2024년 5월 23일자 씬짜오베트남 데일리뉴스

Page 1

반에 대한 검토를 통해 불

필요한 절차를 줄일 것을 각

정부 부처와 지방정부 관련

획을 승인한 바 있다. 이를

통해 정부 부처들은 작년까

지 지난 2년여간 177개 법

만이

행정절차 간소화에 나설 것

을 각 정부부처 및 관련 부

부서에 주문했다. 총리 지

률의 하위 규정 2200여개를

시에 따라 관할당국들은 행

축소하거나 간소화하는 동

정절차 간소화 이행 실적을

서에 촉구하고 나섰다고 인

사이드비나지가 22일 보도

했다. 팜 민 찐(Pham Minh

Chinh) 총리는 이같은 내용

을 담은 '행정절차 간소화

에 관한 지침 12호(12/CTTTg)'을 지난 20일 승인했

다. 찐 총리는 지침을 통해

5월중 토지와 사회주택, 대

출, 광물자원 부문과 산업

계 사업허가 관련 절차 전

이달말까지 총리에게 보고

해야한다. 찐 총리는 "지난

수년간 행정개혁을 통해 사

업환경 개선과 사회적 비용

절감, 국가경쟁력 향상 등

여러 경제지표가 개선됐고

사회경제적 발전을 촉진하

는 등 긍정적인 성과를 거

뒀다"고 평가했다. 앞서 찐

총리는 기업 관련 1100여 개 규제 축소•간소화 계

시에 정부포털 온라인공공

서비스 항목을 4400여개로

확대했다. 이어 찐 총리는 "

그러나 일부 절차는 여전히

수기로 이뤄지는데다 민원

처리까지 각급 행정 부서를

거쳐야하는 등 여러 문제점

이 개선되지 않고 있으며

이에 대한 부정평가 여론도

지배적인 상황"이라며 "정

부 부처와 각급 관련 부서

는 필수적인 절차만 남겨둔

채 최소한의 규정준수비용(

수수료)을 적용하는 등 전방

위적인 행정절차 간소화를

통해 국민과 기업에 봉사해

야한다"고 지적했다. 앞서

지난해 총리실 직속 행정개

혁자문위원회가 3092개 기

업을 대상으로 조사해 발표

한 2022년 행정절차준수비

용평가지수(APCI 2022) 보

고서에 따르면 기업별 토지

관련 행정절차 소요시간은

평균 32.2시간, 비용은 380 만동(149달러)에 달했던 것

으로 조사된 바 있다. 실제 로 국내외 기업은 최근들어 "복잡하고 느린 행정절차로 인해 프로젝트가 만성 지연

이어 지고 있다"며 행정절차 간

정부에 지속적으로 요구하고 있다.

(인사이드비나 2024.05.22)

지난해 베트남 국민과 기업

을 대상으로 시도된 무차별

암호 대입 공격이 동남아에

서 가장 많았던 것으로 나 타났다고 인사이드비나지 가 22일 보도했다. 무차별

암호 대입 공격은 일치하

는 비밀번호를 찾기까지 가

능한 조합을 반복 시도하는 해킹 방법중 하나이다. 글

로벌 보안업체 카스퍼스키 (Kaspersky)가 최근 발표한

보고서에 따르면 이 같은 해

킹 피해건수는 동남아에서

베트남이 약 2600만건으로

가장 많았고 뒤이어 인도네

시아가 1171만건으로 2위 를 차지했다. 태국과 싱가

포르는 각각 1021만건, 606

만건으로 집계됐다. 전체 동

남아 국가중에서는 베트남

의 비중이 무려 40%를 넘었

다. 이에 대해 아드리안 히

아(Adrian Hia) 카스퍼스키

아태지역 전무는 "기업 입장

에서 무차별 암호 대입 공격

은 결코 가볍게 받아들일 수

없는 중대한 보안 위협"이라

며 "이 같은 방식의 해킹은

주로 소속 직원들이 개방형( 비보안) 와이파이 또는 원격

작업을 시도할 때 발생할 수 있다"고 밝혔다. 히아 전무 는 "최근 AI(인공지능) 발전 으로 인해 데이터 탈취와 같 은 해킹 방식이 전방위적으 로 빠르게 확산하고 있다"며 "피해를 최소화하기 위해 필 요한 경우가 아니라면 원격

아직도 정수하지 않은 물로 양치를 하십니까?

아직도 연수되지 않은 물로 샤워를 하십니까?

아직도 정수되지 않은 물로 요리를 하십니까? 지역별 맞춤형 필터를 사용합니다.

잔류염소, 중금속,

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주를 모십니다! E. info@chaovietnam.co.kr M.079.283.2000 I T. 028.3511.1075/1095 광고 문의 카카오채널 "신짜오베트남" (http://pf.kakao.com/_vaUWd) 현 2,100여명 회원 보유 한인사회 교민들이 주요 단톡방 50여곳에 배포 성공적 베트남 비즈니스의 동반자! DAILY AD DAILY AD 직원 만족을 통한 고객 만족을 실현합니다. 15년의 경험으로 최고의 워터 케어를 제공합니다. 빈틈없는 서비스를 위해 항상 노력합니다.
석회석을 100%
끝없는 연구로 최적의 정수물을 만들어 냅니다. 베트남에서 우리는 서울 아쿠아는 15YEARS ANNIVERSARY 토지·대출 등 행정절차 간소화 추진 총리 지시 '무차별 암호 대입 공격' 베트남, 동남아 최다 피해당해 작년 2600만건 발생 주목!
전반에서 중복되고
법률 규정, 긴 행정 절차 소요시간에 따른
제거합니다.
산업계
상충된
잇따르자 총리가 직접
겪고 있으며 이는 베트남 의 국가경쟁력 약화로
소화를
액세스를
조합한 비밀번호 사용, 이중인증 활성화 등의 조치에
주의! 빠르고 정확한 업무처리 씬짜오베트남 부설 대정컨설팅 베트남 투자자문, 법인설립, 노동허가, 각종 라이센스, 거주증, 비자등 Tel : 083 568 1000(KR) / 0906 822 374(VN) E-Mail : kksjeon@gmail.com 5면 * 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다.
비활성화하고, 특 수문자를
나서야한다"고 조언 했다. (인사이드비나 2024.05.22)

최초 지하철인 하노이 지하철

2A호선 깟린-하동(Cat LinhHa Dong) 노선이 개통 2년여

만에 도시를 대표하는 주요

교통수단으로 자리 잡아가고

있다고 인사이드비나지가 23

일 보도했다. 하노이 지하철

2A호선 운영사인 하노이메트

로(Hanoi Metro)의 부 홍 쯔엉

(Vu Hong Truong) 대표는 22

일 열린 교통개발회의에서 "

정기권 승객 70% 차지

운행 초기에는 새로운 교통

이동해 환승하는 승객이 많았

수단을 체험해보고 싶은 승

객들이 대부분을 차지했으나

현재는 전체 이용객의 70%가

월정기권을 사용하는 등 지하

철2A호선은 도시의 대중적인

교통수단으로 확고히 자리매

김했다"고 밝혔다. 쯔엉 대표

는 "현재 지하철 일일 여객은

3만5000명 수준으로, 초기 단

계에서는 역까지 자가용으로

으나 최근들어 도보나 버스를

타고 역을 찾는 승객들이 눈

에 띄게 늘고 있다"고 설명했 다. 하노이메트로가 최근 지 하철 이용객들을 대상으로 진 행한 설문조사에 따르면 전체 이용객의 오토바이 및 자동차

소유비율은 각각 60%, 18%으 로 조사됐다. 탑승 목적은 통 근이 47%로 가장 많았고 뒤

이른 셈이다. 이 밖

에도 지하철이 도시의 대중

교통중 하나로 안착함에 따

라 노약자에게 자리를 양보

하는 지하철 에티켓도 생겨

나는 등 시민의식도 눈에 띄

게 개선된 것으로 나타났다.

또한 쯔엉 대표는 "지하철은

신속하고 편리하며 탄소배출

을 줄일 수 있는 친환경적인

교통수단"이라고 덧붙였다.

지난 2021년 11월 공식 개통

된 하노이시 지하철2A호선

깟린-하동 노선은 지상구간

13여km에 12개역을 두고있

다. 전동차는 최고 80km/h, 운행속도 35km/h 속도로 주 행할 수 있게된 차량으로 전 구간 운행시 23분이 소요되 며 1편당 4량의 객차로 구성 된 각 운행편은 최대 900여명

의 승객을 수용할 수 있다. 현 재 해당 노선에는 13편이 운 행되고 있다. 승차권 요금은 거리에 따라 8000~1만5000 동(0.3~0.6달러), 1일권 3만 동(1.2달러), 월정기권은 20 만동(8.2달러), 학생 및 산업 단지 근로자 할인권 10만동 (4.1달러) 등이다. 지난해 지 하철 여객은 1070만명으로 전년대비 31% 증가했다.

(인사이드비나 2024.05.23)

비행중이던

이륙 20분만에 기체 손상으로 회 항하는 사고가

인사이드비나지가 22일 보 도했다. 국영

(Vietnam Airlines 증권코

드 HVN) 지난 21일 사고조

사 보고서를 통해 "19일 오

후 5시15분경 하노이시 노

이바이공항(Noi Bai)을 떠

나 껀터시(Can Tho)로 향하

던 VN1207편이 비행중 기 체 손상으로 회항했다"고 공 식 발표했다. 이날 승객들은 항공사가 마련한 대체 항공

편을 통해 오후7시30분 껀

터시로 이동했다. 보고서에

따르면 19일 오후 노이바

이공항을 출발한 베트남항

공 에어버스A321기는 고도

3000m까지 무리없이 상승

했으나 이후 5000m 상공에

서 이상 난기류와 우박을 맞

닥들였던 것으로 나타났다.

이 과정에서 부조종석 유리 창에 금이 간 것을 확인한

조종사는 정상 운항이 불가

능하다고 판단, 회항을 결정 했다. 착륙 직후 점검에서는 조종석 유리창 균열과 함께 기체 앞부분인 노즈 레이덤 에서 40cm 가량 찌그러진 흔적이 발견됐다. 현재까지

정확한 사고 원인은 밝혀지

지 않은 상황이나, 베트남항 공은 난기류와 우박이 원인 일 가능성을 높게 보고있다.

이와 관련 한 항공기상 전문

가는 "고도 3000~5000m에

서는 지표면으로 떨어지는

것보다 큰 크기의 우박이 관

측되며, 빠른 속도로 비행중 인 기체가 우박과 충돌하면

동체와 기수에 크고 작은 흠 집 또는 균열이 발생할 수 있 다"고 설명했다. 한편 같은 날 중북부 응에안성(Nghe) 빈공항(Vinh)을 떠나 호치 민시 떤선녓공항(Tan Son Nhat)에 도착한 비행기에서 도 조종석 앞유리 균열이 확 인됐다. 항공당국은 유리에 묻은 혈흔을 토대로 조류 충 돌에 의한 사고로 판단했다. (인사이드비나 2024.05.22)

무이네(Mui Ne)에서 밤새 내

린 폭우로 해안사구(海岸砂

丘)가 도로로 쏟아져 차량들

과 주택이 매몰되는 사고가

발생했다고 인사이드비나지

가 22일 보도했다. 지난 21

일 오전 중부 빈투언성(Binh Thuan) 판티엣시(Phan Thiet)에서는 밤새 이어진 집중

호우로 센터라그랜드미라지

리조트(Centara Mirage Resort)옆 해안사구가 저지대로

쏟아지며 막대한 양의 붉은

모래가 도로를 덮치는 사고 가 발생했다. 사고로 인해 관 광지구인 함띠엔(Ham Tien)

과 무이네를 연결하는 후인

툭캉길(Huynh Thuc Khang) 이 거대한 뻘밭으로 변해버 렸고, 해안에 위치한 식당 2 곳과 16인승 승합차 1대가 매몰됐다. 같은 시간 사고 지 점으로부터 8km떨어진 응

웬딘찌에우길(Nguyen Dinh Chieu) 또한 거리 300m에 걸 쳐 50cm 높이 붉은 모래가

쏟아져 일대에 주차된 차량

10여대와 식당, 주택들이 모

래에 묻히는 재산상 피해가

발생했다. 두 지역 모두 사고

로 인명피해는 발생하지 않

았으나 차량 통행이 전면 통

제되며 지역 주민과 관광객

케하는 레드샌듄(Red Sand Dunes)과 화이트샌듄(White Sand Dunes) 등 해안사구로 국내외 관광객들에게 많은 인기를 끌고 있다. 빈투언성 정부는 이 같은 무이네의 관 광 잠재력을 최대한 끌어내

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주를 모십니다! E. info@chaovietnam.co.kr M.079.283.2000 I T. 028.3511.1075/1095 광고 문의 카카오채널 "신짜오베트남" (http://pf.kakao.com/_vaUWd) 현 2,100여명 회원 보유 한인사회 교민들이 주요 단톡방 50여곳에 배포 성공적 베트남 비즈니스의 동반자! DAILY AD DAILY AD
여객기가
발생했다고
베트남항공
하노이시 지하철, 도시
주요 교통수단 '자리매김'
주의!
킴스카중고차 매매 센터 벤츠, BMW. 고급 SUV등 중고차 할부로 부담없이 구입가능! 그동안 불안하고 믿지 못했던 베트남 중고차 거래 킴스카가 바꾸겠습니다!!! 중고차 최고가로 매입! 자체 정비공장에서 차량 정비 완료후 출고 엔진. 미션. 3개월 A/S 베트남 최초로 시작! 킴스카 월 렌트 안내 장 단기 렌트 전문 차량만 렌트 가능합니다 월 900만동부터 다양한 차량 보유 주소 Số 57-59 Đường Hà Huy Tập, Nam Long 2, P. Tân Phong, Quận 7 077 867 0071 viki5257 베트남항공, '기체손상' 하노이발 껀터행 항공기 긴급회항 우박 원인 추정 유명관광지 무이네, 폭우로 해안사구 쏟아져 차량·주택 매몰 인명피해 없어
통학이 45%를 차지했 다.
이어
출퇴근과 등하교 목적으 로 지하철을 이용중인 승객 이 92%에
* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다. 7면

베트남 정부로부터 게임물

무단배포 중단을 명령받았

던 글로벌 OTT플랫폼 넷플

임물을 서비스해왔다. 이에

삭제 기한(4월25일)을 넘긴

대해 정보통신부는 지난달

이달까지 관련 서비스를 지

10일 "넷플릭스 게임물 배포

릭스가 결국 관련 서비스를

는 베트남에서 허가되지 않

중단했다고 인사이드비나

지가 22일 보도했다. 넷플

릭스는 지난 2021년말부터

은 사안으로 명백한 규정 위 반" 이라며 서비스 중단 및

콘텐츠 자진삭제를 명령함

구독자 추가 확보를 위해 모

과 동시에 불응할 경우 강력

바일게임을 서비스 항목에

대응에 나설 것이라고 경고

추가했으며 베트남에서도

한 바 있다. 넷플릭스는 정

영화와 드라마 등 기존 콘텐

부의 강력 대응 경고에도 불

츠와 함께 90개에 가까운 게

구하고 당초 통보받은 자진

28일로 끝난 2025 회계연 도 1분기 매출이 260억4천

만달러로 전분기 대비 18%

증가했다고 밝혔다. 전년 대

이 아시아지가 23일 보도했

다. 엔비디아는 전날 22일

뉴욕증시 마감 후 지난 4월

비로는 262% 급증했다. 매

출은 금융정보업체 LSEG

가 조사한 전문가 전망치

속하며 정부와 대립각을 세

우는 듯 했으나 최근들어 별

다른 안내없이 서비스를 중

단했다. 22일 현재 iOS상 넷

플릭스앱에서는 더 이상 모 바일게임탭을 찾아볼 수 없 는 상황이다. 그러나 넷플릭 스는 이에 대한 공식적인 입 장을 내놓지 않고 있다. (인사이드비나 2024.05.22)

246억5천만달러를 5.6% 웃 돌았다. 조정 주당순이익 (EPS)은 전분기 대비 19%

증가한 6.12달러를 나타냈 다. 전년 대비로는 461%나 늘었다. 전문가 전망치 5.59 달러는 9.5% 웃돌았다. 엔

비디아의 젠슨 황 최고경영

자(CEO)는 "호퍼 플랫폼에 서 생성형 AI 교육 및 추론

에 대한 수요가 강력하고 가

속하면서 데이터센터 성장

세가 촉진됐다"면서 "우리

는 다음 성장의 물결을 준비 하고 있다. (차세대) 블랙웰

플랫폼이 전면 생산되고 있

으며, 1조 매개변수 규모의

생성형 AI의 기반을 형성하

고 있다"고 말했다. 그렇지

않아도 비교 대상을 찾기 어

려울 정도로 높았던 엔비디 아의 매출총이익률 (Gross margin)은 더 높아진 것으 로 나타났다. 1분기 매출총

이익률은 78.4%로, 전분기 에 비해서는 2.4%포인트 상

승했다. 전년 동기에 비해 서는 13.8%포인트 높아졌 다. 수익성이 높기로 유명 한 애플의 매출총이익률도 40% 중반대에 그치고 있는 실정이다. 엔비디아는 아울 러 10대 1 주식 분할 계획을 밝혔다. 주식 분할은 내달 7 일 장 마감 후 이뤄지며, 분 할 후 거래는 내달 10일부 터다. 엔비디아는 분기 배 당은 주당 4센트에서 10센 트로 150% 상향했다. 실적 호조 소식에 엔비디아 주가 는 마감 후 시간외 거래에서 4% 안팎의 급등세를 나타내 고 있다. 엔비디아는 정규장 은 0.46% 하락 마감했다. (닛케이 아시아 2024.05.22)

말레이시아에 이어 싱가포르

에서도 '뉴진스님'으로 활동하

는 개그맨 윤성호의 DJ 공연

이 불교계 반발에 가로막혔다

고22일 연합뉴스가 다수의 외

신을 인용해서 보도했다. 이

날 스트레이츠타임스와 AFP

통신 등에 따르면 카시비스와

나딴 샨무감 싱가포르 내무부

장관은 이날 소셜미디어를 통

해 "(뉴진스님) 공연이 열리면

조처를 할 것이라고 경찰이

알렸고, 클럽 업주가 협조하 기로 했다"고 밝혔다. 샨무감

장관은 뉴진스님이 승복을 입

고 공연하며 가사에 불경 구

절을 사용한다며 "이는 싱가

포르 불교계에 모욕적인 것이

며, 받아들일 수 없다"며 이같

이 전했다. 뉴진스님 윤성호

는 다음 달 19∼20일 싱가포

르 한 클럽에서 공연할 예정

이었다. 공연 사실이 알려지

자 싱가포르 불교도연맹은 공

연 불허를 촉구했다. 연맹은

건을 준수하고 공연에 종교 관

련 요소가 전혀 포함되지 않도

록 할 것"이라고 밝혔다. 뉴진

스님은 삭발 머리에 장삼과 염

주를 착용하고 스님 같은 모습

으로 EDM(일렉트로닉 댄스

뮤직) 공연을 펼쳐 인기를 끌

고 있다. 한국 불교계에서 환

영받는 그는 해외로 활동 영

역을 넓혔다. 지난 3일에는 말

레이시아 쿠알라룸푸르 한 클

뉴진스님은 승려가 아니므로 승복을 입고 공연해서는 안 된다고 주장했다. 경찰은 전 날 성명을 통해 클럽 측에 '공 공 공연' 허가 조건을 준수할 것을 권고했다고 밝혔다. 공 공 공연은 어떤 인종, 종교, 민 족 등에도 모욕적이어서는 안 되며, 뉴진스님 공연은 이 조 건에 위배될 수 있다고 경찰 은 설명했다. 당국의 강경 대 응 방침에 클럽 측은 "허가 조

럽에서 공연했고, 영상이 소

셜미디어 등을 통해 퍼지면서 현지 불교계와 정치권 등에서

비판 여론이 일었다. 말레이

시아 불교계는 뉴진스님 공연 금지를 당국에 촉구했고, 예 정된 추가 공연은 취소됐다.

말레이시아와 마찬가지로 싱 가포르도 다민족, 다종교 국 가다. 중국계 비중이 가장 크 고 불교 인구가 가장 많다.

(연합뉴스 2024.05.22)

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주를 모십니다! E. info@chaovietnam.co.kr M.079.283.2000 I T. 028.3511.1075/1095 광고 문의 카카오채널 "신짜오베트남" (http://pf.kakao.com/_vaUWd) 현 2,100여명 회원 보유 한인사회 교민들이 주요 단톡방 50여곳에 배포 성공적 베트남 비즈니스의 동반자! DAILY AD DAILY AD '인공지능(AI) 테마'의 총아 인 엔비디아 (NAS:NVDA) 가 시장 예상을 웃도는 최근 분기 실적을 내놨다고 닛케
넷플릭스, 베트남시장 게임서비스 중단 정부
말레이 이어 싱가포르도 뉴진스님 반대 "승복 공연 모욕적" 엔비디아, AI 수요 급증으로 분할 발표, 1분기 실적 폭발
경고 '백기투항'
* 본 메일은 광고주의 요청으로 씬짜오베트남에서 보내 드리는 홍보 메일입니다. 9면
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.