БЕЗКОШТОВНО
МІСТО БІЛГОРОД-ДНІСТРОВСЬКИЙ РАЙОН
№ 17 (17) від 31 травня 2016 р.
стр. 7-10
446
бесплатных объявлений
ДОБАВЛЯЙТЕ!
стр.3
КРЕПОСТЬПОДАРОК?
ТВІЙ БЕЗКОШТОВНИЙ РАДНИК
БЛУЖДАЮЩИЙ ПРАЗДНИК
5 июня Белгород-Днестровский в 27-й раз отметит официальный День города, за последние 14 лет дата его проведения менялась пять раз
Виталий БАРВИНЕНКО: мы ответственны за судьбы детей Народный депутат Украины поздравил соотечественников с Днем защиты детей
Президент Беларуси Александр Лукашенко лично делегировал лучшие народные коллективы республики на празднование Дня Белгорода-Днестровского в 2008-09 годах
Мало в каком городе день его рождения блуждал по календарю столько, сколько в современном БелгородеДнестровском. Начиная с середины ХІХ столетия почти век основным именно местным праздником, пусть и без формально-бюрократического основания, оставался религиозный - Вознесение, поскольку в его честь был возведен кафедральный собор, главный православный храм Аккермана. Когда в конце позапрошлого века сюда впервые вернули частицу мощей святого Иоанна Сочавского - небесного покровителя Белого города, неделя на рубеже мая и июня по старому стилю стала считаться практически главной в календаре местных торжеств: Вознесение и день великомученика обычно разделяют шесть дней. При румынской власти праздник святого приобрел еще большую торжественность, поскольку Иоанн Сочавский считается едва ли не первым святым государствпредшественников нынешних Молдовы и Румынии. С введением нового стиля календаря указанные дни приходятся на вторую неделю первого месяца лета. Вряд ли советская власть задумывалась о таком значении первой половины июня для местной традиции отмечать главный городской праздник.
Однако горком КПСС и горисполком совета народных депутатов оригинальничать не стали. В 1989 году Днем Белгорода-Днестровского они определили первое воскресенье июня. Идея выбрать таким официальным Днем 23 августа, дату его освобождения от нацистских захватчиков, имела немало сторонников. И как рассказывают старожилы, не обошлось без непубличной, но достаточно горячей дискуссии. Однако уже обком партии по каким-то своим резонам поддержал июньский вариант. Он сохранялся с 1989 по 2001 год включительно. В 2002-м городской голова Николай Чербаджи инициировал перенос празднования Дня БелгородаДнестровского на осень третье воскресенье сентября. «Еще в 1998 году Кабмин утвердил 2500-летие нашего города. Однако вмешался кризис, затем громаде пришлось пройти внеочередные и повторные выборы городского головы. Для меня было делом принципа организовать первое празднование 2500-летия Белого города на максимально возможном уровне. Сентябрь подходил идеально. Урожаи собраны. Курортный сезон позади. У людей действительно появляется время и повод хорошо отметить, самим отдохнуть. Кроме того,
Дорогие друзья! Сегодня мы отмечаем один из самых светлых международных праздников - День защиты детей. В далеком послевоенном 1949 году, когда во всем мире особенно остро стоял вопрос о судьбе «детей войны», сессия Международной демократической федерации женщин учредила этот день. Он был призван стать не только веселым праздником, но и поводом задуматься о нуждающихся и осиротевших детях, оказать им посильную поддержку и помощь. К сожалению, в наши дни, когда на украинской земле
проливается кровь, гибнут наши сограждане, и среди них дети, мы вновь с тревогой задумываемся о судьбе подрастающего поколения нашей страны. Будем помнить, что дети - продолжение нас. Все что мы, взрослые, делаем - посвящено им. Они унаследуют наши достижения и ошибки. Рано или поздно нашему поколению придется задуматься: а такую ли страну мы хотим оставить своим потомкам? Сегодняшний день служит еще одним напоминанием, что мы ответственны за судьбы маленьких жителей всей планеты. Ведь, как показывают события последних лет, любой конфликт, географически, казалось бы, далекий от нас, отражается на всех. Мы должны сделать все возможное, чтобы детство в Украине было беззаботным, спокойным и мирным. Нам необходимо дать детям опору в жизни, учить их добру и красоте. Обещаю, что созданный благотворительный фонд Барвиненко внесет свою лепту в обеспечение счастливого детства. Пусть Господь всегда хранит наших юных сограждан от бед и зла. Дай Бог всем детям планеты радужного детства, безоблачного неба над головой. Мы в ответе за их будущее, они - за нашу старость!
хотелось восстановить легендарную Бессарабскую ярмарку - осеннюю. Еще и 27 сентября весь мир отмечает День туризма, что также важно для развития нашего края. Полагаю, время было подобрано удачно. Неслучайно в третье воскресенье сентября День города отмечался семь лет подряд», - вспоминает 4-й мэр Белгорода-Днестровского. В 2009 году дата вновь была изменена. Чтобы придать больший масштаб 65-летию освобождения БелгородаДнестровского от нацистских захватчиков, 23 августа объявили еще и Днем города. Программа растянулась на несколько дней, поскольку последнюю неделю августа начинают такие значительные государственные праздники, как День Независимости Украины и День ее Флага. Вспоминает мэр Николай Даценко: «К этому времени Белгород-Днестровский создал серьезную фестивальную карту с музыкальными, как фестиваль «Фортеця», и спортивными, как этап чемпионата страны по ралли, мероприятиями национального уровня. Значение наших праздников росло, в т.ч. и по международным контактам. Вполне обычным делом становилось согласование приглашения гостей и творческих коллективов с консульствами нескольких стран... см. стр. 2
такую хронологию. С этим показателем Белгород-Днестровский считался третьим по древности в Украине. Килия отмечает 2715-летие, Керчь в аннексированном Крыму - 2616ую годовщину своего основания. Конкуренты Белгорода-Днестровского в борьбе за звание древнейшего города страны для обоснования своей хронологии использовали официальный перечень исторических населенных пунктов Украины. В нем указывается век основания античных полисов, а не точный год. Если бы наш город в подобных «изысканиях» руководствовался тем же принципом, мог бы легко постареть, минимум, на век. Не исключено, что наиболее ретивые местные политики рано или поздно так и сделают. Нужен близкий пример? В 2000 году курорт Затока намеревался отметить 3 тысячи (!) лет своего существования. Убедить Кабмин тогда не получилось.
Белому городу
2518?
За последние полтора десятка лет устоялась местная традиция отсчитывать годовщины Белого города на Днестре от постановления, принятого Кабмином Украины в 1998 году - о 2500-летии нашего города. Среди прочего, документ предусматривал выпуск памятной почтовой марки и юбилейной монеты, которые уже стали филателистической и нумизматической редкостями. Прошлый созыв горсовета даже пытался просить Нацбанк повторить спустя 15 лет эмиссию той 5-гривневой монеты, один экземпляр которой сегодня стоит в 80 раз дороже номинала. Это против правил выпуска юбилейных монет, поэтому Национальный банк Украины предложил подыскать для увековечивания другой местный повод, имеющий большое историческое значение. Пока не нашли. Интересно, что отсчет годовщин Белгород-Днестровский ведет от указанного постановления. Если правительство назначило 2500-летие в 1998-м, значит 5 июня отметим 2518-й год существования родного города, хотя ученые не вполне разделяют
№ 17 (17) від 31 травня 2016 р.
БЛУЖДАЮЩИЙ ПРАЗДНИК Начало на стр. 1
...«Благодаря усилиям дипломатов и общественников шел активный обмен с Белоруссией, Польшей, Молдовой, Россией, Турцией, Италией, Болгарией. Естественно, для наиболее приемлемого выбора даты Дня города нужно было узнать мнение горожан, и весной 2010-го был проведен опрос, по результатам которого праздник перенесли на последнее воскресенье июня», рассказывает Николай Даценко. Сочетание Дня БелгородаДнестровского с Днем Конституции Украины и Днем молодежи продержалось четыре года. По словам городского головы Игоря Нановского, постепенно выстраивалась программа, которая бы позволила органично связать главный духовный праздник Белого города - День Иоанна Сочавского, отмечаемый в середине июня, со светскими конца первого месяца лета. «Подразумевалась декада связанных мероприятий, которую венчал, собственно День города. И за эти 10-12 дней мы стремились максимально охватить и горожан, и гостей», констатирует 6-й мэр Белгорода-Днестровского. В непростом для Украины 2014-м местная власть по
инициативе своего культурного ведомства вернулась к решению еще советского горисполкома, и уже третий год подряд главный местный праздник отмечается в первое воскресенье июня. Нынешняя каденция, как и ее предшественники, также намеревалась подобрать другую дату, также инициировала некие интернет голосования по этому поводу. Но первое воскресенье июня устояло. Надолго? Пять смен даты проведения Дня Белгорода-Днестровского за последние 14 лет свидетельствуют о том, что его жители не определились окончательно, когда лучше отмечать день рождения родного города. Подобные метания будут продолжаться до тех пор, пока мы сами не решим, для кого и для чего этот праздник. Он уютный, родственный, чисто домашний? Или только витрина для гостей? Подгонка празднования под популяризацию действий какого-то конкретного лица должна прекратиться. Поставить точку в этом долгом и бесплодном споре мог бы Устав территориальной общины БелгородаДнестровского - местная конституция, в которой дата дня рождения города будет жестко закреплена и защищена от необоснованных инициатив. Показательно, что ее первый проект также обнародовался 14 лет назад. И до сего дня неизвестно, когда Устав все-таки будет утвержден. Если уж выбирать действительно серьезный подарок ко дню рождения города, местная конституция таковым точно бы стала. Но 5 июня нам подарят что-то другое… Дмитрий ИЛЬИЧЕВ
Відповідним розпорядженням голови Одеської облдержадміністрації Міхеїла Саакашвілі №303/А-2016 «Про перейменування об’єктів топоніміки у населених пунктах Одеської області» у Білгороді-Дністровському вулицю Комсомольську перейменовано у вулицю Іванова, Жовтневу вулицю Кирилова, Дзержинського - у вулицю Героїв-прикордонників, Героїв Сталінграда - у вулицю Захисників України. Як відомо, міський голова Алла Гінак наприкінці лютого підписала розпорядження про перейменування вулиць Білгорода-Дністровського на межі терміну, який визначено законом про декомунізацію. Оскільки губернатор у своєму рішенні не посилається на нові імена зазначених вулиць, обрані та запропоновані муніципальною топонімічною комісією і потім затверджені мером, виникає питання, чи обласна влада взагалі отримала білгород-дністровський перелік? Його надсилали? Чи вона не зарахувала документ, як затверджений вчасно? Між тим, вибір губернатора цілком зрозумілий. Його розпорядженням увічнені білгородці, які віддали життя за свободу і єдність України. Саме це пропонувалося муніципаль-
Знову зміни 4 вулиці Аккермана перейменовано на честь загиблих за свободу і єдність України
ній топонімічній комісії низкою патріотичних організацій, але у підсумку ідею і намагання було відкинуто. Десятник «Правого сектору» Ігор Іванов, чиїм ім’ям названо вулицю Комсомольську, першим загинув 2 травня 2014 року у одеській трагедії. В’ячеслав Кирилов, чиє ім’я відтепер носитиме вулиця Жовтнева, боєць добровольчого батальону «Азов». Він склав голову під Маріуполем, рятуючи бойового товариша. Прикордонники Григорій Горчак, Михайло Кабак і Павло Іщенко загинули під час Довжанської операції. На їхню честь перейменовано вулицю Дзержинського. На честь усіх захисників нашої держави перейменовано вулицю Героїв Сталінграду. Варто зазначити, що стає незрозумілою доля імен, які вказаним вулицям дала міська влада, спираючись на висновки муніципальної топонімічної комісії. Так, Жовтневу було перейменовано у вулицю Пауля Нікореску - румунського
Аккерманец разыскивается за разбой
Ночью 26 мая на одной из автозаправочных станций в Одессе произошел разбой. Четверо злоумышленников спланировали нападение за распитием спиртных напитков. Вооружившись пистолетом, двое преступников ворвались в помещение заправки и стали угрожать расправой 32-летнему кассиру. Остальные остались на улице. Преступники потребовали все деньги из кассы, в которой скопилось 2 тыс. 500 грн., забрали бутылки с алкоголем и сигареты. Помимо этого, бандиты отобрали у кассира телефон, золотую цепочку с крестиком, наручные часы, а также завладели его автомобилем. После нападения, мужчины взяли кассира в заложники. Однако спустя некоторое время трое из них вышли из машины. Водитель и заложник ехали до объездной дороги. Там, возле поста потерпевший выпрыгнул из авто и обратился к сотрудникам полиции. Правоохранители смогли задержать преступника. В машине они
В поселке Затока очередной пожар
вченого і мера міста, який першим спромігся суттєво укріпити середньовічну фортецю, зберігши її від руйнації. Вулиці Дзержинського повертали історичне ім’я Миколаївська, Героїв Сталінграду давали нову назву Свободна. Комсомольська (колишня Поліцейська, потім Беліковича) спочатку стала вулицею Героїв України, потім на сесії міськради з голосу, без погодження з топонімічною комісією, стала Олімпійською. Тепер губернатор дав їй ім’я Ігоря Іванова. Одним з вірогідних сценаріїв розвитку ситуації є судове оскарження «вуличного» рішення голови обласної державної адміністрації. Однак, міська влада ще не отримала до виконання саме рішення. нашли украденные вещи и другие доказательства - бутылки из-под водки и пачки сигарет с АЗС. Спустя пару часов, правоохранители по «горячим» следам задержали второго злоумышленника с частью денег и пистолетом. На данный момент личности всех четырех злоумышленников установлены. Один из них 27-летний житель Белгорода-Днестровского, другой - 33-летний одессит. На данный момент, правоохранители ищут остальных преступников, - информирует горотдел полиции.
ГРАНИЦА
Не прошло и недели как курортный поселок Затока опять попал в сводки службы 101. Пока комиссия, созданная областным управлением Нацполиции, проводит проверки, связанные с серьезным пожаром баз отдыха «Топаз» и «Геолог», как в ночь на 28 мая пожарным вновь пришлось тушить огонь на территории поселка. На этот раз горела надворная постройка по ул. Приморской. Сигнал о пожаре в спасательную службу Белгорода-Днестровского поступил в 2 часа ночи. Пожарно-спасательное отделение 44-й Госчасти в составе спецмашины и 4 спасателей на место происшествия прибыло оперативно. К туше-
2
нию и локализации возгорания приступило в 02:15. Полная ликвидация пожара заняла 6-7 минут. Огонь уничтожил два недействующих деревянных киоска общей площадью 18 кв. метров. Благодаря своевременным действиям пожарных не допущено переноса огня на рядом стоящее здание базы отдыха «Белая акация» общей стоимостью более 5 млн. гривен. Причина возникновения пожара устанавливается.
29 мая житель Одесчины предпринял попытку провезти через государственную границу Украины на участке трассы «Одесса-Рени» боевой пистолет. Оружие, 15 патронов к нему, а также газовый баллончик были обнаружены в автомобиле Mercedes, следовавшем в направлении села Маяки. Незаконные предметы изъяты. Днем ранее в пунктах пропуска «Маяки» и «Рени» военнослужащие Белгород-Днестровского и Измаильского погранотрядов задержали двух граждан Молдовы, которых разыскивает Интерпол. Они подозреваются в финансовом мошенничестве, коррупции и участии в организованной преступной группе.
ЗАКАЗ РЕКЛАМЫ: 098-857-02-92
№ 17 (17) від 31 травня 2016 р.
В Белгороде-Днестровском станет на одну библиотеку меньше
На рассмотрение исполкома предоставят проект решения о реорганизации централизованной библиотечной системы города. Планируется закрыть библиотеку для детей им. Гайдара, расположенную по ул. Кишиневской, 68, слив ее с библиотекой им. Пушкина по ул. Победы, 3-а. Еще в апреле текущего года специально созданная муниципальная комиссия изучила состояние помещение библиотеки им. Гайдара (возле школы №6) и пришла к выводу, что учреждение пребывает в неприспособленном здании, требующем капитального ремонта. Решив, что проще не выделять деньги на реконструкцию библиотечного помещения, а оставить его разрушаться дальше, в мэрии считают, что юные жители ул. Кишиневской и учащиеся шестой школы вполне смогут добраться за книжками до микрорайона «Победа», куда, по задумке чиновников, и будет переведена библиотека им. А. Гайдара. Альтернативой закрываемому учреждению предлагают библиотеку им Катаева для детей и юношества по ул. Маяковского, 7. Еще одним весомым аргументом предстоящей реорганизации сети библиотек в мэрии Аккермана называют оптимизацию расходов горбюджета на содержание этой системы. Напомним, на территории Белгорода-Днестровского пока действуют 6 библиотек, седьмая - в поселке Сергеевка.
Названы имена номинантов на Премию городского головы Для нескольких созывов местной власти стало доброй традицией в День города вручать премии представителям талантливой молодежи. Денежное поощрение назначается молодым аккерманцам в возрасте от 18 до 35 лет, добившимся особых успехов в своей профессии, создающим положительный имидж Белого города. В этом году не удалось провести отбор во всех заявленных номинациях. Лучших определили только в следующих категориях: «Творческие достижения» - Анна Воронова, руководитель образцового хореографического коллектива «Пируэт», и Дмитрий Гусаковский, сотрудник городского Центра культуры и досуга», участник группы «Русичи»; «Спортивные достижения» - акробатка международного класса Екатерина Темнохуд; «Здравоохранение» - Ирина Белинская, акушер-гинеколог горрайонной многопрофильной больницы; «За честь и доблесть» - Андрей Мадей, старшина Белгород-Днестровской 16-й пожарно-спасательной части, и Роман Васяк, первый заместитель командира понтонно-мостового батальона воинской части А-3955. Свои премии номинанты получат 5 июня во время церемонии торжественного открытия Дня Белгорода-Днестровского на площади перед горсоветом.
Только 20% аккерманских участников АТО получили землю К концу мая в Белгород-Днестровский горсовет поступило 256 «земельных» заявлений от местных военнослужащих участников боевых действий, которые находились в зоне АТО. Они просили разрешения на разработку проектов отвода земельных участков. Двоим из обращавшихся по поводу приватизированных земельных участков все необходимое уже утвердили. По 51 заявлению принято решение о предоставлении разрешения на разработку проектов землеустройства по отводу земельных участков в собственность и документы по ним уже находятся в стадии оформления. 6 заявлений для утверждения проектов землеу-
стройства по отводу земельных участков в собственность местные участники АТО подали через Белгород-Днестровский Центр предоставления админуслуг населению. По 197 заявлениям в настоящее время решений не принято. «Для решения вопроса необходимо наличие свободных от застройки земельных участков в пределах Белгорода-Днестровского. Также, данные участки должны соответствовать Генеральному плану города или другой градостроительной документации», - объясняют ситуацию в управлении коммунальной собственностью.
Облсовет на сессии 26 мая принял решение по поводу коммунального предприятия «Фортеця», которое планировал утвердить еще в середине февраля. Мэр Алла Гинак и ее сторонники радостно провозгласили, что средневековая крепость возвращена Белгороду-Днестровскому. Единомышленники первой дамы уже начали планировать, какие новые «зубчики» они возведут над древними стенами… Чего же добились сторонники проголосованного варианта? Практически полностью отстранена от процесса контроля над памятником областная государственная администрация, проигнорированы итоги открытого конкурса на должность директора КП «Фортеця», отброшены результаты работы совместной комиссии облсовета, ОГА и ученых, рекомендации Минкульта по поводу возможности скорого создания регионального заповедника. Между тем, возврата к ситуации 2011 года, когда предыдущая каденция облсовета подчинила крепость своей структуре, не произошло. Объект так и числится в фонде имущества совместной собственности территориальных общин Одесчины. Коммунальное предприятие «Фортеця» так и осталось областным. Да, оно изменит регистрацию с одесской на аккерманскую, новый конкурс на должность его директора объявит городской голова, 20% заработанных денег, примерно 400 тыс. грн. по доходам прошлого года, направят на улучшение прикрепостной инфраструкту-
Крепость - подарок?
Возвращение твердыни Белгороду-Днестровскому: да или нет ры. Это можно назвать полноценным возвратом? Пока больше напоминает банальный передел. Не молчат и противники такого способа опеки. Инициативу с новыми крепостными «зубчиками» историк Андрей Красножон уже назвал «Депутатским ИГИЛ». Еще дальше пошел губернатор Михаил Саакашвили. В прямом эфире телепрограммы Савика Шустера глава ОГА, оценивая действия облсовета и городской власти в отношении Аккерманской твердыни, сравнил последних с Талибаном, рушившим исторические памятники Афганистана, и указал на коррупционные риски их схемы. Сессия Украинского национального комитета ИКОМОС – Международного совета по сохранению памятников и достопримечательных мест рассмотрела вопрос о включе-
ОТВЕТ
ВОПРОС
КОМУ СУБСИДИЮ? ....В последнее время участились нарекания наших горожан на Управление социальной защиты, которое практически прекратило оформлять субсидии на сжиженный газ, твердое и жидкое печное топливо. Их интересует вопрос, не отменило ли государство данные субсидии вообще? Разъяснения по этому поводу дает юрист Елена Прокопенко: - Согласно постановлению Кабинета Министров №848 от 21 октября 1995 г., субсидия для приобретения сжиженного газа, твердого и жидкого печного топлива назначается один раз в календарный год по личному обращению
РЕКЛАМА
3
нии Белгород-Днестровской средневекой крепости в список памятников, которым «угрожает опасность, связанная не только с естественными причинами ее разрушения, но и попытками руководства Одесского областного совета передать крепость в некомпетентное управление органу местного самоуправления - горсовету». Уже звучат претензии к проекту реконструкции северной стены памятника, сползающей в лиман. Еще в прошлом году облсовет предусмотрел на эти цели около 8 млн. грн. Однако ученые забили тревогу - у потенциального исполнителя проекта нет статуса реставратора. Историки настроены серьезно: «Под цитадель отбойные молотки не пустим!» Так что, «подарок ко Дню города» обернут отнюдь не атласной праздничной лентой…
граждан. Если вам отказывают в данной субсидии, ссылайтесь на это Постановление. Здесь, скорее всего, имеет место банальная бюрократическая проблема. - Можно ли оформить субсидию «квартирантам»? Мария Николаевна, мкр «Южный» - Можно. Для этого необходимо предоставить в Управление соцзащиты по месту жительства юридический договор на аренду жилья, где должно быть прописано, кто его арендует. Необходимость регистрации (прописки) в арендованной квартире уже не требуется. - Могут ли на субсидии рассчитывать льготники? Валенина Викторовна, мкр «Тира» - Нет, льготников, получавших субсидии, поставили перед достаточно жестким выбором. Теперь, если они желают получить от государства помощь на оплату коммунальных услуг, придется отказаться от льгот. Об этом говорится в постановлении Кабинета Министров №319 от 27 апреля 2016 г., которым внесены изменения сразу в несколько предыдущих постановлений, устанавливающих правила в этой сфере.
Подготовил Олег КОСТЕНКО
СВОИ ВОПРОСЫ В РУБРИКУ «ВОПРОС-ОТВЕТ» ЗАДАВАЙТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ 04849-675-18
№ 17 (17) від 31 травня 2016 р.
4
ОНИ СОБРАЛИСЬ
Выпускники Белгород-Днестровской средней школы №2 встретились спустя полвека
ФЕРМЕРСТВО: проблеми та перспективи За ініціативи Асоціації фермерів та приватних землевласників України (АФЗУ) та за підтримки влади Білгород-Дністровського району проведено загальні збори фермерів шести районів Одещини. Окрім приймаючого, це Біляївський, Іванівський, Комінтернівський, Овідіопольський та Роздільнянський. Головною метою зборів, які вже пройшли майже у всіх регіонах України - залучити якомога більше фермерів, малих та середніх сільгосппідприємств до спільних дій, спрямованих на формування нової аграрної стратегії України, забезпечення її сталого подальшого розвитку. Учасників форуму привітав голова Білгород-Дністровської райдержадміністрації Михайло Тітарчук та голова райради Валерій Лобанов. Обидва очільники відзначили особливу і важливу роль аграрних господарств у економічному та соціальному розвитку як району і області, так і країни в цілому. Сьогодні на території Білгород-Дністровського району активно працює більше 270 агрогосподарств. Понад 20 з них є сталими, розвинутими економічно, спроможними успішно вирішувати виробничі і соціальні питання своїх сіл. Ці підприємства обробляють більше 2 тис. 500 гектарів сільгоспугідь. Серед них такі господарства, як «Колос» Бориса Юрескула, «Лука»
Дмитра Барвіненка, «Мрія» Віталія Скалозуба, «Барвінок» Івана Барвіненка та багато інших. Валерій Лобанов, звертаючись до учасників форуму, відзначив важливість нарощування виробництва сільгосппродукції, забезпечення фінансово-економічного зростання сільських громад. Та разом з тим, не менш актуальним залишається вирішення соціальних проблем села, дбайливе ставлення до його майбутнього. Напередодні зборів постало нагальне питання щодо збереження та подальшого розвитку Старокозацького аграрного ліцею. Керівництво району спільно з депутатським корпусом звернулись до обласної влади і народного депутата України Віталія Барвіненка с проханням підтримати і зберегти важливий заклад професійної освіти. І вже на форумі під час детального обговорення цієї теми звучала неабияка впевненість в тому, що усім миром ліцей збережуть. Він має стати сучасним центром навчання майбутніх фермерів, механізаторів, будівників тощо, гарантувати фермерам Білгородщини достойну фахову зміну. З актуальних питань розвитку фермерських господарств країни, вирішення проблем оподаткування, забезпечення фінансової, правової та матеріально-технічної підтримки фермерів виступили віце-президент АФЗУ Леонід Кириченко та член Ради цієї Асоціації Іван
Заєць, в минулому народний депутат України декількох скликань, а також голова обласної Асоціації фермерів та приватних землевласників Володимир Вербанець. Директор Українського державного фонду підтримки фермерських господарств Іван Слободяник розповів про основні напрямки роботи цієї бюджетною установи, яка працює за чинними програмами у рамках існуючого державного фінансування, надаючи фермерським господарствам безвідсоткові кредити. Він повідомив про розробку єдиної і загальної системи для надання поворотної фінансової допомоги фермерам. Під час заходу фермери Білгород-Дністровщини мали змогу обмінятися власним досвідом, ознайомитись з новітніми технологіями в агрономії, тваринництві, механізації. Обговорили питання оподаткування, найважливішим серед яких є відновлення спеціального режиму дії податка на додану вартість. Саме цей режим давав змогу фермерам акумулювати кошти господарств на оновлення техніки та розвиток інфраструктури. Розглянули аграрії й проблеми розширення ринків збуту сільськогосподарської продукції, надання кредитів малим фермерським господарствам. Знову критикували недосконалість законодавства в сфері земельних відносин. Наполягали на сприянні розвитку сімейних фермерських господарств тощо.
Встреча выпускников 1966 года стала изюминкой праздника последнего звонка в их родном учебном заведении, ныне являющемся ШколойГимназией. Тот выпуск был необычным, экспериментальным. По инициативе учителя-новатора Николая Павловича Марченко в Белгороде-Днестровском на базе средней школы №2 открылись классы с углубленным изучением математики. Их комплектовали из выпускников 8-х классов всех городских школ. Полное среднее образование они получали уже в стенах «второй». А в 1966-м единственный раз из нее вышли сразу семь (!) одиннадцатых классов. Среди них был и класс 11-2, как их тогда называли. Его классным руководителем трудилась Прасковья Васильевна Кузьмина-Ангелова, воспитавшая двух золотых и 7 серебряных медалистов. Спустя 50 лет в родной школе собрались представители того экспериментального выпуска. Съехались из разных уголков планеты: Израиль и Канада, Беларусь, Россия и Украина - так широко разбросала их судьба. От их имени к выпускникам-2016 обратилась один из инициаторов и организаторов встречи Татьяна Пантелеевна Савранская: «Хоть праздник последнего звонка и
не отмечен красной датой календаря - это особенный день для родителей, трогательный для учителей и волнующий для выпускников, покидающих стены родной школы. Одиннадцать школьных лет вспоминаются как один миг, наполненный незабываемыми событиями и приключениями. К сожалению, о том, что школа - это второй родной дом, и что учителя - это вторые родители, дающие начало и курс каждой судьбе, мы понимаем гораздо позже. Поэтому слова особенной благодарности - ветеранам педагогического труда, которые учили нас. Низкий поклон им за мудрость, доброту и интересные уроки. А нынешние выпускники по прошествии многих лет своей интересной жизни еще не раз вспомнят свой последний звонок, как вспоминаем его сегодня мы - выпускники экспериментальных семи 11-х классов второй школы». Выпускники 1966 года выразили особую благодарность директору Школы-Гимназии Василию Васильевичу Коломийченко за активное участие в организации встречи. А также, искреннюю признательность своим одноклассницам - вдохновителям праздничного воссоединения, двум Татьянам: Маз (Крамаренко) и Таран (Савранской).
спорт
№ 17 (17) від 31 травня 2016 р.
5
ОБОШЛИ ОЛИМПИОНИКОВ
К ВЕРШИНАМ
Новая форма для юных футболистов
15 комплектов новой футбольной формы от Фонда Барвиненко получила детская футбольная команда села Крутояровка Белгород-Днестровского района бутсах, с новыми щитками, в Вручение прошло 29 мая перед началом матча чемпиона- современной форме вы на нем справитесь с любым сопернита района между взрослыми ком», - подчеркнул депутат командами Крутояровки и райсовета. Детской команде Подгорного. Акцию приурочитакже вручили новенький ли к Международному дню фирменный мяч. защиты детей. Подарок Фонда Фонд Барвиненко не впервые юным мастерам кожаного мяча помогает сельской общине передали депутаты райсовета Крутояровки. При его участии Иван Бойчук - помощник в тамошнем детском садике народного депутата Украины установлены пластиковые окна, Виталия Барвиненко, Алекотремонтирована кровля. сандр Перепелица и Виктор Благотворительная организация Калмык. намерена продолжать поддержИван Бойчук выразил надежду, что в новой экипиров- ку сельских территориальных ке крутояровские воспитанники общин Белгород-Днестровского района в наиболее актуальных добьются еще более заметных вопросов их развития. успехов. «Здесь прекрасное Марина СТЕПОВАЯ футбольное поле, и в хороших
СНОВА ТРИ СУХИХ ФК «Тирас-2500» неудачно начал Чемпионат Одесской области по футболу
Матч первого тура команда провела в поле сергеевского пансионата «Плай», которое уже не первый год считается домашним для аккерманской команды - пока Центральный городской стадион остается в аварийном состоянии. Очередное первенство 5-кратный чемпион Одесчины начал 21 мая поединком против придунайского клуба «Олимп» из села Кринички. Первый блин вышел комом. «Тирас-2500» уступил 0:3. Не добавило положительных эмоций и бессарабское дерби против традиционного соперника, ФК «Заря» Саратского района. 28 мая в выездном поединке аккерманцы вновь уступили, повторив счет матча первого тура. Забить пока не удается, не радует и оборона. Тем не менее, в штабе команды уверены, что стартовый кризис - временный. Обещают активно работать над его преодолением.
Новая международная вершина аккерманского спорта: байдарочница из Белгорода-Днестровского Анастасия Тодорова в паре с Инной Грищун опередили олимпийских чемпионок из Германии Франциску Вебер и Тину Дитце. Выигран этап Кубка мира. 28 мая для нашей землячки Лондоне это были парни - бокзолотой стала полукилометросер Василий Ломаченко и вая дистанция в чешском легкоатлет Виктор Кузнецов, то Рачице. Причем в предварив Рио эстафета переходит к тельной гонке немки были чуть девушкам. Помимо Анастасии быстрее. Таким образом, Тодоровой определенные Анастасия Тодорова все ближе шансы на участие в Играх-2016 к выступлениям на Олимпиаде сохраняет Мария Георгиева в Рио, где ожидается острое мастер вольной борьбы. соперничество между украин25 мая в акватории города ской и немецкой женскими Южный прошли открытые байдарками-двойками. Уже региональные соревнования по третьи летние Игры подряд гребле на байдарках и каноэ. аккерманцам будет за кого Воспитанник Белгород-Днеболеть. И если в Пекине и стровской ДЮСШ, каноист Три травневі дня одеський дитячий центр «Молода гвардія» приймав обласний етап Всеукраїнського фестивалю-конкурсу «Молодь обирає здоров’я». Цей форум тут проводиться дванадцятий рік поспіль. Місто Білгород-Дністровський представляв переможець міського етапу - команда школи №4 «Діти ХХІ століття» під керівництвом М. Меліхової та І. Коваленко. Вона змагалася із 28 командами Одещини та одною з Чернігівщини. Виступила яскраво, щиро і позитивно, посівши у підсумку друге, срібне, місце. Також «Діти ХХІ століття» перемогли у номінації «Найкращий гумористичний виступ». Цей вибір зробило молодіжне журі фестивалю-конкурсу. Варто зазначити, що Білгород-Дністровський не тільки змагався. Ведучим всього обласного етапу був учень міської школи №1 Данило Малиновський. В урочистій церемонії відкриття фестивалю
Николай Выходцев стал первым на дистанции 500 метров и вторым на двухсотметровке. Аккерманец соревновался в возрастной категории до 16 лет. Спортсмен продолжает подготовку к юниорскому первенству Украины, которое пройдет в начале июля в городе Ковеле.
Срібні діти ХХІ століття «Молодь обирає здоров’я» взяли участь зразковий ансамбль народного танцю «Барвінок» під керівництвом Т. Мікуліної і театр танцю «Дністер» під керівництвом С. Ростікової. В оргкомітеті конкурсу працювала психолог міського Центру дитячої творчості Р. Малиновська, а заступник директора МЦДТ
О. Цвікова була одним з членів журі. І учасники, і організатори фестивалю «Молодь обирає здоров’я» висловили спільну думку, що конкурс став надзвичайно популярним в Одеській області та перетворився в молодіжний рух за здорову націю.
Белгород-Днестровский принял Всеукраинский турнир по спортивной акробатике памяти Заслуженного тренера Украины Константина Полонца
В мемориале участвовали команды из столицы, двух областных и трех районных центров нашей страны и две из Молдовы. Всего - более 120 юных спортсменов. Турнир прошел в спортзале школы №11. Воспитанницы отделения акробатики Белгород-Днестровской ДЮСШ, соревнуясь в семи возрастных и технических категориях с соперницами из признанных центров развития данного вида спорта, завоева-
ли 5 комплектов золотых медалей, а дуэт Виктория Варнали - Анна Лихоконь, несмотря на юный возраст, получил звание абсолютных чемпионок турнира. Кроме того, в активе наших землячек 2 комплекта серебряных и 3 комплекта бронзовых наград. Среди мужских дуэтов до 16 лет первенствовали Арсений и Андрей Тельчаровы. Церемонией награждения руководил Заслуженный тренер Украины Михаил Сорочан, дипломы и медали вручала директор ДЮСШ Надежда Логачева.
РЕКЛАМА
СВОИ ВОПРОСЫ В РУБРИКУ «ВОПРОС-ОТВЕТ» ЗАДАВАЙТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ 04849-675-18
№ 17 (17) від 31 травня 2016 р.
СЕЗОННАЯ АКТИВНОСТЬ
Анализ рынка труда в Одесской области Несмотря на то, что лето традиционно считается порой для отдыха, спрос на работу в это время года уменьшается незначительно, особенно в курортных регионах. Студенты и жители из других областей стремятся на Одесчину не только отдохнуть у моря, но и заработать. По данным аналитиков сервиса OLX, повышенный спрос наблюдается в сфере обслуживания и розничной торговли. Найти работу сегодня достаточно просто и быстро, ведь в интернете ежедневно размещают тысячи вакансий и резюме. Специалисты агентства PR Hoshva воспользовались онлайн-ресурсом частных объявлений OLX, чтобы проанализировать состояние рынка труда в Одесской области и узнать, какие профессии наиболее востребованы в преддверии летнего сезона. Всего, на сайте OLX доступно более 15 тысяч вакансий и порядка 3 тыс. 700 резюме. Летом пляжи и улицы населенных пунктов Одесчины переполнены украинскими и иностранными туристами, в связи с чем все приморские заведения - будь то кафе или простая лавка с сувенирами заинтересованы в дополнительных сотрудниках. Часто работодатели готовы брать на работу людей без опыта и квалификации, что открывает дополнительные перспективы для молодых людей и студентов. Возможность поработать у моря привлекает и жителей других регионов, которые приезжают на лето в поисках сезонного заработка. С учетом этого увеличивается спрос на специальности в розничной торговле и сфере обслуживания - промоутер, продавец на пляж, повар, официант, администратор, бармен, кальянщик. Так, сравнительно с январскими показателями количество предложений в данных отраслях выросло в среднем на 78%. За одну рабочую смену промоутер или продавец на пляже может заработать в среднем 250-300 грн. Продают всё - от булочек, мороженого и рыбы до пляжных шляп и браслетов с якорями. В преддверии летнего сезона также востребованы повара-сушисты или помощники шаурмиста. За приготовление блюд японской кухни и график «два через два» РЕКЛАМА работодатели обещают от 5 до
10 тыс. грн. за месяц. Длительность рабочей смены немаленькая - до 12 часов. А за помощь на точке быстрого питания можно получить порядка 150 грн. за смену. Но не только общепитом можно заработать в летнее время. Бесценный опыт и незабываемые впечатления обещают и другие наниматели. Так, в детский веревочный парк требуются инструкторы. Спортивных и активных ждут в молодом и дружном коллективе и за смену обещают от 200 грн. Преданным фанатам культового сериала «Спасатели Малибу» интересными могут быть вакансии заведующего пляжем и спасателя. Всего один клик или звонок - и ваша мечта осуществится. Если вы настоящий любитель животных, по душе придется работа по присмотру за маленьким пони. Оплата - от 500 до 2 тыс. грн. Рассматривается даже вариант стажировки. Немало и некурортных сезонных вакансий. Так, на сбор ягод и фруктов набираются целые бригады. Важно уточнить, что сотрудникам оплачивается дорога и предоставляется жилье. Также в условия входит ежедневное трехразовое питание за счет работодателя. Что касается резюме, то наибольшее количество их в преддверии лета размещено в категориях «Строительство» (23,5% от общего числа объявлений), «Домашний персонал» (15,6%) и «Другие сферы» (13,7%). Наименее пользователей интересуют «Туризм/Отдых/Развлечения» 0,7% (31 резюме), «Секретариат/АХО» - 0,5% (24 резюме) и «Недвижимость» - 0,1% (всего 7 резюме). В числе стандартных резюме не останутся незамеченными забавные, а иногда и исключительные в своем роде предложения. «Мечтаете сесть на шпагат? Или иметь гибкую спину и становиться в мостик, делать колесо? Я могу Вам в этом помочь», – уверяет пользователь с опытом работы в акробатике более четырех лет и предлагает свои услуги на дому по цене 80 грн. в час. Диетолог с многолетним стажем и инструктор йоги обещает поделиться секретом о том, как худеть без запретов, диет и голодных обмороков. В общем, ищите, выбирайте, сами предлагайте…
АККЕРМАНСЬКА ВАРТА
РЕКЛАМА
Обласний етап дитячо-юнацької військово-патріотичної гри «Сокіл» («Джура»). Наші земляки були наймолодшими з учасників, але здобули нагороди. Від Білгорода-Дністровського виступив рій восьмикласників «Аккерманська варта» школи №3. Вони змагалися з командами старших і випускних класів. Виступили гідно. У змаганнях зі стрільби з пневматичної гвинтівки найкращим снайпером стала Віталіна Загороднюк. Смугу перешкод аккерманці подолали третіми. Їхній виступ на конкурсі мистецького представлення роїв «Варта» неабияк розвеселив глядачів. Це була вистава справжніх козаків! У військовому тереновому квесті, який завершував програму змагань, однією з найкращих виявилася Ірина Кіндрат, ройова «Аккерманскої варти». Також здобули відзнаку у вечірньому конкурсі «Добре діло». Багато цікавих та необхідних у житті знань діти отримали на вишколах з тактичної медицини, радіозв'язку та орієнтування. П'ять днів таборування промайнули для наших джур як одна мить. Рій «Акерманська варта» повернувкся додому з нагородами - командним дипломом та особистими грамотами.
Заказ рекламы: 098-857-02-92
6
агенції КАДРОВОЕ АГЕНТСТВО «НАТАЛИ» 0674891061, 0957527938, www.jobnatali.com, Natalijob@mail.ua Трудоустройство от компании «Натали» для соискателей бесплатно, согласно КЗОТ Украины
Кадровое компания «Натали» успешно работает с 1999 года, предлагает качественный подбор высококвалифицированных специалистов для офиса и вашего дома! Преимуществом работы с нашей компанией является наличие прекрасной репутации среди многочисленных клиентов. ● Требуются сотрудники на следующие вакансии: менеджер по продажам; продавец-консультант; торговый представитель; борщик мебели; грузчик; диспетчер-телефонист; специалист по косметологии. Возможно обучение основам продаж в треннинговом центре компании. ● Срочно нужен удаленный менеджер в интернет-магазин! Требования: соблюдать идеологию и правила интернет-магазина, уверенное пользование ПК, граммотно поставленную речь, позитивный взгляд на жизнь, энергичность и желание зарабатывать. Обязанности: представлять уровень сервиса и товары компании, продавать по самой демократичной цене мебель самого широкого ассортимента. Условия работы: сотрудник работает удаленно в удобное для себя время. Представитель компании имеет доступ: к электронному кабинету своего отдела, к оптовым и рекомендовано розничным ценам на все товары, круглосуточную онлайн-поддержку наших специалистов, с 9-00 до 21-00 поддержку в телефонном режиме. ● В фирменный магазин мороженного требуется порядочная, чистоплотная, аккуратная женщина 40−55 лет на постоянную работу! График: неделя через неделю. Звоните и приходите на собеседование!
● В фирменный магазин оптики требуется продавец консультант. Требования: позитивность; отзывчивость; активная жизненная позиция; нацеленность на результат; возраст от 25 до 40 лет; чистоплотность; приятная внешность; опыт работы в активных продажах эксклюзивных товаров. Условия работы: двадцать рабочих дней в месяц; социальный пакет; официальное трудоустройство; з/п ставка 4000 грн + проценты; испытательный срок - 3 месяца, оплачиваемая стажировка. Вакансия открыта в Суворовском и Приморском районах г. Одессы ● В интернет-магазин срочно требуется менеджер по продажам мебели по всей территории Украины. Требования: опыт в продажах не менее 1 года, активная жизненная позиция, желание развиваться и зарабатывать, позитивный взгляд на жизнь. Обязанности: грамотная консультация клиентов, выполнять план продаж, делать «Теплые» и «холодные звонки», мониторить рынок мебели, составлять отчеты. Условия работы: 9-ти часовой рабочий день, карьерный рост, офис в центре города, стажировка-две недели. Зарплата от 7 тысяч гривен. ● Срочно требуется офис-менеджер в крупную международную компанию, специализирующуюся на продаже рекламы. Зарплата: ставка 5000 грн. + бонусы. Офис в центре города, пятидневка с 9 до 18 часов. ● Желающих работать в одесских семьях приглашают на работу по следующим специальностям: няня, домработница, гувернантка, сиделка, домашний, повар Опыт работы в семьях приветствуется! Возраст от 25 до 55 лет.
«АЛЬЯНС-ПЕРСОНАЛ» ПРОПОНУЄ ЛЕГАЛЬНЕ ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ У ПОЛЬЩІ (096) 565-95-33, (063) 462-35-78, (050) 747-02-62 ● Типографии Кракова требуются 20 человек не старше 45 лет. Машинная печать методом «tampodruk» на различных покрытиях (одежда, канцелярия, посуда, пластик и т.д.).Опыт работы в типографии и техническое образование приветствуются, но не обязательны. Уровень знания польского языка «podstawowy» - «первичный».Рабочая виза не менее чем на три месяца. Почасовая оплата работникам без опыта: 11 злотых (9 «чистыми»), с опытом - до 16 злотых (до 13 «чистыми»). Рабочий день 8 часов, возможны дополнительные смены. Жилье предоставляется. ● На крупные объекты в Гданьске требуются плотники-опалубщики и помощники строителя Требования: опыт работы по специальности не менее двух лет; рабочая виза не менее, чем на три месяца; Возраст- не младше 20 и не старше 55 лет. Обязанности плотника-опалубщика: чтение чертежей; изготовление, установка и смена лагов, балок и прогонов; сборка и разборка опалубки перекрытий; установка опалубки фундамента. Обязанности помощника строителя: помощь специалисту и подсобные работы. Объем работы: в среднем 240 часов в месяц, с понедельника по субботу. Оплата: 11 злотых за час работы плотнику-опалубщику и 9 злотых за час работы помощнику строителя. Жильё за счёт работодателя. ● Набір спеціалістів для роботи на польских фірмах. Зварювальників (TIG 141, MIG/MAG 135), токарів-фрезерувальників для роботи на верстатах з числовим програмним керуванням - ставка від 14 до 19 злотих за годину, слюсарів і монтерів металоконструкцій - 12 злотих за годину. Загальні вимоги: не менше 2 років відповідного робочого досвіду, вміння читати технічні креслення.
Оббивальників м’яких меблів - ставка від 10 до 12 злотих за годину. Бетонщиків-арматурщиків - 11-12 злотих. Мають вміти читати креслення, працювати спеціальними щипцями, бажано мати досвід роботи поза кордонами України. Опалубщиків (будівельних столярів) та фахівців з обробки металевих конструкцій - 10-11 злотих. Графік роботи: п’ятиденка по 10-12 годин + 6-8 годин у суботу. Безкоштовне житло та робочий одяг. Виплата заробітку - у 10-й день кожного робочого місяця. Загальні вимоги: не менше двох років відповідного робочого досвіду. ●Специализированный цех по производству современных цветочных горшков. Предприятие расположено в 80 километрах от Кракова. Цех оборудован несколькими аппаратами, каждый из которых изготавливает свою модель цветочного горшка. Смена 4-5 человек ежедневно. Помещение цеха теплое и сухое, некоторый дискомфорт создает шумность постоянно работающего оборудования. Обязанности девушек - сбор готовых горшков и их укладка в ящики. Обязанности мужчин - упаковка и вывоз заполненных ящиков из цеха для дальнейшей погрузки и отправки. Рабочий день - 8-часовый без перерыва (не позволяет технология). Испытательный срок -1 месяц. Оплата в испытательный период - 7,5 злотых за час, затем - 8 злотых. Спецодежда выдается после испытательного срока. Жилье расположено в 20 минутах от цеха. Работа предоставляется на длительный срок. Месячная оплата коммунальных услуг в экономном режиме - 100 злотых. Питание за свой счет. Общие требования: не старше 35 лет, хорошая физическая форма, энергичность, аккуратность.
Заказ рекламы: 098-857-02-92
Агентство недвижимости
№ 17 (17) від 31 травня 2016 р.
7
- ул. Солнечная, 5/5, пл. 70,5 кв. м, 096-33166-48 - ул. Шевченко, 1/5, пл. 63 кв. м, 096-331-6648
3-комнатные вне БД 3-комнатные вне Б - с. Молога, БД р-н, пл. 62 кв. м, 096-331-6648 4-комнатные в БД 4-комнатные вБ - ул. Солнечная, 1/9, пл. 78 кв. м, 096-33166-48 4-комнатные вне БД 4-комнатные вне Б - с. Бритовка, ул. Мира, 4/4, пл. 70 кв. м, 096-331-66-48
ПРОДАЖА 1-комнатные вне БД - пгт. Сергеевка, ул. Гагарина, 4/5, пл. 19,9 кв. м, 096-331-66-48
1-комнатные в БД 1-комнатные вБ - ул. Новосадовая, 1/2, пл. 30 кв. м, 096-33166-48 - ул. Измаильская, 1/10, пл. 40 кв. м, 096-33166-48 - пер. Московский, 5/6, пл. 42 кв. м, 096-331-66-48 - ул. Победы, 8/9, пл. 35 кв. м, 096-331-66-48 2-комнатные в БД 2-комнатные вБ - ул. Победы, 9/9, пл. 48 кв. м, 14 тыс. у.е., торг, 096-331-66-48 - ул. Кирова, 2/2, пл. 42 кв. м, 096-331-66-48 - ул. Шабская, 2/5, пл. 49 кв. м, 2 балкона, 096-331-66-48 - ул. Провадийская, 5/5, пл. 49,3 кв. м, 096-331-66-48 - ул. Маршала Бирюзова, 2/2, пл. 52 кв. м, 096-331-66-48 - ул. Победы, 5/5, пл. 52 кв. м, 096-331-66-48 - ул. Буджакская (Чапаева), 2/2, пл. 42 кв. м, 096-331-66-48 - ул. Победы, 1/5, пристройка, пл. 58 кв. м, 096-331-66-48 - ул. Измаильская, 1/1, пл. 50 кв. м, 096-33166-48 - ул. Приморская, 5/5, пл. 50 кв. м, 096-33166-48 2-комнатные вне БД 2 комнатные вне Б - с. Шабо, ул. Парковая, 2/2, пл. 38,5 кв. м, 096-331-66-48 - с. Шабо, ул. Шанцера М., 2/5, пл. 51,7 кв. м, 096-331-66-48 - с. Алексеевка, ул. Верхняя, 4/4, пл. 54 кв. м, 096-331-66-48 - пгт. Каролино-Бугаз, 4/5, пл. 44 кв. м, 096-331-66-48 3-комнатные в БД 3-комнатные вБ - ул. Маршала Бирюзова, 2/5, пл. 63 кв. м, 096-331-66-48 - ул. Независимости (Калинина), 9/9, пл. 63 кв. м, 096-331-66-48 - ул. Славянская (Фрунзе), 2/2, пл. 70 кв. м, 096-331-66-48 - ул. Победы, 3/5, пл. 61 кв. м, 096-331-66-48 - ул. Провадийская, 2/5, пл. 66 кв. м, 096-331-66-48
РЕКЛАМА
дома в БД части домаЧАСТИ вБ - ул. Подгорная, пл. 40 кв. м, 096-331-66-48 - ул. Николаевская (Дзержинского), 096-331-66-48 - ул. Чкалова, 096-331-66-48 - ул. Первомайская, 096-331-66-48 - ул. Кутузова, 096-331-66-48 - ул. Шевченко, 096-331-66-48 - ул. Героев Украины (Комсомольская), 096-331-66-48 - ул. Московская, 096-331-66-48 - ул. Соборная (Свердлова), 096-331-66-48 ДОМА в БД дома в Б - ул. Шабская, 096-331-66-48 - пер. Николаевский (Дзержинского), 096-331-66-48 - ул. Межевая, 096-331-66-48 - ул. Киевская, 096-331-66-48 - пер. Кривой, 096-331-66-48 - ул. Измаильская, 096-331-66-48 - ул. Казачья (Красноармейская), 096-33166-48 - ул. Буджакская (Чапаева), 096-331-66-48 - ул. Толбухина, 096-331-66-48 - ул. 30 лет Победы, 096-331-66-48 ома в не Б ДОМА вне БД - с. Салганы, 096-331-66-48 - с. Бритовка, 096-331-66-48 - с. Беленькое, 096-331-66-48 - с. Выпасное, 096-331-66-48 частки в Б УЧАСТКИ в БД - ул. Тимчишина, 096-331-66-48 - ул. Солнечная, 096-331-66-48 - ул. Лесная, 096-331-66-48
вне БД частки вне УЧАСТКИ Б - р-н ж/д платформы «Лиманская», 096-33166-48 - с. Курортное, 096-331-66-48 - с. Николаевка, 096-331-66-48 - пгт. Каролино-Бугаз, р-н ж/д платформы, 096-331-66-48 еловая в Б ДЕЛОВАЯ в БД - ул. Первомайская, помещение, 096-331-6648 - ул. Николаевская (Дзержинского), магазин, 096-331-66-48 - ул. Николаевская (Дзержинского), подвал, 096-331-66-48 - ул. Победы, магазин, 096-331-66-48
агенції/оголошення Центр недвижимости
ЭКСКЛЮЗИВ
НЕДВИЖИМОСТЬ ПРОДАЖА 1-комнатные в БД
- ул. Шевченко, 5/5, капитальный ремонт, 067-482-44-77 - ул. Пирогова, 6/12, пл. 48,5 кв. м, после ремонта, 067-482-44-77 - ул. Франко, 1/5, 29/15/7, 067-482-44-77 - мкр «Тира», 1/9, 40/17/9, ремонт, 067482-44-77 - ул. Маршала Бирюзова, ремонт, 067-48244-77 - ул. Солнечная,1/5, пл. 38 кв. м, 12 тыс., 067-482-44-77 - ул. Южная, 5/5, ремонт, 12 тыс., 067-48244-77
2-комнатные в БД 2-комнатные вБ -ул. Пирогова, 5/12, пл. 58 кв. м, 067-48244-77 - ул. К. Маркса, 3/5, пл. 54 кв. м, 16 тыс. у. е., 067-482-44-77 - ул. Франко, 4/5, СРОЧНО, 15тыс., 067482-44-77 - ул. Виноградная, 1/2, СРОЧНО, 12 тыс., 067-482-44-77 - ул. Победы, 6/9, м/п, столярка, 067-48244-77 - ул. Парковая, 3/6, 59/30/10, м/л, 20 тыс., 067-482-44-77 - ул. Портовая (Лазо), 2/5, 16 тыс., 067482-44-77 - ул. Пирогова, 2/12, 78 кв. м, 067-482-4477 - ул. Провадийская, 5/5, е/ремонт, 067482-44-77 3-комнатные в БД 3-комнатные вБ - ул. Провадийская, 5/5, пл. 72 кв. м, 067482-44-77 - ул. Южная, 2/5, 69/38/10, 067-482-44-77
- ул. Победы, 4/5, пл. 65 кв. м, м/п, 067482-44-77 - ул. Провадийская, 4/5, спец. проект, пл. 70 кв. м, кухня-13 кв. м, дорогой ремонт в стиле классик, качественная мебель и техника, возле дома шикарный гараж, подвал, 067-482-44-77 - ул. Солнечная, 6/9, е/ремонт, 067-482-4477 - ул. Парковая, №20, 6/6, пл. 65 кв. м, ремонт, 067-482-44-77 - ул. Маршала Бирюзова, ремонт, гараж, пристройка, 067-482-44-77 - ул. Победы, 1/5, ремонт, 067-482-44-77
4-комнатные в БД 4-комнатные вБ - ул. Солнечная, 1/9, пл. 78 кв. м, 067-48244-77 ДОМА в БД ома в Б - ул. Виноградная, 67 кв. м, без ремонта, 15 тыс. у. е., 067-482-44-77 - ул. Багрицкого, на 2 входа, 120 кв. м, СРОЧНО, 20 тыс., 067-482-44-77 - центр, 2 уровня, е/ремонт, 2 гаража, дорого, 067-482-44-77 дома в БД части омаЧАСТИ вБ - ул. Провадийская, ч/д, в/у, лет. кухня, 067-482-44-77 еловая в Б ДЕЛОВАЯ в БД - центр, помещ/бизнес, пл. 95 кв. м, 067482-44-77 - производ. здание, пл. 540 кв. м, кран-балка, 57 сот., 067-482-44-77 - ул. Еврейской (Кирова), р-н «Ощадбанк», помещ/бизнес, пл. 50 кв. м, 067482-44-77 - ул. Героев Украины (Комсомольская), под бизнес, о/п 23 кв. м, очень СРОЧНО, 067-482-44-77
УЧАСТКИ частки - ул. Л. Украинки, р-н «Адыровка», 12 сот., 067-482-44-77 - р-н ТЦ «Таврия»,7 сот., рядом свет, вода, газ, канализация, 067-482-44-77 - р-н Зеленхоза, 8,2 сот., правильная форма, 4 тыс., 067-482-44-77 - с. Салганы, 20 сот., фасад на трассу, напротив «Горного орла», 067-482-44-77
ОБЪЯВЛЕНИЯ 1-комнатные в БД НЕДВИЖИМОСТЬ
ПРОДАЖА 1-комнатные в БД
0860: - центр, общий двор, все удобства, 22 кв. м, 093-488-31-21 0839: -ул. Провадийская, 5 эт., большая комната, срочно, 093-488-31-21 0835: - пер. Московский, 5/6, пл. 40 кв. м, своя, 050-525-37-00 0827: - 1-к. кв., 1/5, пл. 28 кв. м, м/пл окна, от хозяина, 063-646-84-19 0776: - ул. Пирогова, 1-й эт., заходи и живи, 093-488-31-21 0739: - ул. Плавневая, 4/5, пл. 30 кв. м, жил. сост., 097-384-21-14 0721: - ул. Южная, 4/5, большая кухня, 093-488-31-21 0389: - р-н «Солнечный», 1 эт., новострой, ремонт, 097-229-61-67, 093-514-76-87 0390: - р-н «Совхоз», 5/5, пл. 32 кв. м, недорого, СРОЧНО, 097-077-09-27 0391: - ул. Дзержинского, 4/4, 37/21/7.5, цена 15 тыс., 063-162-24-41
РЕКЛАМА
9-80-86
0692: - ул. Победы, СВОЯ, 8/9, 068-943-88-43 0392: - ул. Победы, 1/9, пл. 28 кв. м, 10 тыс., СРОЧНО, 097-077-09-27 0393: - ул. Измаильская, 7/9, 31/18/7, цена 14 тыс., 063-162-24-41 0394: - ул. Солнечная, 5/9, есть газ, 093-48831-21
2-комнатные в БД 2-комнатные вБ 0861: - ул. Калинина, 1/2, все удобства, 093-488-31-21 0854: - ул. Энгельса, 5 эт., после ремонта, 16 тыс. дол., 097-980-09-68 0836: - ул. Солнечная, 4/5, пл. 56 кв. м, после ремонта, 093-488-31-21 0820: - ул. Победы, 8/9, не угловая, южная сторона, 093-488-31-21 0815: - ул. Энгельса, 1/5, нужен ремонт, 097-980-09-68 0801: - ул. Франко, 1/3, пл. 57 кв. м, 067-72500-34 0797: - ул. Советская, 2/5, пл. 51 кв. м, 097-439-37-77 0796: - р-н Солнечной, 4/5, пл. 54 кв. м, ремонт, 068-908-31-06
0777: - ул. Тира, 1/5, балкон, 097-384-21-14 0770: - ул. Плавневая, без посредников, торг, 098-563-60-66, 6-23-18 0766: - центр БД, общий двор, 097-244-73-87, 063-198-78-79 0753: - мкр «Тира», Солнечная, Франко, ремонт, 097-439-37-77 0749: - центр, 2 эт., пл. 50 кв. м, 097-439-37-77 0740: - ул. Пирогова, 1/12, ремонт, недорого, 097-384-21-14 0722: - ул. Южная, 4/5, от строителей, 093-488-31-21 0684: - р-н винзавода «Винконцерн», СРОЧНО, 068-908-31-06 0395: - ул. Плавневая, 2 эт., своя, ремонт, 048-795-23-37, 096-401-16-69 0396: - ул. Солнечная, 1/9, есть газ, ремонт, 097-980-09-68 0397: - СРОЧНО, ремонт, без посредников, 067-195-96-08 0398: - ул. Плавневая, 5/5, СРОЧНО, ремонт, 098-563-60-66, 04849-6-23-18 0399: - ул. Черноморская (Орджоникидзе), 2/2, ремонт, СРОЧНО, 097-980-09-68 0401: - ул. Лазо, квартиры в общежитии, в/у, торг, 097-077-09-27 0400: - ул. Пирогова, 1 эт., пл. 54 кв. м, ремонт, СРОЧНО, 097-229-61-67, 093-514-7687 0402: - ул. Парковая, 3/5, ремонт, газ, 19 тыс., торг, 097-980-09-68 0403: - р-н «Франко», 063-601-55-31 0404: - ул. Южная, 4 эт., пл. 49 кв. м, 063-162-24-41 0405: - ул. Франко, 3/3, пл. 41 кв. м, 097-23683-59 0406: - ул. Победы, №30, от хозяина, 098-268-83-35 0407: - ул. Южная, 4/5, от строителей, 093-488-31-21
3-комнатные в БД 3-комнатные вБ 0862: - ул. Шабская, 3/5, цена доступная, 095-873-42-99 0851: - ул. Южная, 5/5, пл. 70 кв. м, 098-43716-65, 04849-3-14-87 0840: - ул. Фрунзе, пл. 70 кв. м, 2 эт., очень дешево, 095-873-42-99 0821: - ул. Провадийская, дорого, 093-488-3121 0778: - р-н Франко, 1эт., лоджия, 095-873-4299 0741: - ул. Победы, пл. 62 кв. м, ремонт, 097-384-21-14 0736: - ул. Провадийская, 3/5, пл. 62 кв. м, 095-145-88-98 0723: - ул. Победы 20, 4/5, новострой, 095-873-42-99 0408: - ул. Победы, 8-а, 7/9, 2 лоджии, комн. раздельные., 097-980-09-68 0409: - ул. Буджакская (Фрунзе), 2/3, пл.70 кв. м, 063-162-24-41 0410: - СРОЧНО, недорого, 097-392-11-81 0411: - ул. Шабская, №1-б, 2/3, 52 кв. м, ремонт, 063-162-24-41 0412: - 3-к. кв. по цене 1-ком., 097-392-11-18 0413: - ул. Измаильская, 2/9, 063-162-24-41 0414: - чистая, теплая (льгота на тепло), домофон, 063-592-58-50 0415: - ул. Победы, 2 эт., 063-162-24-41 0416: - ул. Победы, 4/5, новострой, 095-87342-99 0417: - ул. Анисимова, 4/5, 28 тыс., 063-16224-41 0418: - ул. Победы, чистая, газ, домофон, 063-592-58-50 4-комнатные в БД 4-комнатные вБ 0863: - ул. Парковая, 4/6, жилое состояние, двери и окна новые, э/э-льготный тариф, 093-488-31-21 0841: - ул. Провадийская, 5/5, жилое сост., или ОБМЕН на 2-к. кв-ру в этом же р-не, 095-873-42-99 0747: - р-н «Победы», 097-439-37-77 0419: - р-н «Победы», 067-725-00-34 КВАРТИРЫ вне БД вне Б 0803: - 2-к. кв. в с. Шабо, р-н «Колония» винзавод, 1 эт., пл. 48 кв. м, ремонт, 097-43937-77 0705: - 2-к. кв-ру в пгт. Затока, 097-369-62-23 0664: - 3-к. кв-ру в с. Бритовка, ремонт, или ОБМЕН на частный дом в городе со в/у, 096-857-90-24 0656: - 1-к. кв-ру в с. Шабо, 2/2, в/у, очень СРОЧНО, в хор. сост., косметический ремонт, 097-980-09-68
№ 17 (17) від 31 травня 2016 р.
8
0761: - кв-ру в пгт. Сергеевка, 6 эт., пл. 53 кв. м, 063-648-04-41 0420: - 1-к. кв-ру в г. Одесса, р-н Центрального автовокзала, «выделенная коммуналка», 097-980-09-68 0421: - 2-к. кв-ру в пгт. Каролино-Бугаз, ул. Черноморская, 4/4., 44 кв. м, СРОЧНО, 096-331-66-48
ДОМА в БД ОМА АЧИДАЧИ вБ 0864: - р-н Адыровка, дом-2 эт., 250 кв. м, хороший ремонт, земли 12 соток, 097-384-2114 0858: -р-н Вершины, пер. Измаильский, дом-4 ком., есть времянка-2 ком., б/п, 099-136-08-49 0849: - дом, ул. Горького, пл. 116 кв. м, земли 6 соток, 067-587-98-13 0848: - дом, ул. 30 лет Победы, или ОБМЕН, 097-745-29-31 0843: - 4-комн. Дом в р-не «Совхоз», в хор. сост., 067-930-27-57, 095-687-18-52 0828: - центр, 2/3 особняка, 4 комнаты, высота 3,5 м, пл. 115 кв. м, в/у, торг, 068-71904-43 0804: - 2-эт. дом в мкр «Тира», 3 комн., земли 7,5 соток, в/у, 097-353-28-07 0800: - 4-комн. дом, ул. Плавневая, пл.100 кв. м, земли 7 соток, 068-908-31-06 0798: - дом старой постройки, 2 комн., 16 сот. земли, гос. акт, 068-908-31-06 0795: - ул. Чапаева-Кишиневская, дом, 3 комн., 7 соток земли, 097-439-37-77 0786: - с. Переможное, дом, 068-049-10-01 0791: - центр, два дома в одном дворе, пл. 115 кв. м, 096-901-15-59 0788: - дом в р-не ул. Лесной, земли7,8 соток, 093-362-03-72 0760: - дом, 10 соток огорода, в/у, 097-439-3777 0754: - р-н Рынок-Крепость, 2 дома в одном дворе, пл. 115 кв. м, земли 3 сотки, 096-90115-59 0750: - дом старой постройки, земли 16 соток, 067-725-00-34 0679: - 4-комн. дом в р-не ул. Огородной-Плавневой, 7 соток земли, 097-439-37-77 0668: - два дома в одном дворе, 096-901-15-59 0422: - центр, большой 2-эт. дом, ремонт, или ОБМЕН на Одессу, 097-818-79-89 0423: - мкр «Тира», дом и часть дома недорого, 067-725-00-34 0424: - р-н Переможненской, 2 комн., земли 16 соток, 097-439-37-77 0425: - р-н Плавневой, 4 комн., 2 входа, земли 3 сотки, 068-908-31-06 0426: - р-н памятника Рябову, 063-601-55-31 0427: - пер. Измаильский, дом, подвал, водопровод, 099-306-47-49, 04849-629-49 0428: - р-н к-т «Комсомолец», 067-725-00-34 0429: - ул. Шевченко, 4 комн., 2 вида отопления, двор, 097-980-09-68 0430: - ул. Огородная, 20-а, 096-510-36-53 0431: - р-н Переможненской, дом, земля, 068-908-31-06 0432: - центр, жилой, 3 комн., в/у, земли 3 сотки, СРОЧНО, 097-229-61-67, 093-514-7687 0433: - ул. Переможненская, земли 15 соток, СРОЧНО, 068-908-31-06 0434: - р-н «Совхоз», 4 комн., 7 соток земли, СРОЧНО, 097-948-22-26, 093-820-25-07 0435: - ул. Тираспольская, дом, 3 комн., 12 соток земли, 097-384-21-14 ДАЧИ ОМА АЧИ вне Б ДОМА вне БД 0846: - пгт. Курортное, ч/дома, жилые-2 ком., для отдыха-2ком., 067-985-05-38 0809: - с. Шабо, р-н «Слободка», ул. 40 лет Победы, торг, 067-648-19-79, 04849-4-07-90 0802: - с. Шабо, дом, 2 комн., земли 14 соток, 068-908-31-06 0789: - с. Велико-Марьяновка, дом, огород 31 сотка, 068-001-22-78, 04849-6-16-56 0781: - с. Шабо, саман, 4 комн., 10 соток земли, госакт, 097-980-09-68 0780: - с. Шабо, силикатный дом-4 комн., мпл, с/у, 20 тыс. дол., 097-980-09-68 0773: - с. Сухолужье, дом, или ОБМЕН на квартиру, 068-660-56-78 0757: - с. Кривая Балка, Саратский р-н, ул. Центральная, дом, в/у, 067-437-29-21 0744: - ж-д платформа «Солнечная», дача, 12 койкомест, 096-520-61-84, 04849-3-11-29 0743: - с. Сухолужье, дом, 3 комн., 10 соток, 098-351-71-90 0731: - с. Николаевка, дом старой постройки, 4 км до Черного моря, 096-741-93-48
Заказ рекламы: 098-857-02-92
оголошення 0842: - с. Бритовка, дом с мансардой, 3 комн., в/у, 6 соток земли, есть документы, 097-38421-14 0719: - с. Благодатное, ул. Новосельская, БД р-н, дом, 098-240-64-52, 067-841-90-31 0711: - г. Болград, дом, пл. 60 кв. м, огород 11 соток, госакт, 063-524-51-46 0696: - дом в с. Сухолужье и дом в с. Выпасном, 098-857-65-74 0693: - с. Прибрежное, 2-эт. дача в хор. сост., 6 соток земли, 097-308-50-36 0690: - г. Гайворон, Кировоградская обл., или ОБМЕН на жилье в БД, 097-271-98-04 0683: - с. Шабо, центр, дом, СРОЧНО, 068-908-31-06 0436: - с. Беленькое, ул. Школьная, участок 58 соток, 098-001-32-78 0437: - с. Выпасное, новострой, 2 части, можно 1 часть или весь дом, 097-980-09-68 0438: - с. Руська Іванівка, будинок, 067-93929-77 0439: - пгт. Затока, дача, за мостом, 04849-311-29, 096-520-61-84 0440: - с. Прибрежное, дом-дача, 2 комн., в хор. сост., земли 6 соток, торг, 097-980-09-68 0441: - с. Шабо, 4 комн., пл. 80-90 кв. м, СРОЧНО, 097-980-09-68 0442: - с. Шабо, ул. 40 лет Победы, центр, дом, 3 комн., 12 соток, 098-370-17-83 0443: - с. Шабо, дача, участок 6 соток, дешево, 097-980-09-68 0444: - с. Беленькое, 4 комн., земли 6 соток, гараж, хор. сост., 097-980-09-68 0445: - с. Беленькое, дом, 25 соток земли, 050-587-59-94 0446: - с. Шабо, дом, 2 комн., 097-980-09-68 0447: - с. Шабо, центр, р-н церкви, 2 комн., погреб, 15 соток земли, 068-908-31-06 0448: - с. Шабо, центр, 3 комн., земли 8,5 сотки, госакт, 097-980-09-68 0449: - с. Шабо, 2 комн., земли 12 соток, 097-980-09-68 0450: - с. Благодатное, ул. Новосельская, дом, 098-240-64-52 0451: - с. Шабо, ул. Садовая, 2 комн., земли 28 соток, 097-980-09-68 0452: - с. Дальник, дом, 2 небольш. домика по 2 комн., земли 28 соток, 097-980-09-68 0453: - с. Пивденное, 2 комн., земли 25 соток, 2 цистерны, сад, 063-162-24-41 0454: - с. Прибрежное, дача от хозяина, 2 комн., ж/п 34 кв. м, участок 6 соток, госакт, 097-161-04-57 0455: - пгт. Затока, кооп. «Ивушка», дача 2-эт., СРОЧНО, 097-980-09-68 0456: - пгт. Затока, центр, мини-база отдыха на 18 номеров, 6 соток, бар, 2 торговые точки, 063-162-24-41 0457: - с. Шабо, большой квадратный дом, 4 комн., 097-980-09-68 0458: - с. Выпасное, дома, от 9 до 25 тыс., 097-980-09-68 0459: - пгт. Каролино-Бугаз, 2-эт. коттедж на участке 7 соток, госакт, 2 торг. точки, 063-162-24-41 0460: - с. Шабо, ул. Комсомольская, 2 комн., земли 14 соток, 097-980-09-68 0461: - с. Шабо, 2 комн., земли 16 соток, 097-980-09-68 0462: - с. Прибрежное, 2-эт. дача, земли 12 соток, госакт, 063-162-24-41 0463: - с. Шабо, ул. Пионерская, каменный, 3 комн., земли 14 соток, 097-980-09-68 0464: - с. Петровка, дом, 4 комн., земли 40 соток, СРОЧНО, 097-077-09-27 0465: - с. Шабо, р-н памятника, дом 4 комн., земли 14 соток, 097-980-09-68 0466: - с. Шабо, дом, 3 комн., земли 14 соток, 097-980-09-68 0467: - с. Шабо, центр, р-н сельсовета, 3 комн., земли 8 соток, 097-980-09-68 0468: - с. Салганы, ул. 40 лет Победы, 2 комн., земли 8 соток, 063-601-55-31 0469: - с. Шабо, новый каменный дом, 4 комн., земли 14 соток, 097-980-09-68
ЧАСТИ ЧАСТИ ОМА в Б ДОМА в БД 0799: - ул. Толбухина, 1 комната в частном доме, земли 6 соток, 097-439-37-77 0752: - ул. Плавневая - угол Огородной, 4 комн., пл. 90 кв. м, земли 7 соток, 068-908-3106 0748: - ул. Кутузова - угол Шабской, ч/д 3 комн., 1 эт., пл. 100 кв. м, 097-439-37-77 0702: - ул. Суворова, р-н Педучилища, 3 комнаты, пл. 64 кв. м, 096-583-68-13 0682: - мкр «Тира», часть дома старой
постройки, недорого, 067-725-00-34 0470: - ул. Героев Сталинграда, отдельная ч/д, 3 комн., земли 2 сотки, 097-980-09-68 0471: - ул. Димитрова, ч/д на 2 комн., в/у, 17 тыс., 063-162-24-41 0472: - центр, ч/д на 2 комн., общий двор, 098-023-20-57 0473: - ул. Пушкина, 2 комн., в/у, 8 тыс., СРОЧНО, 097-229-61-67, 093-514-76-87 0474: - ч/д на 2 комн., общ. двор, возможность отдельного входа, 098-023-20-57 0475: - ул. Маяковского, ч/д, в/у, земли 6 соток, 097-384-21-14 Участки в Б УЧАСТКИ в БД 0826: - ул. Переможненская, 6 соток земли, есть документы, 097-145-35-15 0779: - ул. Свердлова, участок с ветхим строением, 6 соток земли, 095-873-42-99 0742: - ул. 30 лет Победы, участок 10 соток, 095-873-42-99 0738: - дачный участок, р-н газового хоз-ва, 2-комн. дом, 067-847-50-48 0707: - р-н Л. Украинки, участок с госактом, 096-844-65-57 0703: - р-н «Адыровка», участок 12 соток с госактом, 096-844-65-57 0689: - ул. Пирогова, участок, 067-924-54-76 0686: - р-н «Адыровка», участок 6 соток, от хозяина, 093-208-81-37 0476: - р-н Вершины, участок под застройку, 068-259-77-60 0477: - ул. Солнечная, р-н Горполиклиники, 6 соток, есть госакт, или ОБМЕН на жилье, 096-428-74-12 0478: - гараж, 28-я стоянка, сухой подвал, 063-997-56-06 0479: - р-н Вершины, 10 соток, под застройку, 068-259-77-60 0480: - р-н Вершины, участок 12 соток, от хозяина, 063-646-84-19
УЧАСТКИ вне БД Участки вне Б 0855: - пгт. Затока-от 6 до 20 соток, ст. «Солнечная»-6-7 сот., ст. «Лиманская»-5 соток, 097-980-09-68 0816: - пгт. Затока, ст. «Солнечная», участки по 6-7 сот., возможен раздел участка, 097-980-09-68 0676: - с. Бритовка, ул. Зеленая, 6 соток земли, 067-489-19-91 0670: - с. Бритовка, р-н «Адыровка», 067-116-97-87 0765: - с. Бритовка, участок 12 соток, 068-266-57-88 0762: - с. Прибрежное, 096-580-70-06 0732: - с. Курортное, земельный пай на 6,6 га с госактом, СРОЧНО, недорого, 067-951-6339 0724: - пгт. Затока, р-н ж/д вокзала, участок 5 соток, 095-873-42-99 0697: - пгт. Затока, центр, земельный участок 4 сотки, госакт, 068-943-88-43 0481: - пгт. Затока, участок 6 соток, со стороны лимана, 097-818-79-89 0482: - с. Прибрежное, 096-580-70-06 0483: - садовый участок 6 соток, р-н семечкового завода, цистерна, 04849-3-30-06 0484: - с. Шабо, р-н участковой больницы, 12 соток, СРОЧНО, 097-980-09-68 0485: - р-н ж-д платформы «Солнечная», госакт на 3,62 сотки, 063-162-24-41 0486: - с. Бритовка и с. Выпасное, 097-229-6167, 093-514-76-87 0487: - с. Дальник, центр, участки 10 и 12 соток, море через Грибовку, 097-980-09-68 0488: - 16-я станция, 5 соток с госактом, 063-162-24-41 0489: - р-н ж-д платформы «Лиманская», участки по 10 соток, госакты, 063-162-24-41 0490: - пгт. Затока, от ж-д вокзала к лиману, участок 4,4 сотки, 093-039-71-55 0491: - пгт. Сергеевка, 12 соток, госакт, 15 тыс., 063-162-24-41 0492: - с. Шабо, участки с коммуникациями и ветхими строениями, 097-980-09-68 0493: - пгт. Курортное, парковая зона, участки по 10 соток, госакты, 063-162-24-41 0494: - пгт. Затока, центр, 24 сотки, госакт, 063-162-24-41 0495: - пгт. Затока, 23 сотки, госакт, 063-16224-41 0496: - с. Прибрежное, участки от 3 до 6 соток с госактами, 063-162-24-41 0497: - пгт. Затока, центр, участки от 4 до 6 соток, госакты, 063-162-24-41
Заказ рекламы: 098-857-02-92
НЕДВИЖИМОСТЬ разное 0617: - контейнер в центре рынка «Мельница», цена договорная, 099-249-81-61 0594: - киоск-батискаф, центральный горрынок, начало «железного» ряда, 096-571-68-22, 093-537-48-79 0844: - дом, 093-362-03-72 0837: - благоустроенная квартира, льготный платеж за отопление, 063-592-58-50 0831: - магазин-склад пл. 20 кв. м, центральный рынок, или длительная аренда, 068-71904-43 0829: - гараж с подвалом, шиферной кровлей, р-н ул. Провадийской, или долгосрочная аренда, 068-719-04-43 0810: - гараж с подвалом, 28 стоянка, цена договорная, 050-530-07-45 0787: - киоск-батискаф, СРОЧНО, 098-53440-34 0698: - пгт. Затока, р-н ж/д вокзала, недострой, помещения для отдыха, 068-943-88-43 0718: - гараж в БД, 4-я линия, цена договорная, 097-375-05-85 0733: - помещение пл. 20 кв. м, центр БД, СРОЧНО, 094-957-45-79, 04849-6-03-00 0661: - ул. Михайловская (Ленина), 45, полуподвальное помещение, нежилой фонд, 60 кв. м, 098-134-31-72 0658: - киоск на центральном городском рынке, ДЕШЕВО, 096-520-61-84, 04849-3-1129
КУПЛЮ
Покупка УЧАСТКИ УЧАСТКИ 0688: - Прибрежное, участки во 2-й и 3-й линиях, 067-924-54-76 0508: - участок под гараж в мкр «Солнечный», горполиклиника, 097-369-70-60
НЕДВИЖИМОСТЬ НЕВИЖИМОСТЬ 0751: - 1-к., 2-к., 3-к. кв-ры в БД, без посредников, 067-725-00-34 0681: - 1-к., 2-к., 3-к. кв-ры в БД, без посредников, 097-439-37-77 0509: - кв-ры в БД до 10 тыс., без посредников, 097-249-57-02 0510: - 2-к. кв-ру в БД, без посредников, 097-439-37-77 0511: - кв-ру в БД, без посредников, 097-62152-06 0512: - кв-ру в БД, без посредников, 066-92002-21 0513: - кв-ру в БД, без посредников, 067-72500-34 0514: - 1-к. кв-ру в БД, без посредников, 097-439-37-77 0515: - 2-к. кв-ры в мкр «Франко», «Победа», без посредников, 068-908-31-06 0516: - отдельный домик в старой части БД, 6 соток земли, без посредников, 066-873-0442 СДАМ САМ 0853: - аренда а/м «Ниссан»-термобудка, трех-тонник, 096-344-62-94, 097-392-53-07, 04849-3-36-61 0838: - 1 комнату в 3-к. кв-ре, бесплатно, интеллигентной женщине до 45 лет, в/у, помощь по дому, без посредников, 067-59239-11 0634: - возьму учащихся на квартиру (студентов), 097-811-22-95, 050-646-57-88 0635: - возьму на квартиру семейных, 067-355-02-49 0832: - аренда гаражей, ул. Франко, ул. Провадийская, 068-719-04-43 0814: - комнаты, 098-236-20-55
РЕКЛАМА
№ 17 (17) від 31 травня 2016 р.
9
0825: - землю под посадку, 30 соток, с. Монаши, 096-361-28-46 0824: - дом, ул. 30 лет Победы, 097-811-22-95 0813: - комнату, 097-811-22-95 0808: - полдома, можно комнату с кухней без хозяев, 096-202-91-99 0792: - складское помещение, пл. 120 кв. м, 067-932-41-10 0790: - посуточно дом в центре БД, 096-90115-59 0764: - дачу квартирантам в с. Бритовка, 068-266-57-88 0763: - с. Монаши, участок 30 соток земли, 097-189-08-98 0715: - 1-к. кв-ру в БД, ул. Парковая, 097-405-73-82 0714: - место в пгт. Затока, ж-д платформа «Солнечная», 096-844-65-57 0713: - помещение в БД, пл. 15 кв. м, 096-810-07-33 0710: - с. Монаши, огород 35 соток, 096-36128-46, 099-646-56-07, 097-189-08-98 0708: - 1-к. кв-ру в БД, 098-236-20-55 0699: - 2-комн. помещение в центре БД, пл. 20 кв. м, 068-943-88-43 0694: - киоск-батискаф под склад на центральном промрынке, 067-982-25-68 0667: - дом в центре БД посуточно, 096-90115-59 0498: - с. Монаши, огород 35 соток, 097-18908-98, 050-186-13-07 0499: - полдома с отдельным входом в р-не 4-й школы, 068-486-00-15 0500: - 1-к. кв. в БД, 4/5, хор. сост., СРОЧНО, или ПРОДАМ, 094-957-45-79, 04849-6-03-00 0501: - дом на длительный срок, 068-266-5788 0502: - жилье и квартиру, есть земля, 094-957-62-41 0503: - р-н «автостанция-рынок», помещение пл. 20 кв. м, 094-957-45-79, 04849-6-03-00 0504: - времянку и полдома для проживания, 04849-692-41 0505: - посуточно комфортабельное жилье, 097-948-22-26, 093-820-25-07 0506: - жилье приличным девушкам, недорого, 097-392-11-81 0507: - своя земля, 8 соток чернозема, 04849-692-41
ОБМЕН ОБМЕН 0866: - хатину в Карпатах на жил. пл. в БД, 096-287-54-06, 066-637-56-60 0663: - 1-к. кв. в мкр «Солнечный» на 1-к. или 2-к. кв., 096-857-90-24 0517: - 2-к. кв. в БД, собственную, на 1-к. кв. в Одессе, 067-973-36-02 0518: - 1-к. кв. в Болграде, 2/4, пл. 35 кв. м, на аналогичную в БД, или ПРОДАМ, 098-26732-88 0519: - обмен или продажа квартиры, 097-249-57-02 0520: - полдома на 2-к. кв., 096-422-47-60 СНИМУ СНИМУ 0623: - жилье, 097-811-22-95 0624: - 1-к. кв-ру, 098-436-83-92, 066-153-4278, 04849-9-90-89 0625: - жилье для семьи в с. Шабо, возможен последующий выкуп, 073-479-32-66 0626: - жилье для семьи в центре БД, своевременная оплата, рассмотрим все варианты, 066-038-20-18 0627: - жилье в с. Шабо, 097-262-62-00 0628: - кв-ру или дом в БД на долгий срок, договор, порядочность, 097-948-22-26, 093-820-25-07
оголошення ПОТРІБНА ДОПОМОГА
КУПЛЮ
0808: - семье, пострадавшей в шабском пожаре. Средства направлять: р/р 2909 9900 0933 95, МФО 328 845, ЄДРПО 0932 8601, назначение платежа: для зачисления на счет 2620 9000 0296 43, «Ощадбанк», Сальникова Надежда Владимировна 0523: - На догляд і лікування постраждалого прикордонника Олександра Вікторовича Тебенко, який став інвалідом, переніс дві трепанації, півтори роки залишається паралізованим лівий бік, рахунок 26254501077859, контакт 098-817-30-16, Марія Тебенко 0769: - 3-летнему мальчику Ивану, диагноз двусторонняя сенсоневральная глухота. Операция на одном ухе стоит до 30 тыс. евро. Карта «Приватбанка» 4149-4378-6065-0140. Карта «Ощадбанка» 5167-4900-5666-9550. Татьяна Прокопенко (мама) 097-55-70-782
0865: - швейную машинку «Зингер», дорого, 067-873-43-39, 073-445-16-21 0717: - 2-к. кв., недостроенную, 098-38964-47 0706: - ванну, 098-280-75-89 0685: - инструменты для автомобильного ремонта, б/у, недорого,097-881-09-53 0555: - 2-спальн. кровать в хор. сост., 097-369-70-60 0556: - солому в тюках, 093-023-53-66 0557: - бойлер б/у, до 1 тыс. грн., 068-22236-87 0558: - диван б/у, 096-727-60-28 0559: - ягнят романовской породы, 093-80833-63 0560: - тюнер б/у, работающий, 096-379-60-86 0561: - телевизор б/у, недорого, 093-808-33-63 0562: - ушной аппарат Отофон, 066-693-76-45 0563: - телевизор б/у, 067-195-96-08
УСЛУГИ УСЛУГИ 0859: - пошив постельного белья по размерам, 097-346-25-94, 093-505-07-40 0784: - оптовые заказы на пошив штор, занавесей, постельных комплектов, 063-16758-94 0845: - стирка, сушка, глажка белья у себя на дому, 066-525-20-60 0794: - пошив одежды под заказ, 096-174-3078, 050-932-08-96 0783: - лечебный массаж у вас на дому, 097-811-22-95 0709: - стильные стрижки, 097-266-93-61 0672: - строительные работы любой сложности, 097-189-09-40 0525: - стильные прически, 096-880-83-50 0526: - сантехника качественно и недорого, 067-317-01-67 0527: - быстрая, качественная и недорогая вспашка мотоблоком, 093-977-25-18 0528: - переводы с/на иностранные языки, заверение, 098-225-76-70 0531: - с. Шабо, массаж на дому, внутривенные инъекции, 099-354-15-20 0532: - ремонт микроволновок любых марок, устранение любых неисправностей, 097-45219-98 0533: - модельные и гигиенические стрижки животным, выезд на дом, 093-560-76-46 0534: - обрезка персиков, квалифицированно и качественно, 097-631-75-57 0536: - обучение искусству шахматной игры, с 6 лет, 097-279-54-21 0529: ПОШИВ большой опыт работы с «массовкой», собственный комплекс оборудования, 096-57-300-41 0537: - уроки французского на дому с квалиф. специалистом, 068-819-93-47 0539: - лечебный, антицеллюлитный массаж, 068-661-84-57 0540: - оздоровительный массаж, 050-646-5788 0541: - услуги няни, 097-811-22-95, 050-64657-88 0542: - ремонт телевизоров, 093-711-69-39, 096-249-79-60, 04849-3-38-27 0544: - шугаринг, наращивание ресниц, био-тату, мехенди, 097-337-97-27 0545: - наращивание гелевых ногтей из качественного материала., 067-109-00-30 0546: - утепление и герметизация жилья, консультации бесплатно, 095-452-08-00 0548: - уборка помещений, 050-646-57-88 0549: - уборка любых помещений, 097-81122-95 0550: - уборка помещений, 068-661-84-57 0551: - уборка любых помещений после 17:00, 097-369-70-60 0552: - изготовление мебели любой сложности под заказ, 067-254-76-31 0553: - диагностика организма, 097-811-22-95 0554: - бурение артезианских скважин в БД районе, 066-552-15-87
ПРОДАМ АВТО-МОТО АВТО-МОТО 0772: - а/м Дэу Нексия 2008 г. в., 068-660-5678 0737: - а/м ГАЗ-24 1993 г. в., 066-570-23-77 0728: - а/м Форд Фокус 2011 г. в., 097-248-3100 ПРОДАМ разное азное 0857: - спасательный жилет на воде, соломенную шляпу 56-р., вышитые полотенца, бусы, чешское стекло, 095-943-15-65 0847: - окно м/пл, двери, жалюзи, входные бронированные двери, 04849-6-71-67 0830: - оборудование: для изготовления тротуарной плитки с формами, для резки гранита и мрамора, 068-719-04-43 0823: - керамическую плитку 2 кв. м, раковину б/у, кирпич 20 шт., 097-092-89-97 0818: - 2-месячного щенка пекинеса, вакцинирован, есть документы, 096-338-6333 0817: - задняя дверь багажника «рыбка» а/м Тойота Королла, в хорошем сост., 063-342-8737 0812: - канистра металл. 20 л, сетка металл. б/у, игрушка-лошадка, б/у, 066-726-44-81 0811: - кровать металл., одеяло, матрац, подушки, 066-726-44-81 0807: - кресло кровать, охотн. ружье 12К с сейфом, 04849-3-05-56 0806: - мягкий уголок, газ баллонный, швейн. маш. «Чайка», 04849-3-05-56 0805: - мультиварку «Делимано» на 5 л, электроблинницу, плед, 097-353-28-07 0785: - сковороду «Цептер», 096-580-70-06 0775: - коленвал двигателя 3А «Тойота», стандарт, 063-342-87-37 0774: - оцинкованные трубы, 16 листов финской металлочерепицы, 40 шт. красного кирпича, 067-482-53-75 0767: - мобильный телефон «Нокиа 202», б/у, 067-712-63-46 0759: - микроволновку, 096-455-94-24 0758: - аквариумные рыбки, 067-882-98-57 0756: - пианино, 067-879-30-75 0755: - книги сериями, дет. лит., худ. лит., в томах, 096-433-00-76 0745: - молочные фляги 22 л, 067-195-96-08 0735: - стереоусилитель «Бриг-101», 096-759-00-32 0734: - велосипед подростковый, недорого, 096-759-00-32 0732: - новую металлич. ванну, белая эмаль, 170 х 70 см, 097-608-32-61 0852: - рога оленьи, фотоувеличитель, гитарные струны, рыбацкая куртка, муз. пластинки, плитка 2 кв. м, 095-943-15-65 0730: - двери входные на 2 замка, доступная цена, 099-413-87-17 0729: - копировальная бумага «Ambassador» (черн.) 80 лист., зеркало, часы «Цептер», 098-050-37-64 0727: - отпариватель «Филипс», столик 90 х 45х 85 см, б/у, дер. плинтус 13,5 м, 098-05037-64 РОЗКЛАД
ЛЕТНЕЕ РАСПИСАНИЕ ПРИГОРОДНЫХ ЭЛЕКТРОПОЕЗДОВ от ст. Белгород-Днестровский до ст. Одесса-главная 5:22 7:41 9:33 11:55 14:08 16:36 16:59 19:19 от ст. Одесса-главная до ст. Белгород-Днестровский 6:50 9:13 8:40 11:05 12:15 14:34 14:10 16:33 17:46 20:11
0726: - большие комнатные розы, 096-43344-54 0720: - детские ходунки, 068-339-73-09 0716: - микроволновку, 096-455-94-24 0704: - торговое оборудование, б/у, люстру, бра, мойка нержав., ковры, 098-005-49-12 0701: - окно дубовое, остекл., арочное 120 х 120 см, стальную емкость на 2 куб. м, 067-962-04-28 0700: - баллон углекислотный с заправкой, 50-ведерные дубовые бочки, мост. под фундамент, 067-962-04-28 0691: - мебель б/у: 1-спальн. кровать, сервант, шкафы 2-ств. и 3-ств., трюмо, стиральн. машинку-полуавтомат, 096-047-21-48, 093-566-41-91 0687: - гель, лаки, слайдер-дизайн, отличное качество, 093-208-81-37 0680: - очиститель воды Цептер, тройная очистка, 068-908-31-06 0678: - кроликов трехмесячных, 097-369-7060 0677: - слуховой аппарат, 096-361-02-94 0675: - гипсовый декоративный камень, 097-189-09-40 0674: - линолеум «18», б/у, двери основные и межкомн., 097-253-79-75 0671: - корову за первым отелом, 098-129-1255 0666: - аквариумные рыбки, 067-882-98-57 0665: - шкаф и кровати, 067-116-97-87 0655: - нарядное платье для выпускного в детсаду на 5-6 лет, 098-402-89-23 0564: - упорядоченные коллекции марок, отличное сост., 098-032-48-38 0565: - комплект немецкой мебели: диван 1-спальн., дет. кровать, 04849-6-92-41, 096-202-91-99 0566: - керамическую плитку 15 х15 см по 1,5 грн. за шт., 098-507-24-82 0567: - сервиз и кухонн. принадл. «Hofmayer» на 12 персон, фирм. упаковка, 067-963-17-71 0568: - велосипед «Салют», б/у, сварочный аппарат «Штурм» 160А, б/у, 067-482-53-75 0569: - сено люцерны, 04849-6-11-46 0570: - мебель б/у: спальня (Болгария), письменный стол, журн. столик, 067-983-87-68 0580: - дровяной титан, 04849-6-11-46 0581: - 3 доски 40 мм, заднее стекло а/м ВАЗ, кассетный магнитофон «Sonic»,097-092-89-97 0582: - трубы нержав. д 20 мм и 25 мм, новые, по 3 м, 066-970-01-90 0583: - электромороженицу, набор металлич. посуды (Швейцария), стенку подростковую, 096-583-68-13 0584: - щенков бельгийской овчарки малинуа, 093-710-88-60, 9-87-98 0585: - станок для изготовл. шлакоблоков на 4 формы, новый, 099-524-44-21 0586: - качественный чернозем, 067-162-44-36 0587: - лиманский песок-сыпец, доставка, 073-009-66-57 0588: - клетки для кроликов, 096-132-45-44 0592: - песок-сыпец мешанный, 063-349-9000 0593: - чернозем, садовый песок, доставка КАМАЗом, 093-457-92-88 0595: - с. Шабо, петушков и курочек породы Бентам, 04849-4-05-91 0597: - пианино Zimmermann, хор. сост., 093-871-23-74 0598: - стол компьютерн. в хор. сост., сделан по инд. заказу, 067-902-00-02 0599: - электросоковыжималку, металлич. койку в компл., металлич. канистру 20 л, сапоги жен. (кожа), 066-726-44-81 0603: - отпариватель одежды Филлипс GC515, столовый набор блюд Цептер, деревянн. плинтус, 098-050-37-64 0604: - БСЭ 32 тома, Детская энциклоп. 12 томов, 3-створч. зеркало, 098-050-37-64, 095-018-43-91 0605: - полные подписные серии худ. лит. в отл. сост., 04849-3-30-06 0607: - подушки, 097-249-57-02 0610: - коляску «зима-лето», красная, 600 грн., 097-617-34-15 0611: - ковры 2 х 3 м, молдавская дорожка 1,5 х 4 м, 096-510-36-53 0612: - силовой тренажер, 04849-3-30-06 0614: - ножная швейн. маш. «Подольская», 096-510-36-53 0616: - фитопрепарты для очищения организма, похудения и оздоровления, 097-161-04-57 0618: - шиньон из натуральных волос, пароварку, военное обмундирование СССР, 094-957-62-41, 04849-6-92-41 0620: - швейная ножная машина KOHLER Textima Altenburg Th., хор. сост., 096-03229-36
№ 17 (17) від 31 травня 2016 р.
10
0619: - мотор лодочный Москва-15, 04849-356-15, 096-202-91-99 0868: - усилитель стерео «ВЕГА 50У» и аккустические колонки 50Вт, 067-138-82-00
УЧЕБА УЧЕБА 0822: - Білгород-Дністровський державний аграрний технікум запрошує на навчання за спеціальностями: «Екологія», «Комп’ютерна інженерія», «Будівництво та Цивільна інженерія», «Архітектура та Містобудування», «Агрономія», «Садово-паркове господарство», «Менеджмент». Деталі по тел.: 04849-2-24-02, 097-646-69-77 0631: - Национальный университет кораблестроения им. адмирала Макарова. Для получения степени «бакалавра», «специалиста» приглашает лиц, получивших диплом младшего специалиста любой специальности на 3 (третий) курс по специальности: «Учет и налогообложение». Обучение проходит на базе Белгород-Днестровского морского рыбопромышленного техникума. Прием по собеседованию. Справки по тел.: 04849-6-03-20, 050-813-85-23, 063-314-35-29, 063-270-37-15 РАЗНОЕ РАЗНОЕ 0850: - фотовыставка Владимира Лапшина переехала в столицу Украины (фото+аудио): www.gorlovka-vedi.com.ua, 099-603-60-51 0673: - отдам котят в хорошие руки, 097-36970-60 0632: - могу ухаживать за пожилой женщиной, 04849-3-63-88, 068-256-33-80, 099-92334-22 0633: - отдам собаку в хорошие руки, 04849-3-17-02 0636: - уход за пожилым человеком, 097-81122-95 0638: - работа для деловых и энергичных,098-265-61-97 0639: - набор менеджеров, обучение, 098-265-61-97 ТРЕБУЮТСЯТРЕБУЮТСЯ 0834: - уборщица, СРОЧНО, 096-827-53-98 0833: - охранник на автостоянку, 068-719-04-43 0819: - на сезонную работу в пгт. Затока: горничные, разнорабочие, 067-491-17-97 0793: - повар на постоянную работу в столовоую Моррыбпромтехникума, 067-93241-10 0771: - продавец в магазин, 098-170-47-33 0768: - мини-отель, ж-д плт. «Лиманская»: повар, помощник повара, 093-567-40-00 0746: - Пчеловоды, объединяйтесь для вывоза пчел в поля! 097-813-00-51 0712: - продавец в магазин по ул. Переможненской, 48-а, 097-787-11-27 0695: - б/о в пгт. Затока, ж-д плт. «Солнечная»: горничная, админинстратор, аниматор, хоз. раб., 067-483-04-23 0669: - продавец, Переможное,097-787-11-27 0660: - продавец в детский магазин, с опытом работы, без в/п, 098-134-31-72 0659: - коммунальному предприятию - юрист, 097-572-20-12, 093-082-99-96 0640: - пгт. Затока, ст. «Лиманская», б/о «Загар»: прачка и садовник, 067-486-42-24 0642: - Супермаркету «33 м²»: продавцы, 095-724-04-51, с 9:00 до 17:00, кроме выходных 0643: - региональному бизнес центру: специалисты, СРОЧНО, 098-265-61-97 0644: - пгт. Затока, на б/о: шеф повар, охранник-дворник, озеленитель, горничная, 093-709-20-15 0645: - работники на лето, 068-253-66-24 0646: - бухгалтер со знанием 1С на май-сентябрь. проживание за счет работодателя, 050-576-03-59, 068-253-66-24
ИЩУ РАБОТУ РАБОТА 0647: - домработница или няня, есть рекомендации, возможно через день, 050-185-13-60 0648: - бармен, кофейня, кондитерская, 093-837-86-98 0650: - реализатор, 096-262-74-59 1+1 1+1 0867: - чекаю незалежну, богобоязливу вегетаріанку, до 61 року, 096-287-54-06, 066-638-56-60 0651: - обмен письмами для последующего знакомства и серьезных отношений с женщиной от 55 лет, горпочта, предъявителю документа 4677431 0652: - познакомлюсь с женщиной до 50 лет без вредных привычек и детей для серьезных отношений, 094-957-45-79
№ 17 (17) від 31 травня 2016 р.
11
ГОРОСКОП
с 31 мая по 6 июня
ОВЕН. Вы превосходный стратег, поэтому непременно добьетесь большого успеха. Важно не форсировать события. Для начала соберите всю необходимую информацию, статистику и только потом переходите к активным действиям. Такой план окажется самым действенным и поможет вам завоевать уважение всего коллектива и партнеров. ТЕЛЕЦ. В ближайшие две недели все внимание будут занимать дети, с пониманием относитесь к тому, что сейчас происходит в их жизни. Не стоит забывать, что в вашей поддержке нуждаются и близкие люди. В свободное время займитесь творчеством. Именно сейчас вас могут посетить интересные идеи. БЛИЗНЕЦЫ. Нужно научиться правильно, распределять свое время, чтобы можно было не только работать, но и полноценно отдыхать. Найдите время для друзей, им сейчас нужна Ваша поддержка. В то же время придется приложить довольно много усилий, чтобы не потерять свой авторитет. РАК. Непростой эмоциональный период ожидает вас. Ничего плохого не произойдет, но душевное состояние будет оставлять желать лучшего. Вас поддержат близкие друзья, не отказывайтесь от их помощи. Не забывайте тщательно следить за здоровьем: старые болячки могут внезапно напомнить о себе. ЛЕВ. Не пытайтесь за один день решить все проблемы, накопившиеся на работе. Не спешите и не паникуйте. Вы все успеете и со всеми делами справитесь в срок. В конце недели порадуют дети своими успехами и поведением. Не забудьте похвалить их за старания! ДЕВА. В эту неделю усталость и раздражительность станут вашими спутниками дома и на работе. Вывести из себя может каждая мелочь. Старайтесь не срываться на близких людях. Порадует и добавит оптимизма встреча со старинным другом в непринужденной обстановке. ВЕСЫ. Старайтесь не перегружать себя работой и общением. Не стоит заключать договоры и оформлять сделки. Эти дни лучше провести, занимаясь приятными несложными делами. Не стоит планировать дальние путешествия. Отдохнуть Вы прекрасно сможете в кругу родственников и друзей. СКОРПИОН. Сейчас не стоит отдыхать, иначе вы упустите прекрасный шанс, подаренный судьбой. Возможно, в определенный момент придется использовать действительно жесткие ограничения. С особым вниманием относитесь ко всем принимаемым решениям. СТРЕЛЕЦ. Удачное время для решения жилищных вопросов. Если вы собираетесь покупать квартиру - пора начинать подбирать варианты. Если живете на съемной - возможно, стоит сменить ее на более выгодную. Не бойтесь тратить деньги. Скоро они вернутся к вам сполна. КОЗЕРОГ. В ближайшую неделю не стоит принимать необдуманных решений, которые могут повлечь за собой потерю крупной суммы денег. Не стоит пытаться перекладывать свои обязанности на коллег, так как в результате подобные действия приведут к полному провалу. ВОДОЛЕЙ. Благоприятная неделя для любых операций с недвижимостью. Если вам необходимо продать или обменять квартиру, оформить перепланировку или заняться приватизацией, тогда действуйте! Любые вопросы, связанные с куплей-продажей, вы решите на редкость быстро. В процессе завяжутся полезные знакомства. РЫБЫ. Тяга к приключениям и нестандартным поступкам приведет вас в новую компанию. Возможно, сначала будет немного сложно в ней освоиться. Но через некоторое время вы поймете, что с этими людьми вам легко и приятно общаться. Вам расскажут о чем-то, что станет вашим хобби.
ВІСНИК
БЛАНК БЕСПЛАТНОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ в еженедельник Чорноморський
Дата подачи объявления ____________________ Сколько недель (выпусков) размещать _________ Контакт подателя___________________________
В одну клетку вписывается один знак. Пробелы и знаки препинания также считаются знаком. Указание рубрики - желательно. О снятии объявления с публикации ранее заявленного срока обязан сообщить сам податель. Бесплатные объявления принимаются только от физических лиц. Последний день подачи для размещения в ближайшем выпуске - пятница.
Служба объявлений оставляет за собой право заменять слова по системе сокращений, используемой изданием: однокомнатная квартира - 1-к. кв, все удобства - в-у, бывший в употреблении - б-у, квадратный метр - кв. м, улица - ул., в хорошем состоянии - хор. сост., и т.п.
№ 17 (17) від 31 травня 2016 р.
12
ГОТОВИМ ВМЕСТЕ
МАНТЫ
Манты – это изделия, похожие на пельмени, только крупнее. Вкус блюда, невозможно передать словами: прекрасное сочетание тонкого теста с мясной начинкой, приготовленных на пару, они просто тают во рту. Для приготовления понадобятся. Для теста: мука - 0.5 кг, яйцо - 1 шт., соль - 1 ч.л., вода. Для фарша: баранина/говядина - 1 кг, лук - 500 грамм, соль, специи (зира, чёрный перец), сливочное масло - 100г Из муки, яйца, воды соли замесить крутое тесто. Оставить его «отдыхать» на 20 минут. Приготовить фарш. Мякоть мяса нарезать мелко или пропустить через мясорубку с крупной решёткой, добавить нарезанный лук, специи, солёную воду. сливочное масло. Все хорошо перемешать. Тесто тонко раскатать и нарезать на квадраты 10-12см. На каждый квадрат положить 1-2 ст.л. фарша, соединить все уголки и потом соединить получившиеся 4 угла попарно. Варят манты на пару, в специальной кастрюле – каскан или «мантышница». Каждую штучку окунуть в растительное масло и положить на ярус с промежутком в 2см. В нижнюю кастрюлю налить 2л горячей виды, сложить все ярусы с мантами, накрыть крышкой и варить на пару 45 минут. Подают манты со сметаной. Приятного аппетита!
РЕКЛАМА В ЕЖЕНЕДЕЛЬНИКЕ «Чорноморський ВІСНИК» 098-857-02-92 ПОЗДРАВЛЕНИЯ
ПОГОДА
размещаются блоком 10 х 10 см, стоимость - 100 грн. Для публикации в ближайшем выпуске подавать не позднее четверга.
1 июня
2 июня
+18Сᵒ +22Сᵒ
3 июня
+19Сᵒ +23Сᵒ
4 июня
+20Сᵒ +24Сᵒ
5 июня
+16Сᵒ
Как воспользоваться услугой? Заполните бланк на обороте. Отдайте курьеру «Вестника», либо принесите бланк в редакцию по адресу: г. БелгородДнестровский, ул. Чкалова, 2, угол ул. Героев Украины (Комсомольской), либо отправьте почтой (67700). Небумажные способы. Лимит тот же - 100 знаков. SMS-сообщением на номер (04849) 980-86 либо на e-mail: chervist@ukr.net.Последний день подачи объявления для размещения в ближайшем выпуске - четверг.
СКИДКА РЕКЛАМОДАТЕЛЯМ!
До 1 июля ОДИН кв. сантиметр рекламной площади стоит ОДНУ гривну Детали - 098-857-02-92, e-mail: chervist@ukr.net.
+16Сᵒ
+21Сᵒ
БЛАНК БЕСПЛАТНОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ в еженедельник
6 июня
+16Сᵒ
+20Сᵒ
+21Сᵒ
ВІСНИК
Чорноморський
Інформаційна тижнева газета
«Чорноморський ВІСНИК»
Реєстраційне свідоцтво ОД №1783-654р від 27.08.2015 р. Виходить щовівторка. Засновник та видавець: ДП ТРК «Вільна Хвиля» Головний редактор: Олександр ТИМОШЕНКО Шеф-кореспондент: Олександр МАРКЕВИЧ
Редакція, рекламний відділ, служба оголошень та експедиції: 67700, м. Білгород-Дністровський, вул. Чкалова, 2 Контакти редакції: (04849) 980-86, e-mail: chervist@ukr.net Віддруковано у друкарні «ВМВ-ПРИНТ», м.Одеса, 65069, пр. Добровольского, 82-а, тел. (048) 751-15-80, www.vmv.odessa.ua Замовлення …….. Тираж 6 000 екз.
Листи і кореспонденції використовуються редакцією на власний розсуд, не рецензуються, не повертаються. Листування з читачами - виключно на сторінках газети. Редакція залишає за собою право скорочувати і редагувати отримані матеріали без порушення змісту викладеного. Відповідальність за достовірність фактів у публікаціях несуть автори, в рекламі рекламодавець. Юридичні і фізичні особи, які рекламують ліцензований вид діяльності, обов’язково посилаються на відповідну ліцензію в оригіналах друкарських текстів. Думки і оцінки авторів можуть не співпадати з точкою зору редакції. Матеріали, повідомлення і оголошення друкуються мовою оригіналу. Публікація з позначкою R друкується на правах реклами.