Online rådgivning

Page 1

!

!

! !

!

!"#$"%&'()*$+"$"*& ,&-"&.")%'/0*%#/%&12&3+4')1"&4"#$"%&'()*$+"$"*& 5#$+%'&6$#&$&%6&7489#%7/6&/18/9$#&8%##%8& 24'/7%##$*%&/.5:%76%'&4*&45:%76%';& <18$##1&=4)%&>%"/%"&

Camilla Rode Jensen 20075872 Kandidatuddannelsen : PĂŚdagogisk antropologi Vejleder: Jesper Olesen Sommer 2010 Skriftligt speciale Omfangskrav: 192.000-240.000 anslag Specialet: 239.519 anslag


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

! -./0'120! "#$%! &#'%$%! '()*$+'%! ,+-$+'./,0+%'--$+1! )$*'2! )&! 3$2%! )+2! &''+%4! 5#$/#! #)%! )6$%'+!)-,+1%$2'!&#'!2'7'-,8*'+&!,9!%,/$)-!*'2$)!,+!&#'!:+&'6+'&;!"#'!)$*!,9!&#$%! &#'%$%! $%! &,! $+7'%&$1)&'! #,5! /,*8-'(! $+&'6)/&$,+%! <'&5''+! /,0+%'--,6%4! /,0+%'--$+1! %''3$+1! 3$2%! )+2! &''+%4! /#)&! )+2! '.*)$-! *'2$)! )+2! &#'! +,&$,+! ,9! /,0+%'--$+14!/,+%&$&0&'!,+-$+'./,0+%'--$+1!$+!86)/&$/';! ! ",!'()*$+'!&#$%!:!#)7'!'+1)1'2!$+!)+!)+&#6,8,-,1$/)-!9$'-25,63!)&!=><'6#0%;23;! ?&! =><'6#0%;23! :! #)7'! 8)6&$/$8)&'2! $+! )+2! ,<%'67'2! #,5! ,+-$+'./,0+%'--$+1! /,*'%!$+&,!<'$+1!$+!86)/&$/';!"6,01#!8)6&$/$8)+&!,<%'67)&$,+!:!#)7'!'(8'6$'+/'2! #,5!,+-$+'./,0+%'--$+1!$%!/,+%&$&0&'2!$+!$+&'6)/&$,+%!<'&5''+!&#'!/,0+%'--,6!)+2! &#'! /,0+%'--$+1! %''3$+1! 8'6%,+;! "#$%! '(8'6$'+/'! -'2! *'! &,! $+7'%&$1)&'! ,+-$+'. /,0+%'--$+1! )%! 86,/'%%'%! ,9! %,/$)-! /,+%&60/&$,+4! 5$&#$+! 5#$/#! 2$99'6'+&! %0<@'/&%! )+2!,<@'/&%!$+&'6)/&;! ! :+! &#$%! &#'%$%4! &#'%'! 86,/'%%'%! ,9! %,/$)-! /,+%&60/&$,+! )6'! '()*$+'2! <>! $+7'%&$1)&$+1! '*8$6$/)-! $+&'6)/&$,+%! $+! <,&#! '.*)$-! )+2! /#)&! /,0+%'--$+1;! "#'%'! $+7'%&$1)&$,+%! %#,5! #,5! &#'! /,0+%'--,6%! <6$+1! )+! $+%&$&0&$,+)-$A'2! +,&$,+! ,9! /,0+%'--$+1! $+&,! &#'! $+&'6)/&$,+4! 5#$/#! /,+&6$<0&'%! &,! #,5! ,+-$+'./,0+%'--$+1! /,*'%! $+&,! <'$+1! $+! 86)/&$/';! B06&#'6*,6'! &#'>! %#,5! #,5! &#'! +,&$,+! ,9! /,0+%'--$+1! /,*'%! $+&,! <'$+1! 2$99'6'+&->! $+! /#)&! )+2! '.*)$-! 6'%8'/&$7'->;! "#$%! %806%! &#'! $+&'6'%&! ,+! #,5! &#'! *'2$)! $%! )-%,! )! /,+&6$<0&$+1! ,<@'/&;! "#'%'! $+7'%&$1)&$,+%!,9!$+&'6)/&$,+%!%#,5!&#)&!&#'!/,0+%'--$+1!,9&'+!/,*'%!$+&,!<'$+1!)%! +)66)&$7'%;! ! C)%'2! ,+! &#'! $+7'%&$1)&$,+%! *'+&$,+'2! )<,7'4! &#'! $+&'6)/&$,+%! )6'! '()*$+'2! $+! )+!)+)->&$/)-!96)*'5,63!<)%'2!,+!-$&'6)&06'!/,+/'6+$+1!,+!,+'!#)+2!/#)&!)+2!'. *)$-! *'2$)! $+! )! >,0&#! )+2! /,0+%'--$+1! 8'6%8'/&$7'! )+2! ,+! &#'! ,&#'6! #)+2! &#'! +,&$,+!,9!/,0+%'--$+1!$+!)!+)66)&$7'!>,0&#!)+2!*'2$)!8'6%8'/&$7';!

!

,!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

:+! &#$%! )+)->&$/)-! 96)*'5,63! $&! $%! '()*$+'2! #,5! &#'! *'2$)! )+2! &#'! +,&$,+! ,9! /,0+%'--$+1! /,+&6$<0&'! &,! #,5! ,+-$+'! /,0+%'--$+1! $%! /)66$'2! ,0&! $+! 86)/&$/'! $+! /,*8-'(!$+&'6)/&$,+%;! ! "#'%'!'()*$+)&$,+%!%#,5!&#)&!&#'!+,&$,+!,9!/,0+%'--$+1!)%!+)66)&$7'%!#)%!<'&&'6! &'6*%!,9!'*'61$+1!7$)!/#)&!&#)+!'.*)$-!*'2$);!D7'+!%,!&#'!)+)->&$/)-!96)*'5,63! %011'%&%! &#)&! +)66)&$7'! /,0+%'--$+1! $%! 8,%%$<-'! &#6,01#! '.*)$-! *'2$);! :+! &#$%! 6'1)62!&#'!)+)->%'%!8,$+&!,0&!&#'!/,0+%'--,6%E!*)++'6!,9!$+&'6)/&$+14!)%!/60/$)-!&,! #,5!+)66)&$7'!/,0+%'--$+1!/,*'%!$+&,!<'$+1!$+!86)/&$/'!$+!&#'!'.*)$-!*'2$);! ! F'1)62$+1! $+&'6)/&$,+%! $+! /#)&! *'2$)! &#'! )+)->%'%! %#,5! #,5! /,0+%'--$+1! )%! +)66)&$7'%!#)%!1,,2!&'6*%!,9!'*'61$+1!7$)!/#)&!)%!&#'%'!$+&'6)/&$,+%!/,*'%!$+!&,! <'$+1!)%!2$)-,10';!B06&#'6*,6'!&#'!)+)->%'%!%011'%&!&#)&!,+'!/,0+%'--$+1!%'%%$,+! *)>! +,&! /,+%&$&0&'! &#'! +,&$,+! ,9! /,0+%'--$+1G! 9,6! %,*'! /,0+%'--$+1! %''3$+1! 8'6%,+%! $&! $%! /)66$'2! ,0&! )%! /,+&$+0,0%! /,0+%'--$+1! /,+%$%&$+1! ,9! *,6'! &#)+! ,+'! /,0+%'--$+1!%'%%$,+;! ! C)%'2! ,+! &#'! )+)->%'%! $+! &#$%! 8)6&$/0-)6! )+)->&$/)-! 96)*'5,634! &#'! &#'%$%! /,+%$2'6%! 5#$/#! )6')%! $&! %''*%! 6'-'7)+&! &,! 9,/0%! )&&'+&$,+! ,+! 5#'+! ,+-$+'! /,0+%'--$+1!/,*'%!$+&,!<'$+1!$+!86)/&$/'!$+!)!<6,)2'6!8'6%8'/&$7';! !

!

3!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

56'6')! H,*! %8'/$)-'%36$<'+&! %36$7'6! @'1! 96)! '+! 8,%$&$,+! %,*! 8I2)1,1$%3! )+&6,8,-,1! %3,-'&! )9! 9)1'&! 8I2)1,1$%3! )+&6,8,-,1$;! J'6! 9$+2'%! 9,6%3'--$1'4! *'+! $+1'+! '+2'1>-2$1'! <02! 8K4! #7,62)+! 2$%/$8-$+'+! 8I2)1,1$%3! )+&6,8,-,1$! 3)+! 9,6%&K%4! 8I2)1,1$%3!)+&6,8,-,1$!3)+!<'&6)1&'%!%,*!L!E'&!9)1!$!&$-<-$7'-%'EM;!!! N'+%&)+2'+!9,6!*$&!%8'/$)-'!'6!'+!%,/$)-!7$6&0'-!9'-&4!'+!9'-&!0+2'6!%&)2$1!027$3-$+1! ,1!9,6)+26$+1!L!'+!9'-&!$!&$-<-$7'-%';! J'&!'6!2'69,6!*'2!<'7$2%&#'2'+!,*4!)&!%K7'-!9)1'&!@'1!*'2!%8'/$)-'&!%36$7'6!*$1! $+2!$4!%,*!9'-&'+!#7,6,*!@'1!%36$7'64!&$-<-$7'%!$!&)3&!*'2!*$&!%8'/$)-';!J'&!'6!$33'! *$+! ,89)&&'-%'4! )&! #7'63'+! 9)1'&! '--'6! 9'-&'+! ,8#O6'6! %$+'! &$-<-$7'-%'%86,/'%%'64! @'1!*'+'6!2'6$*,24!)&!2'!'6!3,+%&)+&!9,6)+2'6-$1';!J'&!'6!2'69,6!+I6-$11'+2'!)&! 6'9-'3&'6'! ,7'64! #7,62)+! %8'/$)-'&! 3)+! )+&)1'! '+! 7'23,**'+2'! %0<%&)+%4! $! %3I6$+1%9'-&'&!*'--'*!'+!9,6)+2'6-$1!'*8$6$%3!9'-&!,1!'&!&$-<-$7'+2'!8I2)1,1$%3! )+&6,8,-,1$%3!7$2'+%9'-&;!! :! 3O-7)+2'&! 8K! *$+'! 6'9-'3%$,+'6! <'&6)1&'6! @'1! 2'&! %,*! '&! 7$-3K6! 9,6! 2'&&'! %8'/$)-'4! )&! @'1! $33'! +K6! 96'*! &$-! '+2'1>-2$1'! %7)64! *'+! 8,&'+&$'-&! %'&! 3)+! %>+-$11O6'! +,1-'! %)**'+#I+1'4! 2'6! 1O6! %$1! 1I-2'+2'! $! '+! 1$7'+! 9'-&4! <'&6)1&'&! 96)! '&! 1$7'+&! 9)14! 8K! '&! 1$7'+&! &$2%80+3&4! 2'&! '6! *$+! #'+%$1&! )&! %36$7'! 2$%%'! %)**'+#I+1'!96'*!1'++'*!*$&!%8'/$)-'!.!'&!%8'/$)-'!$!&$-<-$7'-%';!! J$%/$8-$+'+!8I2)1,1$%3!)+&6,8,-,1$!3,**'6!$!+I67I6'+2'!%8'/$)-'!&$-!%>+'4!$2'&! 1'+%&)+2%,*6K2'&! '6! 8I2)1,1$%3'! $+&'6)3&$,+'64! %,*! 2'! 02%8$--'6! %$1! $! '&! 7$6&0'-&!*'2$'4!<'&6)1&'&!*'2!'&!)+&6,8,-,1$%3!<-$3;! P'1! O+%3'6! *'2! %8'/$)-'&! )&! <$26)1'! &$-! <'16'<%-$11O6'-%'6+'! )9! 8I2)1,1$%3'! $+&'6)3&$,+'6!$!7$6&0'--'!*'2$'6;!P'1!O+%3'6!'+27$2'6'!)&!<$26)1'!&$-!2'!#$%&,6$'64! #7,6*'2!8I2)1,1$%3!)+&6,8,-,1$!3)+!9,6&I--'%;! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! M!Q6'@%-'6!RSST!

!

4!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Indholdsfortegnelse 8#)$&)#%#*9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 :;! ! <=&2%1$&0/!6=.>*#%#*99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 :,! !!!!!?1=%0&$!:!@A>.&'BC/9)D@ 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 :,! !!!!!?1=%0&$!,!@?6#/0'CD0%6#&#!1E!E&$0!6*!1#1$>0%/D!6=0%D@ 9999999999999999999999999999999999999 :,! !!!!!?1=%0&$!3!@5&$0#F'!6*!.&/D'%+&#)&!C#)&'/G*&$/&@9999999999999999999999999999999999999999999 :3! !!!!!?1=%0&$!4!@?6#/0'CD0%6#&#!1E!1#1$>0%/D!6=0%D@ 99999999999999999999999999999999999999999999999999 :3! !!!!!?1=%0&$!7!@-#1$>/&H!%!&#!0&6'&0%/D!*&#&'&'&0!6=0%D@ 99999999999999999999999999999999999999999 :4! !!!!!?1=%0&$!I!@<1JJ&#E10#%#*!6*!'&E$&D/%6#&'!%!E6'B6$)!0%$!'&$&+1#0&!!!!!!!!! 6+&'+&K&$/&'@999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 :7! !!!!!?1=%0&$!L!@?6#D$C/%6#@ 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 :7! ! ?1=%0&$!:99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 :I! !!!!!A>.&'BC/ 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 :M! !!!!!N%$.$%+&$/&/B%/06'%& 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 :O! !!!!!5%#1#/%&'%#*99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 ,;! !!!!!P%/%6#!6*!J%//%6#!6*!J($ 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 ,;! !!!!!Q($*'C==& 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 ,:! !!!!!5'%+%$$%*& 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 ,,! !!!!!5'%+%$$%*!2B10'()*%+&'999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 ,,! !!!!!5'%+%$$%*!.'&+D1//&'()*%+&' 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 ,3! ! ?1=%0&$!,99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 ,4! !!!!!?6#/0'CD0%6#&#!1E!E&$0!6*!1#1$>0%/D!=&'/=&D0%+99999999999999999999999999999999999999999999999 ,4! !!!!!!!!!!P%)&#/D1./0&6'&0%/D!0%$*1#*999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 ,7! !!!!!R'6)CD0%6#!6*!.&1'.&K)&$/&!1E!&J=%'%9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 ,I! !!!!!!!!!!5&$0/0C)%&!%!&0!+%'0C&$0!J&)%&99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 ,I! !!!!!!!!!!P%'0C&$$&!J&)%&' 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 ,I! !!!!!!!!!!8#0&'#&00&0!/6J!DC$0C'&$!1'0&E1D0!6*!/6J!DC$0C'9999999999999999999999999999999999999999 ,L! !!!!!?6#/0'CD0%6#&#!1E!E&$0/0C)%&0!%!&0!+%'0C&$0!J&)%&99999999999999999999999999999999999999999999 ,M! !!!!!!!!!!P%)&#/D1./0&6'&0%/D!0%$*1#*999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 ,O! !!!!!!!!!!N%)&#!6*!'CJJ&0/!.&0>)#%#*!%!E&$0/0C)%&0 9999999999999999999999999999999999999999999999999999 ,O! !

7!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

!!!!!!!!!!P%'0C&$0!&J=%'%/D!J10&'%1$&9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 3;! !!!!!!!!!!S&$01*&'6./&'+10%6# 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 3:! !!!!!!!!!!5'1!6=$&+&$/&!6*!/1#/#%#*!0%$!&'D&#)&$/&!6*!+%)&# 999999999999999999999999999999999999 3,! !!!!!!!!!!TJ=%'%/D!J10&'%1$&!%!&0!%#0&'1D0%6#%/0%/DUD6#/0'CD0%+%/0%/D!$>/ 99999999999 34! !!!!!!!!!!Q10&'%1$%/&'%#*!1E!&J=%'%/D!EC#)&'&0!+%)&#9999999999999999999999999999999999999999999999999 37! !!!!!!!!!!?6#/0'C&'&)&!&D/&J=$&'!=(!2B10E6'$G.V!B+6'E6'!6*!B+6')1#W99999999999999 3I! !!!!!!!!!!P1$%)0!&J=%'%/D!J10&'%1$&W 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 3I! !!!!!TJ=%'%/D!6*!1#1$>0%/D!E6DC/&'%#* 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 3L! !!!!!TJ=%'%/D!E6DC/&'%#* 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 3M! !!!!!!!!!!-#1$>0%/D&!=&K$&JF'D&' 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 3M! !!!!!!!!!!TJ=%'%/D!1E*'F#/#%#* 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 3M! !!!!!!!!!!56DC/&'%#*!=(!='1D0%/&'&0!'()*%+#%#* 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 3O! !!!!!!!!!!56'EG$*&!1#1$>0%/D&!=&K$&JF'D&'W 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 4:! !!!!!-#1$>0%/D!E6DC/&'%#*9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 4,! !!!!!XG'#V!C#*&V!J&)%&'V!'()*%+#%#*!Y!&0!E6'/D#%#*/E&$0 9999999999999999999999999999999999999999 43! !!!!!!!!!!XG'#V!C#*&!6*!J&)%&'9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 43! !!!!!!!!!!8)&#0%0&0&'!D6#/0'C&'&/!6*!'&D6#/0'C&'&/!=(!#&0JG)&/0&)&' 99999999999999 43! !!!!!!!!!!Q&)%&'!!Y!&#!%#0&*'&'&0!)&$!1E!.G'#/!$&*&V!/62%1$&!'&$10%6#&'!6*! D6JJC#%D10%6#999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 44! !!!!!!!!!!AB10!6*!&UJ1%$!/6J!J&)%&'!E6'!'()*%+#%#* 999999999999999999999999999999999999999999999999999 47! !!!!!!!!!!T0!#1''10%+0!C)*1#*/=C#D0!E6'!&UJ1%$U.1/&'&0!'()*%+#%#*9999999999999999999999 47! !!!!!!!!!!Z()*%+#%#*!+%1!26J=C0&'J&)%&'&#)&!D6JJC#%D10%6# 99999999999999999999999999 4I! !!!!"=/1J$%#*9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 4I! !!!!!!!!!!-$$&'&)&!0%$*F#*&$%*!+%)&# 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 4L! !!!!!!!!!!XG'#!6*!C#*&/!.'C*!1E!%#0&'#&00&0 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 4M! !!!!!!!!!!P%)&#!6J!2B10'()*%+#%#* 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 4M! !!!!!!!!!!R'6.$&J/0%$$%#*&' 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 4O! !!!!!!!!!!<1J01$&'#&/!$F#*)& 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 4O! !!!!!!!!!!A>.&'BC/@!2B10'()*%+#%#*!/1JJ&#B6$)0!J&)!.'&+D1//&'()*%+#%#*&# 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 7;! ! ?1=%0&$!399999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 7,! !!!!!5&$0#F'!6*!.&/D'%+&#)&!C#)&'/G*&$/& 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 7,! !!!!!!!!!![S&0!&'!&#!E&)!E6'#&JJ&$/&V!#('!/1J01$&#!.1'&!DG'&'!\]^[ 9999999999999999999 7,! !!!!!!!!!![\999^!K&*!EG$&'!.1'&V!10!/1J01$&#!*$&)!C)!1E!BF#)&'#&!=(!J%*[ 999999999999999 73! !

I!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

!!!!!!!!!![S&0!&'!J(/D&!$%*&!=(!*'F#/&#!1EV!B+1)!K&*!D1#999!6*!/D1$!\]^9[ 9999999999999 73! !!!!!5&$0#F'!6*!.&/D'%+&#)&!C#)&'/G*&$/& 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 74! !!!!!!!!!!!8#0&'1D0%6#&'#&!%!.'&+D1//&'#&9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 77! !!!!!!!!!!!!!!!8#)$F*!: 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 77! !!!!!!!!!!!!!!!56'06$D#%#*999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 7L! !!!!!!!!!!!!!!!8#)$F*!, 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 7L! !!!!!!!!!!!!!!!56'06$D#%#*999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 7O! !!!!!!!!!!8#0&'1D0%6#&'#&!%!2B10'()*%+#%#*&# 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 I;! !!!!!!!!!!!!!!!AB10'()*%+#%#*H!&0!%#0&'1D0%6#%/0%/D!=&'/=&D0%+ 99999999999999999999999999999999999 I;! !!!!!!!!!!!!!!!T#!@0>=%/D@!2B10999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 I:! !!!!!!!!!!!!!!!-#1$>/&!1E!D6#/0'C&'&)&!2B10E6'$G. 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 I:! !!!!!!!!!!!!!!!AB10!: 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 I,! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8#)$&)#%#*!6*!'1JJ&/F0#%#* 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 I4! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Z6$$&'!6*!01$&0C'/E6')&$%#* 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 I4! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Z()*%+&#)&!%#)B6$)!6*!1E/$C0#%#* 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 I7! !!!!!!!!!!!!!!!AB10!, 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 I7! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8#)$&)#%#*!6*!'1JJ&/F0#%#* 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 IO! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Z6$$&'!6*!01$&0C'/E6')&$%#* 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 IO! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Z()*%+&#)&!%#)B6$)!6*!1E/$C0#%#* 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 IO! !!!!!"=/1J$%#*999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 L;! !!!!!!!!!!S&!%#/0%0C0%6#&$$&!'1JJ&'!E6'!)&!'()*%+#%#*//G*&#)&9999999999999999999999999999 L:! !!!!!!!!!!!!!!!8)&&#!6J!'()*%+#%#* 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 L3! !!!!!!!!!!!!!!!S&!%#/0%0C0%6#&$$&!'1JJ&'!'()*%+&'#&!6'%&#0&'&'!/%*!%J6) 99999999999999 L4! !!!!!!!!!!Z&0#%#*/$%#K&'!E6'!.'&+D1//&'()*%+#%#* 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999 L4! !!!!!!!!!!!!!!!!_6*$&!'&0#%#*/$%#K&'!0'F)&'!0>)&$%*&'&!E'&J!&#)!1#)'& 99999999999999999999 L7! !!!!!!!!!!Q($/F0#%#*!E6'!2B10'()*%+#%#* 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 LI! !!!!!!!!!!!!!!!Q($/F0#%#*&'#&/!.&0>)#%#*!E6'!J()&#!10!+F'&!'()*%+&'!=( 999999999999 LL! !!!!!!!!!!!!!!!8)&&#!6J!'()*%+#%#* 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 LM! !!!!!"=/CJJ&'%#*99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 LM! ! ?1=%0&$!499999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 M,! !!!!!?6#/0'CD0%6#&#!1E!1#1$>0%/D!6=0%D 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 M,!! !!!!!!!!!!Q&)%&'#&!2B10!6*!&UJ1%$ 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 M,! !!!!!!!!!!!!!!!Q&)%&'#&!2B10!6*!&UJ1%$H!&0!'()*%+#%#*/=&'/=&D0%+99999999999999999999999999999 M,!

!

L!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

!!!!!!!!!!!!!!!AB10J&)%&0H!&0!.G'#&U!6*!C#*)6J/DC$0C'&$0!=&'/=&D0%+ 99999999999999999999 M7!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-#1$>0%DD&#/!JC$%*&!.&*'&./$%**G'&$/&!1E!6#$%#&!'()*%+#%#*999999 MI! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!`+6')1#!J&)%&'#&!&'!J&)/D1.&#)&!E6'!)&#!'()*%+#%#*V!)&'!.$%+&'! 0%$ 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 ML! !!!!!!!!!!Z()*%+#%#*999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 MM! !!!!!!!!!!!!!!!Z()*%+#%#*!1E!.G'#!6*!C#*& 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 MO! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-#6#>J!'()*%+#%#*9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 MO! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!N&$&E6#'()*%+#%#* 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O;! !!!!!!!!!!!!!!!aG#/0&)!6*!<2B'1JJ/!'&E$&D/%6#&'999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O:! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!`+1)!&'!'()*%+#%#*99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O:! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Z&$10%6#&#!J&$$&J!'()*%+&'!6*!.'C*&'999999999999999999999999999999999999999999999999 O,! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Z()*%+&#)&!1'.&K)/E6'J&' 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O,! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!N&D/0!/6J!C)*1#*/=C#D0!E6'!'()*%+#%#*999999999999999999999999999999999999999999999 O3! !!!!!!!!!!!!!!!?%J!<2B'G)&'/!B1#)$&E6'/D'%E0&'9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 O4! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-#1$>0%DD&#/!JC$%*&!.&*'&./$%**G'&$/&!1E!6#$%#&U'()*%+#%#* 99999 OI! ! ?1=%0&$!799999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 OM! !!!!!-#1$>/&H!%!&#!0&6'&0%/D!*&#&'&'&0!6=0%D 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 OM! !!!!!!!!!!-#1$>/&!1E!%#0&'1D0%6#&'!%!A>.&'BC/!&UJ1%$U'()*%+#%#* 99999999999999999999999999 OM! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8#)$F*!: 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 OO! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!56'06$D#%#* 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999:;:! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8#)$F*!, 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999:;,! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!56'06$D#%#* 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999:;7! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!`+6')1#!%)&&#!6J!'()*%+#%#*!&'!J&)D6#/0%0C&'&#)&!%!)&!06! /+1'&D/&J=$&'999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999:;I! !!!!!!!!!!-#1$>/&!1E!%#0&'1D0%6#&'!%!A>.&'BC/!2B10'()*%+#%#* 999999999999999999999999999999:;L! !!!!!!!!!!!!!!!!!8)&&#!6J!'()*%+#%#*!/6J!J&)D6#/0%0C&'&#)&!E6'!'()*%+&'&#/! /='6*.'C*!6*!J()&!10!1*&'&!=(!%!%#0&'1D0%6#&#9999999999999999999999999999999999999999999999999:;M! !!!!!!!!!!AB10!:!6*!,99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999:;M! !!!!!!!!!!!!!!!AB10!: 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999:;O! !!!!!!!!!!!!!!!AB10!, 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999::;! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!51/&'!%!)&#!'()*%+&#)&!%#0&'1D0%6#99999999999999999999999999999999999999999999999999999::,! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!T#*1#*//1J01$&'!/6J!E6'$G.W 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999::3! !!!!!"=/1J$%#*9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999::7! !

!

M!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

?1=%0&$!I999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999::L! !!!!!<1JJ&#E10#%#*!6*!'&E$&D/%6#&'!%!E6'B6$)!0%$!'&$&+1#0&!6+&'+&K&$/&'99999::L! !!!!!!!!!!8)&&#!6J!'()*%+#%#* 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999::L! !!!!!!!!!!Q&)%&'#&!2B10!6*!&UJ1%$ 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999::O! !!!!!!!!!!S&!'()*%+#%#*//G*&#)&9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999:,;! !!!!!!!!!!Z&$&+1#0&!6+&'+&K&$/&'!%!E6'B6$)!0%$!1'.&K)&0!J&)!6#$%#&!'()*%+#%#* 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999:,;! ! ?1=%0&$!L999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999:,4! !!!!!?6#D$C/%6# 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999:,4! ! a%00&'10C'$%/0& 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999:,M! ! X%$1*!: 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999:3:! X%$1*!, 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999:3M! X%$1*!3 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999:7,! X%$1*!4 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999:74! X%$1*!7 9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999:7I! !

!

O!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Indledning :2''+! &$-! 2'&&'! %8'/$)-'! '6! ,8%&K'&! ,7'6! &$24! '+! &$2! #7,6! @'1! %,*! %&02'6'+2'! #)6! $+&'6'%%'6'&!*$1!9,6!*'2$'6%!<'&>2+$+1!9,6!*'++'%3'&%!*0-$1#'2'64!,1!#7,6!@'1! %,*! 86)3&$3'6! #)6! 9I62'2'%! $! '&! 8I2)1,1$%3! 9'-&4! #7,6! <O6+! ,1! 0+1'%! <601! )9! 7$6&0'--'!*'2$'6!'6!&$-!%&)2$1!2$%30%%$,+;!! H,*! 9)18'6%,+! $+2'+! 9,6! 2'&! 8I2)1,1$%3'! ,*6K2'! $+&'6'%%'6'6! @'1! *$1! 9,64! #7$-3'!*0-$1#'2'6!+>'!*'2$'6!8,&'+&$'-&!%3)<'6!9,6!8I2)1,1$%3!)6<'@2';!P'1!#)6! 2'69,64!%,*!9,6<'6'2'-%'!&$-!2'&&'!%8'/$)-'4!7)-1&!)&!7I6'!2'-&)1'+2'!$!'+!9'-&4!#7,6! 2'&! 7$6&0'--'! *'2$'! $33'! <-,&! '6! '+! 2'-! )9! *'+! $! %&,6'! &6I3! 021O6! ,1! %3)<'6! 160+2-)1!9,6!8I2)1,1$%3!)6<'@2';! P'1! #)6! %,*! 8I2)1,1$%3! )+&6,8,-,1$%&02'6'+2'! 3,+%&60'6'&! '&! 9'-&%&02$'! 8K! =><'6#0%;23! *'2! 8I2)1,1$%3! 9,30%! 8K! 86)3&$%'6'&! 6K21$7+$+1! 7$)! 7$6&0'--'! *'2$'6;! H,*!86)3&$3)+&!,1!96$7$--$1!6K21$7'6!$!=><'6#0%E!/#)&6K21$7+$+1!#)6!2'&!7I6'&!*$+! ,8-'7'-%'4!)&!6K21$7+$+1!<-$7'6!&$-!$!$+&'6)3&$,+'+!*'--'*!2'+!'+3'-&'!6K21$7'6!,1! 6K21$7+$+1%%O1'+2';! :! 2'++'! $+&'6)3&$,+! #)6! @'1! <-)+2&! )+2'&! ,8-'7'&4! )&! 6K21$7'6+'! ,6$'+&'6'6! %$1! *,2! '+! $+%&$&0&$,+'-&! 3,+%&60'6'&! $2'! ,*! 6K21$7+$+14! ,1!)&!2'++'!$2'!#)6!9,6%3'--$1'!*0-$1#'2'6!9,6!&$-<-$7'-%'!$!#'+#,-2%7$%!/#)&!,1!'. *)$-*'2$'&;! J'&! #)6! ,1%K! 7I6'&! *$+! ,8-'7'-%'4! )&! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! +,1-'! 1)+1'! '6! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 8K! )+26'! *K2'64! '+2! 2'+! $+%&$&0&$,+'-&! 3,+%&60'6'2'! $2'! ,*! 6K21$7+$+1! $+7$&'6'6! &$-4! ,1! )&! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 2'6*'2!'6!*'2!&$-!)&!3,+%&$&0'6'!2'+!86)3&$%'6'2'!6K21$7+$+1;!J'&!'6!*'2!)+26'! ,62! *$+! ,8-'7'-%'4! )&! 6K21$7'6+'4! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'4! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '. *)$-!,1!$2''+!,*!6K21$7+$+1!'6!1'+%$2$1&!3,+%&$&0'6'+2'!9,6!2'+!6K21$7+$+14!2'6! $!86)3%$%!<-$7'6!&$-;! U'2!%8'/$)-'&%!0+2'6%O1'-%'!O+%3'6!@'1!2'69,6!*'2!'*8$6$%3!)9%I&!$!/#)&.!,1!'. *)$-6K21$7+$+1! 8K! =><'6#0%;23! )&! 6'&&'! 9,30%! *,2G! !"#$%&'( #')*'+( $,%-*"'*'-( .)*"+$( /*)( *( +/( 0&102*)( 1+))+1( $,%-*"+$3( $,%-*"'*'-004-+'%+3( 1+%*+$'+( 5!&/( #-( +6 1&*)(0&1/(*%++'(#1($,%-*"'*'-7(8+-(4'09+$(&/(:'%+$04-+3(!"#$%&'(%*00+(0:.;+9/+$( #-(#.;+9/+$(+$(-+'0*%*-/(9#'0/*/:+$+'%+(<#$(%+'($,%-*"'*'-3(%+$(*(2$&90*0(.)*"+$(/*)7(

!

:;!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

P'1! 9,6'&)1'6! $! %8'/$)-'&! '+! <'7I1'-%'! *'--'*! 9'-&'+%! '1'+)6&! ,1! '+! &',6'&$%3! 1'+'6'6'&! ,8&$3;! J'&! 1O6! @'1! 8K! 2'+! *K2'4! )&! @'1! 0+2'6%O1'6! 2'&&'! 3,*8-'3%'! %)*%8$-! )2! &,! ,*1)+1';! U'2! '+! $+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3! &$-1)+1! 0+2'6%O1'6! @'1! $! 9O6%&'! ,*1)+14! #7,62)+! 2'+! 86)3&$%'6'2'! 6K21$7+$+1! <-$7'6! &$-! 8K! 9'-&'+%! '1+'! 86I*$%%'6;! P'1! 6'&&'6! 2'6*'2! '+! 9,30%'6'&! +>1'66$1#'2! *,24! #7,62)+! 6K21$7'6+'! ,1! 2'! 6K21$7+$+1%%%O1'+2'! $+&'6)1'6'6! $! /#)&! ,1! '. *)$-$+&'6)3&$,+'64!#7,62)+!2'!$+%&$&0&$,+'--'!6)**'6!'6!*'23,+%&$&0'6'+2'!9,6! 2'+!6K21$7+$+14!2'6!$!86)3%$%!<-$7'6!&$-!%)*&!/#)&!,1!'.*)$-*'2$'6+'%!<'&>2+$+1;!! V'67'2!1'+'6'6'%!%8O61%*K-!,1!!0+26'+!$!9,6#,-2!&$-4!#7,62)+!*'2$'6+'!,1!$2''+! ,*!6K21$7+$+1!'6!1'+%$2$1&!3,+%&$&0'6'+2'!9,6!2'+!6K21$7+$+14!2'6!<-$7'6!&$-;!! P'1!3,+%&60'6'6!8K!2'+!<)1160+2!%8'/$)-'&%!)+)->&$%3'!,8&$3!$!9,6#,-2!&$-!<'16'<'&! 6K21$7+$+1! *'2! 6,2! $! 2'&! +)66)&$7'! $! '&! <O6+'.! ,1! 0+12,*%30-&06'-&! 8'6%8'3&$7! %)*&! '&! *'2$'8'6%8'3&$7;! WK! 2'+! *K2'! 3,+%&60'6'6! @'1! '+! )+)->&$%3! $2'! ,*! 6K21$7+$+14! %,*! &$-<>2'6! *0-$1'! <'16'<%-$11O6'-%'6! )9! 2'+! 86)3&$%'6'2'! 6K21$7+$+1!$!'+!<'%&'*&!,8&$3;!P'1!3,+%&60'6'6!,1%K!'+!)+)->&$%3!,8&$3!$!9,6#,-2!&$-! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-! $! '&! <O6+'! ,1! 0+12,*%30-&06'-&.! %)*&! '&! 6K21$7+$+1%8'6%8'3&$7;! :!%8'/$)-'&%!)+)->%'6'+2'!2'-!0+2'6%O1'6!@'1!2'+!86)3&$%'6'2'!6K21$7+$+1!$!2'++'! )+)->&$%3'! ,8&$3! ,1! %&$--'6! 2'6*'2! %3)68&! 8K4! #7)2! 2'6! 8K! <)1160+2! )9! &',6$'+! &6I2'6! 96'*! $! 9,6#,-2! &$-4! #7,62)+! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-! ,1! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! '6! *'23,+%&$&0'6'+2'! 9,64! #7,62)+! 6K21$7+$+1! <-$7'6! &$-! $! $+&'6)3&$,+'6+'4!,1!#7)2!6K21$7+$+1'+!3)+!%$1'%!)&!<-$7';! P'1! O+%3'6! *'2! %8'/$)-'&! 2'6*'2! )&! 0+2'6%O1'! 3,+36'&! 86)3&$%'6'&! 6K21$7+$+1! %,*! '&! 3,*8-'3%&! ,1! 1'+%$2$1&! 3,+%&$&0'6'+2'! %)*%8$-;! :! 9,6-I+1'-%'! #'6)9! O+%3'6!@'1!)&!<$26)1'!*'2!6'-'7)+&'!,7'67'@'-%'6!$!9,6#,-2!&$-!86)3&$%'6'&!,+-$+'! 6K21$7+$+1!$!'&!<6'2'6'!8'6%8'3&$7;! ! !

!

::!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Specialets opbygning H8'/$)-'&!'6!$+22'-&!$!X!3)8$&-'6;!P'1!86I%'+&'6'6!#'6!2'!'+3'-&'!3)8$&-'6%!$+2#,-2;! Kapitel 1 ’Cyberhus.dk’ !:! %8'/$)-'&%! 9O6%&'! 3)8$&'-! 86I%'+&'6'6! @'1! *$+! '*8$6$%3'! 9'-&! =><'6#0%R! %,*! <K2'! ,61)+$%)&$,+! ,1! #@'**'%$2';! P'1! $+2-'2'6! 3)8$&-'&! *'2! '+! 9'-&+,&'<'%36$7'-%'! )9! =><'6#0%;23;! V'6'9&'6! 86I%'+&'6'6! @'1! =><'6#0%! %,*! ,61)+$%)&$,+!*'2!%I6-$1&!9,30%!8K!,61)+$%)&$,+'+%!<'%36$7'-%'!)9!7$%$,+4!*$%%$,+4! *K-!,1!*K-16088'!%)*&!<601'+!)9!96$7$--$1';! Kapitel 2 ’Konstruktionen af felt og analytisk optik’ !:! 3)8$&'-! R! <'%36$7'6! @'14! #7,62)+! @'1! #)6! 3,+%&60'6'&! *$&! 9'-&%&02$'! ,1! *$+! )+)->&$%3'!,8&$3!$!'&!%)*%8$-!*'--'*!*'&,2$%3'!,1!&',6'&$%3'!&$-1)+1';!Q)8$&-'&!'6! $+22'-&!%K-'2'%4!)&!@'1!<'%36$7'6!%)**'+#I+1'!*'--'*!*'&,2$%3'!,1!&',6'&$%3'! 8'6%8'3&$7'6! $! 9,6#,-2! &$-! 2'-%! 3,+36'&! 86,203&$,+! ,1! <')6<'@2'-%'! )9! '*8$6$! ,1! 2'-%! '*8$6$%3'! ,1! )+)->&$%3'! 9,30%'6$+1'6! $! &$-<-$7'-%'+! )9! %8'/$)-'&%! 0+2'6%O1'-%'%!,<@'3&!,1!)+)->&$%3'!8'6%8'3&$7;!! P'1! $+2-'2'6! 3)8$&-'&! *'2! )&! <'%36$7'! %8'/$)-'&%! $+&'6)3&$,+$%&$%3. 3,+%&603&$7$%&$%3'! &$-1)+1;! V'6'9&'6! 9O-1'6! 3)8$&-'&%! 9O6%&'! )9%+$&4! #7,6! @'1! <'%36$7'64! #7,62)+! @'1! *'&,2$%34! &',6'&$%3! ,1! 86)3&$%3! #)6! 86,20/'6'&! ,1! <')6<'@2'&!*$+!'*8$6$;!:!3)8$&-'&%!)+2'&!)9%+$&!<'%36$7'6!@'14!#7,62)+!%8'/$)-'&%! 0+2'6%O1'-%'%! ,<@'3&! ,1! )+)->&$%3'! 8'6%8'3&$7! '6! <-'7'&! &$-! $! '+! 7'3%'-7$63+$+1! *'--'*!9'-&'+%!*0-$1#'2'6!,1!&',6'&$%3'!$+%8$6)&$,+'6;!P'1!6'9-'3&'6'6!$!)9%+$&&'&! '+27$2'6'!,7'6!*$&!%8'/$)-'%!<$26)1!&$-!2'&!)--'6'2'!'&)<-'6'2'!9,6%3+$+1%9'-&4!,1! #7,62)+! %8'/$)-'&! 3)+! <$26)1'! &$-! 6'-'7)+&'! 6'9-'3%$,+'6! $! 9,6#,-2! &$-! ,+-$+'! 6K21$7'+2'!)6<'@2';!?9%-0&+$+1%7$%!86I%'+&'6'6!@'1!7$2'+!,*!<O6+!,1!0+1'%!<601! )9!*'2$'6!,1!,+-$+'!6K21$7+$+1;!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ,!P'1!#'+7$%'6!$!%8'/$)-'&!&$-!=><'6#0%!%,*!9>%$%3!,61)+$%)&$,+!,1!)6<'@2%8-)2%!7'2!<'&'1+'-%'+! =><'6#0%4!,1!&$-!#@'**'%$2'+!7'2!<'&'1+'-%'+!=><'6#0%;23;!

! !

:,!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Kapitel 3 ’Feltnær og beskrivende undersøgelse’ !:!%8'/$)-'&%!&6'2@'!3)8$&'-!-)7'6!@'1!'+!9'-&+I6!,1!<'%36$7'+2'!0+2'6%O1'-%'!)9!2'! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+'6! $! =><'6#0%E! /#)&! ,1! '.*)$-;! H,*! $+2-'2+$+1! #'6&$-! <'%36$7'6! @'1! +,1-'! %)+%'2'! 6K21$7'+2'! ,8-'7'-%'6;! J$%%'! '6! '&! <$--'2'! 8K4! #7,62)+! *$&! )+&6,8,-,1$%3'! 86,@'3&! #)6! &)1'&! %$+! <'1>+2'-%'! *'2! '63'+2'-%'6! 1'++'*!2'-&)1'-%';!H)*&$2$1!'6!<'%36$7'-%'6+'!2'&!$+2#,-2%*I%%$1'!%&)6&%302!&$-! 2'&!%8'/$)-'4!2'6!%'+'6'!029,-2'6!%$1!%,*!'+!0+2'6%O1'-%'!)94!#7,62)+!9,6%3'--$1'! %0<@'3&'6! ,1! ,<@'3&'6! '6! 1'+%$2$1&! 3,+%&$&0'6'+2'! 9,6! 2'+! 6K21$7+$+14! 2'6! $! 86)3%$%!<-$7'6!&$-;!! V'6'9&'6!9O-1'6!2'+!9'-&+I6'!,1!<'%36$7'+2'!0+2'6%O1'-%';!P'1!1K6!#'6!'*8$6$%3! &$-! 7I63%! *'2! #'+<-$3! 8K! )&! 0+2'6%O1'! $+&'6)3&$,+'6+'! 8K! 9'-&'+%! '1+'! 86I*$%%'6;! P'1! -'2'6! $33'! '9&'6! +,1'&! &',6'&$%3! <'%&'*&4! *'+! 9,6#,-2'6! *$1! +>%1'66$1&! &$-4! #7,62)+! 6K21$7+$+1! <-$7'6! &$-! $! '&! %)*%8$-! *'--'*! 6K21$7'6'+! ,1! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2';! U$+! +>%1'66$1#'2! '6! 9,30%'6'&! 8K! 2'! %,/$)-'! 3,+%&603&$,+%86,/'%%'6!$!$+&'6)3&$,+'6+'4!8K!9,6%3'--$1'!*K2'6!)&!)1'6'!8K!%,*! 6K21$7'6! ,1! 6K21$7+$+1%%O1'+2'4! 8K! 2'! $+%&$&0&$,+'--'! 6)**'6! 2'6! ,*1$7'6! 6K21$7+$+1'+!,1!8K!*'2$'6+'%!9,6%3'--$1#'2'6;!! U'&,2$%3! 86I%'+&'6'6! ,1! 9,6&,-3'6! @'1! +,1-'! '3%'*8-'6! 8K! <6'73)%%'.! ,1! /#)&6K21$7+$+1;!P'1!%'6!'+27$2'6'!8K!2'!$+%&$&0&$,+'--'!6)**'6!9,6!6K21$7+$+1'+!$! 9,6*!)9!&'3%&'6!,1!2,30*'+&'6;!U'2!'+!$+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$3!&$-1)+14! 0+2'6%O1'6! @'14! #7)2! 2$%%'! &'3%&'6! ,1! 2,30*'+&'6! 8,&'+&$'-&! %'&! E1O6E! $! $+&'6)3&$,+'6+';! Y'2! )&! 0+2'6%O1'! $+&'6)3&$,+'6+'! *'2! 2'++'! 9,30%'6'2'! +>%1'66$1#'2! 1'+'6'6! @'1! %8O61%*K-! ,1! 0+26'+! $! 9,6#,-2! &$-! '3%'*8'-7$%! 6,--'9,62'-$+1'+4! %8O61%*K-Z%7)6.%&603&06'+4! *'2$'6+'%! '1'+)6&! ,1! 2'+! 6K21$7+$+1!2'6!<-$7'6!&$-;!H8O61%*K-!,1!0+26'+!2'6!'6!$+&'6'%%)+&'!)&!0+2'6%O1'! +I6*'6'!$!'+!<'%&'*&!)+)->&$%3!,8&$3;!WK!<)1160+2!)9!2'&&'!3)8$&'-%!9'-&+I6'!,1! <'%36$7'+2'! 0+2'6%O1'-%'! 3,+%&60'6'6! @'1! $! 2'&! 9O-1'+2'! 3)8$&'-! %8'/$)-'&%! )+)->&$%3'!,8&$3;! Kapitel 4 ’Konstruktionen af analytisk optik’ P'1!3,+%&60'6'6!'&!)+)->&$%3!<-$3!$!9,6#,-2!&$-!*'2$'6+'!/#)&!,1!'.*)$-!,1!$!9,6#,-2! &$-!<'16'<'&!6K21$7+$+1!$!%8'/$)-'&%!9@'62'!3)8$&'-;!J'&!1O6!@'1!8K!2'+!<)1160+24!)&!

!

:3!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

2'+! '*8$6$%3'! 0+2'6%O1'-%'! $! 3)8$&'-! [! 8'1'6! 8K! *'2$'6+'! ,1! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1!%,*!/'+&6)-'!,1!*'23,+%&$&0'6'+2'!9,6!2'+!6K21$7+$+14!2'6!$!86)3%$%! <-$7'6!&$-;!P'1!%O1'6!)&!%3I68'!*$+!,8*I63%,*#'2!#'68K!7'2!)&!3,+%&60'6'!2$%%'! )+)->&$%3'!<-$33';!Q)8$&-'&!029,-2'6!%$1!$!&,!)9%+$&;!! :!2'&!9O6%&'!)9%+$&!3,+%&60'6'6!@'1!'+!)+)->&$%3!,8&$3!$!9,6#,-2!&$-!*'2$'6+'!/#)&!,1! '.*)$-! $! 2'-%! '&! 6K21$7+$+1%8'6%8'3&$7! ,1! 2'-%! '&! <O6+'.! ,1! 0+12,*%30-&06'-&! 8'6%8'3&$7;! P'1! 0+2'6%O1'6! #'6*'24! #7,62)+! ,+-$+'! 6K21$7+$+1! $! 2'++'! ,8&$3! <'16'<%-$11O6'%;!:!9,6-I+1'-%'!#'6)9!0+2'6%O1'6!@'14!#7,62)+!*'2$'6+'!/#)&!,1!'. *)$-! '6! *'23,+%&$&0'6'+2'! 9,6! 2'+! 6K21$7+$+14! 2'6! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-! $! *$+! '*8$6$%3'! 9'-&;! :! 2'&! )+2'&! )9%+$&! 3,+%&60'6'6! @'1! '+! )+)->&$%3! ,8&$3! $! 9,6#,-2! &$-! <'16'<'&! 6K21$7+$+1! *'2! 6,2! $! 8'6%8'3&$7'6+'! <O6+4! 0+1'! ,1! *'2$'6;! :! 9,6-I+1'-%'! #'6)9! 0+2'6%O1'6! @'1! )+)->&$33'+%! *0-$1'! <'16'<%-$11O6'-%'! )9! ,+-$+'! 6K21$7+$+1;! \+2'6%O1'-%'+! )94! #7,62)+! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! '6! *'23,+%&$&0'6'+2'! 9,6! 2'+! 6K21$7+$+14! 2'6! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-! $! *$+! '*8$6$%3'! 9'-&4!9O-1'6!$!%8'/$)-'&%!T;!Q)8$&'-;! Kapitel 5 ’Analyse; i en teoretisk genereret optik’ :! 3)8$&'-! T! 029,-2'6! @'1! %8'/$)-'&%! )+)->%'6'+2'! 2'-4! %,*! 0+2'6%O1'6! $+&'6)3&$,+'6+'!$!=><'6#0%!/#)&.!,1!'.*)$-6K21$7+$+1!$!2'+!)+)->&$%3'!,8&$34!@'1! #)6! 3,+%&60'6'&! $! 3)8$&'-! ];! :! 3)8$&-'&! 0+2'6%O1'6! @'1! $+&'6)3&$,+'6+'! $! 2'+! 3,+%&60'6'2'! )+)->&$%3'! ,8&$3! *'2! #'+<-$3! 8K! #,7'2%)1'-$1&! )&! 0+2'6%O1'4! #7,62)+! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! '6! *'23,+%&$&0'6'+2'! 9,6! 2'+! 6K21$7+$+14! 2'6! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-;! P'1! $+226)1'6! '+27$2'6'! 6'9-'3%$,+'6+'! 96)! 2'&! 9,6021K'+2'! 3)8$&'-! $! 9,6#,-2! &$-! *'2$'6+'! %,*! *'23,+%&$&0'6'+2'! ,<@'3&'6;! Q)8$&-'&! '6! $+22'-&! $! &,! )9%+$&! *'2! 021)+1%80+3&! $! $+&'6)3&$,+'6+'! $! #'+#,-2%7$%! =><'6#0%E! <6'73)%%'!,1!/#)&6K21$7+$+1;!! V7)2! )+1K6! $+&'6)3&$,+'6+'! $! <6'73)%%'6+'4! 6'&&'6! )+)->%'+! %$1! *,2! )&! 0+2'6%O1'4! #7,62)+! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! '6! *'23,+%&$&0'6'+2'! 9,6! 2'+! 6K21$7+$+14! 2'6! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-;! WK! <)1160+2! )9! )+)->%'+! &'1+'6! 2'6! %$1! '&! <$--'2'! )94! )&! %7)6'+'! &$-! 9,6&I--'+2'! #'+7'+2'-%'6! $! 2'++'! )+)->&$%3'! ,8&$3! 3)+! 37)-$9$/'6'%;!! V7)2!)+1K6!$+&'6)3&$,+'6+'!$!/#)&6K21$7+$+1'+!&>2'-$11O6!)+)->%'+4!#7,62)+!2'+! )+)->&$%3'! $2'! ,*! 6K21$7+$+1! #)6! 1,2'! 7$-3K6! 9,6! &$-<-$7'-%'! 7$)! /#)&*'2$'&;!

!

:4!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

?+)->%'+! &'1+'6! '+27$2'6'! '&! <$--'2'! )94! )&! 6K21$7+$+1! 7$)! /#)&! <-$7'6! &$-! %,*! '&! 9,6-O<!9,6!+,1-'!6K21$7+$+1%%O1'+2';!?+)->%'+!#'6)9!029,-2'6!%$1!2'69,6!%,*!'+! 2$%30%%$,+!)94!#7,62)+!6K21$7+$+1!<'%&K'+2'!)9!^+!$+&'6)3&$,+!3)+!<-$7'!&$-!%,*! '&!9,6-O<;! Kapitel 6 ’Sammenfatning og refleksioner i forhold til relevante overvejelser’ :! %8'/$)-'&%! %@'&&'! 3)8$&'-! %)*-'6! @'1! ,8! 8K4! #7,62)+! 9,6%3'--$1'! %0<@'3&'6! ,1! ,<@'3&'6!'6!1'+%$2$1&!3,+%&$&0'6'+2'!9,6!2'+!6K21$7+$+14!2'6!$!86)3%$%!<-$7'6!&$-;!:! 9,6-I+1'-%'! #'6)9! 6'9-'3&'6'6! @'1! ,7'6! 2'! ,7'67'@'-%'64! 2'6! 8K! <)1160+2! )9! %8'/$)-'&%! 0+2'6%O1'-%'! &'1+'6! %$1! %,*! 6'-'7)+&'! 9,6! )6<'@2'&! *'2! ,+-$+'! 6K21$7+$+1;! Kapitel 7 ’Konklusion’ :! 3)8$&'-! X! 3,+3-02'6'6! @'14! #7)2! %8'/$)-'&%! 0+2'6%O1'-%'! *'2! '*8$6$%3! )9%I&! $! /#)&.!,1!'.*)$-6K21$7+$+1!8K!=><'6#0%;23!8'1'6!8K!$!9,6#,-2!&$-4!#7,62)+!,+-$+'! 6K21$7+$+1! <-$7'6! &$-! $! '&! %)*%8$-! *'--'*! 6K21$7'6+'4! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'4! *'2$'6+'!/#)&!,1!'.*)$-!%)*&!$2''+!,*!6K21$7+$+1;!!

!

:7!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Kapitel 1 Cyberhus.dk ! !

!

!

!

!

!

!

!

!

“Det er en helt almindelig tirsdag eftermiddag, jeg surfer rundt på

Cyberhus for at se, hvad der egentlig gemmer sig på siden. Jeg kigger ind i musikværkstedet og skruer op for Cyberhussangen. Med den i øregangen rokker mit hoved frem og tilbage i takt med musikken...! ’Cyberhus det et cyber-sus En hånd til dig på nettet med et klik på din mus At være lige som dig det okay Lige som dig det okay’ ...alt imens jeg ser, at Mohammed fører i afstemning om, hvem der vinder xfactor og følger med i debatten om, hvordan man scorer den, man er forelsket i. Jeg smutter en tur på Cyberhus’ badeværelse og læser tipsene til, hvordan jeg kan få smukke øjne med simpel makeup. I kunstværkstedets galleri dvæler mine øjne ved et billede, en ung pige har lavet. Hun kalder det ’min ungdom’. På billedet sidder en pige sammenkrøbet op ad en mur med benene trukket op under sig. Hen over billedet står udsagn som: ’ensomhed’, ’angst’, ’sult’, ’håbløst ked af det’. Jeg smutter forbi ’ung til ung’-debatten og lader mit blik glide ned over overskrifterne, hvor mine øjne fæstnes ved tilfældige sætninger ’Han ødelægger mit liv’ ’Gider ikke mere...’ ’Græder hvor ingen kan se det’ ’Svært i livet :’(’ Inden tonerne fra Cyberhus sangen fader ud, læser jeg et indlæg fra en pige i brevkassen ’Når det gør ondt inderst inde’: hey jeg er en pige med mange problemer har selvmordstanker hver dag høre stemmer hele tiden skær i mig selv hver dag har bare lyst til at dø mit liv har altid været noget lort jeg har været indlagt 2 gange men de sender mig hjem igen efter 2 dage og så siger de at jeg har alt den hjælp jeg skal have som jeg ikke har jeg føler at der ikke er nogen der vil hjælpe mig eller bare vil lytte på hvad jeg har at sige håber i kan hjælpe mig lidt kan ikke se nogen grund til at leve det her lorte liv ???

!

VIL DØ”

:I!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

_7'+%&K'+2'! '6! '&! %&'*+$+1%<$--'2'! 96)! *$+! +,&'%<,1;! J'&! '6! '&! <$--'2'4! 2'6! 9,6&I--'64! )&! =><'6#0%;23! '6! '+! 3-0<4! #7,6!<O6+!,1!0+1'! 3)+!&)-'! *'2!#$+)+2'+! ,*!2'&4!2'6!'6!)3&0'-&!9,6!2'*!%,*!9;'3%;!(.9)3&,6!'--'6!3I6-$1#'2;!J'&!9,6&I--'6! ,1%K4! )&! <O6+! ,1! 0+1'! 3)+! 029,-2'! %$1! 36')&$7&! $! '3%'*8'-7$%! 30+%&.! ,1! *0%$37I63%&'2'&;! WK! 2'+! *K2'! 90+1'6'6! =><'6#0%! +I%&'+! %,*! '+! )-*$+2'-$1! 3-0<4!2'+!-$11'6!<)6'!$33'!-I+1'6'!#'++'!)2!1)2'+4!*'+!8K!=><'67'@'+;!! C$--'2'&! 9,6&I--'6! ,1%K4! )&! 2'6! 3,**'6! <O6+! ,1! 0+1'! $! 3-0<<'+4! %,*! #)6! 2'&! %7I6&;! H,*! 1'++'*! <$--'2'.! '--'6! %36$9&%86,1! 9,6%O1'6! )&! 02&6>33'4! #7,62)+! 2'! #)6!2'&4!,1!%,*!3,**'6!9,6!)&!<-$7'!%'&!,1!#O6&!,1!9,6!)&!9K!#@I-8;!! ! !

! A>.&'BC/!:!b`C/&0b!

!

!!!!

!

!!!!!!!!!!!!!!!!!A>.&'BC/!,!bX1)&+F'&$/&0b!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!A>.&'BC/!3!bQC/%D+F'D/0&)&0b!

!

:L!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Cyberhus =><'6#0%! ,8&6I2'6! $! %8'/$)-'&! *'2! 2'&%! 6''--'! +)7+! ,1! 5'<)26'%%'! ,1! '6! )-&%K! $33'! )+,+>*$%'6'&;! :! %)*6K2! *'2! =><'6#0%E! -'2'-%'! #)6! @'1! 7)-1&! $33'! )&! )+,+>*$%'6'! =><'6#0%4! 2)! ,61)+$%)&$,+'+! $33'! 9O-'6! <'#,7! 9,6! )+,+>*$%'6$+14! *'+!1'6+'!7$-!96'*%&K!*'2!+)7+;!C'%-0&+$+1'+!'6!<-'7'&!&)1'&!8K!2'+!<)1160+24! )&! 2'+! $+9,6*)&$,+4! 2'6! #)6! 7I6'&! &$-1I+1'-$1! 9,6! *$1! 0+2'6! *$&! 9'-&%&02$'4! $! 9,67'@'+!)+,+>*$%'6'6!<601'6+';!J'&!'6!7$1&$1&!9,6!=><'6#0%E!-'2'-%'4!)&!2'!<O6+! ,1! 0+1'4! 2'6! <'%O1'6! =><'6#0%;234! %$36'%! )+,+>*$&'&;! H,*! ,61)+$%)&$,+! 7$-! =><'6#0%! %)*&$2$1! 1'6+'! %&K! $+2'! 9,6! 2'+! )21)+14! 7$2'+! ,1! $+9,6*)&$,+4! 2'! #)6! K<+'&! 9,6! *$1! %,*! %&02'6'+2';! =><'6#0%! '6! %,*! '*8$6$%3! 9'-&! 0+$3! 9,6%&K'&! 8K! 2'+! *K2'4! )&! 2'6! $33'! 9$+2'%! )+26'! %&'2'6! )9! %)**'! 3)6)3&'6;! J'69,6! 7)+%3'-$11O6'%! )<%,-0&! )+,+>*$&'&4! %,*! $! %&'2'&! 7$--'! #)7'! 3)6)3&'6! )9! +,1'&! 86$+/$8$'-&;! H,*! 8I2)1,1$%3.)+&6,8,-,1$.%&02'6'+2'! 7$-! @'1! 1'6+'! %&K! $+2'! 9,6! 2'+!0+2'6%O1'-%'4!@'1!%3)<'6!8K!<)1160+2!)9!2'+!)21)+14!7$2'+!,1!$+9,6*)&$,+4! 2'6! #)6! 7I6'&! &$-1I+1'-$1! 9,6! *$1;! H,*! %8'/$)-'&! <-$7'6! &$-4! 6'&&'6! @'1! 9,30%! *,2! +,1-'!%,/$)-'!3,+%&603&$,+%86,/'%%'6!$!&$-<-$7'-%'!)9!,+-$+'!6K21$7+$+14!*'+!$33'! *,2! '+3'-&'! <O6+4! 0+1'! '--'6! 6K21$7'6';! P'1! #)6! 2'69,6! $33'! 86$+/$8$'--'! )610*'+&'6! 9,6! )&! )+,+>*$%'6'! =><'6#0%! %,*! ,61)+$%)&$,+;! J'6$*,2! <'&6)1&'6! @'1!2'&!%,*!'+!9,62'-4!)&!@'1!K<'+&!3)+!86I%'+&'6'!*$+!'*8$6$%3'!9'-&!,1!#'+7$%'! &$-!=><'6#0%;23! =><'6#0%!#)6!9>%$%3!&$-!#0%'!8K!U'@-1)2'!$!#@'6&'&!)9!`6#0%[;!:!2'+!7$6&0'--'!7'62'+! #)6! =><'6#0%! '+! 5'<)26'%%';! U$+! 9'-&! '6! %K-'2'%! <K2'! 9>%$%3! ,1! 7$6&0'-;! C'%36$7'-%'+! )9! =><'6#0%! <'%&K6! 2'69,6! )9! &,! 2'-';! _7'+9,6! #)6! @'1! <'%36'7'&! =><'6#0%! %,*! 7$6&0'-&! %$&';! V'6! 9O-1'6! '+! <'%36$7'-%'! )9! =><'6#0%! %,*! ,61)+$%)&$,+!,1!)6<'@2%8-)2%;! =><'6#0%! '6! '&!,+-$+'!%,/$)-8I2)1,1$%3! 3-0<#0%!0+2'6! -'2'-%'!)9!\+12,**'+%! Y'-4! %,*! '6! '+! +,+3,**'6/$'-! #0*)+$&I6! ,61)+$%)&$,+;! B>%$%3! '6! =><'6#0%! %86'2&! -)+2'&! ,7'6! *'2! '+! )92'-$+1! $! QO<'+#)7+! ,1! #,7'2%I2'! $! `6#0%;! J'602,7'6! '6! 2'6! &$-3+>&&'&! )6<'@2%36)9&! ,1! 96$7$--$1'4! %,*! )6<'@2'6! #@'**'96)! 60+2&! ,*! $! -)+2'&;! U$&! 9'-&%&02$'! #)6! 90+2'&! %&'2! 96)! #,7'2%I2'&! 8K! U'@-1)2'! $! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! [!=><'6#0%!#)6!$!*'--'*&$2'+!9K'&!+>!)26'%%'!8K!Y'%&'6!)--^!$!`6#0%;!

!

:M!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

`6#0%4!#7,6!@'1!#)6!$+21K'&!%,*!86)3&$3)+&!$!2'&!6K21$7'+2'!&')*!$!8'6$,2'+!M;! ?010%&!L!M;!a,7'*<'6!RSSb;!! ?6<'@2%36)9&'+! $! =><'6#0%! '6! 2'-%! <)%'6'&! 8K! 96$7$--$1'4! 2'-%! 8K! -O++'2'! )+%)&&';! J'6! '6! 8K! =><'6#0%! $! U'@-1)2'! 9'*! 90-2&$2%)+%)&&'G! '+! 86,@'3&-'2'64! '+! &$-! &,! 3,,62$+)&,6'6! 9,6! #'+#,-2%7$%! 2'&! 6K21$7'+2'! &')*4! 2'&! 36')&$7'! &')*! ,1! 2'&! ,8%O1'+2'!&')*;!J'&!6K21$7'+2'!&')*!<'%&K6!)9!2'!8'6%,+'64!2'6!#)6!3,+&)3&!&$-! <O6+'+'!,1!2'!0+1'!8K!=><'6#0%;23;!J'&!,8%O1'+2'!&')*!&)1'6!'3%'*8'-7$%!02! 8K!%3,-'6!,1!9,6&I--'6!,*!%$33'6!$+&'6+'&<601;!J'&!36')&$7'!&')*!'6!2'*4!2'6!%&K6! 9,6! 2'+! &'3+$%3'! 2'-! )9! #@'**'%$2'+;! \2! ,7'6! 2'! 9$6'! 90-2&$2%)+%)&&'! '6! 2'6! &,! 2'-&$2%)+%)&&'! $! 2'&! 6K21$7'+2'! &')*4! 86)3&$3)+&'6! ,1! )2%3$--$1'! 96$7$--$1';! J'&! %3O++'%4!)&!2'6!$!O@'<-$33'&!'6!&$-3+>&&'&!cS!8'6%,+'6!&$-!,61)+$%)&$,+'+];!J'&!#O@'! )+&)-!)9!96$7$--$1'!,1!2'&4!)&!2'6!#'-'!&$2'+!6'360&&'6'%!+>'!96$7$--$1'4!*'+%!)+26'! 96$7$--$1'! 9,6-)2'6! ,61)+$%)&$,+'+4! 1O64! )&! 2'&! '6! %7I6&! )&! 9)%&%I&&'! 86I/$%&4! #7,6! *)+1'!2'6!'6!&$-3+>&&'&!,61)+$%)&$,+'+;! Tilblivelseshistorie "$-<-$7'-%'%#$%&,6$'+! '6! <)%'6'&! 8K! =><'6#0%E! '1'+! <'%36$7'-%'! )9! 027$3-$+1'+! )9! =><'6#0%4!%,*!2'+!'6!<'%36'7'&!8K!#@'**'%$2'+!d=#![XbMTe;! :!,3&,<'6!RSS]!*)&'6$)-$%'6'2'!=><'6#0%!%$1!$!9,6*!)9!'+!#@'**'%$2'!'9&'6!M!f! K6%!9,6021K'+2'!)6<'@2'!)9!'+!$+$&$)&$716088'!0+2'6!\+12,**'+%!Y'-;!=><'6#0%! <-'7! %)**'! K6! )9! %,/$)-*$+$%&'6$'&! &$-2'-&! M4T! *$,;! 36,+'6! 96)! %)&%80-@'+! 9,62'-&! ,7'6! '+! &6'K6$1! 8'6$,2';! Y'2! K6%%3$9&'&! &$-! RSST! 7)6! 2'6! RR! 7,3%+'! 96$7$--$1'! &$-3+>&&'&!=><'6#0%!$+2'+!9,6!9,6%3'--$1'!9)1,*6K2'6!%,*G!5'<.2'%$1+4!*)63'2%. 3,**0+$3)&$,+4! *'2$'7$2'+%3)<4! 8I2)1,1$3! ,1! 8%>3,-,1$;! WK! =>'6<#0%;23! '&)<-'6'%! '+! 3I-2'6! *'2! 9,6%3'--$1'! 7I63%&'2'6! $+2'+9,6! 30+%&4! 9$-*4! :"! ,1! *0%$3;!Y'2!021)+1'+!)9!RSST!#)6!2'6!7I6'&!3+)8!gSS!%)*&)-'6!$!/#)&&'+!$!-O<'&! )9!K6'&;!J'6!#)6!7I6'&!RSS!0+$33'!<601'6'!,*!2)1'+;!J'6!'6!&$-3+>&&'&![S!<O6+!,1! 0+1'4!%,*!'6!*'2!&$-!)&!<'%&'**'!,1!3,+%&60'6'!$+2#,-2'&!8K!=><'6#0%4!,1!2'6! '6!&$-3+>&&'&!]S!7,3%+'4!#7,6)9!2'![S!'6!96$7$--$1';!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ]!C)%'6'&!8K!%)*&)-'$+&'67$'5!*'2!W'&'6!d<$-)1Me;! T!J'&&'!'6!'+!#'+7$%+$+1!&$-!'+!%8'/$9$3!%$2'!8K!=><'6#0%;23;!h'<)26'%%'+!9$+2'%!$!-$&&'6)&06-$%&'+! 0+2'6!=#![XbM;!P'1!#'+7$%'6!$!%8'/$)-'&!&$-!%8'/$9$33'!%$2'6!8K!=><'6#0%;23!8K!2'++'!*K2';!

!

:O!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

B6)!RSST!&$-!RSSb!#)6!=><'6#0%!027$3-'&!%$1!*'2!<-)+2&!)+2'&!'&!7I6'-%'!&$-!2'! =><'6)3&$7'g!,1!'+!-,7%&0'!$!2'&!7$6&0'--'!=><'6#0%;!B>%$%3!'6!=><'6%3,-'+X!<-'7'&! ,86'&&'&4!,1!=><'6#0%!#)6!9K'&!'&!3,+&,6!8K!H@I--)+2;! J'! +>'%&! ,81@,6&'! &)-! 96)! RSSc! 7$%'64! )&! =><'6#0%! $! %+$&! #)6! bRTR! 0+$33'! <'%O1'+2'b!,*!*K+'2'+4!)&!2'6!$!%+$&!<-$7'6!8,%&'&!Xc!$+2-I1!$!<6'73)%%'6+'4!,1! )&!2'6!'6!MMb!%)*&)-'6!$!/#)&&'+!8'6!*K+'2!d=#!gMS]e;!! Finansiering H,*!2'&!96'*1K6!)9!&$-<-$7'-%'%#$%&,6$'+4!9$+)+%$'6'%!=><'6#0%!)9!%)&%80-@'*$2-'6! ,1!)+2'+!,99'+&-$1!%&O&&';! Vision og mission og mål P'1! %'6! $! 2'&! 9O-1'+2'! 8K! <'%36$7'-%'6+'! )9! =><'6#0%E! *K-! ,1! *K-16088'! *'2! #'+<-$3! 8K! 2'-%! )&! 86I%'+&'6'! 2$%%'! ,1! 2'-%! )&! 02-'2'! =><'6#0%E! 9,6%&K'-%'! )9! ,61)+$%)&$,+'+%!)6<'@2'!*'2!<O6+!,1!0+1';! “Cyberhus vil gerne yde børn og unge støtte til at komme videre i deres liv (…)

d=#! M[Mce! ->2'6! =><'6#0%! '63-I6'2'! *K-;! :! 9,6-I+1'-%'! )9! ,7'+%&K'+2'! %36$7'6! =><'6#0%!'+27$2'6'i! “(…) og i den forbindelse støtte barnet eller den unge med at afklare problemstillinger og handlemuligheder. Cyberhus kan være med til at motivere, undersøge og foreslå handlemuligheder for de børn og unge, der henvender sig i rådgivningen.”

d=#!M[Mce;!

=><'6#0%!2'9$+'6'6!8K!#@'**'%$2'+!2'6'%!7$%$,+!%K-'2'%i! “Cyberhus

ønsker

at

være

socialpædagogiske netsted.”

udsatte

danske

børn

og

unges

foretrukne

d=#!M[MTe;

D+27$2'6'!<'%36$7'6!=><'6#0%!2'6'%!*$%%$,+i! “Med udgangspunkt i et frivilligt og ikke-kommercielt arbejde er det vores mission at forny måden at møde og komme i dialog med børn og unge på. Det sker

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! g!J'!=><'6)3&$7'!'6!2'!<O6+!,1!0+1'!2'6!'6!&$-3+>&&'&!=><'6#0%!%,*!6'2)3&O6'6!8K!'1+'!%$2'6;! X!=><'6%3,-'+!'6!=><'6#0%E!%3,-'&@'+'%&'4!%,*!'3%'*8'-7$%!<'%O1'6!%3,-'3-)%%'6!,1!&)-'6!,*!

+'&%$33'6#'2;! b!E\+$33'!<'%O1'+2'E!'6!'&!02&6>34!2'6!2I33'6!,7'6!2'&!)+&)-!$8.)26'%%'6!d/,*80&'6'e!2'6!#)6! <'%O1&!%$2'+;!V7'6!$8.)26'%%'!&I--'6!30+!^+!1)+14!2'6!'6!2'69,6!bRTR!9,6%3'--$1'!<601'6'4!2'6!#)6! <'%O1&!%$2'+!$!%+$&!,*!*K+'2'+;! !

,;!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

gennem nyskabende brug af internetbaseret rådgivning og aktiviteter, som rådgiver, inddrager og udvikler børnene og de unge på deres egne præmisser. Dette gøres ud fra værdierne tillid, respekt og rummelighed.”

d=#!M[MTe;!!

?9! =><'6#0%E! 7$%$,+! ,1! *$%%$,+! 02-'2'6! @'1! '+! *K-%I&+$+1! ,*! 7'2! #@I-8! )9! $+&'6+'&<)%'6'&!6K21$7+$+1!,1!)3&$7$&'&'6!)&!6K21$7'4!$+226)1'!,1!027$3-'!<O6+!,1! 0+1'!8K!2'6'%!'1+'!86I*$%%'64!02!96)!7I62$'6+'!&$--$24!6'%8'3&!,1!60**'-$1#'2;! P'1!+,&'6'6!*$14!)&!2'6!-I11'%!%&,6!7I1&!8K!2'&!6K21$7'+2'4!,1!)&!=><'6#0%!%,*! 7$6&0'-&! %,/$)-8I2)1,1$%3! 3-0<#0%! $33'! <'%36$7'%! %,*! '+! 3-0<4! <O6+! ,1! 0+1'! $+7$&'6'%!&$-!)&!3,**'!$!<)6'!9,6!)&!7I6'4!*'+!+'&,8!9,6!)&!”komme videre i deres liv (...)”!

d/#! M[Mce;! P'1! <'&6)1&'6! 2$%%'! <'%36$7'-%'6! %,*! $+2$3)&,6'6! 8K4! )&!

=><'6#0%!)6<'@2'!,1!%'-79,6%&K'-%'!36'2%'6!,*!2'&!6K21$7'+2';! Målgruppe “Den primære aldersgruppe er fra ca. 9 til 18 år med hovedvægt på børn og unge i alderen 12 - 15 år.”!d=#!M[Mce;!!

!

!

!

!

!

=><'6#0%!'6!K<'+!9,6!'+!<6'2!)-2'6%16088';!J'&!'6!$33'!&$-!)&!%$1'4!,*!=><'6#0%E! 9,6'%&$--$+1!,*!)-2'6%16088'6!%7)6'6!&$-4!#7'*!2'6!9)3&$%3!<'%O1'6!#@'**'%$2'+4! 2)!2'&&'!$33'!6'1$%&6'6'%;!B6)!%&)&$%&$33'+c!,*!/#)&6K21$7+$+1'+!,1!<6'73)%%'6+'! 7'2! @'14! )&! 1'++'*%+$&%)-2'6'+! 8K! 2'! <O6+! ,1! 0+1'4! 2'6! %36$7'6! $+2-I1! &$-! <6'73)%%'6+'4!'6!M]4R!K6!,1!MT4R!K6!8K!2'*4!2'6!-,11'6!8K!/#)&6K21$7+$+1'+;!J'! *K! 2'69,6! <'&6)1&'%! )&! -$11'! $! +I6#'2'+! )9! 2'+! )-2'6%16088'4! =><'6#0%! -I11'6! %$+!#,7'27I1&!8K;!

!

!

!

!

=><'6#0%!<'%36$7'6!2'6'%!*K-16088'!%,*!&$-#O6'+2'!&,!3)&'1,6$'6i! !

”1. Børn og unge med pludseligt opståede, forholdsvis forbigående,

personlige eller relationsmæssige problemer. Dette drejer sig om børn og unge, som kommer fra relativt velfungerende hjem, hvor der bl.a. kan være tale om problemer omhandlende mobning, kærlighed, sex, pubertet o.lign.! 2. Marginaliserede og/eller belastede børn og unge. Her er tale om børn og unge, hvis hverdag har været eller kan være præget af vold, seksuelt overgreb, stofmisbrug og/eller kriminalitet, manglende tilknytning til skole og manglende positive voksenrelationer.”

d=#!M[Mce;!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! c!H'!<-$)1!R!,1![!

!

,:!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

J'&! '6! 3'+2'&'1+'+2'! 9,6! <'%36$7'-%'+! )9! <'11'! *K-16088'64! )&! 2'6! '6! &)-'! ,*! <O6+!,1!0+1'!*'2!86,<-'*'6!)9!'+&'+!9,6<$1K'+2'!'--'6!7)6$1!3)6)3&'6;!J'&!2'6! 3)+! 02-'2'%! )9! 2'++'! *K-16088'<'%36$7'-%'! ,*4! #7,62)+! =><'6#0%! 9,6%&K6! 2'! <O6+!,1!0+1'4!2'!#'+7'+2'6!%$1!&$-4!'64!)&!2'6!2'-%!'6!&)-'!,*!<O6+!,1!0+1'!*'2! 86,<-'*'64!2'-%!,*!*)61$+)-$%'6'2'!'--'6!<'-)%&'2'!<O6+!,1!0+1';!! Frivillige P'1! #)6! &$2-$1'6'! <'%36'7'&! 2'! -O++'2'! )+%)&&'%! 90+3&$,+'6;! J)! '+! %&,6! 2'-! )9! )6<'@2%36)9&'+!8K!=><'6#0%!3,**'6!96)!96$7$--$1'4!9$+2'6!@'1!2'&!6'-'7)+&!,1%K!)&! <'%36$7'4! #7$-3'! 90+3&$,+'6! 2'! 96$7$--$1'! 7)6'&)1'6! 8K! =><'6#0%;! P'1! 7$-! 86$*I6&! 6'&&'! 9,30%! *,2! 2'! 96$7$--$1'! $! 2'&! 6K21$7'+2'! &')*4! 2)! 2'&! '6! #'6! @'1! #)6! 7I6'&! 2'-&)1'+2';! J'!96$7$--$1'!'6!&$-3+>&&'&!'+!<6'2!7$9&'!)9!=><'6#0%E!)3&$7$&'&'6!,1!#)6!90+3&$,+'6! $+2'+9,6! =><'6%3,-'+4! 6K21$7+$+1'+4! 2'&! 86)3&$%3'! &')*! ,1! *'6/! &')*;! :! =><'6%3,-'+! /#)&&'6! 96$7$--$1'! $! =><'6%3,-'+%! /#)&! 8K! =><'6#0%! ,*! &'3+$%3'! ,1! -,7*I%%$1'!)%8'3&'6!7'2!+'&.!,1!*,<$-<601;!H,*!96$7$--$1!$!2'&!86)3&$%3'!&')*!'6! *)+! <'#@I-8'-$1! *'2! )--'! 2'! 86)3&$%3'! ,81)7'64! 2'6! 2033'6! ,8! $! #7'62)1'+;! B6$7$--$1'! $! *'6/! &')*! )6<'@2'6! <-)+2&! )+2'&;! *'2! *)63'&$+14! '7'+&%4! WF! ,1! 90+26)$%$+1;! J'! 96$7$--$1'! $! 2'&! 6K21$7'+2'! &')*! 90+1'6'6! %,*! /#)&.! ,1! <6'73)%%'6K21$7'6'!,1!7'@-'2'6';!! Frivillig chatr책dgiver B,6! )&! <-$7'! 96$7$--$1! $! =><'6#0%E! /#)&6K21$7+$+1! %3)-! *)+! 7I6'! 022)++'&! '--'6! 7I6'!0+2'6!022)++'-%'!%,*!-I6'64!8I2)1,14!%,/$)-6K21$7'6!'--'6!8%>3,-,1;!aK6! *)+!*'-2'6!%$1!%,*!96$7$--$1!$!/#)&6K21$7+$+1'+4!$+7$&'6'%!*)+!$!9O6%&'!,*1)+1!&$-! '&!$+9,*O2';!V'6!9,6&I--'6!2'!+>'!96$7$--$1'!-$2&!,*!%$1!%'-7!,1!3,,62$+)&,6'6+'!96)! =><'6#0%E! 6K21$7'+2'! &')*! 9,6&I--'6! ,*4! #7)2! 2'&! 7$-! %$1'! )&! 7I6'! 96$7$--$1! $! =><'6#0%E!6K21$7+$+1;! V'6'9&'6!'6!*)+!%,*!+>!96$7$--$1!*'2!8K!'+!3$11'6!$!/#)&&'+4!#7,6!*)+!3$11'6!2'! )+26'!96$7$--$1'!,7'6!%30-2'6'+!9,6!)&!9K!$+2<-$3!$4!#7,62)+!'+!/#)&!%36$2'6!96'*;! J'6! )66)+1'6'%! '9&'69O-1'+2'! '+! 86O7'/#)&4! #7,6! 2'! +>'! 96$7$--$1'! *O2'%! ,1! 86O7'/#)&&'6!*'2!#$+)+2'+!%,*!#'+#,-2%7$%!<)6+!,1!7,3%'+;!J'6!'6!86O7'/#)&! &,!1)+1'!$!,8-I6$+1%9,6-O<'&4!#'6'9&'6!9O-1'6!2'&!+I%&'!%&)2$'!$!,8-I6$+1'+4!#7,6! !

,,!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

2'+! +>'! 6K21$7'6! %'-7! %$22'6! 7'2! &)%&'6+'! $! =><'6#0%E! /#)&6K21$7+$+1! *'2! '+! 3,,62$+)&,6!7'2!%$+!%$2';!J'6!'6!$33'!'&!<'%&'*&!)+&)-!%)*&)-'64!2'+!+>'!96$7$--$1'! %3)-!1'++'*9O6'!*'2!'+!3,,62$+)&,6!7'2!%$+!%$2';!J'&!7062'6'6!2'+!+>'!96$7$--$1'! ,1! 3,,62$+)&,6&')*'&! $! 9I--'%%3)<;! Q,,62$+)&,6&')*'&! &6I99'6! 2'+! '+2'-$1'! )91O6'-%'!,*4!#7,6+K6!'+!+>!96$7$--$1!'6!E9->7'9I62$1E!6K21$7'6;!! H,*! E9->7'9I62$1E! 6K21$7'6! $! /#)&6K21$7+$+1'+! 9,68-$1&'6! *)+! %$1! &$-! )&! &)1'! &,! 7)1&'6!,*!*K+'2'+!,1!&$-!)&!2'-&)1'!$!7'@-'2+$+1;!J'602,7'6!'6!2'6!&$-<02!,*!)&! 2'-&)1'!$!&'*)*O2'6;! Frivillig brevkasser책dgiver B,6! 2'! 96$7$--$1'! <6'73)%%'6K21$7'6'! 1I-2'64! )&! 2'! $! 9O6%&'! ,*1)+1! 2'-&)1'6! $! '+! %)*&)-'4! #7,6! 2'! 86I%'+&'6'%! 9,6! =><'6#0%! ,1! 6'&+$+1%-$+$'6+'! $! <6'73)%%'6+';! V'6'9&'6! 2'-&)1'6! 2'! $! '+! 5,63%#,84! #7,6! 2'! %7)6'6! 8K! %8O61%*K-! '9&'6! 2'! 1I-2'+2'! 6'&+$+1%-$+$'6;! D9&'6! 5,63%#,88'+! %7)6'6! 2'! 96$7$--$1'! 8K! %8O61%*K-! $! <6'73)%%'6+'4! 3,,62$+)&,6'+! 1'++'*%'64! 6'&&'6! ,1! %8)66'6! *'2! 6K21$7'6'+! ,*! #7'6&!'+3'-&!%7)64!$+2'+!2'&&'!<-$7'6!&$-1I+1'-$1&!$!<6'73)%%'+;!W6,/'206'+!9,6!)&! )6<'@2'! %,*! 96$7$--$1! <6'73)%%'6K21$7'6! 9,6&%I&&'6! 8K! 2'++'! *K2'4! #7,6! 3,,62$+)&,6'+!#7'6!1)+1!-I%'6!%7)6'+'!$1'++'*;!H,*!96$7$--$1!<6'73)%%'6K21$7'6! 9,67'+&'%!2'&4!)&!*)+!)6<'@2'6!M.R!&$*'6!,*!01'+!,1!2'-&)1'6!$!9$6'!K6-$1'!*O2'6!;! D9&'6! 2'++'! <'%36$7'-%'! )9! %8'/$)-'&%! '*8$6$%3'! 9'-&! <'%36$7'6! @'1! $! 2'&! 9O-1'+2'! 3)8$&'-4!#7,62)+!@'1!#)6!3,+%&60'6'&!*$&!9'-&%&02$'!,1!*$&!)+)->&$%3'!8'6%8'3&$7!$! '&!%)*%8$-!*'--'*!*'&,2$%3'!,1!&',6'&$%3'!&$-1)+1';!!

!

,3!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Kapitel 2 Konstruktionen af felt og analytisk perspektiv :!2'&&'!3)8$&'-!<'%36$7'6!@'14!#7,62)+!@'1!#)6!3,+%&60'6'&!%8'/$)-'&%!9'-&%&02$'!,1! )+)->&$%3'! 8'6%8'3&$7! ,1! 2'6*'2! 0+2'6%O1'-%'+%! ,<@'3&! $! '&! %)*%8$-! *'--'*! *'&,2$%3'!,1!&',6'&$%3'!&$-1)+1';!Q)8$&-'&!36'2%'6!%K-'2'%!,*!&,!#,7'2'-'*'+&'6! $!9,6#,-2!&$-!*'&,2'!,1!&',6$;!P'1!9$+2'6!2$%%'!%7I6&!)2%3$--'-$1'4!2)!@'1!*'+'64!2'! '6! 1'+%$2$1&! 3,+%&$&0'6'+2'! 9,6! %8'/$)-'&%! &$-<-$7'-%';! P'1! <'%36$7'6! 2'69,6! $33'! 2$%%'!0)9#I+1$1&!)9!#$+)+2'+4!*'+!#)6!$!%&'2'&!$+22'-&!2'&&'!)9%+$&4!%K-'2'%!)&!@'1! <'%36$7'6!%)**'+#I+1'!*'--'*!*'&,2$%3'!,1!&',6'&$%3'!8'6%8'3&$7'6!$!9,6#,-2! &$-! 2'-%! 3,+36'&! 86,203&$,+! ,1! <')6<'@2'-%'! )9! '*8$6$! ,1! 2'-%! '*8$6$%3'! ,1! )+)->&$%3'! 8'6%8'3&$7'6! $! &$-<-$7'-%'+! )9! %8'/$)-'&%! 0+2'6%O1'-%'%! ,<@'3&! ,1! )+)->&$%3'!8'6%8'3&$7;!! P'1! $+2-'2'6! 3)8$&-'&! *'2! )&! <'%36$7'! %8'/$)-'&%! $+&'6)3&$,+$%&$%3. 3,+%&603&$7$%&$%3'! &$-1)+1;! V'6'9&'6! 9O-1'6! )9%+$&&'&! ,*#)+2-'+2'! 86,203&$,+! ,1! <')6<'@2'-%'! )9! '*8$6$;! :! 2'&&'! )9%+$&! $+226)1'6! @'1! '&! 8'6%8'3&$7! $! 9,6#,-2! &$-! 9'-&%&02$'6! $! 7$6&0'--'! *'2$'6! ,1! <'%36$7'6! *'2! 2'&&'! $+! *'+&'4! #7,62)+! @'1! #)6! 3,+%&60'6'&!*$+!7$6&0'--'!2'-!)9!9'-&%&02$'&!,1!86,20/'6'&!,1!<')6<'@2'&!7$6&0'-&! '*8$6$%3! *)&'6$)-';! V'6'9&'6! 6'&&'6! @'1! <-$33'&! *,24! #7,62)+! @'1! *'2! '+! $+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3! &$-1)+1! #)6! %3)<&! '63'+2'-%'6! ,1! 7$2'+! 1'++'*! ,8-'7'-%'6! ,1! %)+%+$+1! 7$)! 2'-&)1'6,<%'67)&$,+! %,*! *'&,2';! P'1! <'%36$7'6!'+27$2'6'4!#7,62)+!@'1!#)6!*)&'6$)-$%'6'&!2'-'!)9!*$+!'*8$6$%3'!7$2'+! 7'2!)&!3,+%&60'6'!+,1-'!'3%'*8-'6!8K!/#)&9,6-O<;!! :!3)8$&-'&%!)+2'&!)9%+$&!<'%36$7'6!@'14!#7,62)+!%8'/$)-'&%!0+2'6%O1'-%'%!,<@'3&!,1! )+)->&$%3'!8'6%8'3&$7!'6!<-'7'&!&$-!$!'+!7'3%'-7$63+$+1!*'--'*!9'-&'+%!*0-$1#'2'6! ,1!&',6'&$%3'!$+%8$6)&$,+'6;!P'1!<'%36$7'64!#7,62)+!*$&!'*8$6$%3'!9,30%!'6!<-'7'&! &$-! %,*! '&! 9,30%! 8K! 86)3&$%'6'&! 6K21$7+$+14! ,1! #7,62)+! *$&! )+)->&$%3'! 9,30%! $! 9,6-I+1'-%'! #'6)9! '6! <-'7'&! &$-! $! 36)9&! )&! &',6'&$%3'! $+%8$6)&$,+'6! $! 9,6#,-2! &$-! 8'6%8'3&$7'6+'!<O6+4!0+1'4!6K21$7+$+1!,1!*'2$'6;!P'1!6'9-'3&'6'6!$!)9%+$&&'&!,7'6! *$&! %8'/$)-'%! <$26)1! &$-! 2'&! )--'6'2'! '&)<-'6'2'! 9,6%3+$+1%9'-&4! ,1! #7,62)+! %8'/$)-'&! 3)+! <$26)1'! &$-! 6'9-'3%$,+'64! 2'6! '6! 6'-'7)+&'! $! 9,6#,-2! &$-! ,+-$+'! 6K21$7'+2'!)6<'@2';!?9%-0&+$+1%7$%!86I%'+&'6'6!@'1!7$2'+!,*!<O6+!,1!0+1'%!<601! )9!*'2$'6!,1!,+-$+'!6K21$7+$+1;! !

,4!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Videnskabsteoretisk tilgang P'1! #)6! $! %8'/$)-'&! '+! $+&'6)3&$,+$%&$%3! ,1! 3,+%&603&$7$%&$%3! &$-1)+1! &$-! %K7'-! %3)<'-%'+! )9! '*8$6$! %,*! <')6<'@2'-%'+! #'6)9;! U$+! $+&'6)3&$,+$%&$%3. 3,+%&603&$7$%&$%3'!&$-1)+1!<'&>2'64!)&!@'1!$!%8'/$)-'&!)+%30'6!7'62'+!%,*!'+!%,/$)-! 7$63'-$1#'24! '+! 7$63'-$1#'2! %,*! $33'! '6! '+! '%%'+%! $! %$1! %'-74! *'+! %,*! %3)<'%! $! $+&'6)3&$,+'6;! U'2! 2'++'! 9,6%&K'-%'! -)2'6! @'1! *$1! $+%8$6'6'! )9! ,1! %36$7'6! *$1! %)*&$2$1! $+2! $! '+! d%,/$)-e3,+%&603&$7$%&$%3! 7$2'+%3)<%&',6'&$%3! &6)2$&$,+4! %,*! 9,6%&K6! 7$63'-$1#'2! ,1! 2'6*'2! ,1%K! 7$2'+! %,*! %,/$)-&! 3,+%&60'6'&! dD%*)63! RSSTe;! :! -$1#'2! *'2! 2'+! %,/$)-3,+%&603&$7$%&$%3'! &)+3'! )9%36$7'6! @'1! '+! +)&06)-$%&$%3! 9,6%&K'-%'! )9! 7$63'-$1#'2'+! %,*! +,1'&! ,<@'3&$7&! ,1! 9,6%&K6! $! %&'2'&! ,8-'7'-%'6!)9!7$63'-$1#'2!%,*!<'&>2+$+1!,1!&$-%36$7+$+1!)9!*'+$+1!$!$+&'6)3&$,+'6! *'--'*! %0<@'3&'6! '--'6! *'--'*! %0<@'3&'6! ,1! ,<@'3&'6! dD%*)63! RSSTe;! P'1! $+&'6'%%'6'6! *$1! 2'69,6! $33'! 9,6! )&! )92I33'! '+! ,<@'3&$7! 7$63'-$1#'24! *'+! 9,6! #7,62)+! *'+$+1! %3)<'%! ,1! 9,6#)+2-'%! $! 6'-)&$,+'6;! WK! 2'++'! *K2'! 9,6'+'%! '+! 160+2-I11'+2'! %,/$)-3,+%&603&$7$%&$%3! &$-1)+1! *'2! '+! $+&'6)3&$,+$%&$%34! $2'&! %,/$)-3,+%&603&$7$%*'+! %I&&'6! %,*! 86I*$%4! )&! 2'+! %,/$)-'! 7'62'+! <-$7'6! &$-! $! $+&'6)3&$,+'6!

*'--'*!

%0<@'3&'6!

'--'6!

%0<@'3&'6!

,1!

,<@'3&'6;!

U$+!

$+&'6)3&$,+$%&$%3'!&$-1)+1!9$+2'6!$+%8$6)&$,+!$!U)61)6'&#)!Pj7$+'+!,1!a)++)!U$3. U'>'6%! )+&,-,1$i! EQ7)-$&)&$7'! *'&,2'6! $! '&! $+&'6)3&$,+$%&$%3! 8'6%8'3&$7E! dPj7$+$+! RSSTe;! P'1! #)6! $! 9,6%3'--$1'! <$26)1! &$-! )+&,-,1$'+! 90+2'&! $+%8$6)&$,+! &$-4! #7,62)+! @'1! *'2! '+! $+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3! &$-1)+1! 3)+! 86,20/'6'! ,1! <')6<'@2'!*$+!'*8$6$;!! U$+! $+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3'! &$-1)+1! )9%8'@-'6! %$1! $! )--'! 9)%'6! )9! &$-<-$7'-%'+! )9! *$&! %8'/$)-';! H,*! 021)+1%80+3&! )2%3$--'6! @'1! *$1! 96)! '+! +)&06)-$%&$%3! ,1! 37)-$&)&$7! )*<$&$,+! ,*! )&! )92I33'! 6'+! 7$2'+! ,*! '+! ,<@'3&$7! 7'62'+! ,1! #)6! $! %&'2'&! '+! )*<$&$,+! ,*! )&! 0+2'6%O1'4! #7,62)+! 2'+! 2'-! )9! 2'+! %,/$)-'! 7'62'+4! 2'6! 02%8$--'6! %$1! $! =><'6#0%! ,+-$+'! 6K21$7+$+14! <-$7'6! &$-;! P'1! )2%3$--'6! *$1! ,1%K! 96)! '+! +)&06)-$%&$%3! 9,6%&K'-%'! )94! )&! @'1! %,*! 9,6%3'6! 3)+! )+)->%'6'! 7'62'+! %,*! 2'+! E'6E! ,1! $! O76$1&! )+%30'! 2'+! 7'62'+4! @'1! O+%3'6! )&! )+)->%'6'!96)!'+!+'0&6)-!,<%'67'6'+2'!8,%$&$,+;!:!*,2%I&+$+1!#'6&$-4!#)6!@'1!2'+! &$-1)+14!)&!@'1!%,*!2'-&)1'+2'!,<%'67)&O6!'6!*'2%3)<'6!)9!%,/$)-'!3,+%&603&$,+'6!

!

,7!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

,1!2'6*'2!*'2%3)<'6!)9!2'+!%,/$)-'!7'62'+4!'+!%,/$)-!7'62'+!2'6!$33'!E'6E4!*'+! %,*!3,+%&60'6'%!,1!6'3,+%&60'6'%4!,1!%,*!2'69,6!'6!2>+)*$%3!,1!9,6)+2'6-$1;!! B,6!*$+!)*<$&$,+!*'2!%8'/$)-'&!<'&>2'6!*$+!$+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3'! &$-1)+14! )&! *$&! %8'/$)-'! $33'! $+&'6'%%'6'6! %$1! 9,6! 6K21$7+$+1! %,*! 7I6'+2'! '+! '%%'+%! $! %$1! %'-74! *'+! 9,6! #7,62)+! 6K21$7+$+1! <-$7'6! &$-! 1'++'*! %,/$)-'! 3,+%&603&$,+'6! ,1! $+&'6)3&$,+'6! *'--'*! <O6+Z0+1'4! 6K21$7'6'4! *'2$'6! ,1! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! $! =><'6#0%E! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+'6;! U'2! '*8$6$%3! )9%I&! #'6$4! O+%3'6!@'1!*'2!%8'/$)-'&!)&!)+)->%'6'!,1!<'16'<%-$11O6'!2$%%'!9,6&-O<'+2'!%,/$)-'! 3,+%&603&$,+%86,/'%%'64!#7,6$1'++'*!,+-$+'!6K21$7+$+1!<-$7'6!&$-;! !P'1! 7$-! $! 2'++'! 2'-! )9! %8'/$)-'&! 6'&&'! 9,30%! *,24! #7,62)+! @'1! 86,20/'6'6! ,1! <')6<'@2'6!'*8$6$4!$!%K7'-!9'-&'+!%,*!7'2!%36$7'<,62'&4!*'2!'+!$+&'6)3&$,+$%&$%3. 3,+%&603&$7$%&$%3!&$-1)+1;! Produktion og bearbejdelse af empiri Feltstudie i et virtuelt medie a,1'&! )9! 2'&! %I6-$1'! 7'2! *$&! 9'-&%&02$'! ,1! 7'2! *$+! 86,203&$,+! )9! '*8$6$! '64! )&! 2'-'!)9!2'++'!#)6!90+2'&!%&'2!1'++'*!$+&'6+'&*'2$'&;!?&!3,+%&60'6'!'&!9'-&%&02$'! $! '&! 7$6&0'-&! *'2$'! 36I7'6! ,7'67'@'-%'6! ,7'64! #7,62)+! %K7'-! 9'-&%&02$'6! %,*! 7$6&0'--'!*'2$'6!3)+!9,6%&K%;! =#6$%&$+'! V$+'4! %'+$,6! -'3&,6! 7'2! $+%&$&0&! 9,6! %,/$,-,1$4! H066'>! 0+$7'6%$&'&4! #)6! 021$7'&! <,1'+! EY$6&0)-! '&#+,16)8#>E! dV$+'! RSSSe;! V'6! 1O6! #0+! %$1! ,7'67'@'-%'6! ,*4!#7,62)+!*)+!3)+!#)7'!'+!'&+,16)9$%3!&$-1)+1!&$-!$+&'6+'&&'&!,1!3,**'6!*'2! '3%'*8-'6! 8K4! #7,62)+! 7$6&0'--'! '&+,16)9$'6! 3)+! 029,6*'%;! P'1! $+226)1'6! V$+'! %,*! '&! 8'6%8'3&$7! 8K! 9'-&%&02$'6! ,1! '*8$6$%3! *)&'6$)-'! %3)<&! 1'++'*! 7$6&0'--'! *'2$'6!$!9,6-I+1'-%'!)9!'+!$+&'6)3&$,+$%&$3.3,+%&603&$7$%&$%3!&$-1)+1;! Virtuelle medier a,1'&!)9!2'&!9O6%&'!@'1!,7'67'@'2'4!2)!@'1!7)-1&'!)&!-)7'!*$&!9'-&%&02$'!$!'&!7$6&0'-&! *'2$'! 7)64! #7,62)+! @'1! '1'+&-$1! 9,6%&,2! $+&'6+'&&'&! ,1! 7$6&0'--'! *'2$'6;! :! 2$%%'! ,7'67'@'-%'6! <-'7! 2'&! +I6-$11'+2'! )&! 6'9-'3&'6'! ,7'6! <'16'<'6+'! E7$63'-$1E! ,1! E7$6&0'-E;!:2'&!@'1!%36$7'6!*$1!$+2!$!'+!3,+%&603&$7$%&$%3!&6)2$&$,+4!#)6!@'1!)9%36'7'&! '+!+)&06)-$%&$%3!9,6%&K'-%'!)9!7$63'-$1#'2'+!%,*!+,1'&!,<@'3&$7&;!J'&!'6!$*$2-'6&$2!

!

,I!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

*$+!,8-'7'-%'4!)&!2'&!7$6&0'--'!,9&'!2'9$+'6'%!$!*,2%I&+$+1!&$-!+'&,8!'+!,<@'3&$7! 9,6%&K'-%'!)9!7$63'-$1#'2;!_62<,1%2'9$+$&$,+'+!)9!<'16'<'&!7$6&0'-!'6!'&!'3%'*8'-! #'68K;!V'6!2'9$+'6'%!<'16'<'&!E7$6&0'-E!%,*!+,1'&4!2'6!-$1+'6!7$63'-$1#'2'+4!*'+! '6! 30+%&$1&! %3)<&MS;! U'2! 2'++'! 2'9$+$&$,+! %&K6! 2'&! 7$6&0'--'! %,*! +,1'&! 30+%&$1&! %3)<&!$!*,2%I&+$+1!&$-!2'&!7$63'-$1';!W6I*$%%'+!9,64!#7)2!2'6!3)+!<'&6)1&'%!%,*! 7$63'-$1&4!96'*%&K6!2'69,6!%,*!7I6'+2'!E$33'!30+%&$1&!%3)<&E;!U'2!)+26'!,62!3)+! 2'&!7$6&0'--'!$33'!<'&6)1&'%!%,*!7$63'-$1&4!2)!2'&!'6!30+%&$1&!%3)<&;!J'&!3)+!30+! <'&6)1&'%!%,*!+,1'&4!2'6!-$1+'6!7$63'-$1#'2'+;!P'1!&I+3'6!2'69,64!)&!2'6!*K!-$11'! '+!,<@'3&$7!9,6%&K'-%'!&$-!160+2!9,6!2'&&'!<'16'<!,*!7$63'-$1#'2;!! U'2! '+! $+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3! &$-1)+1! #)6! @'1! &$2-$1'6'! 86I%'+&'6'&! '+! 9,6%&K'-%'! )9! 7$63'-$1#'2'+! %,*! ,8-'7'-%'6! )9! *'+$+1! ,1! <'&>2+$+14! %,*! %3)<'%!$!$+&'6)3&$,+'6;!:!9,6#,-2!&$-!<'16'<'&!7$6&0'-!9,6%&K6!@'1!2'&!7$6&0'--'!%,*! '&!*'2$'4!#7,6$!$+&'6)3&$,+'64!2'6!3)+!%3)<'!,8-'7'-%'6!)9!*'+$+1!,1!<'&>2+$+14! 9$+2'6! %&'2;! P'1! &I+3'6! 2'69,6! 8K! 2'&! 7$6&0'--'! %,*! '&! *'2$'4! 2'6! -$1'%,*! &'-'9,+'+! 3)+! %$1'%! )&! 7I6'! 30+%&$1&! %3)<&! '--'6! *'++'%3'%3)<&4! #7,6$1'++'*! %,/$)-'! $+&'6)3&$,+'6! ,1! 3,+%&603&$,+%86,/'%%'6! 9$+2'6! %&'2;! :! *$+! ,8&$3! 9,6%&K%! 2'&! 7$6&0'--'! 2'6*'2! $33'! %,*! E30+%&$1&E! $! *,2%I&+$+1! &$-! E7$63'-$1&E4! *'+! %,*! %,/$)-&!,1!%,*!'+!2'-!)9!2'+!%,/$)-'!7$63'-$1#'2;!! Internettet som kulturel artefakt og som kultur V$+'! 6'9-'3&'6'6! ,7'6! &,! *K2'6! )&! 2'9$+'6'! $+&'6+'&&'&! 8Ki! k:+&'6+'&! )%! =0-&06'! )+2!=0-&06)-!?6&'9)/&k!dV$+'!RSSSi!M]e;!V$+'!9,63-)6'64!)&!2'&!)&!9,6%&K!$+&'6+'&&'&! %,*! 30-&06! '6! )&! 9,6%&K! $+&'6+'&&'&! %,*! '&! %&'24! #7,6! 30-&06! 86,20/'6'%! ,1! 6'86,20/'6'%;! U'+%! 2'&! )&! 9,6%&K! $+&'6+'&&'&! %,*! '+! 30-&06'-! )6&'9)3&! '6! )&! 9,6'%-K4! )&! 9,6%&K'-%'+! )9! $+&'6+'&&'&! %,*! 30-&06! 30++'! #)7'! 7I6'&! )+2'6-'2'%;! :+&'6+'&&'&!%,*!30-&06'-!)6&'9)3&!'6!)-&%K!$33'!+O27'+2$17$%!)&!9,6%&K!%,*!30-&06;! B,6%&K'-%'+! )9! $+&'6+'&&'&! %,*! 30-&06! '6! '&! 86,203&! )9! 30-&06'-&! 86,20/'6'2'! 9,6%&K'-%'6;! J$%%'! 30-&06'-&! 86,20/'6'2'! 9,6%&K'-%'6! 3)+! 7)6$'6'! %K2)+! )&! 9,6%&K4! )&!$+&'6+'&&'&!$33'!+O27'+2$17$%!9,6%&K%!%,*!'&!%&'24!#7,6!30-&06!86,20/'6'%!,1! 6'86,20/'6'%;! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! MS!W,-$&$33'+%!+02)+%3!,62<,1!

!

,L!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

aK6!@'1!)+%30'6!=><'6#0%!$!2'++'!,8&$34!9,6%&K6!@'1!$+&'6+'&&'&!%,*!<K2'!30-&06'-! )6&'9)3&! ,1! %,*! 30-&06;! P'1! %'6! #,%! =><'6#0%! +,1-'! 30-&06'-&! 86,20/'6'2'! 9,6%&K'-%'6! )9! $+&'6+'&&'&! %,*! '&! %&'24! #7,6! %,/$)-'! $+&'6)3&$,+'6! 9$+2'6! %&'24! ,1! #7,6! *'+$+1! ,1! <'&>2+$+1! %3)<'%! ,1! 9,6#)+2-'%;! J$%%'! 30-&06'-&! 86,20/'6'2'! 9,6%&K'-%'6!'6!$33'!0+$33'!9,6!=><'6#0%4!*'+!%3)-!9,6%&K%!$!2'+!%)*90+2%*I%%$1'! 3,+&'3%&4!=><'6#0%!%,*!#0*)+$&I6!,61)+$%)&$,+!'6!'+!2'-!)9;!J'++'!9,6%&K'-%'!)9! $+&'6+'&&'&! %,*! 30-&06'-! )6&'9)3&! -$11'6! 9,6! *$1! )&! %'! &$-! 160+2! 9,6! <601'+! )9! ,1! 2'6*'2! 9,6%&K'-%'+! )9! $+&'6+'&&'&! %,*! 30-&06;! J'&! '6! *$+! ,89)&&'-%'4! )&! 2'+! 30-&06'-&! 86,20/'6'&! 9,6%&K'-%'! )94! )&! $+&'6+'&&'&! Ed;;;e! 6'86'/'+&%! )! 8-)/'4! /><'6%8)/'4!5#'6'!/0-&06'!$%!9,6*'2!)+2!6'86,20/'2E!d:<$2;!ce4!,1!2'+!9,6%&K'-%'! @'1! 2'9$+'6'2'! $! ,7'+%&K'+2'! )9! 2'&! 7$6&0'--'! %,*! '&! *'2$'4! #7,6$! $+&'6)3&$,+'64! 2'6! 3)+! %3)<'! ,8-'7'-%'6! )9! *'+$+1! ,1! <'&>2+$+1! 9$+2'6! %&'24! 1O6! %$1! 1I-2'+2'! 8K! =><'6#0%;! WK! 2'+! *K2'! *'+'6! @'14! )&! 2'6! 8K! =><'6#0%! '6! '+! ,89)&&'-%'! )9! $+&'6+'&&'&!%,*!30-&06'-!)6&'9)3&4!%,*!30-&06;!! P'1! 7$-! $! %8'/$)-'&! 6'&&'! 9,30%! *,2! )&! 0+2'6%O1'! $+&'6+'&&'&! $! 9,6*! )9! =><'6#0%! %,*! 30-&06;! D+! %K2)+! 0+2'6%O1'-%'! -)2'6! %$1! 30+! 1O6'4! 9,62$! $+&'6+'&&'&! %,*! 30-&06'-! )6&'9)3&4! $! 2'+! E-,3)-'E! 3,+&'3%&! =><'6#0%! 021O64! 9,6%&K%! %,*! '&! %&'24! #7,6!%,/$)-'!$+&'6)3&$,+'6!9$+2'6!%&'24!#7,6$!*'+$+1!,1!<'&>2+$+1!9,6#)+2-'%!,1! %3)<'%;!! Konstruktionen af feltstudiet i et virtuelt medie H,*! @'1! -I%'6! V$+'4! 6'9'6'6'6! 02&6>33'&! E"#'! *)3$+1! ,9! )! Y$6&0)-! D&#+,16)8#>E! dV$+'! RSSSigXe! &$-! 2'&4! @'1! ,*&)-'6! %,*! 3,+%&603&$,+'+! )9! 9'-&%&02$'&;! P'1! '6! %I6-$1&! ,8*I63%,*! 8K! <'16'<'&! ED&#+,16)8#>E! $! 2'++'! %)**'+#I+14! 2)! 2'&&'! 2$6'3&'! ,7'6%)&! &$-! 2)+%3! <'&>2'6! E'&+,16)9$EMM! ,1! 2'69,6! #'+7$%'6! &$-i! E'+! 9,-3'<'%36$7'-%'G! 7$2'+%3)<'+! ,*! 2'! '+3'-&'! 9,-3'%-)14! 2'6'%! 30-&064! %I2'6! ,1! %3$33'!,%7EMR;!:+2'+9,6!)+&6,8,-,1$'+!#)6!2'&!'+1'-%3'!<'16'<!ED&#+,16)8#>E!2,1! '+! 2,<<'-&! <'&>2+$+14! %,*! #'+7$%'6! &$-! <K2'! ED&#+,16)8#>! )%! 86,20/&E! ,1! ED+&#,16)8#>!)%!86,/'%%E!dC)6+)62!RSSbi!Mc[e;!D&+,16)9$!%,*!86,203&!#'+7$%'6! &$-! <'%36$7'-%'6! #7,6$*,2! '&+,16)9$! %,*! 86,/'%! #'+7$%'6! &$-! 9'-&%&02$'6;! J'+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! MM!_7'6%I&&'-%'!N>-2'+2)-%!6O2'!,62<,1!E'+1'-%3.2)+%3E! MR!N>-2'+2)-%!6O2'!,62<O1'6!E96'**'2!,62<,1E!

!

,M!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

2)+%3'!9,6%&K'-%'!)9!<'16'<'&!%,*!E'+!9,-3'<'%36$7'-%'E!-I+'6!%$1!9,6!*$1!)&!%'!,8! )2! 2'+! )+&6,8,-,1$%3'! 9,6%&K'-%'! )9! '&+,16)9$! %,*! 86,203&;! aK6! @'1! -I%'6! V$+'! *'2! 7I1&! 8K! 2'&! <'&>2+$+1%*I%%$1'! $+2#,-2! $! #'+2'%! &'3%&4! 9,6%&K6! @'1! #'+2'%! <601! )9! <'16'<'&! '&#+,16)8#>! $! <'&>2+$+1'+! 86,/'%;! J'++'! 9,6%&K'-%'! 2)++'6! 160+2-)1! 9,6! *$+! 9,6%&K'-%'! )9! <'16'<'&! ED&#+,16)8#>E! %,*! '&! 9'-&%&02$';! J'&! '6! *'2!2'++'!9,6%&K'-%'4!)&!@'1!$!2'&!9O-1'+2'!$+226)1'6!V$+'!$!*$+'!,7'67'@'-%'6!$! 9,6#,-2!&$-4!#7,62)+!@'1!#)6!3,+%&60'6'&!*$&!9'-&%&02$'!$!'&!7$6&0'-&!*'2$';! Videnskabsteoretisk tilgang :9O-1'! V$+'! 36I7'6! '&! 9'-&%&02$'! $! '&! 7$6&0'-&! *'2$'! %,*! 021)+1%80+3&! '+! 3,+%&603&$7$%&$%3!7$2'+%3)<%&',6'&$%3!&$-1)+1;!D+!&$-1)+1!2'6!7'+2'6!%$1!<,6&!96)! #,-$%*'+%!,1!6')-$%*'+%!,89)&&'-%'6!)9!)&!<'%36$7'!'3%'*8'-7$%!30-&06'64!%,*!2'! 7$63'-$1!'64!,1!$!%&'2'&!6'&&'6!9,30%!*,24!#7,62)+!*'++'%3'6!9,6&,-3'6!7'62'+!,1! ,61)+$%'6'6!2'6'%!-$7!dV$+'!RSSSi!]Re;!!:!*$&!&$-9I-2'!%I&&'6!'+!$+&'6)3&$,+$%&$%3. 3,+%&603&$7$%&$%3!&$-1)+1!*$1!$!%&)+2!&$-!)&!9,30%'6'!8K!2'!%)**'+#I+1'4!2'6!'6! %>+-$1'!$!$+&'6)3&$,+'6+'!8K!=><'6#0%;!J'&!1O6!2'+4!$2'&!2'6!$33'!-I11'%!7I1&!8K! )&! 0+2'6%O1'4! #7'*! *'++'%3'6+'! E7$63'-$1E! '64! *'+! $! %&'2'&! 8K! )&! 0+2'6%O1'4! #7,62)+! 2'! %3)<'6! ,1! 9,6&,-3'6! *'+$+1! $! $+&'6)3&$,+'+;! =><'6#0%;23! 3)+! $! 2'+! 9,6<$+2'-%'! 8,&'+&$'-&! %'&! 9,6%&K%! %,*! '&! %&'24! #7,6! $+&'6)3&$,+'64! #7,6$! *'+$+1! %3)<'%!,1!9,6#)+2-'%4!9$+2'6!%&'2;! Tiden og rummets betydning i feltstudiet V$+'! <'%36$7'6! $! %$+! &'3%&4! #7,62)+! 9'-&%&02$'&! &6)2$&$,+'-&! %'&! #)6! 7I6'&! 9,6<0+2'&! *'2! 9>%$%3! 6'@%'! ,1! 9)/'.&,.9)/'! $+&'6)3&$,+'6! d:<$2;! ][.]]e;! J'++'! ,89)&&'-%'!)9!9'-&%&02$'&!'6!9,6!*$1!)&!%'!8K7$63'&!)9!2'+!#,-$%&$%3'!,1!6')-$%&$%3'! 9,6%&K'-%'! )94! )&! 30-&06'+! '6! <0+2'&! &$-! 2'&! 9>%$%3'! %&'24! #7,6$! )+&6,8,-,1'+! '6! &$-%&'2';!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

\27$3-$+1'+!)9!/,*80&'6*'2$'6'&!3,**0+$3)&$,+!#)6!K<+'&!9,6!$+&'6)3&$,+'6!8K! &7I6%! )9! &$2! ,1! %&'24! $+&'6)3&$,+'6! 2'6! $33'! '6! 9,6<0+2'&! *'2! 9>%$%3! &$-%&'2'7I6'-%';!J'&!'6!2$%%'!$+&'6)3&$,+'64!@'1!<-)+2&!)+26'!#)6!1@,6&!&$-!1'+%&)+2! 9,6! *$+! 0+2'6%O1'-%'! 02! 96)! 2'+! &)+3'4! )&! *'2$'6'2'! $+&'6)3&$,+'6! *'2! '+! 3,+%&603&$7$%&$%3!&$-1)+1!3)+!7I6'!1'+%&)+2!9,6!)+&6,8,-,1$%3'!0+2'6%O1'-%'6;!:! *$&! 9'-&%&02$'! #)6! @'1! %,*! 9'-&)6<'@2'6! 7I6'&! <K2'! 9>%$%3! ,1! *'2$'6'&! &$-%&'2';!

!

,O!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

B>%$%3!#)6!@'1!7I6'&!&$-%&'2'!8K!U'@-1)2'!b!8K!%)**'!&$2!,1!%&'2!%,*!2'!)9!*$+'! $+9,6*)+&'64!2'6!)6<'@2'6!'--'6!'6!96$7$--$1'!8K!=><'6#0%;!!

!

U'2!*$+!*'2$'6'2'!&$-%&'2'7I6'-%'!#'+7$%'6!@'1!<-)+2&!)+2'&!&$-!2'+!&$2!,1!2'&! 60*4!#7,6$!@'1!#)6!7I6'&!2'-&)1'+2'!,<%'67)&O6!1'++'*!*'2$'6'2'!$+&'6)3&$,+'6! $!=><'6#0%!/#)&6K21$7+$+1;!J$%%'!$+&'6)3&$,+'6!9,602%I&&'6!*$+!,1!'+!$+9,6*)+&%! E%)*&$2$1'! *'2$'6'2'! &$-%&'2'7I6'-%'E! $! /#)&6K21$7+$+1'+4! #7,6$*,2! *$+'! ,<%'67)&$,+'6! )9! $+&'6)3&$,+'6! $! <6'73)%%'6+'! '6! #'-&! 0)9#I+1$1'! )9! *$+! *'2$'6'2'! &$-%&'2'7I6'-%'! %)*&$2$1! *'2! $+9,6*)+&'6+'%4! $2'&! 2'&&'! '*8$6$%3'! *)&'6$)-'!'6!'7$1&!&$-1I+1'-$1&!96)!2'&!O@'<-$34!2'&!<-$7'6!-)1&!02!8K!$+&'6+'&&'&;!! C601'+! )9! /#)&! ,1! <6'73)%%'6! %,*! '*8$6$! 1$7'6! >2'6-$1'6'! )+-'2+$+1! &$-! 6'9-'3%$,+'6! ,7'64! *'2! #7$-3'&! '*8$6$%3! *)&'6$)-'! '&! 7$6&0'-&! 9'-&%&02$'! 3)+! 3,+%&60'6'%;! Virtuelt empirisk materiale J'-'! )9! *$&! '*8$6$%3'! *)&'6$)-'! #)6! @'1! 86,20/'6'&! 7'2! )&! 7I6'! 2'-&)1'+2'! $! *'2$'6'2'!$+&'6)3&$,+'6;!J$%%'!'6!<-'7'&!&$-1I+1'-$1'!9,6!*$1!1'++'*!/#)&!%,*! 3,**0+$3)&$,+%9,6*4! %,*! '+! *'2$'6'&! 021)7'! )9! %86,1'&;! ?+26'! 2'-'! )9! *$+! '*8$6$! <'%&K6! )9! <6'73)%%'%8O61%*K-! ,1! %7)6! ,1! )+26'! $1'+! )9! %36$9&-$1'! $+9,6*)&$,+'6! 8K! =><'6#0%;23;! B,6! <K2'! /#)&4! <6'73)%%'6! ,1! 2'! %36$9&-$1'! $+9,6*)&$,+'6!1I-2'64!)&!2$%%'!3)+!<'&6)1&'%!%,*!$+&'6)3&$,+'6!,1!%,*!&'3%&;! ! V$+'! 2$%30&'6'6! 9,6%3'--'+! *'--'*! )&! 9,6%&K! $+&'6+'&&'&! %,*! $+&'6)3&$,+! ,1! %,*! &'3%&;!:9O-1'!#'+2'!'6!2'6!$33'!+,1'+!3-)6!%3'-+'+!*'--'*4!#7,6+K6!2'&!'6!2'&!'+'! '--'6!2'&!)+2'&!d$<$2;!TSe;!P'1!<'&6)1&'6!$!*$&!*)&'6$)-'!/#)&!%,*!$+&'6)3&$,+'6!,1! <6'73)%%'$+2-I1! ,1! .%7)6! %,*! %36$9&%86,1-$1'! 027'3%-$+1'6;! J'++'! <'&6)1&+$+1! 029,-2'6!@'1!$!2'+!)+)->%'6'+2'!2'-!)9!%8'/$)-'&;!! :+9,6*)&$,+'6!$!9,6*!)9!&'3%&!$+21K6!,1%K!%,*!'*8$6$%3!*)&'6$)-'!$!*$&!%8'/$)-';! :9O-1'! V$+'! *K! &'3%&! %,*! '*8$6$%3! *)&'6$)-'! 9,6%&K%! %,*! *)&'6$)-'4! 2'6! 3)+! 9,6&I--'! ,%4!,*! 2'+!9,6%&K'-%'!$+9,6*)+&'6+'!#)6!)9!2'+! E7$63'-$1#'2E4! 2'!-'7'6!$! d$<$2;!TMe;!! U'2! $+%8$6)&$,+! $! V$+'! #)6! @'1! $! ,7'+%&K'+2'! <'%36'7'&4! #7,62)+! @'1! #)6! 3,+%&60'6'&!*$&!9'-&%&02$'!$!'&!7$6&0'-&!*'2$';!P'1!#)6!%,*!021)+1%80+3&!7)-1&!)&! !

3;!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

#)7'! '+! $+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3! &$-1)+1! &$-! 9'-&%&02$'&;! D+! &$-1)+1! 2'6! %I&&'6!*$1!$!%&)+2!&$-!$!2'&!#'-'!&)1'&!)&!&)-'!,*!E3,+%&603&$,+'+E!)9!'&!9'-&%&02$'4! 2)! @'1! %,*! 9'-&)6<'@2'6! *'2! 2'++'! &$-1)+1! &$-2'-'%! '+! )3&$7&! #)+2-'+2'! 6,--';! J'++'! &$-1)+1! %I&&'6! *$1! >2'6*'6'! $! %&)+2! &$-! )&! 6'&&'! 9,30%! *,24! #7,62)+! *'+$+1!%3)<'%!,1!9,6#)+2-'%!$!027)-1&'!$+&'6)3&$,+'6!8K!=><'6#0%;!P'1!#)6!2'69,6! 3,+%&60'6'&!*$&!9'-&%&02$'!%K-'2'%4!)&!@'1!#)6!2'-&)1'&!$!2$%%'!/,*80&'6*'2$'6'2'! $+&'6)3&$,+'64! ,1! 2'6*'2! #)6! @'1! &$-2'-&! &$2'+! ,1! 60**'&! '+! )+2'+! <'&>2+$+14! '+2!9'-&%&02$'6!&6)2$&$,+'-&!%'&!#)6!7I6'&!9,6<0+2'&!*'2;!?&!@'1!#)6!3,+%&60'6'&! *$&! 9'-&%&02$'! &$-! )&! $+226)1'! /,*80&'6*'2$'6'2'! $+&'6)3&$,+'64! #)6! 1$7'&! *$1! )21)+1!&$-!'*8$6$%3!*)&'6$)-'!)9!7$6&0'-!3)6)3&'6;!U)&'6$)-'!%,*!@'1!<-)+2&!)+2'&! <'&6)1&'6! %,*! 02&6>3! 9,64! #7,62)+! *'+$+1! %3)<'%! ,1! 9,6#)+2-'%! $! +'&,8! /,*80&'6*'2$'6'2'!$+&'6)3&$,+'6;!P'1!7'+2'6!%'+'6'!&$-<)1'!&$-4!#7,62)+!@'1!#)6! <')6<'@2'&! 2'&&'! *)&'6$)-'! *'2! '+! $+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3! &$-1)+1;! :! 2'&! 9O-1'+2'! <'%36$7'6! @'14! #7,62)+! @'1! #)6! 86,20/'6'&! 7$2'+! 7$)! 2'-&)1'6,<%'67)&$,+;! Deltagerobservation J'-&)1'6,<%'67)&$,+! '6! '+! )9! )+&6,8,-,1$'+%! 3-)%%$%3'! *'&,2'6! $! 9'-&)6<'@2'&;! V7,6! 2'6! $! '+! +)&06)-$%&$%3! ,1! 9I+,*'+,-,1$%3! &$-1)+1! 6'&&'%! 9,30%! *,2! 2'-&)1'6,<%'67)&$,+!%,*!$+2-'7'-%'!$!*'++'%3'6%!%0<@'3&$7'!*'+$+1%0+$7'6%!,1! '63'+2'-%'6! ,*! 2'+!)+2'+%! 8'6%8'3&$74! )9%36$7'%! $2''+! ,*! $+2-'7'-%'!#'6$! %,*! 9O-1'!)9!&7$7-'+!$!9,6#,-2!&$-!$2''+!,*!'+!3'6+'$2'+&$&'&!*'2!'+!$+&'6)3&$,+$%&$%3. 3,+%&603&$7$%&$%3! &$-1)+1! dh)6*$+1! RSSTi! M]g4! Pj7$+'+! RSSTi! Mbe;! U'2! '+! $+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3! &$-1)+1! 6'&&'6! 2'-&)1'-%'! ,1! ,<%'67)&$,+! %$1! $! %&'2'&! *,2! )&! ! 0+2'6%O1'! 2'+! *'+$+1%86,203&$,+4! 1'++'*! #7$-3'+! 2'+! %,/$)-'! 7'62'+!<-$7'6!%3)<&!dPj7$+'+!RSST!Mb;.Mce;!! U$+! 0*$22'-<)6'! &)+3'! *'2! )&! 2'-&)1',<%'67'6'! 7)64! )&! @'1! 1'++'*! 2'-&)1'-%'! 30++'!,<%'67'6'!8K!,1!2'-&)1'!$!2'!$+&'6)3&$,+'64!#7,6$!2'&!6K21$7'+2'!<-$7'6!&$-! 8K!=><'6#0%;23;!J6$736)9&'+!$!*$+!2'-&)1'+2'!,<%'67)&$,+!7)6!9,67'+&+$+1'+!,*4! )&!&$-'1+'!*$1!)21)+1!&$-!2$%%'!$+&'6)3&$,+'6!,1!2'!8,&'+&$'--'!'63'+2'-%'6!2'++'! )21)+1!30++'!9O6'!*'2!%$1;!U'2!Pj7$+'+%!,62!O+%3'2'!@'1!)&!$+21K!$!E2'&!%,/$)-'! 60*!86)3&$%'6'&E!dh)6*$+1!MTMe!*'2!#'+<-$3!8K!)&!'63'+2'!+,1'&!,*4!#7,62)+! 6K21$7+$+1! 8K! =><'6#0%;23! <-$7'6! &$-;! U'2! '+! $+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3! !

3:!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

9,6)+36'&! 9,6%&K'-%'! )94! )&! 6K21$7+$+1! '6! 9->2'+2'4! 9-'6&>2$1! ,1! -O<'+2'! 3,+%&60'6'%! ,1! 6'3,+%&60'6'%! 1'++'*! 6'9-'3&'6'&! ,1! 06'9-'3&'6'&! 9,6#)+2-'+2'! 86)3%$%4! 36'2%'6! 2'-&)1'+2'! ,<%'67)&$,+! $9O-1'! h)6*$+1! ,*! 8,%$&$,+'6'&! ,8-'7'-%'! ,1! 2'-&)1'-%';! W,%$&$,+'6'&! ,8-'7'-%'! ,1! 2'-&)1'-%'! 1$7'6! $9O-1'! h)6*$+1!)21)+1!&$-!)&!%)+%'!,1!<$26)1'!&$-!2'!$1)+17I6'+2'!%3)<'-%'%86,/'%%'6! dh)6*$+1!MT[e;!N'++'*!'+!8,%$&$,+!%,*!2'-&)1'+2'!,<%'67)&O6!O+%3'2'!@'1!8K! 2'+! <)1160+2! )&! 9K! '+! 8,&'+&$'-! *0-$1#'2! 9,6! )&! ,8-'7'4! '63'+2'4! %)+%'! ,1! <$26)1'! &$-! 2'! %,/$)-'! 3,+%&603&$,+%86,/'%%'64! #7,6$1'++'*! 2'+! 6K21$7+$+1! <-$7'6!&$-4!%,*!@'1!O+%3'2'!)&!0+2'6%O1'!+,1'&!,*;! Fra oplevelse og sansning til erkendelse og viden U'2!021)+1%80+3&!$!O+%3'&!,*!)&!2'-&)1',<%'67'6'4!<)6!*$+'!2)1'!8K!9'-&%&02$'&! 86I1!)9!)&!7I6'!'+!'7$1!<)-)+/'1)+1!*'--'*!2'-&)1'-%'!,1!,<%'67)&$,+;!J'&!%&K6! 3-)6&!9,6!*$1!+04!)&!@'1!2'!9-'%&'!2)1'!%)&&'!9O22'6+'!8K!2'+!2'-&)1'+2'!%$2';!V'6! &6K2&'!@'1!'3%'*8'-7$%!+'24!2)!@'1!<-'7!,8-I6&!%,*!6K21$7'6!,1!$+2&,1!6,--'+!%,*! -I6-$+1M[;!:!2'+!86,/'%!,8-'7'2'!@'1!)&!7I6'!%K!'+1)1'6'&!,1!$+2-'7'&!$!2'&!)&!<-$7'! 6K21$7'64!)&!@'1!*$%&'2'!9,30%!8K!)&!,<%'67'6';!H,*!6K21$7'6!$!/#)&6K21$7+$+1'+! 7)6! @'1! *'2%3)<'6! )9! ,1! ,8-'7'2'! ,1! %)+%'2'! %,*! 9O-1'! #'6)94! #7,62)+! 6K21$7+$+1! <-'7! &$-! *'--'*! *$1! %,*! 6K21$7'6! ,1! 9,6%3'--$1'! <O6+! ,1! 0+1'! $! 9,6%3'--$1'!$+&'6)3&$,+'6;!U'+!@'1!1@,62'!*$1!$33'!'3%8-$/$&&'!'63'+2'-%'6!#'6,*4! *'+%! @'1! 7)6! $! 9'-&'+;! J$%%'! '63'+2'-%'6! &6K2&'! 9O6%&! 96'*4! 2)! @'1! %)2! 7'2! %36$7'<,62'&! ,1! *'2! '+! 2$%&)+/'! &$-! 2'&! ,8-'7'2'! ,1! %)+%'2'! 1'+-I%&'! *$+! 9'-&2)1<,1;! J'++'! 86,/'%! %&K6! %,*! 0#>6'! 7I%'+&-$1! 9,6! *$1! $! &$-<-$7'-%'+! )9! *$&! %8'/$)-';!P'1!7$-!2'69,6!9,6%O1'!)&!'3%8-$/$&'6'!2'+!#'6!*'2!&',6'&$%3!$+%8$6)&$,+!$! H86)2-'>4! W;! P;E%! *'&,2,-,1$%3'! ,7'67'@'-%'6! ,*! 2'-&)1'-%'! ,1! 2'-&)1'+2'! ,<%'67)&$,+4! %,*! #)+! 96'*-I11'6! 2'*! $! W)6&$/$8)+&! _<%'67)&$,+! dH86)2-'>! McbSe;! H86)2-'>! <'%36$7'6! 9,6*K-'&! *'2! )&! 7I6'! 2'-&)1'+2'! ,<%'67)&O6! %,*! 2,<<'-&! *'2! <'16'<'&! E20)-! 8068,%'E;! C'16'<'&! <'%36$7'6! 9,6*K-'&! *'2! )&! 7I6'! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! M[!J'6!'6!6'9-'3&'6'&!,7'6!6,--'+!%,*!-I6-$+1!$!9,6%3'--$1'!)+&6,8,-,1$%3'!)6&$3-'64!9;'3%;!C))6&%!

dRSS[e!,1!C0+21))62!dRSS[e;!!P'1!<601'6!#'6!<'16'<'&!&$-4!)&!<'%36$7'!2'+!6,--'!@'1!$+2&,1!%,*!+>! $!6K21$7+$+1'+4!*'2!#'+<-$3!8K!)&!<-$7'!-I6&!,8;!C'16'<'&!#'+7$%'6!2'602,7'6!&$-4!)&!@'1!)9!9'-&'+! <-'7!<'%36'7'&!%,*!k6K21$7'6!0+2'6!,8-I6$+1k!8K!=><'6#0%!#@'**'%$2';! !

3,!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

2'-&)1'+2'!,<%'67)&O6!%,*!2'&!)&!7I6'!<K2'!'+1)1'6'&!$!)3&$7$&'&'6!,1!%)*&$2$1! ,<%'67'6'!%$1!%'-7!,1!)+26';!B,6!*$1!#)6!2'&!7$%&!%$1!)&!7I6'!)91O6'+2'!)&!'&)<-'6'! '+!2$%&)+/'!&$-!*$+!2'-&)1'-%'!$!9'-&'+!9,6!)&!%3)<'!'+!*'6'!,<%'67'6'+2'!8,%$&$,+! )&!%'!*$+!'1'+!2'-&)1'-%'!96);! J)! @'1! 7)6! $! 9'-&'+4! #)72'! @'1! *'2! )+26'! ,62! %7I6&! 7'2! )&! <'7)6'! 2'&4! H8)62-'>! 2'9$+'6'6!%,*!'&!,0&%$2'6.8'6%8'3&$7;!H86)2-'>!,8'6'6'6!*'2!<'16'<'6+'!$+%$2'6! ,1!,0&%$2'64!#7,6!'+!2'-&)1'6!'6!'+!$+%$2'64!,1!#7,6!'+!2'-&)1'+2'!,<%'67)&O6!'6! <K2'! $+%$2'6! ,1! ,0&%$2'6! %)*&$2$1;! :! *$&! '*8$6$%3'! &$-9I-2'! %7)6'6! 2'&! &$-4! )&! @'1! %,*!6K21$7'6!2'-&)1'6!$!2'&!2)1-$1'!)6<'@2'4!,1!)&!@'1!%)*&$2$1!'6!$!%&)+2!&$-!)&!%'! *$1! %'-7! ,1! *$+'! #)+2-$+1'6! %,*! ,<@'3&'6! $! 9'-&'+;! J)! @'1! 7)6! $! 9'-&'+4! ,8-'7'2'! @'1!2'&!%,*!%7I6&!)&!9)%&#,-2'!2'!&,!8'6%8'3&$7'6!%)*&$2$1;!P'1!#)72'!%7I6&!7'2! )&! 7I6'! <'7$2%&! ,*! <'11'! 8'6%8'3&$7'64! ,1! @'1! #)72'! ,9&'! 2'+! ,8-'7'-%'4! )&! @'1! 2'-&,1!7'2!)&!,8-'7'!,1!%)+%'4!*'+!1-'*&'!)&!,<%'67'6'!,1!2'6*'2!,*%I&&'!2'&! ,8-'7'2'!,1!%)+%'2'!&$-!'63'+2'-%'6!,1!7$2'+;! D9&'6!9'-&%&02$'&4!+K6!@'1!-I%'6!$!*$+!9'-&2)1<,14!'6!@'1!*'2!#@I-8!96)!2'+!)--$1'7'-! $!%&)+2!&$-!)&!%36$7'!'&!,0&%$2'68'6%8'3&$7!96'*;!B,6!*$1!#)6!9'-&2)1<,1'+!7$%&!%$1! )&!7I6'!'%%'+&$'-!$!9,6#,-2!&$-!)&!)6<'@2'!*'2!2'&4!H8)62-'>!3)-2'6!$+&6,%8'/&$,+;! :+&6,%8'/&$,+! <'&>2'6! 8K! 2)+%3! %'-7$)1&&)1'-%'! '--'6! %'-7)+)->%'M]! ,1! 2I33'6! ,7'6! '+! 86)3%$%4! #7,6! *)+! <601'6! %$1! %'-7! %,*! 9,6%3+$+1%$+%&60*'+&;! :9O-1'! H86)2-'>! <'&>2'6! 2'&4! )&! )+&6,8,-,1'+! *K! 02O7'! %'-7)+)->%'! 9,6! )&! <'16$<'! 2'! +>'!%$&0)&$,+'64!2'++'!$+2&6I2'6!$!$!9'-&'+;!H86)2-'>!96'*#I7'6!%'-7)+)->%'!%,*! '&!7$1&$1&!6'2%3)<!&$-!)&!9,6%&K!2'!'69)6$+1'64!)+&6,8,-,1'+!1O6!%$1!$!9'-&'+;!a'&,8! 9,6%&K'-%'! )9! '1+'! '69)6$+1'6! 9$+2'6! @'1! '%%'+&$'-! $! 9,6#,-2! &$-! '*8$6$4! 2'6! '6! 86,20/'6'&!$!9'-&'+!7'2!#@I-8!)9!2'-&)1'6!,<%'67)&$,+;!J'&!1O6!@'14!9,62$!@'1!*'2! '+! $+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3! &$-1)+1! *'+'64! )&! *$+'! '69)6$+1'64! ,8-'7'-%'6!,1!%)+%+$+1'6!%,*!2'-&)1'+2'!,<%'67)&O6!'6!'+!7I%'+&-$1!2'-!)9!*$+! '*8$6$!,1!2'6*'2!'&!7$1&$1&!160+2-)1!9,6!2'+!7$2'+4!@'1!3)+!86,20/'6';! P'1! 7$-! %'+'6'! 7'+2'! &$-<)1'! &$-4! #7)2! @'1! #)6! ,8-'7'&4! %)+%'&! ,1! '63'+2&! ,*4! #7,62)+! 6K21$7+$+1! <-$7'6! &$-! $! 2'+! '+3'-&'! $+&'6)3&$,+! $! =><'6#0%! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! M]!_7'6%I&&'-%'+!'6!#'+&'&!$!N>-2'+2)-%!E'+1'-%3.2)+%3E!,62<,1;!

!

33!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

/#)&6K21$7+$+1;! P'1! 7$-! 1$7'! +,1-'! '3%'*8-'6! 9,6! 8K! 2'+! *K2'! )&! '3%8-$/$&'6'4! #7,62)+! *$+'! ,8-'7'-%'6! ,1! %)+%+$+1'6! #)6! 9O6&! &$-! '63'+2'-%'6! ,1! 7$2'+;! D63'+2'-%'6! ,1! 7$2'+! 2'6! 021O6! '&! '*8$6$%3! 9,6)+36'&! 160+2-)1! 9,6! 2'&! 7$2'6'! )6<'@2'!$!%8'/$)-'&;! V'6!7$-!@'1!9O6%&!<'%36$7'4!#7,62)+!@'1!#)6!<'#)+2-'&!*$&!'*8$6$%3'!*)&'6$)-';! Empirisk materiale i et interaktionistisk-konstruktivistisk lys D*8$6$%3! *)&'6$)-'! *K! *'2! *$+! $+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3'! &$-1)+1! <'&6)1&'%! %,*! 9-'6&>2$1&! %+)6'6'! '+2! %,*! '+! 9)%&! %0<%&)+%! '--'6! '+! ,<@'3&$7! %&O66'-%'!dPj7$+'+!RSSTi!Xe;!J'&&'!<'&>2'6!+,1'&!9,64!#7,62)+!@'1!3)+!<')6<'@2'! *$+!'*8$6$!,1!9,64!#7,62)+!@'1!3)+!86,20/'6'!7$2'+;!U$&!9,30%!7'2!%36$7'<,62'&! 6'&&'6! %$1! *'2! '+! $+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3! ,8&$3! *,2! 9,6%3'--'! ,1! 9,6%3'-%%I&&'+2'! 3,+%&603&$,+'6! 96'*! 9,6! %0<%&)+%! d$<$2! M]X9e;! ?-&%K! *,2! #7,62)+!6K21$7+$+1!<-$7'6!&$-!8K!9,6%3'--$1!7$%4!96'*!9,6!9,30%!8K!6K21$7+$+1!%,*! +,1'&!*'2!'+!<'%&'*&!'%%'+%;!U'2!2'&&'!9,30%!'6!3,+%&603&$,+'+!)9!E6K21$7+$+1E! +,1'&4!<K2'!<O6+Z0+1'!,1!7,3%+'!$!=><'6#0%!6K21$7'+2'!$+&'6)3&$,+'6!2'-&)1'6!$;! U$&! )+)->&$%3'! 9,30%! 6'&&'6! %$1! 2'69,6! *,24! #7,62)+! 2'! $+&'6)1'6'+2'! 8)6&'6! $+21K6!8K!9,6%3'--$1!7$%!,1!<$26)1'6!&$-!&$-<-$7'-%'!)9!6K21$7+$+1;!:!<')6<'@2'-%'+!)9! *$+!'*8$6$!%O1'6!@'1!8K!2'+!<)1160+2!'9&'6!2'+!86)3&$%'6'2'!*'+$+1%&$-%36$7'-%'! ,1!2'!%,/$)-'!3,+%&603&$,+'64!2'6!<-$7'6!&$-!%,*!6K21$7+$+1;! D+! $+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3! &$-1)+1! #)6! $9O-1'! Pj7$+'+! ,1! U$3.U'>'6! dPj7$+'+!MT9e!<'&>2+$+1!9,6!*$+!<')6<'@2'-%'!)9!*$&!'*8$6$%3'!*)&'6$)-'4!%K!%,*! %)*&)-'6! ,1! $+&'67$'54! ,<%'67)&$,+'6! ,1! 2,30*'+&*)&'6$)-';! B,6! %)*&)-'6! ,1! $+&'67$'5!1O6!2'&!%$1!1I-2'+2'4!)&!@'1!9,6%&K6!2$%%'!%,*!02&6>3!9,6!,1!%,*!'*8$6$4! 2'6! 3)+! %$1'! +,1'&! ,*! 2'+! 86,203&$,+! )9! *'+$+14! 1'++'*! #7$-3'+! 2'! %,/$)-'! 86,/'%%'6! 3,+%&60'6'%! d$<$2;e;! Q,+36'&! <'&>2'6! 2'&4! )&! @'1! 9,6! '3%'*8'-! 9,6%&K6! %)*&)-'6! *'2! )+26'! /#)&6K21$7'6'! %,*! +,1-'4! 2'6! 3)+! %$1'! +,1'&! ,*4! #7,62)+! '3%'*8'-7$%!*K2'6!)&!7I6'!6K21$7'6!8K!<-$7'6!&$-;!J'+!'*8$6$4!@'1!#)6!86,20/'6'&! 7'2! )&! 2'-&)1'! $! ,1! ,<%'67'6'! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+'64! %'6! @'1! $! '&! $+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3! ->%! %,*! '*8$6$4! 2'6! 3)+! %$1'! +,1'&! ,*4! #7,62)+!*'+$+1!86,20/'6'%!$!$+&'6)3&$,+'+!%+)6'6'!'+2!'*8$6$4!2'6!)92I33'6!2'! $+&'6)1'6'+2'! 8)6&'6%! %0<@'3&$7'! 8'6%8'3&$7'6! d$<$2;e;! P'1! <601'6! 8K! 2'+!

!

34!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

<)1160+2!*$+'!'63'+2'-%'6!1'++'*!2'-&)1'-%'!,1!,<%'67)&$,+'6!&$-!)&!%$1'!+,1'&! ,*4!#7,62)+!6K21$7+$+1!86)3&$%'6'%!,1!<-$7'6!&$-!$!$+&'6)3&$,+'6+'!*'2!9,30%!8K! 9,6%3'--$1#'2'6! 96'*! 9,6! '%%'+%;! B,6! 2'! 2,30*'+&'64! @'1! $+226)1'6! $! %8'/$)-'&4! 1I-2'64! )&! @'1! $33'! <'&6)1&'6! 2$%%'! %,*! +,1'+4! 2'6! )9%8'@-'6! 7$63'-$1#'2'+4! *'+! %,*!+,1'+!2'6!E1O6!+,1'&E!d$<$2;!RSe!$!$+&'6)3&$,+'6+';!P'1!%'6!2'69,6!8K4!#7,62)+! 9,6!'3%'*8'-!+'2%36'7+'!6'&+$+1%-$+@'6!$!9,6#,-2!&$-!2'&!)&!7I6'!/#)&6K21$7'6!1O6! +,1'&! $! 2'+! *K2'4! 6K21$7'6+'! $+21K6! $! $+&'6)3&$,+'+! 8K;! U'2! )9%I&! $! *$+'! '63'+2'-%'6! ,*! 9,6%3'--$1'! *K2'6! )&! 7I6'! 6K21$7'6! ,1! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 8K4! $+226)1'6! @'1! 8K! 2'++'! *K2'! %36$9&-$1'! 2,30*'+&'6! %,*! '3%'*8-'6! 8K4! #7)2! 6K21$7'6+'! ,1! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! ,6$'+&'6'6! %$1! $*,24! ,1! 6'&&'6! 9,30%! *,24! #7$-3'+!<'&>2+$+1!2'&&'!#)6!$!$+&'6)3&$,+'+!,1!9,64!#7,62)+!6K21$7+$+1!<-$7'6!&$-;! Materialisering af empirisk funderet viden :! %8'/$)-'&! *)&'6$)-$%'6'6! *$+! '*8$6$%3! 90+2'6'2'! 7$2'+! %$1! $! '3%'*8'-7$%! 9'-&+,&'<'%36$7'-%'6!,1!%,*!3,+36'&'!'3%'*8-'6!8K!<6'73)%%'%8O61%*K-!,1!%7)6;! WK! 2'++'! *K2'! 86I%'+&'6'%! %8'/$)-'&%! '*8$6$%3'! 160+2-)1;! J)! @'1! #)6! 7)-1&! )&! 6'&&'!9,30%!*,2!$+&'6)3&$,+'6+'!*'--'*!6K21$7'6'!,1!6K21$7+$+1%%O1'+2'4!9$+2'6! @'1! 2'&! 6'-'7)+&! )&! 86I%'+&'6'! '3%'*8-'6! 8K! '.*)$-.! ,1! /#)&6K21$7+$+1;! J'&! '6! 2,1! $33'! *0-$1&! 8K! %)**'! *K2'!)&! $+226)1'!'3%'*8-'6!8K! /#)&6K21$7+$+1!%,*! 8K! '.*)$-6K21$7+$+14! 2)! 2'! $+&'6)3&$,+'64! 2'6! 9$+2'6! %&'2! $! =><'6#0%E! /#)&6K21$7+$+14!%-'&&'%!0*$22'-<)6&!'9&'6!2'+!'+3'-&'!/#)&%!)9%-0&+$+1;!J'&&'!%3'6! 9,6! )&! %$36'! <)6+'&Z2'+! 0+1'%! )+,+>*$&'&;! J'&! #)6! 2'69,6! 1$7'&! )+-'2+$+1! &$-! *)+1'!,7'67'@'-%'64!#7,62)+!@'1!3)+!86I%'+&'6'!*$+!7$2'+!,*!$+&'6)3&$,+'6+'!$! /#)&6K21$7+$+1'+4! +K6! @'1! $33'! 3)+! $+226)1'! )0&'+&$%3'! '3%'*8-'6;! U'2! 9,30%! 6'&&'&!*,24!#7,62)+!6K21$7'6+'!,1!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!$+&'6)1'6'64!96'*!9,6! *,2! 2'6'%! %0<@'3&$7'! ,8-'7'-%'6! )9! 2'&! ,9&'! 86,<-'*9>-2&'! $+2#,-24! #)6! @'1! 7062'6'&4!)&!@'1!8K!<)1160+2!)9!*$+!2'-&)1'-%'!$!2'!6K21$7'+2'!$+&'6)3&$,+'6!'6!$! %&)+2! &$-! )&! 3,+%&60'6'! '3%'*8-'6! 8K! /#)&9,6-O<4! 2'6! 6'86I%'+&'6'6! 9,6%3'--$1'! *K2'6!)&!$+&'6)1'6'!8K;!P'1!#)6!2'69,6!7)-1&!)&!3,+%&60'6'!+,1-'!9,6-O<!%)**'+! *'2! '+! 6K21$7+$+1%3,,62$+)&,6;! ?9! '&$%3'! 160+2'! #)6! @'1! 7)-1&! $33'! )&! 2'-&)1'! %,*! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! $+3,1+$&,4! 2'-%! 9,6! $33'! )&! &)1'! 8-)2%'+! 96)! '+! 6''-&! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!,1!2'-%!9,62$!@'1!*'+'6!*$+!'*8$6$%3'!7$2'+!*'2!-$1'!%K!%&,6! 9,62'-!3)+!86I%'+&'6'%!7$)!3,+%&60'6'2'!9,6-O<;! !

37!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Konstruerede eksempler pü chatforløb, hvorfor og hvordan? P'1!9,6%O1&'!)&!3,+%&60'6'!+,1-'!9,6-O<!8K!'1'+!#K+2;!J'&!%&,2!2,1!#06&$1&!3-)6&! 9,6! *$14! )&! 2'&! 7)6! %&,6&! %'&! 0*0-$1&! 9,6! *$1! )&! )1'6'! %,*! <K2'! 6K21$7'6! ,1! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 8K! %)**'! &$2;! :! *$+'! 9,6%O1! 1$3! 2>+)*$33'+! ,1! 09,602%$1'-$1#'2'+!&)<&4!$2'&!@'1!3'+2&'!*$&!'1'&!+I%&'!&6I3!%,*!<K2'!6K21$7'6! ,1! 6K21$7+$+1%%O1'+2';! U$+'! 9O6%&'! 9,6%O1! 8K! )&! 3,+%&60'6'! /#)&9,6-O<! 6'%0-&'6'2'!2'69,6!$!*'1'&!9,602%$1'-$1'!9,6-O<!02'+!2'+!2>+)*$34!@'1!#)6!'69)6'&! ,8%&K6! $! /#)&6K21$7+$+1'+;! P'1! 7)-1&'! 2'69,6! )&! )--$'6'! *$1! *'2! '+! 6K21$7+$+1%3,,62$+)&,6! 9,6! )&! 3,+%&60'6'! +,1-'! '3%'*8-'6! 8K! /#)&9,6-O<;! "$-! 9,6*K-'&!<'+>&&'2'!7$!=><'6#0%E!E86O7'/#)&E4!%,*!'6!'&!86,16)*4!#7,6!^+!8'6%,+! -,11'6!8K!%,*!6K21$7'6!,1!^+!%,*!6K21$7+$+1%%O1'+2';!B6)!,8-I6$+1%9,6-O<'&!&$-! /#)&6K21$7'6! ,1! 96)! 7'@-'2+$+1'6! $! 2'&! 6K21$7'+2'! &')*! #)6! @'1! '69)6$+1! *'24! )&! 2'+!2>+)*$34!2'6!,8%&K6!$!E86O7'/#)&&'+E4!'6!*'6'!&$-%7)6'+2'!2'+!2>+)*$34!2'6! ,8%&K6!$!/#)&6K21$7+$+1'+!'+2!2'+4!@'1!%'-7!30++'!3,+%&60'6';! Y$!3,+%&60'6'2'!/#)&9,6-O<'+'!8K!2'+!*K2'4!)&!#)+!d6K21$7+$+1%3,,62$+)&,6'+e!! )1'6'2'! %,*! 6K21$7'6! ,1! @'1! %,*! 6K21$7+$+1%%O1'+2';! P'1! 7)-1&'! 2'++'! 6,--'9,62'-$+14!2)!@'1!O+%3'2'!)&!<$26)1'!*'2!9,6%3'--$1'!*K2'6!)&!$+&'6)1'6'!8K! %,*!6K21$7+$+1%%O1'+2';! Validt empirisk materiale? P'1!#)6!&$2-$1'6'!7I6'&!$+2'!8K4!)&!@'1!<'&6)1&'6!*$&!'*8$6$%3'!*)&'6$)-'!02!96)!'&! '-'*'+&! )9! 3,+%&603&$,+4! $2'&! 2'&! %3)<'%! $! %)*%8$-! *'--'*! *$1! ,1! 9'-&'+;! :! &$-9I-2'&!*'2!/#)&9,6-O<'+'!<'%&K6!3,+%&603&$,+'+!2,1!>2'6-$1'6'!)9!2'&!'-'*'+&4! )&!2'!$33'!'6!)0&'+&$%3'!9,6%&K'&!8K!2'+!*K2'4!)&!2'!$33'!#)6!90+2'&!%&'2!*'--'*! '&!<)6+Z'+!0+1!,1!'+!6K21$7'6;!J'!#)6!90+2'&!%&'2!*'--'*!*$1!%,*!E9,6%3'6E!,1! 7,3%'+!*'2!'69)6$+1!%,*!/#)&6K21$7'6!,1!'+!6K21$7+$+1%3,,62$+)&,6;!J'6!'6!%,*! %K2)+!$33'!+,1'&4!2'6!37)-$9$/'6'6!*$1!&$-!)&!,8&6I2'!$!6,--'+!%,*!<)6+Z0+1;!P'1! 9,6%O1'6! $33'! )&! 9,6'1$7'! )&! 7I6'! <)6+Z0+1! ,1! 7$2'4! #7,62)+! 2'&! '3%'*8'-7$%! 9O-'%! )&! %$22'! #@'**'! 9,6)+! /,*80&'6'+! ,1! #)7'! ->%&! &$-! )&! %3I6'! *$1! %'-7! $! )6*'+;!J'&!'6!'+!$+2-'7'-%'4!@'1!$33'!*'+'6!'6!*0-$1;!! P'1!*'+'6!2'6$*,24!)&!@'1!'6!37)-$9$/'6'&!&$-!)&!<$26)1'!*'2!*K2'6!)&!$+&'6)1'6'! 8K!%,*!6K21$7+$+1%%O1'+2'4!%,*!-$1+'6!)0&'+&$%3'!*K2'6!)&!$+&'6)1'6'!8K;!J'&4!

!

3I!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

@'1! <6$+1'6! $+2! $! $+&'6)3&$,+'+! 96)! 2'+! 6K21$7'2'%! 8,%$&$,+4! <>11'6! %K-'2'%! 8K! *$+!'69)6$+1!96)!2'!%)*&)-'64!@'1!%'-7!#)6!#)9&!%,*!/#)&6K21$7'64!,1!2'!%)*&)-'64! @'1! #)6! ,<%'67'6'&;! :! 6,--'+! %,*! <)6+Z0+1! %3)-! *$+'! <$26)1! 9,6%&K%! %,*! 02&6>3! 9,64! #7,62)+! @'1! #)6! ,8-'7'&! %)*&)-'6! 9,6-O<'4! 02! 96)! '&! $+&'6)3&$,+$%&$%3! 8'6%8'3&$7;! U$+'! <$26)1! 6'&&'6! %$1! 2'69,6! *,2! )&! 7I6'! )3&$7! $! $+&'6)3&$,+'+! 8K! *K2'64!@'1!#)6!,8-'7'&!<O6+'+'!,1!2'!0+1'!7I6'!)3&$7'!8K;!J'&!3)+!'3%'*8'-7$%! 7I6'!*'6'!'--'6!*$+26'!)3&$7&!9,6&I--'+2'4!*'6'!'--'6!*$+26'!%7)6%O1'+2'!'--'6! *'6'! '--'6! *$+26'! %)*&)-'%O1'+2';! P'1! 9,6%O1'6! 2'69,6! )&! <$26)1'! &$-! %)*&)-'+! 1'++'*! 1,%+$( &/( 0&1/&)+( 2,! 96'*! 9,6! 1'++'*! 9,6%O1! 8K! )&! $+2-'7'! *$1! $! <'%&'*&'!86,<-'*%&$--$+1'6!,1!%+$/*)!4$+'%+!1,%+$(&/("=$+(.&$'>:'-(2,7!! Q,+%&603&$,+'+! )9! /#)&9,6-O<! '6! 2'+! *'&,2'4! @'1! #)6! 7)-1&! &$-! )&! 86I%'+&'6'! '+! '*8$6$%3! 90+2'6'&! 7$2'+! $! 9,6#,-2! &$-! *K2'6! )&! 7I6'! 6K21$7'6! ,1! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 8K4! %,*! '6! 6'-'7)+&! 9,6! *$&! %8'/$)-'%! 0+2'6%O1'-%';! :! '3%'*8-'6+'!

)1'6'6!

@'1!

$!

6,--'+!

%,*!

6K21$7+$+1%%O1'+2'!

,1!

6K21$7+$+1%3,,62$+)&,6'+! $! %$+! 7)+&'! 6,--'! %,*! 6K21$7'6;! \2,7'6! )&! 3,+%&60'6'! +,1-'!'3%'*8-'6!8K!/#)&9,6-O<4!#)6!@'1!$!6,--'+!%,*!6K21$7+$+1%%O1'+2'!8-)/'6'&! *$1!$!2'+!6K21$7'2'%!6,--';!P'1!#)6!8K!2'+!*K2'!'69)6'&!,1!,8-'7'&!$+&'6)3&$,+'+! 96)!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'%!8'6%8'3&$74!#7$-3'&!#)6!<$26)1'&!&$-!*$+'!'69)6$+1'6! ,1!'63'+2'-%'6!)9!*K2'6!)&!7I6'!6K21$7'6!8K;!! :! 9,6%O1'&! 8K! )&! 7062'6'! ,*! 2$%%'! 3,+%&60'6'2'! $+&'6)3&$,+'6! -$1+'6! )0&'+&$%3'! $+&'6)3&$,+'64! #)6! )+26'! /#)&6K21$7'6'! ,1! 3,,62$+)&,6'6! -I%&! 2'*! $1'++'*! ,1! 7I6'&!*'2!&$-!)&!7062'6'4!,*!2'!3,+%&60'6'2'!$+&'6)3&$,+'6!-$1+'6!$+&'6)3&$,+'64! 2'6!30++'!7I6'!,8%&K'&!$!/#)&6K21$7+$+1'+;!J'!'3%'*8-'64!@'1!$+226)1'6!#'64!'6! )--'! 7062'6'&! &$-! )&! -$1+'! )0&'+&$%3'! 9,6-O<;! P'1! <'&6)1&'6! 2'69,6! '3%'*8-'6+'%! 7)-$2$&'&!02!96)!2'6'%!1'+3'+2'-$1#'2;! Empirisk og analytisk fokusering P'1! 7$-! $! 2'&&'! )9%+$&! <'%36$7'4! #7,62)+! %8'/$)-'&%! 0+2'6%O1'-%'%! ,<@'3&! ,1! )+)->&$%3'!8'6%8'3&$7!'6!<-'7'&!&$-!$!'+!7'3%'-7$63+$+1!*'--'*!9'-&'+%!*0-$1#'2'6! ,1!&',6'&$%3'!8'6%8'3&$7'6;!P'1!<'%36$7'6!$!9O6%&'!,*1)+14!#7,62)+!*$&!'*8$6$%3'! 9,30%! '6! <-'7'&! &$-! $! 9'-&'+! $! '&! %)*%8$-! *'--'*! *$1! %,*! 9,6%3'64! %0<@'3&'6! ,1! ,<@'3&'6! $! 2'+! '*8$6$%3'! 9'-&4! @'1! #)6! 2'-&)1'&! $4! ,1! 2'! &',6'&$%3'! 6)**'6! ,1!

!

3L!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

9,6%&K'-%'64! @'1! #)6! ,6$'+&'6'&! *$1! $*,2;! J'6'9&'6! 86I%'+&'6'6! @'1! 2'! &',6'&$%3'! $+%8$6)&$,+'6! @'1! <)%'6'6! %8'/$)-'&%! )+)->&$%3'! ,8&$3! 8K4! %,*! %)**'+! *'2! *$&! '*8$6$%3'!9,30%!021O6!160+2-)1'&!9,6!%8'/$)-'&%!0+2'6%O1'-%';! Empirisk fokusering H,*!@'1!#)6!,8-'7'&!&$-<-$7'-%'+!)9!*$+!9'-&4!'6!*$+!'*8$6$!,1!)+)->&$3!$33'!1$7+'! %&O66'-%'6;!P'1!,8-'7'6!2'*!2'6$*,2!%,*!-'7'+2'!,1!2>+)*$%3'4!%,*!+,1'+!2'6! <-$7'6!&$-!$!'&!%)*%8$-!*'--'*!*$1!,1!2'!%0<@'3&'6!,1!,<@'3&'64!@'1!$+&'6)1'6'6!*'2! $! 2'+! '*8$6$%3'! 9'-&;! U$+! '69)6$+1! '64! )&! 2'+! '--'6%! 9-$*6'+2'! %,/$)-'! 7$63'-$1#'2! &)1'6! '+! 6'-)&$7&! %&)<$-! 9,6*4! %,*! <$26)1'6! &$-! '*8$6$%3! ,1! )+)->&$%3! 9,30%'6$+1;! J'+!9-$*6'+2'!%,/$)-'!7$63'-$1#'2!&,1!9,6*4!$2'&!@'1!$+21$3!$!'&!9I--'%%3)<!*'2!2'! *'++'%3'64!#7$%!%,/$)-'!3,+%&603&$,+%86,/'%%'64!@'1!O+%3'2'!)&!1O6'!&$-!1'+%&)+2! 9,6!*$+!0+2'6%O1'-%';!J'&&'!7$-!@'1!<'%36$7'!$!2'&!9O-1'+2';! Analytiske pejlemĂŚrker J)! @'1! 26,1! 02! $! 9'-&'+4! 7)6! 2'&! *'2! O+%3'&! ,*! )&! 3$11'! '9&'6! 86)3&$%'6'&! E8I2)1,1$3E! ,1! 86)3&$%'6'&! E6K21$7+$+1E;! WI2)1,1$3! ,1! 6K21$7+$+1! 021@,62'! 8K! 2'+!<)1160+2!*$+'!)+)->&$%3'!8'@-'*I63'6;!U'2!2$%%'!<'16'<'6!O+%3'2'!@'1!)&! ,<%'67'6'! 8K! ,1! 2'-&)1'! $! $+&'6)3&$,+'6! 8K! =><'6#0%;23! )9! 8I2)1,1$%3! ,1! 6K21$7'+2'!3)6)3&'64!%,*!2'!<-$7'6!&$-!1'++'*!=><'6#0%;23!%,*!7$6&0'-&!*'2$';! WI2)1,1$3! ,1! 6K21$7+$+1! 021@,62'! %)**'+! *'2! *$&! 9,30%! 8K! $+&'6)3&$,+'6! *'--'*! <O6+Z0+1'! ,1! 7,3%+'! 8K! =><'6#0%;23! 2'+! )+)->&$%3'! ,8&$34! @'1! $! 9O6%&'! ,*1)+1! <'&6)1&'2'! ,1! 2'-&,1! $! =><'6#0%! *'2;! J'++'! ,8&$3! 6'&&'2'! 2'6*'2! *$&! <-$3! *,2! +,1-'! )3&$7$&'&'6! 8K! =><'6#0%! 96'*! 9,6! )+26';! P'1! 9,30%'6'2'! '3%'*8'-7$%! 8K! 2'! $+&'6)3&$,+'64! 2'6! 9,6'1K6! ,+-$+'! *'--'*! <O6+Z0+1'! ,1! 7,3%+'! ,1! %K! %)*&$2$1! <,6&! 96)! 2'! $+&'6)3&$,+'64! 2'6! 9$+2'6! %&'2! 9>%$%3! 1'++'*! <-)+2&!)+2'&!=><'6#0%E!%3,-'&@'+'%&';!! Empirisk afgrĂŚnsning U$+'!)+)->&$%3'!8'@-%*I63'6!*'29O6&'!)916I+%+$+1'6!)9!=><'6#0%!%,*!'*8$6$%3! 9'-&! $! <K2'! 2'+! 9>%$%3'! ,1! 7$6&0'--'! 2'-;! Y$6&0'-&! 6'&&'2'! *$&! <-$3! %$1! *,2! $+&'6)3&$,+'64! #7,6! <O6+Z0+1'! ,1! 7,3%+'! $+&'6)1'6'6! *'2! #$+)+2'+! ,1! 7I3! 96)! $+&'6)3&$,+'64!2'6!%3'6!<O6+'+'!,1!2'!0+1'!$*'--'*;!J'&&'!<'&O2!3,+36'&4!)&!@'1! 9,30%'6'2'!8K!/#)&6K21$7+$+14!<6'73)%%'64!7I63%&'2'6!,1!60*!96'*!9,6!2'<)&&'6!

!

3M!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

,1! &'*)%$2'6! 8K! =><'6#0%;23;! WK! =><'6#0%! %,*! 9>%$%3! )6<'@2%8-)2%! 8K7$63'2'! *$+! ,8&$3! *$+'! '1'+! $+&'6)3&$,+'64! $2'&! 2'++'! 9,626'2'! $+&'6)3&$,+'6! *'2! $+9,6*)+&'64!2'6!&,1!2'-!$!2'!$+&'6)3&$,+'64!2'6!9,6'1$3!,+-$+'!*'2!<O6+!,1!0+1'4! 96'*!9,6!$+&'6)3&$,+'6!*'2!2'!$+9,6*)+&'64!2'6!<'%3I9&$1'6!%$1!*'2!'3%'*8'-7$%! %3,-'&@'+'%&'+;!! U'2!2'++'!,8&$3!$+!*'+&'!9)+2&!=><'6#0%E!-'2'-%'!,1!@'1!$!9I--'%%3)<!96'*!&$-4!)&! @'1! %30--'! &$-3+>&&'%! 2'&! 6K21$7'+2'! &')*! %,*! 86)3&$3)+&4! 2)! 2'&&'! &')*! 7)6'&)1'6!2'!6K21$7'+2'!$+&'6)3&$,+'6!8K!=><'6#0%;23;!H,*!86)3&$3)+&!$+21$3!@'1! $!

2'&!

6K21$7'+2'!

&')*!

%)**'+!

*'2!

2'!

O76$1'!

/#)&6K21$7'6'4!

<6'73)%%'6K21$7'6+'! ,1! 7'@-'2'6+'! 9,6! 2'! '+3'-&'! 60*! ,1! 7I63%&'2'6;! U'2! 2'++'! &$-3+>&+$+1! %,*! 86)3&$3)+&! $+2&,1! ,1! <-'7! @'1! &$-2'-&! '+! 8-)2%! $! 9I--'%%3)<'&! ,1! 2'! 2'6&$-! 3+>&&'2'! $1)+17I6'+2'! ,61)+$%)&,6$%3'! %&603&06'6! ,1! 30-&06'6! 8K! =><'6#0%;! :! 2$%%'! <'9)+2&! @'1! *$1! %,*! 86)3&$3)+&! $! 2'&! 6K21$7'+2'! &')*!$!'+!6,--'4!#7,6!@'1!$!36)9&!)9!*$+!022)++'-%'!%,*!8I2)1,1!30++'!2'-&)1'!$! 2'! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+'6! $! =><'6#0%E! /#)&6K21$7+$+1;! P'1! <-'7! 2'69,6! ,8-I6&! %,*! 6K21$7'6! ,1! 9$3! #'6$1'++'*! )+-'2+$+1! &$-! )&! 2'-&)1'! $! ,1! ,<%'67'6'! 8K! 2'! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+'6! $! =><'6#0%E! /#)&6K21$7+$+1;! P'1! 90+1'6'2'! 8K! 2'+! <)1160+2! <K2'! %,*! 86)3&$3)+&! $! 2'&! 6K21$7'+2'! &')*! ,1! %,*! /#)&6K21$7'6;! P'1! #K<'2'!,1!9,67'+&'2'4!)&!*$+!2'-&)1'-%'!%,*!86)3&$3)+&!7$--'!1$7'!*$1!)+-'2+$+1! &$-! )&! %'! 8K4! #7)2! @'1! *'+&'! 30++'! 9,6%&K%! %,*! 8I2)1,1$%3'! )3&$7$&'&'6! $! '3%'*8'-7$%! 7I63%&'2'6+';! H,*! 2'&! 96'*1K6! )9! %8'/$)-'&%! $+2-'2+$+14! '6! 86)3&$%'6'&! 8I2)1,1$3! $33'! -I+1'6'! '&! )3&0'-&! <'16'<! 9,6! %8'/$)-'&%! 0+2'6%O1'-%';! P'1! 7$-! $! 2'&! 9O-1'+2'! 9,6%O1'! )&! <'%36$7'4! #7,62)+! 86)3&$%'6'&! 8I2)1,1$3!1-'2!<,6&!$!&$-<-$7'-%'+!)9!*$&!)+)->&$%3'!9,30%4!%,*!$!%&'2'&!3,*!&$-!)&! 36'2%'!,*!'&!*'6'!%+I7'6&!8I2)1,1$%3!9,30%!$!9,6#,-2!&$-!86)3&$%'6'&!6K21$7+$+1;!! Fokusering p책 praktiseret r책dgivning W6)3&$%'6'&! 6K21$7+$+1! <-'7! *$&! )+)->&$%3'! 9,30%4! <-)+2&! )+2'&! 9,62$! <'16'<'&! 6K21$7+$+1! <-'7! <601&! $! 9'-&'+! ,1! 2'6*'2! #)6! '+! $+2#,-2%*I%%$1! <'&>2+$+1! $! 9'-&'+;!C'16'<'&!8I2)1,1$3!<-'7!30+!<601&!&$-!)&!<'%36$7'!=><'6#0%!%,*!'&!,+-$+'! %,/$)-8I2)1,1$%3!

3-0<#0%;!

J'+!

$+2#,-2%*I%%$1'!

<'&>2+$+1!

)9!

E%,/$)-8I2)1,1$%3E!,8-'7'2'!@'1!$33'!8K!%)**'!*K2'!$&)-'%)&4!#7,69,6!*$&!9,30%!$! -O<'&!)9!9'-&%&02$'&!$!0286I1'&!16)2!6'&&'2'!%$1!*,2!86)3&$%'6'&!6K21$7+$+1;!J'6&$-! !

3O!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

3,**'6! *$+! 2'-&)1'-%'! $! 9'-&'+! %,*! 86)3&$3)+&! $! 2'&! 6K21$7'+2'! &')*! ,1! %,*! /#)&6K21$7'6;! U$+! 2'-&)1'-%'! %,*! /#)&6K21$7'6! 9,626'6! 0+I1&'-$1&! *$&! 9,30%! 8K! 86)3&$%'6'&!6K21$7+$+1;!U$+26'!'+&>2$1&!'6!2'&4!)&!*$+!2'-&)1'-%'!%,*!86)3&$3)+&! ,1%K!9,626'2'!2'&&'!9,30%;!! H,*! /#)&6K21$7'6! #)6! @'1! #)9&! &I&! 3,+&)3&! *'2! 2'! )+26'! /#)&6K21$7'6'! $! 2'&! 2)1-$1'!)6<'@2'!$!6K21$7+$+1%60**'&4!&$-!2$7'6%'!7'@-'2+$+1'6!,1!&'*)*O2'6;!P'1! ,8-'7'2'4! )&! /#)&6K21$7'6+'! #)6! '+! %&I63! <'7$2%&#'2! ,*! %$1! %'-7! %,*! 16088'4! *'+! %,*! /#)&6K21$7'6! ,1! $! O76$1&! ,1%K! %,*! 86)3&$3)+&! #)72'! @'1! $33'! *'1'&! 3,+&)3&! *'2! <6'73)%%'6K21$7'6+'! ,1! 7'@-'2'6+';! P'1! ,8-'7'2'4! )&! <6'73)%%'6K21$7'6+'! ,1! 7'@-'2'6+'! $33'! 8K! %)**'! *K2'! #)72'! 2'6'%! 2)1-$1'! 1)+1!$!=><'6#0%4!*'+!)&!2'!$!%&'2'&!7)6'&,1!2'6'%!,81)7'6!#@'**'96)!,7'6!+'&&'&;! ?6<'@2%%&603&06'+!,1!30-&06'+!8K!=><'6#0%!-)12'!2'69,6!$33'!0*$22'-<)6&!,8!&$-4! )&! @'1! %,*! 86)3&$3)+&! $! 2'&! 6K21$7'+2'! &')*! $! %I6-$1! 16)2! $+&'6)1'6'2'! *'2! 7'@-'2'6'!,1!<6'73)%%'6K21$7'6';!! H,*!86)3&$3)+&!$!2'&!6K21$7'+2'!&')*4!'6!2'&!+I6-$11'+2'!)&!)+&)1'4!)&!@'1!7$--'! $+21K!%,*!'+!+)&06-$1!2'-!)9!2'&!6K21$7'+2'!&')*!%,*!#'-#'2;!J'&!$+&'6'%%)+&'!$! 2'+!9,6<$+2'-%'!'64!)&!2'&!6K21$7'+2'!&')*!$!86)3%$%!$33'!8K!2)7I6'+2'!&$2%80+3&! 90+1'6'2'! %,*! '+! #'-#'2;! Y'2! )9%-0&+$+1! 8K! *$&! 9'-&%&02$'! 8K<'1>+2&'! 2'&! 6K21$7'+2'!&')*!'+!86,/'%4!2'6!%30--'!%)**'+&O*6'!&')*'&!%,*!#'-#'2;!J'++'! 86,/'%! <-'7! 6'-'7)+&4! 2)! W'&'64! %,*! '6! 3,,62$+)&,6! $! 2'&! 6K21$7'+2'! &')*4! <-'7! <'7$2%&! ,*4! )&! #)+! &I+3&'! 2'&! 6K21$7'+2'! &')*! 02'-033'+2'! %,*! /#)&6K21$7'6+';!V)+!,8-'7'2'!2'&&'!%,*!86,<-'*)&$%34!2)!#)+!%,*!3,,62$+)&,6! #)6!)+%7)6!9,6!<K2'!/#)&.4!<6'73)%%'6K21$7'6'!,1!7'@-'2'6'!,1!O+%3'2'!2'69,6!)&! %&>63'! '+! %)*-'&! %'-79,6%&K'-%'! #,%! 6K21$7+$+1%&')*'&;! W'&'6%! &)+3'6! ,*! 2'&! 6K21$7'+2'! &')*! %,*! /#)&6K21$7'6'! '6! '&! <$--'2'! 8K! 2'! ,61)+$%)&,6$%3'! %&603&06'6! ,1! 30-&06'64! 2'6! 80-%'6'2'! 1'++'*! =><'6#0%! %,*! )6<'@2%8-)2%4! ,1! %,*! 7)6! *'2%3)<'+2'! 9,6! *$+! ,8-'7'-%'! )94! )&! *$+! 6,--'! %,*! /#)&6K21$7'6! ,1! 86)3&$3)+&! $! 0286I1'&! 16)2! 02%8$--'2'! %$1! %,*! '+! ,8-'7'-%'! )9! )&! 7I6'! /#)&6K21$7'6!$!2'&!E/#)&6K21$7'+2'!&')*E;!! ! J'&!'6!8K!2'+!<)1160+24!@'1!&)-'6!,*4!)&!2'+!9-$*6'+2'!%,/$)-'!7$63'-$1#'2!&)1'6! '+!6'-)&$7&!%&)<$-!9,6*4!%,*!$!*$&!&$-9I-2'!1@,62'!*$1!$!%&)+2!&$-!)&!%3'-+'!*'--'*!

!

4;!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

,1! 2'6*'2! $+21K! $! 6K21$7'+2'! )3&$7$&'&'6! 96'*! 9,6! )+26'! )3&$7$&'&'6! 8K! =>'6#0%;23;!J'++'!%3'-+'+!<$26,1!&$-!&$-<-$7'-%'+!)9!*$+'!'*8$6$%3'!9,30%'6$+1'64! 2)!@'1!%,*!8I2)1,1$%3!)+&6,8,-,1$%&02'6'+2'!2'-&,1!$!9'-&'+;!! Forfølge analytiske pejlemÌrker? J$%%'! 6'9-'3%$,+'6! '6! 6'%0-&)&'6+'! )9! '9&'66)&$,+)-$%'6$+1! #,%! *$1! %,*! 8I2)1,1$%3!)+&6,8,-,1$%&02'6'+2'!8K!9'-&%&02$';!F'9-'3%$,+'6+'!#)6!9O6%&!%8$6'&! $! *$+! <'7$2%&#'2! '9&'6! '+2&! 9'-&%&02$';! D+! 1)67'&! 9'-&9,6%3'6! 7$--'! *K%3'! #)7'! 7I6'&!,8*I63%,*!8K!2'&&'4!$*'+%!2'&!%&,2!8K!,1!)3&$7&!9,6%O1&!)&!%3)<'!'+!6,--'4! 2'6! 1)7! '+! )+2'+! )21)+14! '*8$6$! ,1! )+)->&$3! *'2! #'+<-$3! 8K! )&! 9,69O-1'! <K2'! 86)3&$%'6'&!E6K21$7+$+1E!,1!E8I2)1,1$3E;!U$&!8I2)1,1$%3'!9,30%!'6!%,*!<'%36'7'&! <-'7'&!'&!*'6'!%+I7'6&!8I2)1,1$%3!9,30%!8K!86)3&$%'6'&!6K21$7+$+1!96'*!9,6!8K! 86)3&$%'6'&! 8I2)1,1$3;! P'1! )9%36$7'6! 8K! $+1'+! *K2'4! )&! 86)3&$%'6'&! ! 8I2)1,1$3! 3)+! $&)-'%I&&'%! %,*! +,1'&4! 2'6! 86)3&$%'6'%! $!=><'6#0%4! &7I6&$*,2;!P'1!1@,62'!'&!! 9,6%O1!8K!)&!9,69O-1'!2'++'!&)+3'!7'2!)&!%8O61'!+,1-'!)9!7'@-'2'6+'4!,*!2'!7$--'! *O2'%! *'2! *$1! &$-! '+! %+)3! ,*! 2'6'%! 90+3&$,+! $! =><'6#0%! ,1! <'&>2+$+1'+! )9! 2'6'%!60*;!J'&&'!1@,62'!@'14!9,62$!@'1!#)72'!'+!9,6'%&$--$+1!,*4!)&!+,1'&!)9!2'&4!2'6! 9,6'1$3! $! 60**'+'! ,1! 7I63%&'2'6+'4! 30++'! $&)-'%I&&'%! $! '+! 8I2)1,1$%3! <'16'<%6)**';! P'1! 9,6'%&$--'2'! *$1! %K-'2'%4! )&! 2'6! 9,6! '3%'*8'-! $! 30+%&7I63%&'2'&! 02%8$--'2'! %$1! ! +,1'&4! 2'6! 30++'! *$+2'! ,*! I%&'&$%3'! -I6'86,/'%%'6! ,*! '+2! $! '+! *'2$'6'&! 9,6*;! Y'@-'2'6'+! $! 30+%&7I63%&'2'&! 6'%8,+2'6'2'! %,*! 2'+! '+'%&'! 8K! *$+! #'+7'+2'-%';! V0+! 1)7! *$1! '+! 7$6&0'-! 60+27$%+$+1!$!7I63%&'2'&!,1!9,6&)-&'!,*!%$+!'1'+!6,--'4!<O6+'+'!,1!2'!0+1'!,1!,*! 30+%&'+! $! =><'6#0%E! 30+%&7I63%&'2;! U'2! *$1! 96)! *O2'&! &,1! @'1! '+! ,8-'7'-%'! ,1! '69)6$+1! )94! )&! 7'@-'2'6'+! $! 30+%&7I63%&'2'&! <'%36'7! ,1! 9,6%&,2! %$&! )6<'@2'! $! =><'6#0%! $! '+! 8I2)1,1$%3! <'16'<%6)**'4! ,1! )&! 2'6! 8K! 2'+! <)1160+2! 7)6! 160+2-)1! 9,6! ,1%K! )&! 9,69O-1'! 2'&! 86)3&$%'6'2'! 8I2)1,1$%3';! H,*! 2'&! '6! <'%36'7'&4! <-'7! *$+! 9'-&! &$-! 8K! '+! *K2'4! %,*! 9,626'2'! )+26'! '*8$6$%3'! ,1! )+)->&$%3'!9,30%'6$+1'64!#7,69,6!*$&!'*8$6$%3'!*)&'6$)-'!$!9,6#,-2!&$-!86)3&$%'6'&! 8I2)1,1$3!<'%&K6!)9!2'&&'!'+'!*O2';!D&!$+&'6'%%)+&!*O2'4!%,*!2)++'6!16,<0+2! 9,6! )&! &)-'! ,*! 8I2)1,1$34! 2'6! $! 30+%&7I63%&'2'&! $! =><'6#0%! 02%8$--'6! %$1! %,*! *'2$'6'2'!I%&'&$%3'!-I6'86,/'%%'6!,*!'+2!$33'!$!'&!,*9)+14!2'6!3)+!021O6'!'&! %8'/$)-';! !

4:!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

?+&6,8,-,1$%3'! 9'-&%&02$'6! 3)+! 029,6*'%! 8K! 0&)--$1'! *K2'6! *'2! 9,6%3'--$1'! 7$+3-'6!,1!&$-1)+1';!:!*$&!&$-9I-2'!#)6!,7'+%&K'+2'!1$7'&!)+-'2+$+1!&$-!,7'67'@'-%'6! $! 9,6#,-2! &$-! )&! 9,69O-1'! '--'6! $33'! 9,69O-1'! 86'3,+%&60'6'2'! )+)->&$%3'! 9,30%'6$+1'6;!U$+'!)+)->&$%3'!9,30%'6$+1'6!021@,62'!+,1-'!8'@-'*I63'64!*'+!2'&! 7)6!$33'!)-&)91O6'+2'!9,6!*$1!)&!9,69O-1'!2$%%';!H,*!9'-&'+!<-'7!&$-4!$+2&6K2&'!@'1!$! '+!6,--'4!%,*!$!'&!%)*%8$-!*'--'*!+,1-'!,61)+$%)&,6$%3'!%&603&06'6!,1!30-&06'6!$! 9'-&'+4! *$+! '1'+! ,8%-01&#'2! ,1! 9)1-$1#'2! %)*&! *$&! )+)->&$%3'! 9,30%4! 9,626'2'! 9,69O-1'-%'+! )9! ^&! )9! 2$%%'! 8'@-'*I63'64! 96'*! 9,6! 2'&! )+2'&;! P'1! ,8-'7'6! 2'&! $33'! %,*!'+!9'@-!'--'6!'+!*)+1'-7)6'!)&!%&K!&$-<)1'!*'2!'*8$6$%3!*)&'6$)-'4!2'6!9,626'6! &$-<-$7'-%'+!)9!'&!%8'/$)-'!*'2!^&!9,30%!96'*!9,6!^&!)+2'&;!P'1!,8-'7'6!2'&!2'6$*,2! %,*!'+!$+&'6'%%)+&!'63'+2'-%'!)94!)&!9'-&'+!'6!'+4!2'6!<-$7'6!&$-;! Analytisk fokusering WK! <)1160+2! )9! %8'/$)-'&%! '*8$6$%3'! 9,30%! 8K! 86)3&$%'6'&! ,+-$+'! 6K21$7+$+14! 3,+%&60'6'6!@'1!$!%8'/$)-'&!'+!)+)->&$3!$!9,6#,-2!&$-!*'2$'6+'!/#)&!,1!'.*)$-!,1!$! 9,6#,-2!&$-!<'16'<'&!6K21$7+$+1;!aK6!@'1!%'6!8K!*$+!'*8$6$!*'2!2$%%'!)+)->&$%3'! ,8&$33'64! '6! 2'&4! 9,62$! @'1! 9$+2'6! 2'&! 6'-'7)+&! ,1! $+&'6'%%)+&! )&! -)2'! *$+! '*8$6$! 029,-2'! %$1! #'60+2'6;! J'&! 1O6! @'14! $2'&! <K2'! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-! %,*! 3,**0+$3)&$,+%9,6*'6! ,1! E6K21$7+$+1E! %,*! <'&>2+$+1%*I%%$1&! $+2#,-2! '6! )9! 7I%'+&-$1! 6'-'7)+%! 9,64! #7,62)+! 2'! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+'6! <-$7'6! &$-! $! ,+-$+'! 6K21$7+$+1;! U'2!*$+!)+)->&$%3'!3,+%&603&$,+!0+2'6%O1'6!@'1!$!%8'/$)-'&!*'2$'6+'!/#)&!,1!'. *)$-! %,*! 3,**0+$3)&$,+%9,6*'6! $! 2'-%! '&! 6K21$7+$+1%8'6%8'3&$7! ,1! 2'-%! '&! <O6+'.! ,1! 0+12,*%30-&06'-&! 8'6%8'3&$7! *'2! #'+<-$3! 8K! )&! 1$7'! '&! <02! 8K! '+! )+)->&$%3! 9,6)+36'&! <'16'<%-$11O6'-%'! )9! ,+-$+'! 6K21$7+$+14! #'60+2'6! )9! =><'6#0%E! /#)&! ,1! '.*)$-;! J'6'9&'6! 3,+%&60'6'6! @'1! '&! )+)->&$%3! <-$3! 9,6)+36'&! $! <'16'<'&! E6K21$7+$+1E4! <)%'6'&! 8K! -$&&'6)&064! 2'6! $+&'6'%%'6'6! %$1! 2'-%! 9,6! 6K21$7+$+1! )9! <O6+! ,1! 0+1'! ,1! 2'-%! 9,6! 6K21$7+$+1! 7$)! *'2$'6;! U'2! 2'&&'! <-$3! 0+2'6%O1'6! @'1! ! <6'73)%%'.! ,1! /#)&6K21$7+$+1! 8K! =><'6#0%! *'2! #'+<-$3! 8K! )&! <'16'<%-$11O6'!2$%%'!$!'+!)+)->&$%3!9,6)+36'&!,8&$3;!! P'1! 86I%'+&'6'6! $! 2'&! 9O-1'+2'! 2'-'! )9! 2'+! -$&&'6)&064! @'1! <)%'6'6! *$&! )+)->&$%3'! <-$3!8K;!! !

4,!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Børn, unge, medier, rådgivning – et forskningsfelt :! )6<'@2'&! *'2! 2'&&'! %8'/$)-'! #)6! @'1! -I%&! *$1! $+2! $! '&! 9,6%3+$+1%9'-&! ,*#)+2-'+2'!8K!2'+!'+'!%$2'!<O6+4!0+1'!,1!*'2$'6!,1!8K!2'+!)+2'+!%$2'!*'2$'6! %,*!&'-'9,+4!/#)&!,1!'.*)$-!%,*!*'2$'6!9,6!6K21$7+$+1;! P'1! 7$-! #'6! 6'2'1O6'! 9,6! +,1-'! 9)19,-3! ,1! &',6'&$3'6'! ,1! 2'6'%! <$26)1! &$-! 2'&! 9,6%3+$+1%9'-&4!@'1!*'2!*$&!%8'/$)-'!%36$7'6!*$1!$+2!$;!a,1-'!<$26)1!$+226)1'6!@'1! <-,&! 9,6! )&! <'->%'! <6'22'+! )9! 2'&&'! 9,6%3+$+1%9'-&4! )+26'! <$26)1! #)6! &I&! 9,6<$+2'-%'!&$-!*$&!%8'/$)-'!,1!7$-!2'69,6!-O<'+2'!<-$7'!$+226)1'&!$!#'6$;!! Børn, unge og medier Identiteter konstrueres og rekonstrueres på netmødesteder =)+2;U)1;!U)6-'+'!=#)6-,&&'!l)6%'+!<$26)1'6!*'2!%$&!%8'/$)-'!E\+12,*4!7'+%3)<! ,1! $2'+&$&'&! L'+! '&+,16)9$%3! 0+2'6%O1'-%'! )9! 0+1'%! <601! )9! #@'**'%$2'+! ?6&,E! dl)6%'+! RSSTe! *'2! +>! 7$2'+! $! 9,6#,-2! &$-! <O6+4! 0+1'! ,1! *'2$'6;! l)6%'+! 0+2'6%O1'6! $! %8'/$)-'&4! #7,62)+! ?6&,! 90+1'6'6! %,*! +'&*O2'%&'24! #7,6! 0+1'! 2)++'6!,1!7'2-$1'#,-2'6!7'+%3)<'6!,1!3,+%&60'6'6!$2'+&$&'&'6;! ?6&,!

7)64!

2)!

l)6%'+%! 0+2'6%O1'-%'! 9)+2&! %&'24! 2'+! *'%&! <'%O1&'! 2)+%3'! #@'**'%$2'! <-)+2&! M[.MX.K6$1';! ! !

!

!

!

!

!

!

!

!

!

WK!<)1160+2!)9!'&!X!*K+'2'6!-)+1&!'&+,16)9$%3!9'-&%&02$'4!#7,6!l)6%'+!2'-&,1!%,*! <601'6!8K!?6&,4!3,+3-02'6'6!#0+4!)&!2'!0+1'!-,11'6!8K!?6&,!9,6!)&!3,**0+$3'6'4! 2)++'!+>'!,1!7'2-$1'#,-2'!'3%$%&'6'+2'!7'+%3)<'6;!V'6$1'++'*!3,+%&60'6'6!,1! 6'3,+%&60'6'6! 2'! 0+1'! $! 9O-1'! l)6%'+! #'-'! &$2'+! 2'6'%! $2'+&$&'&'6;! l)6%'+! 8'1'6! '+27$2'6'! 8K4! )&! 2'! 0+1'! $33'! %3'-+'6! *'--'*! ,+-$+'! ,1! ,99-$+'4! *'+! $! %&'2'&! <'&6)1&'6!?6&,!%,*!'+!+)&06-$1!2'-!)9!2'6'%!#7'62)1;!

!

!

l)6%'+!*'+'6!)&!7'+%3)<'6!,1!$2'+&$&'&%2)++'-%'!8K!?6&,!'6!+O@'!9,6<0+2'&;!V0+! 9,6%&K6! $2'+&$&'&'6! %,*! %,/$)-'! 3,+%&603&$,+'64! 2'6! 3,+%&60'6'%! 1'++'*! %,/$)-'! %)*%8$-! ,1! 6'-)&$,+'6;! WK! ?6&,! '6! 2$%%'! %)*%8$-! ,1! 6'-)&$,+'6! <'&$+1'2'! )9! 2'! *'2$'6'2'! *$2-'64! 2'6! 9,6'9$+2'%! 8K! +'&*O2'%&'2'&;! :! 2'! %)*%8$-! ,1! 6'-)&$,+'6! ,14! %,*! @'1! 9,6%&K6! 2'&4! 2'6*'2! ,1%K! $! 2'! $2'+&$&'&%.! ,1! 7'+%3)<%2)++'+2'! 86,/'%%'64!$2'+&$9$/'6'6!l)6%'+!9$6'!2$%306%'64!%,*!3,+%&)+&!9-,6'6'6!1'++'*!2'! 0+1'%! #)+2-$+1'6;! J'! 9$6'! 2$%306%'6G! ,86$1&$1#'24! 36,84! 3I6-$1#'2! ,1! 7'+%3)<! !

43!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

3,**'6!$9O-1'!l)6%'+!&$-!02&6>3!$!7'+%3)<%.!,1!$2'+&$&'&%2)++'+2'!86,/'%%'6!8K! ?6&,;! !

!

!

!

!

H,*!@'1!-I%'6!,1!9,6%&K6!l)6%'+%!%8'/$)-'4!<$26)1'6!2'&!&$-!9,6%3+$+1%9'-&'&!7'2!'+! 0+2'6%O1'-%'4! 2'6! 8'1'6! 8K! '+! ,8-O%+$+1! )9! %3'--'&! *'--'*! '+! E7$63'-$1E! ,1! '+! E7$6&0'-E!7'62'+;!B,6%&K'&!8K!2'+!*K2'4!)&!+'&%&'2'6!%,*!?6&,!$33'!+O27'+2$17$%! '6! )&! 9,6%&K! %,*! '+! 8%'02,7'62'+4! *'+! %,*! '&! %&'24! #7,6! %,/$)-'! $+&'6)3&$,+'6! 02%8$--'6! %$14! ,1! #7,6! 0+1'! 3,+%&60'6'6! ,1! 6'3,+%&60'6'6! 2'6'%! $2'+&$&'&'6! $! -$1#'2! *'2! $! 2'+! 9>%$%3'! 7'62'+! $! '3%'*8'-7$%! '+! 96$&$2%3-0<;! P'1! 9$+2'6! 2'&! $+&'6'%%)+&4!)&!l)6%'+%!0+2'6%O1'-%'!8'1'6!8K4!)&!0+1'!$33'!%3'-+'6!*'--'*!,+.! ,1! ,99-$+'4! *'+! $! %&'2'&! <'&6)1&'6! 2'&! )&! 7I6'! ,+-$+'! %,*! '+! +)&06-$1! 2'-! )9! #7'62)1'+;! J'&&'! <$26)1'6! &$--$1'! &$-! '+! 9,6%&K'-%'! )9! 7$6&0'--'! *'2$'6! %,*! '+! $+&'16'6'&!2'-!)9!<O6+!,1!0+1'%!7'62'+!,1!%,*!'+!+)&06-$1!*K2'!)&!7I6'!$!7'62'+! 8K;! U'2! *$+! ,8&$3! 8K! 6K21$7+$+1! 7$)! *'2$'6! %,*! /#)&! ,1! '.*)$-! '6! 2'&! $+&'6'%%)+&'!7'2!l)6%'+%!%8'/$)-'4!)&!l)6%'+!8'1'6!8K!)&!7'+%3)<'64!3I6-$1#'2!,1! $2'+&$&'&'6!9)3&$%3!3,+%&60'6'%!,1!6'3,+%&60'6'%!1'++'*!7$6&0'--'!*'2$'6;!! Medier – en integreret del af børns lege, sociale relationer og kommunikation B6)! MccX.RSSM! -O<! 86,@'3&'&! mCO6+%! <601! )9! $+&'6)3&$7'! *'2$'6! L! $! '&! 96'*&$2%8'6%8'3&$7m;!W6,@'3&'&!7)6!'&!%)*)6<'@2'!*'--'*!9,6%3'6'!96)!J)+*)63%! WI2)1,1$%3'! \+$7'6%$&'&! ,1! F,%3$-2'! \+$7'6%$&'&! ,1! <-'7! %&O&&'&! )9! H&)&'+%! V0*)+$%&$%3'! 9,6%3+$+1%6K2;! W6,@'3&'&! 0+2'6%O1&'! X.MT.K6$1'! <O6+%! )+7'+2'-%'! )9! $+&'6)3&$7'! *'2$'6! $! 2'6'%! #7'62)1%-$7! ,1! 6'%0-&'6'2'! $! &6'! 021$7'-%'6i! =#)&G! -'14! $2'+&$&'&4! %,/$)-$&'&! ,1! -I6$+1! dHO6'+%'+! RSSM)e4! J'&! #'-'! 3O6'6! 8)6)--'-&! dHO6'+%'+!RSSM<e!,1!CO6+!8K!+'&&'&G!3,**0+$3)&$,+!,1!-I6$+1!dHO6'+%'+!RSSRe;!! W6,@'3&'&%! 021$7'-%'6! 8'1'6! <-)+2&! )+2'&! 8K4! )&! <O6+! $+&'16'6'6! *'2$'6! $! %K7'-! -'1'! %,*! %,/$)-'! 6'-)&$,+'6! ,1! 3,**0+$3)&$,+;! J'&! 3,+3-02'6'%4! )&! <O6+! ,7'69O6'6!-'1'!96)!2'!9>%$%3'!60*!&$-!-'1'!$!/,*80&'6%8$-!,1!/#)&4!#7$-3'&!*'29O6'6! *0-$1#'2'+!9,6!)&!$+226)1'!)+26'!<O6+!$!-'1'+'4!%,*!$33'!'6!9>%$%3!&$-%&'2';!H,*! l)6%'+%! %8'/$)-'! 8'1'6! 2$%%'! 021$7'-%'6! ,1%K! 8K4! )&! <O6+! &)1'6! 2'! +>'! *'2$'6! $! <601! %,*! *$2-'6! &$-! )&! 7'2-$1'#,-2'! %,/$)-'! 3,+&)3&'6! ,1! &$-! )&! '&)<-'6'! +>'! 8K! &7I6%!)9!1',16)9$%3'!)9%&)+2'!,1!30-&06'6;!

!

44!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

:! %8'/$)-'&! $+226)1'6! @'1! 6'-'7)+&'! <$26)1! 96)! 021$7'-%'+! =#)&G! -'14! $2'+&$&'&4! %,/$)-$&'&! ,1! -I6$+1! dHO6'+%'+! RSSM)e4! %,*! '&! 0+12,*%30-&06'-&! 8'6%8'3&$7! 8K! <601'+!)9!/#)&*'2$'&;! Chat og e-mail som medier for r책dgivning Et narrativt udgangspunkt for e-mail-baseret r책dgivning =)+2;W%>3;! Q$*! H/#6O2'6! <$26)1'6! *'2! %$&! %8'/$)-'! EH'-7*,62%9,6'<>11'+2'! +)66)&$7'6! L! #)+2-'9,6%36$9&'6! 9,6! ! 6K21$7+$+1! 8K! l$7%-$+$'+%! +'&<6'73)%%';E! dH/#6O2'6! RSSbe4! *'2! #)+2-'9,6%36$9&'6! &$-4! #7,62)+! '.*)$-! 6K21$7+$+1! 3)+! 7)6'&)1'%!02!96)!'&!+)66)&$7&!&'6)8'0&$%3!&)+3'%I&;!! V'-&!3,+36'&!0+2'6%O1'6!H/#6O2'6!$!%$&!%8'/$)-'4!#7,62)+!+)66)&$7&!&'6)8'0&$%3'! 7I63&O@'6!3)+!<$26)1'!&$-!37)-$9$/'6$+1!)9!6K21$7+$+1!8K!l$7%-$+$'+%!+'&<6'73)%%';! H,*!=)+2;W%>3;!6'&&'6!H/#6O2'6!'&!8%>3,-,1$%3Z&'6)8'0&$%3!<-$3!*,2!'.*)$-!%,*! *'2$'! 9,6! 6K21$7+$+1;! :! %8'/$)-'&! 3,+%&60'6'6! H/#6O2'6! '+! +)66)&$7! ,8&$3! *'2! 9,6)+36$+1!$!'+!%,/$)-3,+%&603&$,+$%&$%3!,1!8,%&*,2'6+'!&)+3'1)+1;!U'2!2'++'! ,8&$3! 9,6%&K6! H/#6O2'6! *'+$+14! <'&>2+$+1! ,1! %)+2#'2! %,*! $+&'6%0<@'3&$7&! 3,+%&60'6'2'! 9I+,*'+'6;! V)+! 9,6%&K6! *'2! )+26'! ,62! 2'+! 7$63'-$1#'24! *'++'%3'&! ,8-'7'6! %,*! '+! ! %,/$)-! 3,+%&603&$,+;! FK21$7+$+1! $! '+! +)66)&$7! ,8&$3! 6'&&'6!%$1!$9O-1'!H/#6O2'6!*,2!3,+%&603&$,+'+!,1!6'3,+%&603&$,+'+!)9!*'+$+1!,1! <'&>2+$+1;!:!9,6-I+1'-%'!#'6)9!%'6!H/#6O2'6!'.*)$-!%,*!'&!*'2$'!9,6!6K21$7+$+14! #7,6!*'+$+1!,1!<'&>2+$+1!9,6#)+2-'%;!! H/#6O2'6!)6<'@2'6!%$1!$!%8'/$)-'&!#'+!$*,2!)&!3,+%&60'6'!#)+2-'9,6%36$9&'6!&$-!'. *)$-!6K21$7+$+1!*'2!6,2!$!2'+!+)66)&$7'!&'6)8$;!P'1!$+226)1'6!,1!022><'6!2$%%'! #)+2-'9,6%36$9&'6!$!3,+%&603&$,+'+!)9!%8'/$)-'&%!)+)->&$%3'!,8&$3;! H/#6O2'6!<$26)1'6!&$-!9,6%3+$+1%9'-&'&!*'2!'&!8'6%8'3&$74!2'6!$33'!<'%3I9&$1'6!%$1! *'2!#1!*'+$+14!<'&>2+$+1!,1!%)+2#'2!3)+!9,6#)+2-'%!,1!3,+%&60'6'%!1'++'*!'&! 7$6&0'-&!*'2$'!%,*!'3%'*8'-7$%!'.*)$-4!*'+!%,*!$!%&'2'&!&)1'6!021)+1%80+3&!$4! )&!%K2)++'!9,6#)+2-$+1'6!,1!3,+%&603&$,+'6!<*'%+$!%&'2;!U'2!2'&&'!021)+1%80+3&! %O1'6! H/#6O2'6! )&! 3,**'! *'2! 3,+36'&'! )+7$%+$+1'6! &$-4! !"#$%&'! *)+! %,*! 86,9'%%$,+'-!6K21$7'6!3)+!,8&$*'6'!*K2'+!)&!7I6'!6K21$7'6!8K4!+K6!6K21$7+$+1'+! 9$+2'6!%&'2!7$)!'.*)$-*'2$'&;!

!

47!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

R책dgivning via computermedierende kommunikation W%>3,-,1'6+'! Y$-#'-*! lO+%&'2! ,1! U)2%! H/#6)**! 021)7! $! RSSM! <,1'+! E555;+I63,+&)3&;+'&n4! +'&8%>3,-,1$4! 3,**0+$3)&$,+! ,1! 6K21$7+$+1E! dlO+%&'2! RSSMe;! \21$7'-%'+! '6! '+! $+29O6$+1! $! <601'+! )9! /,*80&'6*'2$'6'+2'! 3,**0+$3)&$,+!

$!

9,6)+26$+1%.!

,1!

6'9-'3&$,+%86,/'%%'6!

$!

9,6%3'--$1'!

6K21$7+$+1%%)**'+#I+1';! J'6! 6'&&'%! %I6-$1&! 9,30%! *,24! #7,62)+! +'&6K21$7'6'! 3)+! 9K! 2'&! ,8&$*)-'! 02! )9! 3,**0+$3)&$,+'+! *'2! +'&<601'6+';! :! 021$7'-%'+! 0+2'6%O1'%!%86,14!)29I62!,1!%,/$)-&!-$7!$!/><'6%8)/'!*'2!#'+<-$3!8K!)&!%3)<'!'+! &',6'&$%3! 9,6%&K'-%'! )9! /,*80&'6*'2$'6'+2'! 3,**0+$3)&$,+! ,1! 2'++'%! *0-$1#'2'6!,1!<'16I+%+$+1'6!$!9,6#,-2!&$-!+'&6K21$7+$+1;! lO+%&'2! ,1! H/#6)**! 6'86I%'+&'6'6! '&! 6K21$7+$+1%8'6%8'3&$74! %,*! 0+2'6%O1'6! ,1! <601'6! '.*)$-! ,1! /#)&*'2$'&! $! 9,6%3'--$1'! 6K21$7+$+1%%)**'+#I+1';! P'1! $+226)1'6!,1!029,-2'6!lO+%&'2!,1!H/#)6*%!,7'67'@'-%'6!$!*$+!&',6'&$%3'!,8&$3!$! 9,6#,-2!&$-!%K7'-!*'2$'6+'!/#)&!,1!'.*)$-!%,*!E6K21$7+$+1E!7$)!*'2$'6;! Opsamling U'2!,7'+%&K'+2'!)+)->&$%3'!9,30%'6$+1!%3I68'%!*$&!)+)->&$%3'!<-$3!$!9,6#,-2!&$-! *$+! '*8$6$%3'! 9,30%'6$+1! 8K! 86)3&$%'6'&! ,+-$+'! 6K21$7+$+1;! WK! 2'+! <)1160+2! <-$7'6! 2'&! *0-$1&! )&! 3)&'1,6$%'6'! +,1-'! $+&'6)3&$,+'6! %,*! 6K21$7'+2'! ,1! )+26'! %,*!$33'.6K21$7'+2';!:2'&!)+)->&$33'+!&$-<>2'6!9,6%&K'-%'6!)94!#7)2!6K21$7+$+1!'64! ,1! #7,62)+! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+'6! <-$7'6! &$-;! P'1! #)6! %K-'2'%! 9,6%O1&! )&! <'%36$7'4!#7,6-'2'%!*$&!)+)->&$%3'!8'6%8'3&$7!8K!86)3&$%'6'&!,+-$+'!6K21$7+$+1!'6! <-'7'&! &$-! $! '+! 7'3%'-7$63+$+1! *'--'*! 9'-&'+%! *0-$1#'2'6! ,1! &',6'&$%3'! $+%8$6)&$,+'6;! P'1!O+%3'6!*'2!%8'/$)-'&!)&!<$26)1'!&$-!)--'6'2'!'3%$%&'6'+2'!%&02$'6!$!9,6#,-2!&$-! <O6+4!0+1'4!6K21$7+$+1!,1!*'2$'6!7'2!'+!)+)->%'!)94!#7,62)+!,+-$+'!6K21$7+$+1!$! 86)3%$%!<-$7'6!&$-;!WK!2'++'!*K2'!O+%3'6!@'1!)&!<$26)1'!&$-!)--'6'2'!'3%$%&'6'+2'! 7$2'+! *'2! '&! 8'6%8'3&$74! 2'6! 6'&&'6! %$1! *,2! )&! 0+2'6%O1'! ,1! <'16'<%-$11O6'4! #7,62)+! ,+-$+'! 6K21$7+$+1! <-$7'6! &$-! $! '&! 3,*8-'3%&! %)*%8$-! *'--'*! 6K21$7'6'+4! 2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'4!*'2$'6+'!/#)&!,1!'.*)$-!%)*&!$2''+!,*!6K21$7+$+1;!U$&! <$26)1! )2%3$--'6! %$1! 2'69,6! 96)! ,7'+%&K'+2'! 7'2! *$&! %8'/$9$33'! 9'-&7)-1! $! 9,6*! )9! 86)3&$%'6'&! ,+-$+'! 6K21$7+$+1! ,1! 7'2! *$+! )+)->&$34! %,*! 6'&&'6! %$1! *,2! )&!

!

4I!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

0+2'6%O1'! 86)3&$%'6'&! 6K21$7+$+1! $! '&! $+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3! 8'6%8'3&$74!#7,6!,+-$+'!6K21$7+$+1!9,6%&K%!%,*!%,/$)-'!3,+%&603&$,+%86,/'%%'6;!! P'1!&)1'6!*'2!'&!3,+%&603&$7$%&$%3!<-$3!)9%I&!$!6K21$7'+2'!$+&'6)3&$,+'64!%,*!2'! 86)3&$%'6'%! $! =><'6#0%E! /#)&.! ,1! <6'73)%%'6K21$7+$+1;! WK! 2'+! <)1160+2! %3)<'6! @'1!'&!*)&'6$)-'4!2'6!3)+!%$1'!+,1'&!,*!2'++'!%8'/$9$33'!6K21$7+$+14!,1!2'&!3)+! 2'69,6!%>+'%!7)+%3'-$1&!9,6!%8'/$)-'&!)&!86,20/'6'!*)&'6$)-'4!2'6!'6!6'-'7)+&!02'+! 9,6!+'&,8!2'++'!3,+&'3%&;!J'&!'6!2'69,6!'+!,7'67'@'-%'!7I624!#7,67$2&!%8'/$)-'&! %,*! '+! 8I2)1,1$%3.)+&6,8,-,1$%3! 0+2'6%O1'-%'! #)6! 6'-'7)+%! 02'+! 9,6! 2'&%! '*8$6$%3'!3,+&'3%&;!! J'&!'6!$33'!*$+!#'+%$1&!)&!02&)-'!*$1!,*4!#7,62)+!6K21$7+$+1!86)3&$%'6'%!$!)+26'! ,+-$+'! 6K21$7+$+1'64! *'+! @'1! *'+'64! )&! @'1! *'2! %8'/$)-'&! )--$1'7'-! 3)+! 6'@%'! %8O61%*K-! &$-! ,7'67'@'-%'4! %,*! '6! 6'-'7)+&'! $! )+26'! %)**'+#I+1'4! #7,6! ,+-$+'! 6K21$7+$+1! 86)3&$%'6'%;! J'&! *'+'6! @'1! 8K! 2'+! <)1160+24! )&! @'1! *'2! %8'/$)-'&! 3,+%&60'6'6!'+!)+)->&$%3!,8&$3!*'2!#'+<-$3!8K!)&!0+2'6%O1'4!#7,62)+!9,6%3'--$1'! %0<@'3&'6! ,1! ,<@'3&'6! '6! *'23,+%&$&0'6'+2'! 9,6! 2'+! 6K21$7+$+14! 2'6! $! 86)3%$%! <-$7'6!&$-;!WK!2'++'!*K2'!<$26)1'6!@'1!*'2!'&!8'6%8'3&$7!$!9,6#,-2!&$-!<-)+2&!)+2'&! *'2$'6+'!/#)&!,1!'.*)$-!,1!$2''+!,*!6K21$7+$+1!%,*!*'23,+%&$&0'6'+2'!9,6!2'+! 6K21$7+$+14! 2'6! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-4! %,*! @'1! *'+'6! #)6! 6'-'7)+%! 9,6! ,+-$+'! 6K21$7+$+1!1'+'6'-&;!! J'&! '6! 8K! 2'+! <)1160+24! )&! @'1! *'2! %8'/$)-'&4! 02,7'6! )&! 0+2'6%O1'! ,+-$+'! 6K21$7+$+1! %,*! 2'+! %8'/$9$3&! <-$7'6! &$-! 8K! =><'6#0%;234! O+%3'6! )&! <$26)1'! *'2! ,7'67'@'-%'64!2'6!'6!6'-'7)+&'!9,6!,+-$+'!6K21$7+$+1!$!'&!<6'2'6'!8'6%8'3&$7;!!J'&! '6! '+27$2'6'! 8K! %)**'! <)1160+24! @'1! *'+'64! )&! 8I2)1,1$%3.)+&6,8,-,1$%3'! 0+2'6%O1'-%'6!3)+!#)7'!6'-'7)+%!02'+!9,6!2'+!'*8$6$%3'!3,+&'3%&4!2'!&)1'6!)9%I&! $;!! Allerede tilgĂŚngelig viden H,*!'+!$+2-'2+$+1!&$-!*$&!%8'/$)-'%!0+2'6%O1'-%'4!9$+2'6!@'1!2'&!6'-'7)+&!3,6&!)&! 86I%'+&'6'! )--'6'2'! &$-1I+1'-$1! 7$2'+! ,*! <O6+! ,1! 0+1'%! )21)+1! &$-! ,1! <601! )9! $+&'6+'&&'&;! V'60+2'6! '6! 7$2'+! ,*! <O6+! ,1! 0+1'%! <601! )9! $+&'6+'&&'&! &$-! )&! %O1'! #@I-8!,1!6K21$7+$+1!%I6-$1&!$+&'6'%%)+&!9,6!*$&!%8'/$)-';!P'1!7$-!2'69,6!0+2'6%O1'! 2)+%3'! <O6+! ,1! 0+1'%! <601! )9! $+&'6+'&&'&! ,1! %'! +I6*'6'! 8K! 7$2'+! ,*! !

4L!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

/#)&6K21$7+$+1;! :! 9,6-I+1'-%'! #'6)9! 86I%'+&'6'6! @'1! $! 2'&&'! )9%+$&! '&! <$--'2'! )94! #7$-3'! <O6+! ,1! 0+1'! 2'6! <601'6! =><'6#0%! /#)&.! ,1! '.*)$-6K21$7+$+1! <)%'6'&! 8K! %&)&$%&$%3!2)&);!J'&&'!&@'+'6!&,!9,6*K-;!WK!2'+!'+'!%$2'!'6!2'&!*$+!#'+%$1&!)&!%'!8K! 2'! <O6+! ,1! 0+1'4! 2'6! <'+>&&'6! %$1! )9! =><'6#0%E! 6K21$7'+2'! &$-<02! %)**'+#,-2&! *'2!)+26'!&$-<02;!H)*&$2$1!O+%3'6!@'1!)&!86I%'+&'6'!'&!<$--'2'!)9!<O6+!,1!0+1'4! 2'6!<'+>&&'6!#'+#,-2%7$%!=><'6#0%!/#)&!,1!'.*)$-6K21$7+$+1;! Børn og unges brug af internettet U'2$'6! %,*! *,<$-&'-'9,+'64! /#)&8,6&)-'6! ,1! +'&*O2'%&'2'6! '6! <-'7'&! '+! $+&'16'6'&! 2'-! )9! 2)+%3'! <O6+! ,1! 0+1'%! #7'62)1;! U'2$'6+'! )+%'%! %,*! 7I6'+2'! *$2-'64! #7,6*'2! <O6+! ,1! 0+1'! 3)+! 7'2-$1'#,-2'! ,1! %&>63'! %,/$)-'! 6'-)&$,+'6! dl)6%'+! RSSbe;! :+&'6+'&&'&! '6! %K-'2'%! '&! %&'24! #7,6! <O6+! ,1! 0+1'! ,8#,-2'6! %$14! 2>63'6! 7'+%3)<'64! 3I6-$1#'2! ,1! $+&'6'%%'64! #7,6! 2'! 027$3-'6! 7$2'+! ,1! 3,*8'&'+/'64! ,1! #7,6! 2'! ,8%O1'6! #@I-8;! U'2$'6K2'&%! 0+2'6%O1'-%'! )9! <O6+! ,1! 0+1'%! <601! )9! $+&'6+'&&'&! $! 96$&$2'+! dF)&&-'99! RSSXe! 3,+%&)&'6'64! )&! cgo! )9! 2'! )2%8061&'!<O6+!,1!0+1'!$!)-2'6'+!MS.MT!K6!#)6!)21)+1!&$-!$+&'6+'&&'&!#@'**';!?9! 2$%%'!%7)6'6!c]o4!)&!2'!<'+>&&'6!%$1!)9!$+&'6+'&&'&!#@'**'96);! J'&! 96'*1K6! '+27$2'6'4! )&! gco! )9! <O6+'+'! ,1! 2'! 0+1'! '6! 8K! $+&'6+'&&'&! #7'6! )+2'+! 2)1! '--'6! ,9&'6'4! ,1! )&! 2'! $! 1'++'*%+$&! '6! 8K! $+&'6+'&&'&! $! R! &$*'6! ,1! [S! *$+0&&'6!86;!2)1;! J)+%3'!<O6+!,1!0+1'%!)21)+1!&$-!$+&'6+'&&'&!3)+!2'69,6!%$1'%!)&!7I6'!+,1'&!+I6! 90-23,**'+;!U'2!'&!1'++'*%+$&!8K!R!&$*'6!,1![S!*$+0&&'6!86;!2)14!<'&6)1&'6!@'1! <O6+!,1!0+1'%!<601!)9!$+&'6+'&&'&!%,*!'+!$+&'16'6'&!2'-!)9!2'6'%!#7'62)1;! J'&! 96'*1K6! $33'! )9! *'2$'6K2'&%! 0+2'6%O1'-%'4! $! #7$-3'&! ,*9)+1! <O6+! ,1! 0+1'! ,8%O1'6!#@I-8!,1!6K21$7+$+1!7$)!$+&'6+'&&'&;!P'1!$+226)1'6!2'69,6!'+!3,*8)6)&$7! )+)->%'!)9!%)*&)-'6!8K!CO6+'/#)&&'+!,1!CO6+'&'-'9,+'+!021$7'&!)9!CO6+%!Y$-3K6! dH$+2)#-!RSSce!9,6!)&!96'*#I7'!2'+!7$2'+4!2'6!9,6'-$11'6!8K!,*6K2'&;! Viden om chatrådgivning U'2! #'+<-$3! 8K! )&! 0+2'6%O1'4! #7$-3'! <O6+! ,1! 0+1'! 2'6! <'+>&&'6! %$1! )9! /#)&6K21$7+$+1'64!#7$-3'!86,<-'*%&$--$+1'6!2'!#'+7'+2'6!%$1!*'24!,1!#7,6!-)+1'!

!

4M!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

%)*&)-'6! 2'! 9O6'64! %)**'+-$1+'6! @'1! #'6! 7$2'+! ,*! CO6+'&'-'9,+'+! ,1! CO6+'/#)&&'+4!*'2!%&)&$%&$3MT!96)!=><'6#0%!/#)&6K21$7+$+1!d<$-)1Re;!! -$)&'!6*!DG#!! Q)6)3&'6$%&$%3! 9,6! <K2'! CO6+'/#)&&'+! ,1! =><'6#0%! /#)&6K21$7+$+1'+! '64! )&! 6K21$7+$+1'6+'! '6! 2,*$+'6'&! )9! 8$1'6;! WK! CO6+'/#)&&'+! 021O6! 8$1'6! bbo! )9! #'+7'+2'-%'6+'4! *'+%! 2'! $! =><'6#0%! /#)&6K21$7+$+1! 021O6! XMo;! :! CO6+'&'-'9,+'+!#)6!2'!<O6+!,1!0+1'4!2'6!#'+7'+2'6!%$14!'+!1'++'*%+$&%)-2'6!8K! MR4T! K64! *'+%! 2'! $! CO6+'/#)&&'+! #)6! '+! 1'++'*%+$&%)-2'6! 8K! M[4T;! "$-! %)**'+-$1+$+1! '6! 1'++'*%+$&%)-2'6'+! 9,6! 2'! <O6+! ,1! 0+1'4! 2'6! -,11'6! 8K! =><'6#0%E!/#)&6K21$7+$+1!7I%'+&-$1&!#O@'6';!J'+!-$11'6!8K!MT4R!K6;! Problemstillinger WK! CO6+'/#)&&'+! '6! 2'! #>88$1%&'! %)*&)-''*+'6! %'-7*,62%&)+3'6! ,1! %'-7*,624! #7,6$*,2! 2'! 8K! CO6+'&'-'9,+'+! '6! 26$--'6$'6;! J'! #>88$1%&'! %)*&)-''*+'6! $! =><'6#0%! /#)&6K21$7+$+1! '6! E%'-7*,62%&)+3'6E4! %,*! '6! 6'1$%&6'6'&! $! M[4TTo! )9! %)*&)-'6+';!J'&!+I%&#>88$1%&'!%)*&)-''*+'!'6!E3I6-$1#'2E4!%,*!'6!6'1$%&6'6'&!$! MR4bbo! )9! %)*&)-'6+'4! 2'6'9&'6! 9O-1'6! E%3I6'6! $! %$1! %'-7E! dc4][oe! ,1! E%8$%'9,6%&>66'-%'6E!db4R[oe;! Samtalernes længde H)*&)-'6+'! $! CO6+'/#)&&'+! '6! 7I%'+&-$1&! -I+1'6'! '+2! 8K! CO6+'&'-'9,+'+;! D+! %)*&)-'! 8K! <O6+'&'-'9,+'+! 7)6'6! $! 1'++'*%+$&! MR! *$+0&&'64! *'+%! '+! %)*&)-'! $! CO6+'/#)&&'+! $! 1'++'*%+$&! 7)6'6! ]R! *$+0&&'6;! :! =><'6#0%! /#)&6K21$7+$+1! 7)6'6! %)*&)-'6+'!$!1'++'*%+$&!]M!*$+;! WK!<)1160+2!)9!,7'+%&K'+2'!&'1+'6!2'6!%$1!9O-1'+2'!<$--'2'!)9!2'!<O6+!,1!0+1'4! 2'6!#'+7'+2'6!%$1!$!=#)&6K21$7+$+1'6+'i! •

J'&!'6!,7'67'@'+2'!8$1'64!2'6!#'+7'+2'6!%$1!$!/#)&6K21$7+$+1'6+'!

J'! <O6+! ,1! 0+1'4! 2'6! #'+7'+2'6! %$1! $! /#)&6K21$7+$+1'6+'4! '6! -$2&! I-26'! '+2!2'!<O6+!,1!0+1'4!2'6!#'+7'+2'6!%$1!8K!CO6+'&'-'9,+'+!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! MT!J'!2)&)!@'1!$+226)1'6!$!%8'/$)-'&!'6!026'1+'&!8K!<)1160+2!)9!%&)&$%&$3!,7'6!/#)&6K21$7+$+1'+4!$! 8'6$,2'+!M!@)+;!L![S;!P0+;!RSSc;!B,6!>2'6-$1'6'!$+9,6*)&$,+!,*!026'1+$+1'6+'!%'!<$-)1!R;!

!

4O!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

J'!<O6+!,1!0+1'4!2'6!#'+7'+2'6!%$1!$!/#)&6K21$7+$+1'6+'4!#)6!&>8$%3!*'6'! *)%%$7'! ,1! )-7,6-$1'! 86,<-'*'6! '+2! 2'*4! 2'6! #'+7'+2'6! %$1! 8K! CO6+'&'-'9,+'+;!

! Cyberhus’ chatrådgivning sammenholdt med brevkasserådgivningen :! 6'-)&$,+! &$-! =><'6#0%E! /#)&6K21$7$+1! 9$+2'6! @'1! 2'&! $+&'6'%%)+&! ,1%K! )&! %'! 8K! %&)&$%&$%3! 2)&)Mg! d<$-)1[e! ,*! =><'6#0%E! <6'73)%%'6K21$7+$+1;! P'1! 0+2'6%O1'6! 2'69,64! ,*! +,1-'! <6'73)%%'6! #)6! *'6'! )3&$7$&'&! '+2! )+26'4! 3O+%! ,1! )-2'6%9,62'-$+1'+! 8K! 2'! <O6+! ,1! 0+1'4! 2'6! %36$7'6! $+2-I14! ,1! #7$-3'! '*+'6! 2'6! &>8$%3!%36$7'%!,*!$!<6'73)%%'6+';! B$6'!)9!=><'6#0%E!$!)-&!Mg!<6'73)%%'6!%3$--'6!%$1!02!7'2!)&!#)7'!'&!1'++'*%+$&!8K! *'6'! '+2! MS! $+2-I1! 86;! *K+'2;! J$%%'! <6'73)%%'6! '6! EH0+2#'2! ,1! %>12,*E4! EaK6! 2'&! 1O6! ,+2&! $+2'6%&! $+2'E4! EQ-)6! 8)6)&! &''+)1'-$7E! ,1! EH'(! ->%&! ,1! '6,&$3E;! J'&! '6! 3)6)3&'6$%&$%3!9,6!2$%%'!<6'73)%%'6!%)**'+-$1+'&!*'2!2'!O76$1'4!)&!<O6+!,1!0+1'! #'6! 3)+! 9,6&I--'! ,*! ,1! %O1'! 6K2! ,1! 7'@-'2+$+1! $! 9,6#,-2! &$-! %7I6'! 8'6%,+-$1'! 86,<-'*%&$--$+1'6;! aI%&'+! XSo! )9! #'+7'+2'-%'6+'! $! =><'6#0%E! 9$6'! *'%&! <'%O1&'! <6'73)%%'6! '6! %36'7'&! )9! 8$1'6;! N'++'*%+$&%)-2'6'+! 9,6! 2'! <O6+! ,1! 0+1'4! 2'6! #)6! %36'7'&! $+2-I11'+'4!'6!2'+!%)**'!9,6!26'+1'!%,*!9,6!8$1'6!,1!-$11'6!8K!M]4R!K6;!! BI--'%!9,6!<K2'!=><'6#0%E!/#)&.!,1!'.*)$-6K21$7+$+1!'64!)&!2'!86$*I6&!<'+>&&'%!)9! 8$1'6;!J'!<O6+!,1!0+1'4!2'6!#'+7'+2'6!%$1!$!/#)&6K21$7+$+1'+4!'6!1'++'*%+$&-$1&! /);! MT! K6! ,1! 2'6*'2! ^&! K6! I-26'! '+2! 2'! <O6+! ,1! 0+1'4! 2'6! %36$7'6! $+2-I1! &$-! <6'73)%%'6+'4!%,*!'6!/);!M]!K6;!CO6+'+'!,1!2'!0+1'!#'+7'+2'6!%$1!86$*I6&!*'2! %7I6'!8'6%,+-$1'!86,<-'*%&$--$+1'6;!! U'2!2'++'!86I%'+&)&$,+!)9!&$-1I+1'-$1!7$2'+!$!9,6#,-2!&$-!<O6+!,1!0+1'%!<601!)9! 7$6&0'--'!

*'2$'64!

86I%'+&)&$,+'+!

)9!

2'!

#>88$1%&!

9,6'3,**'+2'!

86,<-'*%&$--$+1'6!%)*&!<601'6+'!)9!=><'6#0%E!/#)&.!,1!'.*)$-6K21$7+$+1!)9%-0&&'6! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Mg!J)&)!&$-!026'1+$+1!)9!%&)&$%&$33'+!9,6!<6'73)%%'6+'!'6!$+2%)*-'&!$!8'6$,2'+!SM;ST;Sc.![M;Sb;Sc4! 9,6!>2'6-$1'6'!$+9,6*)&$,+!,*!86,203&$,+'+!)9!<6'73)%%'2)&)!%'!<$-)1[;!

!

7;!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

@'1! 2'++'! $+2-'2'+2'! 2'-! )9! %8'/$)-'&! ,1! 8K<'1>+2'6! $! 2'&! 9O-1'+2'! 3)8$&'-! %8'/$)-'&%!0+2'6%O1'+2'!,1!)+)->%'6'+2'!2'-;! !

!

7:!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Kapitel 3 Feltnær og beskrivende undersøgelse P'1! 86I%'+&'6'6! %,*! $+2-'2+$+1! &$-! 2'++'! 2'-! )9! %8'/$)-'&! *$+'! %)+%'2'! ,8-'7'-%'6!,1!9,6&,-3+$+1'6!$!9,6#,-2!&$-!,+-$+'!6K21$7+$+14!%,*!@'1!#)6!+'29I-2'&! 2'*!$!*$+!9'-&2)1<,1;!J$%%'!'*8$6$%3'!<'%36$7'-%'6!'6!'3%'*8-'6!8K4!#7,62)+!@'1! 1'++'*! 2'-&)1'-%'! #)6! '63'+2&! +,1'&! ,*4! #7,62)+! 6K21$7+$+1! 86)3&$%'6'%! $! '&! %)*%8$-!*'--'*!6K21$7'6'+!,1!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2';!aK6!@'1!$+226)1'6!2$%%'! %,*!'&!<$--'2'!8K4!#7,62)+!$+&'6)3&$,+'6!$!/#)&6K21$7+$+1'+!3)+!02%8$--'!%$14!'6! 2'&4!9,62$!*$+'!'63'+2'-%'6!#'6$!#)6!7)3&!'+!<'%&'*&!+>%1'66$1#'2!,1!2'6*'2!'6! <'1>+2'-%'+! 8K! 2'+! )+)->%'4! 2'6! %'+'6'! 029,-2'6! %$1;! U$+'! %)+%'2'! 6K21$7'+2'! ,8-'7'-%'6! '6! '&! <$--'2'! 8K4! #7,62)+! *$&! )+&6,8,-,1$%3'! 86,@'3&! #)6! &)1'&! %$+! <'1>+2'-%'!*'2!*$+!'63'+2'-%'!1'++'*!2'-&)1'-%';!! ”Det er en fed fornemmelse, når samtalen bare kører (…)” kJ'&! '6! '+! )-*$+2'-$1! 3,-2! ,1! 16K! '9&'6*$22)1! #'6! $! *$2&'+! )9! ,3&,<'6;! P'1! #)6! -$1'!#)9&!'+!%08'6!%)*&)-'!$!/#)&&'+;!J'&!7)6!-$1'!%,*!,*4!2'&!#'-'!<)6'!3O6&';!P'1! /#)&&'2'! *'2! '+! 8$1'4! %,*! 7)6! 1,2! &$-! )&! 9,6*0-'6'! %$14! ,1! %,*! 7$63'2'! <'7$2%&! ,*4!)&!#0+!*K!1O6'!'+!$+2%)&%!9,6!)&!9K!2'&!<'26';!V0+!7)6!K<'+!9,6!)&!&)-'!,*!2'&4! $33'! %K2)+! $! 9,6%7)6%8,%$&$,+4! %,*! @'1! '--'6%! &$&! ,8-'7'6;! V0+! 9,6&)-&'! K<'+&! ,*! %$+'! 86,<-'*'6! ,1! ,*! 2'! 9O-'-%'64! 2'6! 7)6! 9,6<0+2'&! *'2! 2'*;! V0+! 1)7! 02&6>3! 9,64! )&! #0+! $+2'6%&! $+2'! #)72'! 7$-@'+! &$-! )&! I+26'! 2'+! %$&0)&$,+4! #0+! '6! $4! ,1! 7$! %+)33'2'! ,*4! ,*! #0+! ,1%K! #)72'! *,2'&;! B,6! 2'&! 36I7'6! 7$2%&! '+! %&,6! 8,6&$,+! *,2;!H'-7,*!2'&!7)6!%7I6&4!9$3!#0+!9,6&)-&4!#7,62)+!#0+!#)6!2'&4!,1!7$!9$3!%+)33'&! ,*4!#7)2!#0+!3)+!1O6';!Y$!&)-&'!,*4!,*!2'6!'6!+,1'+4!#0+!3)+!&)-'!*'2!,*!2'&;! J'&!7$63'2'!&$-!)&!7I6'!6$1&$1!%7I6&4!*'+!#0+!7$--'!,7'67'@'!2'&;!P'1!9,6&)-&'!#'+2'! ,*!2'+!,61)+$%)&$,+4!2'6!3)+!#@I-8'!8$1'6!$!#'+2'%!%$&0)&$,+4!@'1!%'+2&'!'&!-$+3!&$-! #@'**'%$2'+4! #0+! 3$11'2'! 8K! 2'+! *'2! 2'&! %)**'! ,1! %)12'4! )&! #0+! 1,2&! &062'! 86O7'!)&!#'+7'+2'!%$1!$!2'6'%!/#)&;!P'1!%>+'%4!2'&!7)6!'+!1,2!/#)&4!9,6!@'1!9O-&'4!)&! 7$! 8K! '+! *K2'! 3,*! 96)! '&! %&'2! &$-! '&! )+2'&;! B6)! )&! 7$63'! %,*! '+! 0->33'-$1! ,1! *)1&'%-O%!8$1'4!7$63'2'!#0+!&$-!%$2%&!%,*!'+!'+1)1'6'&!8$1'4!2'6!7$63'-$1!1'6+'!7$-! 1O6'! '+! $+2%)&%! 9,6! )&! I+26'! 8K! 2'+! %$&0)&$,+4! #0+! %&K6! $;! J'&! '6! '+! 9'2! 9,6+'**'-%'4! +K6! %)*&)-'+! <)6'! 3O6'6! 8K! 2'+! *K2'4! #7$%! <)6'! 2'&! 30++'! 3O6'! %K2)+!#7'6!1)+1;k!

!

7,!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

”(...) jeg føler bare, at samtalen gled ud af hænderne på mig” kV,-2! +0! 3I9&4! #7,6! '6! 2'6! 3),%! $! *$&! #,7'2;! V7)2! %3'&'! 2'6! -$1'! 2'6pppp! P'1! 30++'!%-'&!$33'!9O-1'!*'2;!P'1!9$3!9)3&$%3!)-26$1!#'-&!9)&!$4!#7)2!2'&!7)64!#0+!7$--'! &)-'! ,*;! J'&! 7I-&'2'! 02! )9! #'+2'! *'2! )--'! *0-$1'! 86,<-'*)&$33'64! *'+! -$1'! %K! %+)6&! @'1! %8061&'! $+2! &$-! +,1'&4! <'1>+2&'! #0+! )&! 9,6&I--'! ,*! +,1'&! )+2'&;! P'1! 7$2%&'! $33'! 6$1&$14! #7)2! @'1! %30--'! %&$--'! ,8! *'2! )--'! 2'! 9O-'-%'%*I%%$1'! 02<602;! P'1!86O7'2'!)&!&)1'!%&>6$+1'+!,1!%8O61'!$+2!&$-!+,1-'!)9!2'!&$+14!#0+!+I7+&';!U'+! 2'&!7)6!$33'!*'2!%0//'%;!P'1!9O-'6!<)6'4!)&!%)*&)-'+!1-'2!02!)9!#I+2'6+'!8K!*$1;! "$-!%$2%&!1)7!@'1!,8!,1!86O7'2'!<)6'!)&!->&&'4!@'1!7'2!$33'!,*!#0+!9$3!+,1'&!%,*! #'-%&!02!)9!2'&;k! !!! ”Det er måske lige på grænsen af, hvad jeg kan... og skal (…).” kJ'&!7)6!1,2&!+,3!'+!$+&'+%!%)*&)-'q;!,1!#7,6!9,6&)-&'!#0+!<)6'!+,1-'!160%,**'! &$+1;!V0+!%)12'4!2'&!7)6!9O6%&'!1)+14!#0+!9,6&)-&'!2'&!&$-!+,1'+;!P'1!%>+'%4!2'&!'6!'&! %&,6&!)+%7)6!)&!%$22'!*'2;!J'&!9O-'%!6'&!<'16I+%'&4!#7)2!@'1!3)+!1O6'!9,6!#'+2';! P'1!9O-&'!$33'4!)&!@'1!2$6'3&'!30++'!#@I-8'!#'+2'!*'2!)&!<')6<'@2'!2'&4!#0+!#)6! ,8-'7'&4! *'+! 2'&! '6! *K%3'! #'--'6! $33'! *'+$+1'+;! P'1! 1@,62'! 2'&4! @'1! 30++';! P'1! ,89,626'2'! #'+2'! &$-! )&! 9,6&I--'! +,1'+! ,*! 2'&4! +,1'+! 2'6! 3,+36'&! 3)+! #@I-8'! #'+2';!J'&!7$63'2'!<)6'!%K!#K62&!)&!%$1'!&$-!#'+2'4!)&!#0+!'6!+O2!&$-!)&!9,6&I--'!2'&! #'-'! ^+! 1)+1! &$-;! P'1! 9O-&'! *$1! %K! *)1&'%-O%4! *'+%! 7$! %)2! ,1! %+)33'2'! ,*! 2'! 9,69I62'-$1'!&$+14!%,*!7)6!%K!%7I6'!9,6!#'+2'!)&!9,6&I--';!P'1!<-'7!-$2&!$!&7$7-4!,*! 2'&!7)6!,34!)&!@'1!<-'7!7'2!*'2!)&!%8O61'!$+2!&$-!2'&;!J'&!'6!*K%3'!-$1'!8K!16I+%'+! )94! #7)2! @'1! 3)+q! ,1! %3)-4! *'+! 8K! 2'+! )+2'+! %$2'! %K! '6! 2'&! *K%3'! 2'+! '+'%&'! *0-$1#'24!2'6!'6!9,6!#'+2';!?&!#0+!O7'6!%$1!$!)&!9,6&I--'!,*!2'&4!,1!9,6#K<'+&-$1! '+!2)1!%)*-'6!*,2!+,3!&$-!)&!%$1'!2'&!&$-!+,1'+4!2'6!3,+36'&!3)+!#@I-8'!#'+2';k! ! _7'+%&K'+2'!'*8$6$%3'!<'%36$7'-%'6!'6!'3%'*8-'6!8K4!#7,62)+!*$+!$+&'6'%%'!'6! <-'7'&!7)3&!$!9,6#,-2!&$-!)&!0+2'6%O1'!2'!6K21$7'+2'!$+&'6)3&$,+'6!%,*!'&!%)*%8$-! *'--'*!6K21$7'6'+!,1!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2';!:+&'6'%%'+!<-'7!7)3&4!$2'&!@'1!7'2! )&!-I%'!*$+'!9'-&+,&'6!%K4!)&!@'1!%,*!6K21$7'6!#)6!,6$'+&'6'&!*$1!*,2!'+!<'%&'*&! $2'!,*!6K21$7+$+1;!H,*!2'&!96'*1K6!)9!<'%36$7'-%'+!E2'&!'6!'+!9'2!9,6+'**'-%'4! +K6! %)*&)-'+! <)6'! 3O6'6! dqer4! #)6! @'1! %,*! 6K21$7'6! ,6$'+&'6'&! *$1! *,2! +,1-'! !

73!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

9)%'6! $! 9,6#,-2! &$-! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'%! '63'+2'-%'6! $! 2'+! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+;! P'1! #)6! ,8-'7'&! $+&'6)3&$,+'6+'! %,*! %0//'%90-2'4! +K6! 6K21$7+$+1'+! '6! <-'7'&! &$-! %,*! $! '3%'*8-'&;! C'%36$7'-%'6+'! 7$%'64! )&! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! )1'6'6! 8K! 9,6%3'--$1'! *K2'6! ,1! 2'6*'2! <$26)1'6! &$-4! #7,62)+! $+&'6)3&$,+'6+'! <-$7'6! &$-;! WK! 2'+! <)1160+2! %'6! @'1! 2'! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+'6! %,*! +,1-'4! 2'6! <-$7'6!&$-!$!'&!%)*%8$-!*'--'*!6K21$7'6'+!,1!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2';!J'&!'6!*'2! <)1160+2!$!2$%%'!'63'+2'-%'64!)&!@'1!$!2'&!9O-1'+2'!6'&&'6!*$+!+>%1'66$1#'2!*,24! #7,62)+! 6K21$7+$+1! <-$7'6! &$-! $! '&! %)*%8$-! *'--'*! 6K21$7'6'+! ,1! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2';!! ! FeltnÌr og beskrivende undersøgelse :! 2'&&'! 3)8$&'-! -)7'6! @'1! '+! 9'-&+I6! ,1! <'%36$7'+2'! 0+2'6%O1'-%'! )9! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+'6! $! #'+#,-2%7$%! =><'6#0%E! /#)&! ,1! '.*)$-;! J'&! '6! *$+! #'+%$1&! )&! 0+2'6%O1'! 2$%%'! $+&'6)3&$,+'6! 8K! 9'-&'+%! '1+'! 86I*$%%'6! ,1! 2'6*'2! 9,6#,-2'! *$1!K<'+&!&$-4!#7,62)+!6K21$7+$+1!<-$7'6!&$-!$!$+&'6)3&$,+'6+';!P'1!-'2'6!$33'!'9&'6! +,1'&! &',6'&$%3! <'%&'*&4! *'+! 9,6#,-2'6! *$1! +>%1'66$1&! &$-4! #7,62)+! 6K21$7+$+1! <-$7'6! &$-! $! '&! %)*%8$-! *'--'*! 6K21$7'6'+! ,1! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2';! U$+! +>%1'66$1#'2! '6! 9,30%'6'&! 8K! 2'! %,/$)-'! 3,+%&603&$,+%86,/'%%'6! $! $+&'6)3&$,+'6+'4! 8K! 9,6%3'--$1'! *K2'6! )&! )1'6'! 8K! %,*! 6K21$7'6! ,1! 6K21$7+$+1%%O1'+2'4!8K!2'!$+%&$&0&$,+'--'!6)**'64!2'6!,*1$7'6!6K21$7+$+1'+!,1! 8K! *'2$'6+'%! 9,6%3'--$1#'2'6;! Y'2! )&! 0+2'6%O1'! $+&'6)3&$,+'6+'! *'2! 2'++'! 9,30%'6'2'! +>%1'66$1#'2! O+%3'6! @'1! )&! 1'+'6'6'! %8O61%*K-! ,1! 0+26'+4! 2'6! 3)+! 7I6'! $+&'6'%%)+&'! )&! 0+2'6%O1'! +I6*'6'! $! '+! )+)->&$%3! ,8&$34! $! 9,6#,-2! &$-! '3%'*8'-7$%! 6,--'9,62'-$+1'+4! %8O61%*K-Z%7)6%&603&06'+4! *'2$'6+'%! '1'+)6&! ,1! 2'+!6K21$7+$+1!2'6!<-$7'6!&$-;!! U'&,2$%3! 86I%'+&'6'6! ,1! 9,6&,-3'6! @'1! +,1-'! '3%'*8-'6! 8K! <6'73)%%'.! ,1! /#)&6K21$7+$+1;! U'2! 021)+1%80+3&! #'6$! %'6! @'1! 8K! 9,6%3'--$1'! *K2'6! )&! 7I6'! 6K21$7'6! ,1! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 8K;! P'1! %'6! '+27$2'6'! 8K! 2'! $+%&$&0&$,+'--'! 6)**'6! 9,6! 6K21$7+$+1'+! $! 9,6*! )9! &'3%&'6! ,1! 2,30*'+&'6;! U'2! '+! $+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$3! &$-1)+1! 0+2'6%O1'6! @'14! #7)2! 2$%%'! &'3%&'6! ,1! 2,30*'+&'6!8,&'+&$'-&!%'&!E1O6E!$!$+&'6)3&$,+'6+'4!7'2!)&!%'!8K4!#7,62)+!2$%%'!'6! 3,+%&$&0'6'+2'! 9,6! *K2'6! )&! 7I6'! 6K21$7'6! ,1! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 8K! ,1! !

74!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

#'6$1'++'*!8,&'+&$'-&!*'2%3)<'+2'!9,6!2'+!6K21$7+$+14!2'6!$!86)3%$%!<-$7'6!&$-;! J$%%'! '*8$6$%3'! 86I%'+&)&$,+'6! )9! #'+#,-2%7$%! <6'73)%%'.! ,1! /#)&6K21$7+$+1'+! &@'+'6!2'6*'2!&,!9,6*K-4!2'-%!)&!86I%'+&'6'!-I%'6'+!9,6!*$&!'*8$6$%3'!160+2-)1! ,1!2'-%!)2!'*8$6$%3!7'@!)&!0+2'6%O1'!,1!9,6&,-3'!#7,62)+!6K21$7+$+1!<-$7'6!&$-!$! $+&'6)3&$,+'6+'! 9,6! #'6$1'++'*! )&! 1'+'6'6'! %8O61%*K-! ,1! 0+26'+4! 2'6! '6! $+&'6'%%)+&!9,6!2'+!7$2'6'!)+)->%';!Q)8$&-'&!'6!%&603&06'6'&!%K-'2'%4!)&!@'1!$!9O6%&'! ,*1)+1! 86I%'+&'6'6! $+&'6)3&$,+'6! $! #'+#,-2%7$%! '.*)$-! ,1! /#)&6K21$7+$+1! ,1! 0+2'6%O1'6! 2$%%'! $! '&! $+&'6)3&$,+$%&$%3! 8'6%8'3&$7;! J'6'9&'6! %'6! @'1! 8K! 2'! $+%&$&0&$,+'--'! 6)**'6! 9,6! 6K21$7+$+1'+4! #7,6'9&'6! @'1! &6I33'6! 2'! %8O61%*K-! 96'*4!%,*!3)8$&-'&!1'+'6'6'6!$!9,6#,-2!&$-4!#7)2!2'6!'6!$+&'6'%%)+&!)&!0+2'6%O1'!$! 2'+!7$2'6'!)+)->%';! Interaktionerne i brevkasserne :! 2'&&'! )9%+$&! 7'+2'6! @'1! <-$33'&! *,2! <6'73)%%'6+'! 8K! =><'6#0%;! U'2! '*8$6$%3! )9%I&! $! &,! <6'73)%%'$+2-I1! ,1! .%7)6! 0+2'6%O1'6! @'14! #7,62)+! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! ,1! 6K21$7'6+'! )1'6'6! *'2! #'+<-$3! 8K! )&! 3)6)3&'6$%'6'! 6,--'9,62'-$+1'+! ,1! %&603&06'+! $! %8O61%*K-! ,1! %7)6;! H8O61%*K-'+'! '6! 96)! <6'73)%%'+!EaK6!2'&!1O6!,+2&!$+2'6%&!$+2'E;! Indlæg 1 117 Hej. Jeg er en pige på 16 år der har lidt problemer i hverdagen. Til daglig går 2 jeg i 1g på gymnasiet, og det er jeg rigtig glad for. Jeg har altid haft høje krav 3 til mig selv, og er enormt perfektionistisk. Efter jeg er kommet i gymnasiet er 4 det hele begyndt at gå ret ned af bakke for mig i de fleste fag. Jeg laver lektier 5 24 timer i døgnet næsten, og jeg gør alt hvad jeg kan men det fungerer bare 6 ikke rigtig. Her i de sidste par uger har jeg følt mig endnu mere nede: Hvis jeg 7 ikke kan finde ud af en opgave eller mine lektier er lavet forkert går jeg helt 8 ned og bryder grædende sammen. Jeg føler at hele verden bare er grå, og at 9 der ikke rigtig er noget ved den mere. Desuden har jeg mistet lysten til at 10 synge og spille guitar - noget jeg har gjort siden jeg var helt lille og altid har 11 elsket. Jeg har altid kunnet synge en sang og så blev jeg glad igen, men jeg 12 har slet ikke den samme følelse mere inden i. jeg føler mig helt tom. Nogle

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! MX!")-*)63'6$+1'6+'!*)63'6'6!-$+$'6+'!$!$+2-I1!,1!%7)6!,1!&@'+'6!2'&!9,6*K-!)&!%3)<'!,7'6<-$3!$! *$+!9,6&,-3+$+1;!

!

77!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

13 gange kan jeg også bare sidde at græde uden grund. Er jeg deprimeret eller 14 hvordan? Jeg vil enormt gerne have af vide om jeg er, men er det muligt at gå 15 til lægen selv? eller er det en pykolog jeg skal snakke med? og hvis jeg har en 16 depression, hvordan smider jeg så 'bomben' for mine forældre? Mvh. A.

Svar 17 Kære A Tak for dit brev.

18 Du spørger i dit brev, om du har fået en depression? Det er svært for mig at 19 afgøre uden at have mødt dig. Jeg er dog slet ikke i tvivl om, at du har brug 20 for hjælp til at løse de problemer du beskriver. 21 Det er tydeligt i dit brev, at du selv har tænkt over hvordan du får hjælp til at 22 løse dine problemer, og det synes jeg er rigtig positivt! 23 Du vil godt kunne gå til din egen læge selv - og han vil formentlig snakke med 24 dig om hvordan du har det? (og om du muligvis har fået en depression?). Hvis 25 han finder, at du er deprimeret, kan han henvise dig til en psykolog. Han har 26 også mulighed for at opstarte medicinsk behandling, hvis du er meget 27 deprimeret. 28 Du skriver, at du altid har været en pige, der har stillet høje krav til sig selv. 29 Det får mig til at tænke, at du muligvis kunne have gavn af et samtaleforløb 30 hos en psykolog. At du måske herved ville kunne få hjælp til at tænke 31 anderledes i forhold til de ting, der belaster dig lige nu. Eksempelvis i forhold 32 til det, at din verden bryder helt sammen, hvis du ikke kan finde ud af en 33 opgave. Eller det at du næsten laver lektier 24 timer i døgnet, hvilket slet ikke 34 er godt for dig. 35 Jeg synes dog, at du skal tale med dine forældre inden du opsøger læge. Jeg 36 synes ikke, du skal stå alene med dine problemer. Jeg kan godt forstå, at det 37 er svært for dig at skulle fortælle dem det. Det er vigtigt, at de kender til 38 hvordan du virkelig har det - så I sammen kan finde frem til den bedste hjælp 39 til dig! 40 Hvis du fortsat synes det er svært har du også mulighed for at logge på i 41 chatten hvor du anonymt kan diskutere dine muligheder.

!

7I!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Fortolkning :!2'&&'!$+2-I1!9,6&I--'6!$+2%36$7'6'+4!#7,62)+!#0+!#)6!2'&!$!-$+$'6+'!M.M[;!:!-$+$'! M[.Mg!%&$--'6!#0+!9$6'!3,+36'&'!%8O61%*K-!$!9,6#,-2!&$-4!,*!#0+!'6!2'86$*'6'&4!,*! #0+!%'-7!3)+!1K!&$-!-I1'+4!,*!#0+!%3)-!&)-'!*'2!'+!8%>3,-,14!,1!,*!#7,62)+!#0+! 3)+! &)-'! *'2! %$+'! 9,6I-26'! ,*! 2'&4! #7$%! #0+! #)6! '+! 2'86'%%$,+;! U'2! %$+'! %8O61%*K-!%O1'6!$+2%36$7'6'+!2'-%!%7)6!8K!3,+36'&'!%8O61%*K-!,1!2'-%!9,6%-)1!&$-4! #7,62)+!#0+!3)+!&)-'!*'2!%$+'!9,6I-26';!! H7)6'&! '6! 3,+%&60'6'&! %K-'2'%4! )&! 2'&! 6'&&'6! %$1! *,2! 2'! %8O61%*K-4! $+2%36$7'6'+! %&$--'6!$!2'!%$2%&'!&6'!-$+$'6!)9!$+2-I11'&;!:!-$+$'!Mb.RS!%7)6'6!6K21$7'6'+!$!9,6#,-2! &$-4!,*!$+2%36$7'6'+!#)6!'+!2'86'%%$,+;!:!-$+$'!R[.RX!#)+2-'6!%7)6'&!,*4!#7,67$2&! $+2%36$7'6'+! 3)+! 1K! &$-! -I1'+! %'-74! -$+$'! Rb.[]! '6! %7)6! $! 9,6#,-2! &$-! ,*! $+2%36$7'6'+!<O6!,8%O1'!'+!8%>3,-,14!,1!$!-$+$'![T.[c!,89,626'%!$+2%36$7'6'+!&$-! )&! &)-'! *'2! %$+'! 9,6I-26'4! 2'6! '6! 2,1! $33'! 9,6%-)1! &$-! #7,62)+;! :! -$+$'! ]S.]M! ,89,626'%!$+2%36$7'6'+!&$-!)&!-,11'!8K!/#)&6K21$7+$+1'+;! :! 2'++'! $+&'6)3&$,+! %O1'6! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! <K2'! 3,+36'&'! %7)6! ,1! 9,6&I--'6!%)*&$2$1!-$2&!,*!%$1!%'-74!,1!#7,62)+!#0+!#)6!2'&;!J'&!'6!3)6)3&'6$%&$%3! 9,6!2'+!6K21$7+$+14!2'6!<-$7'6!&$-4!)&!2'+!6'&&'6!%$1!*,2!)&!<'%7)6'!$+2%36$7'6'+%! 3,+36'&'! %8O61%*K-! ,1! $33'! 6'&&'6! %$1! *,2! )&! 3,**'! *'2! 9,6%-)1! &$-4! #7,62)+! $+2%36$7'6'+! 3)+! &)-'! *'2! %$+'! 9,6I-26';! J'6! &'1+'6! %$1! 8K! 2'+! *K2'! '+! %8O61%*K-Z%7)6.%&603&064! #7,6! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! %&$--'6! %8O61%*K-4! %,*! 6K21$7'6'+!%7)6'6!8K;! Indlæg 2 1 Hej 2 Jeg er 16 år og går på efterskole. Jeg har da godt, når jeg er på efterskole, 3 men når jeg kommer hjem, falder alt bare sammen. 4 Jeg skændes med mine forældre, især min mor. Min mor blev kronisk syg for to 5 år siden, og efter hun blev det, har alt bare forandret sig. Alt er blevet vendt fra 6 det gode, til det onde. Vi kan have det sjovt nok, og to minutter efter kan jeg 7 hade hende så meget. 8 Nu har jeg fået juleferie, men jeg ville hellere blive på skolen og fejre min jul 9 der, end her hjemme. !

7L!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

10 Når jeg så er hjemme, har jeg lyst til at skære i mig selv. (sker dog også at 11 jeg ønsker at gøre det, når jeg er på efterskolen. Fordi jeg tænker på, hvordan 12 det egentlig går her hjemme) Og en dag i efterårsferien skar jeg også i mig 13 selv. Det er dog ikke første gang. Tror at jeg startede engang for tre år siden, 14 med nogle små ridser. Så har jeg holdt nogle pauser med det, og nu her igen, 15 har jeg lyst til at gøre igen. 16 En "ven" på skolen (andre betegner os som kærester). Vi kysser da også, men 17 vi er kun venner, indtil videre. Jeg, snakkede om, at der var en, der var 18 blevet smidt hjem pga. personen skar i sig selv, og han mente at folk som 19 gjorde det, er psykisk ustabile. Jeg spurgte om han syntes at jeg også var det. 20 Og sådan fandt han ud af det. Det er kun ham og så en anden som ved det. 21 Og jeg snakker næsten kun med ham den ene. 22 Jeg ser det ikke selv som et problem, at jeg skær i mig selv, det mente han 23 dog, og han blev sur på mig. Det eneste problem jeg ser, er sårene i huden. 24 At huden tager tid om at hele. 25 Nogle gange ville jeg ønske at jeg var ældre, så jeg kunne flytte hjemmefra. 26 M

Svar 27 Kære M 28 Det er godt, at du skriver ind i brevkassen og beder om hjælp. 29 Du oplever, at du har det dårligt når du kommer hjem, og du skændes med 30 dine forældre. Det er naturligt i din alder at ville løsrive sig og sætte 31 grænser. Men det kan være ekstra svært i en familie, hvor en af forældrene er 32 syg.. 33 Har du nogen andre i din familie, der måske kan hjælpe dig og dine forældre 34 med at finde en løsning. Du kan måske bo hos noget familie i en periode, i 35 stedet for derhjemme? 36 Det kan hjælpe at tale med andre om det. Du må ikke gå med det alene. Hvis 37 du synes at det er svært at tale om det, kan du måske bede en lærer fra din 38 efterskole hjælpe dig med, hvordan du kan få det bedre derhjemme. 39 Du skriver, at du skærer i dig selv, når du tænker på, hvordan du har det

!

7M!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

40 derhjemme. Det skal du holde op med. Det er ikke godt for dig. Du og din 41 familie skal have hjælp til at få det bedre sammen, så du kan blive glad og 42 tilfreds. 43 Jeg vil meget gerne bede dig om at logge på vores ChatRådgivning i 44 Cyberhus. Fortæl rådgiveren, at du har skrevet ind til os og få ham/hende til 45 at læse dit indlæg. Sammen med rådgiveren kan du øve dig i, hvad du kan 46 sige til dine forældre eller en lærer, hvis du synes, at det er svært.

Fortolkning :+2-I1! R! #)6! 3)6)3&'6! )9! )&! 7I6'! '+! 9,6&I--$+1! ,*! $+2%36$7'6'+%! -$74! $2'&! $+2%36$7'6'+!<'%36$7'6!%$&!-$74!%$+'!&)+3'6!,1!9O-'-%'6!,7'6!'+!)916I+%'&!8'6$,2';!! B,6&I--$+1'+!$+2-'2'%!*'2!'+!3,6&!<'%36$7'-%'!)9!#'+2'!%,*!'+!8$1'!8K!Mg!K6!$! -$+$'6+'!M.[;!l$+$'![.RT!<'&6)1&'6!@'1!%,*!9,6&I--$+1'+%!*$2&'4!#7,6!#0+!$!-$+$'!]. X!9,6&I--'64!#7,62)+!)-&!#)6!9,6)+26'&!%$14!,1!$!-$+$'!MS.R]!<'%36$7'6!#7,62)+!#0+! ,8-'7'6! %$&! -$7! -$+'! +0! ,1! #'6;! l$+$'! RT.Rg! 3)+! %'%! %,*! )9%-0&+$+1'+! 8K! 9,6&I--$+1'+4!#7,6!#0+!<'%36$7'6!'&!O+%3'!9,6!96'*&$2'+;! H)**'+-$1+'&! *'2! 2'&! 9O6%&'! $+2-I1! '6! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! #'6! 02'-033'+2'!9,6&I--'+2'!,1!9,6*0-'6'6!$33'!+,1-'!3,+36'&'!%8O61%*K-;!J'&!'6!$! 2'+!9,6<$+2'-%'!$+&'6'%%)+&4!)&!6K21$7'6'+!)--$1'7'-!1$7'6!3,+36'&'!#'+7$%+$+1'6! ,1! #)+2-')+7$%+$+1'6! $! %$&! %7)6;! V'+7$%+$+1'6+'! %'%! $! -$+$'6+'! [[.[T! ,1! [g.[b4! $! -$+$'6+'![c.]R!,1!][.]g!%'%!#)+2-')+7$%+$+1'6+';!!! :!2'&!9O6%&'!$+2-I1!,1!%7)6!%K%!'+!3-)6!%8O61%*K-Z%7)6.%&603&06!*'2!$+2%36$7'6'+! $! 6,--'+! %,*! 2'+! %8O61'+2'! ,1! 6K21$7'6'+! %,*! 2'+! %7)6'+2';! H)**'+-$1+'&! #'6*'2! 3)+! 2'&! %$1'%4! )&! 2'&&'! $+2-I1! $33'! 1$7'6! )+-'2+$+1! &$-! %)**'! 6,--'9,62'-$+1!,1!%&603&064!*'+!)&!2'+!)--$1'7'-!9)%&#,-2'%!$!%7)6'&;!! J'&! 1$7'6! )+-'2+$+1! &$-! 0+26'+4! )&! 6K21$7'6'+! 9)%&#,-2'6! %8O61%*K-Z%7)6. %&603&06'+4! +K6! $+2%36$7'6'+! '6! 9,6&I--'+2'! ,1! $33'! %8O61'+2';! :! 9,6-I+1'-%'! #'6)9! 1O6! '3%'*8-'6+'! *$1! +>%1'66$1! 8K! $2''+! ,*! 6K21$7+$+14! ,1! #7,62)+! 2'+! %O1'%! 86)3&$%'6'&! 7$)! '.*)$-*'2$'&;! P'1! %'6! 2'69,6! %'+'6'! 8K! 2'! $+%&$&0&$,+'--'! 6)**'6!9,6!'.*)$-6K21$7+$+1!*'2!#'+<-$3!8K!)&!0+2'6%O1'!$2''+!,*!6K21$7+$+1! +I6*'6';! :! 2'&! 9O-1'+2'! 7'+2'6! @'1! 9O6%&! <-$33'&! *,2! $+&'6)3&$,+'6+'! $! /#)&6K21$7+$+1'+;!

!

7O!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Interaktionerne i chatr책dgivningen :! 2'&&'! )9%+$&! 0+2'6%O1'6! @'14! #7,62)+! $+&'6)3&$,+'6+'! <-$7'6! &$-! $! /#)&6K21$7+$+1'+!8K!=><'6#0%;23;!U'2!021)+1%80+3&!$!9,6%3'--$1'!*K2'6!)&!7I6'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'4!3,+%&60'6'6!@'1!+,1-'!'3%'*8-'6!8K!/#)&9,6-O<;!J$%%'!021O6! 160+2-)1'&! 9,6! 0+2'6%O1'-%'+! )94! #7,62)+! 6K21$7+$+1'+! <-$7'6! &$-! $! '&! %)*%8$-! *'--'*!6K21$7'6'+!,1!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2';!! Chatr책dgivning; et interaktionistisk perspektiv Y'2!)&!$+226)1'!3,+%&60'6'2'!'3%'*8-'6!8K!/#)&9,6-O<!O+%3'6!@'1!)&!&>2'-$11O6'4! #7,62)+! $+&'6)3&$,+'6+'! <-$7'6! &$-! 8K! 9,6%3'--$1! 7$%4! 7'2! )&! 0+2'6%O1'! *K2'6! )&! $+&'6)1'6'!8K!%,*!6K21$7+$+1%%O1'+2'!,1!6K21$7'6;!J'&&'!<-$3!8K!$+&'6)3&$,+'6+'! $! =><'6#0%E! /#)&6K21$7+$+1! -I+'6! %$1! ,8! )9! 9,6! '3%'*8'-! %)*&)-')+)->%'4! 3,+7'6%)&$,+%)+)->%'! ,1! $+&'6)3&$,+%)+)->%'! %,*! 2'! <601'%! $! 9,6%3'--$1'! 7$2'+%3)<'64!#'60+2'6!,1%K!$!)+&6,8,-,1$'+;!:!)+-I11'-%'+!)9!'&!$+&'6)3&$,+$%&$%3! 8'6%8'3&$7! 9O-1'6! '&! +)&06-$1&! 9,30%! 8K! $+&'6)3&$,+'6+';! :! *$&! &$-9I-2'! '6! 2'&! %I6-$1'!7'2!$+&'6)3&$,+'6+'4!)&!2'!02%8$--'6!%$1!1'++'*!/#)&&'+!%,*!*'2$';!J'&! '6! $33'! ->33'2'%! *$1! )&! 9$+2'! 3$-2'6! &$-! $+%8$6)&$,+4! 2'6! #)6! <'%3I9&$1'&! %$1! *'2! )+)->%'6!)9!$+&'6)3&$,+'6!7$)!/#)&4!%K2)+!%,*!/#)&&'+!02%8$--'6!%$1!8K!=><'6#0%;! P'1!#'+&'6!2'69,6!*$+!$+%8$6)&$,+!&$-!2'&&'!)6<'@2'!$!&',6$4!2'6!'6!90+2'6'&!$!E)+%$1&! &$-!)+%$1&E!$+&'6)3&$,+'6;!! J'+! 9,6*! 9,6! 3,+7'6%)&$,+%)+)->%'4! @'1! -)2'6! *$1! $+%8$6'6'! )9! #'64! '6! <601&! )9! ",<$)%! CO6+'6! H&)(! $! )6&$3-'+i! EH)*&)-'6! $! 2'&)-@'64! 2'&)-@'6! $! %)*&)-'6i! '&+,*'&,2,-,1$%3!3,+7'6%)&$,+%)+)->%'E!dH&)(!RSSTe;!H)*&)-')+)->%'!6'&&'6!%$1!$! 9O-1'! H&)(! *,2! )&! )92I33'! 2'! %>%&'*)&$33'64! 2'6! 3'+2'&'1+'6! $+&'6)3&$,+'6;! J'&&'! 1O6'%! 7'2! )&! %)**'+-$1+'! 3,+36'&'! 3,+7'6%)&$,+'6! *'2! ,62$+I6! 3,+7'6%)&$,+! ,1! 8K! 2'+! *K2'! &'1+'! '&! <$--'2'! )94! #7)2! 2'6! 3'+2'&'1+'6! 2'+! 3,+36'&'! 3,+7'6%)&$,+;! :! 9O-1'! H&)(! '6! 2'6! +,1-'! %>%&'*)&$33'6! $! ,62$+I6! 3,+7'6%)&$,+;!J$%%'!%>%&'*)&$33'6!021O6!160+2-)1'&!9,6!%)**'+-$1+$+1'+;! UK2'+4! @'1! -)2'6! *$1! $+%8$6'6'! )9! 2'++'! 3,+7'6%)&$,+%)+)->%'! 8K4! '64! 8K! <)1160+2! )9! *$+'! ,<%'67)&$,+'6! )9! /#)&%! ,1! *$+! 2'-&)1'-%'! #'6$! )&! %36$7'! 2'! %>%&'*)&$33'6! 96'*4! 2'6! 3'+2'&'1+'6! 2'&4! @'1! #'6! 7$-! 3)-2'! '+! E&>8$%3E! /#)&;! P'1! 9,6%O1'6! 8K! 2'++'! *K2'! )&! %36$7'! 2'! '-'*'+&'6! )9! +,6*)&$7$&'&! 96'*4! 2'6! !

I;!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

9,6'3,**'6! $! $+&'6)3&$,+'6+';! J'&! '6! *$+! #'+%$1&! )&! -)2'! 2'++'! E&>8$%3'E! /#)&! 96'*%&K!%,*!%)**'+-$1+$+1%160+2-)1'&!9,64!#7,62)+!)+26'!&>8'6!)9!/#)&%!<-$7'6! &$-;! En ’typisk’ chat aK6! <O6+! ,1! 0+1'! -,11'6! 8K! /#)&6K21$7+$+1'+! #)6! 6K21$7'6'+! '+! #$-%'+! 3-)6! &$-! 2'*4!%,*!3)+!->2'!+,1'&!$!6'&+$+1'+!)9!kV'@!,1!7'-3,**'+!8K!/#)&&'+k!L!#'6'9&'6! <-$7'6! <O6+'+'! ,1! 2'! 0+1'! %8061&! &$-! 2'6'%! )-2'6! ,1! 3O+;! J'6'9&'6! $+2-'2'6! 6K21$7'6'+!%)*&)-'+!*'2!'&!%8O61%*K-!%,*!9,6!'3%'*8'-i!kV7)2!3)+!@'1!#@I-8'! 2$1!*'2pk4!kV7)2!#)6!20!->%&!&$-!)&!%+)33'!,*pk!'--'6!kV7,62)+!#)6!20!2'&!$!2)1pk;! ")-'&06'+'!'6!%,*!6'1'-!<>11'&!,8!,*!%8O61%*K-!,1!%7)64!#7,6!2'!$+&'6)1'6'+2'! &)-'6! 8K! %3$9&! *'2! ^+! &)-'&06! )2! 1)+1'+;! H)*&)-'6+'! )9%-0&&'%! ,9&'%&! 7'24! )&! <)6+'&Z2'+! 0+1'! '+&'+! #,-2'6! ,8! *'2! )&! %36$7'! '--'6! )3&$7&! )9%-0&&'6! %)*&)-'+;! J'&!%3'6!%@I-2'+&4!)&!6K21$7'6'+!)3&$7&!)9%-0&&'6!%)*&)-'+;! J$%%'!+,6*)&$7'6!9,6!'+!E&>8$%3E!/#)&4!<601'6!@'1!$!2'&!9O-1'+2'!&$-!)&!%)**'+-$1+'! *'2!$+&'6)3&$,+'6+'!$!2'!3,+%&60'6'2'!/#)&9,6-O<;!! Analyse af konstruerede chatforløb P'1!0+2'6%O1'6!2'!3,+%&60'6'2'!'3%'*8-'6!8K!/#)&!02!96)!,7'+%&K'+2'!<$--'2'!)9! '+!E&>8$%3E!/#)&!%)*&!$!->%'&!)9!*$+'!'*8$6$%3!<'%36$7'-%'6;!J$%%'!8'6%8'3&$7'6!7$-! @'1! <601'! &$-! 2'-%! )&! 0+2'6%O1'! %>%&'*)&$33'+! $! 2'! 3,+%&60'6'2'! '3%'*8-'6! $! 9,6#,-2!&$-!$!'+!E&>8$%3E!/#)&4!2'-%!)&!%'!8K!#7,62)+!6K21$7+$+1!<-$7'6!&$-!$!'&!%)*%8$-! *'--'*! 6K21$7'6'+! ,1! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! *'2! 9,30%! 8K! 9,6%3'--$1'! *K2'6! )&! 7I6'! 6K21$7'6! ,1! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 8K;! J'602,7'6! %'6! @'1! 8K4! #7)2! 2'+! 86)3&$%'6'2'! 6K21$7+$+1! $! 2'! '+3'-&'! $+&'6)3&$,+'6! <'%&K6! $! 7'2! )&! &6I33'! 8)6)--'--'6!&$-!2'!'*8$6$%3!<'%36$7'-%'6;!J'&&'!1O6!@'1!0+2'6!,7'6%36$9&'6+'i! :+2-'2+$+1!,1!6)**'%I&+$+1! F,--'6!,1!&)-'&06%9,62'-$+1! FK21$7'+2'!$+2#,-2!,1!)9%-0&+$+1!

!

I:!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Chat 1 118 Netrådgiver: Hej! 2

Anonym: hej

3

Netrådgiver: Velkommen i chatten

4

Anonym: tak...

5

Netrådgiver: Det var en trist smiley....er du trist?

6

Anonym: ja

7

Netrådgiver: Det vil jeg gerne snakke med dig om.

8

Netrådgiver: Først vil jeg gerne spørge dig om din alder og om du er pige

eller dreng? 9

Anonym:

10 Anonym: jeg er pige. 15 11 Netrådgiver: Tak for det 12 Netrådgiver: Vil du fortælle mig lidt om hvorfor du er trist? 13 Anonym: ved det ik... det kører bare rundt i hovedet 14 Anonym: alle tankerne 15 Netrådgiver: Tankerne er svære at overskue - er det sådan du mener? 16 Anonym: tja... det er det måske, ka bare slet ikke holde det ud 17 Netrådgiver: Det kan være rigtig svært når tankerne fylder så meget. 18 Netrådgiver: Vil du fortælle mig lidt mere om hvad det er for nogle tanker? 19 Anonym: det eneste der hjælper er at skære

... så tænker jeg på noget

andet, blodet... 20 Netrådgiver: Får det tankerne til at gå væk, når du så tænker på noget andet? 21 Anonym: ja 22 Netrådgiver: Hvad tror du der vil ske hvis du ikke skærer i dig selv? Hvad sker der så med tankerne? 23 Anonym: jeg blir nød til at skære, ellers går de aldrig væk 24 Netrådgiver: Selvom det kan virke helt uoverskuligt tror jeg på at tankerne godt kan gå væk på andre måder. 25 Anonym: tror du? 26 Netrådgiver: ja, det tror jeg. Jeg tror at den bedste måde at få tankerne til at fylde mindre, er ved at dele dem med andre. 27 Anonym: det kan jeg ik

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Mb!")-*)63'6$+1'6+'!*)63'6'6!&)-'&06'!,1!&@'+'6!2'&!9,6*K-!)&!%3)<'!,7'6<-$3!$!*$+!9,6&,-3+$+1;!

!

I,!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

28 Netrådgiver: Du kan ikke dele dem med andre....hvordan kan det være? 29 Anonym: ved ik...det er bare åndssvagt, de tror sikkert bare jeg er syg 30 Netrådgiver: Fordi du synes tankerne er åndsvage og at dem du fortæller det til vil tænke du er syg - er det sådan jeg skal forstå dig? 31 Anonym: det er bare mig der er noget galt med, så begge dele... 32 Netrådgiver: jeg tror ikke der behøver være noget galt med dig. Jeg tror det kunne hjælpe dig at sætte ord på nogle af de ting der fylder indeni. Nogle gange kan tankerne og problemerne vokse sig store og helt uoverskuelige hvis man går alene med dem. Det kan hjælpe at lade andre kigge med. 33 Anonym: jeg ved bare ikke hvordan, men min far siger også at det bare er mig der er vanskelig...det siger han altid 34 Netrådgiver: Måske kunne du prøve at fortælle mig lidt om hvad det er der fylder indeni. Sådan ligesom for at øve dig på at fortælle om det. Det kan nogle gange være lettere at snakke med nogen man ikke kender, og her på chatten er både du og jeg helt anonyme. 35 Anonym: det er bare svært 36 Netrådgiver: Sådan tror jeg godt forældre nogle gange kan tænke om deres børn.....nok mest fordi de har svært ved at forstå dem. 37 Anonym: hvem kan så forstå mig? der er ingen der fatter en skid! 38 Netrådgiver: Jeg vil gerne prøve at forstå, hvis du vil fortælle lidt. 39 Anonym: det er kun min mor det kan forstå mig, men kun er her ikke mere, føler mig bare så alene 40 Anonym: *hun 41 Netrådgiver: Hvordan kan det være din mor ikke er hos dig mere? 42 Anonym: hun er død 43 Netrådgiver: Det må være rigtig svært. Jeg kan godt forstå hvis du nogle gange føler dig alene uden hende. 44 Netrådgiver: Er det lang tid siden hun døde? 45 Anonym: hele tiden 46 Anonym: et år 47 Netrådgiver: Var hun syg? 48 Anonym: ja, meget. 49 Netrådgiver: var hun syg i lang tid? 50 Anonym: ikke så lang tid, hun blev bare syg og så døde hun, måske tre måneder 51 Netrådgiver: Det virker så urimeligt når sådan noget sker. ' 52 Anonym: jeg syns det er pisse uretfærdigt! Jeg fatter ikke hvorfor hun sku

!

I3!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

dø, savner hende bare så meget... 53 Anonym: jeg skal til håndbold nu, så jeg blir nød til at smutte 54 Netrådgiver: okay helt i orden 55 Netrådgiver: du er velkommen en anden gang. 56 Anonym: tak, det vil jeg gerne 57 Netrådgiver: det må du meget gerne 58 Netrådgiver: hej hej

J'++'!/#)&!9,6-O<!,7'6!/)!TS!*$+;!! Indledning og rammesætning J'++'! /#)&! $+2-'2'%! *'2! '+! 7'-3,*%&#$-%'+4! #7,6'9&'6! +'&6K21$7'6'+! 3,**'+&'6'6! 8K! 2'+! )+,+>*'%! &6$%&'! %*$-'>;! BO6%&! #'6'9&'6! %8O61'6! +'&6K21$7'6'+! &$-! 2'+! )+,+>*'%! )-2'6! ,1! 3O+;! H)*&)-'+! $+2-'2'%! *'24! )&! +'&6K21$7'6'+! $! &)-'&06! MR! %8O61'6! 2'+! )+,+>*'4! ,*! #0+! 7$-! 9,6&I--'! -$2&! ,*4! #7,62)+!#0+!#)6!2'&;! Roller og taletursfordeling :!

$+&'6)3&$,+'+!

&'1+'6!

2'6!

%$1!

'9&'69O-1'+2'!

'&!

<$--'2'!

)9!

&06&)1+$+1%%>%&'*)&$33'+4! 2'6! 7$2+'6! ,*4! )&! +'&6K21$7'6'+! ,1! 2'+! )+,+>*'! %3$9&'%!&$-!)&!&)-';!H>%&'*)&$33'+!'6!>2'6-$1'6'!86I1'&!)94!)&!+'&6K21$7'6'+!%&$--'6! %8O61%*K-4! %,*! 2'+! )+,+>*'! %7)6'6! 8K4! $! -$1#'2! *'2! $! '+! E&>8$%3E! /#)&;! J'6! '6! +,1-'!0+2&)1'-%'6!96)!2'&&'4!#7,6!+'&6K21$7'6'+!%36$7'6!'+!<'*I63+$+1!%,*!9,6! '3%'*8'-! $! &06&)1+$+1! MM! ,1! MX;! J'+! )+,+>*'! 6'%8,+2'6'6! $33'! 8K! 2$%%'! <'*I63+$+1'64! *'+! 9O-1'6! 2'&! &06&)1+$+1%%>%&'*! #7,6! 2'++'! %7)6'6! 8K! 2'! %8O61%*K-!+'&6K21$7'6'+!%&$--'6;!:!-$1#'2!*'2!'+!E&>8$%3E!/#)&!&'1+'6!2'6!%$1!#'6!'&! *O+%&'64! #7,6! 2'6! '6! '+! %8'/$'-! &)-'6I33'4! '+! &)-'6I33'! #7,6! 2'! &,! 2'-&)1'+2'! &)-'6! 8K! %3$9&! *'2! ^+! &06&)1+$+1! )2! 1)+1'+;! J'602,7'6! '6! 2'&! *K%3'! 7I62! )&! <'*I63'4! )&! 2'6! '6! &)-'! ,*! 9,6#,-2%7$%! 3,6&'! &)-'&06'4! ,1! )&! 2'+! )+,+>*'%! &)-'&06'!9,6!2'&!*'%&'!'6!3,6&'6'!'+2!+'&6K21$7'6'+%!&)-'&06';!! J'602,7'6! '6! 2'&! 3)6)3&'6$%&$%3! 9,6! 2'++'! $+&'6)3&$,+4! )&! 6,--'9,62'-$+1'+! 02%8$--'6!%$1!%K-'2'%4!)&!+'&6K21$7'6'+!8K&)1'6!%$1!'+!%8O61'+2'!6,--'!,1!2'6*'2! ,1%K!$+2&)1'6!6,--'+!%,*!2'+4!2'6!%&>6'6!$+&'6)3&$,+'+%!$+2#,-2;!N60+2-)1'&!9,6! 6,--'9,62'-$+1'+!<-$7'6!&$-!)--'6'2'!2)!$+&'6)3&$,+'+!$+2-'2'%4!#7,6!2'+!)+,+>*'! 3,**0+$3'6'6! 7'2! #@I-8! )9! '+! %*$-'>! 96'*! 9,6! )&! 9,6&I--'4! ,1! +'&6K21$7'6'+!! !

I4!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

%8O61'6! $+2! &$-4! #7)2! %*$-'>E'+! 02&6>33'6;! J'++'! %8O61'6I33'! 9,6&%I&&'6! $+2&$-! &)-'&06!Mc4!#7,6!2'+!)+,+>*'!$33'!%7)6'6!8K!6K21$7'6'+%!%8O61%*K-4!*'+!$!%&'2'&! 9,6&I--'6! )&! #0+! %3I6'6! $! %$1! %'-7! 9,6! )&! &I+3'! 8K! +,1'&! )+2'&;! a'&6K21$7'6'+! %&$--'6! $! 2'! 9O-1'+2'! &,! &)-'&06'! %8O61%*K-! &$-! 2'+! )+,+>*';! V'6'9&'6! <6>2'%! 6,--'*O+%&6'&4! 2)! +'&6K21$7'6'+! 86I%'+&'6'6! 2'+! )+,+>*'! 9,6! '+! &)+3'4! #7,6'9&'6!2'+!)+,+>*'!%&$--'6!'&!%8O61%*K-!&$-!+'&6K21$7'6'+;! Rådgivende indhold og afslutning J'&! 6K21$7'+2'! $+2#,-2! $! %)*&)-'+! %3)<'%! 0+2'67'@%! ,1! $+2-'2'%! 7'24! )&! 6K21$7'6'+! %8O61'6! $+2! &$-4! #7,69,6! 2'+! )+,+>*'! '6! &6$%&;! V'6'9&'6! <6$+1'6! 2'+! )+,+>*'!8K!<)+'+4!)&!#0+!%3I6'6!$!%$1!%'-74!#7,6'9&'6!$+2#,-2'&!&)1'6!9,6*!)9!'+! %-)1%!9,6#)+2-$+1!,*4!#7)2!2'+!)+,+>*'!3)+!1O6'!*'2!2'!&)+3'64!#0+!#)64!,1!,*! 2'&!'6!'+!*0-$1#'2!)&!9,6&I--'!)+26'!,*!2'*;!:!->%'&!)9!2'+!'*8$6$%3'!<'%36$7'-%'! )9!'+!%)*&)-'4!2'6!E<)6'!3O6'6E4!,6$'+&'6'6!6K21$7'6'+!%$1!#'6!,1%K!*,2!)&!<$26)1'! &$-4!)&!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!)93-)6'6!&)+3'6!,1!9O-'-%'6;!J'&&'!%'%!<-)+2&!)+2'&!$! &)-'&06! Mb4! #7,6! 6K21$7'6'+! %&$--'6! '&! %8O61%*K-4! 2'6! $+2<>2'6! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-! )&! 6'9-'3&'6'! ,7'6! %$+'! %7I6'! &)+3'6;! FK21$7'6'+! ,6$'+&'6'6! %$1! ,1%K! $*,2! )&! ,89,626'! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-! )&! 2'-'! %$+'! &)+3'6! *'2! )+26'! ,1! $+7$&'6'6! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-! )&! 9,6&I--'! ,*! %$+'! &)+3'6!$!/#)&&'+;!U'2!2'++'!$+7$&)&$,+!&$-<>2'6!6K21$7'6'+!2'+!)+,+>*'!)&!<601'! /#)&&'+! &$-! )&! O7'! %$1! $! )&! %I&&'! ,62! 8K! &)+3'6+'! $! -$1#'2! *'2! 2'+! '*8$6$%3! 90+2'6'2'! <'%36$7'-%'! )9! %)*&)-'64! 2'6! E*K%3'! -$1'! '6! 8K! 16I+%'+! )94! #7)2! @'1! 3)+q! ,1! %3)-E;! FK21$7+$+1! 3)+! $! 2'++'! /#)&! 9,6%&K%! %,*! 2'&4! )&! 6K21$7'6'+! 9,6%O1'6! )&! <$26)1'! &$-! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'%! 6'9-'3%$,+'6! ,7'6! &)+3'6! ,1! 9O-'-%'6! ,1! 2'6*'2! &$-! '+! 8,&'+&$'-! )93-)6$+14! ,1! )&! 6K21$7'6'+! &$-<>2'6! /#)&60**'&!%,*!'&60*4!#7,6!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!3)+!6'9-'3&'6'!#O@&4!)-&%K! %I&&'!,62!8K!%$+'!&)+3'6!,1!9O-'-%'6;!=#)&&'+!)9%-0&&'%!)9!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2';! Chat 2 1 Netrådgiver: Hej med dig! 2 ?: Hej 3 ?: Jeg er pige 17 år. 4 ?: og jeg er forvirret…. 5 Netrådgiver: Tak

!

I7!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

6 Netrådgiver: Ja, hvad er du forvirret over? 7 ?: Altså det er fordi, jeg kan jo ikke li at spise og vil helst spise alene og det er gået fint nok… men nu siger min mor at jeg er blevet for tynd…og så vil hun ha at jeg skal spise sammen med hende hele tiden så hun er sikker på jeg får noget mad… 8 Netrådgiver: hvordan har du det med at skulle spise med din mor? 9 ?: det har jeg slet ikke lyst til…. Jeg bryder mig bare ikke om at spise sammen med andre 10 ?: det som jeg er rigtig forvirret over er, at min mor har sagt at hun er sikker på jeg har anoreksi…..har jeg det? 11 ?: Jeg tror ikke jeg har det, men hvad tror du? Jeg vil jo bare gerne tabe mig lidt mere, så jeg kan være flot. 12 Netrådgiver: Jeg kan ikke give dig et præcist svar på om du har anoreksi. For at finde ud af det, skal du tale med din læge, men jeg kan fortælle dig hvad jeg tænker, når jeg læser det du skriver, vil du høre det? 13 ?: ja 14 Netrådgiver: Når du fortæller at du ikke kan lide at spise og helst vil spise alene, så undrer jeg mig over, hvordan det kan være og jeg kommer til at tænke på om det at spise på en eller anden måde er blevet problematisk for dig. Hvad tænker du selv om det at du ikke har lyst til at spise? 15 ?: har egentlig ikke tænkt over det, ikke før min mor hun sagde det med anoreksi. 16 Netrådgiver: Hvad tænkte du da hun sagde det? 17 ?: efter at hun sagde det har jeg tænkt over det. 18 ?: og jeg kan godt se at jeg spiser anderledes end jeg gjorde da jeg var mindre. 19 Netrådgiver: Er der andre ting der er anderledes, feks i forhold til hvordan du har det? 20 ?: tja...jeg vil egentlig helst bare være mig selv. Alle siger at jeg altid er så glad, men det er jeg ikke mere. Men jeg er god til at smile så de tror jeg er det. Jeg ved ikke hvorfor det er sådan....jeg er bare for det meste sådan ked af det. 21 Netrådgiver: Grunden til at jeg spørger er, at hvis man har en spiseforstyrrelse, så kan det med at man feks ikke har lyst til at spise, godt hænge sammen med at man feks er ked af det indeni. 22 ?: hmm, okay. 23 ?: Det var vist også det min mor sagde 24 ?: Men jeg ved ikke hvorfor jeg er ked af det......jo fordi jeg er fed. Jeg bliver

!

II!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

glad igen hvis jeg taber mig. 25 ?: jeg ved det ikke 26 ?: er ret forvirret. 27 Netrådgiver: Jeg kan godt forstå hvis du er forvirret. Tænker du at du bliver glad igen hvis du taber dig? 28 ?: ja 29 ?: jeg ved det ikke for jeg er blevet rigtig forvirret efter min mor sagde det med anoreksi 30 Netrådgiver: Jeg tror ikke nødvendigvis det hænger sådan sammen, jeg tror godt man kan være rigtig ked af det indeni, selvom man er tynd. Har dig og din mor talt mere om, hvordan det kan være hun tror du har anoreksi? 31 ?: Nej… jeg gad ikke snakke med hende om det, jeg kan ikke lide at tænke på det, jeg ved ik rigtig hva anoreksi er? 32 Netrådgiver: Jeg kan godt forstå hvis du synes det er svært at tænke på, men jeg tænker alligevel at det måske er en god ide at overveje om du kunne have anoreksi. Som du selv fortæller oplever du at du har det svært med mad, og du fortæller også at du er meget optaget af helst ikke at ville spise noget og at du for det meste er ked af det. Anoreksi er en spiseforstyrrelse, nogle af kendetegnene kan være at man ikke har lyst til at spise, gerne vil tabe sig og føler sig tyk selvom man måske er undervægtig. Hvis du gerne vil vide lidt mere om anoreksi, så kender jeg en hjemmeside hvor du kan læse om det, jeg vil gerne sende dig et link hvis du har lyst til at undersøge lidt nærmere hvad anoreksi er? 33 ?: okay...det må du gerne 34 Netrådgiver: det kommer her 35 Netrådgiver: http://www.spiseforstyrrelser.dk/script/site/page.asp?artid=12&cat_id=23 På den hjemmeside har de også en chatrådgivning, hvor rådgiverne ved meget om anoreksi og andre spiseforstyrrelser. Der kan du chatte anonymt ligesom her. 36 ?: takker 37 ?: synes du jeg skal prøve det? 38 Netrådgiver: Jeg synes du skal overveje det. Det lyder til at du måske er lidt bekymret for, om du har anoreksi og jeg tænker at du kan få en lidt klarere fornemmelse ved at tale med dem.

!

IL!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

39 ?: okay...kan de så finde ud af om jeg har anoreksi? 40 Netrådgiver: nej det kan de ikke, for at finde ud af det, skal du tale med din egen læge. 41 ?: det tør jeg ikke…. 42 Netrådgiver: Det kan godt blive nødvendigt for dig at tale med din læge, hvis du har anoreksi og ønsker at komme ud af anoreksien igen. Men i første omgang kan du måske tale med nogen på spiseforstyrrelser.dk, hvis du tør? 43 ?: Det tror jeg godt jeg tør, men altså… jeg har bare aldrig tænkt på det som anoreksi før min mor sagde det…. Men hvad skal jeg sige til dem, de tror sikkert jeg er skør. 44 Netrådgiver: Hvis du logger på deres chatrådgivning kan du f.eks. starte med at fortælle dem det du har fortalt mig, om at du er lidt bekymret for at du har en spiseforstyrrelse, tror du at du ville kunne det? 45 ?: Tjaaa… jeg har bare ikke rigtig lyst til at sige det… 46 Netrdgiver: Du kan måske fortælle hvad du spiser og hvordan du har det med at spise, du kan også fortælle at det er din mor der har sagt det med anoreksi og at du er blevet lidt bekymret over det. 47 ?: ja… men tror du ikke de vil synes jeg er underlig? 48 Netrådgiver: Nej… det tror jeg ikke de vil. Jeg ved at de snakker med mange piger der på en eller anden måde har det svært med mad. Jeg tror ikke de synes pigerne er underlige, men hvis pigerne gør nogle ’underlige’ ting med mad så tror jeg de overvejer om de kan være ramt af en spiseforstyrrelse. Hvordan har du det lige nu? Har du mod på at undersøge lidt om anoreksi og måske chatte med nogen der ved lidt mere om det? 49 ?: på en måde vil jeg gerne, men jeg er også lidt bange….. jeg tror jeg gør det. 50 Netrådgiver: Jeg synes du skal samle alt dit mod og gøre det. 51 ?: jeg prøver…. tak for snakken 52 ?: smutter 53 ?: hej hej

J'++'!/#)&!9,6-O<'6!,7'6!/)![S!*$+!

!

IM!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Indledning og rammesĂŚtning =#)&!R!$+2-'2'%!,1!6)**'%I&&'%!8K!'+!)+2'+!*K2'4!'+2!2'&!%K%!$!'+!E&>8$%3E!/#)&! ,1! $! /#)&! M4! $2'&! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! $+2-'2'6! %)*&)-'+! ,1! 2'6*'2! %8,6'6! %)*&)-'+!$+2!8K4!#7)2!2'&!'6!#0+!O+%3'6!)&!&)-'!,*;!a'&6K21$7'6'+!$+2-'2'6!*'2! '+!#$-%'+4!,1!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!,8->%'6!%'-7!)-2'6!,1!3O+;! Roller og taletursfordeling B,62'-$+1'+! )9! &)-'&06'! '6! +I%&'+! 2'+! %)**'! %,*! $! /#)&! M4! 2,1! %'%! 2'&4! )&! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!$+2$*'--'*!&)1'6!9-'6'!&)-'&06'!$!&6I34!#7,6!#0+!'3%'*8'-7$%! 6'9-'3&'6'64! %,*! 2'&! %'%! $! &)-'&06! RR.Rg;! F,--'9,62'-$+1'+! <-$7'6! $! 2'++'! /#)&! '+! -$2&! )+2'+4! $2'&! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! '6! 3,+36'&! $! 9,6#,-2! &$-4! #7)2! 2'++'! O+%3'6!)&!&)-'!,*!,1!2'6*'2!%&$--'6!%8O61%*K-!&$-!6K21$7'6'+;!FK21$7'6'+!%&$--'6! ,1%K! %8O61%*K-! 2'+! )+2'+! 7'@4! ,1! 8K! 2'+! *K2'! $+2&)1'6! 2'! <'11'! '+! <K2'! %8O61'+2'!,1!%7)6'+2'!6,--';! RĂĽdgivende indhold og afslutning :! 2'++'! $+&'6)3&$,+! %O1'6! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! %7)6! 8K4! ,*! 2'++'! #)6! )+,6'3%$;! J'&! 6K21$7'+2'! $+2#,-2! <-$7'6! $! 9,6-I+1'-%'! #'6)9! &$-! %,*! '+! 2$)-,14! #7,6! 6K21$7'6'+! 9,6&I--'64! #7)2! 2'++'! &I+3'6! ,*! 2'&4! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 9,6&I--'6;!FK21$7'6'+!%8O61'6!$+2!&$-4!#7)2!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!%'-7!&I+3'6!! ,*! %$&! 9,6#,-2! &$-! *)2;! J'67'2! K<+'6! 6K21$7'6'+! /#)&&'+! %,*! '&! 60*4! #7,6! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 3)+! 6'9-'3&'6'! ,1! %I&&'! ,62! 8K! &)+3'6! ,1! 9O-'-%'6;! J'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!9,6&I--'6!,*4!)&!#'+2'%!9,6#,-2!&$-!*)2!#)6!9,6)+26'&!%$14!,1! )&!#0+!9,6!2'&!*'%&'!'6!3'2!)9!2'&;!V0+!1$7'6!02&6>3!9,6!<'3>*6$+14!,1!9,6!)&!#0+! 1'6+'! 7$-! 7$2'! *'6'! ,*! )+,6'3%$;! WK! 2'+! <)1160+2! #'+7$%'6! 6K21$7'6'+! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-! '+! #@'**'%$2'4! #7,6! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 3)+! 9$+2'! $+9,6*)&$,+'6!,1!<'%O1'!'+!6K21$7+$+14!#7,6!6K21$7'6+'!7'2!*'6'!,*!)+,6'3%$;! U'2!2'++'!#'+7$%+$+1!3)+!6K21$7'6'+!%$1'%!)&!,6$'+&'6'!%$1!*,2!)&!#'+7$%'!2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2';!=#)&&'+!)9%-0&&'%!7'24!)&!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!,7'67'@'6! )&! <'%O1'! 2'+! 6K21$7+$+14! 6K21$7'6'+! #'+7$%'6! &$-4! #'6'9&'6! -,11'6! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!)9;! J'&4! @'1! 9$+2'6! $+&'6'%%)+&! 7'2! 2$%%'! 3,+%&60'6'2'! $+&'6)3&$,+'6! $! /#)&6K21$7+$+1'+4!'6!<-)+2&!)+2'&4!)&!2'!<-$7'6!&$-!%,*!2$)-,1'6!$!9,6#,-2!&$-!2'+!

!

IO!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

6K21$7+$+1%%O1'+2'%!86,<-'*'6!,1!#)+2-'*0-$1#'2'6;!F,--'9,62'-$+1'+!<-$7'6!&$-! 8K!2'+!*K2'4!)&!6K21$7'6'+!86$*I6&!$+2&)1'6!2'+!%8O61'+2'!6,--';!WK!2'+!*K2'! $+2&)1'6! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! '+! %7)6'+2'! '--'6! *K%3'! %+)6'6'! 9,6&I--'+2'! 6,--';! B,6%&K'&! 8K! 2'+! *K2'! )&! 6K21$7'6'+! *'2! %$+'! %8O61%*K-! $+7$&'6'6! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-! )&! 6'9-'3&'6'! ,1! %I&&'! ,62! 8K! %$+'! &)+3'64! ,8-'7'-%'6! ,1! 9O-'-%'6;! :! /#)&$+&'6)3&$,+'6+'! &'1+'6! 2'6! %$1! '&! <$--'2'! )94! )&! 6K21$7'6'+! '--'6! <K2'!6K21$7'6'+!,1!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!$+2&)1'6!'+!%8O61'+2'!6,--';!WK!2'+! *K2'! 86I1'%! $+&'6)3&$,+'6+'! $! #O@'6'! 16)2! )9! 2$)-,14! '+2! 2'&! %K%! $! '.*)$-. $+&'6)3&$,+'6+';! aK6! @'1! 0+2'6%O1'6! /#)&.$+&'6)3&$,+'6+'4! 3,**'6! @'1! &$-! )&! &I+3'!8K4!,*!6K21$7+$+1'+!)9%-0&&'%!$!2'+!'+3'-&'!2$)-,1!9,6%&K'&!8K!2'+!*K2'4!)&! @'1!0+26'6!*$1!,7'64!,*!6K21$7+$+1!3)+!%$1'%!)&!<-$7'!&$-!$!'+!'+3'-&!$+&'6)3&$,+;! J'&&'!O+%3'6!@'1!)&!0+2'6%O1'!+I6*'6'!$!%8'/$)-'&%!)+)->&$%3'!,8&$3;!! Opsamling :! '3%'*8-'6+'! 8K! <6'73)%%'$+&'6)3&$,+'6! &'1+'6! 2'6! %$1! '&! <$--'2'! )94! )&! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!)1'6'6!$!'&!<6'2&!9'-&!*'--'*!)&!%&$--'!3,+36'&'!%8O61%*K-!,1! 3,+%&60'6'! *'6'! 9,6&I--'+2'! $+2-I1! 02'+! 3,+36'&'! %8O61%*K-;! J'&! 1$7'6! )+-'2+$+1! &$-! 0+26'+4! )&! 6K21$7'6'+! 9)%&#,-2'6! %8O61%*K-Z%7)6! %&603&06'+! $! 2'&! $+2-I14!#7,6!$+2%36$7'6'+!'6!9,6&I--'+2'!,1!$33'!%8O61'+2';! :!2'!3,+%&60'6'2'!'3%'*8-'6!8K!/#)&.$+&'6)3&$,+'6!&'1+'6!2'6!%$1!,1%K!'&!<$--'2'! )9! '+! %8O61%*K-Z%7)6.%&603&06;! H)**'+-$1+'&! *'2! '.*)$-.$+&'6)3&$,+'6+'! '6! 6,--'6+'! 2,1! )+2'6-'2'%4! $2'&! 2'&! $! /#)&.$+&'6)3&$,+'6+'! ,7'67'@'+2'! '6! 6K21$7'6'+4! 2'6! %&$--'6! %8O61%*K-4! #7,6! 2'&! $! '.*)$-.$+&'6)3&$,+'6+'! 7)6! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2';!

J'602,7'6!

3,+%&60'6'%!

/#)&.$+&'6)3&$,+'6+'!

%,*!

$+&'6)3&$,+'64! #7,6! 6K21$7'6'+! 7'2! )&! %&$--'! %8O61%*K-4! $+7$&'6'6! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-! 6'9-'3%$,+! ,1! &$-! )&! %I&&'! ,62! 8K! &)+3'64! 9O-'-%'64! 86,<-'*%&$--$+1'6! ,1! #)+2-'*0-$1#'2'6;! P'1! '6! +>%1'66$1! 8K4! ,*! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 3)+! %$1'%! )&! ,8+K! )93-)6$+1! $! 9,6#,-2! &$-! 2'&&'! $! '+! '+3'-&! $+&'6)3&$,+;! P'1!7$-!$!2'&!9O-1'+2'!%'!8K!2'!$+%&$&0&$,+'--'!6)**'64!2'6!,*1$7'6!2'!6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+'6!9,6!<K2'!6K21$7'6+'!,1!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2';!V'6!%'6!@'1!2'-%!8K! 2'!6)**'64!2'6!$&)-'%I&&'%!8K!=><'6#0%;23!9,6!2'&!)&!7I6'!6K21$7+$+1%%O1'+2'! !

L;!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

,1!2'-%!2'!9,6*'--'!6)**'6!9,6!6K21$7+$+1'+4!6K21$7'6+'!,6$'+&'6'6!%$1!$*,2;!P'1! O+%3'6!#'6*'2!)&!0+2'6%O1'4!2'+!$+%&$&0&$,+'-&!3,+%&60'6'2'!$2'!,*!6K21$7+$+14! %,*!8,&'+&$'-&!'6!*'23,+%&$&0'6'+2'!9,64!#7,62)+!2'+!86)3&$%'6'2'!6K21$7+$+1! <-$7'6!&$-;! BO6%&! %'6! @'1! 8K4! #7,62)+! <O6+! ,1! 0+1'! 8K! =><'6#0%;23! $+7$&'6'%! &$-! )&! $+21K! $! $+&'6)3&$,+'6+'! *'2! #'+<-$3! 8K4! ,*! 2'6! 3)+! 02-'2'%! +,1-'! 86I*$%%'6! 9,6! 6K21$7+$+1'+! #'6)9;! J'6'9&'6! %'6! @'1! 8K! 2'! 9,6*'--'! 6)**'6! 9,6! 6K21$7+$+1'+! *'2! #'+<-$3! 8K! )&! 0+2'6%O1'! 2'+! $2'! ,*! 6K21$7+$+14! 6K21$7'6+'! ,6$'+&'6'6! %$1! $*,2;! P'1! 7$-! 2'69,6! 6'&&'! <-$33'&! $! &,! 6'&+$+1'6;! BO6%&! 7$-! @'1! 6'&&'! 2'&! *,2! =><'6#0%;23! ,1! 2'! <'%36$7'-%'6! )9! 2'! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+'64! <O6+! ,1! 0+1'! *O2'%!*'2!$!9,6<$+2'-%'!*'2!'&!<'%O1!$!/#)&!,1!'.*)$-6K21$7+$+1'+;!V'6'9&'6!7$-! @'1!6'&&'!<-$33'&!*,2!*K-%I&+$+1'6!,1!6'&+$+1%-$+$'6!9,6!2'&!6K21$7'+2'!&')*!9,6! )&!9K!'&!3-)6'6'!<$--'2'!)94!#7$-3'!6)**'6!9,6!6K21$7+$+1'+4!6K21$7'6+'!,6$'+&'6'6! %$1! $*,2;! :! '&! $+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3! 8'6%8'3&$7! 9$+2'6! @'1! 2'&! 6'-'7)+&!)&!0+2'6%O1'4!#7)2!<'%36$7'-%'6+'!8K!=><'6#0%;23!,1!$!*K-%I&+$+1'6+'!! 8,&'+&$'-&!%'&!E1O6E!$!$+&'6)3&$,+'6+';!! De institutionelle rammer for de rådgivningssøgende :!9,6-I+1'-%'!)9!,7'+%&K'+2'!9'-&+I6'!<'%36$7'-%'!)9!2'!6K21$7'+2'!$+&'6)3&$,+'6! %'6! @'1! #'6! 8K4! #7,62)+! 2'&! )&! 7I6'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! <'%36$7'%! 8K! =><'6#0%;23;!

:!

'&!

$+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3!

->%!

9,6%&K6!

@'1!

<'%36$7'-%'6+'! %,*! *'23,+%&$&0'6'+2'! 9,6! 2'+! 6K21$7+$+14! 2'6! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-;! P'1! O+%3'6! 2'69,6! )&! %'! 8K4! #7)2! $&)-'%I&&'-%'6+'! $! '&! $+&'6)3&$,+$%&$%3. 3,+%&603&$7$%&$%3!->%!8,&'+&$'-&!%'&!3)+!9,67'+&'%!)&!E1O6'E!$!$+&'6)3&$,+'6+'!*'2! #'+<-$3!8K!)&!0+2'6%O1'!$2''+!,*!6K21$7+$+1!+I6*'6';!J'&!1O6!@'1!7'2!)&!%'!8K4! #7,62)+! <'%36$7'-%'6+'! $+7$&'6'6! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-! )&! $+21K! $! 2'! 6K21$7'+2'!!$+&'6)3&$,+'6;!! aK6! <O6+! ,1! 0+1'! 3-$33'6! 8K! -$+3'&! EC6'73)%%'6E! 8K! =><'6#0%4! *O2'%! 2'! *'2! &'3%&'+i! ”Her finder du Cyberhus' forskellige brevkasser, hvor du kan stille spørgsmål om alle mulige ting. I hver brevkasse sidder der voksne, som gerne vil prøve at hjælpe dig. Find den brevkasse, der passer bedst til dit spørgsmål og skriv til os”

!

d/#!9)se!

L:!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

U'2!$&)-'%I&&'-%'+!)9!)&!<6'73)%%'6+'!'6!'&!%&'24!E#7,6!20!3)+!%&$--'!%8O61%*K-E4! -I11'6! &'3%&'+! ,8! &$-4! )&! $+&'6)3&$,+'6+'! $! <6'73)%%'6+'! <I6'6! 86I1! )9! )&! 7I6'! 3,+%&60'6'&! %,*! '+! %8O61%*K-Z%7)6.%&603&06;! C'%36$7'-%'+! 3)+! 2'69,6! %$1'%! )&! 3,+%&$&0'6'! +,1-'! 6)**'64! 2'6! 60**'6! '+! 9,67'+&+$+1! ,*4! )&! *)+! %,*! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!%&$--'6!%8O61%*K-;!WK!<)1160+2!)9!<'%36$7'-%'+!3)+!2'&!%$1'%4! )&!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!$+7$&'6'%!&$-!)&!$+21K!$!'+!$+&'6)3&$,+4!#7,6!2'!9,67'+&'%! )&!%&$--'!%8O61%*K-;! aK6! <O6+! ,1! 0+1'! 3-$33'6! 8K! -,1,'&! ’Chatrådgivning’! 8K! =><'6#0%E! #@'**'%$2'4! *O2'%!2'!)9!&'3%&'+i!“På Cyberhus kan du chatte med en voksen rådgiver, som er vant til at tale med børn og unge. Vi vil gerne lytte til det, du har på hjertet...”

d=#![cXe! :! 2'++'! &'3%&! <'%36$7'%! <O6+! ,1! 0+1'! %,*! +,1-'4! 2'6! #)6! +,1'&! 8K! #@'6&';! J'! 9,67'+&+$+1'64! 2'6! -$11'6! $! &'3%&'+! &$-! <O6+! ,1! 0+1'4! %,*! 3-$33'6! %$1! $+2! $! /#)&6K21$7+$+1'+4!'64!%,*!@'1!&,-3'6!2'&4!)&!2'!'6!+,1-'4!2'6!#)6!+,1'&4!2'!1'6+'! 7$-! 9,6&I--';! P'1! *'+'6! 2'69,64! )&! 2'&! E1'6+'! )&! 7$--'! 9,6&I--'! +,1'&E! 3)+! %$1'%! )&! 021O6'!'+!86I*$%!9,6!'&!<'%O1!$!/#)&6K21$7+$+1'+;!! J'+! $+9,6*)&$,+4! 2'6! '6! 0*$22'-<)6&! &$-1I+1'-$1! 9,6! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! ,*! /#)&6K21$7+$+1'+4! ,*#)+2-'6! >2'6*'6'! <O6+! ,1! 0+1'%! *0-$1#'2'6! 9,6! )+,+>*$&'&!$!/#)&6K21$7+$+1'+;!WK!%$2'+!%&K6!2'6i! “Du kan altid være anonym... Du bestemmer selv, om du vil opgive navn og adresse! Kun du og rådgiveren kan se det, I skriver til hinanden! Vi kan ikke se dig eller den computer, du sidder ved. Din IP-adresse er usynlig for os.”

d=#![cXe!J'&!1O6'%!#'6!3-)6&!9,6!<O6+'+'!

,1!2'!0+1'4!)&!2'!)-&$2!3)+!7I6'!)+,+>*';!J'!8,%$&$,+'6'%!2'6*'2!%,*!<O6+!,1! 0+1'4!2'6!30++'!!&"+()?0/(/*)!)&!7I6'!)+,+>*'!'--'6!$!#7'6&!9)-2!3)+!#)7'!<601!9,6! )&! 7$2'4! )&! 2'! 9&'! 7I6'! )+,+>*';! J'&! 0+2'6%&6'1'%! '+27$2'6'4! )&! 2'&! $33'! '6! &'3+$%3! *0-$1&! 9,6! 6K21$7'6+'! )&! ,8%8,6'! 2'! <O6+! ,1! 0+1'4! 2'6! -,11'6! 8K! /#)&6K21$7+$+1'+;! _7'+%&K'+2'! <'%36$7'-%'6! $+7$&'6'64! %,*! @'1! -I%'6! 2'*4! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-!)&!$+21K!$!6K21$7'+2'!$+&'6)3&$,+'6!$!<6'73)%%'+4!#7,6!2'!3)+!%&$--'!3,+36'&'! %8O61%*K-;!H,*!2'&!96'*1K6!)9!'3%'*8-'6+'4!<-$7'6!2'6!$33'!+O27'+2$17$%!%&$--'&! %8O61%*K-!$!$+2-I11'+';!J'&!'6!2'69,6!$33'!)--'!$+&'6)3&$,+'64!2'6!#)6!3)6)3&'6!)9! !

L,!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

'+! %8O61%*K-Z%7)6.%&603&06;! D3%'*8-'6+'! 96)! <6'73)%%'6+'! 7$%'64! )&! 2'6! '6! *K2'6!)&!7I6'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!8K4!%,*!$33'!+O27'+2$17$%!02%8$--'6!%$1!$!&6K2! *'2! 2'! 6)**'6! 9,6! <6'73)%%'6K21$7+$+14! 2'6! 3,+%&$&0'6'%! $! $&)-'%I&&'-%'+! 8K! #@'**'%$2'+;!P'1!9,6%&K6!2'69,6!$33'!6)**'6+'!%,*!2'&'6*$+'6'+2'!9,6!*K2'+! )&!7I6'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!8K4!*'+!2'!3)+!*K%3'!%+)6'6'!9,6%&K%!%,*!'&!02&6>3! 9,6!2'!9,67'+&+$+1'64!=><'6#0%!%,*!$+%&$&0&$,+!#)6!&$-4!#7,62)+!*)+!$+&'6)1'6'6!$! <6'73)%%'+;!! :! 2'+! &'3%&! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! *O2'%! *'2! $! 9,6<$+2'-%'! *'2! '&! <'%O1! $! /#)&6K21$7+$+1'+4!$+7$&'6'%!2'!&$-!)&!$+21K!$!'+!$+&'6)3&$,+4!#7,6!86I*$%%'+!'64!)&! 2'!#)6!+,1'&!8K!#@'6&'&4!2'!1'6+'!7$-!9,6&I--'4!,1!#7,6!2'!8,%$&$,+'6'%!%,*!+,1-'4! 2'6! #)6! <601! 9,6! )&! 7I6'! %$36'&! )+,+>*$&'&;! J$%%'! $&)-'%I&&'-%'6! '6! 8K! ^+! 1)+1! K<+'4! $2'&! 2'! %,*! '+'%&'! 02&)-&'! 86I*$%! 9,6! )&! $+21K! $! 2'! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+'6! %I&&'64! )&! *)+! %,*! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! #)6! +,1'&! 8K! #@'6&';! H)*&$2$1!8,%$&$,+'6'%!<O6+'+'!,1!2'!0+1'!2,1!%,*!+,1-'4!2'6!3)+!#)7'!<'#,7!9,6! )&! 7I6'! 9,6%$36'&! ,*! 2'6'%! )+,+>*$&'&;! :! '&! $+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3! 8'6%8'3&$7! 3)+! $+7$&)&$,+'6+'! %$1'%! 8,&'+&$'-&! %'&! )&! #)7'! <'&>2+$+1! 9,64! #7$-3'! <O6+! ,1! 0+1'4! 2'6! -,11'6! 8K! /#)&6K21$7+$+1'+;! :! 9,6-I+1'-%'! #'6)9! '6! $&)-'%I&&'-%'6+'! 8,&'+&$'-&!*'2%3)<'+2'!$!9,6#,-2!&$-!2'+! 6K21$7+$+14!2'6! <-$7'6! &$-;!H,*!2'&!<-'7!'3%8-$/$&'6'&!$!,7'+%&K'+2'4!$+7$&'6'6!$&)-'%I&&'-%'6+'!&$-!)+,+>*! ,1! 09,68-$1&'+2'! 6K21$7+$+1;! :&)-'%I&&'-%'6+'! $+7$&'6'6! 2'6*'2! 8,&'+&$'-&! +,1-'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 96'*! 9,6! )+26';! :! 86)3%$%! %'%4! )&! <O6+! ,1! 0+1'! 86$*I6&! #'+7'+2'6! %$1! $! 6K21$7+$+1'+! *'2! %7I6'! 8'6%,+-$1'! 86,<-'*)&$33'6! d@9;! H&)&$%&$33'+e;! :! 2'+! 9,6<$+2'-%'! 3)+! &'3%&'+%! -O9&'! ,*! )+,+>*$&'&! 8,&'+&$'-&! %'&! %$1'%! )&! 7I6'! 02%-)1%1$7'+2'! 9,64! )&! +'&,8! <O6+! ,1! 0+1'! *'2! %7I6'! 8'6%,+-$1'! 86,<-'*)&$33'6!-,11'6!8K;!P'1!%36$7'6!8,&'+&$'-&!%'&4!$2'&!%)**'+#I+1'+!*'--'*! &'3%&'+! ,1! 2'! <O6+! ,1! 0+1'4! 2'6! $! 86)3%$%! -,11'6! 8K4! $33'! %,*! %K2)+! '6! *K-<)6;! U$+!8,$+&'!#'6!'64!)&!&'3%&'+!)+&)1'-$1&!#)6!'+!<'&>2+$+1;! Ideen om r책dgivning :+7$&)&$,+'6+'! &$-! <O6+! ,1! 0+1'! &$-! )&! $+21K! $! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+'6! 1$7'6! )+-'2+$+1! &$-! )&! ,7'67'@'! 2'+! $2'! ,*! 6K21$7+$+14! 2'6! 96'*%&K6! $! &'3%&'+;! V7)2! )+1K6! <6'73)%%'6K21$7+$+1'+! &,-3'6! @'1! 2'&! %K-'2'%4! )&! 2'6! $! $+7$&)&$,+'+! '6! '+! $*8-$/$&!$2'!,*4!)&!6K21$7+$+1!<-$7'6!&$-!%,*!3,+36'&'!%8O61%*K-!,1!%7)6!$!'.*)$-! !

L3!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

*'2$'&;! :+7$&)&$,+'+! &$-! /#)&6K21$7+$+1! &,-3'6! @'1! %,*! '+! $+7$&)&$,+! &$-! )+,+>*! 6K21$7+$+1!,*#)+2-'+2'!%7I6'!8'6%,+-$1'!86,<-'*%&$--$+1'6;! J'6! 3)+! 2'69,6! %$1'%! )&! -$11'! '+! 9,67'+&+$+1! $! &'3%&'+! ,*4! )&! <O6+! ,1! 0+1'! $33'! -,11'6! 8K! /#)&.6K21$7+$+1'+! 9,6! )&! 9,6&I--'4! #7)2! 2'! &$-9I-2$17$%! #)6! 8K! #@'6&'&4! *'+! +'&,8! #7$-3'! %7I6'! &$+14! 2'! #)6! 8K! #@'6&'&;! "'3%&'+! $+7$&'6'6! 2'6*'2! 8,&'+&$'-&!+,1-'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!96'*!9,6!)+26';!H)*&$2$1!3)+!1)6)+&$'+!9,6! )+,+>*$&'&!%'%!%,*!'&!02&6>3!9,64!)&!=><'6#0%!9,67'+&'6!'--'6!#)6!'69)6$+1!*'24! )&! <O6+! ,1! 0+1'! *'2! %7I6'! &$+1! 8K! #@'6&'&4! #)6! <601! 9,6! )&! $+21K! $! '+! )+,+>*4! 3,+%'37'+%-O%!,1!09,68-$1&'+2'!$+&'6)3&$,+!9,6!)&!9,6&I--'!2'!%7I6'!&$+14!2'!#)6! 8K! #@'6&'&;! :&)-'%I&&'-%'+! 3)+! 2'6*'2! %'%! %,*! *K-6'&&'&! $! 9,6#,-2! &$-! )&! +K! '+! <'%&'*&! 16088'! )9! 6K21$7+$+1%%O1'+2'4! %,*! @9;! *K-16088'<'%36$7'-%'+! 9,6%&K%! %,*!*)61$+)-$%'6'2'!'--'6!<'-)%&'2'!<O6+!,1!0+1';! :2''+! ,*! 6K21$7+$+1! 96'*%&K6! %,*! '+! $2'! ,*! '+! )+,+>*! $+&'6)3&$,+! ,*#)+2-'+2'!%7I6'!8'6%,+-$1'!86,<-'*%&$--$+1'6! De institutionelle rammer r책dgiverne orienterer sig imod WK!%)**'!*K2'!%,*!@'1!$!,7'+%&K'+2'!#)6!7I6'&!+>%1'66$1!8K4!#7,62)+!<O6+!,1! 0+1'! $+7$&'6'%! &$-! )&! $+21K! $! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+'64! '6! @'1! ,1%K! +>%1'66$1! 8K! 2'+! $2'! ,*! 6K21$7+$+14! 6K21$7'6+'! ,6$'+&'6'6! %$1! $*,2;! P'1! %'6! 2'69,6! $! 2'&&'! )9%+$&! 8K! 2'! 6'&+$+1%-$+@'64! <6'73)%%'6K21$7'6+'! )6<'@2'6! 02! 96)4! %,*! 2'! '6! <'%36'7'&! $! 2,30*'+&'&i! E=><'6#0%! C6'73)%%'6+'! L! 2'&! #)+2-'6! ,*! )&! <-$7'! %'&4! #O6&! ,1! %)*-'&qE! d<$-)1]e;! J,30*'+&'&! <601'%! $! ,8-I6$+1'+! )9! +>'! <6'73)%%'6K21$7'6'4! ,1! '6! 2'! %36$9&-$1'! 6'&+$+1%-$+@'64! <6'73)%%'6K21$7'6+'! )6<'@2'6!02!96);!!P'1!%'6!'+27$2'6'!8K!*K-%I&+$+1'+!9,6!/#)&6K21$7+$+1'+4!%,*!'6! <'%36'7'&! $! 2,30*'+&'&! EH&)&0%<'%36$7'-%'! ,1! *K-%I&+$+1! 9,6! 2'&! 6K21$7'+2'! &')*!ScZMSE!d<$-)1Te;!! Retningslinjer for brevkasser책dgivning :!9,6#,-2!&$-!<6'73)%%'6K21$7+$+1!9$+2'6!@'1!2'&!$+&'6'%%)+&!)&!%'!8K4!#7$-3'+!$2'! ,*!6K21$7+$+14!2'6!1O6!%$1!1I-2'+2'!$!2,30*'+&'&!E=><'6#0%!C6'73)%%'6+'!L!2'&! #)+2-'6! ,*! )&! <-$7'! %'&4! #O6&! ,1! %)*-'&qE4! ,1! #7,62)+! 6'&+$+1%-$+@'6+'! $! '3%'*8-'6+'!)9%8'@-'6!%$1!$!2'!%7)64!6K21$7'6+'!3,+%&60'6'6!,1!$!2'6'%!*K2'6!)&! 7I6'! 6K21$7'6'! 8K;! J,30*'+&'&! 96'*%&K6! %,*! #)+2-')+7$%+$+1'6! &$-4! #7,62)+! !

L4!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

*)+! %,*! 6K21$7'6! %3)-! %7)6'! 8K! $+2-I1! $! <6'73)%%'6+'! *'2! 9,30%! 8K! %86,1! ,1! $+2#,-2;!J'&!2'9$+'6'%!,1!<'%36$7'%!$33'4!,*!#)+2-')+7$%+$+1'6+'!02%86$+1'6!)9! '+!<'%&'*&!&',6'&$%3!$2'!,*!6K21$7+$+1;! ?9! 6'&+$+1%-$+@'6+'! 96'*1K6! 2'&4! )&! <6'73)%%'6K21$7'6+'! %3)-! #)7'! 9,30%! 8K! 2'&! '+3'-&'! <)6+! ,1! <'&6)1&'! #7'6! #'+7'+2'-%'! %,*! 0+$3;! J'6! 1$7'%! )+7$%+$+1'6! &$-! 2'+! 3,+36'&'! %86,1<6014! %,*! %3)-! %$36'! '+! K<'+4! $33'! 9,6! )-7,6-$1! ,1! $33'! 9,6! 7,3%'+!3,**0+$3)&$,+;!:+2#,-2%*I%%$1&!'6!2'6!9,30%!8K!86I/$%'!#'+7$%+$+1'6!.! 1'6+'!&$-!<)6+'&%!+I6*$-@O;!J'6!&'1+'6!%$1!)-&%K!'&!<$--'2'!)9!'+!$2'!,*!6K21$7+$+14! %,*! 6'&&'6! %$1! *,2! )&! #'+7$%'! <)6+'&! &$-! 2'++'%! +I6'4! 9>%$%3'! *$-@O;! J'++'! 6K21$7+$+1! %O1'%! 029O6&! 7'2! '+! <'%&'*&! <601! )9! %86,1'&;! H,*! @'1! -I%'6! %7)6'3%'*8-'6+'4! &6I2'6! 6'&+$+1%-$+@'6+'! 7'26O6'+2'! #'+7$%+$+1'6! &>2'-$1'6'! 96'*!'+2!2'!6'&+$+1%-$+@'64!2'6!6'&&'6!%$1!*,2!%86,1<601'+!,1!2'6*'2!*K2'+!)&! #'+7$%'!8K;!J'&&'!7$-!@'1!9,6%O1'!)&!'3%'*8-$9$/'6'!$!2'&!9O-1'+2';! Nogle retningslinjer træder tydeligere frem end andre :! %7)6'3%'*8-'6+'! 96)! <6'73)%%'+! *'+'6! @'14! )&! 2'&! *'%&! 1'++'*1K'+2'! ,1! 3,+%'37'+&'! &6I3! '64! )&! 6K21$7'6+'! #'+7$%'6! $+2%36$7'6+'! &$-! )&! ,8%O1'! #@I-8! $! 2'6'%! 9>%$%3! +I6*$-@O4! ,1! $! 9,6-I+1'-%'! #'6)9! #'+7$%'%! 2'6! &$-! =><'6#0%E! /#)&6K21$7+$+1;!:!6'&+$+1%-$+@'6+'!96'*#I7'%!2'&!)&!#'+7$%'!%,*!>2'6%&!6'-'7)+&i! kLav præcise henvisninger.!Skriv præcist, hvor barnet kan få hjælp. Inddrag altid nærmiljøet. Det er der, barnet har sin hverdag, og hvor hjælpen er nærmest. Børn og unge med svære problemer, skal altid henvises til nære netværk, f.eks. den lokale skoles studievejleder, sundhedsplejersken eller skolelægen og IKKE til eksterne netværk, da det ikke er sikkert, at de selv har ressourcer til at være opsøgende.k!dC$-)1!]!%;!Me!:!&'3%&'+!#'6!9,6*0-'6'%!

2'&4! )&! <O6+! ,1! 0+1'! E%3)-E! #'+7$%'%! &$-! +I6'! +'&7I634! #7$-3'&! )9%8'@-'6! %$1! $! %7)6'+'4!2)!2'6!$!<'11'!%7)6!7)6!#'+7$%+$+1'6!&$-!'+&'+!9,6I-26'4!9)*$-$'!'--'6!'+! -I6'6;!:!6'&+$+1%-$+@'6+'!0+2'6%&6'1'%!2'&!'+27$2'6'4!)&!6K21$7'6+'!%3)-!#'+7$%'! $+2%36$7'6'+!&$-!2'&%!+I6*$-@Oi!” Støt barnet i nærmiljøets netværk.!Det er meget vigtigt ALTID at opfordre barnet til at opsøge lokale netværk, som det har tillid til, i stedet for ekstern hjælp. Går barnet på en efterskole – ja, så er det der, barnet skal lære at holde til og finde sine nære relationer. Det skal altid være vores primære henvisning at støtte barnet i nærmiljøet.”

d:<$2;e;! V'+7$%+$+1'6+'! &$-! $+2%36$7'6'+%! +I6'! +'&7I63! 022><'%! #'6!

*'2!'+!9,6%&K'-%'!)94!)&!$+2%36$7'6'+!%3)-!#,-2'!&$-!,1!9$+2'!%$+'!+I6'!6'-)&$,+'6!$!

!

L7!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

+I6*$-@O'&;! V'+7$%+$+1'6+'! &$-! =><'6#0%E! /#)&6K21$7+$+14! %,*! %K%! $! <'11'! %7)6'3%'*8-'64!'6!$33'!$+2-'@6'&!$!6'&+$+1%-$+@'6+';!! J'+! $+2#,-2%*I%%$1'! $2'! ,*! 6K21$7+$+14! 2'6! $! 6'&+$+1%-$+@'6+'! &'1+'6! %$1! 9,6! $+&'6)3&$,+'6+'!$!<6'73)%%'6+'4!6'&&'6!%$1!)-&%K!*,2!2'&!)&!#'+7$%'!$+2%36$7'6+';! J'++'! $2'! ,*! 6K21$7+$+1! &6I2'6! &>2'-$1&! 96'*! $! %7)6'3%'*8-'6+'4! $2'&! $+2%36$7'6+'! #'+7$%'%! &$-! 2'6'%! 9>%$%3'! +I6*$-@O;! :! 6'&+$+1%-$+@'6+'! 1$7'%! 2'6! >2'6*'6'! )+7$%+$+1'6! &$-! %86,1<601'+! $! $+&'6)3&$,+'6+';! :! %7)6'3%'*8-'6+'! )+'63'+2&'! 6K21$7'6+'! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 9,6! )&! %36$7'! $+2-I1! &$-! <6'73)%%'+;! ?+'63'+2'-%'! ,1! 6,%! &6I2'6! 96'*! %,*! 6'-'7)+&! $! 6'&+$+1%-$+@'6+'4! #7,6!2'6!%&K6!”Anerkend og Ros.!Tag udgangspunkt i barnets ressourcer. Anerkend barnets glæde, styrker og initiativer. Ros, ros og atter ros for det, der går godt.”

d:<$2;e!!!

J'&! '6! *$+26'! %>+-$1&! $! %7)6'+'4! )&! 6'&+$+1%-$+@'6+'! ,89,626'6! 6K21$7'6+'! &$-! )&! <'#)+2-'! #7'6&! $+2-I1! %,*! 0+$3&! ,1! &$-! )&! &)1'! 021)+1%80+3&! $! 2'+! '+3'-&'! $+2%36$7'6G!”Det må aldrig blive rutine.!Hver henvendelse er unik. Du skal hver gang have for øje, hvad barnet denne gang skiver om.”! d:<$2eG! &$-! )&! 1O6'! <601! )9! $+2%36$7'6+'%!

'1+'!9,6*0-'6$+1'6G!”Brug gerne deres egne formuleringer.”!d:<$2!%;!ReG!,1!&$-!$33'!)&! 1O6'!'1+'!+,6*'6!&$-!%&)+2)6&G!”Brug ikke dig selv som standard.!Tag altid udgangspunkt i barnets situation og lad være med at bruge dine egne normer som standard for, hvad der er rigtigt eller forkert.”

d:<$2e;! J$%%'! )+7$%+$+1'6! 9,6'%36$7'6! *K2'6! )&! )1'6'! 8K! %,*!

6K21$7'64! %,*! @'1! $33'! *'+'64! &6I2'6! &>2'-$1&! 96'*! $! %7)6'3%'*8-'6+';! D3%'*8'-7$%! 1O6'%! 2'6! $! %7)6'3%'*8-'6+'! $33'! <601! )9! $+2%36$7'6+'%! '1+'! 9,6*0-'6$+1'6!,1!$!<'11'!%7)6!%'%!'3%'*8-'6!8K4!)&!6K21$7'6'+!1$7'6!02&6>3!9,64!)&! $+2%36$7'6'+!1O6!+,1'&!9,63'6&G!%7)6!M!-;![[.[]! ’Hvilket slet ikke er godt for dig.’4!%7)6! R!-;!]S!’Det skal du holde op med. Det er ikke godt for dig.’! WK!<)1160+2!)9!,7'+%&K'+2'!1$7'6!2'&!)+-'2+$+1!&$-!0+26'+4!)&!6'&+$+1%-$+@'6+'!$! 9,6#,-2! &$-! )&! #'+7$%'! $+2%36$7'6+'! '6! 2'*4! 2'6! &6I2'6! &>2'-$1%&! 96'*! $! %7)63,+%&603&$,+'6+';! Målsætning for chatrådgivning P'1!%'6!#'6!+I6*'6'!8K!*K-%I&+$+1'+!9,6!/#)&6K21$7+$+1'+!9,6!)&!0+2'6%O1'!2'! 6)**'6! 9,6! 6K21$7+$+14! %,*! 6K21$7'6+'! ,6$'+&'6'6! %$1! $*,24! ,1! %,*! 2'6*'2! 8,&'+&$'-&!%'&!E1O6E!+,1'&!$!$+&'6)3&$,+'6+';! !

LI!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

?9!2$%%'!2,30*'+&'6!96'*1K6!2'&4!)&!9,6*K-'&!*'2!6K21$7+$+1'+!'6i! ” (...) at yde børn og unge støtte til at komme videre i deres liv og i den forbindelse støtte barnet eller den unge med at afklare problemstillinger og handlemuligheder;k!

dC$-)1! Te;! J'&&'! '6! 2'+! $2'+&$%3'! ,62->2! 96)! =><'6#0%E! <'%36$7'-%'! )9! 2'&%! 1'+'6'--'! *K-4! %,*! @'1! &$2-$1'6'! #)6! <'%36'7'&;! D+27$2'6'! <'%36$7'%! 2'6! '&! 86$*I6&!,1!'&!%'30+2I6&!*K-!*'2!6K21$7+$+1'+i!!! ”Det er rådgivningens primære mål at være motiverende, støttende, empatisk, lyttende, nærværende, undersøgende og formidlende i mødet med det enkelte barn for derved at skabe en tryg og fordomsfri ramme, som barnet/den unge kan udtrykke sig i.”

d$<$2e!

J'&! 86$*I6'! *K-! *'2! 6K21$7+$+1'+! '64! %,*! @'1! 9,6%&K6! 2'&4! #'6! 6'&&'&! *,2! 6K21$7'6'+!,1!2'++'%!'7+'!&$-!)&!7I6'!*,&$7'6'+2'4!%&O&&'+2'!,1!'*8)&$%3!*'2! #'+<-$3! 8K! )&! %3)<'! '+! &6>1! ,1! 9,62,*%96$! 6)**';! UK-'&! *'2! 6K21$7+$+1'+! '6! %K-'2'%!)&!%3)<'!2'++'!6)**'4!#7,6$!<)6+'&Z2'+!0+1'!3)+!02&6>33'!%$1;!!! ”Rådgivningens sekundære mål er at foreslå handlemuligheder f.eks. ved at henvise til anden specifik rådgivning, som kan give barnet/den unge konkret hjælp.”

d:<$2e;!

J'&!%'30+2I6'!*K-!<'%36$7'%!%,*!2'&!)&!9,6'%-K!#)+2-'*0-$1#'2'6;!! FK21$7+$+1'+! %3)-! $! 9,6-I+1'-%'! #'6)9! 2)++'! 160+2-)1! 9,6i ” (...) at barnet/den unge motiveres til efter behov at søge yderligere hjælp i sit eget fysiske nærmiljø.”

d:<$2e;!

FK21$7+$+1'+! <'%36$7'%! 8K! 2'+! <)1160+2! %,*! '+! $+&'6)3&$,+4! #7,6! 6K21$7'6'+! %O1'6!)&!%3)<'!'+!&6>1!,1!9,62,*%96$!6)**'!7'2!)&!027$%'!'*8)&$4!7I6'!->&&'+2'4! +I67I6'+2'! ,%7;! :+2'+! 9,6! 2$%%'! 6)**'6! '6! 9,6*K-'&! *'2! 2'+! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+! )&! %&O&&'! <)6+'&Z2'+! 0+1'! *'2! )&! )93-)6'! 86,<-'*%&$--$+1'6! ,1! #)+2-'*0-$1#'2'64!)&!#'+7$%'!&$-!%8'/$9$3!6K21$7+$+14!#7,6!<)6+'&Z2'+!0+1'!3)+! 9K!3,+36'&!#@I-84!,1Z'--'6!*,&$7'6'!<)6+'&Z2'+!0+1'!&$-!)&!,8%O1'!#@I-8!$!2'++'%! '1'&!9>%$%3!+I6*$-@O;! ! Målsætningernes betydning for måden at være rådgiver på :! 2'! '*8$6$%3'! <'%36$7'-%'6! ,1! 2'! 3,+%&60'6'2'! '3%'*8-'6! *'+'6! @'14! )&! *K-%I&+$+1'+! 3,**'6! &$-! 02&6>3! $! 2'+! *K2'4! #7,68K! 6K21$7'6+'! )1'6'6! %,*! 6K21$7'6';! B,6%&K'&! 8K! 2'+! *K2'4! )&! 6K21$7'6'+%! <$26)1! &$-! 2'+! !

LL!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

6K21$7+$+1%%O1'+2'%! )93-)6$+1! )9! 86,<-'*%&$--$+1! ,1! #'+7$%+$+1'+! &$-! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'%!+I6'4!9>%$%3'!*$-@O4!%,*!'6!9,6*0-'6'&!$!*K-%I&+$+1'6+'4!$! <'%36$7'-%'6+'!7)6!6)**'%I&&'+2'!9,6!'&!%0//'%90-2&!9,6-O<!,1!&6K2&'!96'*!%,*! +,1'&!)9!2'&4!6K21$7'6'+!,6$'+&'6'2'!%$1!$*,2!$!2'!3,+%&60'6'2'!'3%'*8-'6;! P'1!*'+'6!2'69,64!2'&!'6!<'160+2'&!)&!&)-'!,*4!)&!6K21$7'6+'!,6$'+&'6'6!%$1!$*,2! 2$%%'! $&)-'%)&&'! *K-%I&+$+1'6! *'2! 6K21$7+$+1'+4! ,1! )&! 2$%%'! 2'6*'2! '6! *'23,+%&$&0'6'+2'! 9,6! *K2'+! )&! 7I6'! 6K21$7'6! 8K;! :! 9,6-I+1'-%'! #'6)9! 3)+! 2,30*'+&'6+'! %$1'%! )&! E1O6'E! +,1'&! $! $+&'6)3&$,+'+4! ,1! 2'! '6! *'2! &$-! )&! 3,+%&$&0'6'!6)**'6+'!9,64!#7,62)+!6K21$7+$+1!<-$7'6!&$-;! ! Ideen om r책dgivning J'+! $2'! ,*! 6K21$7+$+14! 2'6! 3,+%&60'6'%! $! 2,30*'+&'&! ,*#)+2-'+2'! *K-%I&+$+1'+! 9,6! 6K21$7+$+14! 6'&&'6! %$1! $*,2! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+'6G! %,*! %&O&&'6!

2'!

6K21$7+$+1%%O1'+2'!

&$-!

)&!

)93-)6'!

86,<-'*%&$--$+1'6!

,1!

#)+2-'*0-$1#'2'6G! %,*! #'+7$%'6! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-! )+2'+! %8'/$9$3! 6K21$7+$+14! ,1! %,*! *,&$7'6'6! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-! )&! ,8%O1'! >2'6-$1'6'! #@I-8;! :2''+! ,*! 6K21$7+$+1! &'1+'6! %$1! 8K! 2'+! <)1160+2! %,*! '&! %-)1%! 9,6-O<! $+2'#,-2'+2'! +,1-'! 9)%'6! $! 9,6#,-2! &$-! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'%! '63'+2'-%'6! ,1! *,&$7)&$,+!,1!$!9,6#,-2!&$-!#'+7$%+$+1'6;! ! Opsummering :!2'++'!2'-!)9!)+)->%'+!#)6!@'1!)2!'*8$6$%3!7'@!0+2'6%O1&4!#7,62)+!6K21$7+$+1!$! =><'6#0%E! /#)&.! ,1! '.*)$-.6K21$7+$+1! <-$7'6! &$-! $! 2'+! '+3'-&'! $+&'6)3&$,+! $! '&! %)*%8$-! *'--'*! 6K21$7'6'+! ,1! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2';! P'1! #)6! *'2! 021)+1%80+3&! #'6$! 0+2'6%O1&4! #7,62)+! 2'! $+%&$&0&$,+'--'! 6)**'6! 9,6! 6K21$7+$+1'+! $! 9,6*! )&! &'3%&'6! ,1! 2,30*'+&'6! 8,&'+&$'-&! %'&! E1O6E! +,1'&! $! $+&'6)3&$,+'6+';! J'&! #)6! @'1! 1@,6&! 7'2! )&! 0+2'6%O1'4! #7,62)+! 2$%%'! '6! 3,+%&$&0'6'+2'! 9,6! *K2'6! )&! 7I6'! 6K21$7'6! ,1! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 8K;! :! 9,6-I+1'-%'! #'6)9! #)6! @'1! 0+2'6%O1&4! #7,62)+! 2$%%'! *K2'6! '6! 1'+%$2$1&! 3,+%&$&0'6'+2'! 9,6! 2'+! 6K21$7+$+14! 2'6! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-;! P'1! #)6! '+27$2'6'! '3%'*8-$9$/'6'&4! #7)2! 2'! $+%&$&0&$,+'--'! 6)**'6! %K-'2'%! 8,&'+&$'-&! %'&! E1O6E! $! $+&'6)3&$,+'6+'! 7'2! )&! 96'*#I7'! 2'! *K2'6! )&! 7I6'! 6K21$7'6! ,1! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 8K4! 2'6! 3,**'6! &$-! 02&6>3! $! 2'! 86)3&$%'6'2'! $+&'6)3&$,+'6;! !

LM!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

H)*&$2$1! #)6! @'1! 0+2'6%O1&! 2'+! $2'! ,*! 6K21$7+$+14! 2'6! 1O6! %$1! 1I-2'+2'! $! 2'! $+%&$&0&$,+'--'! 6)**'6! ,1! %,*! 2'6*'2! 1'++'*! *K2'6! )&! 7I6'! 6K21$7'6! ,1! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!8K!86)3&$%'6'%!$!2'+!6K21$7+$+14!2'6!<-$7'6!&$-;!! ! HK! 7$2&! 2'++'! )+)->%'2'-%! 9,30%! 8K! E#7,62)+E! 9,6%3'--$1'! %0<@'3&'6! ,1! ,<@'3&'6! $+&'6)1'6'6!,1!1'+%$2$1&!3,+%&$&0'6'6!2'+!6K21$7+$+14!2'6!<-$7'6!&$-;!:!2'&!9O-1'+2'! 7$-! @'1! 6'2'1O6'! 9,64! E#7)2E! 0+2'6%O1'-%'+! 8'1'6! 8K! %,*! 2'&! $+2#,-2%*I%%$1'! $! 2'+!6K21$7+$+14!2'6!$!86)3%$%!<-$7'6!&$-;! ! J'&! )+&>2'%! $! 2'! 0+2'6%O1&'! $+&'6)3&$,+'64! )&! 6K21$7'6+'! ,6$'+&'6'6! %$1! *,2! +,1-'! $+%&$&0&$,+'--'! 6)**'6! 9,6! 6K21$7+$+14! %,*! '6! *'2%3)<'+2'! 9,6! *K2'+4! #7,68K! 6K21$7+$+1'+! <-$7'6! &$-;! :! <6'73)%%''3%'*8-'6+'! %K%! 2'&4! #7,62)+! 6K21$7'6+'! ,6$'+&'6'6! %$1! *,2! )&! )+'63'+2'! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 9,6! 2'&! %36'7+'!$+2-I1!,1!*,2!)&!#'+7$%'!$+2%36$7'6+'!&$-!#@I-8!$!2'6'%!9>%$%3'!+I6*$-@O;! _6$'+&'6$+1'+!

+'&,8!

#'6$*,2!

%K%!

$&)-'%)&!

$!

6'&+$+1%-$+@'6+'!

9,6!

<6'73)%%'6K21$7+$+1;! B,6! /#)&6K21$7'6+'! 1@,62'! 2'&! %$1! 1I-2'+2'4! )&! 2$%%'! ,6$'+&'6'2'!%$1!*,2!6K21$7+$+14!#7,6!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!%&O&&'%!&$-!)&!)93-)6'! 86,<-'*%&$--$+1'6!,1!#)+2-'*0-$1#'2'6;!J'++'!9,6*!9,6!6K21$7+$+1!%K%!$&)-'%)&!$! *K-%I&+$+1'+! 9,6! 6K21$7+$+1'+! ,1! 021@,62'! $! O76$1&! 2'&4! @'1! <'%36'7! %,*! '+! E&>8$%3!/#)&E;! \+2'6%O1'-%'+!)+&>2'6!'+27$2'6'4!)&!6K21$7'6+'%!*K2'!)&!,6$'+&'6'!%$1!,1!)1'6'! 8K! $! 2'! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+'6! $33'! +O27'+2$17$%! '6! 2'&'6*$+'6'+2'! 9,64! #7,62)+! $+&'6)3&$,+'6+'! <-$7'6! &$-4! $2'&! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! <$26)1'6! &$-! &$-<-$7'-%'+! *'2! 2'6'%! *K2'6! )&! 7I6'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 8K;! :! <6'73)%%''3%'*8-'6+'! %K%! 2'&&'! $! 9,6#,-2! &$-! 2'+! 9,67'+&'2'! *K2'! )&! 7I6'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 8K;! J'! 6)**'64! <6'73)%%'6K21$7'6+'! ,6$'+&'6'6! %$1! $*,24! 9,602%I&&'6!'3%'*8'-7$%4!)&!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!%O1'6!#'+7$%+$+1'6!&$-!2'6'%! 9>%$%3'! +I6*$-@O! '--'6! 8K! )+2'+! 7$%! %&$--'6! 3,+36'&'! %8O61%*K-4! %,*! 9,626'6! 3,+36'&'! %7)6;! a'&,8! 2'&! )&! %&$--'! %8O61%*K-! 021@,62'! ,1%K! 86I*$%%'+! 9,6! )&! %36$7'! &$-! <6'73)%%'6+'! $! $&)-'%I&&'-%'6+'! 8K! =><'6#0%;23;! D3%'*8-'6+'! 8K! <6'73)%%'$+&'6)3&$,+!7$%'6!$*$2-'6&$24!)&!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!$33'!)-&$2!%&$--'6! %8O61%*K-4!2'6!#)6!3,+36'&'!%7)64!*'+!,1%K!<601'6!<6'73)%%'+!&$-!)&!9,6&I--'!,*! 9,6%3'--$1'! -$7%%$&0)&$,+'6! ,1! %$+2%&$-%&)+2';! WK! 2'+! *K2'! <$26)1'6! 2'! !

LO!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-4! )&! 6K21$7+$+1'+! $! <6'73)%%'6+'! <-$7'6! +,1'&! )+2'&4! '+2! 6K21$7'6+'! *K%3'! 9,67'+&'6;! :! '3%'*8-'6+'! %K%! 2'&4! )&! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'%! 9,6&I--'+2'! $+2-I1! <-$7'6! *O2&! *'2! 3,+36'&'! #'+7$%+$+1'6! ,1! 9,6*)+'+2'! >&6$+1'6;!J'&!1$7'6!)+-'2+$+1!&$-!0+26'+4!)&!6K21$7'6+'!,6$'+&'6'6!%$1!*,2!+,1-'! 6'&+$+1%-$+@'6! 96'*! 9,6! )+26'! ,1! 2'6*'2! 9)%&#,-2'6! %8O61%*K-Z%7)6.%&603&06'+4! +K6!$+2%36$7'6'+!'6!9,6&I--'+2'!,1!$33'!%8O61'+2';!J'&!'6!'+!,7'67'@'-%'!7I624! ,*!6K21$7+$+1!$!2$%%'!$+&'6)3&$,+'6!'1'+&-$1!<-$7'6!&$-4!$2'&!6K21$7'6+'!8,&'+&$'-&! %'&! $33'! ->33'%! *'2! 2'6'%! #'+7$%+$+1'64! 2)! 2'! 6K1$7+$+1%%O1'+2'! $33'! '9&'6%8O61'6!%K2)++'!,1!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!,*7'+2&!$33'!->33'%!*'2!2'6'%! 9,6&I--'+2'!#'+7'+2'-%'64!2)!2$%%'!*O2'%!*'2!#'+7$%+$+1'6;!J'&&'!O+%3'6!@'1!)&! 0+2'6%O1'! +I6*'6'! $! 2'+! 9O-1'+2'! )+)->%'! 7'2! )&! 0+2'6%O1'! '.*)$-. 6K21$7+$+1'+! $! '&! &',6'&$%3! 90+2'6'&! 8'6%8'3&$7! $! 9,6#,-2! &$-! '.*)$-! *'2$'&! ,1! <'16'<'&!6K21$7+$+1;! ! !:!2'!3,+%&60'6'2'!/#)&.'3%'*8-'6!%K%!2'&4!#7,62)+!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!*'2! 2'6'%! *K2'6! )&! 7I6'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 8K! <$26)1'6! &$-! $+&'6)3&$,+'6+'! ,1! 2'! *K2'64!#7,68K!6K21$7'6+'!,6$'+&'6'6!%$1!*,2!)&!%&O&&'!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-!)93-)6$+1!)9!86,<-'*%&$--$+1'6!,1!#)+2-'*0-$1#'2'6;!:!'3%'*8'-!M!7$%&'!2'&!%$14! )&!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'%!9K*I-&'!*K2'!)&!)1'6'!8K!<$26,1!&$-!'+!$+&'6)3&$,+! *'2! '+! *'1'&! %8O61'+2'! 6K21$7'64! 2'6! K<+'2'! 6K21$7+$+1'+! %,*! '&! 60*4! #7,6! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 30++'! O7'! %$1! $! )&! %I&&'! ,62! 8K! 9O-'-%'6! ,1! &)+3'6;! :! '3%'*8'-! R! <$26,1! 2'+! )3&$7'! ,1! %8O61'->%&+'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-! '+! $+&'6)3&$,+4! #7,6! <K2'! 6K21$7'6'+! ,1! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! %&$--'2'! ,1! <'%7)6'2'! %8O61%*K-;! :+&'6)3&$,+'6+'! $! /#)&6K21$7+$+1'+! 3)+! $! '3%'*8-'6+'! %$1'%! )&! <-$7'! &$-! %,*! 2$)-,1'64! 2'6! 36'2%'6! ,*! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'%! '63'+2'-%'6! )9! 86,<-'*%&$--$+1'6! ,1! #)+2-'*0-$1#'2'6;! \+2'6%O1'-%'+! 1$7'6! )+-'2+$+1!&$-!0+26'+4!$!9,6#,-2!&$-!,*!6K21$7+$+14!2'6!#)6!&$-!9,6*K-!)&!<$26)1'!&$-! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'%! '63'+2'-%'64! 3)+! %$1'%! )&! <-$7'! &$-! $! ^+! '+3'-&! $+&'6)3&$,+;!:!9,6#,-2!&$-!/#)&6K21$7+$+1!O+%3'6!@'1!)&!0+2'6%O1'!2'&&'!+I6*'6'!$! '+!)+)->&$%3!,8&$3;! ! P'1! '6! *'2! ,7'+%&K'+2'! 8K! 7'@! $+2! $! 0+2'6%O1'-%'+! )94! #7,62)+! 9,6%3'--$1'! %0<@'3&'6!,1!,<@'3&'6!'6!1'+%$2$1&!3,+%&$&0'6'+2'!9,64!#7,62)+!,+-$+'!6K21$7+$+1! !

M;!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

86)3&$%'6'%;!_8%0**'6'+2'!*'+'6!@'14!2'&!$+&'6'%%)+&'!7'2!2'++'!0+2'6%O1'-%'! '64!)&!6K21$7'6+'!,6$'+&'6'6!%$1!*,2!'+!$2'!,*!6K21$7+$+14!2'6!6'&&'6!%$1!*,2!2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'%!

'63'+2'-%'6!

$!

9,6#,-2!

&$-!

86,<-'*%&$--$+1'6!

,1!

#)+2-'*0-$1#'2'6!$!%K7'-!'.*)$-.!%,*!/#)&.6K21$7+$+1;!:!'.*)$-.*'2$'&!%K%!2'&4!)&! 6K21$7+$+1! $! 9,6-I+1'-%'! #'6)9! <-'7! &$-! %,*! 3,+36'&'! #'+7$%+$+1'6! ,1! %7)6;! J'&! %K%! ,1%K4! )&! +,1-'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! )1'6'2'! 9,6&I--'+2';! :! /#)&! *'2$'&! <-'7! 6K21$7+$+1'+!$!*,2%I&+$+1!&$-!%,*!'+!2$)-,1;!J'&!)+&>2'%!2'6*'24!)&!$2''+!,*! 6K21$7+$+1!3)+!#)7'!9,6%3'--$1'!7$-3K6!9,6!&$-<-$7'-%'!$!#'+#,-2%7$%!/#)&!,1!'.*)$-! *'2$'&;!H)*&$2$1!%'%!'3%'*8-'6!8K4!)&!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!$!%K7'-!/#)&!%,*!'. *)$-! *'2$'&! %O1'6! 9,6&I--'+2'! 2$)-,1,6$'+&'6'&! 6K21$7+$+1;! WK! 2'+! <)1160+2! 1'+'6'6'6! 0+2'6%O1'-%'+! %8O61%*K-! &$-! 0+26'+4! $! 9,6#,-2! &$-! #7,62)+! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '*)$-! ,1! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! '6! 1'+%$2$1&! 3,+%&$&0'6'+2'! 9,6! 2'+! 6K21$7+$+14!2'6!$!86)3%$%!<-$7'6!&$-;!V)6!'.*)$-!*'2$'&!'3%'*8'-7$%!<'&>2+$+1!9,64! )&! %8O61%*K-Z%7)6.%&603&06'+! 9)%&#,-2'%p! D6! 2'&! *0-$1&! )&! 9,6%&K! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'%! #'+7'+2'-%'6! $! '&! 9,6&I--'+2'! 8'6%8'3&$74! ,1! 3)+! '&! &',6'&$%3! 8'6%8'3&$7! 9,6)+36'&! #'6$! 7I6'! *'2! &$-! )&! <'->%'4! ,*! 9,6&I--'+2'! #'+7'+2'-%'6! $! '.*)$-! *'2$'&! 3)+! *O2'%! *'2! )+26'! %7)6! '+! #)+2-')+7$%'+2'p! Y'2! )&! 9,6%&K! $+&'6)3&$,+'6+'! $! /#)&6K21$7+$+1'+! $! '&! 9,6&I--'+2'! 8'6%8'3&$7! ,8+K%!$2''+!,*!6K21$7+$+1!2)!$!^+!'+3'-&!$+&'6)3&$,+4!,1!#7$-3'+!<'&>2+$+1!#)6! /#)&!*'2$'&!9,6!6K21$7+$+1'+%!&$-<-$7'-%'p!! B,6!)&!0+2'6%O1'!2$%%'!%8O61%*K-!+I6*'6'!O+%3'6!@'1!)&!%3I68'!*$&!)+)->&$%3'! 9,30%! 8K! #'+#,-2%7$%! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-! ,1! 8K! <'16'<'&! 6K21$7+$+1;! :! 9,6#,-2! &$-! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-! 3,+%&60'6'6! @'1! $! 2'&! 9O-1'+2'! 3)8$&'-! '+! )+)->&$%3!,8&$34!2'6!02%86$+1'6!)9!2'-%!'&!<O6+'.!,1!0+12,*%30-&06'-&!8'6%8'3&$7! 8K! <O6+! ,1! 0+1'%! <601! )9! *'2$'6! ,1! 2'-%! '&! 6K21$7+$+1%8'6%8'3&$7! $! 9,6#,-2! &$-! *'2$'6%! <601! &$-! 6K21$7'+2'! 9,6*K-! *'2! #'+<-$3! 8K! )&! 0+2'6%O1'4! #7,62)+! *'2$'6+'!3)+!%$1'%!)&!7I6'!*'23,+%&$&0'6'+2'!$!86)3&$%'6'&!,+-$+'!6K21$7+$+1;!:! 9,6#,-2! &$-! <'16'<'&! 6K21$7+$+1! 9$+2'6! @'1! 2'&! $+&'6'%%)+&! )&! 9,69O-1'! 2'+! 9,6&I--'+2'! *K2'! )&! 7I6'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 8K! $! '.*)$-.6K21$7+$+1! ,1! 2'+! 2$)-,1,6$'+&'6'2'!/#)&6K21$7+$+1;!P'1!3,+%&60'6'6!2'69,6!'+!)+)->&$%3!,8&$3!*'2! 6,2! $! 2'&! +)66)&$7'4! 9,6)+36'&! $! 6K21$7+$+1! )9! <O6+! ,1! 0+1'! ,1! 6K21$7+$+1! 7$)! *'2$'6;! ! !

M:!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Kapitel 4 Konstruktionen af analytisk optik :!2'&&'!3)8$&'-!3,+%&60'6'6!@'1!%8'/$)-'&%!)+)->&$%3'!,8&$3!$!9,6#,-2!&$-!*'2$'6+'! /#)&!,1!'.*)$-!,1!$!9,6#,-2!&$-!<'16'<'&!6K21$7+$+1;!J'&!1O6!@'1!*'2!#'+<-$3!8K!)&! 0+2'6%O1'!*'2$'6+'!,1!$2''+!,*!6K21$7+$+1!%,*!*'23,+%&$&0'6'+2'!9,6!,+-$+'! 6K21$7+$+1;!P'1!O+%3'6!2'69,6!)&!6'&&'!9,30%!*,24!#7,62)+!*'2$'6+'!&',6'&$%3!%'&! #)6! <'&>2+$+1! 9,64! #7,62)+! %0<@'3&'6! 3)+! $+&'6)1'6'! ,+-$+'4! ,1! #7,62)+! '&! &',6'&$%3! %I&! )9! <'16'<'6! $! 9,6#,-2! &$-! +)66)&$7! 6K21$7+$+1! 3)+! <$26)1'! &$-! <'16'<%-$11O6'-%'+!)9!,+-$+'!6K21$7+$+1;! Q)8$&-'&!'6!$+22'-&!$!&,!)9%+$&;!:!2'&!9O6%&'!)9%+$&!3,+%&60'6'6!@'1!'+!)+)->&$%3!,8&$3! 9,6#,-2! &$-! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-! $! 2'-%! '&! 6K21$7+$+1%8'6%8'3&$7! ,1! 2'-%! '&! <O6+'.!,1!0+12,*%30-&06'-&!8'6%8'3&$7;!P'1!0+2'6%O1'6!#'6*'24!#7,62)+!,+-$+'! 6K21$7+$+1! $! 2'++'! ,8&$3! <'16'<%-$11O6'%;! :! 9,6-I+1'-%'! #'6)9! 0+2'6%O1'6! @'14! #7,62)+!*'2$'6+'!/#)&!,1!'.*)$-!3)+!%$1'%!)&!7I6'!*'23,+%&$&0'6'+2'!9,6!2'+! 6K21$7+$+14! 2'6! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-! $! *$+! '*8$6$%3'! 9'-&;! :! 2'&! )+2'&! )9%+$&! 3,+%&60'6'6!@'1!'+!)+)->&$%3!,8&$3!$!9,6#,-2!&$-!<'16'<'&!6K21$7+$+1!*'2!6,2!$!2'&! +)66)&$7';! :! 9,6-I+1'-%'! #'6)9! 0+2'6%O1'6! @'1! )+)->&$33'+%! *0-$1'! <'16'<%-$11O6'-%'! )9! ,+-$+'! 6K21$7+$+1;! \+2'6%O1'-%'+! )9! 6K21$7+$+1! $! *$+! '*8$6$%3'!9'-&!$!9,6#,-2!&$-!2'++'!)+)->&$%3'!,8&$3!9O-1'6!$!3)8$&'-!T;!

!

Medierne chat og e-mail :!2'&&'!)9%+$&!0+2'6%O1'6!@'14!#7,62)+!*'2$'6+'!/#)&!,1!'.*)$-!3)+!9,6%&K%!%,*! 3,**0+$3)&$,+%9,6*'6! $! 2'-%! '&! 6K21$7+$+1%8'6%8'3&$7! ,1! 2'-%! '&! <O6+'.! ,1! 0+12,*%30-&06'-&! 8'6%8'3&$7! *'2! #'+<-$3! 8K! )&! 0+2'6%O1'4! #7,62)+! /#)&! ,1! '. *)$-! *'2$'6+'! '6! *'23,+%&$&0'6'+2'! 9,64! #7,62)+! ,+-$+'! 6K21$7+$+1! $! 86)3%$%! <-$7'6!&$-;!! Medierne chat og e-mail; et r책dgivningsperspektiv lO+%&'2! ,1! H/#6)**! dlO+%&'2! RSSMe! 9,30%'6'6! 8K! 2'&! +>'! ,1! $+&'6'%%)+&'! 7'2! +'&&'&!%,*!%'&&$+1!9,6!6K21$7+$+1!,1!6'9-'3&'6'6!$!2'+!9,6<$+2'-%'!,7'6!/#)&!,1!'. *)$-!%,*!*'2$'6!9,6!6K21$7+$+1;!! lO+%&'2! ,1! H/#6)**! $+22'-'6! 3,**0+$3)&$,+! 8K! +'&&'&! $! )%>+36,+Z%>+36,+! 3,**0+$3)&$,+! ,1! ,99'+&-$1Z86$7)&! 3,**0+$3)&$,+! d$<$2! R[9e;! _+-$+'! /#)&. !

M,!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

6K21$7+$+1'+!$!*$+!'*8$6$%3'!9'-&!9)-2'6!*'2!2$%%'!<'16'<'6!$+2!$!3,+%&'--)&$,+'+! %>+36,+.86$7)&! 3,**0+$3)&$,+;! _+-$+'! /#)&6K21$7+$+1! 3)+! <'&6)1&'%! %,*! %>+36,+4!$2'&!2'6!'6!&)-'!,*!&,!8'6%,+'6%!%)*&$2$1'!&$-%&'2'7I6'-%'!$!'+!3,+&)3&4! 2'6!%3)<'%!1'++'*!/#)&;!=#)&.6K21$7+$+1!3)+!'+27$2'6'!<'%36$7'%!%,*!86$7)&4!2)! 3,**0+$3)&$,+'+!9,6'1K6!*'--'*!&,!8'6%,+'6!,1!$33'!'6!,99'+&-$1!&$-1I+1'-$1;!D&! $+2-I1! $! '+! ,+-$+'! <6'73)%%'! 3)+! $! *,2%I&+$+1! #'6&$-! <'&6)1&'%! %,*! )%>+36,+. 86$7)&;! Q,**0+$3)&$,+'+! '6! )%>+36,+4! 2)! 2'! $+&'6)1'6'+2'! 8)6&'6! $33'! '6! %)*&$2$1&! &$-%&'2';! :+&'6)3&$,+'+! '6! %&)2$1! 86$7)&4! $2'&! 2'+! 9,6'1K6! *'--'*! &,! $+&'6)1'6'+2'! 8)6&'64! *'+! '6! $! *$+! '*8$6$%3'! 9'-&! 2,1! ,99'+&-$1&! &$-1I+1'-$1! 8K! =><'6#0%;23;!! ")-'! ,1! %36$9&! 9$+2'6! $9O-1'! lO+%&'2! ,1! H/#6)**! ,9&'%&! %&'2! $! 9,6%3'--$1'! 3,+&'3%&'6;!B,6!2'&!&)-&'!%86,1!'6!2'&!1I-2'+2'4!)&!3,**0+$3)&$,+%8)6&'6+'!'6! %)*&$2$1&! &$-%&'2';! J'6$*,2! '6! 2'&! %36'7+'! %86,1! 3)6)3&'6$%'6'&! 7'24! )&! *,2&)1'6'+! $33'! '6! &$-! %&'2'4! #7,69,6! %36$9&%86,1'&! $33'! '6! $+&'6)3&$7&;! J'6&$-! 3,**'64! )&! &)-'%86,1'&! *)+1-'6! 2'! 6'2$1'6$+1%*0-$1#'2'64! %,*! %36$9&%86,1'&! *0-$11O6G! '9&'6&)+3'4! 1'+&)1'-%'4! 6'&&'-%'! '&/;! d$<$2;! Rge;! D.*)$-! *K! *'2! 2$%%'! &'6*'6! <'&6)1&'%! %,*! '&! %36$9&%86,14! #7,6$*,2! /#)&! 3)+! <'&6)1&'%! %,*! '+! <-)+2$+1!)9!&)-'!,1!%36$9&;!lO+%&'2!,1!H/#6)**!#'+7$%'6!&$-!9,6%3+$+14!2'6!7$%'64!)&! '.*)$-! 9,626'6! *'6'! 09,6*'-! ,1! 96$! 3,+7'6%)&$,+! '+2! +,6*)-&! %36$9&%86,1! ,1! %)*&$2$1!&$-%3>+2'6!&$-!%'-7)9%-O6$+1!d$<$2;!Rce;!! :9O-1'! lO+%&'2! ,1! H/#6)**! '6! /#)&! '+! <-)+2$+1! *'--'*! )+%$1&! &$-! )+%$1&. 3,**0+$3)&$,+! ,1! 2'&! %36'7+'! ,62;! =#)&! 3)+! 2'6*'2! 9,6%&K%! %,*! '+! <-)+2$+1! *'--'*! %36$9&! ,1! &)-'! ,1! -$11'6! $9O-1'! lO+%&'2! ,1! H/#6)**! &I&&'6'! 8K! 2'&! &)-&'! '+2! 2'&! %36'7+'! ,62;! lO+%&'2! ,1! H/#6)**! <'&6)1&'6! /#)&! %,*! '+! <-)+2$+1! *'--'*!%36$9&!,1!&)-'4!9,62$!/#)&!9,6'1K6!%>+36,+&!$!'+!#'6!,1!+0!$+&'6)3&$,+;!aK6! *)+! /#)&&'64! %&6I<'6! *)+! $9O-1'! lO+%&'2! ,1! H/#6)**! ,9&'! *,2! )&! %3)<'! '+! %$*0-'6'&! &)-';! ?36,+>*'6Mc! ,1! 9,63,6&'-%'6! '6! 7$63'*$2-'64! 2'6! <$26)1'6! #'6&$-;! J'6&$-! 3,**'6! 9,6%3'--$1'! %>*<,-'6! 9,6! )02$&$7'! 026K<! ,1! '*,&$/,+%RS4! 2'6! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Mc\2&6>3!%,*!'3%'*8'-7$%!l_l!d-)01#$+1!,0&!-,02e! RSD*,&$/,+%!'6!'+!%)**'+%I&+$+1!)9!'*,&$,+!,1!$/,+!d9O-'-%'!,1!<$--'2'e;!D3%;!i.e!<'&>2'6!!!k@'1!'6! 1-)2k;!

!

M3!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

<601'%! &$-! 9O-'-%'%*I%%$1'! 02&6>3;! =#)&! 3)+! $! +,1'+! 16)2! <'&6)1&'%! %,*! '+! )+,+>*! ,1! 2'8'6%,+)-$%'6'&! 3,**0+$3)&$,+%9,6*4! *'+! 7$)! ,7'+%&K'+2'! 7$63'*$2-'6! *'+'6! lO+%&'2! ,1! H/#6)**4! )&! /#)&&'6'+! 3)+! %3)<'! '+! 9,6*! 9,6! 8'6%,+-$1&!%86,1!*'2!9O-'-%'%*I%%$1'!02&6>3;!! J)! /#)&! 02%8$--'%! 7$)! &)%&)&06'&4! 8,$+&'6'6! lO+%&'2! ,1! H/#6)*4! )&! 2'&! '6! %)+2%>+-$1&! )&! )+&)1'4! )&! 2'6! '6! &)-'! ,*! %'-'3&$7&! 027)-1&'! 02&6>3! %+)6'6'! '+2! %8,+&)+'!02&6>3;!:!2'+!9,6<$+2'-%'!#'+7$%'6!lO+%&'2!,1!H/#6)**!&$-!9$-,%,99'+!,1! 9I+,*'+,-,1'+!U'6-')0.W,+&>m%!$2'!,*4!)&!*'++'%3'&!'6!$!%&)+2!&$-!)&!027$2'!%$&! 36,8%%0<@'3&;!J'&&'!<'&>2'64!)&!*'++'%3'&!'6!$!%&)+2!&$-!)&!)+'63'+2'!/#)&!%,*!'+! 6''-! 3,**0+$3)&$,+%9,6*;! H,*! '+! *K2'! )&! 7I6'! $! 7'62'+! 8K;! D+! '69)6'+! /#)&<601'6! 7$-! $9O-1'! lO+%&'2! ,1! H/#6)**! 2'6*'2! $33'! &I+3'! ,7'6! 9,6*'+! )&! 3,**0+$3'6'! 8K4! *'+! $! #O@'6'! 16)2! <601'! &)%&)&06'&! %,*! '&! &)-'6O6;! D&! &)-'6O64! 2'6!'6!36,88'+%!9,6-I+1'-%'!$!/#)&60**'&!dlO+%&'2!RSSMi![[.[ce;!B,63,6&'-%'+! nNNnRM!7$-!2'69,6!$33'!30+!7I6'!'+!9,6*$2-$+1!)9!<,1%&)7'64!*'+!'&!02&6>3!9,6!)&! /#)&&'6'+! 6'+&! 9)3&$%3! 16$+'6! ,1! 2'6*'2! '+! 9,6*$2-$+1! )9! %K7'-! )+%$1&'&%! *$*$3! %,*!36,8%-$1!9O-'-%';!! H'&! $! 2'&&'! ->%! 3)+! /#)&3,**0+$3)&$,+! 9,6%&K%! %,*! *'6'! '+2! ,62! 8K! %36$9&;! J'&! 3)+!9,6%&K%!%,*!'+!9,6*$2-$+1!)9!%'-7,8-'7'-%'4!9O-'-%'6!,1!%K!7$2'6';!W,$+&'+!'6! $33'4! )&! /#)&.3,**0+$3)&$,+'+! )-&$2! '6! '&! 02&6>3! 9,6! 2'+! )+2'+! 8'6%,+%! k@'1k4! *'+!<-,&!)&!'+!%K2)+!9,6*!9,6!3,**0+$3)&$,+!9)3&$%3!3)+!9$+2'!%&'2!7$)!/#)&;!! =#)&!

<'%36$7'%!

$!

2'&&'!

6K21$7+$+1%8'6%8'3&$7!

%,*!

'+!

$+&'6)3&$7!

3,**0+$3)&$,+%9,6*4! *'+%! '.*)$-! <'%36$7'%! %,*! '&! *'6'! &6)2$&$,+'-&! %36$9&%86,1;! WK! 2'++'! <)1160+2! '6! 2'6! 16,<0+2! 9,6! )&! &)-'! ,*4! )&! /#)&! *'2$'&! %3)<'6! )+26'! *0-$1#'2'6! 9,6! $+&'6)3&$,+! '+2! '.*)$-! ,1! 2'6*'2! )+26'! *0-$1#'2'6! 9,6! 6K21$7+$+1;! P'1! 7$-! 7'+2'! &$-<)1'! #'6&$-! $! )9%+$&&'&4! #7,6! <'16'<'&! 6K21$7+$+1! 021O6! 2'&! )+)->&$%3'! 8'6%8'3&$7;! :+2&$-! +0! 7$-! @'1! *'2! lO+%&'2! ,1! H/#6)**%! ,8&$3! <-,&! $&)-'%I&&'! '.*)$-! %,*! '+! 09,6*'-! ,1! 96$! %36$9&%86,1-$1! 3,**0+$3)&$,+%9,6*4! %,*! &$-%3>+2'6! &$-! %'-7)9%-O6$+1! ,1! /#)&! %,*! '+! $+&'6)3&$,+%9,6*4!2'6!-$11'6!&I&&'6'!8K!2'&!&)-&'!'+2!2'&!%36'7+'!,62!,1!02%8$--'6! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! RM!B,63,6&'-%'!)9!k16$+'6!1,2&k!

!

M4!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

%$1!%,*!'+!%-)1%!%$*0-'6'&!&)-'4!#7,6!&)%&)&06'&!021O6!'&!&)-'6O6!&$-!9,6*$2-$+1!)9! %8,+&)+'!02&6>3;! Chatmediet; et børne- og ungdomskulturelt perspektiv J'+! &',6'&$%3'! <)1160+2! 9,6! 2'&&'! <O6+'.! ,1! 0+12,*%30-&06'--'! 8'6%8'3&$7! '6! 6'-'7)+&'!<$26)1!96)!021$7'-%'+!=#)&G!-'14!$2'+&$&'&4!%,/$)-$&'&!,1!-I6$+1!dHO6'+%'+! RSSM)e;!! :! 021$7'-%'+! '6! 2'6! 9,30%! 8K! /#)&! %,*! m*)+1'! &$-! *)+1'.3,**0+$3)&$,+m! d$<$2;! MMe;! J'6! 9,30%'6'%! )-&%K! 8K! /#)&60*4! #7,6! <O6+! ,1! 0+1'! *O2'%! ,1! /#)&&'6! $! 16088'6;! :! *,2%I&+$+1! #'6&$-! 9,6'1K6! 3,**0+$3)&$,+'+! $! 2'+! ,+-$+'! /#)&6K21$7+$+14! %,*! 021O6! *$+! '*8$6$4! ^+! &$-! ^+;! P'1! *'+'6! )--$1'7'-4! )&! 2'6! $! 021$7'-%'+!1$7'%!02&6>3!9,6!+,1-'!$+&'6'%%)+&'!8,$+&'64!%,*!3)+!7I6'!*'2!&$-!)&! <'16'<%-$11O6'!/#)&!%,*!*'2$'!9,6!6K21$7+$+1;!! C$61$&&'! V,-*! HO6'+%'+! 6'&&'6! $! %$&! <$26)1! &$-! 021$7'-%'+! '&! $2'+&$&'&%%3)<'+2'! 8'6%8'3&$7!*,2!<O6+%!/#)&;!HO6'+%'+!<'%36$7'6!$2'+&$&'&!96)!'&!3,+%&603&$7$%&$%3! ,1! $+&'6)3&$,+$%&$%3! 8'6%8'3&$74! #7,6! $2'+&$&'&%2)++'-%'! 9,6%&K%! %,*! '+! 86,/'%4! 2'6! 9$+2'6! %&'2! -$7'&! $1'++'*4! ,1! #7,6! $+2$7$2'&%! 6'9-'3%$,+'6! ,7'6! '1'+! %'-79,6%&K'-%'! '6! &$2%.! ,1! %$&0)&$,+%*I%%$1&! 9,6)+2'6-$1'! d$<$2;! MXe;! Q,+%&603&$,+'+!)9!$2'+&$&'&!9,6%&K%!)9!HO6'+%'+!%,*!@A777B(+'(&9/*"(09&.+)0+02$#5+03( %+$(<#$+-,$(0#1(+'(*'/+$&9/*#'02$#5+0(1+))+1(.&$'+/(#-(%+/0(#1-*"+)0+$(ACB@!d$<$2;! Mbe;! HO6'+%'+!<'%36$7'64!)&!<O6+!,1!0+1'4!+K6!2'!)+7'+2'6!/#)&3)+)-'64!<'7I1'6!%$1! *'--'*!

9,6%3'--$1'!

7$63'-$1#'2%.!

,1!

9$3&$,+%+$7')0'6;!

J'+!

7$63'-$1#'2%,6$'+&'6'2'! /#)&! <'%36$7'%! %,*! '+! 9,6*! 9,6! /#)&4! #7,6! *)+! $33'! 2$1&'64! *'+! /#)&&'6! 02! 96)! %$&! m7$63'-$1'! -$7m! d$<$2;! Mce;! J'+! 9$3&$,+%,6$'+&'6'2'! /#)&!<'%36$7'%!%,*!'+!9,6-I+1'-%'!)9!<O6+%!-'1!,1!6,--'-'1'4!#7,6!<O6+'+'!,1!2'! 0+1'!027$3-'6!9$3&$,+'6!,1!$%/'+'%I&&'6!%$1!%'-7!d$<$2;!RSe;! :! 9,6-I+1'-%'! )9! 2'++'! $2'+&$&'&%3,+%&603&$,+! #'+7$%'6! HO6'+%'+! &$-! ?+&,+>! N$22'+%m!9,6%&K'-%'!)9!$2'+&$&'&!%,*!2'+!'+3'-&'%!<$,16)9$4!#7,6!2'&!)&!3,+%&60'6'! '+!%)**'+#I+1'+2'!9,6&I--$+1!,*!^+!%'-7!'6!<)%$%!9,6!$2'+&$&'&;!HO6'+%'+!8'1'6! 8K! m/#)&.%'6$'6m! d$<$2;! R]e! $! 9$3&$,+%,6$'+&'6'2'! /#)&9,6-O<4! %,*! %K2)++'!

!

M7!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

<$<-$,16)9$%3'!9,6&I--$+1'6;! HO6'+%'+!8'1'6!'+27$2'6'!8K4!)&!+,1-'!<O6+!&$--I11'6! /#)&%! )9! %I6-$1! 2$)-,1$%3! 3)6)3&'6! %&,6! <'&>2+$+1;! J$)-,1$%3! 9,6%&K%! $! HO6'+%'+%! %)**'+#I+1!02!96)!_-1)!J>%&#'m%!<'%36$7'-%'!)9!2$)-,1$%3!%,*i(DACB(-+'0*%*-(#-( &9/*"(*'"#)"+$*'-(*(<#$!#)%(/*)(&'%$+0(*%++$(#-(/&'9+$7D(d$<$2;!R]e;!HO6'+%'+!#'+7$%'6! &$-4!)&!<O6+'+'!1$7'6!02&6>3!9,64!)&!2'!9O-'64!2'!9K6!+,1'&!<601<)6&!*'2!96)!'+!/#)&4! +K6! %)*&)-'6+'! 8K! 2'++'! *K2'! +K6! '+! 7$%! 2><2'4! ,1! %)*&)-''*+'6+'! 9O-'%! 6'-'7)+&';! J$%%'! 6'-'7)+&'! '*+'6! ,*#)+2-'6! $9O-1'! HO6'+%'+! ,9&'! <O6+'+'%! 8'6%,+-$1'!,1Z'--'6!)-*'+*'++'%3'-$1'!'*+'6;! Analytikkens mulige begrebsliggørelse af online rådgivning _7'+%&K'+2'!)+)->&$3!6'&&'6!%$1!86$*I6&!*,2!/#)&*'2$'&!96'*!9,6!'.*)$-;!P'1!#)6! $33'!<'7$2%&!7)-1&!)&!6'&&'!9,30%!*,2!/#)&*'2$'&4!9,30%%'&!'6!%+)6'6'!'&!6'%0-&)&! )9!2'+!7$2'+4!2'6!'6!&$-1I+1'-$1;!P'1!&I+3'64!2'&&'!%3)-!%'%!$!%)**'+#I+1!*'24!)&! /#)&*'2$'&!'6!'+!6'-)&$7!E+>E!3,**0+$3)&$,+%9,6*4!#7,6$*,2!'.*)$-!-$1+'6!)+26'! %36$9&%86,1-$1'! 3,**0+$3)&$,+%9,6*'64! %,*! 7$! 3'+2'6! 96)! '3%'*8'-7$%! )-*$+2'-$1!<6'7027'3%-$+1;! :+2-'2+$+1%7$%! $! 2'&&'! )9%+$&! %K! @'1! 8K! /#)&! ,1! '.*)$-! 1'++'*! '&! 6K21$7+$+1%8'6%8'3&$7;! V'6! <-'7! '.*)$-! $&)-'%)&! %,*! '+! 09,6*'-! ,1! 96$! %36$9&%86,1-$1! 3,**0+$3)&$,+%9,6*4! 2'6! &$-%3>+2'6! &$-! %'-7)9%-O6$+14! *'+%! /#)&! <-'7!$&)-'%)&!%,*!'+!$+&'6)3&$,+4!2'6!<'&6)1&'2'%!%,*!'+!%-)1%!%$*0-'6'&!&)-';!D. *)$-.$+&'6)3&$,+! <'%&K64! %,*! 2'&! <'%36$7'%! $! )+)->&$33'+4! )9! %36$9&%86,1-$1'! 027'3%-$+1'6;! H,*! ,9&'%&! 7$-! 2'6! $! ,+-$+'! '.*)$-.6K21$7+$+1! 7I6'! &)-'! ,*! ^+! 027'3%-$+14!*'+%!2'6!$!/#)&.$+&'6)3&$,+!'6!&)-'!,*!9-'6'!027'3%-$+1'6;! U'2! ,7'+%&K'+2'! <O6+'.! ,1! 0+12,*%30-&06'--'! )+)->&$3! <-$7'6! 2'&! *0-$1&! )&! <'16'<%-$11O6'! ,+-$+'! /#)&.6K21$7+$+1! %,*! 8,&'+&$'-&! 7$63'-$1#'2%,6$'+&'6'&4! 2$)-,1$%3! ,1! <$<-$,16)9$%3;! aK6! @'1! <'%36$7'6! <'16'<%-$11O6'-%'6+'! %,*! 8,&'+&$'--'4! '6! 2'&4! 9,62$! @'1! *'+'64! /#)&*'2$'&! %3)<'6! +,1-'! 6)**'64! %,*! 8,&'+&$'-&!%3)<'6!60*!9,6!7$63'-$1#'2%,6$'+&'6'+2'4!2$)-,1$%3'!,1!<$<-$,16)9$%3'! $+&'6)3&$,+'6;! _*! $+&'6)3&$,+'6+'! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-! %,*! %K2)+! $! ,+-$+'! 6K21$7+$+14!#I+1'6!9,6!*$1!)&!%'!%)**'+!*'2!2'!O76$1'!%0<@'3&'6%!,1!,<@'3&'6%! d$!2'&&'!&$-9I-2'!6K21$7'6'4!6K21$7+$+1%%O1'+2'!,1!$2''6!,*!6K21$7+$+1e!<$26)1!&$-! $+&'6)3&$,+'+;!?+)->&$33'+!'6!2'69,6!$33'!'+!3,+%&)&'6$+1!)94!)&!,+-$+'.6K21$7+$+1!

!

MI!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

7$)! /#)&! '6! 7$63'-$1#'2%,6$'+&'6'&4! 2$)-,1$%3! ,1! <$<-$,16)9$%34! *'+! )&! 2'+! 8,&'+&$'-&! %'&! '6! *0-$1;! :! 9,6-I+1'-%'! #'6)9! *'+'6! @'14! )&! 2'&! '6! *0-$1&! ,1%K! )&! 9,6%&K! '.*)$-! $+&'6)3&$,+'6! %,*! 8,&'+&$'-&! 7$63'-$1#'2%,6$'+&'6'+2'4! 2$)-,1$%3'! ,1! <$<-$,16)9$%3';! B,6%&K'&! 8K! 2'+! *K2'4! )&! 2'+! $+&'6)3&$,+4! 2'6! <-$7'6! &$-! 7$)! '. *)$-4! 8,&'+&$'-&! 3)+! <-$7'! &$-! %,*! %K2)+;! J'&! $+&'6'%%)+&'! $! 2'++'! %)**'+#I+1! '64! )&! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-! %,*! 3,**0+$3)&$,+%9,6*'6! %3)<'6! 9,6%3'--$1'! *0-$1#'2'6! #'69,6;! P'1! 7$-! $! 2'&! 9O-1'+2'! 3+>&&'! 9,6<$+2'-%'6! &$-! *$&! '*8$6$%3'! 021)+1%80+3&! =><'6#0%! /#)&! ,1! '.*)$-! 6K21$7+$+1! $! <'%36$7'-%'+! )94! #7,62)+! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-! %,*! 3,**0+$3)&$,+%9,6*'6! 8K! 9,6%3'--$1! 7$%! '6! *'2%3)<'+2'!9,6!2'+!6K21$7+$+14!2'6!$!86)3%$%!<-$7'6!&$-;! Hvordan medierne er medskabende for den r책dgivning, der bliver til =><'6#0%! ,+-$+'.6K21$7+$+1! 3)+! 7$)! ,7'+%&K'+2'! <O6+'.! ,1! 0+12,*%30-&06'--'! ,8&$3! <'16'<%-$11O6'%! 1'++'*! '&! <O6+'.! ,1! 0+12,*%30-&06'-&! 8'6%8'3&$74! 9,6)+36'&! $! '+! 3,+%&603&$7$%&$%3Z$+&'6)3&$,+$%&$%3! 9,6%&K'-%'! )9! $2'+&$&'&4! #7,6! $2'+&$&'&! 9,6%&K%! %,*! '+! 8'6%,+-$1! %)**'+#I+1'+2'! 9,6&I--$+1;! :! 2'++'! ,8&$3! 3)+! =><'6#0%! /#)&6K21$7+$+1! <'16'<%-$11O6'%! %,*! '+! $+&'6)3&$,+4! #7,6! 2'-'! )9! 2'+! '+3'-&'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'%! 9,6&I--$+1! 8,&'+&$'-&! %'&! 3,+%&60'6'%4! 9,6#)+2-'%! ,1! 6'3,+%&60'6'%;! :! 9,6-I+1'-%'! #'6)9! *'+'6! @'14! )&! =><'6#0%! <6'73)%%'6K21$7+$+1'+!3)+!<'16'<%-$11O6'%!%,*!'+!%36$9&%86,1-$1!027'3%-$+1!)9! %)**'!3)6)3&'6;!! :! 6'-)&$,+! &$-! lO+%&'2! ,1! H/#6)**! 3)+! /#)&*'2$'&! %,*! 3,**0+$3)&$,+%9,6*! %$1'%! )&! %3)<'! <'26'! 7$-3K6! 9,6! 2$)-,1,6$'+&'6'&! $+&'6)3&$,+4! $2'&! /#)&! %,*! 3,**0+$3)&$,+%9,6*!1$7'6!*0-$1#'2!9,6!9-'6'!027'3%-$+1'6;!:!9,6-I+1'-%'!#'6)9! %3)<'6!/#)&!%)+2%>+-$17$%!,1%K!<'26'!*0-$1#'2'6!9,6!)&!3,+%&60'6'!<$<-$,16)9$%3'! 9,6&I--$+1'64!$2'&!2'!$+&'6)1'6'+2'!8)6&'6!#)6!<'26'!*0-$1#'2'6!9,6!'3%'*8'-7$%! )&! %&$--'! %8O61%*K-! ,1! 022><'! %7)6! 7$)! /#)&.*'2$'&! '+2! 7$)! '.*)$-;! D.*)$-.! ,1! /#)&.$+&'6)3&$,+'6+'! $! 3)8$&'-! [! '6! '&! '3%'*8'-! #'68K;! =#)&.*'2$'&! 3)+! 2'6*'2! %$1'%! )&! %3)<'! <'26'! *0-$1#'2'6! 9,6! 7$63'-$1#'2%,6$'+&'6'&4! 2$)-,1$%3! ,1! <$<-$,16)9$%3! $+&'6)3&$,+! '+2! '.*)$-4! $2'&! /#)&.*'2$'&! 1$7'6! *0-$1#'2! 9,6! 9-'6'! 027'3%-$+1'6;!!

!

ML!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

:! 2'! $+&'6)3&$,+'64! @'1! 86I%'+&'6'2'! $! 2'&! 9,6'1K'+2'! 3)8$&'-4! %K%! 2'&! <-)+2&! )+2'&4! )&! 2'! 9,6&I--'+2'! #'+7'+2'-%'6! $! <6'73)%%'6+'! <-'7! *O2&! *'2! 3,+36'&'! #'+7$%+$+1'6!,1!9,6*)+'+2'!>&6$+1'6;!J'&&'!3)+!$!2'&&'!3)8$&'-%!,8&$3!%'%!%,*!'&! 02&6>3!9,64!)&!9,6&I--'+2'!$+&'6)3&$,+'6!#)6!%7I6'6'!7$-3K6!$!'.*)$-.$+&'6)3&$,+'6! '+2! $! '3%'*8'-7$%! /#)&.$+&'6)3&$,+'6;! J'&! %K%4! )&! <6'73)%%'6K21$7'6+'! 9)%&#,-2&! )&! ,6$'+&'6'! %$1! *,2! 3,+36'&'! #'+7$%+$+1'64! #7$-3'&! 3)+! 9,6%&K%! %,*! '&! 86)3&$%'6'&! 02&6>3! 9,64! )&! '.*)$-.*'2$'&! $! 9,6*! )9! ^+! 027'3%-$+1! $33'! 8K! %)**'! *K2'! %,*! /#)&.*'2$'&! '1+'6! %$1! &$-! '+! 6'9-'3&'6'+2'! 2$)-,1;! D.*)$-.*'2$'&! '6! *K%3'! 2'6$*,2! +'&,8! '1+'&! &$-! )&! <'%7)6'! 3,+36'&'! %8O61%*K-;! :! /#)&. '3%'*8-'6+'!%K%!2'&4!)&!2'6!$!-)+1&!#O@'6'!16)2!02%8$--'2'!%$1!'+!2$)-,14!#7,6!2'6! 96)! 6K21$7'6+'%! %$2'! <K2'! 7)6! 9,30%! 8K! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'%! '63'+2'-%'%86,/'%! $! 9,6#,-2! &$-! 86,<-'*%&$--$+1'6! ,1! #)+2-'*0-$1#'2'6! ,1! 8K! 3,+36'&'! #'+7$%+$+1'6;! J'&! 3)+! *K%3'! %$1'%4! )&! $+&'6)3&$,+'6+'! $! /#)&. 6K21$7+$+1'+! <-'7! &$-! %,*! '+! 9,6#)+2-$+14! 3,+%&603&$,+'+! ,1! 6'3,+%&603&$,+! )9! <$<-$,16)9$%3'! 9,6&I--$+1'6;! D--'6! %,*! 96)1*'+&'6! )9! <$<-$,16)9$%3'! 9,6&I--$+1'64! 2'6!<-'7!1'+%&)+2!9,6!6K21$7+$+1;!WK!2'+!*K2'!3)+!*'2$'6+'!/#)&!,1!'.*)$-!%,*! 3,**0+$3)&$,+%9,6*'6! %$1'%! )&! 9,626'4! )&! 9,6%3'--$1'! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+'6! <-$7'6!&$-;! P'1! 7'+2'6! &$-<)1'! &$-! 2'&&'! 8'6%8'3&$7! %'+'6'! ,1! %'6! 8K4! #7,62)+! *'2$'6+'! '6! *'23,+%&$&0'6'+2'! 9,6! 2'+! 6K21$7+$+14! 2'6! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-;! BO6%&! 7'+2'6! @'1! <-$33'&!$*,2!<'16'<'&!E6K21$7+$+1E!,1!3,+%&60'6'6!'&!)+)->&$%3!<-$3!*'2!#'+<-$3! 8K! '+! *0-$1! <'16'<%-$11O6'-%'! )9! ,+-$+'.6K21$7+$+1! ,1! '+! 0+2'6%O1'-%'! )94! #7,62)+!2'++'!'6!*'23,+%&$&0'6'+2'!9,6!2'+!6K21$7+$+14!2'6!$!86)3%$%!<-$7'6!&$-;!! R책dgivning :! 2'&&'! )9%+$&! 3,+%&60'6'6! @'1! '&! )+)->&$%3! <-$3! 9,6)+36'&! $! <'16'<'&! E6K21$7+$+1E! <)%'6'&!8K!-$&&'6)&064!%,*!$+&'6'%%'6'6!%$1!2'-%!9,6!6K21$7+$+1!)9!<O6+!,1!0+1'!,1! 2'-%! 9,6! 6K21$7+$+1! 7$)! *'2$'6;! P'1! 3,+%&60'6'6! '&! )+)->&$%3! <-$3! 9,6)+36'&! $! 9,6%&K'-%'6! )9! 6K21$7+$+1! %,*! +,1'&! +)66)&$7&;! J'&! 1O6! @'14! 9,62$! @'1! *'+'64! 2'+! 86)3&$%'6'2'! 6K21$7+$+1! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-! %,*! +,1'&! 9,6&I--'+2'4! #7,69,6! @'1! O+%3'6! )&! %3I68'! <-$33'&! 8K! +'&,8! 2'&&'! )%8'3&! )9! 6K21$7+$+1'+;! P'1! &)1'6! #'6! 021)+1%80+3&!$!&6'!8'6%8'3&$7'6!8K!6K21$7+$+14!%,*!96)!#7'6!%$+!7$+3'-!<$26)1'6! &$-! <'16'<%-$11O6'-%'+! )9! ,+-$+'.6K21$7+$+1;! :+2-'2+$+1%7$%! &)1'6! @'1! !

MM!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

021)+1%80+3&!$!'+!9,6%&K'-%'!)9!6K21$7+$+1!)9!<O6+!,1!0+1'4!%,*!2'+!#)6!90+2'&! ,1!&$-!%&)2$1#'2!9$+2'6!%&'24!<'%36'7'&!)9!8%>3,-,1'6+'!Q,/#!,1!P'+%'+;!P'1!6'&&'6! %I6-$1&!9,30%!*,2!$2''6+'!,*!6K21$7+$+1!7$)!&'-'9,+'+!%,*!*'2$'4!2)!@'1!*'+'64! ,+-$+'.6K21$7+$+1! -I+'6! %$1! ,8! )9! )+26'! 9,6*'6! 9,6! *'2$'6'&! 6K21$7+$+1! %,*! '3%'*8'-7$%! &'-'9,+6K21$7+$+14! ,1! 2'6*'2! *'2! 9,62'-! 3)+! <'16'<%-$11O6'%! $! 6'-)&$,+! #'6&$-;! D9&'69O-1'+2'! 0+2'6%O1'6! @'1! $2''6! ,*! 6K21$7+$+1! 7$)! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-! #,%! 8%>3,-,1'6+'! lO+%&'2! ,1! H/#6)**;! P'1! %O1'6! #'6*'2! )&! %3I68'! *$&! )+)->&$%3'! <-$3! 8K! 6K21$7+$+1! 7$)! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-;! ?9%-0&+$+1%7$%! 6'&&'6! @'1! *'2! /)+2;8%>3;! Q$*! H/#6O2'6! '&! #)+2-')+7$%'+2'! ,1! &'3%&+I6&! 8'6%8'3&$7! *,2! '.*)$-.6K21$7+$+1! *'2! #'+<-$3! 8K! )&! %3I68'! '+! &'3%&+I6!$+&'6)3&$,+%)+)->%'!)94!#7,62)+!6K21$7+$+1'+!<-$7'6!&$-!,+-$+';!! U'2!2'&&'!<-$3!7$-!@'1!$!3)8$&'-!T!%'!8K4!#7,62)+!6K21$7+$+1'+!8K!=><'6#0%!<-$7'6! &$-!$!6'-)&$,+!&$-!2'!<'16'<'6!,*!6K21$7+$+14!2'6!'6!96'*&6I2'+2'!$!-$&&'6)&06'+!,*! 6K21$7+$+1;! WK! 2'+! *K2'! 7$-! @'1! 0+2'6%O1'4! #7,62)+! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! '6! *'23,+%&$&0'6'+2'!9,6!2'+!6K21$7+$+14!2'6!$!86)3%$%!<-$7'6!&$-;! Rådgivning af børn og unge W%>3,-,1'6+'!:2)!Q,/#!,1!",6<'+!C'/3*)++!P'+%'+!#)6!021$7'&!<,1'+!E?+,+>*! 6K21$7+$+1! )9! <O6+! ,1! 0+1'E! dP'+%'+! Mccce;! C,1'+! '6! '+! ,8%)*-$+1! ,1! 7$2'6'1$7'-%'! )9! '69)6$+1'6! 96)! 3,+36'&'! 86,@'3&'6! *'2! K<+'4! )+,+>*'! 6K21$7+$+1%.! ,1! 3,+&)3&%&'2'64! 2'6! #)6! 9K'&! %&O&&'! 96)! %,/$)-*$+$%&'6$'&;! :! <,1'+! 0+2'6%O1'%! &6'! 86)3%$%9'-&'6! $+2'+9,6! )+,+>*! 6K21$7+$+1! )9! <O6+! ,1! 0+1'G! &'-'9,+6K21$7+$+14!,8%O1'+2'!)6<'@2'!,1!K<'+!6K21$7+$+1;!\2,7'6!)&!86I%'+&'6'! ,1!1O6'!<601!)9!<,1'+%!1'+'6'--'!<'&6)1&+$+1'6!$!9,6#,-2!&$-!)+,+>*!6K21$7+$+1!)9! <O6+! ,1! 0+1'! 7$-! @'1! &6I33'! 8K! 9,69)&&'6+'%! 6'9-'3%$,+'6! $! 9,6#,-2! &$-! &'-'9,+6K21$7+$+14!2)!2'6!#'6!%,*!$!,+-$+'!6K21$7+$+1!'6!&)-'!,*!6K21$7+$+1!7$)!'&! *'2$';! ! Anonym rådgivning Q,/#!,1!P'+%'+!<'&6)1&'6!)+,+>*!6K21$7+$+1!%,*!'+!6K21$7+$+1%9,6*4!#7,6!2'+! #@I-8'%O1'+2'! 3)+! 9K! 6K2! ,1! 7'@-'2+$+1! ,1! %)*&$2$1! #)6! *0-$1#'2! 9,6! )&! %3@0-'! %$+! $2'+&$&'&! d<$2;! cMe;! Q,/#! ,1! P'+%'+! %3$&%'6'6! +,1-'! 9,62'-'! ,1! 0-'*8'6! 7'2!

!

MO!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

)+,+>*! 6K21$7+$+1! 9,6! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2';! J'! <'&6)1&'6! 2'&! <-)+2&! )+2'&! %,*! '+! 9,62'-4! )&! 2'+! )+,+>*'! 6K21$7+$+1! '6! 09,68-$1&'+2'! ,1! 96$7$--$14! $2'&! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! $33'! 6$%$3'6'6! ,8%O1'+2'! 3,+&)3&! d$<$2;! cce;! J'602,7'6! ,8-'7'6! Q,/#! ,1! P'+%'+! )+,+>*! 6K21$7+$+1! %,*! '+! 9,62'-! 9,6! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'4! 2)! 2'++'! 9,6*! 9,6! 6K21$7+$+1! 3)+! ,8-'7'%! %,*! *$+26'! 8$+-$1! ,1! %'-7)9%-O6'+2'4! ,1! 9,62$! 9,6I-26'! $33'! $+7,-7'6'%! d$<$2;! MSSe;! WK! 2'+! )+2'+! %$2'! <'&6)1&'6! Q,/#! ,1! P'+%'+! 2'&! %,*! '+! 0-'*8'! 9,6! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'4!)&!&$-&)1!$33'!3)+!$1)+1%I&&'%!7$)!)+,+>*!6K21$7+$+1!d!$<$2;! MSMe;!:!9,6-I+1'-%'!)9!2$%%'!7$-3K6!9,6!)+,+>*!6K21$7+$+14!%,*!$!Q,/#!,1!P'+%'+%! ,8&$3!*'29O6'6!7$%%'!9,62'-'!,1!0-'*8'6!9,6!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'4!'6!2'6!$9O-1'! Q,/#!,1!P'+%'+!,1%K!9,62'-'!,1!0-'*8'6!9,6!6K21$7'6+';!D+!)9!9,62'-'+'!36'2%'6! ,*4! )&! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! '6! *'6'! K<+'4! ,1! )&! 2'&! 6K21$7'+2'! )6<'@2'! 2'6*'2!<-$7'6!*'6'!37)-$9$/'6'&!d$<$2;MSRe;!H)*&$2$1!#)6!6K21$7'6+'!*0-$1#'2!9,6! )&! %8O61'! $+2! &$-! $+9,6*)&$,+'64! 2'6! $! $33'.)+,+>*! 6K21$7+$+1! 7$--'! *'29O6'! 0+2'66'&+$+1!d$<$2;!MSRe;!U,2%)&!3)+!2'&!$9O-1'!Q,/#!,1!P'+%'+!7I6'!'+!0-'*8'! 9,6!6K21$7'6+'4!)&!2'!$33'!#)6!*0-$1#'2!9,6!)&!$1)+1%I&&'!$+$&$)&$7'6;! H)**'+9)&&'+2'! 3,+3-02'6'6! Q,/#! ,1! P'+%'+4! )&! )+,+>*! 6K21$7+$+1! '6! '+! 6K21$7+$+1%9,6*4! #7,6! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! #)6! '+! #O@! 16)2! )9! 3,+&6,-! ,1! %'-7<'%&'**'-%'4! ,1! #7,6! 6K21$7'6+'! #)6! &$-%7)6'+2'! *$+26'! *)1&! ,1! 3,+&6,-4! *'+!+,1-'!2'6)9!9O-1'+2'!%I6-$1'!*0-$1#'2'6!d$<$2;!MS[e;!!! ! Telefonr책dgivning :9O-1'!Q,/#!,1!P'+%'+!'1+'6!6K21$7+$+1!7$)!&'-'9,+!%$1!<-)+2&!)+2'&!&$-!6K21$7+$+14! 2'6! 6'&&'6! %$1! *,2! )&! ,8->%'! ,1! $+9,6*'6'G! *,2! )&! ,8->%'! ,*! >2'6-$1'6'! #@I-8'*0-$1#'2'6! d$<$2;! MMceG! *,2! )&! *,&$7'6'! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-! )&! %I&&'!,62!8K!86,<-'*'6+'4!,1!&$-!)&!6K21$7'6+'!)1'6'6!%,*!7$2+'6!#'6&$-G!*,2!)&! #@I-8'! 8K! '&! &$2-$1&! &$2%80+3&4! $2'&! 2'&! '6! +'**'6'! ,1! *$+26'! 9,68-$1&'+2'! )&! ,8%O1'!6K21$7+$+1!7$)!&'-'9,+4!#7,69,6!+,1-'!<O6+!,1!0+1'!$33'!&O7'6!#'6*'2G!,1! *,2! )&! &)-'! *'2! '+! +'0&6)-! 02'+9,6%&K'+2'! 8K! '+! 09,68-$1&'+2'! *K2'! ,1! 8K! 2'++'!*K2'!9K!'+!E%'/,+2!,8$+$,+E!d$<$2;!MRS9e;! :9O-1'!Q,/#!,1!P'+%'+!7)6!)--'!&'-'9,+6K21$7+$+1'6!$!J)+*)63!d2)!<,1'+!023,*!$! Mccce!<)%'6'&!8K!'+1)+1%%)*&)-'6!.!)-&%K!^+!3,+&)3&!.!,1!$33'!8K!%)*&)-'9,6-O<;! D+1)+1%%)*&)-'+! %I&&'6! +,1-'! 6)**'6! 9,6! 6K21$7+$+1'+4! %,*! $9O-1'! Q,/#! ,1! !

O;!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

P'+%'+!02*O+&'6!%$1!$4!)&!&'-'9,+6K21$7+$+1!86$*I6&!#)6!'+!,8->%'+2'4!%&O&&'+2'! ,1! 7$%$&'6'+2'! 90+3&$,+;! "'-'9,+6K21$7+$+1'+%! 3'6+'>2'-%'6! <-$7'6! %K-'2'%! )&! <'%7)6'! %8O61%*K-! ,1! 1$7'! $+9,6*)&$,+4! )&! >2'! 6K2! ,1! 7'@-'2+$+14! )&! <$26)1'! &$-! 86,<-'*026'2+$+1! ,1! 3-)61O6$+14! )&! >2'! )30&! E9O6%&'#@I-8! ,1! )&! *,&$7'6'! &$-! )&! %O1'!>2'6-$1'6'!#@I-8!d$<$2;!MR[e;!! Q,/#! ,1! P'+%'+! <'%36$7'6! 9'*! 9)%'64! %,*! 2'! *'+'64! '+! '+1)+1%%)*&)-'! $! '+! &'-'9,+6K21$7+$+1!$+2'#,-2'6i! •

?92I3+$+1! %,*! #)+2-'6! ,*! )&! $+236'2%'4! #7)2! #'+7'+2'-%'+! 26'@'6! %$1! ,*4!,1!#7)2!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!9,67'+&'6!,1!O+%3'6!#@I-8!&$-!d$<$2;! M[[e;!

Q,+36'&$%'6$+1!)9!86,<-'*'&Z86,<-'*'6+'!d$<$2;!M[]e!

W6,<-'*-O%+$+1!02!96)!86$+/$88'&!,*!#@I-8!&$-!%'-7#@I-84!#7,6!6K21$7'6'+%! 6,--'! '6! )&! #@I-8'! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! *'2! )&! 0+2'6%O1'! 86,<-'*'&! ,1!1'++'*&I+3'!9,6%3'--$1'!-O%+$+1'6!dM[g9e;!

Y$%$&'6$+1! #7,6! 6K21$7'6'+! 0+2'6%O1'6! ,1! ,8->%'64! ,*! &$-<02! &$-! #@I-8! $! 2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'%!-,3)-,*6K2'4!#7$%!2'&&'!'6!)3&0'-&!d$<$2;!M[X9e;!

?960+2$+1!,1!9''2<)/3!%,*!<'%&K6!)9!'+!,8%0**'6$+1!)9!%)*&)-'+!,1!'+! 0+2'6%O1'-%'!)94!#7,62)+!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!#)6!2'&!'9&'6!%)*&)-'+4! %)*&! 022><'+2'! %8O61%*K-! $! 9,6#,-2! &$-! ,*! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! #)6! 9K'&!&)-&!,*!2'&4!7'23,**'+2'!7$--'!d$<$2;!M[b9e;!

! Lønsted og Schramms refleksioner lO+%&'2!,1!H/#6)**!<$26)1'6!&$-!*$&!)+)->&$%3'!<-$3!*'2!'&!8%>3,-,1$%3!90+2'6'&! 8'6%8'3&$7! 8K! 6K21$7+$+1! 7$)! /,*80&'6*'2$'&;! WK! <)1160+2! )9! 8%>3,-,1$%3! 9,6)+36'2'! 9,6%&K'-%'6! )9! 6K21$7+$+1! ,1! 6'-)&$,+'+! *'--'*! 6K21$7'6! ,1! <601'6! 6'9-'3&'6'6!lO+%&'2!,1!H/#6)**!,7'6!6K21$7+$+1!7$)!/,*80&'6*'2$'&;! ! Hvad er rådgivning lO+%&'2!,1!H/#6)**!&)1'6!021)+1%80+3&!$!'+!<6'2!2'9$+$&$,+!)9!6K21$7+$+1!%,*! 2'&!E)&!#@I-8'!)+26'!*'++'%3'6E!dlO+%&'2!RSSMibRe;!J'&!)&!#@I-8'!$+3-02'6'6!#,%! lO+%&'2!,1!H/#6)**G!'+!'--'6!9-'6'!#@I-8'%O1'+2'4!'+!'--'6!9-'6'4!2'6!'6!7$--$1'!&$-! )&!#@I-8'4!'+!'--'6!9-'6'4!2'6!'6!$!%&)+2!&$-!)&!#@I-8'!,1!'+!%'&&$+14!2'6!9,626'64!)&! #@I-8! <-$7'6! 1$7'&! ,1! *,2&)1'&;! J'! 9,30%'6'6! 8K! 2'&! +>'! ,1! $+&'6'%%)+&'! 7'2! !

O:!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

+'&&'&!%,*!%'&&$+1!,1!6'&&'6!2'6*'2!9,30%!*,2!+'&&'&!%,*!*'2$'!9,6!6K21$7+$+1;! lO+%&'2! ,1! H/#6)**! %3'-+'6! '+27$2'6'! *'--'*! '+! '+3'-&! 6K21$7+$+1! ,1! 6K21$7+$+1%9,6-O<;! FK21$7+$+1%9,6-O<! '6! 3)6)3&'6$%'6'&! 7'2! &$-<)1'7'+2'+2'! 3,+&)3&! ,7'6! -I+1'6'! &$24! #7,6$*,2! '+! '+3'-&! 6K21$7+$+1! 3,**'6! &$-! 02&6>3! $! '3%'*8'-7$%! <6'73)%%'64! #7,6! '&! %7)6! 3)+! )93-)6'! 86,<-'*'6! ,1! $1)+1%I&&'! 86,/'%%'6!#,%!$+2%36$7'6'+!d$<$2!b[9e;! ! Relationen mellem r책dgiver og bruger lO+%&'2!,1!H/#6)*!8'1'6!8K4!)&!)+,+>*$&'&!8K!$+&'6+'&&'&!9,626'6!$33'.#I**'&! )29I624! ,1! )&! <601'6+'! 2'6*'2! #06&$1&! &)-'6! K<'+&! ,*! 2'6'%! 9O-'-%'6! $! /,*80&'6*'2$'6'&!3,**0+$3)&$,+!d$<$2;!RSbe;!J'&!7$%'6!%$1!8K!2'+!<)1160+24!)&! <601'6'! )9! +'&&'&! %3)<'6! +I6'! ,1! $+&$*'! 6'-)&$,+'6! &$-! #$+)+2'+! 02'+! )9! #)7'! *O2&! #$+)+2'+! d:<$2;! RSce;! lO+%&'2! ,1! H/#6)**! *'+'6! 2'69,64! )&! 2'&! *K! 7I6'! *0-$1&!9,6!'+!6K21$7'6!,1!'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!)&!%3)<'!'+!+I6!6'-)&$,+;!J'++'! 6'-)&$,+! 7$-! $9O-1'! lO+%&'2! ,1! H/#6)*! 7I6'! *'6'! @I7+<>62$1! '+2! 6'-)&$,+'+! *'--'*! 6K21$7'6! ,1! <601'6! $! )+%$1&! &$-! )+%$1&.3,**0+$3)&$,+4! $2'&! 96)7I6'&! )9! %,/$)-'!,1!3,+&'3%&0'--'!&'1+!$!/,*80&'6*'2$'6'&!3,**0+$3)&$,+!%3)<'6!)+26'! 7$-3K6! 9,6! %&)&0%4! -'2'6%3)<! ,1! #$'6)63$4! #7,69,6! '3%8'6&'6! %,*! '3%'*8'-7$%! '+! 6K21$7'6!$33'!#)6!%)**'!*)1&!$!6'-)&$,+'+!d:<$2;!RSce;!Q,/#!,1!P'+%'+!7)6!$+2'! 8K4! )&! +,1'&! &$-%7)6'+2'! 1@,62'! %$1! 1I-2'+2'! 9,6! 6'-)&$,+'+! *'--'*! 6K21$7'6! ,1! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! $! &'-'9,+6K21$7+$+1;! :! 9,6-I+1'-%'! )9! ,7'+%&K'+2'! 8'1'6! lO+%&'2! ,1! H/#6)*! 8K4! )&! 2'&! $! '+! 6K21$7'+2'! 6'-)&$,+! '6! 7$1&$1&4! )&! 6K21$7'6'+! ,8-'7'%! %,*! '*8)&$%34! %&O&&'+2'! ,1! 7)6*! ,1! 027$%'6! )//'8&! )9! <601'6'+! d:<$2;! RMSe;!J'!8,$+&'6'64!)&!<601'6'+!*K!<'&6)1&'%!%,*!'3%8'6&!$!%$&!'1'&!-$7;!lO+%&'2! ,1!H/#6)*!#'+7$%'6!$!9,6<$+2'-%'!*'2!6'-)&$,+'+!*'--'*!6K21$7'6!,1!<601'6!&$-4! )&! 9,6%3+$+1! $! /,*80&'6*'2$'6'&! 3,**0+$3)&$,+! 7$%'64! )&! %,/$)-'! 6'-)&$,+'6! 86I1'&! )9! ,7'+%&K'+2'! '6! *0-$1'! )&! 027$3-'! $! /><'6%8)/'4! ,1! 2'! *'+'6! 8K! 2'+! <)1160+24! )&! 2'&! '6! *0-$1&! )&! '&)<-'6'! %&I63'! <K+2! ,1! 1,2'! 6'-)&$,+'6! *'--'*! 6K21$7'6!,1!<601'6!$!+'&6K21$7+$+1!d:<$2;!RMSe;!! ! R책dgivende arbejdsformer lO+%&'2! ,1! H/#6)*! *'+'64! )&! '+! )6<'@2%9,6*4! #7,6! 6K21$7'6'+%! ,1! <601'6'+%! 6'9-'3%$,+'6!<'&6)1&'%!%,*!#O6'+2'!&$-!'+!*)+19,-2$1#'2!)9!*0-$1#'2'64!,1!#7,6! !

O,!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

<601'6'+!<'&6)1&'%!%,*!'3%8'6&!$!%$&!'1'&!-$74!'6!'1+'2'!$!/,*80&'6*'2$'&!d:<$2;! RMRe;!J'!8'1'6!8K4!)&!6K21$7+$+14!2'6!#)6!9,30%!8K!<'7$2%&'!&)+3'64!6'9-'3%$,+'6! ,1!029,6%3+$+1!)9!2,*$+'6'+2'!+)66)&$7'64!$!9,6%3+$+1!#)6!7$%&!%$1!*0-$1!1'++'*! /,*80&'6*'2$'6'&!3,**0+$3)&$,+;! :! 2'+! 9,6<$+2'-%'! %'6! lO+%&'2! ,1! H/#6)*! '3%8-$/$&'6$+1! %,*! '&! )9! 6K21$7'6'+%! *'%&! /'+&6)-'! 6'2%3)<'6;! D3%8-$/$&'6$+1! %3)-! %$36'! *,2! *$%9,6%&K'-%'6! $! 3,**0+$3)&$,+'+4! 7'2! )&! 6K21$7'6'+! 9K6! %$+'! ,89)&&'-%'6! <'36I9&'&! '--'6! 3,66$1'6'&4! $+2'+! 2'++'! %7)6'6! d:<$2;! RM[4! RMbe;! J'&! '6! 2'69,6! ,1%K! 160+2-I11'+2'! 9,6! lO+%&'2! ,1! H/#6)*4! )&! 6K21$7'6'+! %8'@-'6! 2'&! 3,**0+$3'6'2'! ,1! *'&)3,**0+$3'6'6! %$+'! 9,6%&K'-%'6! '--'6! *)+1-'+2'! 9,6%&K'-%'6;!FK21$7'6'+!*K!$!+'&6K21$7+$+1!$9O-1'!lO+%&'2!,1!H/#6)*!'3%8-$/$&'6'! 2'&4! 2'++'! &I+3'6! ,1! 9O-'6! $! -)+1&! #O@'6'! 16)2! '+2! $! )+%$1&! &$-! )+%$1&.6K21$7+$+1! d:<$2;!RM[e;!! ! Tekst som udgangspunkt for r책dgivning :9O-1'! lO+%&'2! ,1! H/#6)*! *K! 6K21$7'6'+! $! +'&6K21$7+$+1! &)1'! 021)+1%80+3&! $! &'3%&'+!,1!0+2'6%&6'1'4!)&!2'++'%!&,-3+$+1'6!30+!'6!^+!02!)9!9-'6'!*0-$1'!d:<$2;! RM]e;! H)*&$2$1!6'86I%'+&'6'6! &'3%&'+! ^&!%'-7<$--'2'!)9!2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'4! #7,69,6!6K21$7'6'+!*K!7I6'!+>%1'66$1!,1!K<'+!$!%$+!3,**0+$3)&$,+!d:<$2;!R]Me;! "'3%&'+! %3)-! $9O-1'! lO+%&'2! ,1! H/#6)*! 9,6%&K%! %,*! '&! '3%&'6+)-$%'6'&! 86,203&4! #7,69,6!<601'6'+!3)+!)+&)1'%!)&!30++'!3,**'!8K!)9%&)+2!)9!%$+'!86,<-'*'6!7'2! )&!&)-'!,*!,1!2$%30&'6'!%$+'!86,<-'*'6!02!96)!&'3%&'+;!a'&6K21$7+$+1!3)+!$9O-1'! lO+%&'2! ,1! H/#6)*! 2'69,6! %'%! %,*! '+! 86,/'%4! #7,6! 86,<-'*'6! '3%&'6+)-$%'6'%! d:<$2;!RM]e;!( "'3%&'+! 3)+! $9O-1'! lO+%&'2! ,1! H/#6)*! '+27$2'6'! <601'%! %,*! %36$7'&'6)8$4! 9,6%&K'&! %,*! '&! +)66)&$7&! 6'2%3)<4! #7,6*'2! <601'6'+! 3)+! 1'+2$1&'! %$&! -$7;! B,6! '3%'*8'-! 7'2! )&! 6K21$7'6'+! ,8%0**'6'6! 2'! )-&'6+)&$7'! 9,6&I--$+1'6! &$-! <601'6'+%! -$7%#$%&,6$'4! 2'! %)**'+! #)6! %36'7'&! 96'*! $! 6K21$7+$+1'+;! WK! 2'++'! *K2'! 021O6! &'3%&'+! '&! 2,30*'+&4! %,*! 3)+! E7$2+'E! ,*! 2'! 9,6)+26$+1'64! 2'6! #)6! 90+2'&!%&'2!d:<$2;!RMXe;!! !

!

O3!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Kim Schrøders handleforskrifter =)+2;!W%>3;!Q$*!H/#6O2'6!7)6!,8-I1%#,-2'6!8K!=><'6#0%E!%86,12)1RR4!,1!#)+!'6! 2'6*'2!'+!7$1&$1!$+%8$6)&$,+%3$-2'!9,6!=><'6#0%E!6K21$7'6'!,1!%,*!%K2)+!'+!2'-! )9! *$+! '*8$6$;! H)*&$2$1! 1$7'6! #)+! *'2! %$&! %8'/$)-'! +,1-'! <02! 8K4! #7,62)+! 6K21$7+$+1!3)+!37)-$9$/'6'%!1'++'*!'.*)$-.027'3%-$+1!,1!%36$7'6!%$1!2'6*'2!$+2! $!2'+!-$&&'6)&064!@'1!9$+2'6!6'-'7)+&!$!9,6#,-2!&$-!)&!%3I68'!*$&!)+)->&$%3'!<-$3;!P'1! 7$-! #'6! 3,6&! 6'2'1O6'! 9,6! +,1-'! )9! 2'! <'16'<'64! #)+! )6<'@2'6! *'2! $! %8'/$)-'&! EH'-7*,62%9,6'<>11'+2'!+)66)&$7'6E!dH/#6O2'6!RSSbe4!%,*!2)++'2'!160+2-)1!9,6! ,8-I11'&!7'2!%86,12)1'+;!! H/#6O2'6! 9,6*0-'6'6! $! %$&! %8'/$)-'! *'2! )9%I&! $! 2'+! +)66)&$7'! &'6)8$%! &)+3'%I&! +,1-'! #)+2-'9,6%36$9&'64! #)+! *'+'64! 3)+! 37)-$9$/'6'! 6K21$7+$+1'+! $! '+! +'&<6'73)%%';! \21)+1%80+3&'&! 9,6! 2$%%'! #)+2-'9,6%36$9&'6! '6! '+! I+26'&! 8,%$&$,+'6$+1! )9! 6K21$7'6! ,1! $+2%36$7'6;! H/#6O2'6! '3%'*8-$9$/'6'64! #7,62)+! 6K21$7'6'! $! 2'6'%! %7)6! 3)+! 8,%$&$,+'6'! %$1! %'-7! %,*! '3%8'6&'+! ,1! 2'6*'2! $+2%36$7'6'+! %,*! 2'+! 9,67$66'2'4! #@I-8'%O1'+2'! ,1! )1'+/>.%7)1'! 7'2! )&! <601'! 9,6*0-'6$+1'6! %,*! kq! 2'6! '6! $+1'+! 7'@! 02'+,*;! J0! *K! 1O6'! +,1'&k! dH/#6O2'6! RSSbiM]e;! HK2)++'! 9,6*0-'6$+1'6! 9,602%I&&'6! $9O-1'! H/#6O2'64! )&! $+2%36$7'6'+! 9,6!)&!9,6%&K!*'+$+1'+!*K!$+2&I+3'!%$1!$!2'+!8,%$&$,+4!9,6*0-'6$+1'+!%I&&'6!%,*! 86I*$%;! ?-&%K! '+! 8,%$&$,+! %,*! 9,67$66'&4! #@I-8'%O1'+2'! ,1! )1'+/>.%7)1! d:<$2;! M]e;! H/#6O2'6%!#)+2-')+7$%+$+1'6!6'&&'6!%$1!*,24!)&!6K21$7'6'+!$!%&'2'&!9,6!)&!$+2&)1'! '+! 8,%$&$,+! %,*! '3%8'6&! $+2&)1'6! '+! 8,%$&$,+! %,*! 6'9-'3&'6'+2'! 7$2+'! &$-! 2'&! $+$&$)&$74! $+2%36$7'6'+! $! '&! +)66)&$7&! &'6)8'0&$%3! 8'6%8'3&$7! 7$%'6! 7'2! )&! &)1'! 3,+&)3&4!,1!&$-!2'+!86,/'%4!2'++'!3)+!%$1'%!)&!7I6'!$!7'2!)&!%36$7'!,1!9,6&I--'!%$+! #$%&,6$'d:<$2;! TSe;! H,*! @'1! 9,6%&K6! H/#6O2'64! %O1'6! #)+! *'2! 2'++'! 8,%$&$,+%I+26$+1! #,%! 6K21$7'6'+! 96)! '3%8'6&! &$-! 6'9-'3&'6'+2'! 7$2+'! )&! 8,%$&$,+'6'! $+2%36$7'6'+! %,*! '3%8'6&! $! '1'&! -$7! d:<$2;! TXe;! :9O-1'! H/#6O2'6! 3)+! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! RR!=><'6#0%!%86,12)14!<-'7!)9#,-2&!%,*!'+!&'*)2)1!9,6!)--'!*'2)6<'@2'6'!,1!96$7$--$1'!8K!

=><'6#0%;!B,6*K-'&!*'2!&'*)2)1'+!7)6!)&!%3)<'!%&O66'!<'7$2%&#'2!,*!%36$9&%86,1'&%!<'&>2+$+1! ,1!<6014!,1!2'6$1'++'*!%3)<'!10$2'-$+'%!9,6!<601'+!)9!%36$9&%86,1'&!8K!=><'6#0%;23;!H,*!-'2!$! *$&!9'-&%&02$'!2'-&,1!@'1!$!2'++'!%86,12)1;!

! !

O4!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

2$%%'!8,%$&$,+'6$+1'6!02%8$--'!%$1!$!$+&'6)3&$,+'+!7'24!)&!6K21$7'6'+!9,6#,-2'6!%$1! &$-! 2'&! 3,+36'&'! <'&>2+$+1%$+2#,-2! $! $+2%36$7'6'+%! *)$-! d:<$2;! TXe;! H/#6O2'6%! #)+2-'9,6%36$9&'6! 6'&&'6! %$1! 2'69,6! *,2! 2'&! 3,+36'&'! <'&>2+$+1%$+2#,-2! $! $+&'6)3&$,+'+;! W6I*$%%'+!9,6!)&!)+7'+2'!H/#6O2'6%!#)+2-'9,6%36$9&'6!'6!)&!<'&6)1&'!'&!$+2-I1!$! '+!<6'73)%%'!%,*!'+!&'6)8'0&$%3!#)+2-$+1!$!%$1!%'-74!9,6%&K'&!8K!2'+!*K2'4!)&!2'+! %36$9&-$1'! 86,/'%! $! %$1! %'-7! #)6! '+! &'6)8'0&$%3! '99'3&;! U'2! )//'8&'+! )9! 2'++'! 86I*$%!'6!$+2%36$7'6'+!)--'6'2'!$!1)+1!*'2!'+!&'6)8'0&$%3!86,/'%4!,1!$+2-I11'&! 3)+! 2'69,6! <'&6)1&'%! %,*! '&! $+$&$)&$7! d:<$2;! XXe;! :! H/#6O2'6%! ,8&$3! <'&6)1&'%! '+! +'&<6'73)%%'! 2'69,6! %,*! '&! 9,60*4! #7,6! $+2%36$7'6'+%! )1'+/>! &$-%36$7'%! ,1! 9,6#)+2-'%!d:<$2;!Mge;! H/#6O2'6'%!3,+36'&'!#)+2-'9,6%36$9&'6!6'&&'6!%$1!*,24!)&!6K21$7'6'+!*Ki!! •

cG'&! .'C*! 1E! &0! &D/0&'#1$%/&'&#)&! /='6*! $! '+! 1'+1$7'-%'! )9! 8-,&&'&! $! $+2%36$7'6'+%! 9,6&I--$+1;! ?&! 1O6'! <601! )9! '&! '3%&'6+)-$%'6'+2'! %86,1! 7$-! %$1'4! )&! 6K21$7'6'+! %86,1-$1&! )2%3$--'6! $+2%36$7'6'+! %,*! %0<@'3&! 96)! 2'+! 86,<-'*%&$--$+14!2'++'!9,6&I--'6!,*;!D&!)3&0'-&!'3%'*8'-!96)!=><'6#0%!'6! 8$1'6! *'2! %8$%'9,6%&>66'-%'6;! V'6! *K! 6K21$7'6'+4! %,*! @'1! 9,6%&K6! H/#6O2'6%! #)+2-'9,6%36$9&'64! $&)-'%I&&'! 8$1'6+'! %,*! )2%3$-&'! 96)! 2'6'%! %8$%'9,6%&>66'-%'6!7'2!9,6!'3%'*8'-!)&!$&)-'%I&&'!2'*!%,*!E8$1'64!2'6!#)6! '+! %8$%'9,6%&>66'-%'E4! 96'*! 9,6! E%8$%'9,6%&>66'2'! 8$1'6E;! C601'+! )9! '3%&'6+)-$%'6'+2'! %86,1! #)6! &$-! #'+%$1&! )&! 2$%&)+/'6'! $+2%36$7'6'+! 96)! E86,<-'*'&E!$!9,6&I--$+1'+;!d:<$2;!Xbe!

cG'&! .'C*! 1E! %#)/D'%+&'&#/! &*#&! C)0'>DV! J&01E6'&'! 6*! D10&*6'%&'! d:<$2;! Xbe;! V'67'2! *'+'6! H/#6O2'64! )&! 6K21$7'6'+! 3,**'6! &I&&'6'! 8K! $+2%36$7'6'+%! %'-79,6%&K'-%'! ,1! 2'6*'2! ,8+K6! '+! %&O66'! %)+2%>+-$1#'2! 9,64!)&!$+2%36$7'6'+!9O-'6!%$1!*O2&!,1!%&O&&'&!d:<$2;!Tce;!

801$&/F00&! 1$0&'#10%+&! B%/06'%&'! ,1! $! %$&! %7)6! ,6$'+&'6'! %$1! *,2! 2'! )%8'3&'6! $! $+2-I11'&4! 2'6! 6'&&'6! %$1! *,2! '+! '69)6$+1%7'62'+! #,%! $+2%36$7'6'+4!2'6!!*,2%$1'6!2'+!86,<-'**I&&'2'!9,6&I--$+1!d:<$2;!Xbe;!

PF'&! )%/DC'/%+0! &J=10%/D! .&+%)#&#)&! d:<$2;! Xbe4! #7$-3'&! <'&>2'64! )&! 6K21$7'6'+! *K! 7I6'! 0+2'6%O1'+2'! ,1! $&)-'%I&&'+2'! $! 9,6#,-2! &$-! 2'! 9,6%&K'-%'%6)**'6!,1!2$%306%'64!7'23,**'+2'!6K21$7'6!02!96);!

!

O7!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

cG'&! .'C*! 1E! &0! #1''10%+0! /='6*! 6*! 1*&#2>D6#/0%0C&'&#)&! =6/%0%6#/D1$)! d:<$2;! Xbe! 7'2! )&! $+7$&'6'! $+2%36$7'6! $+2! $! '+! )1'+&$7! %0<@'3&8,%$&$,+! 9,6! '3%'*8'-! 7'2! #@I-8! )9! 9,6*0-'6$+1'64! %,*! EP'1! %8'30-'6'6!8K4!,*qpE4!EH,*!@'1!9,6%&K6!2'&4!20!%36$7'6qEd:<$2;!bce;!!

Analytikkens mulige begrebsliggørelse af online-rådgivning _+-$+'! 6K21$7+$+1! 3)+! *'2! ,7'+%&K'+2'! )+)->&$3! $! %&,6'! &6I3! <'16'<%-$11O6'%! %,*!+)66)&$7'!$+&'6)3&$,+'6!$!'&!$2'+&$&'&%%3)<'+2'!8'6%8'3&$7;!! C'16'<'&! E6K21$7+$+1E! '6! $! 2'+! 7)-1&'! -$&&'6)&06! 86$*I6&! <'%36'7'&! $! 9,6#,-2! &$-! 9,6%3'--$1'!*'2$'6;!:!9,6<$+2'-%'!*'2!*'2$'6!<'%36$7'%!E6K21$7+$+1E!%,*!'+!9,6*! 9,6! #@I-84! 6K2! ,1! 7'@-'2+$+1;! :2'&! 2'++'! 6K21$7+$+1! 9$+2'6! %&'2! 7$)! *'2$'64! <'&6)1&'%! 2'+! '+27$2'6'! %,*! '+! 96$7$--$14! 09,68-$1&'+2'! ,1! 3,+%'37'+%-O%! 6K21$7+$+1%9,6*4!#7,6!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!$!#O@!16)2!#)6!*)1&!,1!3,+&6,-;!! FK21$7+$+1! 7$)! *'2$'6! <'&6)1&'%! $! -$&&'6)&06'+! %,*! 7'-'1+'&! &$-! 6K21$7+$+14! 2'6! 6'&&'6!%$1!*,2!,8->%+$+14!$+9,6*)&$,+!,1!#'+7$%+$+1;!J'++'!9,6*!9,6!6K21$7+$+1! *K! $9O-1'! Q,/#! ,1! P'+%'+! <-$7'! &$-4! %K-'2'%! )&! 86,<-'*'6! )92I33'%! ,1! 3,+36'&$%'6'%4! ,1! 86,<-'*-O%+$+1'6! ,1! #)+2-'*0-$1#'2'6! $&)-'%I&&'%;! :! 2'+! -$&&'6)&064!2'6!6'&&'6!%$1!*,2!6K21$7+$+1!7$)!/#)&!,1!'.*)$-4!%I&&'%!2'6!-$2&!9-'6'! ,62! 8K4! #7,62)+! ,7'+%&K'+2'! 9,6*! 9,6! 6K21$7+$+1! 3)+! <-$7'! &$-;! lO+%&'2! ,1! H/#6)**!,1!H/#6O2'6!8'1'6!$!2'+!9,6<$+2'-%'!8K4!)&!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!*K! 8,%$&$,+'6'%!%,*!'3%8'6&!$!%$&!'1'&!-$74!,1!)&!6K21$7'6'+!*K!<'%&6I<'!%$1!*,2!)&! 7I6'! '3%8-$/$&'6'+2'! ,1! *'&)3,**0+$3'6'+2';! J'! 8,$+&'6'6! ,1%K4! )&! 6K21$7+$+1'+!*'2!9,62'-!3)+!<-$7'!&$-!%,*!'+!$&)-'%I&&'-%'!)9!)-&'6+)&$7'!#$%&,6$'6! &$-! 2'+! 86,<-'*9>-2&'! #$%&,6$'! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! #'+7'+2'6! %$1! *'2;! J'6*'2! 9,6%&K%! 6K21$7+$+1'+! $! '&! +)66)&$7&! ->%4! #7,6! 2'+! 9,6&)-&'! #$%&,6$'! 021O6! ^+! <-)+2&! *)+1'! 9,6&I--$+1'64! ,1! #7,6! 6K21$7+$+1'+%! *K-! <-$7'6! )&! %O1'! *,2! )-&'6+)&$7'!9,6&I--$+1'6;!! V,%! lO+%&'2! ,1! H/#6)**! <601'%! &'3%&'+! %,*! '&! 6'2%3)<! &$-4! )&! $+2%36$7'6'+! 1'+2$1&'6! %$&! -$7! ,1! 90+1'6'6! 2'6*'2! %,*! 7$2+'! &$-! 2'! 9,6)+26$+1'64! 2'6! #)6! 90+2'&! %&'2;! H/#6O2'6! &)-'6! $! 2'++'! 9,6<$+2'-%'! ,*4! )&! 6K21$7'6'+! $! %$+'! '.*)$-. %7)6! *K! %O1'! *,2! )&! $&)-'%I&&'! )-&'6+)&$7'! -$7%#$%&,6$'6! ,1! 8K! 2'++'! *K2'! $! %$&! %7)6! )1'6'! %,*! 6'9-'3&'6'+2'! 7$2+';! H/#6O2'6! 8,$+&'6'64! )&! 6K21$7'6'+! *K!

!

OI!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

<'+>&&'! %$1! )9! '&! +)66)&$7&! %86,1! ,1! )1'+/>3,+%&$&0'6'+2'! 8,%$&$,+%3)-2! $! 9,6<$+2'-%'!*'2!)&!8,%$&$,+'6'!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!%,*!'3%8'6&!$!%$&!'1'&!-$7! *'2!*0-$1'!)-&'6+)&$7'!9,6&I--$+1'6;! :! 2'&! 9O-1'+2'! $+226)1'6! @'1! $+&'6)3&$,+'6! 96)! =><'6#0%! /#)&.! ,1! '.*)$-. 6K21$7+$+1!,1!)+)->%'6'6!2'*!$!9,6#,-2!&$-!2'&&'!8'6%8'3&$7!8K!6K21$7+$+1;!J'67'2! 0+2'6%O1'6! @'14! #7,62)+! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! '6! *'23,+%&$&0'6'+2'! 9,6! 2'+! 6K21$7+$+14!2'6!$!86)3%$%!<-$7'6!&$-;!

!

OL!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Kapitel 5 Analyse; i en teoretisk genereret optik :! 2'&&'! 3)8$&'-! )+)->%'6'6! @'1! $+&'6)3&$,+'6+'! $! /#)&.! ,1! '.*)$-.6K21$7+$+1'+! 8K! =><'6#0%;23!*'2!2'+!)+)->&$%3'!,8&$34!@'1!#)6!3,+%&60'6'&!$!3)8$&'-!];!P'1!&)1'6!$! 3)8$&-'&! 021)+1%80+3&! $! 2'! &',6'&$%3'! 9,6%&K'-%'6! )9! *'2$'6+'! ,1! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1!*'2!#'+<-$3!8K!)&!0+2'6%O1'!,1!<'%36$7'4!#7,62)+!*'2$'6+'!,1!$2''+! ,*!6K21$7+$+1!'6!*'23,+%&$&0'6'+2'!9,6!2'+!6K21$7+$+14!2'6!$!86)3%$%!<-$7'6!&$-!$! *$+!'*8$6$%3'!9'-&;! Q)8$&-'&!'6!$+22'-&!$!&,!)9%+$&!*'2!021)+1%80+3&!$!$+&'6)3&$,+'6+'!$!#'+#,-2%7$%! =><'6#0%E! <6'73)%%'.! ,1! /#)&.6K21$7+$+1;! :! 2'++'! 2'-! )9! )+)->%'+! %)*-'6! @'1! ,8! 8K4!#7,62)+!9,6%3'--$1'!%0<@'3&'6!,1!,<@'3&'6!'6!1'+%$2$1&!3,+%&$&0'6'+2'!9,6!2'+! 6K21$7+$+14!2'6!$!86)3%$%!<-$7'6!&$-;!J'&!<$--'2'4!2'6!&'1+'6!%$1!#'69,64!'6!9,6%3'--$1&! $! #'+#,-2%7$%! /#)&.! ,1! '.*)$-.6K21$7+$+14! #7,69,6! 9,30%! $! 2'! &,! )9%+$&! <-$7'6! 9,6%3'--$1&;! V7)2!)+1K6!$+&'6)3&$,+'6+'!$!<6'73)%%'6+'!#)6!2'&!)--'6'2'!96)!3)8$&'-![!&'1+'&! %$1!%,*!$+&'6'%%)+&4!)&!+,1-'!$+&'6)3&$,+'6!7)6!%7I6'!)&!9K!#,-2!8K!$!9,6#,-2!&$-!2'&! 6K21$7'+2'!$+2#,-2;!J'6!'6!&)-'!,*!2'!$+&'6)3&$,+'64!#7,6!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'! #'+7'+2'6! %$1! *'2! *'1'&! 9,6&I--'+2'! $+2-I1;! U'2! 3,+%&603&$,+'+! )9! '+! )+)->&$%3! ,8&$3! $! 9,6#,-2! &$-! <'16'<'&! 6K21$7+$+1! O+%3'6! @'1! )&! 0+2'6%O1'! <6'73)%%'%7)6!&$-!9,6&I--'+2'!#'+7'+2'-%'6!*'2!#'+<-$3!8K!)&!029,-2'4!#7,62)+! 2$%%'!$+&'6)3&$,+'6!3)+!<-$7'!&$-;!! V7)2! )+1K6! $+&'6)3&$,+'6+'! $! /#)&6K21$7+$+1'+! 7$%'6! )+)->%'+4! #7,62)+! 2'+! )+)->&$%3'! $2'! ,*! 6K21$7+$+1! #)6! 1,2'! 7$-3K6! 9,6! &$-<-$7'-%'! 7$)! /#)&*'2$'&;! WK! <)1160+2! )9! )+)->%'+! &'1+'6! 2'&! %$1! '+27$2'6'! %,*! $+&'6'%%)+&! )&! 2$%30&'6'4! #7,62)+!6K21$7+$+1'+!7$)!/#)&!9,6!+,1-'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!3)+!%$1'%!)&!<-$7'!&$-! %,*!'&!9,6-O<;! Analyse af interaktioner i Cyberhus e-mail-r책dgivning :! 2'++'! 2'-! )9! )+)->%'+! %'6! @'1! 8K! =><'6#0%E! <6'73)%%'6K21$7+$+1! 1'++'*! 2'&! )+)->&$%3'! <-$34! @'1! #)6! 3,+%&60'6'&! $! 9,6'1K'+2'! 3)8$&'-;! P'1! %'6! 8K! &,! $+&'6)3&$,+'6!96)!<6'73)%%'+!1'++'*!9,6&6$+%7$%!H/#6O2'6%!,8&$3!*'2!#'+<-$3!8K! )&!%>+-$11O6'!+,1-'!I+26$+1'6!$!<6'73)%%'%7)6!,1!*K2'6!)&!%7)6'!8K!#'+#,-2%7$%!

!

OM!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

9O6! ,1! '9&'6! %86,12)1'+! 8K! =><'6#0%;! V'+%$1&'+! #'6*'2! '6! 2'-%! )&! &>2'-$11O6'4! #7,62)+!'&!<6'73)%%'%7)6!<-$7'6!&$-!$!9,6#,-2!&$-!6K21$7'6+'%!,6$'+&'6$+1!$*,2!'+! <'%&'*&! $2'! ,*! 6K21$7+$+1! ,1! %)*&$2$1! )&! %3I68'! <-$33'&! 8K! 2'+! $+2#,-2%*I%%$1'! 6K21$7'+2'! 9,6)+26$+1! $! 6'-)&$,+! &$-! ,7'+%&K'+2'! )+)->&$%3'! <-$3;!! !:! 2'+! &$2-$1'6'! 9,6&,-3+$+1! )9! <6'73)%%''3%'*8-'6+'! &6K2&'! 2'&! 96'*4! )&! 6K21$7+$+1'+! $! <6'73)%%'6+'! 7)6! ,6$'+&'6'&! *,2! )&! %7)6'! 8K! %8O61%*K-! ,1! #'+7$%'! $+2%36$7'6+';! J'++'! ,6$'+&'6$+1! 3)+! $! 6'-)&$,+! &$-! *$&! )+)->&$%3'! <-$3! %$1'%!)&!%&'**'!,7'6'+%!*'24!#7)2!6K21$7+$+1!<'%&K'+2'!)9!^+!)+,+>*!3,+&)3&! 9,67'+&'%! )&! 30++'! +'*-$1! )&! ,8->%'4! $+9,6*'6'! ,1! #'+7$%'! d@9;! Q,/#! ,1! P'+%'+! 3)8;! ]! %;! cSe;! J'&! &6K2&'! 2,1! ,1%K! 96'*4! )&! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! $33'! 02'-033'+2'! #'+7'+2'6! %$1! *'2! 3,+36'&'! %8O61%*K-! $! <6'73)%%'+4! *'+! ,1%K! #'+7'+2'6!%$1!*'2!3,6&'6'!'--'6!-I+1'6'!9,6&I--$+1'6;!C6'73)%%'%7)6'+'!7$%&'!'+! &'+2'+%! &$-! 9)%&#,-2'-%'! )9! 3,+36'&'! #'+7$%+$+1'6! ,1! #)+2-')+7$%'+2'! 3,**'+&)6'6;! H7)6'+'! 9,6*K'2'! 8K! 2'++'! *K2'! $33'! )&! $+21K! $! 2'+! 2$)-,14! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!%O1&';!:!#'+#,-2!&$-!*$+!)+)->&$%3'!,8&$3!3)+!2'&!)+&)1'%4!)&! %7)6'+'!&$-!2$%%'!9,6&I--'+2'!#'+7'+2'-%'6!$!<6'73)%%'6+'!3)+!37)-$9$/'6'%!7'2!)&! 3,+%&60'6'%! %,*! )1'+/>3,+%&$&0'6'+2'4! #7,6! 6K21$7'6'+! )1'6'6! %,*! 6'9-'3&'6'+2'!7$2+';! Y'2!)&! %'! 8K!<6'73)%%'6K21$7+$+1'+! *'2!2'++'!)+)->&$%3'! ,8&$3! O+%3'6! @'1! 2'69,6! ,1%K! )&! 0+2'6%O1'4! #7,62)+! %7)6'+'! $! 9,6&I--'+2'! #'+7'+2'-%'6! %'&! $! 2'++'! ,8&$3! 3)+! 37)-$9$/'6'%;! B,6! )&! 9K! '&! $+2<-$3! #'6$! '6! 2'&! )3&0'-&! )&! 1K! $+2! $! '+! 3,+36'&! %36$9&%86,1-$1! )+)->%'4! 90+2'6'&! $! lO+%&'2! ,1! %/#6)**%!,7'67'@'-%'6!%)*&!H/#6O2'6%!#)+2-'9,6%36$9&'6;!J)!=><'6#0%!#)6!<601&! H/#6O2'6! %,*! $+%8$6)&$,+%3$-2'4! #)6! @'1! 7)-1&! )&! %'! 8K4! #7,62)+! H/#6O2'6%! #)+2-'9,6%36$9&'6!

,1!

2'6*'2!

'+!

<'%&'*&!

$2'!

,*!

6K21$7+$+1!

'6!

*'23,+%&$&0'6'+2'! $! '&! %7)6! $! =><'6#0%! <6'73)%%'! '9&'6! %86,12)1'+4! %)**'+-$1+'&! *'2! '&! %7)64! 1$7'&! $+2'+! %86,12)1'+4! ,1! -)2'! 2'&&'! 7I6'! 021)+1%80+3&!9,6!)+)->%'+;! J'&!9O6%&'!'3%'*8'-!'6!96)!9O6!%86,12)1'+!.!'&!'3%'*8'-!@'1!&$2-$1'6'!#)6!<'+>&&'&! dQ)8![!%;!TTe;! Indlæg 1 1 Hej !

OO!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

2 Jeg er 16 år og går på efterskole. Jeg har det godt, når jeg er på efterskole, 3 men når jeg kommer hjem, falder alt bare sammen. 4 Jeg skændes med mine forældre, især min mor. Min mor blev kronisk syg for to 5 år siden, og efter hun blev det, har alt bare forandret sig. Alt er blevet vendt fra 6 det gode til det onde. Vi kan have det sjovt nok, og to minutter efter kan jeg 7 hade hende så meget. 8 Nu har jeg fået juleferie, men jeg ville hellere blive på skolen og fejre min jul 9 der, end herhjemme. 10 Når jeg så er hjemme, har jeg lyst til at skære i mig selv. (sker dog også, at 11 jeg ønsker at gøre det, når jeg er på efterskolen. Fordi jeg tænker på, hvordan 12 det egentlig går herhjemme) Og en dag i efterårsferien skar jeg også i mig 13 selv. Det er dog ikke første gang. Tror at jeg startede engang for tre år siden 14 med nogle små ridser. Så har jeg holdt nogle pauser med det, og nu her igen 15 har jeg lyst til at gøre det igen. 16 En "ven" på skolen (andre betegner os som kærester). Vi kysser da også, men 17 vi er kun venner, indtil videre. !Jeg snakkede om, at der var en, der var blevet 18 smidt hjem, pga. at personen skar i sig selv, og han mente, at folk, som 19 gjorde det, er psykisk ustabile. Jeg spurgte, om han syntes, at jeg også var 20 det. Og sådan fandt han ud af det. !Det er kun ham og så en anden, som ved 21 det. Og jeg snakker næsten kun med ham den ene. 22 Jeg ser det ikke selv som et problem, at jeg skærer i mig selv, det mente han 23 dog, og han blev sur på mig. Det eneste problem jeg ser, er sårene i huden. 24 At huden tager tid om at hele. 25 Nogle gange ville jeg ønske, at jeg var ældre, så jeg kunne flytte hjemmefra. 26 M! !

Svar 27 Kære M 28 Det er godt, at du skriver ind i brevkassen og beder om hjælp. 29 Du oplever, at du har det dårligt, når du kommer hjem, og du skændes med 30 dine forældre. Det er naturligt i din alder at ville løsrive sig og sætte

!

:;;!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

31 grænser.!Men det kan være ekstra svært i en familie, hvor en af forældrene er 32 syg. 33 Har du nogle andre i din familie, der måske kan hjælpe dig og dine forældre 34 med at finde en løsning. Du kan måske bo hos noget familie i en periode i 35 stedet for derhjemme? 36 Det kan hjælpe at tale med andre om det. Du må ikke gå med det alene.!Hvis 37 du synes, at det er svært at tale om det, kan du måske bede en lærer fra din 38 efterskole hjælpe dig med, hvordan du kan få det bedre derhjemme. 39 Du skriver, at du skærer i dig selv, når du tænker på, hvordan du har det 40 derhjemme. Det skal du holde op med. Det er ikke godt for dig. Du og din 41 familie skal have hjælp til at få det bedre sammen, så du kan blive glad og 42 tilfreds. 43 Jeg vil meget gerne bede dig om at logge på vores ChatRådgivning i 44 Cyberhus. Fortæl rådgiveren, at du har skrevet ind til os og få ham/hende til 45 at læse dit indlæg. Sammen med rådgiveren kan du øve dig i, hvad du kan 46 sige til dine forældre eller en lærer, hvis du synes, at det er svært.

Fortolkning H7)6!M!)2%3$--'6!%$1!96)!$2''+!,*!6K21$7+$+1!$!*$+!)+)->&$%3'!,8&$3!8K!9-'6'!*K2'6;! B,6!'3%'*8'-!<6$+1'6!6K21$7'6'+!$33'!'+!'3%&'6+)-$%'6'+2'!!1'+1$7'-%'!)9!8-,&&'&;! FK21$7'6'+! 6'9'6'6'6! $+2$*'--'*4! #7)2! $+2%36$7'6'+! #)6! %36'7'&! 7'2! <-)+2&! )+2'&!)&!%36$7'i!kdqe!20!%3I+2'%!*'2!2$+'!9,6I-26';k!d-;!Rc9e!,1!k!J0!%36$7'64!)&! 20!%3I6'6!$!2$1!%'-74!+K6!20!&I+3'6!8K4!#7,62)+!20!#)6!2'&!2'6#@'**'k!d-;![ce4! 02'+!2,1!)&!1O6'!<601!)9!'&!'3%&'6+)-$%'6'+2'!%86,1;!FK21$7'6'+!9,6*0-'6'6!%$1! #'--'6!$33'!2$%306%$7&!'*8)&$%34!*'+!9,6*0-'6'6!%$1!$!%&'2'&!#)+2-')+7$%'+2'!96)! 2'&4! H/#6O2'6! ,*&)-'6! %,*! '+! '3%8'6&8,%$&$,+;! J'&&'! %'%! <-)+2&! )+2'&4! 2)! 6K21$7'6'+! %36$7'6i! kJ'&! '6! +)&06-$1&! $! 2$+! )-2'64! )&! 7$--'! -O%6$7'! %$1! ,1! %I&&'! 16I+%'6;k! d-;! [S9e;! V'6! 1O6! 6K21$7'6'+! 2'&! $33'! 3-)6&! 9,6! $+2%36$7'6'+4! #7)2! 6K21$7'6'+!<)%'6'6!2'&&'!+,6*)&$7!8K;!FK21$7'6'+!<'%36$7'6!$33'!02!96)!#7$-3'+! 9,6%&K'-%'%6)**'4! 2'++'! 8,%$&$,+'6'6! $+2%36$7'6'+! %,*! #)7'+2'! ->%&! &$-! )&! -O%6$7'!%$1!,1!%I&&'!16I+%'6;!FK21$7'6'+!30++'!#)7'!&$-<02&!2'&&'!%,*!'+!*0-$1! 9,6&,-3+$+1!*K%3'!'+!)-&'6+)&$7!9,6&I--$+1!,*!'&!0+1&!*'++'%3'4!2'6!7$-!-O%6$7'! %$14!*'+!2)!9,6*0-'6$+1'+!%&K6!)-'+'4!3,**'6!2'+!&$-!)&!7$63'!3,+3-02'6'+2'!,1!

!

:;:!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

8,%$&$,+'6'+2';!FK21$7'6'+!9,6*0-'6'6!%$1!$1'+!96)!'+!'3%8'6&8,%$&$,+4!2)!2'++'! %36$7'6i!kJ0!%36$7'64!)&!20!%3I6'6!$!2$1!%'-74!+K6!20!&I+3'6!8K4!#7,62)+!20!#)6!2'&! 2'6#@'**';! J'&! %3)-! 20! #,-2'! ,8! *'2;! J'&! '6! $33'! 1,2&! 9,6! 2$1;k! d-;! [c9e;! FK21$7'6'+! 8,%$&$,+'6'6! #'6! %$1! %'-7! %,*! '+4! 2'6! 7'2! <'26'4! ,1! 0+2-)2'6! )&! $&)-'%I&&'!2'+!9,6%&K'-%'%6)**'4!2'6!1O6!%$1!1I-2'+2'!9,64!)&!6K21$7'6'+!*'+'64! )&! 2'&! $33'! '6! 1,2&! 9,6! $+2%36$7'6'+4! )&! 2'++'! %3I6'6! $! %$1! %'-7;! U'2! 2$%%'! 9,6*0-'6$+1'6!<-$7'6!$+2%36$7'6'+!$33'!8,%$&$,+'6'&!$!'+!)1'+&$7!%0<@'3&8,%$&$,+4! *'+!9)%&#,-2'%!2'6$*,2!$!'+!#@I-8'%O1'+2'4!)1'+/>.%7)1!8,%$&$,+;! H'&!*'2!H/#6O2'6%!#)+2-'9,6'%36$7'+2'!,8&$3!,1!$!->%'&!)9!lO+%&'2!,1!H/#6)**! 1O6! 2'&! %$1! 1I-2'+2'! $! 2'&&'! %7)64! )&! 6K21$7'6'+! 6'+&! %86,1-$1&! 9)%&#,-2'6! '+! '3%8'6&8,%$&$,+! ,1! 2'69,6! $33'! $+7$&'6'6! $+2%36$7'6'+! &$-! )&! $+2&)1'! '+! )1'+/>3,+%&$&0'6'+2'!8,%$&$,+;!:+&'6)3&$,+'+!02%8$--'6!%$1!8K!2'++'!*K2'4!$2'&! 6K21$7'6'+!$33'!)1'6'6!2$%306%$7&!'*8)&$%3!<'7$2+'+2'4!$33'!$&)-'%I&&'6!*0-$1'! )-&'6+)&$7'!#$%&,6$'64!*'+!$!%&'2'&!2$3&'6'64!#7)2!$+2%36$7'6'+!%3)-!1O6'4!,1!$33'! 1O6! <601! )9! '&! '3%&'6+)-$%'6'+2'! %86,14! %,*! 3)+! $+%8$6'6'! $+2%36$7'6'+! &$-! )&! 6'9-'3&'6'!,7'6!%$1!%'-7!,1!2'!86,<-'*%&$--$+1'64!2'++'!86I%'+&'6'6!$!$+2-I11'&;!:! %&'2'&!9)%&#,-2'%!$2''+!,*!)&!#'+7$%'4!,1!#7)24!2'6!9,6*'+&-$1!'6!&I+3&!%,*!1,2'! 6K24!96'*%&K6!$!%&'2'&!%,*!9,6*)+'+2'!>&6$+1'6;!:!%8'/$)-'&%!)+)->&$%3'!,8&$3!3)+! ,7'+%&K'+2'!$+&'6)3&$,+!%$1'%!)&!'3%'*8-$9$/'6'!'+!$+&'6)3&$,+4!#7,6!6K21$7+$+1!$! %&,6'!&6I3!02'<-$7'6;! Indlæg 2 1 Hej brevkassen 2 Det er svært at forklare, hvad der er galt med mig. Jeg er min egen 3 modsætning. På den ene side set, er jeg en meget glad, omsorgsfuld person, 4 som har masser af selvtillid og sætter mine venner frem altid før mig. Men det 5 er bare en facade, en facade jeg virkelig elsker og ikke vil slippe. For det den 6 gemmer er en små deprimeret pige, som gerne vil lukke sig selv inde, og nu 7 lader jeg hende ud. 8 Min far har altid været alkoholiker. Han er stoppet lidt nu, men takker ikke nej 9 til et tilbud. Jeg har været på hospitalet siden jeg var 6 i ca. 2 år og været 10 indlagt på kræftafdelingen, og jeg er den eneste i DK, der har den sygdom jeg !

:;,!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

11 har i nakken. Det har været et følelsesmæssigt rutsjebane. Jeg går på en 12 smerte klinik nu, da jeg har kroniske smerter, der påvirker min skole og min 13 opførsel over for mine venner, ja selv min bedste ven har jeg været op og 14 skændes med, fordi jeg ikke kunne tage mere. 15 Smerten gør bare det hele værre at holde på. Mine forældre er skilt, og det 16 tog også hårdt fat på mig, da de blev skilt, lige da jeg havde skiftet skole. Det 17 skabte også kaos om, hvem der skulle køre mig på hospitalet, hvem der 18 havde ansvaret osv. Nogle gange lader jeg den her pige komme ud. Jeg tager 19 to piller (der ikke er særlig stærke, men til sammen virker de godt - indtil 20 videre) som rekvisitter, og begynder at bide mig selv, tit til at hånden er helt 21 hævet, eller når jeg får for meget opmærksomhed omkring det. 22 Jeg har 1-2 gange prøvet at bide mig selv til blods. Jeg har sagt det til en 23 veninde, og hun sagde, at det var selv skadende adfærd, og jeg tjekkede det, 24 og de fleste siger, det er rigtigt. Jeg er tynd, men nogle gange får jeg flip og 25 æder rent kakaopulver og is og alt usundt, jeg kan finde. Så går jeg på kur i 26 meget lang tid, til en eller anden siger, jeg ser for tynd ud, så går det normalt 27 i et par måneder, og så får jeg endnu et flip. 28 Flippet varer et par dage. Jeg føler selv, at jeg falder ned i et stort sort hul, 29 jeg for langt nede til at selv at hjælpe mig op, men for langt oppe til at bede 30 om hjælp. Hvad skal jeg gøre? Min veninde siger, jeg skal finde hjælp, men 31 hvor? Og samtidig med jeg gerne vil stoppe med at bide mig selv, vil jeg ikke 32 holde op. Det får mig til at slappe af, som jeg har brug for nogle gange, og jeg 33 synes, det er bedre at bide sig selv i 5 minutter hårdt, end 10 minutter hvor 34 jeg sidder og trækker vejret tungt. 35 Ja hvad skal jeg gøre? Hvad skal jeg gøre for at få mig selv til at se, det jeg 36 gør er forkert? Og hvor kan jeg få hjælp omkring Furesø - København? Hilsen 37 - Mig Svar 38 Hej med dig 39 Jeg vil meget gerne prøve at hjælpe dig, og du skal vide, at jeg ved, hvor !

:;3!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

40 svært det kan være at fortælle om de ting, der gør ondt inden i. Derfor synes 41 jeg, at du har taget et stort skridt fremad ved at skrive til Cyberhus og bede 42 om hjælp. 43 Du har været igennem et langt sygdomsforløb og går nu på en smerteklinik. 44 Du fortæller også, at din far er alkoholiker. Du fortæller ikke så meget om din 45 mor, men kun at dine forældre er skilt. Du skriver også, at du bider i dig selv 46 og i perioder har spiseflip. 47 Ud fra det du skriver, får jeg en fornemmelse af, at du står meget alene med 48 dine tanker og følelser. 49 Derfor tror jeg, at det er meget naturligt, du prøver at finde andre måder at 50 klare det på. Som jeg forstår det, bruger du facaden, det at bide i dig selv 51 og dine spiseflip til at finde støtte i. 52 Når du skriver: "Det får mig til at slappe af, som jeg har brug for nogle gange, 53 og jeg synes, det er bedre at bide sig selv i 5 minutter hårdt, end 10 minutter 54 hvor jeg sidder og trækker vejret tungt", tænker jeg, at du måske bruger det 55 som en måde til at lukke den smerte ud, som du har indeni. 56 Jeg synes, du har være igennem mange svære ting, som du har klaret rigtig 57 flot på egen hånd, men nu er det vigtigt, du får en voksen til at hjælpe dig 58 videre. Derfor er det super godt at du beder mig om hjælp, og jeg har to 59 forslag til, hvad du skal gøre nu: 60 Prøv at ringe til ungerådgivningen i Furesø kommune. Jeg har snakket med 61 dem, og de lød rigtig søde og vil gerne prøve at hjælpe dig. Udover at de 62 måske er gode at snakke med, kan de også fortælle dig om de andre 63 muligheder, du har for at få hjælp i din kommune. Du kan være anonym, så 64 du behøver ikke at fortælle dit navn eller adresse. 65 Du kan ringe på: 72358888 eller på mobil 72164457 66 De har også en mailadresse: ungeraadgivningen@furesoe.dk 67 Du kan også gå ned og snakke med dem, og de har to adresser, som du kan 68 se hvis du følger linket her. !

:;4!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

69 Hvis du kender en anden voksen, som du har det godt med, kan det også 70 være en god ide. Det kunne være en lærer, din læge eller en venindes mor. 71 Du skal have det bedre, og du er kommet rigtig godt i gang ved at bede om 72 hjælp nu. Det, synes jeg, er super flot.

! Fortolkning :! %7)6'&! &$-! ,7'+%&K'+2'! $+2-I1! '6! 2'6! +,1-'! &$+14! 2'6! &>2'6! 8K4! )&! 6K21$7'6'+! ,6$'+&'6'6! %$1! *,2! 2'+! $2'! ,*! 6K21$7+$+14! %,*! 1O6! %$1! 1I-2'+2'! $! H/#6O2'6%! #)+2-'9,6%36$9&'6;! H7)6'&! $+2-'2'%! 9,6! '3%'*8'-! *'24! )&! 6K21$7'6'+! %36$7'6i! kJ'69,6!%>+'%!@'14!)&!20!#)6!&)1'&!'&!%&,6&!%36$2&!96'*)2!7'2!)&!%36$7'!&$-!=><'6#0%! ,1!<'2'!,*!#@I-8;kd-;!]S9e;!H,*!@'1!&,-3'6!2'&&'4!9,6%&K6!6K21$7'6'+!.!$!&6K2!*'2! H/#6O2'6!.!$+2-I11'&!%,*!'&!$+$&$)&$7!96)!$+2%36$7'6'+%!%$2'!,1!%,*!'&!02&6>3!9,64! )&!$+2%36$7'6'+!'6!$!'+!86,/'%4!#7,6!2'++'!#)6!&)1'&!'+2+0!'&!%36$2&!7'2!)&!%36$7'! &$-! <6'73)%%'+;! U'2! 2'&&'! 021)+1%80+3&! 8,%$&$,+'6'%! $+2%36$7'6'+! *'2! H/#6O2'6%!<'16'<'6!$!'+!)1'+/>3,+%&$&0'6'+2'!8,%$&$,+;!D9&'6!2'++'!$+2-'2+$+1! <6$+1'6! 6K21$7'6'+! $! %7)6'&! '+! 1'+1$7'-%'! )9! 8-,&&'&! $! $+2%36$7'6'+%! 9,6&I--$+1;! :! 2'++'!1O6'%!<601!)9!'3%&'6+)-$%'6'+2'!%86,14!2)!6K21$7'6'+!%36$7'6i!kJ0!%36$7'6! ,1%K4! )&! 20! <$2'6! $! 2$1! %'-7! ,1! $! 8'6$,2'6! #)6! %8$%'9-$8;k! V'6! '3%&'6+)-$%'6'6! 6K21$7'6'+! 7'2! 9,6! '3%'*8'-! )&! %36$7'! E#)6E! %8$%'9-$8! 96'*! 9,6! '3%'*8'-7$%! )&! %36$7'4! k20! '6! %8$%'9,6%&>66'&! ,1! %'-7%3)2'+2'k! d-;! ]T9e4! '3%&'6+)-$%'6'6! 6K21$7'6'+! $+2%36$7'6'+! 96)! 2$%%'! 86,<-'*%&$--$+1'6! 7'2! )&! 1'+1$7'4! )&! 2'&&'! '6! +,1'&!$+2%36$7'6'+!E1O6E!,1!E#)6E!$!8'6$,2'6;!

!

!

!

!

J'602,7'6! )+7'+2'6! 6K21$7'6'+! 1'++'*1K'+2'! '&! +)66)&$7&! %86,14! %,*! $9O-1'! H/#6O2'6! $+7$&'6'6! $+2%36$7'6'+! $! '+! )1'+/>3,+%&$&0'6'+2'! 8,%$&$,+;! J'&! +)66)&$7'!%86,1!%'%!<-)+2&!)+2'&!$2'&4!6K21$7'6'+!%36$7'6i!k\2!96)!2'&!20!%36$7'64! 9K6!@'1!'+!9,6+'**'-%'!)9!dqek!d-;!]Xe!,1!kJ'69,6!&6,6!@'1!dqek!d-;!]ce;!Y'2!2'++'! %86,1<601! 8,%$&$,+'6'6! 6K21$7'6'+! %$1! *'2! H/#6O2'6%! <'16'<'6! $! '+! 6'9-'3&'6'+2'! 7$2+'8,%$&$,+4! %,*! '+! 2'6! &6,6! ,1! 9,6+'**'64! ,1! 8,%$&$,+'6'6! 2'6*'2! $+2%36$7'6'+! %,*! 2'+4! 2'6! '6! '3%8'6&'+! ,1! 3)+! <'2O**'4! ,*! 6K21$7'6'+!&6,6!,1!9,6+'**'6!6$1&$1&;!:!9,6-I+1'-%'!#'6)9!1K6!6K21$7'6'+!&I&!8K! $+2%36$7'6'+%! &'3%&! ,1! 1'+1$7'6! +,1'&! )9! 2'&4! $+2%36$7'6'+! #)6! 9,6*0-'6'&! $!

!

:;7!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

/$&)&9,6*;!FK21$7'6'+!&$-<>2'6!'9&'69O-1'+2'!%$+!9,6&,-3+$+1!)9!2'&4!$+2%36$7'6'+! 9,6&I--'6!$!/$&)&'&4!7'2!)&!9,6*0-'6'!%$1!%K-'2'%i!kaK6!20!%36$7'6!dqe!&I+3'6!@'14!)&! 20!*K%3'!dqek!d-;!TRe;!FK21$7'6'+!)9%-0&&'6!%$&!%7)6!*'2!)&!3,**'!*'2!3,+36'&'! #'+7$%+$+1'6!&$-!$+2%36$7'6'+;!! P'1! <'&6)1&'6! %7)6'&! $! %$+! #'-#'2! %,*! 60**'+2'! '-'*'+&'6! )9! <K2'! =><'6#0%E! 6'&+$+1%-$+@'6! ,1! H/#6O2'6%! #)+2-'9,6%36$9&'6;! U'2! 2'! 3,+36'&'! #'+7$%+$+1'6! )1'6'6! 6K21$7'6'+! '9&'6! =><'6#0%E! 6'&+$+1%-$+@'6! ,1! %7)6'6! 8K! $+2%36$7'6'+%! %8O61%*K-! ,*4! #7,6! 2'++'! 3)+! 9K! #@I-8! $! +I6#'2'+! )9! B06'%O;! D-'*'+&'6+'! )9! H/#6O2'6%! #)+2-'9,6%36$9&'6! 7$%'6! %$1! 7'24! )&! 6K21$7'6'+! %,*! 021)+1%80+3&! <'&6)1&'6! $+2-I11'&! %,*! '&! $+$&$)&$7;! J'602,7'6! 1O6! 6K21$7'6'+! <601! )9! '&! '3%&'6+)-$%'6'+2'! ,1! +)66)&$7&! %86,14! %,*! 9O6'6! &$-! 8,%$&$,+'6$+1'64! #7,6! 6K21$7'6'+! )1'6'6! %,*! '&! 6'9-'3&'6'+2'! 7$2+'! ,1! $+7$&'6'6! $+2%36$7'6'+! &$-! )&! )1'6'! %,*! '3%8'6&! $! '1'&! -$7;! J'6&$-! 3,**'64! )&! 6K21$7'6'+! 1O6! <601! )9! $+2%36$7'6'+%! '1+'! 9,6*0-'6$+1'64! #7$-3'&! '6! $+2-'@6'&! $! %K7'-! =><'6#0%E! 6'&+$+1%-$+@'6!%,*!H/#6O2'6%!#)+2-'9,6%36$9&'6;! ! Hvordan ideen om r책dgivning er medkonstituerende i de to svareksempler H,*!@'1!-I%'6!2'!&,!%7)64!&6I2'6!2'64!%,*!+I7+&4!'-'*'+&'6!96'*!$!%7)6!R4!%,*! )9%8'@-'64! )&! 6K21$7'6'+! ,6$'+&'6'6! %$1! *,2! <K2'! $2''6! ,*! 6K21$7+$+1! 96)! 6'&+$+1%-$+@'6+'! ,1! H/#6O2'6%! #)+2-'9,6%36$9&'6;! J'&&'! 9O6'6! 9,6! *$1! )&! %'! &$-! '+! $+&'6)3&$,+4! 2'6! '6! 86I1'&! )94! )&! 6K21$7'6'+! 1$7'6! %-$8! 8K! 2'+! '3%8'6&8,%$&$,+4! %,*! 9)%&#,-2'%! $! %7)6! M4! ,1! $! %&'2'&! )1'6'6! %,*! '&! 6'9-'3&'6'+2'! 7$2+'4! 2'6! 8,%$&$,+'6'6! $+2%36$7'6'+! %,*! '3%8'6&! $! '1'&! -$7! ,1! 2'6*'2! %,*! '+4! 2'6! 3)+! 9,6&,-3'! ,1! <601'! 6K21$7'6'+%! 6'9-'3%$,+'6! $! 2'&! ,*9)+14! 2'++'! 9$+2'6! 6'9-'3%$,+'6+'! 6'-'7)+&';! :+2%36$7'6'+! *O2'%! $! %7)6! R! 8K! '+! )+2'+! *K2'! '+2! $! %7)6! M! ,1! $! 2'! &$2-$1'6'! 1'++'*1K'2'! %7)6! $! 3)8$&'-! [4! $2'&! $+2%36$7'6'+! #'6! *O2'%! )9! '+! &>2'-$1! 7,3%'+! ,1! %)*&$2$1! *O2'%! %,*! '&! #)+2-'+2'! $+2$7$24! 2'6! *'2! %$&! $+2-I1! #)6! &)1'&! '&! $+$&$)&$7! $! '+! $1)+17I6'+2'! 86,/'%;! H)*&$2$1! 9)%&#,-2'%!'+!3,+36'&!,1!160+2$1!#'+7$%+$+1!&$-!$+2%36$7'6'+%!+I6'!9>%$%3!*$-@O;!:! %7)6!M!9)%&#,-2'6!6K21$7'6'+!'+!9,6*)+'+2'!#)+2-')+7$%'+2'!6,--'!,1!2'6*'2!'+! '3%8'6&6,--'4! $2'&! 6K21$7'6'+! ,6$'+&'6'6! %$1! *,2! )&! 1$7'! $+2%36$7'6'+! 3,+36'&'! #'+7$%+$+1'6;! WK! 2'+! <)1160+2! &6I2'6! 2'&! &>2'-$1&! 96'*4! )&! 2'+! $2'! ,*! 6K21$7+$+14! 6K21$7'6'+! ,6$'+&'6'6! %$1! $! *,24! '6! *'23,+%&$&0'6'+2'! 9,6! 2'+! !

:;I!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

6K21$7+$+14!2'6!$!86)3%$%!<-$7'6!&$-;! :!2'++'!)+)->&$%3'!,8&$3!3)+!2'&!2$%30&'6'%4!#7,67$2&!6K21$7+$+1!'1'+&-$1!<-$7'6! &$-!$!%7)6!M4!'--'6!,*!2'6!%+)6'6'!'6!&)-'!,*!'+!)97$%+$+1!)9!$+236$7'6'+%!9,6%O1!8K! 2$)-,1;!:!%7)6!R!+I6*'6!6K21$7'6'+!%$1!2'!9,6%&K'-%'6!,1!,7'67'@'-%'6!$!9,6#,-2!&$-! 6K21$7+$+14!%,*!'6!<'%36'7'&!$!*$+!)+)->&$%3'!,8&$3;!WK!2'+!<)1160+2!3)+!%7)6!R!$! 2'++'!,8&$3!<'&6)1&'%!%,*!'&!*'6'!37)-$9$/'6'&!6K21$7'+2'!%7)64!'+2!%7)6!M;!U'2! 2'&&'! )+)->&$%3'! <-$3! 3)+! 2'&! 2,1! '+27$2'6'! 2$%30&'6'%4! ,*! 6K21$7'6'+! $! %$+'! 9,6*0-'6$+1'6! 9,6! '3%'*8'-! 30++'! #)7'! 9,6*0-'6'&! %$1! 2$%306%$7&! '*8)&$%3! d@9;! H/#6O2'6!3)8;!]!%;!cTe!'--'6!*'&)3,**0+$3'6'+2'!d@9;!lO+%&'2!,1!H/#6)**!3)8;! ]! %;! c[e! 7'2! 9,6! '3%'*8'-! )&! &>2'-$11O6'! 2'+! <)1160+24! 7'23,**'+2'! E&I+3'6E! ,1! E9,6+'**'6E! 02! 96);! J'&! 3)+! ,1%K! 2$%30&'6'%4! ,*! 6K21$7'6'+! $! %&'2'&! 9,6! )&! %36$7'i!k!dqe!@'1!#)6!&,!9,6%-)1!&$-4!#7)2!20!%3)-!1O6'!+0k4!30++'!#)7'!9,6*0-'6'&! %$1! 8K! '+! *K2'4! %K! 2$%%'! )+7$%+$+1'6! 96'*%&,2! %,*! )-&'6+)&$7'! #$%&,6$'6! &$-! 2'+! 9,6&I--$+14! $+2%36$7'6'+! #)6! 9,6&)-&;! ! J'&! '6! '+! 2$%30%%$,+4! 2'6! -$11'6! 02'+! 9,6! 2'&&'! %8'/$)-'%! $+&'6'%%'9'-&4! @'1! O+%3'6! <-,&! )&! 96'*#I7'4! #7$-3'+! <'&>2+$+1! $2''+!,1!6K21$7+$+1!#)6!$!2'+!86)3&$%'6'2'!6K21$7'+2'!$+&'6)3&$,+;!! Analyse af interaktioner i Cyberhus chatr책dgivning :! 2'++'! 2'-! )9! )+)->%'+! 0+2'6%O1'6! @'1! 2'! 3,+%&60'6'2'! /#)&.'3%'*8-'6! $! 2'+! )+)->&$%3'! ,8&$34! @'1! #)6! 3,+%&60'6'&;! J'&! '6! $! 3)8$&'-! ]! <-'7'&! )+&>2'&4! )&! 6K21$7+$+14! 9,6%&K'&! %,*! 7$63'-$1#'2%,6$'+&'6'2'4! 2$)-,1$%3'! ,1! <$<-$,16)9$%3'! 9,6&I--$+1'64!&',6'&$%3!%'&!#)6!<'26'!7$-3K6!$!/#)&.*'2$'&!'+2!$!'.*)$-.*'2$'&!d@9;! 3)8;!]!%;!b]e;!J'&!'6!2'69,6!,1%K!)+&)1'-$1&4!)&!2'+!$2'!,*!6K21$7+$+14!2'6!1O6!%$1! 1I-2'+2'!$!*$+!)+)->&$%3'!,8&$34!#)6!<'26'!7$-3K6!9,6!&$-<-$7'-%'!$!/#)&.*'2$'&!'+2! $! '.*)$-.*'2$'&;! P'1! 0+2'6%O1'6! $! +I67I6'+2'! )9%+$&4! #7,62)+! *'2$'&! ,1! $2''+! ,*!6K21$7+$+1!'6!*'23,+%&$&0'6'+2'!$!/#)&.'3%'*8-'6+'!96)!3)8$&'-![!%;!gR9;!U'2! lO+%&'2! ,1! H/#6)**! ,1! H/#6O2'6! 6'&&'6! @'1! 9,30%! *,2! %86,1'&! $! $+&'6)3&$,+'+4! #7,67'2! 2'&! &>2'-$11O6'%4! #7,62)+! 2'&! 6K21$7'+2'! $+2#,-2! <-$7'6! &$-! $! $+&'6)3&$,+'+;! V'6$1'++'*! 0+2'6%O1'6! @'14! #7,62)+! 6K21$7+$+1! #)6! )+26'! ,1! $! 2'++'!,8&$3!<'26'!7$-3K6!9,6!&$-<-$7'-%'!$!/#)&.*'2$'&!'+2!$!'.*)$-.*'2$'&;!Y'2!)&! %'!8K!$+&'6)3&$,+'6+'!*'2!*$&!)+)->&$%3'!<-$3!&6I2'6!2'&!>2'6*'6'!96'*4!)&!2'+! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+4! %,*! '+3'-&%&K'+2'! %)*&)-'! $33'! )-'+'! ,1! $! %$1! %'-7! +O27'+2$17$%! 021O6! 2'&4! 2'6! '6! 2'9$+'6'&! %,*! *K-'&! *'2! 6K21$7+$+1'+;! P'1! %'6! !

:;L!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

2'69,6!8K!2'!&,!'3%'*8-$9$/'6'2'!$+&'6)3&$,+'6!96)!3)8$&'-![!$!9,6#,-2!&$-!2'!9)%'6!$! 6K21$7+$+1'+4! %,*! $9O-1'! Q,/#! ,1! P'+%'+! 021O6! 9,6-O<'&! $! '+! 6K21$7+$+1! <'%&K'+2'! )9! '+! '+1)+1%%)*&)-';! WK! 2'+! <)1160+2! 2$%30&'6'6! @'14! #7,62)+! 6K21$7+$+1'+!3)+!<-$7'!&$-!%,*!'&!9,6-O<;! Ideen om r책dgivning som medkonstituerende for r책dgiverens sprogbrug og m책de at agere p책 i interaktionen :!2'+!&$2-$1'6'!9,6&,-3+$+1!)9!$+&'6)3&$,+'6+'!$!/#)&.6K21$7+$+1'+!&6K2&'!2'&!96'*4! )&! 2'6! '6! &)-'! ,*! $+&'6)3&$,+'64! 2'6! 36'2%'6! ,*! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'%! )93-)6$+1! $! 9,6#,-2! &$-! 86,<-'*%&$--$+1'6! ,1! #)+2-'*0-$1#'2'6;! Q,/#! ,1! P'+%'+! <'%36'7!$!-$1#'2!#'6*'2!E6K21$7+$+1E!%,*!+,1'&4!2'6!*K!&$-%&6I<'!)&!)92I33'!,1! 3,+36'&$%'6'! 86,<-'*'6! ,1! $&)-'%I&&'! 86,<-'*-O%+$+1'6! ,1! #)+2-'*0-$1#'2'6;! J'! O76$1'! 9,69)&&'6'! <'%36'7! $! '&! +)66)&$7&! ->%4! )&! 6K21$7+$+1! *'2! 2'&&'! 9,6*K-! *K&&'!02%8$--'!%$1!%,*!)-&'6+)&$7'!9,6&I--$+1'6;!D+!9,6%&K'-%'!)9!$+&'6)3&$,+'6+'!$! /#)&.6K21$7+$+1'+! %,*! 9,6&I--$+1'6! <'16'<%-$11@,62'%! ,1%K! $! -$&&'6)&06'+! ,*! /#)&&'+! %,*! *'2$'4! #7,6! '+! 9,6%&K'-%'! )9! <O6+! ,1! 0+1'%! $+&'6)3&$,+'6! %,*! 7$63'-$1#'2%,6$'+&'6'2'4! 2$)-,1$%3'! ,1! <$<-$,16)9$%3'! 9,6&I--$+1'6! &6K2&'! 96'*;! J'+! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+! *'2! )-&'6+)&$7'! 9,6&I--$+1'6! %,*! *K-4! *K! $9O-1'! H/#6O2'6!,1!lO+%&'2!,1!H/#6)*!02%8$--'!%$1!%,*!'+!$+&'6)3&$,+4!#7,6!6K21$7'6'+! <601'6! %86,1'&! 8K! '+! +)66)&$74! )1'+/>3,+%&$&0'6'+2'4! '3%&'6+)-$%'6'+2'! ,1! *'&)3,**0+$3'6'+2'!*K2'!*'2!#'+<-$3!8K!)&!8,%$&$,+'6'!%$1!%'-7!%,*!7$2+'!,1! 2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!%,*!'3%8'6&!$!'1'&!-$7!$!9,6<$+2'-%'!*'2!$&)-'%I&&'-%'+!)9! )-&'6+)&$7'! 9,6&I--$+1'6;! P'1! 7$-! #'6! 0+2'6%O1'4! #7,62)+! ,7'+%&K'+2'! $2'! ,*! 6K21$7+$+1!3)+!%$1'%!)&!7I6'!*'23,+%&$&0'6'+2'!7'2!)&!$+226)1'!'3%'*8-'6!96)! 2'! 3,+%&60'6'2'! /#)&.$+&'6)3&$,+'6! 96)! 3)8$&'-! [! *'2! 9,30%! 8K! 6K21$7'6'+%! %86,1<601!,1!*K2'!)&!)1'6'!8K!$!$+&'6)3&$,+'+;!! Chat 1 og 2 P'1! 7$-! #'6! &6I33'! +,1-'! '3%'*8-'6! 96)! /#)&! M! ,1! R4! 3)8$&'-! [4! 96'*4! %,*! '3%'*8-$9$/'6'64! #7,62)+! 6K21$7'6'+! )93-)6'6! %$+'! 9,6&,-3+$+1'64! %&$--'6! 022><'+2'!%8O61%*K-4!K<+'6!/#)&&'+!%,*!'&!60*4!#7,6!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'! 3)+! O7'! %$1! $! )&! %I&&'! ,62! 8K4! $+7$&'6'6! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-! )&! 6'9-'3&'6'! ,7'6!)-&'6+)&$7'!9,6&I--$+1'6!,1!&$-!)&!$+2&)1'!'+!)1'+/>.3,+%&$&0'6'+2'!8,%$&$,+!$! 6'-)&$,+!&$-!*$+!)+)->&$%3'!,8&$3;! !

:;M!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Chat 1 "$2-$1&!$!/#)&!M!%&K6!2'&!3-)6&4!)&!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!'6!9K*I-&;!FK21$7'6'+! 9,6%O1'6!$!'3%'*8-'&!)&!)93-)6'4!,*!#)+!#)6!9,6%&K'&!2'&4!#0+!%$1'6;! 13 Anonym: ved det ik... det kører bare rundt i hovedet 14 Anonym: alle tankerne 15 Netrådgiver: Tankerne er svære at overskue - er det sådan du mener?

D9&'69O-1'+2'!,89,626'6!6K21$7'6'+!8$1'+!&$-!)&!%I&&'!9-'6'!,62!8K!%$+'!&)+3'6;! 18 Netrådgiver: Vil du fortælle mig lidt mere om, hvad det er for nogle tanker? 19 Anonym: det eneste, der hjælper, er at skære

... så tænker jeg på noget andet,

blodet... 20 Netrådgiver: Får det tankerne til at gå væk, når du så tænker på noget andet? 21 Anonym: ja

J)!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!#)6!9,6&)-&4!)&!#0+!%3I6'6!$!%$1!%'-74!%8O61'6! 6K21$7'6'+!)93-)6'+2'!$+2!&$-!2'&&'!,1!9,6%O1'6!2'6*'2!)&!9K!2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!&$-!)&!%I&&'!,62!8K4!#7,62)+!#0+!,8-'7'6!2'&!)&!%3I6'!$!%$1! %'-7;! 22 Netrådgiver: Hvad tror du, der vil ske, hvis du ikke skærer i dig selv? Hvad sker der så med tankerne?!

V'6!$+7$&'6'6!6K21$7'6'+!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!&$-!)&!6'9-'3&'6'!,7'64!#7)2!2'6! 7$--'!%3'4!#7$%!#0+!$33'!%3)6!$!%$1!%'-7!,1!2'6*'2!8,&'+&$'-&!&$-!)&!6'9-'3&'6'!,7'6! )-&'6+)&$7'!#)+2-'*K2'6;!FK21$7'6'+!'3%8-$/$&'6'6!'9&'69O-1'+2'4!)&!#)+!&6,64!2'6! '6!)+26'!*0-$1#'2'6;!! 24 Netrådgiver: Selvom det kan virke helt uoverskueligt, tror jeg på, at tankerne godt kan gå væk på andre måder. 25 Anonym: tror du? 26 Netrådgiver: ja, det tror jeg. Jeg tror, at den bedste måde at få tankerne til at fylde mindre er ved at dele dem med andre.

FK21$7'6'+!*'&)3,**0+$3'6'6!#'64!)&!#)+!&6,64!#'+2'%!&)+3'6!3)+!3,**'!&$-!)&! 9>-2'!*$+26'4!#7$%!#0+!2'-'6!2'*;!

!

:;O!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

D9&'69O-1'+2'! 9,6#)+2-'6! 6K21$7'6'+! ,1! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! ,*4! #7,67$2&! #0+! 3)+! 2'-'! %$+'! &)+3'6! *'2! )+26';! V'6! %&$--'6! 6K21$7'6'+! $1'+! ,83-)6'+2'! %8O61%*K-4!2)!#)+!'3%'*8'-7$%!%8O61'6i! 30 Netrådgiver: Fordi du synes, tankerne er åndsvage og at dem, du fortæller det til, vil tænke du er syg - er det sådan, jeg skal forstå dig?

l$2&!%'+'6'!,89,626'6!6K21$7'6'+!2$6'3&'!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!&$-!)&!9,6&I--'4! #7$-3'!&)+3'6!#0+!1K6!60+2&!*'2;!V)+!9,6&I--'64!)&!#)+!1'6+'!7$-!#)7'!#'+2'!&$-!)&! 9,6&I--'4!%K!#0+!3)+!O7'!%$1!$!)&!9,6&I--'4!,1!8,$+&'6'64!)&!2'!<'11'!'6!)+,+>*';! Chat 2 =#)&!R!'6!86I1'&!)9!2$)-,1!,*!'+!*'6'!3,+36'&!86,<-'*%&$--$+14!'+2!/#)&!M4!$2'&! 2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!96)!%&)6&'+!%8,6'6!%)*&)-'+!$+2!8K4!#7)2!#0+!O+%3'6!)&! &)-'! ,*;! V0+! %&$--'6! 2'6*'2! %8O61%*K-! &$-! 6K21$7'6'+4! %,*! $! %$+'! %7)6! $+7$&'6'6! 2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!&$-!6'9-'3%$,+!,1!2'6*'2!$+7$&'6'6!#'+2'!&$-!)&!$+2&)1'!'+! )1'+/>.3,+%&$&0'6'+2'!8,%$&$,+;! J'&&'! %'%! <-)+2&! )+2'&4! 2)! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! %8O61'6! 6K21$7'6'+4! ,*! 2'++'!&6,64!#0+!#)6!)+,6'3%$4!,1!6K21$7'6'+!%7)6'6i! 12 Netrådgiver: Jeg kan ikke give dig et præcist svar på, om du har anoreksi. For at finde ud af det skal du tale med din læge, men jeg kan fortælle dig, hvad jeg tænker, når jeg læser det, du skriver, vil du høre det?

V'6*'2!&$-<>2'6!6K21$7'6'+!%$+'!6'9-'3%$,+'6!%,*!+,1-'!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'! '7'+&0'-&!3)+!<601';!D9&'69O-1'+2'!%8O61'6!6K21$7'6'+!$+2!&$-4!#7)2!2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!%'-7!&I+3&'4!2)!#'+2'%!*,6!02&6>3&'!<'3>*6$+1!9,64!,*!#0+! #)6!)+,6'3%$i 16 Netrådgiver: Hvad tænkte du, da hun sagde det?

WK!2'++'!*K2'!$+7$&'6'%!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!&$-!%'-7!)&!6'9-'3&'6'4!,1! 6K21$7'6'+!9K6!$+2<-$3!$!#'+2'%!%'-79,6%&K'-%';! FK21$7'6'+! 3,+3-02'6'6! $33'4! )&! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! #)6! )+,6'3%$4! *'+! )1'6'6!$!%&'2'&!%,*!7$2+'!&$-!2'&4!#0+!%'-7!9,6&I--'6;!:!9,6-I+1'-%'!#'6)9!,89,626'6! 6K21$7'6'+! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-! )&! ,8%O1'! *'6'! 7$2'+4! #7$%! #0+! '6! !

::;!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

$+&'6'%%'6'&! d-;! [R.[be;! WK! 2'+! *K2'! 8,%$&$,+'6'%! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! %,*! )1'+&!$!'1'&!-$7;! Opsamling _7'+%&K'+2'! '3%'*8-'6! 7$2+'6! ,*4! )&! 6K21$7'6'+! 1O6! <601! )9! +,1-'! )9! 2'! 6'2%3)<'64!lO+%&'2!,1!H/#6)**!,1!H/#6O2'6!*'+'64!'6!6'-'7)+&'!$!9,6#,-2!&$-!)&! ,8+K! 2'+! O+%3'2'! 6K21$7+$+1;! FK21$7'6'+! 1O6! <-)+2&! )+2'&! <601! )9! )1'+/>3,+%&$&0'6'+2'! ,1! *'&)3,**0+$3'6'+2'! %86,1! ,1! %O1'6! )&! 8,%$&$,+'6'! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! %,*! '3%8'6&! $! '1'&! -$7;! J'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 8,%$&$,+'6'%!$!'3%'*8-'6+'!$*8-$/$&!,1!'3%8-$/$&!%,*!)1'+&!$!'1'&!-$7;!WK!2'+!*K2'! '6!%86,1<601'+!6'&&'&!*,24!)&!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!'6!2'*4!2'6!7'24!#7,62)+! 2'! #)6! 2'&4! ,1! #7)2! 2'! 7$-;! FK21$7'6'+! $+7$&'6'6! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-! )&! 6'9-'3&'6'! ,1! %I&&'! ,62! 8K! ,1! $+7$&'6'6! 2'6*'2! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-! )&! $+2&)1'! '+! )1'+/>.3,+%&$&0'6'+2'! 8,%$&$,+;! FK21$7+$+1! <-$7'6! $! $+&'6)3&$,+'6+'! &$-! %,*! '+! 2$)-,1! $! 9,6#,-2! &$-! 3,+36'&'! 86,<-'*,*6K2'64! %,*! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!<6$+1'6!$+2!$!%)*&)-'+; _7'+%&K'+2'! 7$%'64! )&! 6K21$7'6'+%! %86,1<601! ,1! *K2'! )&! )1'6'! 8K! '6! *'23,+%&$&0'6'+2'!9,6!2'+!6K21$7+$+14!2'6!$!86)3%$%!<-$7'6!&$-;!:!2'++'!)+)->&$%3'! ,8&$3!3)+!%86,1<601'+!,1!*K2'+!)&!)1'6'!8K!*'2!02%86$+1!$!'+!<'%&'*&!$2'!,*! 6K21$7+$+1!2'6*'2!%$1'%!)&!#)7'!<'&>2+$+1!9,6!2'+!86)3&$%'6'2'!6K21$7+$+1;!! J'+! )+)->&$%3'! <'16'<%-$11O6'-%'! )9! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-! $! 3)8$&'-! ]! 8'1'2'! 8K4! )&! /#)&.*'2$'&! %3)<'6! <'26'! 7$-3K6! 9,6! 2$)-,1,6$'+&'6'&! $+&'6)3&$,+4! $2'&! *'2$'&! 1$7'6! *0-$1#'2! 9,6! 9-'6'! 027'3%-$+1'6! '+2! '3%'*8'-7$%! '.*)$-.*'2$'&;! :! 9,6-I+1'-%'!#'6)9!$--0%&6'6'6!,7'+%&K'+2'4!)&!2'+!)+)->&$%3!3,+%&60'6'2'!$2'!,*! 6K21$7+$+1!#)6!1,2'!7$-3K6!9,6!)&!<-$7'!&$-!$!/#)&.*'2$'&!7$)!6K21$7'6'+%!3,+36'&'! %86,1<601!,1!*K2'6!)&!)1'6'!8K;!H)*&$2$1!$--0%&6'6!'3%'*8-'6+'4!)&!/#)&.*'2$'&! %,*! 3,**0+$3)&$,+%9,6*! %3)<'6! 1,2'! *0-$1#'2'6! 9,6! '+! 9,6&-O<'+2'! 3,+%&603&$,+! ,1! 6'3,+%&603&$,+! )9! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'%! <$<-$,16)9$%3'! 9,6&I--$+14!+'&,8!$!36)9&!)9!)&!2'6!'6!*0-$1#'2!9,6!9-'6'!027'3%-$+1'6;! :!2'&!9O-1'+2'!0+2'6%O1'6!@'1!$+&'6)3&$,+'6+'!$!/#)&!M!,1!R!96)!3)8$&'-![!$!9,6#,-2! &$-! 2'! 9)%'6! $! 6K21$7+$+1'+4! %,*! $9O-1'! Q,/#! ,1! P'+%'+! 021O6! '&! 9,6-O<! $! '+1)+1%%)*&)-'6;! !

:::!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Faser i den r책dgivende interaktion Q,/#! ,1! P'+%'+! <'%36'7! +,1-'! 9)%'6! $! 6K21$7+$+1'+! $! 9,6#,-2! &$-! )&! )92I33'! ,1! 3,+36'&$%'6'!86,<-'*'6!,1!$&)-'%I&&'!86,<-'*-O%+$+1'6!,1!#)+2-'*0-$1#'2'6!d@9;! 3)8;! ]! %;! cMe;! P'1! 7$-! #'6! %'! 8K! $+&'6)3&$,+'6+'! $! /#)&! M! ,1! R! $! 6'-)&$,+! &$-! 2$%%'! 9)%'6;! =#)&! M! 3)+! $! 6'-)&$,+! &$-! 9)%'6+'! %$1'%! $33'! )&! +K! $1'++'*! )--'! 9)%'6+';! :+&'6)3&$,+'+! +K6! 9,6! '3%'*8'-! $33'! %K! -)+1&4! )&! 6K21$7'6'+! ,1! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! %)**'+! 9K6! $&)-'%)&! )-&'6+)&$7'! 9,6&I--$+1'64! 9,6%&K'&! %,*! '7'+&0'--'! 86,<-'*-O%+$+1! ,1! #)+2-'*0-$1#'2'6;! :! /#)&! M! +K6! E6K21$7+$+1'+E! 2'6&$-4!#7,6!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!9K6!%)&!,62!8K!+,1'&4!2'6!*K%3'!3)+!#I+1'! %)**'+!*'2!#'+2'%!)29I62;!J'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!9K6!%)&!,62!8K4!)&!2'&!30+! '6!#'+2'%!*,64!2'6!9,6%&K6!#'+2'4!,1!)&!#0+!#)6!2'&!%7I6&!'9&'6!*,2'6'+%!2O2;!WK! 2'++'! *K2'! '6! ^&! 86,<-'*,*6K2'! 8,&'+&$'-&! %'&! 3,+36'&$%'6'&4! *'+! $! %)*&)-'+! +K6! 2'! $33'! 96'*! &$-! *0-$1'! 86,<-'*-O%+$+1'6! ,1! #)+2-'*0-$1#'2'6;! J'! 9K6! $33'! $&)-'%)&!)-&'6+)&$7'!9,6&I--$+1'6;!=#)&!R!3)+!2'6$*,2!%$1'%!)&!7I6'!'&!)+2'&!%&'2!$! 6'-)&$,+! &$-! 9)%'6+'4! $2'&! 2'6! 9$+2'6! '+! 3,+36'&! #'+7$%+$+1! %&'2;! J'&! 3)+! 2$%30&'6'%4!,*!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!'63'+2'6!+,1'&4!$!9,6#,-2!&$-!,*!#0+!#)6! '+!%8$%'9,6%&>66'-%'4!*'+!#0+!9,6#,-2'6!%$1!8K!'&!3,+36'&!+$7')0!&$-!'+!'7'+&0'-! 86,<-'*%&$--$+14!#7$-3'&!1O64!)&!6K21$7'6'+!3)+!#'+7$%'!#'+2';!H'&!$!%)**'+#I+1! 3)+! 2'! &,! /#)&%! %$1'%! )&! 6'86I%'+&'6'! 9,6%3'--$1'! 9)%'6! $! 9,6-O<'&4! #7,6! /#)&! M! '3%'*8-$9$/'6'6!'+!<'1>+2'+2'!9)%'4!#7,6!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!$+7$&'6'%!&$-!)&! 9,6%O1'! )&! %I&&'! ,62! 8K! ,1! )93-)6'! '+! 86,<-'*%&$--$+14! ,1! #7,6! /#)&! R! '3%'*8-$9$/'6'6! '+! $+&'6)3&$,+4! 2'6! '6! -$2&! -I+1'6'! $! 9,6-O<'&4! #7,6! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!'6!$!%&)+2!&$-!)&!9,6*0-'6'!'+!86,<-'*)&$3!,1!'&!O+%3'!,*!)&! 0+2'6%O1'! #)+2-'*0-$1#'2'64! ,1! #7,6! '+! 3,+36'&! #'+7$%+$+1! 8K! 2'+! <)1160+2! 9$+2'6!%&'2;!! :+&'6)3&$,+'6+'! $! /#)&! M! ,1! R! $--0%&6'6'6! 2'69,6! 8K! 2'+! '+'! %$2'! +,1-'! 86,<-'*)&$33'6! $! 9,6#,-2! &$-! *K-'&! *'2! ,+-$+'! 6K21$7+$+1! %,*! )1'+/>. 3,+%&$&0'6'+2'!,1!%,*!$&)-'%I&&'+2'!)9!)-&'6+)&$7'!9,6&I--$+1'6;!W6,<-'*)&$33'+! <'%&K6!$4!#7,67$2&!'+!%K2)+!6K21$7+$+1!,8+K%!$!'+!'+3'-&!/#)&.$+&'6)3&$,+;!!

!

::,!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

:! =><'6#0%E! 2'9$+'6'2'! *K-! <-'7! 6K21$7+$+1! <'%36'7'&! %,*! '+! $+&'6)3&$,+4! #7,6! 6K21$7'6'+! *K! %3)<'! '+! &6>1! ,1! 9,62,*%96$! 6)**'! ,1! 7I6'! ->&&'+2'! ,1! +I67I6'+2'! *'2! 2'&! 9,6*K-! )&! %&O&&'! <)6+'&Z2'+! 0+1'! &$-! )&! )93-)6'! 86,<-'*%&$--$+1'6!,1!#)+2-'*0-$1#'2'6;!:!3,+%&603&$,+'+!)9!*$+!)+)->&$%3'!,8&$3! &6K2&'! +,1-'! 9,602%I&+$+1'6! 96'*! 9,6! )&! ,8+K! '+! %K2)+! 6K21$7+$+1! %0//'%90-2&;! J$%%'! 9,602%I&+$+1'6! <'&>2'64! )&! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! *K! 8,%$&$,+'6'%! %,*! '3%8'6&! $! '1'&! -$74! 6K21$7'6'+! %,*! 6'9-'3&'6'+2'! 7$2+'4! ,1! /#)&&'+! .! %,*! &'3%&2,30*'+&!.!%,*!7$2+';!B,6!)&!6K21$7'6'+!,1!2,30*'+&'&!3)+!96'*%&K!%,*! 7$2+'64! *K! 2'6! $! /#)&&'+! %'-7%)1&! 7I6'! +,1'&! )&! 7I6'! 7$2+'! &$-;! B,6! )&! 2'++'! <'7$2+$+1!3)+!9$+2'!%&'24!*K!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!$!'+!7$%!02%&6I3+$+1!7I6'! $! %&)+2! &$-! )&! 02&6>33'! %$1;! H,*! 2'&! %'%! $! /#)&! M4! '6! 2'&! '+! 029,626$+1! 9,6! 6K21$7+$+1! *'2! 2'&&'! 9,6*K-4! #7$%! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! #)6! %7I6&! 7'2! )&! 02&6>33'! %$1;! \29,626$+1'+! -$11'6! $4! )&! #7$%! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 9,6%O1'%! 8,%$&$,+'6'&!%,*!'3%8'6&!$!'1'&!-$74!9,602%I&&'6!2'&4!)&!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!$! '&!'--'6!)+2'&!,*9)+1!'6!$!%&)+2!&$-!)&!02&6>33'!&)+3'6!,1!9O-'-%'6;!H,*!'3%'*8-'&! $--0%&6'6'64!+K6!6K21$7+$+1'+!$33'!+O27'+2$17$%!2'6!&$-!$!^+!'+3'-&!/#)&;!=#)&!M!-O<! $! %$+! #'-#'2! ,7'6! TS! *$+;4! ,1! 8K! 2'+! &$2! +K'2'! 6K21$7+$+1'+! %K! )&! %$1'! E30+E! %K! -)+1&! $! 9,6-O<'&4! )&! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 9$3! 1$7'&! 02&6>3! 9,6! +,1-'! 86,<-'*)&$33'6;! J'&! 9K6! *$1! &$-! )&! 90+2'6'! ,7'64! ,*! 2'+! &>8'! 6K21$7+$+14! 2'6! &$-%&6I<'%4! '6! ,8+K'-$1! $! '+! 6K21$7+$+1%9,6*4! %,*! '6! 2'9$+'6'&! 7'2! )&! 7I6'! '+! 96$7$--$14! 09,68-$1&'+2'! ,1! 3,+%'37'+%-O%! '+1)+1%%)*&)-'p! :! 9,6-I+1'-%'! #'6)9! ,7'67'@'6!@'14!,*!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!,8+K6!'+!'1'+&-$1!9,6*!9,6!#@I-8!$!'&! '3%'*8'-! %,*! /#)&! M4! '--'6! ,*! 2'&! 6K21$7'+2'! 9,6*K-4! ,1! 2'&! )&! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!6''-&!%'&!,8+K6!#@I-84!9,602%I&&'6!9-'6'!%)*&)-'6p! Engangssamtaler som forløb? WK! 2'+! )+2'+! %$2'! #)6! 2'&! 7I6'&! *$+! ,8-'7'-%'4! )&! 2'6! '6! *)+1'! %)*&)-'6! )9! %)**'! 3)6)3&'6! %,*! /#)&! M4! ,1! )&! '+! %K2)+! %)*&)-'! %@I-2'+&! %&K6! )-'+'4! *'+! 9O-1'%! ,8! )9! '+2+0! '+! ,1! *K%3'! 9-'6'! %)*&)-'6;! D+! %)*&)-'! %,*! 2,1! $+21K%! 8K! %)**'!86I*$%%'6!)9!)&!7I6'!0+$3!,1!'+3'-&%&K'+2';!! H'&! $! ->%'&! )9! 2'! 9)%'6! $! 6K21$7+$+1'+4! 2'6! $! 3)8$&'-! ]! <-'7! <'%36'7'&! )9! Q,/#! ,1! P'+%'+4!,1!%,*!%36'7!%$1!96'*!$!'+!E&>8$%3!/#)&E!d3)8$&'-![!%;!gMe!$!=><'6#0%E!/#)&. 6K21$7+$+14! %,*! 9)%'6! ,*#)+2-'+2'! )&! )92I33'! ,1! 3,+36'&$%'6'! 86,<-'*'6! ,1! !

::3!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

$&)-'%I&&'! 86,<-'*-O%+$+1! ,1! #)+2-'*0-$1#'2'64! *'+'6! @'1! $! 9,6-I+1'-%'! )9! ,7'+%&K'+2'4! )&! 6K21$7+$+1'+! $33'! )-&$2! <-$7'6! &$-! %K-'2'%4! )&! $+&'6)3&$,+'+! +K6! $1'++'*! )--'! 2$%%'! 9)%'6! $! ^+! /#)&;! :! 2'+! 9,6<$+2'-%'! 3)+! /#)&! M! %'%! %,*! '+! $+&'6)3&$,+! $! 2'+! <'1>+2'+2'! 9)%'4! #7,6! /#)&! R! 3)+! %'%! %,*! '+! $+&'6)3&$,+! -I+1'6'! #'++'! $! 9,6-O<'&4! #7,6! 2'6! *K%3'! #)6! 7I6'&! '+! '--'6! 9-'6'! 9,6021K'+2'! %)*&)-'6;!! U'2! 9,6%&K'-%'+! )9! E/#)&.%'6$'6E! %,*! 96)1*'+&'6'2'4! <$<-$,16)9$%3'! 9,6&I--$+1'64! #7,6! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'%! 9,6&I--$+1! 3,+%&60'6'%! ,1! 6'3,+%&60'6'%! $+! *'+&'4! *'+'6! @'14! )&! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! $+7$&'6'%! &$-! )&! $+21K! $! '+! 6'9-'3%$7! $+&'6)3&$,+%! 86,/'%4! %,*! $33'! +O27'+2$17$%! 8K<'1>+2'%! ,1! )9%-0&&'%! $! '+! ,1! %)**'!/#)&;! WK! 2'+! <)1160+2! *'+'6! @'14! )&! 6K21$7+$+1'+! $! =><'6#0%E! /#)&.6K21$7+$+1! 3)+! $&)-'%I&&'%!%,*!6K21$7+$+1%9,6-O<!.!9,6-O<!<'%&K'+2'!)9!'+1)+1%%)*&)-'6;!P'1!7$-!$! 2'&!9O-1'+2'!029,-2'!2'++'!9,6%&K'-%';! =#)&.6K21$7+$+1!%,*!3,+/'8&!#,%!=><'6#0%!02'-033'6!*0-$1#'2'+!9,6!)&!-)7'!'+! 3,+36'&! 6K21$7+$+1%)9&)-'! ,1! 8K! 2'+! *K2'! $+21K! $! '&! 9,6-O<;! "$-! 1'+1I-2! ,89,626'%!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!,9&'!&$-!)&!-,11'!8K!$1'+!'+!)+2'+!1)+1;!J'&!#)6! 7I6'&!*$+!,8-'7'-%'4!)&!'+!2'-!6K21$7+$+1%%O1'+2'!&)1'6!8,%$&$7&!$*,2!2'&&'4!$2'&! 2'&! ,9&'! '6! *0-$1&! )&! 1'+3'+2'! 1'+1)+1'6'4! +K6! *)+! %$22'6! %,*! 6K21$7'6! $! /#)&&'+;!D+!0+2'6%O1'-%'4!@'1!-)7'2'!0+2'6!*$&!9'-&%&02$'4!0+2'6%&O&&'64!)&!+,1-'! <'%O1'6! /#)&.6K21$7+$+1'+! *'6'! '+2! ^+! 1)+14! $2'&! 2'! )2%8061&'! $! 1'++'*%+$&! #)72'!7I6'&!-,11'&!8K!/#)&.6K21$7+$+1'+!MS!1)+1';!:!/#)&!R!'3%'*8-$9$/'6'%!2'&4! )&! +,1-'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! *K%3'! #)6! 7I6'&! -,11'&! 8K! 9O64! $2'&! 2'! 0,89,626'&! ,8->%'6! )-2'6! ,1! 3O+;! J'69,6! *'+'6! @'14! )&! 2'6! 3)+! &)-'%! ,*4! )&! +,1-'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!$+21K6!$!'&!9,6-O<!)9!'+1)+1%%)*&)-'6;! Q)6)3&'6$%&$%3!9,6!2$%%'!'+1)+1%%)*&)-'6!'64!)&!6K21$7'6+'!,6$'+&'6'6!%$1!*,2!2'! %)**'! $2''6! ,*! 6K21$7+$+1! ,1! *,2! 2'! %)**'! $+2#,-2%*I%%$1'! 9)%'6! $! 6K21$7+$+1'+;! WK! 2'+! *K2'! #)6! @'1! '69)6'&4! )&! 6K21$7'6+'! *O2'6! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'4!2'6!#7,6!2'!'64!$!86,/'%%'+!*'2!)&!)92I33'!,1!3,+36'&$%'6'! 86,<-'*'6!,1!$&)-'%I&&'!86,<-'*-O%+$+1'6!,1!#)+2-'*0-$1#'2'6;!WK!2'++'!*K2'! 3)+! 6K21$7'6+'! $&)-'%I&&'%! %,*! 6'9-'3&'6'+2'! 7$2+'64! 2'6! <$26)1'6! &$-! 2'&! !

::4!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

96)1*'+&! )9! 2'+! <$<-$,16)9$%3'! 9,6&I--$+14! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 3,+%&60'6'6! $! #7'6!'+3'-&!/#)&4!,1!%,*!$!%8'/$)-'&%!)+)->&$%3'!,8&$3!3)+!9,6%&K%!%,*!'+!2'-!)9!'+! %&O66'!9,6&-O<'+2'!9,6&I--$+1;!! Y'2!)&!%'!8K!=><'6#0%E!/#)&.6K21$7+$+1!$!2'&&'!->%!)9!*$+!)+)->&$%3'!,8&$3!*'+'6! @'14!)&!2'++'!3)+!$&)-'%I&&'%!%,*!'+!6K21$7+$+14!2'6!<'9$+2'6!%$1!'&!%&'2!$*'--'*! '+!^+1)+1%%)*&)-'!!,1!'&!*'6'!+)66)&$7'!9,6-O<;!:2'&!6K21$7+$+1'+!$+7$&'6'6!&$-!'+! 6'9-'3%$7! 86,/'%4! %,*! *K%3'! $! *)+1'! &$-9I-2'! 02%8$--'6! %$1! %,*! '&! 9,6-O<! 9,6! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2';! D&! 9,6-O<4! 2'6! #)+2-'6! ,*! )&! %I&&'! ,62! 8K! ,1! )93-)6'! 86,<-'*%&$--$+1'6! ,1! 2'6'9&'6! 6'9-'3&'6'! ,7'6! #)+2-'*0-$1#'2'6;! D&! 9,6-O<4! #7,6! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! $33'! #)6! 2'&! %)**'! 6'9-'3&'6'+2'! 7$2'+4! *'+! 9,6%3'--$1'! 7$2+'6! $! %)**'! 3,+&'3%&;! WK! 2'+! <)1160+2! *'+'6! @'14! )&! =><'6#0%E! /#)&.6K21$7+$+14! 02,7'6! )&! 7I6'! '+! 6K21$7+$+14! 2'6! 3)+! %7)6'! 8K! 3,+36'&'! %8O61%*K-! ,1! 1$7'! 3,+36'&'! #'+7$%+$+1'64! 3)+! <'16'<%-$11O6'%! %,*! '+! 6K21$7+$+14! 2'6! $+7$&'6'6! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-! )&! $+21K! $! '&! 6K21$7'+2'! 9,6-O<4! #7,6! *K-'&! 9,6! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! '6! )&! $&)-'%I&&'! )-&'6+)&$7'! 9,6&I--$+1'6;! H)1&! 8K! '+! )+2'+! *K2'4! 3)+! =><'6#0%E! /#)&.6K21$7+$+1! 8,&'+&$'-&! %'&! <'16'<%-$11O6'%! %,*! '&! 9O6%&'! %36$2&! 8K! 7'@'+! *,2! )&! $&)-'%I&&'! )-&'6+)&$7'! 9,6&I--$+1'6! ,1! ,8%O1'! 3,+36'&! #@I-8;! D&! 9O6%&'! %36$2&4! 2'6! $33'! +O27'+2$17$%! &)1'%! $! ^+! '+3'-&! %)*&)-'4! *'+! %,*! $! %)**'+#I+1! 021O6! 2'&! 9O6%&'! %36$2&! $! '+! 9,6&-O<'+2'! 027$3-$+1;! t2'6*'6'! 3)+! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! $! 2'&&'! ->%! %$1'%! )&! 9,602%I&&'4! )&! 6K21$7+$+1'+! 9,6! +,1-'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! <-$7'6! &$-! %,*! '&! 9,6-O<;!B,6%&K'&!8K!2'+!*K2'4!)&!7'2!)&!9,6%&K!6K21$7+$+1'+!%,*!'&!9,6-O<!'6!2'&! *K%3'! )--$1'7'-! *0-$1&4! )&! *K-'&! *'2! 6K21$7+$+1'+! ,8+K%4! )&! )-&'6+)&$7'! 9,6&I--$+1'6! 027$3-'6! %$1! ,7'6! &$24! ,1! )&! #'+7$%+$+1! 2'6*'2! <-$7'6! *0-$1'! 0+2'67'@%!$!9-'6'!<'%O1!$!/#)&.6K21$7+$+1'+;!! Opsamling :! 2'++'! )+)->%'! #)6! @'1! 6'&&'&! *$+! )+)->&$%3'! ,8&$3! *,2! $+&'6)3&$,+'6+'! $! =><'6#0%E! /#)&.! ,1! '.*)$-.6K21$7+$+1;! V'67'2! #)6! @'1! 0+2'6%O1&4! #7,62)+! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-! ,1! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! '6! *'23,+%&$&0'6'+2'! ,1! 1'+%$2$1&!3,+%&$&0'6'+2'!9,6!2'+!6K21$7+$+14!2'6!$!86)3%$%!<-$7'6!&$-;!!

!

::7!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

:! 0+2'6%O1'-%'+! )9! 2'! &,! <6'73)%%'$+2-I1! ,1! %7)64! &>2'-$11@,62'%! 2'&4! #7,62)+! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! '6! *'23,+%&$&0'6'+2'! 9,6! 2'+! 6K21$7+$+14! 2'6! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-! 7$)! 6K21$7'6'+%! 3,+36'&'! %86,1<601;! :! %8'/$)-'&%! )+)->&$%3'! ,8&$3! #)6! 2'6! $! 9,6-I+1'-%'! #'6)9! &'1+'&! %$1! '&! <$--'2'! )94! #7,62)+! 6K21$7+$+1'+! 3)+! 37)-$9$/'6'%! 7'2! '+! <'7$2%&1O6'-%'! ,*! ,6$'+&'6$+1'+! *,2! '+! <'%&'*&! $2'! ,*! 6K21$7+$+1;! :! 2'&&'! &$-9I-2'! '+! $2'! ,*! 6K21$7+$+14! 2'6! 3)+! $*O2'3,**'! 2'! 9,6&I--'+2'!#'+7'+2'-%'6;!! :!0+2'6%O1'-%'+!)9!$+&'6)3&$,+'6+'!$!/#)&.6K21$7+$+1'+!&>2'-$11@,62'%!2'&4!)&!2'+! )+)->&$%3! 3,+%&60'6'2'! $2'! ,*! 6K21$7+$+1! #)72'! 1,2'! 7$-3K6! 9,6! &$-<-$7'-%'! 7$)! /#)&.*'2$'&;!V'67'2!%3I68'%!9,30%!8K4!#7,62)+!$2''+!,*!6K21$7+$+1!,1!*'2$'&! '6! 1'+%$2$1&! 3,+%&$&0'6'+2'! 9,6! 2'+! 6K21$7+$+14! 2'6! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-;! :! 9,6-I+1'-%'! )9! 2'+! )+)->&$%3'! <'16'<%-$11O6'-%'! )9! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-! $! 3)8$&'-!]4!3)+!2'&!8K!<)1160+2!)9!)+)->%'+!%$1'%4!)&!2'+!)+)->&$%3!3,+%&60'6'2'! $2'! ,*! 6K21$7+$+1! 86$+/$8$'-&! #)6! <'26'! 7$-3K6! 9,6! &$-<-$7'-%'! $! /#)&.! '+2! '.*)$-. *'2$'&;! H)*&$2$1! 8'1'6! )+)->%'+! %,*! +I7+&! 8K4! )&! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! 3)+! 86)3&$%'6'%!7$)!'.*)$-.*'2$'&!7'2!)&!%3I68'!%86,1<601'+;! ?+)->%'+! 8'1'6! '+27$2'6'! 8K4! )&! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! $! /#)&.*'2$'&! 3)+! 9,602%I&&'4!

)&!

6K21$7+$+1'+!

<-$7'6!

&$-!

%,*!

'&!

9,6-O<!

9,6!

+,1-'!

6K21$7+$+1%%O1'+2';! :2'&! '63'+2'-%'6! $! 9,6#,-2! &$-! 86,<-'*%&$--$+1'6! ,1! #)+2-'*0-$1#'2'6! $33'! +O27'+2$17$%! 9$+2'6! %&'2! $! ^+! $+&'6)3&$,+;! WK! 2'+! *K2'! 3)+! 2'+! 86)3&$%'6'2'! 6K21$7+$+1! %$1'%! )&! <-$7'! &$-! %,*! '&! 9,6-O<! )9! '+1)+1%%)*&)-'6!9,6!+,1-'!6K21$7+$+1%%O1'+2';!

!

::I!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Kapitel 6 Sammenfatning og refleksioner i forhold til relevante overvejelser P'1!#)6!$!%8'/$)-'&%!)+)->%'6'+2'!2'-!0+2'6%O1&4!#7,62)+!9,6%3'--$1'!%0<@'3&'6!,1! ,<@'3&'6! '6! 1'+%$2$1&! 3,+%&$&0'6'+2'! 9,64! #7,62)+! $+&'6)3&$,+'6+'! $! ,+-$+'. 6K21$7+$+1!<-$7'6!&$-;!P'1!7$-!#'6!%)**'+9)&&'+2'!&6I33'!2'!'-'*'+&'6!96'*4!2'6!$! %8'/$)-'&%! )+)->%'! #)6! &'1+'&! %$1! %,*! <'&>2+$+1%90-2'! 9,64! #7,62)+! 6K21$7+$+1! <-$7'6!&$-!$!#'+#,-2%7$%!/#)&.!,1!'.*)$-.$+&'6)3&$,+'6;!H)*&$2$1!7$-!@'1!96'*#I7'4! #7)2! )+)->%'+! #)6! <6)1&! 96'*! )9! $+&'6'%%)+&'! ,1! 6'-'7)+&'! ,7'67'@'-%'6! ! $! )6<'@2'&!*'2!,+-$+'.6K21$7+$+1;!! ?+)->%'+! #)6! 7$%&4! )&! ,+-$+'.6K21$7+$+1! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-! $! '&! 3,*8-'3%&! ,1! 1'+%$2$1&!3,+%&$&0'6'+2'!%)*%8$-!*'--'*!6K21$7'6+'4!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'4!2'! *'2$'64! 2'6! &)1'%! $! <601! &$-! 6K21$7+$+1! %)*&! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1;! J)! 2$%%'! %0<@'3&'6! ,1! ,<@'3&'6! '6! 1'+%$2$1&! 3,+%&$&0'6'+2'! 9,6! 2'+! 6K21$7+$+14! 2'6! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-4! '6! 2'! %7I6'! )&! )2%3$--';! B,6! -I%'7'+-$1#'2'+%! %3>-2! #)6! @'1! 7)-1&! )&! $+22'-'! 3)8$&-'&! *'2! 0+2'6,7'6%36$9&'6+'! E$2''+! ,*! 6K21$7+$+1E4! E*'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-E! ,1! E2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'E;! aK6! 2'6! $33'! '6! '+! 0+2'6,7'6%36$9&4! 2'6! #'22'6! E6K21$7'6+'E4! '6! 2'&! 9,62$! 6K21$7'6+'%! 6,--'6! &6I2'6! 96'*!0+2'6!2'!)+26'!,7'6%36$9&'64!#7$-3'&!'3%'*8-$9$/'6'6!%)**'+#I+1%36)9&'+! *'--'*!2'!$+&'6)1'6'+2'!%0<@'3&'6!,1!,<@'3&'6;! Ideen om r책dgivning :2''+! ,*! 6K21$7+$+1! #)6! 7$%&! %$1! %,*! *'23,+%&$&0'6'+2'! 9,64! #7,62)+! ,+-$+'! 6K21$7+$+1! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-;! J'&! #)6! 7$%&! %$14! )&! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! #)6! <'&>2+$+1!9,6!%K7'-!*K2'+4!#7,68K!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!$+7$&'6'%!&$-!)&!$+21K!$! $+&'6)3&$,+'6+'!%,*!9,6!6K21$7'6+'%!*K2'!)&!)1'6'!8K!$!$+&'6)3&$,+'6+';!J'&!#)6! '+27$2'6'! 7$%&! %$1! %,*! <'&>2+$+1%90-2&4! #7,62)+! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! %O1'%! 86)3&$%'6'&!7$)!2'&!3,+36'&'!*'2$';! :! 9,6#,-2! &$-! #7,62)+! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! $+7$&'6'%! &$-! )&! $+21K! $! $+&'6)3&$,+'6+'4! %'%! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! $&)-'%)&! $! $+7$&)&$,+'6! $! *$+! '*8$6$%3'! 9'-&;! J'&! #)6! $! 0+2'6%O1'-%'+! $! 3)8$&'-! [! 7$%&! %$14! )&! 2$%%'! $&)-'%I&&'-%'6! $33'! +O27'+2$17$%! '6! 2'&'6*$+'6'+2'! 9,64! #7,62)+! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! )1'6'6! $! $+&'6)3&$,+'+;!WK!<)1160+2!)9!0+2'6%O1'-%'+!*'+'6!@'1!)--$1'7'-4!2'&!'6!6'-'7)+&!

!

::L!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

)&! <'%3I9&$1'! %$1! *'24! #7,62)+! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! $+7$&'6'%! &$-! )&! $+21K! $! $+&'6)3&$,+'6! $! ,+-$+'! 6K21$7'+2'! )6<'@2';! J'&! *'+'6! @'14! 9,62$! 0+2'6%O1'-%'+! 8'1'6!8K!$2''+!,*!6K21$7+$+1!$!$+7$&)&$,+'+!%,*!'&!)9!2'!7I%'+&-$1'!'-'*'+&'6!$! 9,6#,-2! &$-4! #7,62)+! 6K21$7+$+1! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-;! WK! 2'+! *K2'! 3)+! $+7$&)&$,+'6+'! <601'%! )3&$7&! &$-! )&! $&)-'%I&&'4! #7$-3'! 86I*$%%'6! $+&'6)3&$,+'+! $+21K%! 0+2'6;! :! *$&! '*8$6$%3'! '3%'*8'-! %K%! 2'&4! )&! 2'6! $! $+7$&)&$,+'+! &$-! /#)&. 6K21$7+$+1! 7)6! %&,6! 7I1&! 8K! )&! 9,6%$36'! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! ,*! 2'6'%! )+,+>*$&'&;!J'&&'!%K%!$!%)**'+#I+1!*'2!$2''+!,*!6K21$7+$+1!%,*!6K21$7+$+1! )9! *)61$+)-$%'6'2'! ,1! <'-)%&'2'! 0+1'! *'2! %7I6'! 8'6%,+-$1'! 86,<-'*'6;! J'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!$+7$&'6'2'%!8K!2'+!<)1160+2!&$-!'+!)+,+>*!,1!09,68-$1&'+2'! $+&'6)3&$,+;!J'+!6K21$7+$+14!2'6!$!86)3%$%!<-'7!&$-4!7$%&'!%$1!)&!<-$7'!&$-!%,*!+'&,8! '+! )+,+>*! ,1! 09,68-$1&'+2'! $+&'6)3&$,+! 2,1! *'2! 3,+36'&'! #'+7$%+$+1'64! *'+! 02'+!*0-$1#'2!9,6!$+&'67'+&$,+;!:!2'&&'!8'6%8'3&$7!'6!2'&!$+&'6'%%)+&!)&!,7'67'@'4! ,*! $+7$&)&$,+'+! &$-! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 30++'! $+7$&'6'! &$-! '+! *'6'! #)+2-$+1%,6$'+&'6'&! $+&'6)3&$,+! 7'2! '+! $&)-'%I&&'-%'! %,*! '3%'*8'-7$%i! E:! /#)&. 6K21$7+$+1'+!3)+!20!)+,+>*&!&)-'!*'2!'+!6K21$7'6!,*4!#7,62)+!20!#)6!2'&;!Y$! 3)+! ,1%K! #@I-8'! 2$1! *'2! )&! 0+2'66'&&'! 2'! %,/$)-! *>+2$1#'2'6! '--'6! 8,-$&$;E! U$+! 8,$+&'!#'6!'6!$33'4!)&!'3%'*8'-7$%!=><'6#0%!<O6!$+7$&'6'!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-! *'6'! #)+2-$+1%,6$'+&'6'&! 6K21$7+$+14! 8,$+&'+! '6! <-,&4! )&! $+7$&)&$,+'+! ,1! 2'+! $2'! ,*! 6K21$7+$+14! 2'++'! 02%86$+1'6! )94! '6! *'23,+%&$&0'6'+2'! 9,6! 2'+! 6K21$7+$+14!2'6!$!86)3%$%!<-$7'6!&$-;! :2''+! ,*! 6K21$7+$+1! #)6! $! )+)->%'+! ,1%K! 7$%&! %$1! %,*! *'23,+%&$&0'6'+2'! 9,64! #7,62)+! 6K21$7'6+'! )1'6'6;! J'&! <-'7! *'2! )+)->%'+! )9! <6'73)%%''3%'*8-'6+'! $! %8'/$)-'&%!)+)->&$%3'!,8&$3!$!3)8$&'-!T!&>2'-$11@,6&4!#7,62)+!$2''+!,*!6K21$7+$+1! '6!*'23,+%&$&0'6'+2'!9,6!6K21$7'6+'%!%86,1<601!,1!*K2'!)&!)1'6'!8K!,1!2'6*'2! 9,6!2'+!6K21$7+$+14!2'6!$!86)3%$%!<-$7'6!&$-;!WK!2'+!<)1160+2!*K!2'&!%$1'%4!)&!$2''+! ,*! 6K21$7+$+1! #)6! '+! 7I%'+&-$1! <'&>2+$+1! 9,6! 2'+! 86)3&$%'6'2'! 6K21$7+$+14! @'1! *'+'6!2'69,64!<'7$2%&#'2'+!#'6,*!'6!'%%'+&$'-!$!)6<'@2'&!*'2!,+-$+'!6K21$7+$+1;! WK! <)1160+2! )9! )+)->%'+! *'+'6! @'14! )&! *)+! $! )6<'@2'&! *'2! ,+-$+'! 6K21$7+$+1! -O<'+2'! *K! ,7'67'@'4! #7$-3'+! 6K21$7+$+1! *)+! O+%3'6! )&! >2'! ,1! $33'! *$+2%&! #7,62)+;!C6'73)%%'$+&'6)3&$,+'6+'!&@'+'6!#'6!$1'+!%,*!'3%'*8'-!8K4!#7,62)+!'+! <'%&'*&!$2'!,*!6K21$7+$+1!%O1'%!86)3&$%'6'&!1'++'*!2'+!3,+36'&'!%86,1<601!$! !

::M!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

$+&'6)3&$,+'+!,1!0+2'6%&6'1'6!2'6*'2!7$1&$1#'2'+!)9!)&!,7'67'@'4!#7,62)+!$2''+! ,*!6K21$7+$+1!%O1'%!86)3&$%'6'&!8K!'&!#'-&!3,+36'&!+$7')0;!! Medierne chat og e-mail U'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-! #)6! ,1%K! 7$%&! %$1! %,*! *'23,+%&$&0'6'+2'! ,<@'3&'6! $! 9,6#,-2! &$-4! #7,62)+! ,+-$+'! 6K21$7+$+1! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-;! U'2$'6+'! #)6! 7$%&! %$1! %,*! <'&>2+$+1%90-2'! 9,64! #7,62)+! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! 3)+! 86)3&$%'6'%;! J'6&$-! 3,**'64!)&!*'2$'6+'!%,*!,+-$+'!%36$9&-$1'!3,**0+$3)&$,+%9,6*'6!9,602%I&&'64! )&!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!'6!$!%&)+2!&$-!)&!%36$7'!,1!#)6!'+!/,*80&'6!*'2!)21)+1! &$-!$+&'6+'&&'&;!WK!2'+!*K2'!3)+!*'2$'6+'!%$1'%!,1%K!)&!#)7'!<'&>2+$+1!9,64!#7$-3'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!2'6!#)6!)21)+1!&$-!$+&'6)3&$,+'6+';!J'&&'!8'6%8'3&$7!#)6!@'1! $33'! 9,30%'6'&! 8K! $! %8'/$)-'&4! *'+! @'1! 9$+2'6! 2'&! 7I%'+&-$1&! )&! 96'*#I7'! 2'+! 8,$+&'4! )&! *'2$'6+'! 7'2! 2'6'%! ,+-$+'! %36$9&%86,1-$1'! '1'+)6&! 2'67'2! ,1%K! #)6! <'&>2+$+1!9,64!#7,62)+!,+-$+'!6K21$7+$+1!<-$7'6!&$-;! !:! )+)->%'+! $! 3)8$&'-! T! $--0%&6'6'2'%! 2'&4! )&! 2'+! )+)->&$%3! 3,+%&60'6'2'! $2'! ,*! 6K21$7+$+1! *'2! )-&'6+)&$7'! 9,6&I--$+1'6! %,*! *K-! #)72'! <'26'! 7$-3K6! 9,6! &$-<-$7'-%'!$!/#)&.!'+2!'.*)$-.*'2$'&;!J'&&'!3)+!$!6'-)&$,+!&$-!%8'/$)-'&%!)+)->&$%3'! ,8&$34!3)8$&'-!]4!$!9,6#,-2!&$-!*'2$'6+'!%'%!$!%)**'+#I+1!*'24!)&!/#)&!%,*!*'2$'! %3)<'6! )+26'! ,1! $! 2'++'! ,8&$3! <'26'! 7$-3K6! 9,6! $+&'6)3&$,+! '+2! '.*)$-4! %,*! %+)6'6'! '6! )&! 9,6%&K! %,*! '+! %36$9&%86,1-$1! 027'3%-$+1;! FK21$7'6'+! #)6! $! /#)&. *'2$'&! 2'69,6! <'26'! *0-$1#'2'6! 9,6! )&! $+21K! $! '+! '1'+&-$1! 2$)-,1! *'2! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'4!$2'&!/#)&.3,**0+$3)&$,+'+!%,*!'1'+&-$1!$+&'6)3&$,+!<'%&K6! )9!9-'6'!027'3%-$+1'6;!J$%%'!*0-$1#'2'64!2'6!$!*$+!)+)->&$%3'!,8&$3!8,&'+&$'-&!%'&! 3)+! 9O6'! &$-! *'6'! 37)-$9$/'6'&! 6K21$7+$+1! 7$)! /#)&! '+2! 7$)! '.*)$-4! *'+'6! @'1! 8K! <)1160+2! )9! %8'/$)-'&4! %3)-! %'%! $! ->%'&! )9! *'2$'6+'%! 9,6%3'--$1#'2'6;! D.*)$-. <)%'6'&! 6K21$7+$+1! $! =><'6#0%! <'%&K6! )9! ^+! %36$9&%86,1-$1! 027'3%-$+1;! J'++'! 027'3%-$+1!#)6!$33'!2'!%)**'!$+&'6)3&$,+%*0-$1#'2'6!%,*!/#)&.*'2$'&4!#7,69,6! @'1!*'+'64!)&!2'&!*'2!*$+!)+)->&$%3'!,8&$3!*K!%$1'%!)&!#)7'!)91O6'+2'!<'&>2+$+1! 9,6! '.*)$-.6K21$7+$+14! )&! 6K21$7'6+'! '6! $! %&)+2! &$-! )&! '3%&'6+)-$%'6'! ,1! *'&)3,**0+$3'6'! $! 2'6'%! %7)6;! FK21$7+$+1! 7$)! /#)&.*'2$'&! #)6! $! 36)9&! )9! %$+! $+&'6)3&$,+%*I%%$1'! 3)6)3&'6! )+26'! ,1! <'26'! *0-$1#'2'6! #'69,6;! W,$+&'+! $! 9,6#,-2!&$-4!#7,62)+!,+-$+'!6K21$7+$+1!<-$7'6!&$-!$!'&!3,*8-'3%&!%)*%8$-4!'6!#'64!)&! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! ,1! *'2$'&! #7,6$1'++'*! 6K21$7+$+1'+! 9$+2'6! %&'2! '6! !

::O!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

1'+%$2$1&! 3,+%&$&0'6'+2'! 9,64! 2'+! 6K21$7+$+1! 2'6! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-;! ?+)->%'+! 8'1'6! 8K4! )&! 2'&! '6! 6'-'7)+&! )&! ,7'67'@'4! #7$-3'+! $2'! ,*! 6K21$7+$+1! 2'6! %O1'%! 86)3&$%'6'&! 7$)! #7$-3'&! *'2$'4! $2'&! 2'+! 7$%'64! )&! 2'+! )+)->&$%3! 3,+%&60'6'2'! $2'! ,*!6K21$7+$+1!#)6!<'26'!7$-3K6!9,6!&$-<-$7'-%'!7$)!/#)&!'+2!'.*)$-;!?+)->%'+!8'1'6! 2,1!%)*&$2$1!8K4!)&!'.*)$-.*'2$'&!$33'!+O27'+2$17$%!30+!'6!'1+'&!&$-!)&!<'%7)6'! 3,+36'&'! %8O61%*K-4! *'+! ,1%K! '6! )+7'+2'-$1! $! '+! *'6'! +)66)&$7&! ,6$'+&'6'&! 6K21$7+$+1;! V'6! 7$%&'! 2'&! %$1! )&! 7I6'! 7I%'+&-$1&4! #7,62)+! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! %O1'%! 86)3&$%'6'&! )9! 6K21$7'6+';! WK! 2'+! <)1160+2! %3I68'%! 2'&! >2'6-$1'6'4! #7,62)+!,+-$+'!6K21$7+$+1!3,+%&$&0'6'%!7$)!'&!3,*8-'3%&!%)*%8$-!*'--'*!*'2$'&4! $2''+!,*!6K21$7+$+1!,1!*K2'+!)&!7I6'!6K21$7'6!8K;! De rüdgivningssøgende ?+)->%'+! 8'1'6! '+27$2'6'! 8K! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! %,*! 7I%'+&-$1'! )3&O6'6! $! 9,6#,-2!&$-!2'+!6K21$7+$+14!2'6!$!86)3%$%!<-$7'6!&$-;!J'!86)3&$%'6'2'!$+&'6)3&$,+'6! 7$%'64!)&!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!%O1'6!6K21$7+$+1!$!'&!<6'2&!9'-&!*'--'*!3,+36'&'! %8O61%*K-! ,1! 9,6&I--'+2'! #'+7'+2'-%'6;! ?+)->%'+! 8'1'6! 2'602,7'6! 8K4! )&! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! '6! *'23,+%&$&0'6'+2'! $! 9,6#,-2! &$-4! )&! /#)&.$+&'6)3&$,+'6+'! 9,6! +,1-'! <-$7'6! &$-! %,*! '&! 9,6-O<4! $2'&! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! -,11'6! 8K! 9-'6'! 1)+1';!! Relevante overvejelser i forhold til arbejdet med online rüdgivning WK! <)1160+2! )9! %8'/$)-'&%! 0+2'6%O1'-%'! &'1+'6! 2'6! %$1! 9-'6'! 6'-'7)+&'! ,7'67'@'-%'6!$!)6<'@2'&!*'2!,+-$+'!6K21$7+$+1;!H,*!021)+1%80+3&!'6!2'&!6'-'7)+&! )&! ,7'67'@'! ,1! <'7$2%&1O6'! %$1! ,*4! #7$-3'+! $2'! ,*! 6K21$7+$+1! 2'6! %O1'%! 86)3&$%'6'&!7$)!#7$-3'&!*'2$'!,1!8K!'&!3,+36'&!+$7')0!#7,62)+;! D+!7I%'+&-$1!86I*$%!9,6!)&!,+-$+'!6K21$7+$+1!)9!<O6+!,1!0+1'!3)+!9$+2'!%&'2!'64! )&! <O6+! ,1! 0+1'! ,8%O1'6! 2'+! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+;! P'1! *'+'6! 2'69,64! )&! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!'6!7I%'+&-$1'!)3&O6'6!$!&$-<-$7'-%'+!)9!,+-$+'!6K21$7+$+1;!J'&! '6!2'69,6!6'-'7)+&!9,6!,61)+$%)&$,+'64!2'6!O+%3'6!)&!6K21$7'!<O6+!,1!0+1'4!)&!7I6'! 2>+)*$%3'! ,1! 9-'3%$<-'! $! 9,6#,-2! &$-! )&! *O2'! <O6+'+'! ,1! 2'! 0+1'! *'2! 2'+! 6K21$7+$+14! 2'! %,*! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! %O1'6;! J'&! '6! <-)+2&! )+2'&! 8K! 2'+! <)1160+24! )&! @'1! 7)-1&'! )&! 9,69O-1'! <O6+'+'! ,1! 2'! 0+1'%! *K2'! )&! 7I6'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 8K! $! 9,6&I--'+2'! <6'73)%%'$+2-I1;! P'1! 30++'! #)7'!

!

:,;!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

3,+3-02'6'&4! )&! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! $33'! %8$--'6! *'2! 8K! 86I*$%%'6+'! 9,6! )&! %36$7'! '&! $+2-I14! %,*! +'&,8! 7)6! 2'9$+'6'&! 7'2! )&! %&$--'! %8O61%*K-;! J'&! $+&'6'%%)+&'! 7)6! 2,14! )&! $+2-I11'+'! <-'7! *O2&! L! ,*! '+2! *'2! '+! )+2'+! &>8'! 6K21$7+$+1! '+2! 2'+4! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! %O1&';! P'1! 3,+%&60'6'2'! 2'69,6! '&! )+)->&$%3! <-$3! *'2! 6,2! $! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! *K2'! )&! )1'6'! 8K! +'*-$1! 9,6&I--'+2';! Y'2! )&! 0+2'6%O1'! $+2-I11'+'! $! 2'++'! ,8&$3! <-'7! 2'&! &>2'-$11@,6&4! #7,62)+!2'!9,6&I--'+2'!$+2-I1!3)+!*O2'%;!U'2!&>2'-$11O6'-%'+!#'6)9!'6!2'&!'+! ,7'67'@'-%'! 7I624! ,*! 2'! 9,6&I--'+2'! #'+7'+2'-%'64! +K6! 2'! <-$7'6! *O2&! *'2! 3,+36'&'! #'+7$%+$+1'6! ,1! 9,6*)+'+2'! >&6$+1'64! '1'+&-$1! <-$7'6! &$-! %,*! 6K21$7+$+1p! H8'/$)-'&%! 86I*$%! '6! )&! 0+2'6%O1'4! #7,62)+! 6K21$7+$+1! <-$7'6! &$-! $! $+&'6)3&$,+'6+'4! *'+! @'1! #)72'! $33'! *'2&I+3&4! )&! +,1-'! $+&'6)3&$,+'6! *K%3'! 7$--'! 02%8$--'! %$1! %K-'2'%4! )&! 6K21$7+$+1! 30++'! %$1'%! )&! 02'<-$7';! P'1! *'+'64! )&! +,1-'! )9! *$+'! '*8$6$%3'! '3%'*8-'6! 7$%'64! )&! 6K21$7'6'+! $33'! ->33'2'%! *'2! )&! 1$7'! 3,+36'&'! #'+7$%+$+1'64! 9,62$! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! $33'! '9&'6%8O61'6! %K2)++';!_*7'+2&!3)+!2'&!%$1'%4!)&!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!$33'!->33'2'%!*'2! )&! 9K! $+%8$6)&$,+! &$-! )&! 6'3,+%&60'6'! %$+! <$<-$,16)9$%3! 9,6&I--$+1! L! 8K! 2'+! *K2'! 02'<-$7'6! %K7'-! 2'+! 6K21$7+$+14! 6K21$7'6'+! 9,6%O1'6! )&! >2'4! %,*! 2'+4! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! %O1'6;! V7)2! @'1! 9$+2'6! *'6'! $+&'6'%%)+&! '64! )&! %8'/$)-'&%! )+)->%'! 8'1'6! 8K4! )&! 6K21$7+$+1! 9)3&$%3! 3)+! <-$7'! &$-! $! '.*)$-.*'2$'&4! <K2'! %,*! 3,+36'&'! %7)6! 8K! 3,+36'&'! %8O61%*K-4! ,1! %,*! 2'&! @'1! #'6! 7$-! 3)-2'! +)66)&$7'! 9,6&I--$+1'6;! B,6! )&! 2'+! 3)+! <-$7'! &$-4! 9,602%I&&'%! '+! <'7$2%&1O6'-%'! #,%! 6K21$7'6+'!,*4!#7$-3'+!6K21$7+$+1!2'6!%O1'%!86)3&$%'6'&!7$)!'.*)$-.*'2$'&!,1!8K! '&!3,+36'&!,1!%86,1-$1&!,6$'+&'6'&!+$7')0!E#7,62)+E;! :! 9,6#,-2! &$-! /#)&.6K21$7+$+1! 1$7'6! )+)->%'+! )+-'2+$+1! &$-! )&! ,7'67'@'4! #7,67$2&! 6K21$7+$+1! $! %8'/$)-'&%! )+)->&$%3'! ,8&$34! 9,6%&K'&! %,*! 3,+%&603&$,+'+! ,1! 6'3,+%&603&$,+'+!)9!<$<-$,16)9$%3'!9,6&I--$+1'64!<-$7'6!&$-!$!^+!'+3'-&!$+&'6)3&$,+;! ?+)->%'+! 8'1'6! 8K4! )&! 6K21$7+$+1! 9,6! +,1-'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! *K%3'! %+)6'6'! <-$7'6!&$-!%,*!'&!9,6-O<!)9!'+1)+1%%)*&)-'6;!J'&&'!1$7'6!)+-'2+$+1!&$-!,7'67'@'-%'6! $! 9,6#,-2! &$-4! ,*! /#)&.*'2$'&! *'2! 9,62'-! 3)+! )+7'+2'%! &$-! E$33'.)+,+>*E! 6K21$7+$+1! *'2! 9)%&'! 6K21$7+$+1%%'%%$,+'64! #7,6! 2'6! $! %K! 9)-2! <-$7'6! )+26'! *0-$1#'2'6! 9,6! $+&'67'+&$,+;! J'&! '6! 2,1! $33'! 9,6*K-'&! *'2! 2'+! 3,+36'&'! 6K21$7+$+1! $! 2'+! '*8$6$%3'! 9'-&4! @'1! #)6! 0+2'6%O1&;! J'+! 6K21$7+$+14! 2'6! 9)3&$%3! !

:,:!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

<-$7'6! &$-! $! =><'6#0%E! /#)&.6K21$7+$+14! 3)+! $! %8'/$)-'&%! )+)->&$%3'! ,8&$3! %+)6'6'! %$1'%!)&!6'&&'!%$1!*,2!)&!#'+7$%'!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!&$-!)&!$+21K!$!$+&'6)3&$,+4! #7,6!2'6'%!<$<-$,16)9$%3'!9,6&I--$+1'6!>2'6-$1'6'!3,+%&60'6'%!,1!6'3,+%&60'6'%!$! )+26'!%)**'+#I+1';!J$%%'!)+26'!%)**'+#I+1'!3)+!7I6'!)-&!96)!$+&'6)3&$,+'6! *'2! -I6'6'4! 9)*$-$'*'2-'**'6! &$-! 86,9'%%$,+'--'! <'#)+2-'6';! J'+! 6K21$7'+2'! )1'+2)!'6!8K!2'+!<)1160+2!6'&&'&!*,2!)&!*,&$7'6'!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!&$-!)&! ,8%O1'! >2'6-$1'6'! 6K21$7+$+1;! :! =><'6#0%E! 3,+&'3%&! '6! 2'6! *'2! )+26'! ,62! *0-$1#'2! 9,6! )+,+>*! ,1! 09,68-$1&'+2'! $+&'6)3&$,+4! 2'6! %O1'6! )&! *,&$7'6'! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!&$-!>2'6-$1'6'!6K21$7+$+1;!=><'6#0%E!/#)&.6K21$7+$+1!3)+!8K! 2'+! *K2'! 9,6%&K%! %,*! '&! 9O6%&'! %36$2&! 8K! 7'@'+! *,2! 3,+%&603&$,+'+! )9! +>'! <$<-$,16)9$%3'!9,6&I--$+1'6;!?+)->%'+!8'1'6!8K4!)&!2'&&'!%36$2&!$33'!+O27'+2$17$%! &)1'%!'9&'6!^+!$+&'6)3&$,+!$!/#)&.6K21$7+$+1'+4!*'+!+,1-'!1)+1'!<-$7'6!&$-!%,*!'&! 9,6-O<;! J'&! $+&'6'%%)+&'! $! 2'++'! %)**'+#I+1! '6! )&! ,7'67'@'4! #7,6+K6! 2'&&'! 9,6-O<! )9%-0&&'%! ,1! )9! #7'*;! B,6! *$1! )&! %'! '6! 2'&! -)1&! $! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'%! #I+2'64!$2'&!2'!$+21K6!$!'+!)+,+>*!$+&'6)3&$,+4!#7,6!6K21$7'6+'!86$+/$8$'-&!$33'! 3)+! ,*&)-'! $+&'6)3&$,+'+! %,*! '&! 9,6-O<! 02'+! )&! <6>2'! )+,+>*$&'&'+;! J'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! *K! 2'69,6! )91O6'4! #7,6+K6! 2'! '6! 3-)6! &$-! )&! &)1'! 2'&! +I%&'! %36$2&;!J'&&'!9,602%I&&'6!9,6!*$1!)&!%'4!)&!2'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!'6!3-)6!,7'64!)&! 2'!$+21K6!$!'+!*$2-'6&$2$1!$+&'6)3&$,+4!2'6!#)6!&$-!9,6*K-!)&!10$2'!*'2!7$2'6';!V'6! <-$7'6! 2'&! '+! )+'-%'! 3,*8-$/'6'&;! P'1! *'+'6! $33'4! )&! 2'&! '3%8-$/$&'6'%! 9,6! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'4! )&! 2'&! '6! '+! %K2)+! $+&'6)3&$,+4! 2'! $+21K6! $;! J'&! '6! 9,6! '3%'*8'-! $33'! $&)-'%)&! $! 2'+! &'3%&4! 2'6! *O2'6! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 8K! #@'**'%$2'+;! WK! 2'+! *K2'! <-$7'6! 2'&! )&! 7$--'! 10$2'! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! 7$2'6'!'+!-$2&!%3@0-&!)1'+2);!P'1!*'+'6!2'69,64!2'&!'6!7I62!)&!,7'67'@'4!#7,62)+! 2'! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+'6! 3)+! )9%-0&&'%! '3%'*8'-7$%! *'2! #'+<-$3! 8K! )&! '3%8-$/$&'6'4! )&! '1'+&-$1! <'#)+2-$+1! $33'! 3)+! 9$+2'! %&'2! $! =><'6#0%E! /#)&. 6K21$7+$+14!*'+!)&!2'6!3)+!&)1'%!&$--O<!#'6&$-;!J'6!'6!$!=><'6#0%!'3%'*8-'6!8K4!)&! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!$33'!+K6!2'6&$-4!#7,6!2'!&)1'6!2'&!+I%&'!%36$2&4!*'+!$!%&'2'&! 9,6<-$7'6! $! =><'6#0%E! /#)&.6K21$7+$+1;! WK! 2'+! *K2'! '6! 2'6! 6$%$3,! 9,64! )&! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!%K!)&!%$1'!$33'!+K6!7$2'6'4!*'+!$!%&'2'&!<601'6!6K21$7+$+1'+! %,*!'+!7'+&$-!,1!*K%3'!9)%&#,-2'%!$!'+!86,<-'*9>-2&!-$7%%$&0)&$,+;!J'&!'6!2'69,6! ,1%K!7I62!)&!,7'67'@'4!,*!+,1-'!9,6-O<!<O6!)9%-0&&'%!)3&$7&!,1!#7,62)+;!!!!

!

:,,!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

_8%0**'6'+2'! &'1+'6! 2'&! %$1! %,*! 6'-'7)+&! )&! ,7'67'@'4! #7,62)+! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!$+7$&'6'%!&$-!)&!$+21K!$!$+&'6)3&$,+'6+'!,1!$!9,6-I+1'-%'!#'6)94! #7,67$2&! *K-'&! *'2! 6K21$7+$+1'+! %3)-! '3%8-$/$&'6'%! 9,6! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! ,1!$!%K!9)-2!#7,62)+;!:!2'+!9,6<$+2'-%'!8'1'6!*$+!0+2'6%O1'-%'!8K4!)&!*K-16088'+! 9,6!6K21$7+$+1'+!'6!<'&>2+$+1%90-2!$!9,6#,-2!&$-!$+7$&)&$,+'+;!:!*$+!'*8$6$!%K%!2'&! '3%'*8'-7$%4! )&! 2'+! 9,67'+&'2'! *K-16088'! <'%&K'+2'! )9! *)61$+)-$%'6'2'! ,1! <'-)%&'2'! <O6+! ,1! 0+1'! %$36'2'%! )+,+>*$&'&! $! $+7$&)&$,+'6+'! &$-! $+&'6)3&$,+;! H8'/$)-'&%!0+2'6%O1'-%'!8'1'6!!%K-'2'%!8K4!)&!2'&!'6!6'-'7)+&!)&!,7'67'@'4!#7$-3'+! *K-16088'! 2'+! '+3'-&'! ,+-$+'! 6K21$7+$+1! #'+7'+2'6! %$1! &$-! *'2! #'+<-$3! 8K! )&! $+7$&'6'!+'&,8!2$%%'!<O6+!,1!0+1'!,1!8K!2'+!*K2'!%3)<'!+,1-'!6)**'6!9,6!2'+! O+%3'2'! $2'! ,*! 6K21$7+$+1;! J'&! &'1+'6! %$1! '+27$2'6'! %,*! 6'-'7)+&! )&! ,7'67'@'4! #7,62)+! 2'+! O+%3'2'! $2'! ,*! 6K21$7+$+1! %O1'%! 86)3&$%'6'&! 7$)! #7$-3'&! *'2$';! \+2'6%O1'-%'+! 8'1'6! $! 2'+! 9,6<$+2'-%'! 8K4! )&! '.*)$-.*'2$'&! 3)+! <601'%! &$-! 6K21$7+$+1!$!9,6#,-2!&$-!3,+36'&'!%7)6!,1!#'+7'+2'-%'64!*'+!,1%K!&$-!)&!8K<'1>+2'! '+!*'6'!2$)-,1,6$'+&'6'&!6K21$7+$+1;!V7)2!)+1K6!/#)&.*'2$'&!8'1'6!)+)->%'+!8K4! )&! 2'++'! 3)+! <601'%! $! '&! <6'2&! %8'3&6'! 96)! )+,+>*4! 09,68-$1&'+2'4! 96$7$--$14! 6K21$7+$+14!

'+3'-&%&K'+2'!

'--'6!

%,*!

9,6-O<4!

&$-!

$33'.)+,+>*4!

$+&'67'+&$,+%,6$'+&'6'&!6K21$7+$+1;! J'&!$+&'6'%%)+&'!$!9,6#,-2!&$-!2$%%'!,7'67'@'-%'6!'64!)&!2'!-I+'6!%$1!,8!)2!'+!9)1-$1! <'7$2%&1O6'-%'! $! 9,6#,-2! &$-! 2'+! 6K21$7+$+14! 2'6! O+%3'%! >2'&! ,1! $33'! *$+2%&! '+! '3%8-$/$&'6$+1! #'6)9! &$-! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'4! ,1! )&! 2'++'! <'7$2%&1O6'-%'! '6! <K2'! 2>+)*$%34! 3,*8-'3%! ,1! 9,6&-O<'+2'4! $2'&! 2'+! 9$+2'6! %&'2! $! '&! %)*%8$-! *'--'*!9,6%3'--$1'!%0<@'3&'6!,1!,<@'3&'6;!

!

:,3!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Kapitel 7 Konklusion U'2! '*8$6$%3! )9%I&! $! #7,62)+! 6K21$7+$+1! 86)3&$%'6'%! $! =><'6#0%E! /#)&.! ,1! '*)$-6K21$7+$+14!#)6!@'1!$!%8'/$)-'&!0+2'6%O1&4!#7,62)+!,+-$+'!6K21$7+$+1!<-$7'6! &$-;! ! :! 0+2'6%O1'-%'+! #'6)9! #)6! @'1! #)9&! '+! $+&'6)3&$,+$%&$%3.3,+%&603&$7$%&$%3! &$-1)+1;! P'1! #)6! 2'69,6! 6'&&'&! 9,30%! *,24! #7,62)+! 6K21$7+$+1! 3,+%&60'6'%! $! $+&'6)3&$,+;! :! 2'++'! ,8&$3! #)6! 0+2'6%O1'-%'+! 7$%&4! )&! 6K21$7+$+1! <-$7'6! &$-! $! '&! 3,*8-'3%&! %)*%8$-! *'--'*! $+&'6)1'6'+2'! %0<@'3&'6! ,1! ,<@'3&'64! *'--'*! 6K21$7'6+'4! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'4! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-! ,1! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1;!! WK!<)1160+2!)9!,8-'7'-%'6!,1!'63'+2'-%'6!1'++'*!2'-&)1'6,<%'67)&$,+!<-'7!*$+! ,8*I63%,*#'2! 7)3&! $! 9,6#,-2! &$-! 6K21$7+$+1! 7$)! /#)&! ,1! '.*)$-! %,*! $1)+17I6'+2'!3,+%&603&$,+%86,/'%%'6!$!$+&'6)3&$,+!*'--'*!2'+!'+3'-&'!6K21$7'6! ,1!6K21$7+$+1%%O1'+2';!:!)+)->%')6<'@2'&!%3I68'2'!@'1!2$%%'!,8*I63%,*#'2'6! 7'2! )&! 3,+%&60'6'! )+)->&$%3'! <-$33'! $! 9,6#,-2! &$-! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-! ,1! $! 9,6#,-2!&$-!6K21$7+$+1;!J$%%'!*'&,2$%3'!,1!)+)->&$%3'!&$-1)+1'!'6!<)1160+2'+!9,64! #7,62)+!@'1!#)6!0+2'6%O1&!2'&!3,*8-'3%'!%)*%8$-!*'--'*!%0<@'3&'6!,1!,<@'3&'64! #7,6$1'++'*! ,+-$+'! 6K21$7+$+1! <-$7'6! &$-! $! *$+! '*8$6$%3'! 9'-&;! P'1! 7$-! $! 2'&! 9O-1'+2'!<'%36$7'!2'!#,7'2&6I34!%,*!$!%8'/$)-'&!#)6!7$%&!#'69,6;! U'2!021)+1%80+3&!$!2'+!6K21$7+$+14!2'6!86)3&$%'6'%!1'++'*!=><'6#0%E!/#)&!,1! '.*)$-4! #)6! @'1! %'&! 8K4! #7$-3'+! $2'! ,*! 6K21$7+$+1! 2'6! 3,+%&60'6'%! $! 2'! $+%&$&0&$,+'--'!6)**'6!9,6!6K21$7+$+1'+;!V'6!7$%&'!2'&!%$14!)&!2'6!$!*$+!'*8$6$%3'! 9'-&! 3,+%&60'6'%! +,1-'! %I6-$1'! $+%&$&0&$,+'--'! 6)**'6! 9,6! 6K21$7+$+1'+4! %,*! <-)+2&!)+2'&!-I11'6!,8!&$-4!)&!2'6!$!<K2'!'.*)$-.!,1!/#)&6K21$7+$+1!'6!&)-'!,*!'+! '+1)+1%$+&'6)3&$,+4! ,1! #7,6! 2'6! '6! %I6-$1&! 9,30%! 8K! 3,+36'&'! %7)6! ,1! #'+7$%+$+1'6;! :+&'6)3&$,+'6+'! 7$%&'! %$1! $! 86)3%$%! $! +,1-'! &$-9I-2'! )&! <-$7'! &$-! %,*! 6K21$7+$+14!2'6!36'2%'2'!,*!%8O61%*K-!,1!%7)6;!:!)+26'!&$-9I-2'!7$%&'!2'&!%$14!)&! 2$%%'! $+%&$&0&$,+'--'! 6)**'6! 9,6! 6K21$7+$+1'+! <-'7! <602&! )9! %K7'-! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!%,*!)9!6K21$7'6+'!%,*!9O-1'!)9!2'6'%!*K2'!)&!$+&'6)1'6'!8K4! ,1!)&!$+&'6)3&$,+'6+'!%,*!9O-1'!#'6)9!<-'7!&$-!8K!)+2'+!7$%;!

!

:,4!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

:! 9,6#,-2! &$-! '.*)$-.6K21$7+$+1! %K%! 2'&4! )&! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! $33'! +O27'+2$17$%! ,6$'+&'6'6! %$1! *,2! 3,+36'&'! %7)6! ,1! #'+7$%+$+1'64! *'+! %+)6'6'! )1'6'6! 9,6&I--'+2'! ,1! 2'6*'2! <6>2'6! 6)**'6+'! 9,6! 2'+! $+%&$&0&$,+'--'! $2'! ,*! 6K21$7+$+1;!:!/#)&.6K21$7+$+1!%K%!2'&4!)&!6K21$7'6+'!<6>2'6!*'2!6)**'6+'4!$2'&! 2'!$!2'6'%!*K2'!)&!86)3&$%'6'!/#)&.6K21$7+$+1!8K!,6$'+&'6'6!%$1!*,2!+,1-'!9)%'6!$! '&!9,6-O<4!2'6!$33'!+O27'+2$17$%!)9%-0&&'%!$!#7'6!'+3'-&!%)*&)-'!,1!7'2!)&!,89,626'! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! &$-! )&! -,11'! 8K! $1'+;! WK! 2'+! <)1160+2! 7$%&'! %8'/$)-'&4! )&! %'-7,*!2'!$+%&$&0&$,+'--'!6)**'6!9,626'6!3,+36'&'!%7)6!,1!#'+7$%+$+1'64!%K!9O6'6! 2'! $33'! +O27'+2$17$%! &$-! &$-<-$7'-%'+! )9! 2'++'! &>8'! 6K21$7+$+1! $! 86)3%$%4! %,*! $! +,1-'!&$-9I-2'!7$%&'!%$1!)&!<-$7'!&$-!%,*!'+!%-)1%!9,6&I--$+1'6;!! H,*! 9O-1'! )9! )&! 2'&! $! *$+! '*8$6$! 7$%&'! %$14! )&! 6K21$7+$+1! $! 86)3%$%! <-'7! &$-! %,*! 9,6&I--$+1'64! 3,+%&60'6'2'! @'1! '+! )+)->&$%3! ,8&$3! $! 9,6#,-2! &$-! <'16'<'&! 6K21$7+$+14!%,*!02%86$+1'6!)9!+)66)&$7!8%>3,-,1$%3!,6$'+&'6'&!&',6$;!P'1!<)%'6'2'! 2'++'!,8&$3!8K!)3&0'-!-$&&'6)&06!,*!2'-%!)+,+>*!6K21$7+$+1!)9!<O6+!,1!0+1'!2'-%! 6K21$7+$+1! 7$)! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-;! WK! 2'+! <)1160+2! 9,6%&K%! 6K21$7+$+1! $! %8'/$)-'&%! )+)->&$%3'! ,8&$3! $! '+! +)66)&$7! 8%>3,-,1$%3! 6)**'4! 2'6! &)1'6! 021)+1%80+3&! $! )&! 9,6%&K! 6K21$7+$+1! $! '&! $2'+&$&'&%%3)<'+2'! 8'6%8'3&$74! #7,6! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+'6! <-$7'6! &$-! %,*! +)66)&$7'6! *'2! 9,30%! 8K! )&! 3,+%&60'6'! )-&'6+)&$7'!9,6&I--$+1'6;!Y'2!)&!6'&&'!2'&&'!)+)->&$%3'!<-$3!*,2!2'+!86)3&$%'6'2'! 6K21$7+$+1! $! =><'6#0%E! /#)&! ,1! '.*)$-! K<+'2'%! *0-$1#'2'+! 9,6! )&! 9,6%&K! 2'+! 6K21$7+$+14! 2'6! <-$7'6! &$-! $! $+&'6)3&$,+'6+'! %,*! +)66)&$7'6! '--'6! %,*! 96)1*'+&'6'2'!<$<-$,16)9$%3'!9,6&I--$+1'64!2'6!3,+%&60'6'%!,1!6'3,+%&60'6'%;!! :! *$+! '*8$6$%3'! 9'-&! &)1'%! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-! $! <601! &$-! 6K21$7+$+1! $! +,1-'! 6)**'64!#7,6!2'++'!3)+!3)6)3&'6$%'6'%!%,*!)+,+>*!,1!96$7$--$1;!J'&&'!<'7$63'6! )&!6K21$7+$+1'+!'6!6'-)&$7&!09,68-$1&'+2'!,1!3,+%'37'+%-O%;!H8'/$)-'&%!)+)->&$%3'! ,8&$3! 8'1'6! 8K4! )&! *'2$'6+'! /#)&! ,1! '.*)$-! 8K! 2'+! '+'! %$2'! 9,626'6! 2'++'! 09,68-$1&'&#'2! ,1! 3,+%'37'+%-O%#'2! 7'2! )&! $+7$&'6'! &$-! )+,+>*! ,1! *'2$'6'&! 3,**0+$3)&$,+!,1!$+&'6)3&$,+4!2'6!3)+!7$63'!*$+26'!9,68-$1&'+2'!'+2!)+%$1&!&$-! )+%$1&.3,**0+$3)&$,+;! WK! 2'+! )+2'+! %$2'! )610*'+&'6'%! 2'6! $! 9,6%3+$+1'+! )9! /#)&.! ,1! '.*)$-.6K21$7+$+1! 9,64! )&! +I6'! 6K21$7'+2'! 6'-)&$,+'6! 3)+! 3,+%&60'6'%! 7$)!/#)&!,1!'.*)$-;!:!6'-)&$,+!&$-!%8'/$)-'&%!)+)->&$%3'!,8&$3!$!9,6#,-2!&$-!6K21$7+$+1! 3)+! 2'++'! +I6'! 6'-)&$,+! %$1'%! )&! 7I6'! 021)+1%80+3&'&! 9,64! )&! +)66)&$7! !

:,7!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

6K21$7+$+1! 3)+! <-$7'! &$-;! :! -$&&'6)&06'+! ,*! 6K21$7+$+1! %K%! 2'&4! )&! 6'-)&$,+'+! *'--'*!6K21$7'6'+!,1!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!#)6!)91O6'+2'!<'&>2+$+1!9,6!2'+! 6K21$7+$+14! 2'6! <-$7'6! &$-;! Q,+36'&! 6'&&'2'%! 2'6! 9,30%! *,24! )&! 6K21$7'6'+! *K! 8,%$&$,+'6'!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!%,*!'3%8'6&!$!'1'&!-$7!,1!)1'6'!%,*!7$2+'!&$-! 2'! )-&'6+)&$7'! 9,6&I--$+1'64! 2'6! 3,+%&60'6'%! $! 2'+! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+;! H8'/$)-'&%! '*8$6$%3'! 160+2-)1! ,*! '.*)$-.6K21$7+$+1! '3%'*8-$9$/'6'64! )&! 2'+! +)66)&$7'!6K21$7+$+1!*'2!)9%I&!$!2$%%'!8,%$&$,+'6$+1'6!#)6!%7I6'!7$-3K6!$!'.*)$-. 6K21$7+$+1;! J'! '*8$6$%3'! '3%'*8-'6! 7$%'64! )&! 2'&! 3)+! 7I6'! '+! 029,626$+1! 9,6! 6K21$7'6'+! )&! %3)<'! '+! 6K21$7'+2'! $+&'6)3&$,+! $! '.*)$-.*'2$'&;! Y'2! )&! %'! 8K! '. *)$-! %,*! 3,**0+$3)&$,+%9,6*! <-'7! 2'&! $! %8'/$)-'&! &>2'-$1&4! )&! ,7'+%&K'+2'! 86,<-'*)&$33'6! 3)+! #I+1'! %)**'+! *'24! )&! '.*)$-.*'2$'&! %,*! 021)+1%80+3&! 30+!<'%&K6!)9!^+!$+&'6)3&$,+;!J'&!'6!2'6*'2!$33'!*0-$1&!)&!%3)<'!'+!2$)-,14!#7,6! 6K21$7'6'+! 3)+! )93-)6'! 9,6%&K'-%'6! ,1! *$%9,6%&K'-%'64! ,1! #7,6! 2'+! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!9,6&-O<'+2'!3)+!$&)-'%I&&'!9,6&I--$+1'+!,*!%$1!%'-7;!H,*!2'! '*8$6$%3'! '3%'*8-'6! )9%8'@-'2'4! <-'7! '.*)$-.6K21$7+$+1! 2'69,6! ,9&'! &$-! %,*! 3,+36'&'! #'+7$%+$+1'6! ,1! %7)6;! J'&&'! <'&>2'64! )&! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! $33'! +O27'+2$17$%!*O2'%!)9!2'+!6K21$7+$+14!2'!%O1'64!+K6!2'!)1'6'6!9,6&I--'+2'!96'*! 9,6!)&!%O1'!3,+36'&'!%7)6!,1!#'+7$%+$+1'6;!:!2'+!9,6<$+2'-%'!7$%&'!9,6%3+$+1!$!'. *)$-.6K21$7+$+1!

2,14!

)&!

'.*)$-!

9,626'6!

09,6*'-!

,1!

%'-7)9%-O6'+2'!

3,**0+$3)&$,+4!,1!7'2!)&!%'!8K!'.*)$-.6K21$7+$+1!1'++'*!%8'/$)-'&%!)+)->&$%3'! ,8&$3! <-'7! 2'&! *0-$1&! )&! 0+2'6%O1'4! #7,62)+! '.*)$-.%7)6! &$-! 9,6&I--'+2'! #'+7'+2'-%'6! $! 2'++'! ,8&$3! 3)+! 37)-$9$/'6'%;! Y'2! $+226)1'-%'! )9! '*8$6$%3'! '3%'*8-'6!&>2'-$11@,62'%!2'++'!37)-$9$/'6$+1;!! :! 9,6#,-2! &$-! /#)&.*'2$'&! 7$%&'! 2'! '*8$6$%3'! '3%'*8-'6! $! %8'/$)-'&%! )+)->&$%3'! ,8&$34! )&! 3,+%&603&$,+'+! )9! +)66)&$7'6! ,1! 8,%$&$,+'6$+1'6+'! *'--'*! 6K21$7'6! ,1! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!#)6!<'26'!7$-3K6!9,6!)&!<-$7'!&$-!7$)!/#)&!'+2!7$)!'.*)$-;!=#)&. *'2$'&! 1$7'6! *0-$1#'2! 9,6! '+! 2$)-,1<)%'6'&! %)*&)-'! ,1! 2'6*'2! 9,6! '+! 6I33'! $+&'6)3&$,+'6;! FK21$7'6'+! #)6! 2'6*'2! <'26'! *0-$1#'2'6! 9,6! )&! )93-)6'! 9,6%&K'-%'6!,1!*$%9,6%&K'-%'64!,1!2'+!6K21$7+$+1%%O1'+2'!#)6!<'26'!*0-$1#'2'6! 9,6! )&! 3,+%&60'6'! '+! 9,6&-O<'+2'! 9,6&I--$+1! ,*! %$1! %'-7! *'2! 9,30%! 8K! 2'! 86,<-'*)&$33'64! #7,6,*! 7'23,**'+2'! O+%3'6! 6K21$7+$+1;! J'! $+%&$&0&$,+'--'! 6)**'6!,*!2'+!/#)&.6K21$7+$+14!2'6!$!%8'/$)-'&!2)++'6!*$&!'*8$6$%3'!160+2-)14! !

:,I!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

'6! <-)+2&! )+2'&! 3)6)3&'6$%'6'&! 7'24! )&! $+&'6)3&$,+'6+'! $! /#)&.6K21$7+$+1'+! '6! )+,+>*'! ,1! <'&6)1&'%! %,*! '+3'-&%&K'+2';! :! %8'/$)-'&%! )+)->%'6'2'! 2'-! <-'7! 2'&! &>2'-$1&4!)&!/#)&.6K21$7+$+1!9,6!+,1-'!6K21$7+$+1%%O1'+2'!$!86)3%$%!$33'!<'%&K6!)9! <-,&! ^+! %)*&)-';! J'! $+%&$&0&$,+'--'! 6)**'6! 3)+! 2'69,6! %$1'%! )&! <6>2'%4! $2'&! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! -,11'6! 8K! *'6'! '+2! ^+! 1)+14! ,1! $2'&! 6K21$7'6+'! ,6$'+&'6'6! %$1! *,2! +,1-'! 9)%'6! $! 6K21$7+$+1'+! ,1! 8K! 2'+! *K2'! *O2'6! 2'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!2'64!#7,6!2'!'6!$!9,6-O<'&;!WK!2'+!<)1160+2!8'1'6!%8'/$)-'&! 8K4! )&! 2'+! 6K21$7+$+14! 2'6! &$-<>2'%! %,*! '+1)+1%%)*&)-'6! 7$)! /#)&4! 9,6! +,1-'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'! $! 86)3%$%! <-$7'6! &$-! %,*! '&! 9,6-O<! )9! '+1)+1%%)*&)-'6;! :! 6'-)&$,+!&$-!%8'/$)-'&%!)+)->&$%3'!,8&$3!$!9,6#,-2!&$-!6K21$7+$+1!6'&&'6!2'+!+)66)&$7'! 6K21$7+$+1!%$1!*,2!'+!%'-7'63'+2'-%'%86,/'%4!%,*!$33'!+O27'+2$17$%!,8+K%!$!^+! '+3'-&%&K'+2'! %)*&)-';! WK! 2'+! <)1160+2! 3)+! 2'&! 9,6*,2'%4! )&! +,1-'! 6K21$7+$+1%%O1'+2'!$!#O@'6'!16)2!86,9$&'6'6!)9!/#)&.6K21$7+$+14!+K6!2'+!<-$7'6!&$-! %,*!'&!9,6-O<!96'*!9,6!^+!'+3'-&%&K'+2'!%)*&)-';! H8'/$)-'&%! 0+2'6%O1'-%'! )9! ,+-$+'! 6K21$7+$+1! 7$%'6! $33'! +,1'&! ,*! ,+-$+'! 6K21$7+$+1!%,*!7I6'+2'!'+!'%%'+%!$!%$1!%'-7;!J'+!7$%'6!2'6$*,24!#7,62)+!,+-$+'! 6K21$7+$+1! <-$7'6! &$-! $! '&! 3,*8-'3%&! %)*%8$-! *'--'*! 9,6%3'--$1'! %0<@'3&'6! ,1! ,<@'3&'6;! H8'/$)-'&! '6! 2'69,6! $33'! '+! <601%7'@-'2+$+1! &$-! ,+-$+'! 6K21$7+$+14! *'+!! 6'&&'6!,8*I63%,*#'2!*,24!#7$-3'!,7'67'@'-%'6!2'&!'6!6'-'7)+&'!)&!1O6'!%$14!+K6! *)+! %,*! 9)116088'! '--'6! ,61)+$%)&$,+! &$-<>2'6! ,+-$+'! 6K21$7+$+1;! H8'/$)-'&%! 0+2'6%O1'-%'! )9! ,+-$+'! 6K21$7+$+1! %,*! '&! 3,*8-'3%&! %)**'+%8$-! 6'@%'6! 8K! 2'+! <)1160+2! ,7'67'@'-%'6! &$-! 6'9-'3%$,+4! %,*! '6! 6'-'7)+&'! $! )+26'! %)**'+#I+1'4! #7,6!,+-$+'!6K21$7+$+1!<-$7'6!&$-;!J'&!'6!8K!<)1160+2!)9!%8'/$)-'&%!0+2'6%O1'-%'! '3%'*8'-7$%! 6'-'7)+&! )&! ,7'67'@'! 6'-)&$,+'+! *'--'*! $2''+! ,*! 6K21$7+$+1! ,1! 2'! $+%&$&0&$,+'--'!6)**'64!2'6!%I&&'%!9,6!,+-$+'!6K21$7+$+1!<-)+2&!)+2'&!$!9,6#,-2!&$-! *K2'+! )&! $+7$&'6'! <O6+! ,1! 0+1'! &$-! )&! $+21K! $! $+&'6)3&$,+'6+'! ,1! $! 9,6#,-2! &$-! 022)++'-%'+!)9!6K21$7'6';!J'&!'6!$!9,6-I+1'-%'!#'6)9!6'-'7)+&!)&!,7'67'@'4!#7$-3'+! $2'! ,*! 6K21$7+$+1! 2'6! %O1'%! 86)3&$%'6'&! ,1! $33'! *$+2%&! #7,62)+;! :! 2'+! 9,6<$+2'-%'!'6!2'&!'+27$2'6'!6'-'7)+&!)&!,7'67'@'4!#7,62)+!#7$-3'!*'2$'6!&)1'%!$! <6014!,1!#7$-3'+!$2'!,*!6K21$7+$+1!2'6!O+%3'%!86)3&$%'6'&!7$)!#7$-3'!*'2$'6;!!

!

:,L!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Litteraturliste C))6&%4!=;!dRSS[e;!VK+27I63'&;!:i!V)%&6084!Q;!d6'2e!E'%(*("+$%+'7!QO<'+#)7+;(V)+%! F'$&A'-%!B,6-)1! C)6+)624! ?;4! H8'+/'64! P;! d6'2e! dRSSbe;! F'5?5)#2+%*&( #<( 0#5*&)( &'%( 5:)/:$&)( &'/$#2#)#-?7(l,+2,+!,1!a'5!t,63;!F,0&-'21';! C0+21))624! V;! dRSS[e;! lI6-$+1'+;! :i! V)%&6084! Q;! d6'2e! E'%( *( "+$%+'7! QO<'+#)7+;( V)+%!F'$&A'-%!B,6-)1! D%*)634!?;4!l)0%&%'+4!=;!C;4!?+2'6%'+4!a;!`;!d6'2e!dRSSTe;(H,/$)-3,+%&603&$7$%&$%3'! )+)->%'%&6)&'1$'6!L'+!$+&6,203&$,+;!:i!D%*)634!?;4!l)0%&%'+4!=;!C;4!?+2'6%'+4!a;!`;! d6'2e! G#5*&)9#'0/$:9/*"*0/*09+( &'&)?0+0/$&/+-*+$! d%! c.[Re! B6'2'6$3%<'61;! F,%3$-2'! 0+$7'6%$&'&%9,6-)1;! V$+'4!=;!dRSSSe;!H*$/:&)(+/!'#-$&2!?7(l,+2,+;!H)1';!! Pj7$+'+4!U;4!U$3.U'>'64!a;!d6'2e!dRSSTei!I"&)*/&/*"+(1+/#%+$(*(+/(*'/+$&9/*#'*0/*09( 2+$02+9/*"7!QO<'+#)7+;!V)+%!F'$&A'-%!9,6-)1! P'+%'+4!";!C;4!Q,/#4!:;!dMcccei!J'#'?1($,%-*"'*'-(&<(.4$'(#-(:'-+7(QO<'+#)7+;( H,/$)-*$+$%&'6$'&;! Q6'@%-'64! P;! dRSSTe! K=%&-#-*09( &'/$#2#)#-*( L+/( <&-( *( /*).)*"+)0+7! QO<'+#)7+;! J)+*)63%!8I2)1,1$%3'!0+$7'6%$&'&;! l)6%'+4!U;!=;!dRSSTe;!M'-%#13("+'09&.(#-(*%+'/*/+/(L+'(+/!'#-$&<*09(:'%+$04-+)0+( &<(:'-+0(.$:-(&<(!;+11+0*%+'(J$/#7(`-<,61;!`-<,61!0+$7'6%$&'&! #&&8iZZ555;'--;))0;23Z9$-')2*$+Z0%'6u08-,)2Z2,/0*'+&%Z%&)99ZU)-'+'ul)6%'+ u.uJ,/0*'+&%Z\+12,*uu7'+%3)<u,1u$2'+&$&'&uU)-'+'u=#)6-,&&'ul)6%'+;829! dS];SM!RSSce!! l)6%'+4!U;!=;!dRSSbei(N4$'(#-(:'-+0(#2)+"+)0+$(2,('+/14%+0/+%+$7!U'2$'6K2'&!! #&&8iZZ)+23;*'2$'6))2'&;23Z08-,)2Z9,6'-,'<$1'u6'%0-&)&'6;829!dRb;Sb;Sce! lO+%&'24! Y;! ,1! H/#6)**4! U;! dRSSMe! OOO7'=$9#'/&9/7'+/P( '+/20?9#)#-*3( 9#11:'*9&/*#'(#-($,%-*"'*'-7(QO<'+#)7+;!J)+%3!8I2)1,1$%3!9,6-)1;! !

:,M!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

F)&&-'994! W;! dRSSXe! N4$'( #-( :'-+0( .$:-( &<( *'/+$'+//+/( E( <$*/*%+'7( QO<'+#)7+;! U'2$'6K2'&! H/#6O2'64!Q;!dRSSbe!G+)"1#$%0<#$+.?--+'%+('&$$&/*"+$(L(!&'%)+<#$09$*</+$(<#$(( $,%-*"'*'-(2,(Q*"0)*'*+'0('+/.$+"9&00+7!QO<'+#)7+;!QO<'+#)7+%!0+$7'6%$&'&!! H$+2)#-4!";!a;!dRSScei!R!&$,%-*"'*'-(0&11+')*-'+/(1+%(/+)+<#'$,%-*"'*'-7(F'( 9#12&$&/*"(&'&)?0+(&<(0&1/&)+$(2,(N4$'+5!&//+'(#-(N4$'+/+)+<#'+'(E(STTU7!CO6+%! Y$-3K6;! #&&8iZZ555;<,6+%7$-3)6;23Z08-,)2Z/#)&6)88,6&u)01RSSc;829!dSR;Sc;Sce! H86)2-'>4!P;!W;!dMcbSe;!H&'8!&5,!$+!2,$+1!8)6&$/$8)+&!,<%'67)&$,+;!:i!P;!W;!H86)2-'>i! K&$/*5*2&'/(#.0+$"&/*#'7!a'5!t,634!V,-&4!F'$+#)62!)+2!h$+%&,+;! H&)(4! ";! C;! dRSSTe! kH)*&)-'6! $! 2'&)-@'64! 2'&)-@'6! $! %)*&)-'6i! '&+,*'&,2,-,1$%3! 3,+7'6%)&$,+%)+)->%'k;!:i!Pj+$+'+4!U4!U$3.U'>'64a;d6'2e;!I"&)*/&/*"+(1+/#%+$(*(+/( *'/+$&9/*#'*0/*09(2+$02+9/*"!d%;!pe;!QO<'+#)7+;!V)+%!F'$&A'-%!9,6-)1;! HO6'+%'+4!C;!V;!d6'2e!dRSSM)e!R!&/V()+-3(*%+'/*/+/3(0#5*&)*/+/(#-()=$*'-;!QO<'+#)7+;! N)2!! HO6'+%'+4!C;!V;!d6'2e!dRSSM<eW+/(!+)+(94$+$(2&$&))+)/7!QO<'+#)7+;!N)2!! HO6'+%'+4! C;! V;! d6'2e! dRSSRe! N4$'( 2,( '+//+/V( 9#11:'*9&/*#'( #-( )=$*'-7! QO<'+#)7+;!N)2!! h)6*$+14! V;! dRSSTe! kD63'+2'-%'! 1'++'*! ,8-'7'-%'i! +K6! $+2-'7'-%'! $33'! '6! *0-$1k;!:i!Pj+$+'+4!U4!U$3.U'>'64a;d6'2e;!I"&)*/&/*"+(1+/#%+$(*(+/(*'/+$&9/*#'*0/*09( 2+$02+9/*"!d%;!M]T.Mgce;!QO<'+#)7+;!V)+%!F'$&A'-%!9,6-)1;! ! V'+7$%+$+1'6!&$-!=><'6#0%;23! =#![XbMi!#&&8iZZ555;/><'6#0%;23Z+,2'Z[XbM!dRT;ST;MSe!! =#!gMS]i!#&&8iZZ555;/><'6#0%;23Z+,2'ZgMS]!dRg;ST;MSe! =#M[Mci!#&&8iZZ555;/><'6#0%;23Z+,2'ZM[Mc!dRT;ST;MSe! !

:,O!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

=#M[MTi!#&&8iZZ555;/><'6#0%;23Z+,2'ZM[MT!dRT;ST;MSe! =#!9)si!http://www.cyberhus.dk/faq!dRT;ST;MSe! =#![cX!#&&8iZZ555;/><'6#0%;23Z+,2'Z[cX!dRT;ST;MSe!

!

:3;!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Bilag 1 N'1#//D'%.&'%#*!1E!%#0&'+%&d!J&)!R&0&'! W'&'6i!kP)4!*'+!=><'6#0%4!,+-$+'!3-0<#0%4!#7)2!'6!2'&!O#!L@)*'+!2'&!%3)-!%K2)+! %'&! 9,6%&K%! 6'&! <,1%&)7'-$1&! $! ,1! *'24! )&! =><'6#0%! '6! -$1'! %,*! '+! 9>%$%3! 3-0<;! D&! K<'+&! &$-<02! 9,6! <O6+! ,1! 0+1'! #7,6! *)+! 3)+! 3,**'! %,*! *)+! '64! *)+! 3)+! 3,**'! ,1! 7I6'! '+! 2'-! )&! 2'! )3&$7$&'&'6! =><'6#0%! &$-<>2'6;! U)+! 3)+! 3,**'! ,1! 7I6'! *'2! &$-! )&! %3)<'! =><'6#0%! %'-7! 7'2! )&! 7I6'! )3&$7! ,1! *)+! 3)+! 3,**'! ,1! %+)33'!*'2!'+!7,3%'+4!#7$%!*)+!#)6!<601!9,6!2'&;!UK%3'!<)6'!9,6!)&!%+)33'!'--'6! *K%3'! 9,6! )&! 9K! +,1'&! 7'@-'2+$+1! '--'6! 6K21$7+$+1;! HK! 2'&! '6! '1'+&-$1! &I+3&4! 2'&! <$--'2'!*)+!%3)-!%3)<'!%$1!$!#,7'2'&4!2'&!'6!)&!-$1'%,*!2'+!9>%$%3'!3-0<!7$!3'+2'6! $!9,67'@'+;!P)!2'&!'6!@,!,+-$+'!3-0<#0%!,1!!8K!2'+!*K2'!%K2)+!%'&!,1%K!'&!7I6'%&'24! 2'&! '6! @,! 9,62$4! )&! 02,7'6! *)+! 3)+! *O2'! 7,3%+'! %K! 3)+! *)+! ,1%K! *O2'! )+26'! <O6+!,1!0+1';!J'!#)6!*0-$1#'2!9,6!)&!$+21K!$!6'-)&$,+'6!*'2!#$+)+2'+!,+-$+';!J'6! '6!%'-79O-1'-$1!,1%K!2'+!2'-!)9!2'&4!2'6!#'22'6!/><'6)3&$7!%,*!'6!2'!<O6+!,1!0+1'4! 2'6!9K6!'+!86,9$-!$+2'!8K!=><'6#0%!,1!%,*!2'-&)1'6!$!)6<'@2'&4!2'!#)6!*K%3'!2'6'%! '1'+! <-,14! #7,6! 2'! %36$7'6! ,*! '&! '--'6! )+2'&4! 2'! $+&'6'%%'6'6! %$1! 9,6;! J'! #)6! %K! ,1%K!*0-$1#'2!9,64!+K6!7$!#)6!+,1-'!&'*)2)1'!,1!5,63%#,8%4!)&!*O2'!#$+)+2'+4! *'+! #,7'2%)1'-$1&! 9,6! -)+1&! %&O6%&'2'-'+! )9! 2'! <O6+! ,1! 0+1'! 2'6! <601'6! ,%4! %K! #)+2-'6! 2'&! 30+! ,*! '+! 6'-)&$,+! ,+-$+'! ,1! 2'+! '6! @,! 6'&! 3,6&7)6$14! '9&'6%,*! 2'&! 9,6'1K6! 8K! +'&&'&;! HK! *)+! 3)+! %$1'4! 2'&! '6! $33'! '&! %&'24! #7,6! *)+! %3)<'6! 7)6$1'! 6'-)&$,+'6!%,*!%K2)+4!2'&!'6!$33'!2'&4!2'6!'6!7,6'%!9,6*K-4!2'&!'6!2'6!6$1&$1!*)+1'! )+26'!%$&'%4!2'6!1O6!,1!2'&!1O6!2'!1-$*6'+2'!%K4!2'6!#)6!7$!7)-1&!)&4!*)+!3)+!%$1'! 7$!#)6!+,1'&!)+2'&!7$!&$-<>2'6;!U'+!2'&!'6!%'-79O-1'-$1!'&!7I6'%&'2!8K!2'+!*K2'4!)&! *)+! 3)+! 3,**'! ,1! *)+! 3)+! 2'-'! %$+'! &)+3'64! *)+! 3)+! $! %36$7'3)%%'+! 9,6! '3%'*8'-! <)6'! %36$7'! %$+! #$%&,6$'4! %36$7'! %$+'! &)+3'6! ,*! '+! <'%&'*&! 86,<-'*%&$--$+1!,1!%K!7$2'!)&!)+26'!2'!-I%'6!2'&;!!:!0+1!&$-!0+1!2'<)&!9,60*!2'6! 3)+!*)+!%8O61'!)+26'!0+1'4!#7)2!2'!&I+3'6!,1!3,**'+&'6'!8K4!#7$%!)+26'!#)6! -)7'&!'&!$+2-I1;!HK!8K!2'+!*K2'!'6!2'&!&I+3&!%,*!'&!7I6'%&'2!,1%K;!! J'&!%,/$)-8I2)1,1$%3'!)6<'@2'!<'%&K6!%'-79O-1'-$1!$4!$1'+!#7$%!+0!q02'!$!'+!3-0<4! #7$%! 20! *O2'6! <O6+! ,1! 0+1'4! 2'6! #)6! 2'&! %7I6&4! 2'6! #)6! <601! 9,6! +,1'&! 6K21$7+$+14! 2'6! #)6! <601! 9,6! '+! 7,3%'+! )&! %+)33'! *'24! 2'&! '6! 2'6$! 7,6'%! %,/$)-8I2)1,1$%3'! )6<'@2'! -$11'6;! Y$! #)6! $33'! +,1'+! #7)2! 3)+! *)+! %$1'4!! !

:3:!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

#'-<6'2'+2'4!'--'6!$33'!#'-<6'2'+2'4!*'+!7$!#)6!$33'!+,1'+!&'6)8'0&$%3!90+3&$,+4! 8K! 2'+! *K2'! )&! 7$! 3)+! -O%'! 2'6'%! 86,<-'*'64! *'+! 7$! 3)+! 7I6'! 2'6! 9,6! 2'*;! _1! ->&&'!&$-!2'*!,1!*K%3'!#@I-8'!2'*!*'2!)&!3,**'!7$2'6'4!*K%3'!#@I-8'!2'*!*'2! )&! 9$+2'! 2'&! 6$1&$1'! %&'2! &I&! 8K! 2'6'%! -,3)-'4! 2'6'%! '1'&! +'&7I63! 2'6'%! 9>%$%3'! +'&7I634! #7,6! 2'! 3)+! 9K! 2'+! #@I-84! 2'! #)6! <601! 9,6! )&! 9K! 2'&! <'26'4! 9,6! 6''-&! )&! 3,**'! 7$2'6';! HK! 7,6'%! %,/$)-8I2)1,1$%3'! )6<'@2'! -$11'6! %K2)+! %'&! $! )&! 7I6'! &$-%&'2'!9,6!2'!<O6+!,1!0+1'!2'6!,8%O1'6!,%4!2'&!'6!2'&!7$!1)6)+&'6'6!2'*4!2'&!'6! 2'&!7$!-,7'6!2'*4!2'&!'64!)&!#7$%!2'!9O-'64!)&!2'!#)6!<601!9,6!'+!7,3%'+!)&!%+)33'! *'24!%K!'6!7$!!&$-!6K2$1#'2!9,6!2'*4!%K!7$-!7$!)-&$2!->&&'!&$-!2'*;! P)!2'&!*)+!3)+!%$1'!2'&!'64!)&!2'&!'6!7I%'+&-$1&4!$!7,6'%!*K2'!)&!&I+3'!2'&!8K4!)&!! 2'&!'6!1)+%3'!)-*$+2'-$1'!<O6+!,1!0+1'4!7$!%'6!$33'4!)-&%K!7$!9,6#,-2'6!,%!$33'!&$-! 2'*! %,*! '+&'+! /0&&'6'! '--'6! %'-7*,62%&60'2'! '--'6! %,*! %8$%'9,6%&>66'2'4! 7$! 9,6#,-2'6! ,%! &$-! 2'*! %,*! <O6+! ,1! 0+1'4! 2'6! )-&%K! #)6! '&! 0+12,*%-$7! ,1! '&! 0+12,*%-$7! 2'&! 3)+! $+2'<I6'! ,8! ,1! +'2&06';! _1! 2'&! '6! '1'+&-$14! )-&%K! 7$! 7$-! #'--'6'4! 7$! 7$-! 1'6+'! %+)33'! *'2! 2'+! '+3'-&'4! 7$! 7$-! 1'6+'! *O2'! 2'*! %,*! *'++'%3'6!,1!$33'!%,*!2'&!86,<-'*!2'!#)64!7$!7$-!1'6+'!%+)33'!*'2!2'*!,1!2'&! 86,<-'*!2'!#)6!*'+!7$!)+%30'6!2'&!'1'+&-$1!-$2&!%K2)+4!)&!2'&!2'6!*'2!)&!*)+!#)6! 2'&!%7I6&4!2'&!'6!+,1'&!2'6!#O6'6!-$7'&!&$-;!J'&!'6!2'&!'6!'+!2'-!)9!&$-7I6'-%'+!,1!%K! %3)-!2'6!7I6'!+,1'+!&$-!)&!#@I-8'!'+!+K6!*)+!#)6!2'&!%7I6&;!U'+!-$7'&!1K6!,8!,1! +'2;!HK!*)+!%3)-!$33'4!)-&%K!*)+!%3)-!$33'!)+%30'!2'&!%K2)+!%,*!'+!%I6%3$-&!2'-! )-&%K!)&!+0!'6!20!/0&&'64!*)+!%3)-!$33'!%I&&'!9,-3!$!3)%%'6!%,*!%K2)+4!2'&!'6!#'-'! *'++'%3'6! %,*! &$&! ,1! ,9&'! +K6! 2'! %K! #'+7'+2'6! %$1! &$-! ,%4! #)6! '&! '--'6! )+2'&! %8'/$9$3&!86,<-'*!'--'6!'+!86,<-'*%&$--$+14!'--'6!+,1'&!2'6!'6!%7I6&!%,*!2'!1'6+'! 7$-!%+)33'!,*;!_1!2'&!9,6#,-2'6!7$!,%!%'-79O-1'-$1!&$-;k! =)*$--)! kV7)2! *'2! 7I63%&'2'6+'4! '6! 2'6! ,1%K! +,1'&! 8I2)1,1$%3! $! 2'+! 2'-! )9! =><'6#0%!)6<'@2'pk! W'&'6i! kV'-'! 7,6'%! &)+3'! )-&4! #7)2! 7$! 9,6'&)1'6! ,%! $! =><'6#0%4! <>11'6! @,! 8K! '+! 8I2)1,1$%3! &)+3'1)+1! '--'6! '+! 6O2! &6K2! 1'++'*4! #7,62)+! 2'&! '6! 7$! 1'6+'! 7$-! *O2'! <O6+! ,1! 0+1';! _1! 2'&! 3)+! *)+! %$1'4! 2'&! '6! +'&,8! 2'+! 2'6! *'24! )&! 7$! 7$-! 1'6+'! 7I6'! &$-! 6K2$1#'24! 7$! 7$-! 1'6+'! 7I6'! '&! )-&'6+)&$74! #7,6! 2'6! '6! 7,3%+'! *'++'%3'64!*)+!3)+!6'1+'!*'24!!8K!+'&&'&!,1!%,*!*)+!3)+!%&,-'!8K;!_1!%K!3)+!

!

:3,!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

2'&! 7I6'! )&4! 2'&! '6! %'-79O-1'-$1! 2'+! 2'-! 7$! 1O6! ,*36$+1! %8'/$9$33'! 86,<-'*%&$--$+1'6!-$11'6!$!2'!9,6%3'--$1'!6K21$7'+2'!)3&$7$&'&'6!7$!#)64!<6'73)%%'+! /#)&6K21$7+$+1'+;! U'+! 2'&! 3)+! @,! ,1%K! 7I6'! $! 30+%&7I63%&'2'&! ,*36$+1! %8O61%*K-! ,*4! #7,62)+! 02&6>33'6! @'1! *$1! <'2%&! 8K! 2'+! #'6! *K2'! '--'6! @'1! 7$-! 1'6+'!$!1)+1!*'2!!)&!*)-';!D--'6!2'&!3)+!7I6'!$!:"!7I63%&'2'&!,*36$+1!)&!-)7'!'+! #@'**'%$2'! '--'6! )&! -)7'! 9$-*'4! )-&%K! 2'6! '6! *)+1'! *0-$1#'2'64! 2'&! #)+2-'6! %&)2$17I3!,*!2'+!*K2'!7$!1'6+'!7$-!*O2'!<O6+!,1!0+1'!8K!$1'+!-$2&!2'&!%)**'4! '+!)-*$+2'-$1!3-0<!2'&!'6!@,!#'--'6!$33'!30+!<O6+!2'6!3,**'6!2'64!%,*!#)6!2'&! %7I6&!,1!%$22'6!,1!#)6!'+!%)*&)-'4!2'6!'6!*)+!@,!,1%K!%)**'+!,*!+,1-'!)+26'! &$+1!,*!+,1-'!)3&$7$&'&'6!*)+!#)6!$+&'6'%%'!9,64!+,1'&!*)+!%>+'%!'6!%8I+2'+2';! V'6!'6!,1%K!7,3%+'4!2'6!1'6+'!7$-!86I%'+&'6'!2'!<O6+4!2'6!3,**'6!$!3-0<<'+!9,6! +,1-'!9,6%3'--$1'!&$+1;!_1!+,1-'!7,3%+'!2'6!#)6!'+!$+&'6'%%'4!2'6!#)6!'+!7$2'+!,1! +,1-'! 4! 2'6! 1O6! )&! 2'! 3)+! 7$2'6'1$7'4! 9,6*$2-'! +,1'&! &$-! <O6+! ,1! 0+1'! ,1! 2'&! '6! +O@)1&$1!2'+!*K2'!7$!'1'+&-$1!,1%K!#)6!7,6'%!7I63%&'2'6!8K;!J'&!'6!,1%K!2'69,6!7$! 3)+!%'!'+!%&,6!9,6%3'-!$!2'+!16088'4!2'6!#'+7'+2'6!%$1!&$-!,%!9,6!2'&!'6!$33'!2'+! %)**'! 16088'! %,*! 7$! #)6! $! '3%'*8'-7$%! /#)&6K21$7+$+1'+4! 2'&! '6! $33'! +O27'+2$17$%! 2'+! %)**'! %,*! 3,**'6! $! *0%$3! 7I63%&'2'&;! U0%$37I63%&'2'&! #)6!*'1'&4!$!2'&!#'-'!&)1'&!7I63%&'2'6+'4!2'&!'6!*'6'!2'!6'%%,06/'%&I63'!<O6+4! #7,6!2'*!7$!#)6!$!6K21$7+$+1'+4!$!/#)&6K21$7+$+1'+!,1!<6'73)%%'6+'!2'&!'6!*'6'! 2'!6'%%,06/'%7)1'!<O6+!2'!02%)&&'!'--'6!2'!<O6+!2'6!'6!*'6'!%K6<)6'!'+24!#7)2! 3)+!*)+!%$1'4!2'&!1'+'6'--'!<$--'2'!)9!<O6+!,1!0+1';k! =)*$--)i!kQ,**'6!2'6!9-'6'!*0-$1#'2'6!9,6!)&!)6<'@2'!8I2)1,1$%3!*'2!2'&!+>'! =><'6#0%pk! W'&'6i! kP)*'+! '+! )9! 2'! &$+1! %,*! 7$! ! #)6! %+)33'&! ,*! $! +,1'&! &$24! 2'&! '64! )&! 7$! 7$-! 1'6+'!#)7'!*0-$1#'2!9,6!<-)+2&!)+2'&!)&!6K21$7'!7$)!*,<$-4!1)+%3'!'+3'-&!9,62$!)&! *,<$-4! 2'&! '6! 7$63'-$1;;! )-&%K! 86)3&$%3! &)-&! )--'! #)6! '+! ,1! $%I6! $! 7,6'%! *K-16088'4! %,*! #'22'6! 96)! c! K6! %K! <'1>+2'6! 2'&! '1'+&-$1! )&! 7I6'! )--'! *)+2%! '@';! HK! 2'&! '6! +,1'&! 7$! )6<'@2'6! 8K;! a,1'&! 2'6! 3,**'6! &$-! )&! &)1'! &$2! 9,62$! 2'64! 7$! #)6! '+! -$--'! 86,<-'*)&$3!,*36$+1!)+,+>*$&'&4!%,*!7$!3)+!1)6)+&'6'!7,6'%!<601'6'!+0!MSS!o! 2)! 7$! #)6! $33'! +,1'+! *0-$1#'2! 9,6! )&! %8,6'! 2'6'%! $8! )26'%%'6! '--'6! +,1'&! %,*! #'-%&4!*'+!#7$%!*)+!6K21$7'6!7$)!*,<$-!%K!'6!2'&!@,!-$1'!8-02%'-$1!$33'!)+,+>*&!

!

:33!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

*'6';! HK! 2'6! -$11'6! +,1-'! 6'+&! &'3+$%3'! 029,626$+1'6! $! 2'&4! %,*! 7$! %3)-! )6<'@2'! *'24!*'+!'--'6%!'6!2'&!'+!)9!*0-$1#'2'6+';!! Y$!'6!$!1)+1!*'2!'&!%&,6&!6'.2'%$1+!)9!#'-'!%$&'&;!V7,6!2'6!<-)+2&!)+2'&!3,**'6!&,! +>'! 60*! $! #0%'&;! D--'6! $! #0%'&! 3,**'6! 2'6! '&! 60*! ,1! %K! 3,**'6! 2'6! '&! 60*! 02'+9,6!#0%'&i!2'6!3,**'6!'&!60*!02'+9,6!#0%'&!,*36$+1!96$&$2!,1!%K!3,**'6! 2'6!'&!60*!$!#0%'&!'&!->%&7I6'-%'!,*36$+1!%'3%0)-$&'&4!%K!2'6!<-$7'6!%'-79O-1'-$1!@)4! 2'6!3,**'6!+,1'&!)9!'+!&$-9O@'-%'!,1!%K!<-$7'6!#'-'!#0%'&!$!2'&!#'-'!&)1'&!-'&&'6'! &$-1I+1'-$1&4! 2'6! 3,**'6! +,1-'! &'*)%$2'6! %,*! $! 2)14! 2'6! 1K6! *)+! $+2! $! 2'&! '+3'-&'!7I6'-%'4!)-&%K!#7$%!*)+!-'2'6!'9&'6!+,1'&!8K!=><'6#0%4!%K!3)+!*)+!1,2&! 6'1+'!*'2!*)+!%3)-!-'2'!6$1&$1!*)+1'!%&'2'6!#7$%!*)+!+0!#)6!'&!'--'6!)+2'&!&'*)! *)+!1'6+'!7$-!7$2'!+,1'&!*'6'!,*!'--'6!*)+!#)6!7I6'&!02%)&!9,6!7,-2&I1&!,1!*)+! 7$-!1'6+'!30+!9,6#,-2'!%$1!&$-!2'&4!%K!%3)-!*)+!*)+1'!%&'2'6!#'+!9,6!)&!9$+2'!2'&;! J'6! 7$-! *)+! *'2! 2'! +>'! &'*)%$2'6! %$*8'-&#'+! 30++'! 1K! $+2! 8K! &'*)%$2'+! ,*! ,7'616'<!,1!%K!9$+2'!)-&!#7)2!2'6!'6!,*!,7'616'<!,1!2'6*'2!,1%K!7,-2&I1&4!<K2'! $!9,6#,-2!&$-!<6'73)%%'4!)6&$3-'64!9$-*4!0+1!&$-!0+1!9,60*!,1!%36$7'3)%%'4!)-&!#7)2!7$! ,7'6#,7'2'&!#)6!8K!=><'6#0%!,*36$+1!2'&!%8'/$9$33'!'*+'!*)+!+0!%O1'64!2'&!7$-! *)+! 30++'! 9$+2'! 8K! 2'+! *K2';! HK! 2'6$! 3,**'6! 2'6! ,1%K! '+! 7I%'+&-$1! ,816)2'6$+1! )9! 2'&! )6<'@2'! 7$! -)7'64! 2'&! <-$7'6! -'&&'6'! &$-1I+1'-$1&! 9,6! <O6+! ,1! 0+1'!%$*8'-&#'+!)&!9$+2'!2'&!2'!9$+2'6!6'-'7)+&!#,%!,%;k! =)*$--)i!kQ,**'6!2'6!'+!/#)&!$!7I63%&'2'6+'pk! P)4!2'&!'6!,1%K!'+!)9!2'!&$+1!7$!%+)33'6!,*4!'+!16088'/#)&;!J'&!30++'!<K2'!7I6'! '+!16088'/#)&!#7,6!*)+!30++'!%$1'!@)*'+!O#!$!2'+!#'6!01'!2'6!*O2'%4!2'6!K<+'6! 7$! /#)&&'+! ,8! 9,6! 8$1'6! ,1! 26'+1'! 2'6! #)6! 7I6'&! 02%)&! 9,6! $+/'%&4! ,1! %K! '6! 2'6! %'-79O-1'-$1! '+! 7,3%'+! 6K21$7'6! 2'6! -$1'%,*! '6! *,2'6)&,6! 9,6! 2'&4! )-&%K! '+! 2'6! %$22'6!,1!%$36'6!)&!)-&!9,6'1K6!'9&'6!2'!6'&+$+1%-$+$'6!7$!+0!'+1)+1!#)6!$!=><'6#0%4! 9,6! #7,62)+! *)+! '6! %)**'+4! 2'&! 7)6! '+! *0-$1#'24! '+! )+2'+! *0-$1#'2! 30++'! ,1%K! 7I6'! )&! 2'! '+3'-&'! 7'@-'2'6'! )-&%K! 2'*! 9,6! 60**'+'! 2'! %)12'4! ?++'R[! 30++'! %$1'! @)*'+! $! 2)14! 2'6! 3)+! *)+! /#)&&'! *'2! *$1! ,*36$+1! )-&! #7)2! 7$! +0! '--'6%! )6<'@2'6! *'2! #'6! $! 30+%&7I63%&'2'&4! 9K! 1,2'! 6K2! '--'6! *)+! 30++'! /#)&&'! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! R[!Y'@-'2'6'+!$!30+%&7I63%&'2'&!'6!)+,+>*$%'6'&4!#7,69,6!+)7+'&!'6!3,+%&6W0'6'&;!

!

:34!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

<K2'! *'2! ?++'! '--'6! *'2! )+26'! 2'6! <601'6! 30+%&7I63%&'2'&4! %K! *)+! 30++'! <601'! 2'&! %,*! '+! 8-)&9,6*! &$-! )&! 7$2'6'027$3-'! ,1! *K%3'! %3)<'! *'6'! 3,+&)3&! *'--'*!<601'6+'!$!2'!'+3'-&'q!2'&!'6!&,!)9!*0-$1#'2'6+'4!*)+!30++'!,1%K4!7$!#)6! %+)33'&! ,*4! )&! 2'6! '6! *)+1'! 9,6%3'--$1'4! 2'&! 30++'! ,1%K! 7I6'4! *)+! &,1! +,1'&! '3%8'6&$%'! $+2! 02'96)4! #7$%! *)+! 9,6! '3%'*8'-! 7$-! K<+'! '+! 16088'/#)&! 9,6! %8$%'9,6%&>66'-%'64! '+1)+1! $*'--'*! %K! %$1'4! @)*'+! 2'6! &)1'6! 7$! +,1-'! $+2! 02'96)4! 2'6! #)6! '+! '3%8'6&7$2'+! ,*36$+1! %8$%'9,6%&>66'-%'64! %,*! 2'! %K! 30++'! %$22'! ,1! /#)&&'!%)**'+!*'2!%)*&$2$1!*'2!)&!2'6!#'-'!&$2'+!'6!'+!6K21$7'6!96)!=><'6#0%! ,1%K4! 2'6! -$1'%,*! '6! 1)6)+&! 9,6! *K2'+! 2'&! 9,6'1K6! 8K;! HK! @)4! *)+! 3)+! %$1'4! 2'&! -$11'6!'1'+&-$1!-$2&!*'6'!9,6'%&K'+2'4!)&!+K6!+0!#'-'!6'2'%$1+'&!,1!)-&!2'&!#'64!2'&! '6!3,**'&!$!-09&'+!-$1'!$!%&)6&'+!)9!2'&!+>'!K64!%K!<-$7'6!2'&!+,1'&!)9!2'&!9O6%&'!7$! 1K6! $! 1)+1! *'2! '9&'69O-1'+2'! $! 6K21$7+$+1'+;! J'&! #)6! 7$! 9)%&%)&! )&! 2'&! 7$-! 7$4! 2'&! #'6!'6!'&!)9!2'!+I%&'!*K-4!7$!%3)-!+K;! V7$%!*)+!%3)-!%$1'!%K2)+!#'-&4!%K2)+!*'1'&!3,6&4!,1!2'&!%3)-!7$!@,4!%K!G!=><'6#0%!'6! '&!%&'2!#7,6!<O6+!,1!0+1'!)-&$2!3)+!9$+2'!'+!&6>1!7,3%'+4!2'6!7$-!->&&'!&$-!2'*!,1! 7I6'!2'6!9,6!2'*!$!2'+!&$24!2'!+0!'6!%)**'+!8K!+'&&'&;!J'&!7$-!%$1'4!#7$%!2'&!'6! /#)&&'+!2'&!#)+2-'6!,*4!%K!2'!MT!*$+!'+!/#)&!9,6'1K6!'--'6!#7)2!2'&!+0!3)+!7I6'4! 2'6! 3)+! *)+! 6'1+'! *'24! )&! 2'6! '6! '+! 7,3%'+4! 2'6! 7$-! ->&&'! &$-! '+! ,1! &)1'! '+! )-7,6-$1&;! J'&! '6! 2'+! 86$*I6'! ,81)7'! 2'+! %'30+2I6'! '64! )&! 9,6%O1'! )&! #'+7$%'! <)6+'&!,1!2'+!0+1'!&$-!+,1'&!$!'1'&!+'&7I63!L&$-!'+!-I6'64!9,6I-26'4!8I2)1,1!'1'+! -I1'!'+!8%>3,-,1!%,/$)-9,67)-&+$+1'+!8,-$&$!*K%3'!+,1-'!1)+1'!2'6!3)+!#@I-8'!$! 2'+! %$&0)&$,+! <)6+'&! '--'6! 2'+! 0+1'! %&K6! $;! J'&! 3)+! *)+! %$1'4! @)*'+! 2'&! '6! 2'+! %'30+2I6'!*K-%I&+$+14!9,62$!2'&!7I%'+&-$1'!2'&!'6!9O6%&!,1!96'**'%&!)&!*)+!9K6! '+!1,2!6'-)&$,+;!C)6+'&!'--'6!2'+!0+1'!%3)-!#)7'!'+!,89)&&'-%'!)94!)&!2'&!'6!'+!1,24! 8,%$&$7! ,8-'7'-%'! )&! %+)33'! *'2! '+! 7,3%'+! ,*! 2'&4! 2'6! '6! 6$1&$1! %7I6&! ,1! 2'&! 86,<-'*!2'!%&K6!*'2;!B,62$!2'&!'6!9O6%&!+K6!7$!-$1'%,*!#)6!2'+!1,2'!6'-)&$,+4!+K6! 7$!#)6!2'+!1,2'!%)*&)-'4!2'&!'6!9O6%&!2'6!2'+!#'+7$%+$+1!7$!1$6!2'+!'1'+&-$1!+>&&'6! +,1'&4! 2'+! '1'+&-$1! '6! 6''-;! Y$! ,8-'7'6! &$&! #7,6! %7I6&! 2'&! '64! +K6! 7$! #)6! %+)33'&! %)**'+!*K%3'!'+!&$*'4!*K%3'!#)-7)+2'+!&$*'!'--'6!*'6'!,1!<)6+'&!%$1'6!@)*'+! @'1!3)+!$33'!%$1'!2'&!&$-!+,1'+4!2'&!&O6!@'1!$33'!2'&!'6!9,6!%7I6&;!HK!%&)6&'!*'2!)&! %$1'! @)*'+! +K6! 2$+! 9)6! %-K6! 2$14! 1,2&! 20! %3)-! 6$+1'! 2'6! ,1! 2'6! #'+4! 2'&! '6! %$*8'-&#'+4!2'&!7$-!7I6'!%8$-2&!)6<'@2'4!2'&!9K6!*)+!$33'!+,1'&!02!)94!7$!%3)-!#)7'! !

:37!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

'+!1,2!6'-)&$,+!,1!<)6+'&!'--'6!2'+!0+1'!%3)-!#)7'!'+!1,2!,8-'7'-%'q;!J'!7,3%+'! 2'!7$-!*$1!1'6+'4!'--'6!2'6!'6!$!#7'6&!9)-2!+,1-'!7,3%+'!2'6!1'6+'!7$-!*$1;!_1!%K2)+! %,*! @'1! #)6! %+)33'&! *'2! +'&6K21$7'6'+! '--'6! %K2)+! %,*! @'1! #)6! 9K'&! %7)6! $! <6'73)%%'+4!%K2)+!3)+!@'1!,1%K!9K!#7$%!@'1!#'+7'+2'6!*$1!'&!)+2'&!%&'24!#7$%!@'1! 86O7'6! )&! 1O6'! %K2)+! %,*! 2'! 9,6'%-K6! '--'6! +,1'&! )+2'&! @'1! 3'+2'6! &$-! '&! '--'6! )+2'&! %&'24! %K! 2'+! L2'&! *'2! )&! #'+7$%'! 2'&! '6! 2'&! %'30+2I6'4! *'+! 2'&! '6! %'-79O-1'-$1!)-&$2!+,1'&!7$!9,6%O1'64!$!<6'73)%%'+!1O6!*)+!)-&$24!2'6!)9%-0&&'6!*)+! @,!%'-7!%,*!<6'73)%%'6'2)3&O6!,1!$!/#)&6K21$7+$+1'+!2'6!9,6%O1'6!7$!)-&$2!)&!+K! 2'6#'+4!#7,6!7$!3)+!#'+7$%'!&$-!'&!'--'6!)+2'&;k! =)*$--)i! kD+! &$+1! @'1! 3,*! &$-! )&! &I+3'! 8K! '64! )&! 2'6! 9$+2'%! @,! $33'! *)+1'! %&'2'6! #7,6!2'6!%$22'6!022)++'2'!8I2)1,1'64!-I6'6'!,1!8%>3,-,1'64!@'1!&I+3'6!#7)2!'6! 2'&!1,2'!7'2!2'&4!2I33'6!:!'&!#0-4!+K6!:!02!&$-!+,1-'!)+26'!'--'6pk! W'&'6i! kP'1! &6,64! )&! 7$! +K6! 02! &$-! +,1-'! )+26'4! 9,62$! 7$! '6! '&! 3-0<#0%4! 9,62$! 7$! -$1'! 86I/$%!#)6!2'&4!2'6!1O6!,%!)+2'6-'2'%;!P'1!3)+!%'-79O-1'-$1!1,2&!9,6#,-2'!*$1!&$-4!)&! %K!'6!2'6!2'&!#'6!%&'24!2'6!#)6!2'+!#)6!6K21$7+$+1!,1!2'&!#'6!%&'24!2'6!#)6!2'+!#'6! 6K21$7+$+14!*)+1'!#)6!@,4!#7)2!3)+!*)+!%$1'q!'*+'%8'/$9$33'!6K21$7+$+1'6!2'6! 7'2!9,6!'3%'*8'-!+,1'&!,*4!#7$%!*)+!'6!<)6+!$!'+!)-3,#,-!9)*$-$'!'--'6!#7$%!*)+! '6!<)6+!$!'+!7,-2%6)*&!9)*$-$'!'--'64!2'&!3)+!7I6'!6$1&$1!*)+1'!9,6%3'--$1'!&$+1!,1! 2'! #)6! '+! *'6'! '*+'%8'/$9$3! 6K21$7+$+1! ,1! 2'&! '6! 6$1&$1! 1,2&4! 7$! <601'6! %'-7! @I7+-$1&! )&! #'+7$%'! +,1'+! &$-! )+26'! +'&6K21$7+$+1'64! 2'6! 7'2! -$2&! *'6'! ,*! '&! %8'/$9$3&!'*+'4!#7$%!7$!%K2)+!3)+!9,6+'**'4!)&!2'&!)&!#'+7$%'!&$-!'+!8%>3,-,1!9,6! '3%'*8'-4! 2'&! '6! '&! 9,6! %&,6&! %36$2&! %K! *)+! 30++'! *K%3'! %+)33'! *'2! ,%4! ,1! +0! 3)+!7$!*K%3'!%'+2'!2$1!7$2'6'!&$-4!@)4!&$-!'&!%&'2!2'6!7'2!-$2&!*'6'!,1!2$&!86,<-'*! ,1! %K! 3)+! 2'! *K%3'! *,&$7'6'! 2$1! &$-! )&! %+)33'! *'2! '+! 8%>3,-,1;! U'+! 2'&4! 2'6! )2%3$--'6!,%4!%>+'%!@'14!'64!)&!9,6!2'&!9O6%&'4!%K!'6!2'6!$33'!+,1'&4!2'6!'6!9,6!%&,6&!,1! 2'6!'6!$33'!+,1'&!2'6!'6!9,6!%*K&4!%K!#)6!*)+!)--'6'2'!%,6&'6'&!6$1&$1!*)+1'!96)!$! 9,6#,-2!&$-!)+26'!6K21$7+$+1'6!,1!#7$%!*)+!%K!%3)-!%,6&'6'!2'!%$2%&'!96)!%K!%>+'%! @'1!9,6%3'--'+!'64!)&!7$!'6!)+2'&!'+2!6K21$7+$+14!*)+!3)+!,1%K!7I6'!$!=><'6#0%!,1! <)6'!#I+1'!024!2'&!3)+!*)+!%)1&'+%4!*)+!<'#O7'6!$33'!)&!#)7'!2'&!%3$2&;!D--'6! #)7'!'&!86,<-'*!*)+!%3)-!#)7'!#@I-8!&$-4!*)+!3)+!,1%K!7I6'!#'64!#7$%!*)+!#)6!'+! $+&'6'%%'! 9,6! '&! '--'6! )+2'&4! %,*! *)+! 1'6+'! 7$-! 2>63'4! 2'&! 3)+! *)+! ,1%K! $! =><'6#0%;!_1!2'&!'6!-$1'!86I/$%!2'69,6!<$--'2'&!*'2!'&!3-0<#0%4!2'&!'6!%K!1,2&4!9,6! !

:3I!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

2'&!'6!'1'+&-$1!2'&4!2'6!8)%%'6!)--'6<'2%&4!+K6!@'1!%3)-!<'%36$7'4!#7)2!7$!'6!9,6!'&! %$&'!,1!#7)2!7$!'6!9,6!'&!%&'24!2'&!'64!)&!*)+!9K6!$33'!'&!2$8-,*!8K!+K6!*)+!#)6!9K'&! 2'&!<'26'4!)&!+K#!*'+!+0!#)6!20!@,!9K'&!2'&!<'26'4!%K!%3)-!20!7$2'6';!aK6!*)+!#)6! 9K'&!2'&!<'26'4!%K!3)+!*)+!-)7'!*)%%'6!)9!)+26'!&$+1!#'6!$!=><'6#0%;!HK!3)+!*)+! *K%3'!7I6'!*'2!&$-!)&!9,6*'!#0%'&4!'--'6!7I6'!*'2!&$-!)&!#@I-8'!)+26'!0+1'!'--'64! 2'6! '6! 6$1&$1! *)+1'! *0-$1#'2'64! %K! @'1! 7$-! '1'+&-$1! %$1'4! )&! 2'&! '6! *'%&! 2'&4! 2'6! )2%3$--'6! ,%! 96)! 6$1&$1! *)+1'4! %K! 3)+! *)+! %$1'! %K! #)6! 7$! *K%3'! ,1%K! 6'+&! 8I2)1,1$%3!,1!2'+!*K2'!7$!6K21$7'64!2'6!3)+!7I6'!6$1&$1!*)+1'!,*6K2'6!#7,6!7$! ,1%K!)2%3$--'6!,%4!*'+!@'1!&6,64!@'1!7'2!9,6!-$2&!,*!)+26'!%&'2'6!&$-!)&!30++'!02&)-'! *$1!,*4!#7,62)+!7$!)2%3$--'6!,%!2'64!7$-!@'1!%$1';!U'+!,61)+$%)&,6$%3!'6!2'6!$+1'+! &7$7-!,*4!)&!2'&!*'2!)&!7$!'6!'&!3-0<#0%!,1!2'6!'6!K<'+&!9,6!)--'!,1!*)+!<'#O7'%! $33'!)&!#)7'!'&!<'%&'*&!86,<-'*!'--'6!*)+!<'#O7'6!$33'!)&!#)7'!'&!86,<-'*4!*)+! 3)+!,1%K!<)6'!#I+1'!024!-$1'%,*!$!'+!)-*$+2'-$1!3-0<4!2'&!'6!2'&!2'6!)2%3$--'6!,%;! J'&!'6!$33'!30+!0+1'!*'2!'+!<'%&'*&!&>8'!86,<-'*'64!2'&!'6!$33'!30+!0+1'!*'2! 86,<-'*'6!2'&!'6!$33'!30+!2'!6'%%,06/'%7)1'4!2'6!3,**'6!#'6!8K!=><'6#0%4!2'6! 3,**'6!6$1&$1!*)+1'!)9!2'*!*'+4!2'6!'6!,1%K!+,1-'4!2'6!#)6!*)+1'!6'%%,06/'64! 2'6!9K6!O@+'+'!,8!9,64!)&!2'6!'6!9)3&$%3!+,1'+4!2'6!$33'!#)6!,1!2'6!'6!,1%K!+,1'+!)9! 2'!0+1'4!2'6!$33'!#)6!2'6!9K6!O@+'+'!,8!9,64!)&!2'6!'6!+,1'+4!2'6!#)6!,1!'6!)3&$7'! ,1!-)7'6!+,1'&;!J'6!'6!+,1'+4!2'6!#)6!#)9&!2'&!6$1&$1!%3$2&4!2'6!#)6!9K'&!2'&!<'26'! )&!2'!,1%K!%'6!2'&4!%K!2'&!'6!8K!2'+!*K2'!'6!2'&!'&!6$1&$1!8,%$&$7&!%&'2!)&!7I6'!,1! 2'6!'6!*)+1'!*0-$1#'2'6;!!!!! ! ! ! !

!

:3L!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Bilag 2 J)&)! =><'6#0%! 6'1$%&6'6'6! 9,6%3'--$1'! 2)&)! '9&'6! #7'6! %)*&)-'! $! /#)&6K21$7+$+1'+;! H$2'+! %'8&'*<'6! RSSb! '6! 2$%%'! 6'1$%&6'6$+1'6! <-'7'&! <601&! &$-! )&! -)7'! %&)&$%&$3! ,7'6! /#)&6K21$7+$+1'+;! H&)&$%&$33'+! '6! &$-1I+1'-$1! $+&'6+&! 9,6! *'2)6<'@2'6'! ,1! 96$7$--$1';! P'1! #)6! $! %)*6K2! *'2! =><'6#0%! 9K'&! &$--)2'-%'! &$-! )&! $+226)1'! %&)&$%&$33'+! $! %8'/$)-'&! ,1! 7'2-I11'! 2'+! %,*! <$-)1! d#'+7$%+$+1e;! \2,7'6! %&)&$%&$33'+! #)6! '+! )9! 3,,62$+)&,6'6+'! 7I6'&! <'#@I-8'-$1! *'2! )&! 026'1+'! 1'++'*%+$&%)-2'6'+! 8K! 2'! <O6+! ,1! 0+1'4! 2'6! -,11'6! 8K! /#)&&'+! ,1! 2'+! 1'++'*%+$&-$1'!-I+12'!)9!%)*&)-'6+';!J$%%'!#)6!$33'!7I6'&!*0-$1'!)&!026'1+'!8K! <)1160+2! )9! %&)&$%&$33'+! ,1! '6! 2'69,6! <-'7'&! 026'1+'&! 8K! <)1160+2! )9! 6'1$%&6'6$+1%%3'*)'6+'4!%,*!@'1!$33'!#)6!#)9&!)21)+1!&$-;! J'! 2)&)! @'1! $+226)1'6! $! %8'/$)-'&! '6! 026'1+'&! 8K! <)1160+2! )9! %&)&$%&$3! ,7'6! /#)&6K21$7+$+1'+4! $! 8'6$,2'+! M! @)+;! L! [S;! P0+;! RSSc;! ! H&)&$%&$33'+! 3)+! %'%! #'60+2'6i! ! ! eC#%!,;;Of! C6'73)%%'6i!cX!<'%7)6'-%'6! ?+&)-!%)*&)-'6!$!/#)&&'+i!M[g! \27)-1&'!'-'*'+&'6!)9!%&)&'%&$33'+i! ! QO+i!! W$1'6i!!/#)&%!b[!Z!gR!86,/'+&! J6'+1'i!][!/#)&%!Z![M!86,/'+&! $33'!,8->%&i!MS!/#)&%!Z!X!86,/'+&! ! ?-2'6i! \+2'6!c!K6i!S!/#)&%!Z!S!86,/'+&!

!

:3M!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

c.MR!K6i!MX!/#)&%!Z!MR!86,/'+&! M[.M]!K6i![R!/#)&%!Z!R]!86,/'+&! MT.MX!K6i!gS!/#)&%!Z!]]!86,/'+&! Mb!K6!,1!,7'6i!MM!/#)&%!Z!b!86,/'+&! :33'!,8->%&i!Mg!/#)&%!Z!MR!86,/'+&! !! !\1'2)1i! U)+2)1i![X!/#)&%!Z!RX!86,/'+&! "$6%2)1i!!/#)&%![c!Z!Rc!86,/'+&! _+%2)1i![X!/#)&%!Z!RX!86,/'+&! ",6%2)1i!R[!/#)&%!Z!MX!86,/'+&! :33'!,8->%&i!S!/#)&%!Z!S!86,/'+&! !! H&)6&&$2%80+3&i! MT;SS.MT;Tci!]c!/#)&%!Z![g!86,/'+&! Mg;SS.Mg;Tci!Rc!/#)&%!Z!RM!86,/'+&! MX;SS.MX;Tci![g!/#)&%!Z!RX!86,/'+&! Mb;SS.Mb;Tci!RR!/#)&%!Z!Mg!86,/'+&! $33'!,8->%&Z'66,6i!S!/#)&%!Z!S!86,/'+&! ! "$2%9,6<601i! D+!3$11'6i!MR!/#)&%!Z!c!86,/'+&! S.MT!*$+i!!/#)&%![T!Z!Rg!86,/'+&! MT.[S!*$+i![]!/#)&%!Z!Rg!86,/'+&! [S.]T!*$+i!RR!/#)&%!Z!Mg!86,/'+&! ]T.gS!*$+i!M[!/#)&%!Z!c!86,/'+&! *'6'!'+2!gS!*$+i!RS!/#)&%!Z!M]!86,/'+&! $33'!,8->%&i!S!/#)&%!Z!S!86,/'+&! ! !

:3O!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

!W6,<-'*,*6K2'6i!Q0+!2'!MS!#>88$1%&!6'86I%'+&'6'2'! QI6-$1#'2i!Mc!/#)&%! H'3%0'-&!86,<-'*i!MT!/#)&%! H3I6'6!$!%$1!%'-7i!MM!/#)&%! H8$%'9,6%&>66'-%'6i!MS!!/#)&%!! H'-7*,62%&)+3'6i!c!/#)&%! Q6,8!v!H0+2#'2i!c!/#)&%! :+/'%&i!b!/#)&%! "6$%#'2i!X!/#)&%! W%>3$%3!%>12,*i!X!/#)&%! :+9,!,*!=><'6#0%i!X!/#)&%! V'+7$%+$+1'6i!Q0+!2'!MS!#>88$1%&!6'86I%'+&'6'2'! B,6I-26'i![S!/#)&%! =><'6#0%i!Mc!/#)&%! lI6'6i!MR!/#)&%! ?+2'+!7,3%'+i!MM!/#)&%! ?+26'!#@'**'%$2'6i!MS!/#)&%! D1'+!-I1'i!b!/#)&%! Y'+Z7'+$+2'i!b!/#)&%! D1'+!8%>3,-,1i!X!/#)&%! QI6'%&'i!g!/#)&%! ?+2'+!9)*$-$'i!T!/#)&%! uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu! Q1K!,;;Of! C6'73)%%'6ibS!<'%7)6'-%'6! ?+&)-!%)*&)-'6!$!/#)&&'+i!MSg! \27)-1&'!'-'*'+&'6!)9!%&)&'%&$33'+i! ! QO+i!! !

:4;!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

W$1'6i!XT!/#)&%!Z!XM!86,/'+&! J6'+1'i!R[!/#)&%!Z!RR!86,/'+&! $33'!,8->%&i!b!/#)&%!Z!X!86,/'+&! ! ?-2'6i! \+2'6!c!K6i!M!/#)&%!Z!M!86,/'+&! c.MR!K6i!Mb!/#)&%!Z!MX!86,/'+&! M[.M]!K6i!M]!/#)&%!Z!M[!86,/'+&! MT.MX!K6i![X!/#)&%!Z![T!86,/'+&! Mb!K6!,1!,7'6i!R]!/#)&%!Z!R[!86,/'+&! :33'!,8->%&i!MR!/#)&%!Z!MM!86,/'+&! ! \1'2)1i! U)+2)1i!Rg!/#)&%!Z!RT!86,/'+&! "$6%2)1i!RT!/#)&%!Z!R]!86,/'+&! _+%2)1i![M!/#)&%!Z!RX!86,/'+&! ",6%2)1i!R]!/#)&%!Z!R]!86,/'+&! :33'!,8->%&i!S!/#)&%!Z!S!86,/'+&! !! H&)6&&$2%80+3&i! MT;SS.MT;Tci!]S!/#)&%!Z![b!86,/'+&! Mg;SS.Mg;Tci!Mb!/#)&%!Z!MX!86,/'+&! MX;SS.MX;Tci!RT!/#)&%!Z!R[!86,/'+&! Mb;SS.Mb;Tci!R[!/#)&%!Z!RR!86,/'+&! $33'!,8->%&Z'66,6i!S!/#)&%!Z!S!86,/'+&! ! "$2%9,6<601i! D+!3$11'6i!MM!/#)&%!Z!c!86,/'+&! S.MT!*$+i!!/#)&%!RT!Z!R]!86,/'+&! MT.[S!*$+i!RT!/#)&%!Z!R]!86,/'+&! [S.]T!*$+i!M]!/#)&%!Z!MR!86,/'+&! ]T.gS!*$+i!MS!/#)&%!Z!c!86,/'+&! *'6'!'+2!gS!*$+i!R]!/#)&%!Z!RR!86,/'+&! $33'!,8->%&i!S!/#)&%!Z!S!86,/'+&! !

!

:4:!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

W6,<-'*,*6K2'6i!Q0+!2'!MS!#>88$1%&!6'86I%'+&'6'2'! H8$%'9,6%&>66'-%'6i!MT!!/#)&%!! H'-7*,62%&)+3'6i!MT!/#)&%! H3I6'6!$!%$1!%'-7i!MT!/#)&%!! QI6-$1#'2i!MS!/#)&%! "6$%#'2i!c!/#)&%! :+/'%&i!b!/#)&%! JO2'+i!X!/#)&%! H3,-'Z:+%&;i!g!/#)&%! J'86'%%$,+i!T!/#)&%! H'-7*,62%9,6%O1i!T!/#)&%! ! V'+7$%+$+1'6i!Q0+!2'!MS!#>88$1%&!6'86I%'+&'6'2'! B,6I-26'i!R[!/#)&%! =><'6#0%i!MM!/#)&%! lI6'6i!MM/#)&%! D1'+!-I1'i!MS!/#)&%! D1'+!8%>3,-,1i!MS!/#)&%! ?+2'+!7,3%'+i!X!/#)&%! ?+26'!#@'**'%$2'6i!X!/#)&%! W,-$&$i!T!/#)&%! Y'+Z7'+$+2'i!]!/#)&%! QI6'%&'i!]!/#)&%! ?+2'+!9)*$-$'i!]!/#)&%! uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu! ! -='%$!,;;Of! C6'73)%%'6i!XR!<'%7)6'-%'6! ?+&)-!%)*&)-'6!$!/#)&&'+i!cT! \27)-1&'!'-'*'+&'6!)9!%&)&'%&$33'+i! ! QO+i!! !

:4,!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

W$1'6i!XX!/#)&%!Z!bM!86,/'+&! J6'+1'i!MM!/#)&%!Z!MR!86,/'+&! $33'!,8->%&i!X!/#)&%!Z!X!86,/'+&! !! ?-2'6i! \+2'6!c!K6i!S!/#)&%!Z!S!86,/'+&! c.MR!K6i!c!/#)&%!Z!c!86,/'+&! M[.M]!K6i!M]!/#)&%!Z!M]!86,/'+&! MT.MX!K6i![X!/#)&%!Z![c!86,/'+&! Mb!K6!,1!,7'6i!RR!/#)&%!Z!R]!86,/'+&! :33'!,8->%&i!M[!/#)&%!Z!M]!86,/'+&! !! \1'2)1i! U)+2)1i!Mg!/#)&%!Z!MX!86,/'+&! "$6%2)1i!MX!/#)&%!Z!MX!86,/'+&! _+%2)1i![]!/#)&%!Z![T!86,/'+&! ",6%2)1i!Rb!/#)&%!Z!RM!86,/'+&! :33'!,8->%&i!S!/#)&%!Z!S!86,/'+&! !! H&)6&&$2%80+3&i! MT;SS.MT;Tci!RX!/#)&%!Z!Rb!86,/'+&! Mg;SS.Mg;Tci!Rb!/#)&%!Z!Rc!86,/'+&! MX;SS.MX;Tci!MX!/#)&%!Z!MX!86,/'+&! Mb;SS.Mb;Tci!RR!/#)&%!Z!RT!86,/'+&! $33'!,8->%&Z'66,6i!M!/#)&%!Z!M!86,/'+&! ! "$2%9,6<601i! D+!3$11'6i!c!/#)&%!Z!c!86,/'+&! S.MT!*$+i!Mc!/#)&%!Z!RS!86,/'+&! !

:43!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

MT.[S!*$+i!M[!/#)&%!Z!M]!86,/'+&! [S.]T!*$+i!RS!/#)&%!Z!RM!86,/'+&! ]T.gS!*$+i!X!/#)&%!Z!X!86,/'+&! *'6'!'+2!gS!*$+i!RX!/#)&%!Z!Rc!86,/'+&! $33'!,8->%&i!S!/#)&%!Z!S!86,/'+&! ! W6,<-'*,*6K2'6i!Q0+!2'!MS!#>88$1%&!6'86I%'+&'6'2'! H8$%'9,6%&>66'-%'6i!MT!!/#)&%!! H'-7*,62%&)+3'6i!M]!/#)&%! QI6-$1#'2i!M[!/#)&%! H3I6'6!$!%$1!%'-7i!MR!/#)&%!! H'3%0'-&!86,<-'*i!b!/#)&%!! H'3%0'-&!,7'616'<i!X!/#)&%!! "6$%#'2i!g!/#)&%!! U,<+$+1!:Fli!g!/#)&%! JO2'+i!g!/#)&%! J'86'%%$,+i!g!/#)&%! ! V'+7$%+$+1'6i!Q0+!2'!MS!#>88$1%&!6'86I%'+&'6'2'! B,6I-26'i!R[!/#)&%! D1'+!-I1'i!M]!/#)&%! =><'6#0%i!MR!/#)&%! lI6'6i!c!/#)&%! ?+2'+!7,3%'+i!X!/#)&%! Y'+Z7'+$+2'i!g!/#)&%! ?+26'!#@'**'%$2'6i!g!/#)&%! D1'+!8%>3,-,1i!T!/#)&%! W,-$&$i![!/#)&%! H\+2#'2%8-'@'6%3'i![!/#)&%! !

:44!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu! ! Q1'0/!,;;Of! C6'73)%%'6!XR!<'%7)6'-%'6! ?+&)-!%)*&)-'6!$!/#)&&'+i!MgX! \27)-1&'!'-'*'+&'6!)9!%&)&'%&$33'+i! ! QO+i!! W$1'6i!MMR!/#)&%!Z!gb!86,/'+&! J6'+1'i![c!/#)&%!Z!R[!86,/'+&! $33'!,8->%&i!Mg!/#)&%!Z!c!86,/'+&! !! ?-2'6i! \+2'6!c!K6i!S!/#)&%!Z!S!86,/'+&! c.MR!K6i!MR!/#)&%!Z!X!86,/'+&! M[.M]!K6i![[!/#)&%!Z!RM!86,/'+&! MT.MX!K6i!gb!/#)&%!Z!]S!86,/'+&! Mb!K6!,1!,7'6i!RT!/#)&%!Z!MT!86,/'+&! :33'!,8->%&i!Rc!/#)&%!Z!MX!86,/'+&! !! !\1'2)1i! U)+2)1i![c!/#)&%!Z!R[!86,/'+&! "$6%2)1i!]X!/#)&%!Z!Rc!86,/'+&! _+%2)1i!][!/#)&%!Z!RT!86,/'+&! ",6%2)1i![b!/#)&%!Z!R[!86,/'+&! :33'!,8->%&i!S!/#)&%!Z!S!86,/'+&! !! H&)6&&$2%80+3&i! MT;SS.MT;Tci!TM!/#)&%!Z![M!86,/'+&! !

:47!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Mg;SS.Mg;Tci![g!/#)&%!Z!RR!86,/'+&! MX;SS.MX;Tci![T!/#)&%!Z!RR!86,/'+&! Mb;SS.Mb;Tci!]]!/#)&%!Z!Rg!86,/'+&! $33'!,8->%&Z'66,6i!M!/#)&%!Z!S!86,/'+&! ! "$2%9,6<601i! D+!3$11'6i!MX!/#)&%!Z!MM!86,/'+&! S.MT!*$+i![c!/#)&%!Z!R[!86,/'+&! MT.[S!*$+i!]X!/#)&%!Z!Rb!86,/'+&! [S.]T!*$+i!RM!/#)&%!Z!M[!86,/'+&! ]T.gS!*$+i!RS!/#)&%!Z!M[!86,/'+&! *'6'!'+2!gS!*$+i!Mb!/#)&%!Z!MM!86,/'+&! $33'!,8->%&i!]!/#)&%!Z!M!86,/'+&! ! !W6,<-'*,*6K2'6i!Q0+!2'!MS!#>88$1%&!6'86I%'+&'6'2'! H'-7*,62%&)+3'6i!RT!/#)&%! QI6-$1#'2i!RM!/#)&%! Q6,8vH0+2#'2i!M[!/#)&%! H'-7*,62%9,6%O1i!c!/#)&%! H3I6'6!$!%$1!%'-7i!b!/#)&%! H8$%'9,6%&>66'-%'6i!X!/#)&%! Y,-2Z9)*$-$'i!g!/#)&%! H'3%0'-&!86,<-'*i!T!/#)&%! U,<+$+1!:Fli!]!/#)&%! Y,-2Z)+26'!CO6+Z0+1'i!]!/#)&%! ! V'+7$%+$+1'6i!Q0+!2'!MS!#>88$1%&!6'86I%'+&'6'2'! B,6I-26'i![b!/#)&%! Y'+Z7'+$+2'i!RM!/#)&%! !

:4I!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

?+2'+!7,3%'+i!MX!/#)&%! lI6'6i!M]!/#)&%! =><'6#0%i!MR!/#)&%! D1'+!-I1'i!MS!/#)&%! D1'+!8%>3,-,1i!b!/#)&%! ?+2'+!9)*$-$'i!g!/#)&%! QI6'%&'i!T!/#)&%! ?+26'!#@'**'%$2'6i!T!/#)&%! 5&.'C1'!,;;Of! gggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg! C6'73)%%'6!T]!<'%7)6'-%'6! ?+&)-!%)*&)-'6!$!/#)&&'+i!M[S! \27)-1&'!'-'*'+&'6!)9!%&)&'%&$33'+i! ! QO+i!! W$1'6i!bc!/#)&%!Z!gb!86,/'+&! J6'+1'i!Mc!/#)&%!Z!MT!86,/'+&! $33'!,8->%&i!RR!/#)&%!Z!MX!86,/'+&! !! ?-2'6i! \+2'6!c!K6i!M!/#)&%!Z!M!86,/'+&! c.MR!K6i!MS!/#)&%!Z!X!86,/'+&! M[.M]!K6i!RT!/#)&%!Z!RS!86,/'+&! MT.MX!K6i!]X!/#)&%!Z![g!86,/'+&! Mb!K6!,1!,7'6i!MT!/#)&%!Z!MR!86,/'+&! :33'!,8->%&i![R!/#)&%!Z!R]!86,/'+&! !! !\1'2)1i! U)+2)1i!R[!/#)&%!Z!Mb!86,/'+&! !

:4L!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

"$6%2)1i![b!/#)&%!Z![S!86,/'+&! _+%2)1i!]S!/#)&%!Z![M!86,/'+&! ",6%2)1i!Rc!/#)&%!Z!RM!86,/'+&! :33'!,8->%&i!S!/#)&%!Z!S!86,/'+&! !! H&)6&&$2%80+3&i! MT;SS.MT;Tci![b!/#)&%!Z![S!86,/'+&! Mg;SS.Mg;Tci![b!/#)&%!Z![S!86,/'+&! MX;SS.MX;Tci![S!/#)&%!Z!R[!86,/'+&! Mb;SS.Mb;Tci!R]!/#)&%!Z!MX!86,/'+&! $33'!,8->%&Z'66,6i!S!/#)&%!Z!S!86,/'+&! ! "$2%9,6<601i! D+!3$11'6i!MX!/#)&%!Z!M]!86,/'+&! S.MT!*$+i!]M!/#)&%!Z![M!86,/'+&! MT.[S!*$+i!RT!/#)&%!Z!RS!86,/'+&! [S.]T!*$+i!RM!/#)&%!Z!MX!86,/'+&! ]T.gS!*$+i!MS!/#)&%!Z!X!86,/'+&! *'6'!'+2!gS!*$+i!M[!/#)&%!Z!MS!86,/'+&! $33'!,8->%&i!R!/#)&%!Z!M!86,/'+&! ! W6,<-'*,*6K2'6i!Q0+!2'!MS!#>88$1%&!6'86I%'+&'6'2'! H'-7*,62%&)+3'6i!RS!/#)&%! QI6-$1#'2i!Mg!/#)&%! H3I6'6!$!%$1!%'-7i!MR!/#)&%! Q6,8vH0+2#'2i!MS!/#)&%! H8$%'9,6%&>66'-%'6i!g!/#)&%! H'-7*,62%9,6%O1i!g!/#)&%! ?+1%&i!g!/#)&%! !

:4M!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

"6$%&#'2i!g!/#)&%! D+%,*#'2i!g!/#)&%! :+9,!,*!=><'6#0%i!T!/#)&%! V'+7$%+$+1'6i!Q0+!2'!MS!#>88$1%&!6'86I%'+&'6'2'! B,6I-26'i!RM!/#)&%! D1'+!-I1'i!M]!/#)&%! ?+2'+!7,3%'+i!M[!/#)&%! Y'+Z7'+$+2'i!MM!/#)&%! D1'+!8%>3,-,1i!MM!/#)&%! ?+26'!#@'**'%$2'6i!MS!/#)&%! =><'6#0%i!b!/#)&%! lI6'6i!X!/#)&%! ?+2'+!9)*$-$'i!g!/#)&%! QI6'%&'i!T!/#)&%! iuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu! ! e1#C1'!,;;Of! C6'73)%%'6i!Rb!<'%7)6'-%'6! ?+&)-!%)*&)-'6!$!/#)&&'+i!MMc! \27)-1&'!'-'*'+&'6!)9!%&)&'%&$33'+i! ! QO+i!! W$1'6i!bc!/#)&%!Z!Xg!86,/'+&! J6'+1'i!MT!/#)&%!Z!MR!86,/'+&! $33'!,8->%&i!MT!/#)&%!Z!MR!86,/'+&! !! ?-2'6i! \+2'6!c!K6i!S!/#)&%!Z!S!86,/'+&! c.MR!K6i!X!/#)&%!Z!T!86,/'+&! !

:4O!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

M[.M]!K6i!][!/#)&%!Z![X!86,/'+&! MT.MX!K6i!Rc!/#)&%!Z!RT!86,/'+&! Mb!K6!,1!,7'6i!Mc!/#)&%!Z!Mg!86,/'+&! :33'!,8->%&i!RM!/#)&%!Z!MX!86,/'+&! !! !\1'2)1i! U)+2)1i!]S!/#)&%!Z![[!86,/'+&! "$6%2)1i![g!/#)&%!Z![S!86,/'+&! _+%2)1i!RT!/#)&%!Z!RR!86,/'+&! ",6%2)1i!MX!/#)&%!Z!MT!86,/'+&! :33'!,8->%&i!S!/#)&%!Z!S!86,/'+&! !! H&)6&&$2%80+3&i! MT;SS.MT;Tci![]!/#)&%!Z!Rc!86,/'+&! Mg;SS.Mg;Tci![R!/#)&%!Z!RX!86,/'+&! MX;SS.MX;Tci!MR!/#)&%!Z!MM!86,/'+&! Mb;SS.Mb;Tci!Rg!/#)&%!Z!RM!86,/'+&! $33'!,8->%&Z'66,6i![!/#)&%!Z!R!86,/'+&! ! "$2%9,6<601i! D+!3$11'6i!MX!/#)&%!Z!M]!86,/'+&! S.MT!*$+i!RT!/#)&%!Z!RM!86,/'+&! MT.[S!*$+i!R]!/#)&%!Z!RM!86,/'+&! [S.]T!*$+i!RS!/#)&%!Z!MX!86,/'+&! ]T.gS!*$+i!MR!/#)&%!Z!MS!86,/'+&! *'6'!'+2!gS!*$+i!MR!/#)&%!Z!MM!86,/'+&! $33'!,8->%&i!b!/#)&%!Z!g!86,/'+&! !W6,<-'*,*6K2'6i!Q0+!2'!MS!#>88$1%&!6'86I%'+&'6'2'! H'-7*,62%&)+3'6i!Mc!/#)&%! !

:7;!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

H'-7*,62%9,6%O1i!MT!/#)&%! H3I6'6!$!%$1!%'-7i!M[!/#)&%! QI6-$1#'2i!MS!/#)&%! H8$%'9,6%&>66'-%'6i!c!/#)&%! Q6,8vH0+2#'2i!b!/#)&%! H3,-'Z$+%&&0&$,+i!X!/#)&%! Y,-2!$!9)*$-$'+i!X!/#)&%! :+/'%&i!X!/#)&%! U,<+$+1!:Fli!g!/#)&%! ! V'+7$%+$+1'6i!Q0+!2'!MS!#>88$1%&!6'86I%'+&'6'2'! B,6I-26'i!RM!/#)&%! =><'6#0%i!MX!/#)&%! D1'+!-I1'i!MT!/#)&%! lI6'6i!MR!/#)&%! ?+26'!#@'**'%$2'6i!MS!/#)&%! D1'+!8%>3,-,1i!X!/#)&%! Y'+Z7'+$+2'i!g!/#)&%! ?+2'+!7,3%'+i!T!/#)&%! H,/$)-9,67)-&+$+1'+i!]!/#)&%! QI6'%&'i![!/#)&%!

!

:7:!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Bilag 3 "6)9$3!$!<6'73)%%'6+'! B,6! )&! %3)<'! '&! ,7'6<-$3! ,7'6! &6)9$33'+! $! <6'73)%%'6+'! #)6! @'1! &)-&! $+2-I11'+'! %)**'+! $! 2'! '+3'-&'! <6'73)%%'6;! J'&! 7$--'! 1$7'! 1,2! *'+$+1! )9! $+2%)*-'! 2'++'! 2)&)!$!%)**'!8'6$,2'4!%,*!2'+!2)&)!96)!/#)&6K21$7+$+1'+%!%&)&$%&$3!@'1!&$2-$1'6'! #)6! <'#)+2-'&;! J'&! #)6! 2,1! $33'! 7I6'&! *0-$1&4! 2)! 9-'6'! )9! <6'73)%%'6+'! 9O6%&! '6! ,86'&&'&! SM;ST! RSSc;! P'1! #)6! 2'69,6! $! %&'2'&! 7)-1&! )&! $+2%)*-'! 2)&)! ,7'6! '+! 9$6'! *K+'2'6!-)+1!8'6$,2'!96)!SM;ST!RSSc!&$-![M;Sb!RSSc;!:!8'6$,2'+!#)6!2'6!7I6'&!$! )-&! [Tb! $+2-I1! $! <6'73)%%'6+';! B,62'-&! 8K! 2'! Mg! <6'73)%%'6! 1$7'6! 2'&! '&! %+$&! 8K! -$2&!,7'6!T!$+2-I1!$!#7'6!<6'73)%%'!,*!*K+'2'+;!H,*!2'&!96'*1K6!)9!&)<'--'6+'!! %3$--'6!]!<6'73)%%'6!%$1!02!7'2!)&!#)7'!*'6'!'+!MS!$+2-I1!86!*K+'2;!J'&!'6!8K! <)1160+2! )9! 2$%%'! ]! <6'73)%%'6! @'1! #)6! 026'1+'&! 3O+%9,62'-$+1'+! ,1! %'! 8K! 2'! '*+'6!2'6!%36$7'%!,*;! B,6!)&!026'1+'!3O+%9,62'-$+1'+!8K!$+2-I11'+2'!$!2'!9$6'!<6'73)%%'6!#)6!@'1!&)-&! %)**'+!#7,6!*)+1'!8$1'6!,1!26'+1'!2'6!%&K6!%,*!)9%'+2'6'!8K!$+2-I11'+';!B,6! )&! 9K! '&! $+2&6>3! )&! $+2#,-2'&! )9! <6'73)%%'$+2-I11'+'! #)6! @'1! 86$*I6&! %'&! 8K2'! ,7'6%36$9&'64! <O6+! ,1! 0+1'! %I&&'6! 8K! 2'6'%! $+2-I1! ,1! %,*! ,9&'! $+2$3'6'6! 2'&! '*+'4!<)6+'&Z2'+!0+1'!%36$7'6!,*!$!$+2-I11'&;!:!+,1-'!&$-9I-2'!'6!2'&!$33'!*0-$1&! )&!2'9$+'6'!'&!'*+'!0296)!,7'6%36$9&'+;!U$+!0+2'6%O1'-%'!<>11'6!2'69,6!,1%K!8K! 1'++'*-I%+$+1! )9! 2'! '+3'-&'! $+2-I1! $! %O1'+! '9&'6! <'16'<'6! 2'6! 3)+! $+26)**'! $+2-I11'&%!$+2#,-2;! _8->%+$+1!,1!$+9,6*)&$,+4!)+&)-!$+2-I1!86!*K+'2;! !

U)@!

P0+$!

P0-$!

?01;!

H+$&!

H8O61!,*!=><'6#0%!

[!

c!

g!

[!

T4RT!

H8O61!,*!/#)&6K21$7+$+1'+!

]!

T!

S!

M!

R4T!

J$+'!6'&&$1#'2'6!

T!

b!

R!

]!

]4XT!

H8O61!,*!#@I-8!$!`6#0%!

R!

S!

! S!

S!

S4T!

!

!

:7,!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

B6$&$2!,1!#'-<6'24!)+&)-!$+2-I1!86!*K+'2! !

U)@!

P0+$!

P0-$!!

?01;!

%+$&!

=><'6%3,-'+!L!<-$7!%$33'6!8K!+'&&'&!

R!

M!

M!

S!

M!

H36$7+$+1!,1!-I%+$+1!

[!

[!

S!

S!

M4T!

U0%$3-$7!,1!&)-'+&027$3-$+1!

R!

R!

S!

S!

M!

Q6')&$7!,1!30+%&-$7!

S!

S!

S!

S!

S!

H8O61!,*!%8,6&!,1!96$&$2!

[!

S!

S!

S!

S4XT!

")+2A,+'+!

g!

M!

R!

S!

R4RT!

U)24!9O-'-%'64!3,%&!,1!'6+I6$+1!

]!

]!

M!

]!

[4RT!

H0+2#'2!,1!%>12,*!

M[!

M[!

Mc!

MS!

M[4XT!

! FK21$7+$+1!,1!7'@-'2+$+14!)+&)-!$+2-I1!86!*K+'2! !

U)@!

P0+$!

P0-$!

?01;!

%+$&!

aK6!2'&!1O6!,+2&!$+2'6%&!$+2'!

MR!

M]!

M[!

MX!

M]!

Q-)64!8)6)&!&''+)1'-$7!

M[!

MT!

c!

MX!

M[4T!

H'(4!->%&!,1!'6,&$3!

RR!

[R!

[R!

M[!

R]4XT!

?&!*$%&'!,1!%,61'+!2'6!9O-1'6!*'2!

M!

[!

R!

S!

M4T!

!

!

:73!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Bilag 4

Cyberhus Brevkasserne – det handler om at blive set, hørt og samlet… Når du sidder og besvare spørgsmål fra børn og unge, er det en god ide at have denne vejledning liggende ved siden af dig. Det kan hjælpe til at holde fokus på sprog og indhold Du skal altid have barnets alder for øje Tag altid udgangspunkt i hvor gammel barnet er. Visualiserer barnet foran dig. Hvordan ser f.eks. en 13-årige dreng ud. Tankegangen skal være fokuseret på barnets alder. Det må aldrig blive rutine Hver henvendelse er unik. Du skal hver gang have for øje hvad barnet denne gang skiver om. Anerkend og Ros Tag udgangspunkt i barnets ressourcer. Anerkend barnets glæde, styrker og initiativer. Ros, ros og atter ros for det der går godt. Naivitet - Vær en tydelig voksen på barnets sprog - Brug ikke forkortelser Det skrevne sprog kan nemt blive for voksent. Vi skal hive os ned på barnets plan. Forstil dig du sidder overfor barnet når du skriver – hvordan vil f.eks. en 11 årig reagerer når du snakker med ham? Brug sætninger der åbner muligheder Brug f.eks. sætninger som ”fortæl det til en voksen du har tillid til” eller ”jeg syntes du har brug for en voksen at snakke med, en du er glad for og som måske kan hjælpe dig” eller ”Hvis du er i tvivl om du har nogle at snakke med, kan du altid logge på chatten og snakke med os”. Pas på med at det bliver for alvorligt Løft og skab positiv energi – fang de positive signaler og send gerne et smil og opmuntring med på vejen. Undgå at der blive alt for alvorlig en tone du skriver brevet i. Brug ikke dig selv som standard Tag altid udgangspunkt i barnets situation og lad være med at brug dine egne normer som standard for hvad der er rigtigt eller forkert. Lav præcise henvisninger Skriv præcis hvor barnet kan få hjælp. Inddrag altid nærmiljøet. Det er der barnet har sin hverdag og hvor hjælpen er nærmest. Børn og unge med svære problemer skal altid henvises til nære netværk, f.eks. den lokale skoles studievejleder, sundhedsplejersken eller skolelægen og IKKE til eksterne netværk da det ikke er sikkert at de selv har ressourcer til at være opsøgende.

Støt barnet i nærmiljøets netværk Det er meget vigtigt ALTID, at opfordre barnet til at !

:74!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

opsøge lokale netværk som det har tillid til i stedet for ekstern hjælp. Går barnet på en efterskole – ja så er det der barnet skal lære at holde til og finde sine nære relationer. Det skal altid være vores primære henvisning at støtte barnet i nærmiljøet. Vær konkret Brug gerne deres egne formuleringer. Vær ikke bange for korte svar. Vær meget konkret, f.eks. ”du skal ikke sidde på nettet og finde diagnoser, men søge hjælp hos din læge” eller ”jeg er bekymret for dig, derfor er det vigtigt du finder en at tale med”. Undgår floskler som ”skriv gerne tilbage” eller ”du er altid velkommen i chatrådgivningen..” Svar kun på det der bliver spurgt om, lad dine forestillinger blive for dig selv. Ingen nye ord på ord der ikke er! Lov aldrig noget vi ikke kan holde Vi kan risikere at svigte et barn hvis vi lover noget vi ikke kan holde. F.eks. ”at rådgivningen kan hjælpe dig”. Det ved vi faktisk ikke om vi kan. Måske kan vi ikke hjælpe barnet når det kommer i chatten eller måske må lægen bryde sin tavshedspligt forbi barnet er truet. Husk også at dine gode ideer skal være realistiske. Pas på brug af superlativer Brug af superlativer som allerbedst, trist, stor, grim, bedst kan nemt komme til at vægte barnets handling og dermed måske gøre barnet eller andre der læser svaret forkerte. Derfor undgår brug af superlavtiver. Pas på relationen Du skal ikke knytte dig til barnet. Skab ikke afhængighed ved f.eks. at opfordre barnet til at komme tilbage og fortælle dig om hvordan det er gået. Vi kan ikke forandre den verden børnene er i, men vi kan hjælpe dem med at se mulighederne der hvor de er Vi udtaler os aldrig om konkrete sygdomme Vi udtaler os aldrig om en sygdom er konkret, faglig eller ægte. Der henvises altid til f.eks. skolelæge eller sundhedsplejerske.

!

!

:77!


"#$%#&!'()*%+#%#*! !

Bilag 5

Statusbeskrivelse og målsætning for det rådgivende team 09/10 Dette dokument er tænkt som en præsentation af rådgivningen i Cyberhus der med afsæt i en statusbeskrivelse af de rådgivende aktiviteter, søger at afdække mål for perioden 2009-2010.

Formål og beskrivelse af rådgivningen Formålet med rådgivningen er, at yde børn og unge støtte til at komme videre i deres liv og, i den forbindelse, støtte barnet eller den unge med at afklare problemstillinger og handlemuligheder. Det er rådgivningens primære mål at være motiverende, støttende, empatisk, lyttende, nærværende, undersøgende og formidlende i mødet med det enkelte barn, for derved at skabe en tryg og fordomsfri ramme, som barnet/den unge kan udtrykke sig i. Rådgivningens sekundære mål er at foreslå handlemuligheder f.eks. ved at henvise til anden specifik rådgivning, som kan give barnet/den unge konkret hjælp. Det enkelte barns/unges møde med et eller flere af de rådgivende elementer i Cyberhus skal derved danne grundlag for at barnet/den unge motiveres til, efter behov, at søge yderligere hjælp i sit eget fysiske nærmiljø. Al rådgivning i Cyberhus foregår ud fra følgende 4 grundprincipper: • • • •

Den enkelte rådgivningssession og barnet eller den unge betragtes som unik Barnets eller den unges integritet og anonymitet skal respekteres Der tages udgangspunkt i barnets eller den unges styrker, ressourcer og deres opfattelse af situationen og problemet Tavshedspligt

! !

!

:7I!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.