Наталя Володимирівна, ТОВ «КРИВБАСТЕЛЕКОМ», ТОВ «ЖИТЛОКОМЦЕНТР», ПАТ «УКР­ТЕЛЕКОМ», відділ освіти виконавчого комітету Жовтневої районної ради м. Кривий Ріг Дніпропетровської обл., ФОП Тутак Сергій Миколайович, ПП Жигула Альона Вікторівна, ПП Чорний Дмитро Георгійович, ГО творчих інвалідів та інвалідів – приватних підприємців «Разом», ПАТ «КИЇВСТАР», ПП Аверiна Олена Василівна, ТОВ «ДАРІНА-С», ФОП Сiянко Геннадій Миколайович, вул. Тухачевського, ФОП Блiнков Василь Васильович, ФОП Полісько Ірина Степанівна, ТОВ «Інтер-Альфа», ТОВ «ТЕХНО-ДНЕПР», ФОП Баранов Сергій Васильович, ФОП Колчанова Інна Вікторівна, вул. Соціалістична, Кремлівська, З Державний пожежно-рятувальний загін Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Дніпропетровській області, Державна установа «Дніпропетровський обласний лабораторний центр Держсанепідслужби України», Стрітення Господнього парафії Криворізької єпархії Української православної церкви, ФОП Вахрамєєв Володимир Геннадійович, ТОВ «Технодом», ФОП Ведмеденко Сергій Ігорович, вул. Кропивницького, Куликовська, Симбірцева, ТОВ «НОВА-СЕРВІС», ПП «Претчер», ФОП Кіндрат Лілія Василівна, ФОП Панченко Ольга Іванівна, Жук Ірина Миколаївна, ФОП Чорнокур Володимир Володимирович, ПАТ «Райффайзен Банк Аваль», ПАТ «КРИВОРІЖХЛІБ», ПП «Гален», ПП «Сервіс-Гарант», ПП Олексiв Людмила Іванівна, ФОП Зубкова Віра Петрівна, ФОП Бабаєв Ельшан Ельдар огли, ФОП Кречетова Олена Олександрівна, ТОВ «Керуюча компанія «ДОМ.КОМ», ПП Кузьмичева Надія Олександрівна, вул. ХХ Партз’їзду, Ватутіна, ПАТ «Криворізький залізорудний комбінат», ФОП Лещенко Олександр Титович, ПП Міщенко Євген Вікторович, ПАТ Комерційний банк «Правекс Банк», вул. Симбірцева. ПРОСИМО ВИБАЧЕННЯ ЗА ВИКЛИКАНІ НЕЗРУЧНОСТІ. Контакт-центр 0-800-500-444 працює цілодобово.

Оголошення про проведення конкурсу з надання суб’єкту господарювання права влаштування та експлуатації майданчика для платного паркування в Центрально-Міському районі на пр-ті Карла Маркса Загальні положення. Керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування», Постановою Кабінету Міністрів України від 03 грудня 2009 року №1342 «Про затвердження Правил паркування транспортних засобів», рішенням міської ради від 24.06.2015 №3713 «Про затвердження Положення про паркування транспортних засобів у місті Кривому Розі», від 21.10.2015 №4036 «Про затвердження земельної ділянки для влаштування спеціально обладнаного майданчика для паркування», відділ транспорту і зв’язку виконкому міської ради оголошує конкурс з надання суб’єкту господарювання права влаштування та експлуатації майданчика для платного паркування. Об’єкт конкурсу: Право, надане суб’єкту господарювання на влаштування та експлуатацію спеціально обладнаного майданчика для паркування в Центрально-Міському районі на пр-ті Карла Маркса між будинками 12 і 14 площею 1 513 м² на 55 машиномісць, у тому числі 6 місць площею 165 м² для паркування транспортних засобів, визначених частиною 6 статті 30 Закону України «Про основи соціальної захищеності інвалідів в Україні». Для участі у конкурсі суб’єкт господарювання подає за адресою: пл. Радянська, 1, каб. 155, наступні документи: письмову заяву на участь у конкурсі (бланк заяви визначено рішенням міської ради

від 24.06.2015 №3713); виписку або витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців; копію довідки про взяття на облік як платника податків у місті для філій та інших відокремлених структурних підрозділів за формою 4-ОПП, для суб’єктів господарювання, зареєстрованих за межами міста, – 16-ОПП; заяву зі згодою на обробку персональних даних; характеристику майданчика для платного паркування за формою, визначеною рішенням міської ради від 24.06.2015 №3713. Документи подаються щоденно с 9.00 до 17.00, крім святкових та вихідних днів, до відділу транспорту і зв’язку виконкому міської ради (м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, каб. 155). Кінцевий строк прийняття документів – до 12.00 26 листопада 2015 року. Документи, що надійшли до організатора проведення конкурсу після встановленого строку, не розглядаються. Місце, дата та час початку проведення засідання конкурсного комітету. Початок проведення конкурсу – 2 грудня 2015 року о 16.00 за адресою: м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, каб. 444. Телефони для довідок із питань проведення конкурсу: 74-69-76, 74-70-49 (відділ транспорту і зв’язку виконкому міської ради).

Про стан виконання у 2015 році довгострокової програми по вирішенню екологічних проблем Кривбасу та поліпшенню стану навколишнього природного середовища на 2011-2022 роки Основою природоохоронної діяльності в місті на сьогодні є комплексна та ефективна реалізація заходів довгострокової програми по вирішенню екологічних проблем Кривбасу та поліпшенню стану навколишнього природного середовища на 2011-2022 роки, яка затверджена рішенням Дніпропетровської обласної ради від 29.04.2011 №110-6/VІ (далі – Програма). В рамках реалізації Програми за січень-вересень 2015 року на реалізацію програмних заходів усього направлено майже 1169,5 млн. грн., з них: • власних коштів підприємств – 1136,3 млн. грн. (станом на 01.09.2015), кошти направлялись на фінансування природоохоронних заходів за такими напрямами відповідно до завдань, передбачених програмою: – на охорону та поліпшення стану атмосферного повітря – 467,444 млн. грн.; – на охорону та раціональне використання водних ресурсів – 76,8 млн. грн.; – на заходи щодо поводження з відходами та забезпечення раціонального використання земель – 587,3 млн. грн.; – на заходи щодо аналізу існуючого стану складових довкілля міста – 4,6 млн. грн.; – на охорону, збереження, утримання об’єктів природнозаповідного фонду (ПЗФ) – 39,3 тис. грн.; • бюджетних коштів – майже 11,7 млн. грн., фінансування проводилось з міського фонду охорони навколишнього природного середовища, які направлені на: – розширення та реконструкцію загальноміських каналізаційних очисних споруд – 167,8 тис. грн.; – заходи з захисту від підтоплення – 2 120,6 тис. грн.; – проектування та будівництво каналізаційних мереж – 1 903,5 тис. грн.; – заходи щодо озеленення території міста – 4 182,1 тис. грн.; – придбання обладнання та механізмів для проведення заходів з озеленення – 1 331,8 тис.грн.; – придбання обладнання для збирання та складування побутових відходів – 2 028,6 тис.грн. У нашому місті комплексно здійснюються заходи у сфері охорони та збереження водойм нашого міста, а саме у частині розчищення та покращення гідрологічного стану річок. В поточному році за рахунок коштів обласного бюджету

здійснено фінансування заходів на суму 21,5 млн. грн. на виконання проекту «Протиповеневі заходи та поліпшення гідрологічного стану р. Інгулець у Дніпропетровській області». У 2015 році завершені роботи з реалізації проекту відновлення водності річки Стара Саксагань, які дозволять запобігти замуленню розчищеної у 2012 році ділянки русла річки та покращити умови існування річкової фауни. Загальна кошторисна вартість проекту становила 12,9 млн. грн., з них у 2015 році профінансовано 4,8 млн. грн. З вересня 2015 року розпочато роботи з реалізації проекту «Відновлення гідрологічного режиму водойм Дзержинського району м. Кривий Ріг Дніпропетровської області». Загальна кошторисна вартість по проекту складає 54,4 млн. грн., станом на 05.10.2015 профінансовано – 15,1 млн. грн. В результаті виконання підприємствами передбачених Програмою заходів з охорони атмосферного повітря за поточний період 2015 року вдалося запобігти надходженню в атмосферне повітря понад 9,0 тис. тонн викидів забруднюючих речовин. ПАТ «Центральний ГЗК» виконуються реконструкція аспіраційних установок на фабриці окомкування, роботи з ремонту аспіраційних пристроїв у цехах комбінату. ПАТ «Північний ГЗК» виконуються пуско-налагоджувальні роботи електрофільтру на випалювальній машині ЦВО-1. ПАТ «АрселорМіттал Кривий Ріг» за поточний період 2015 року проведені роботи в межах реалізації заходів, передбачених Програмою, щодо: – завершено капітальний ремонт І розряду ДП-6 з впровадженням комплексу природоохоронних заходів, встановлено систему моніторингу за викидами (пиломір, газоаналізатор); – модернізації діючого конвертерного цеху з будівництвом нових ГОУ за конвертерами №№1-6 доопалюванням СО та впровадженням автоматизованої системи екологічного моніторингу і технологічного процесу: виконано капітальний ремонт конвертера №5 з будівництвом нової ГОУ, встановлено систему екологічного моніторингу за викидами в атмосферне повітря – пиломір; – модернізації системи пилоочищення від аглоцехів №№1, 2 гірничозбагачувального комплексу: виконано постачання основного обладнання ГОУ для агломашини №6

аглоцеху №2, виконуються будівельно-монтажні роботи електрофільтру від зони спікання агломашин, рукавних фільтрів від бункера вапна та пилу; – модернізації діючих ГОУ від обертових печей №№1-5: виконано постачання загального технологічного обладнання, виконуються монтажні роботи ГОУ обертової печі №2: встановлено рукавний фільтр, вентилятор, систему управління та автоматизації. В межах Програми для захисту прилеглих територій від забруднення та підтоплення підприємствами-учасниками виконуються заходи щодо розширення хвостового господарства та систем оборотного водопостачання. Загальний обсяг перехоплених та повернутих дренажних та фільтраційних вод за поточний період 2015 року складає майже 22 млн.м3. Для доведення якості очищення стічних вод до нормативних показників продовжуються заходи щодо розширення та реконструкції загальноміських каналізаційних очисних споруд Північної станції аерації, Центральної станції аерації ІІ черга, проектні роботи щодо реконструкції споруд біологічного очищення стічних вод Центральної станції аерації потужністю 81 тис. м3 на добу з втіленням технологій нітри-, денітрифікації та дефосфатизації. Тривають роботи щодо захисту і ліквідації наслідків підтоплення швидкісного трамвая. З метою зменшення обсягів розміщення відходів виробництва підприємствами здійснюється використання розкривних порід для засипки зон обвалення шахт та кар’єрів, будівництва хвостосховищ, виробництва щебеню, будівництва (ремонту) автомобільних доріг тощо. В межах Програми підприємствами гірничо-збагачувального комплексу міста з початку 2015 року повторно використано та утилізовано 17 млн. тонн промислових відходів. У сфері покращення стану земель в межах Програми проводяться роботи з гірничотехнічної рекультивації шляхом засипки розкривними породами відпрацьованої ємності кар’єру №2 ПАТ «Центральний ГЗК», пустими породами зон обвалення шахт «Ювілейна» та ім. Фрунзе ПАТ «ЄВРАЗ СУХА БАЛКА», шахт ім. Леніна та «Гвардійська» ПАТ «Кривбасзалізрудком». Управління екології виконкому міської ради

«Червоний гірник» №79 (21602)

Оголошення 11

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 3 листопада 2015 року

Громадські слухання

Повідомлення про початок процедури громадських слухань щодо врахування громадських інтересів по проекту містобудівної документації: «Детальний план території під розміщення земельної ділянки для ведення індивідуального садівництва на вул. Фабриціуса, біля будинку 74 в Жовтневому районі» Детальний план території розроблений ФОП Чмихова С.В. (архітектор Чмихова С.В.). Підставою для розроблення вищезазначеної документації є рішення Криворізької міської ради від 29.04.2015 № 3569 «Про розробку детальних планів територій». Наданою документацією запроектована земельна ділянка площею 0,1200 га для ведення індивідуального садівництва за рахунок земель, не наданих у власність та користування. Земельна ділянка знаходиться в межах сельбищної зони, в кварталі приватної житлової забудови на вул. Фабриціуса в Жовтневому районі. Згідно з затвер-

дженою схемою зонування території міста Кривого Рогу належить до зони садибної забудови і знаходиться на землях житлової та громадської забудов. Забудова навколо проектованого об’єкта сформована ділянками індивідуального житлового будівництва. В теперішній час на проектованій земельній ділянці знаходяться підпірні стінки, замощення. На ділянці передбачається ведення садівництва для індивідуальних потреб гр. Савотченко В.Г., яка є власником розташованого поряд домоволодіння № 74 на вул. Фабриціуса. Конфігурація проектованої земельної ділянки визначена

згідно з наявними планувальними обмеженнями і згідно з нормами. Розміщення ділянки не суперечить сформованим пішохідним і транспортним зв’язкам. Основні техніко-економічні показники: площа земельної ділянки для індивідуального садівництва – 0,1200 га, площа озеленення – 1050,0 кв.м, площа замощення – 150,0 кв.м, площа охоронних зон інженерних мереж – 1200 кв.м. Детальний план території погоджений згідно з вимогами чинного законодавства України. З проектом містобудівної документації можете

ознайомитись в управлінні містобудування і архітектури виконкому міської ради (каб. 518, тел. 74-3765, прийм. 92-13-81, пл. Радянська, 1, 50101). Пропозиції до проекту містобудівної документації подаються громадянами у письмовому вигляді з урахуванням вимог законодавства, будівельних норм, державних стандартів та правил до відділу документообігу управління організаційно-протокольної роботи виконкому міськради (каб. 122, пл. Радянська, 1, 50101). Пропозиції приймаються до розгляду у місячний термін з дня опублікування даного повідомлення.

Повідомлення про початок процедури громадських слухань щодо врахування громадських інтересів по проекту містобудівної документації: «Детальний план території під реконструкцію комплексу будівель і споруд заводу з переробки каменю на вул. Івана Сірка, 4 у Тернівському районі» Детальний план території розроблений КП «Парковка та Реклама» (архітектор Дорогой О.В.). Підставою для розроблення вищезазначеної документації є рішення Криворізької міської ради від 27.05.2015 № 3657 «Про розробку детальних планів територій». Наданою документацією запроектована земельна ділянка площею 4,2610 га під реконструкцію комплексу будівель і споруд заводу з переробки каменю. Забудовник – ТОВ «Промак». Проектована земельна ділянка згідно з планом зонування території м. Кривого Рогу розташована в межах зони підприємств І класу шкідливості (В-1) Тернівського району. Навколишня забудова сформована об’єктами ви-

робничого призначення. Функціональна структура проектованої земельної ділянки, її планувальна організація базуються на основних рішеннях діючого генерального плану міста, плану зонування і сформованій містобудівній ситуації. Архітектурно-планувальне рішення об’єктів виконано виходячи з існуючої забудови, що склалася, архітектурно-просторового рішення, взаємозв’язаного з об’єктами, існуючими будівлями та спорудами, пішохідними зв’язками, транспортом та благоустроєм території. Розміщення ділянки не суперечить суміжним землекористувачам та сформованим пішохідним і транспортним зв’язкам. Техніко-економічні показники об’єкта: орієнтова-

ПАТ «ДТЕК Дніпрообленерго» звертається до усіх жителів міста Кривого Рогу! Якщо ви помітили обірвані дроти на лініях електропередач або відчинену трансформаторну підстанцію, побачили роботи по демонтажу ліній електропередач або обладнання трансформаторної підстанції людьми, що не є працівниками Дніпрообленерго (це легко розпізнати по спецодягу), – негайно повідомте про це міліцію (102), МНС (101), районний виконком, міськвиконком, район електричних мереж (РЕМ) або диспетчерську службу Криворізьких міських електричних мереж за телефонами, які наведені нижче. ЩОБ УНИКНУТИ СМЕРТЕЛЬНИХ ЕЛЕКТРОТРАВМ, КАТЕГОРИЧНО ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ: Наближатись до обірваних проводів ближче 8 метрів. Залазити на опори повітряних ліній електропередач, тим більше намагатись зняти електропровід. Відчиняти двері та проникати в трансформаторні підстанції. Дозволяти дітям залазити на дерева, що ростуть під проводами ліній електропередач. Зводити будь-які будови, складати дрова, солому тощо, розпалювати багаття під проводами електроліній і повітряними вводами будинків. Кидати дріт або будь-які інші предмети на проводи повітряних ліній електропередач. Встановлювати металеві стояки для телевізійних антен поблизу ліній електропередач. Розташовувати ігрові майданчики, а також проводити ігри під повітряними лініями, запускати повітряних зміїв поблизу повітряних ліній та гратися біля електричних установок. Будьте уважні – БЕРЕЖІТЬ СВОЄ ЖИТТЯ ! Диспетчерські служби: Центрально-Міський, Дзержинський райони – тел. 92-31-19, Саксаганський район – тел. 440-28-57, Жовтневий, Тернівський райони– тел. 66-12-09.

Перевірте свої персональні дані

Шановні виборці Інгулецького району! Відділ ведення Державного реєстру виборців виконкому Інгулецької районної у місті ради постійно здійснює перевірку персональних даних, внесених до загальноукраїнської бази даних в межах Інгулецького району. Для актуалізації відомостей та у разі наявності неточностей, які були виявлені при проведенні голосування 25 жовтня 2015 року, просимо вас звернутись до відділу та перевірити дані про себе та виборців за вашою виборчою адресою. Прийом здійснюється за адресою: пл. 60-річчя

СРСР, 1, кабінет 205 (приміщення виконкому на Південному житловому масиві), протягом робочого тижня з 8.30 до 17.00, обідня перерва з 12.30 до 13.00. Для зручності мешканців району продовжено прийом у вихідні дні – 7, 8 листопада 2015 року з 9.00 до 13.00. При зверненні обов’язково мати при собі паспорт (або тимчасове посвідчення громадянина України) та документи, що підтверджують зміни, які необхідно внести до Реєстру. Довідки за телефонами: 21-17-13, 406-91-73.

Шановні виборці Тернівського району! Відділ ведення Державного реєстру виборців виконкому Тернівської районної у місті ради запрошує вас перевірити власні дані у Державному реєстрі виборців. Особливу увагу на перевірку свого включення до Державного реєстру виборців варто звернути громадянам України, які нещодавно: змінювали місце проживання; змінювали прізвище; звільнилися зі строкової служби та повернулися додому; повернулися додому після відбування покарання в місцях позбавлення волі; перебували за кордоном та повернулися додому; якщо були виявлені неточності у списках виборців у день голосування при проведенні чергових місцевих виборів 25 жовтня 2015 року

Запрошуємо також до відділу ведення Державного реєстру виборців громадян України, яким протягом 2015 року виповнилося 18 років, та тих, хто досягне повноліття у листопаді поточного року. Відділ ведення Державного реєстру виборців здійснює прийом громадян щоденно з понеділка по п’ятницю з 10.00 до 17.00. Ми чекаємо вас за адресою: вул. Короленка, 1а, відділ ведення Державного реєстру виборців виконкому Тернівської районної у місті ради, кімн.

128 (зупинка транспорту «Стадіон»). При собі необхідно мати паспорт громадянина України або тимчасове посвідчення громадянина України. Контактні телефони: 35-20-24, 35-20-53.

*** або не знайшли себе у списках виборців.

День прямого телефону. Шановні мешканці Тернівського району! Відділ ведення Державного реєстру виборців виконкому Тернівської районної у місті ради 4 листопада 2015 року проводить День прямого телефону щодо порядку уточнення персональних даних Державного реєстру виборців. На ваші питання з 9.00 до 16.00 за телефоном 35-20-24 компетентні відповіді нададуть спеціалісти відділу ведення Державного реєстру виборців виконкому Тернівської районної у місті ради.

Продаю № 1001. Срочно 3-комн. квартиру, р-н Карачунов, 9/9, ц. 530000 грн. Тел.

098-0324562. № 1000. Два пружинных матраца с односпальных кроватей 190х80, почти новые. Тел. 097-4197157.

Куплю № 920. ВАШ ЛЮБИМЫЙ ЛЕГКОВОЙ АВТОМОБИЛЬ НОВЫЙ или СТАРЫЙ. Тел. 097-4389557.

№ 949. Скупка ноутбуков дорого в любом состоянии. Тел. 098-5790008.

Послуги № 11. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. ГУМА. БУДИНОК «РЕМПОБУТТЕХНІКА», пр. Миру, 29в, 8. Тел. 401-5038, 067-5993757, 099-1983398. Гарантія. № 789. Ремонт телевизоров. Тел.

401-82-63, 067-3981097. № 907. Ремонт телевизоров. Тел.

74-62-78, 097-2824057. Кондратьевич. № 768. Врезка замков, утепление, обшивка дверей, лоджий. Тел. 40135-15, 098-2413969.

на площа проектованої земельної ділянки – 4,2610 га, площа забудови (загальна) – 23638,5 кв.м, у т.ч. площа забудови: під існуючими виробничими будівлями та спорудами і адмінбудівлею, що реконструюються, – 7560,7 кв.м, під існуючими виробничими майданчиками, що реконструюються, – 12118,8 кв.м, під будівлями та спорудами, що проектуються, – 287,0 кв.м, під проектованими виробничими майданчиками – 3672,0 кв.м, щільність забудови – 55%, площа озеленення – 796,0 кв.м, потужність виробництва – 200 тис. куб.м в рік. Детальний план території погоджений згідно з вимогами чинного законодавства України.

З проектом містобудівної документації можете ознайомитись в управлінні містобудування і архітектури виконкому міської ради (каб. 518, тел. 74-3765, прийм. 92-13-81, пл. Радянська, 1, 50101). Пропозиції до проекту містобудівної документації подаються громадянами у письмовому вигляді з урахуванням вимог законодавства, будівельних норм, державних стандартів та правил до відділу документообігу управління організаційно-протокольної роботи виконкому міськради (каб. 122, пл. Радянська, 1, 50101). Пропозиції приймаються до розгляду у місячний термін з дня опублікування даного повідомлення.

ЗАЯВЛЕНИЕ О НАМЕРЕНИЯХ 1. Инвестор (заказчик) – публичное акционерное общество «Южный гор- отложений хвостохранилища;

но-обогатительный комбинат», почтовый и электронный адрес – 50026, г. Кривой Рог Днепропетровской области, e-mail: office@ugok.com.ua 2. Местоположение площадки строительства – в административном отношении реконструируемое хвостохранилище «Первая карта» расположено в южной части г. Кривой Рог Днепропетровской области, в границах земельного отвода ПАО «ЮГОК».

3. Характеристика деятельности (объекта) – намечаемая деятельность предусматривает увеличение срока эксплуатации существующего хвостохранилища «Первая карта» в увязке со строительством и эксплуатацией хвостохранилища «Войково» для обеспечения выпуска ГОКом железорудного сырья с учетом намечаемого роста производительности предприятия.

4. Социально-экономическая необходимость планируемой деятельности – реализация проектных решений позволит обеспечить поддержание мощности комбината и, как следствие, обеспечить занятость местного населения в производственном процессе.

5. Потребность в ресурсах при строительстве и эксплуатации Потребности в ресурсах

эксплуатация: строительство: скальная вскрыша щебень и гравий песок строительный лесоматериалы

1-й пусковой 2-й пусковой Ед. изм. комплекс, т комплекс, т земельные: не требуется сырьевые: не требуется

2125,820 933,460 тыс. м3 1,350 1,148 тыс. м3 3 м 522,000 15,840 3 м 312,450 289,520 энергетические: электроэнергии тыс. кВт/час 262205,0 261928,0 дизельного топлива т 6248,9 5389,6 бензина т 91,8 86,1 водные: эксплуатация: оборотное водо296,674 млн. м3/год снабжение строительство: л/с 27,57 трудовые: рабочих чел.

565

6. Транспортное обеспечение (при строительстве и эксплуатации) – доставка стройматериалов и вывоз отходов осуществляются собственным железнодорожным и автомобильным транспортом.

7. Экологические и прочие ограничения планируемой деятельности – экологические ограничения на ведение проектируемой деятельности состоят в непревышении действующих санитарно-гигиенических нормативов качества отдельных компонентов окружающей среды (атмосферного воздуха, подземных вод, грунтов), экологических нормативов качества поверхностных вод по соответствующим категориям, в обеспечении требований противопожарной безопасности.

8. Необходимая эколого-инженерная подготовка и защита территории – специальной инженерной подготовки не требуется.

9. Возможные воздействия планируемой деятельности (при реконструкции и эксплуатации) на окружающую среду: геологическую среду – увеличение давления на нижележащие слои на площади хвостохранилища, изменение уровенного и химического режимов подземных вод за счет фильтрации через основание хвостохранилища; воздушную среду – изменение состояния атмосферного воздуха в результате пыления сухих поверхностей хвостовых

Коды Наименование веществ загрязняющих веществ 2902

Недифференцированная по составу пыль

Хвостохранилище «Первая карта» отм. 161,0 м, отм. 166,0 м, т/год т/год 24,128

21,005

В период строительных работ – пыление и выброс продуктов сгорания топлива при работе двигателей внутреннего сгорания строительной техники, оборудования и механизмов, а также выбросы сварочного аэрозоля в процессе выполнения сварочных работ. Хвостохранилище «Первая карта» Наименование 1-й 2-й загрязняющих веществ пусковой пусковой компкомплекс, т лекс, т 123 Железа окись 0,525 2,216 143 Марганец и его соединения 0,063 0,296 184 Свинец и его соединения 0,0012 0,0011 301 Азота двуокись 188,188 162,446 303 Аммиак 0,00037 0,00034 304 Азота окись 0,753 0,650 323 Кремния диоксид 0,012 0,008 330 Ангидрид сернистый 26,962 23,261 337 Углерода окись 370,182 321,607 342 Водород фтористый 0,009 0,006 343 Фториды хорошо растворимые 0,038 0,026 344 Фториды плохо растворимые 0,019 0,013 703 Бенз(а)пирен 0,002 0,002 2902 Недифференцированная по составу пыль 56,425 46,895 Итого загрязняющих веществ: 643,180 557,427

Коды веществ

водную среду – изменения фильтрационного режима и уровня грунтовых вод за счет фильтрации из хвостохранилища (в сторону уменьшения); климат и микроклимат – незначительное изменение микроклиматических характеристик будет отмечаться исключительно в границах хвостохранилища; почвы – изменений не предусматривается; растительный и животный мир – изменений не предусматривается; заповедные объекты – заповедники в рассматриваемом районе отсутствуют; окружающую социальную среду (население) – в пределах установленных нормативов; окружающую техногенную среду – предполагаемая деятельность не несет ущерба сложившейся в районе техногенной среде.

10. Отходы производства и возможность их повторного использования, утилизации, обезвреживания или безопасного захоронения – образование отходов и обращение с ними осуществляется в соответствии с действующими нормативами, согласованными местными органами самоуправления.

11. Объем выполнения ОВОС – в соответствии с ДБН А.2.2-1-2003.

12. Участие общественности – публикация Заявления о намерениях и Заявления о последствиях планируемой деятельности в средствах массовой информации. Проведение общественных слушаний принятых проектных решений. Ознакомление с материалами проекта и ОВОС – у заказчика: 50026, г. Кривой Рог, ПАО «ЮГОК», или управление экологии Криворожского городского совета (тел. 74-56-41, 92-13-63).

• РЕКЛАМА «ЧГ» • REKLAMA@RMINER.DP.UA • 92-97-16 • РЕКЛАМА «ЧГ» • 067-7437902 • № 1009. Перевезу мебель и др. Грузчики. Тел. 401-31-05, 067-5671948. № 22. Спил деревьев. Порезка, вывоз, корчевка, обрезка кустов. Тел.

098-6843572. № 869. Спилювання дерев з вишкою. Послуги вишки 36 метрів. Продаж дров, вугілля, щепи паливної. Тел.

096-0300222.

Різне № 982. На постійну роботу потрібен столяр. Зарплата висока. Тел. 0504881074, 097-3141355. Срочно требуется на работу мастер по ремонту бытовой техники. Срочно продаем для автомобиля «Запорожец»: две двери правые, передние и задние стекла, крыло левое; новый аппарат для измерения сахара в крови при сахарном диабете. Тел.

65-34-25, 096-4973273.

Управління з питань надзвичайних ситуацій та цивільного захисту населення виконкому Криворізької міської ради глибоко сумує з приводу тяжкої втрати – смерті відповідального чергового управління

СМОЛЬНЯКОВА Володимира Михайловича та висловлює щире співчуття рідним і близьким покійного. Центрально-Міська районна у місті рада та її виконавчий комітет сумують з приводу смерті

СМОЛЬНЯКОВА Володимира Михайловича, колишнього співробітника виконкому Центрально-Міської районної у місті ради, депутата кількох скликань районної у місті ради, та висловлюють глибоке і щире співчуття його рідним та близьким.

Виконком Жовтневої районної у місті ради висловлює щире співчуття Начосовій Оксані Миколаївні, головному спеціалісту організаційного відділу виконкому Жовтневої районної у місті ради, з приводу непоправної втрати – смерті батька

НАЧОСОВА Миколи Акимовича та поділяє гіркий біль утрати. Виконком Жовтневої районної у місті ради висловлює щире співчуття Бондаренко Жанні Миколаївні, спеціалісту І категорії служби «Одного вікна» виконкому Жовтневої районної у місті ради, з приводу непоправної втрати – смерті батька

БОНДАРЕНКА Миколи Васильовича та поділяє гіркий біль утрати.

12 Життя цікаве Курси валют станом на 02.11.2015 р. (грн. за 100 од.) Áàíê

Äîëàð

ÍÁÓ

Ðóáëü

ªâðî

ÏðèâàòÁàíê

Млекопитающее рода кошек

2380,00 35,40 2575,00 2430,00 38,10

2725,00

Óêðãàçáàíê Îùàäáàíê Óêðåêñ³ìáàíê

2300,00 36,50 2600,00 2450,00 39,00 2700,00

2320,00 35,20 2480,00

Единичный вектор

2355,00 32,00 2600,00 2420,00 38,00 2650,00 2320,00 34,50 2510,00 2410,00 37,50 2660,00

Порча от взгляда

Середа, 4.11 +3…+4°С +12°С

Крик стоящего на шухере

Тип кузова автомобиля

Углубление в земле Среднеазиатская водка

Огородное растение

«Забил ... я в пушку туго»

Кондитерское изделие

Испанский танец

Военный корабль Забота, попечение

Вид зайца

Кондитерское изделие Пес у Троепольского

Вздох при плаче

Гнет орды

Ряд поколений от одного предка Загон для овец

Вся королевская ...

Вартість передплати на 2016 рік у залежності від строку, на який оформлена передплата через «Укрпошту», з урахуванням поштових послуг

Пільгова 61621

3 місяці 66,53 грн. 6 місяців 131,36 грн. 12 місяців 261,52 грн.



Претензия через суд

Кукла, надеваемая на руку

«Король» футбола

РО З П ОЧ А Л АС Ь П Е Р Е Д П Л АТА Н А 2016 Р І К

ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ У ВІДДІЛЕННЯХ «УКРПОШТИ» ТА В РЕДАКЦІЇ ГАЗЕТИ!

Чешский автомобиль Смесь лекарст. трав

Он познается в беде Арбузный мед

Корона Папы Римского

Полудрагоценный камень

Много деревьев

Деталь автомата

facebook.com/ redminers vk.com/ girnykcomua

Единица мощности

Трава второго Предмет мебели укоса

Соцмережі «ЧГ» Шукайте «Червоний гірник» у

Наемные зрители

Сыщик у А. Кристи

Украинский танец

Четвер, 5.11 Західний та північносхідний, 2-3 м/сек.

Дом за городом

Человек, сдающий кровь

Вино из яблочного сока

Північний та південнозахідний, 1-2 м/сек.

+3…+4°С +15°С

Знакомство, связи

Выборный представитель

Прибор для глаженья Денежные средства

1. Нема помітних збурень.

2. Невеликі збурення.

3. Слабка геомагнітна буря.

4. Мала геомагнітна буря.

5. Помірна геомагнітна буря.

6. Сильна геомагнітна буря.

7. Жорсткий геомагнітний шторм.

8. Екстремальний шторм.

Погода

Богиня войны

Общая сумма

Седьмая ... на киселе

Морской рак

2410,00 38,00 2650,00

Его отбивает метроном

Выкуп за невесту

Посадка семян в почву

Ключ для шпиона

2300,00 36,00 2530,00

Муз. инструмент

Сияние вокруг головы

Речь за столом

Тонкая веревка

03.11.2015 04.11.2015 5 3 5 3 17.10.2013 18.10.2013 5 3 4 3 4 3 4 3 3 3 4 3

2:00 5:00 8:00 11:00 14:00 17:00 20:00 23:00

Веревка для лаптей

Речной дельфин

2420,00 39,00 2740,00

Магнітні бурі ГЕОМАГНІТНИЙ ПРОГНОЗ по Кривому Рогу

Траектория при снижении

Особое внимание

Древнеримская монета

Ïðîì³íâåñò- 2329,00 35,90 2551,00 áàíê 2429,00 38,10 2715,00 ÐàéôôàéçåíÁàíê Àâàëü

Холодное оружие

Парижский аэропорт

ПРОДАЖ

2299,3727 35,719 2533,2189

Óêðñèááàíê

Кража в среде писателей

Звичайна 37385

3 місяці 69,53 грн. 6 місяців 137,36 грн. 12 місяців 273,52 грн.

Відомча 37386

3 місяці 72,53 грн. 6 місяців 143,36 грн. 12 місяців 285,52 грн.

Ответы на сканворд

КУПІВЛЯ

Вівторок, 3 листопада 2015 року

Сканворд Тяжесть при засолке

Древний сосуд

«Червоний гірник» №79 (21602)

www.girnyk.com.ua

ТЕЛЕФОНИ ДЛЯ ДОВІДОК З ПЕРЕДПЛАТИ: міського поштамту – 92-43-41, редакції «Червоного гірника» – 92-70-70, 92-81-60

Наступний номер газети з телепрограмою вийде у п'ятницю, 6 листопада ц.р. Головний редактор Ігор КВОЧКА Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Олена ТАРАСИК (заступник головного редактора) Світлана НІКІТІНА (завідувач відділу)

ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

ÏÅÐÅÄÏËÀÒͲ ²ÍÄÅÊÑÈ «×û: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Довідки по редакції: 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » За якість друку газети відповідальність несе друкарня.

50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

Індекс – 61621. Обсяг 3 др. арк. Друк офсетний. Замовлення СФ1006. Свідоцтво про державну реєстрацію газети «Червоний гірник» ДП реєстр №709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). Рекомендована ціна 1,75 грн. Разовий тираж 13130 примірників. Тижневий тираж 26446 примірників.

ÒÅËÅÔÎÍ ÄËß ÄβÄÎÊ ÏÎ ÏÅÐÅÄÏËÀÒ² «×û

92-89-01 