PRESIDENTE R.I. 2010-2011 Ray Klinginsmith GOBERNADOR 2010-2011 Luis Madueño Pellegrín GOBERNADOR ELECTO 2011-2012 Manuel de Jesús Nandayapa García GOBERNADOR PROPUESTO 2012-2013 José de Jesús Sánchez Reynoso
DIRECTORIO
SECRETARIO Luis Carlos Curiel FINANZAS Héctor Vega Aguilar
RAY KLINGINSMITH ¡
riales. Sin embargo, aproximadamente una tercera parte de la población mundial apenas subsiste y su vida sigue igual. Se trata de un marcado contraste y motivo de preocupación. Rotary posee una distinguida tradición y
tualmente se vive en Rotary International un ambiente
un brillante futuro. Mi deber principal, como presidente,
de innovación. Tenemos capacidad para evaluar nuestros
es reforzar la vitalidad y viabilidad de los clubes rota-
programas y prácticas para determinar si pueden mejo-
rios, facilitando su éxito en medio de los cambios so-
rarse sin dejar de lado nuestros valores fundamentales.
ciales. Vientos de cambio era una frase significativa en
Espero que numerosos rotarios aprovechen esta opor-
mis épocas de Becario de Buena Voluntad en Sudáfrica,
tunidad para investigar e implementar mejoras en sus
a comienzos de los 60. Y resulta una coincidencia que
clubes y distritos. Rotary vive en nuestros 33.000 clubes,
aquella frase que surgió en Ciudad del Cabo, mi ciudad
y son los clubes los que mejoran la calidad de vida al
anfitriona, se aplica a Rotary cuando consideramos los
Fortalecer Comunidades – Unir Continentes . Tenemos la
cambios de la sociedad que requieren cambios en nues-
fortuna de ser rotarios. Unidos podemos hacer del mundo
tra organización. Esa frase es vientos de cambio. Ac-
un mejor lugar donde vivir.
INTERCAMBIO DE JÓVENES José Luis Morales Payán SERVICIO A TRAVÉS DE LA OCUPACIÓN José Aspeitia Contreras
INSTRUCTOR DISTRITAL Jorge Patiño Chavarín
CARTA DEL GOBERNADOR Karina Méndez lcckary@hotmail.com
02 ROTARY INTERNATIONAL
Félix RAMÍREZ
servicio. Hoy que aumenta el índice de la violencia y se recrudece la intolerancia para convivir en paz, los rotarios están hechos a la medida exacta para ser los lideres,
C
que elaboren programas de promoción de valores y no
ompañeros rotarios, al estar una vez más juntos, es
cesen en enviar los mensajes de concordia, amistad y
elemental que se haga un balance de los logros al-
compañerismo entre los que conformamos las socieda-
canzados no sólo como distrito, sino como seres humanos,
des. Hoy más que nunca somos la fuerza organizada más
pero también es importante reflexionar hasta donde he-
grande, convivimos y formamos jóvenes, en los valores
mos alcanzado nuestros objetivos personales y sin dejar
totales de la vida, guiamos a la juventud por los caminos
atrás los de Rotary como el alcanzar la paz mundial, ami-
de la honestidad, honradez, verdad, por el respeto hacia
norar la pobreza, llevar esperanza de vida a los pueblos
la pluralidad, la tolerancia en el actuar y pensar de los
de la tierra, y un gran número de cuestionamientos que
demás. Somos con precisión el engrane que gira perfecto
nos saltarán a la mente y que nos llevarán a realizar un
y que fortalece la acción social, sumando y transforman-
inventario de buenas intenciones que se nos han quedado
do las fuerzas ciudadanas para hacer más justo y con-
en el camino, metas que abandonamos por pereza, por
fortable el lugar donde vivimos. Aún nos queda mucho
incompatibilidad o por la razón lógica o ilógica que de-
camino por andar. Tenemos un compromiso ineludible, la
seen. Conforme pasa el tiempo hemos dejado proyectos
tarea no termina con un año de servicio, el compromiso
los cuales que han transformado pueblos y formas de vida,
es por siempre, hoy la estafeta está en sus manos, a
pero también trabajos truncos que valdría la pena revisar
ustedes corresponde generar con imaginación y trabajo
y volver a operar, pues han sido la única alternativa para
los logros que demanda ésta nueva generación, llévense
algunos, de alcanzar un cambio sustancial en la forma de
en sus mentes que somos la fuerza del bien organizada,
vivir. Da la apariencia que los rotarios a nadie le importan
para el servicio de la humanidad. Resolvamos los proble-
o que nadie los ve, que pasan desapercibidos por el mun-
mas de nuestra comunidad, no los eludamos, sigamos
do, para nada amigos, las sociedades tienen los ojos bien
fortaleciéndola, sigamos dando de si, tendamos puentes
puestos en sus líderes sociales que mueven masas y con-
de amistad, hagamos el bien hacia los demás, regalemos
ciencias con su ejemplo. Ven a los dirigentes que ejecutan
una sonrisa y promovamos la cortesía como una norma
magnificas obras, orgullos de las ciudades que resuelven
de vida diaria. Por que siendo unos mejores ciudadanos,
los problemas arquitectónicos, de salud, educación incluso
seremos unos mejores hijos, amigos, compañeros pero
hasta los problemas de intermediación, donde los rota-
sobre todo
rios son excelentes por su proclividad a la negociación y el AGOSTO 2010
2004-2005
LUIS MADUEÑO
DESARROLLO DEL CUADRO SOCIAL Jorge Patiño Chavarín
NUEVAS GENERACIONES Carlos Alberto Ortiz Flores
Luis Manuel MARTÍN DEL CAMPO
producen raudamente y ocasionan constantes cam-
bios en nuestras actividades profesionales y empresa-
RELACIONES PÚBLICAS Luis Manuel Martín del Campo
SERVICIO A LA COMUNIDAD Hermelinda Espinoza Jiménez
EXGOBERNARDORES
Qué mundo maravilloso! Los avances tecnológicos se
DIRECTOR DE PROTOCOLO Jesús Enrique Cázarez Cuen
FUNDACIÓN ROTARIA Jorge Monobe Rivera
DE PASEO POR EL DISTRITO...
FORTALEZCAMOS COMUNIDADES Y UNAMOS CONTINENTES.
1995-1996 José MORALES
EL DISTRITO EN CIFRAS
Proyectos de Servicios
Desarrollo Cuadro Social La Fundación Rotaria
2000-2001
Desayuno del mes de SEPTIEMBRE ANFITRIONES CLUB 07 ROTARY INTERNATIONAL
AGOSTO 2010
Guadalajara Poniente
San Pedro Tlaquepaque
Tonalá
Tlaquepaque El Refugio
Nuestros clubes
ASÍ SON...
UNA
PROBADITA DEL DISTRITO
4150
INVITACIÓN Estimados Líderes Rotarios:
JOSÉ ALFREDO
SEPÚLVEDA 03 ROTARY INTERNATIONAL
AGOSTO 2010
Uno de los privilegios y derechos que tenemos quienes portamos nuestro engrane con orgullo todos los días es el de poder asistir a los eventos y reuniones propios de nuestra organización, para aprender, para enseñar, para disfrutar del compañerismo y la amistad, para reflexionar y seguir modificando nuestra actitud, haciéndola más adaptable en el futuro que enfrentamos constantemente. Por eso quiero convocar a todas las Rotarias, Rotarios y sus familias a un evento histórico y extraordinario, El Instituto de Rotary International que se celebrará en la bella ciudad de Panamá del 23 al 25 de septiembre de 2010, con la Presencia del Presidente Electo de Rotary International para 2011-12, Kalyan Banerjee y su Esposa Binota, del Club Rotario de Vapi, Gujarat, India, así como también la presencia de los líderes mas destacados de la zona 21 y de otras partes del mundo. Me he permitido designar como Coordinador del Instituto al Ex Gobernador y dedicado líder Rotario Mario Yee y a su Esposa
Isis, del Club Rotario de la Ciudad de Panamá, quien con su experiencia y entusiasmo harán de “Panamá 2010” un acontecimiento para recordar por muchos años. Mary Carmen y su servidor trabajaremos incansablemente al lado de Mario, Isis y el Comité Organizador de Panamá, para que cada minuto de su estancia y participación en el Instituto, en esa ciudad con fuertes raíces Latinoamericanas, pero con espíritu cosmopolita, les sean agradables y provechosos, por lo que hagan planes para llegar algunos días antes o para quedarse después y conocer, entender y disfrutar de un país lleno de encantos naturales, de historia y de firme posición dentro del desarrollo económico del continente desde hace mas de 100 años. A Panamá se llega directamente casi desde todo el mundo, es el centro de las comunicaciones en nuestra América, y allí precisamente los invito a que juntos reflexionemos sobre el rumbo que debemos dar a nuestros clubes para que este nuevo siglo de servicio sea de estabilidad y eficiencia dentro de Rotary, y de trascendencia y mejoramiento para nuestras comunidades. ¡Los esperamos en Panamá!tra América, y allí precisamente los invito a que juntos reflexionemos sobre el rumbo que debemos dar a nuestros clubes para que este nuevo siglo de servicio sea de estabilidad y eficiencia dentro de Rotary, y de trascendencia y mejoramiento para nuestras comunidades. ¡Los esperamos en Panamá!
04 ROTARY INTERNATIONAL
JOSÉ ALFREDO SEPÚLVEDA DIRECTOR 2008-2010 AGOSTO 2010
ROTARACT GLORIA OFELIA FÉLIX DE MADUEÑO Compañeras Rotarianas:
Los jóvenes de nueva cuenta represen-
tan dignamente a Rotary International, en esta ocasión el Club Rotaract Culiacán Humaya conmovido con la situación tan difícil que viven nuestros compatriotas de Monterrey-Coahuila-Tamaulipas afectados por el Huracán Alex. En esta ocasión su dirigente Jorge Díaz Alfaro junto con su equipo organizaron un concierto y una serie de conferencias con el fin de obtener donaciones de medicamentos, ropa, alimentos no pe-
Deseando que el verano sirva de renovación a nuestras vidas, para dar el auge que requiere nuestra familia, clubes y sociedad donde vivimos. Y aprovechando que estamos en el mes de Agosto dedicado en el calendario de Rotary Internacional al Cuadro Social, quiero compartir con ustedes mis conceptos de sobre la base de nuestro actuar en los clubes.
recederos y agua para ser enviados por medio de la SEDESOL quienes serán los encargados de hacer llegar todo lo donado por la ciudadanía. Durante la presentación se llevó a cabo la conferencia denominada Alianza por Nuevo León. También se contó con la participación de Wilfredo Pineda, quien es ex integrante de la última generación de la Academia, así como Karla Verónica quien es conductora y cantante, quienes pusieron su granito de arena y motivaron a los culiacanenses.
La palabra ‘Amiga’ y la palabra ‘amistad’ se pronuncia fácilmente, es muy común escuchar este adjetivo para denominar a una persona ó a un grupo de personas. Pero el significado tiene una gran cantidad de acciones que son antecedentes o historia en una vida de dos o más personas. Pues no nacieron en una misma familia y se encontraron en un mismo lugar al mismo tiempo con un interés en común. Luego pasaron del saludo a reconocerse después de esta situación, llegan a ser COMPAÑEROS de ahí la palabra COMPAÑERISMO, se empiezan a ACOMPAÑAR, se inicia el conocerse mutuamente y eso nace del interior por que se inicia del INTERÉS por el otro y se vuelve ATENCIÓN, ésta es una acción que requiere de dar mi tiempo y si doy mi tiempo estoy dando mi VIDA que es el DON más preciado que posee el ser humano.
La Rueda Rotaria... ¿Qué Significa?
A través de los años, ha habido mucha discusión en el desarrollo y significado de nuestra rueda Rotaria. Aquí hago un poco de historia de cómo el logotipo fue desarrollado y lo que significa para mí.
Entonces es un regalo precioso que podemos dar en nombre de la amistad. Regalemos atención, interés y tiempo; podrás tocar el alma de tu amigo ó amiga, nada se compara con la mirada directa de ese espíritu que comulga con tus ideas, pero que tiene grandes diferencias eso hace precisamente hermosa la amistad por ser la aceptación, la tolerancia y el respeto que anteceden al amor. El amor por el prójimo que es una ley divina cósmica, hagamos realidad esta magia. Rotary nos da la oportunidad, está en nosotros valorarla. Celebremos el mes de cuadro social, invitando y haciendo amigas y amigos. Finalmente, agradezco la participación como anfitriones en el Desayuno Distrital de Julio, a los clubes de Ameca, Tala, San Martín y Tlaquepaque Industrial, igualmente a Mago de Torres por la coordinación de los clubes, gracias amigas.
Volviendo a 1905,el grabador y dibujante de Chicago, el Rotario Montague Bear, diseñó una rueda de carro rotatoria simple, mostrando movimiento y polvo. Ello significó la representación de la civilización, movimiento y trabajo de servicio en acción. Con el tiempo, muchos clubes Rotarios adoptaron la rueda en una forma u otra.
05 ROTARY INTERNATIONAL
AGOSTO 2010
En 1922 se decidió crear y desarrollar un emblema Rotario oficial y en 1923 el boceto de una rueda con 24 dientes y seis rayos se adoptó oficialmente. Para mí, los dientes alrededor del exterior representan el
06 ROTARY INTERNATIONAL
AGOSTO 2010
En entrevista con
JORGE LUIS MORALES PAYÁN ‘GAFAS’
J
orge Luis Morales Payán, conocido con el mote
rotario de ‘Gafas’, es una persona que se caracteriza por su paciencia, constancia, dedicación y pasión
UN ROTARIO INTERMACIONALMENTE CONOCIDO
alcohol, no sexo (no involucrarse sentimentalmente con otra persona), no manejar vehículos motorizados y no drogas. LA CHAQUETA QUE LOS CARACTERIZA
por todo lo que hace, es por eso que por segunda
tudiantes, desafortunadamente la situación que vive
Es un blazer oficial de Rotary, que lo hacen con el fin
ocasión es nombrado como Sherman del Distrito
actualmente México no permite que sean muchos los
de que se identifiquen, es por eso que siempre en al-
4150 en el Intercambio de Jóvenes.
que se postulen para venir.
gún viaje podrán identificar a un joven de intercambio
Año con año en el mes de agosto, Gafas es
“En unos días más llegaran 50 jóvenes quienes
el encargado de recibir a los jóvenes
rotario.
llegan en lugar de los jóvenes que via-
que viajan a su distrito y darles
jarán a Alemania, Brasil, Estados
la bienvenida a donde será
PROYECTO
Unidos, Canadá y Francia, des-
Seguir con mi iniciativa que tuve desde 2005, ser
afortunadamente este año
muy equitativo en el distrito, que todas las zonas
no se consiguieron plazas
del distrito tengan cantidades similares de estu-
su hogar durante un año en el que aprenderán lo que es Rotary Interna-
diantes, ser justo en el sentido de verlos a todos
a Japón.
tional, pero sobre todo
parejos, no darle preferencia a ningún alumno en
su objetivo para el in-
SELECCIÓN DE JÓVE-
especial, que si se lo ganan se lo ganen por sus
tercambio de jóvenes
NES
méritos propios.
y la promoción de la
Este
está
Obviamente me interesa incrementar el número de
paz mundial.
abierto a la comunidad
estudiantes y sobre todo una de las metas de este
en general, puede ser una
año es modernizar el programa con una base de
persona que no sea rotaria,
datos en una web, para hacernos más internaciona-
siempre y cuando tenga el perfil
les. Para que los distritos de todo el mundo se fijen
de la familia para aplicar, eso ellos
en nosotros y vena que estamos bien organizados.
“Enseñarle al joven a aprovechar
las
oportunidades
que se presentan en este mundo tan difícil, para Rotary el progra-
programa
lo valoran.
ma está diseñado para fomentar la paz
Estamos ya trabajando en esa base de datos que va
mundial, ese es el objetivo. Es poco lo que se coopera
“Es obligatorio que tanto los alumnos que se van, cómo
a tener fotografías.
con eso, por que se quiera mucho más, pero la buena
los que llegan acudan diariamente a la escuela, ya que
Ahorita estamos organizando un grupo que se lla-
voluntad se va sumando; se va sumando y 10 mil jó-
ahí van a aprender el idioma, van a socializar, experi-
ma Rotex, es la organización de los ex estudiantes,
venes que viajan cada año en el mundo va sumándose
mentar la cultura del otro país, y compartir la nuestra
ya lo hemos tenido, es un grupo de apoyo para el
cada día más”, dijo.
con ellos.
programa.
“Creo que si no hubiera este tipo de cosas para fomen-
La familia es pieza importante, en el programa es-
Un rotex se encarga de ayudarle al distrito y a los
tar la paz el mundo no estaría como está”, dijo.
tán involucradas 5 partes; el distrito, el
A partir de la visita de los estudiantes en cada rincón
club rotario, la escuela, la familia
del planeta ellos se vuelven voz y representantes de
anfitriona y la comunidad mis-
Rotary ante el mundo.
ma.
clubes a tener a los muchachos activos, a mantener a los muchachos ocupados en cosas positivas, hacer reuniones de esparcimiento con ellos.
Durante 2009-2010 se les dio la bienvenida a 58 alumnos quienes acudieron a las diferentes escuelas que
“Esto no está improvi-
Todos los estudiantes de
forman parte de la liga de intercambio.
sado, el programa ya
regreso tienen la obli-
está diseñado de tal
gación de ir a su club
UN ÍCONO DE INTERCAMBIO
forma que el alumno
y hacer una participa-
Con más de 20 años como Rotario de corazón, el in-
se enriquezca y crezca
ción de su experiencia
tegrante del Club Rotario Culiacán Oriente empezó a
ya que va aprendiendo
adquirida.
involucrarse en este rubro desde que escuchó el in-
diferentes culturas, cos-
tercambio de jóvenes, ya que es una persona activa.
tumbres, hábitos, de eso
Con el paso de los años e involucrado con los intercam-
se trata de que el muchacho
bistas, sus hijos deciden emprender el vuelo y formar
experimente diferentes perspec-
parte de esos viajantes.
tivas de México y de la comunidad
“Mis hijos empezaron a participar en el programa, yo
donde vive”.
QUÉ LE HA DEJADO
“Me han dejado grandes satisfacciones, es muy hermoso y satisfactorio tener familia por todo el mundo. Ahorita nos están visitando 13 ex estudiantes que vienen a vernos
tengo 4 varones, de tal manera que yo en mi casa he tenido 17 jóvenes de intercambio. Es muy interesante
VIOLACIÓN A LAS REGLAS
desde sus países de generaciones del pasado en-
vivir esa experiencia.
Se han regresado estudiantes por violación al regla-
tonces vienen y te ven como padre, como si fueras
Como comité organizador puede recibir hasta 100 es-
mento. Las reglas principales en el programa son: No
algo de ellos”.
08 ROTARY INTERNATIONAL
AGOSTO 2010