CESAIRE PRINTEMPS ETE 2019 ENTRE BÉTON ET LUMIÈRE PRESSE
S téphanie Césai re s’est forgée une exp ér ien ce solide dans l’univers de la mode et des accessoires e n c o l l a b o r a n t a u p rè s d e g r a n d s c ré a t e u r s, A lber t Elbaz, K ar l L ager feld, m ai s aussi avec le groupe LVMH ( K enzo) , Chloé, A zzaro et p our la m ai son N i na R i cci. Elle a créé sa propre m arq ue de sac s à main , pour exprimer sa vision de ce compagnon indi spensable de la fem m e… En dehors des sentiers battus, elle nous ressource aux vraies valeurs de l’ar tisanat et de la mode par des sacs construits et architecturés, codés et intemporels, réalisés sans concessions dans des matières nobles par des ar tisans français… U n es p ri t « cou t u re » p ou r u ne col l ec tion au l u xe s ob re et s ens u el L à où les autres aj outent, elle retran ch e, d e son tr av ail nai ssent des sacs aux r aff in emen t s dépouillés, aux volum es for ts qui réinterprètent avec fantaisie les codes vestimentaires. Une étonnante si m plici té résulte de la d ualité du choix de li gnes sobres, m ixés à l ’imp er t inence de « l ’espr it par i si en » a v e c p o u r u n i q u e objectif de créer des sacs du quotidien, des compagnons au luxe discret et confortable.
An a s t o n i s h i n g s i m pl i c i t y e m e rge s f ro m her unu s u a l m i x o f c l e a n l i n e s pa i re d w i t h a “cheeky ” Pa ri s i a n s t y l e . L e sa c d e j o u r Re n é e Cui r d e b uffl e t o ur t e r e l l e & c h o c o l a t
Col l ec t i on Cés ai re Pri ntemp s Eté 2 0 1 9 , Entre béton et lum ière Entre béton et lum ière s’esq ui sse pas à p as un e danse déli cate, nous déli v r ant une collec t ion à l ’authentici té appr ivoisée. G alop em pr unte aux selli er s ses lignes cour b es et tr anchées, tantôt seau, tantôt selle, sus pendu à sa large sangle de cuir i l ba lan ce avec élégance et singular ité dans sa robe d e cuir au gr ain léger. R enée a la souplesse r affinée d ’ un sac d e jour au volum e X L dont le r abat aux li e n s croisés s’enroule autour de son anse uni q ue, sép aran t habilem ent les contenus de nos v i es p ressées. S on cuir de buffle au gr ain m arq ué lui d on n e son allure à l ’élégance sobre O ndi ne flotte avec légèreté dans sa p arure d ’agneau bullé la lisière ondulante au moin d re m ouvem ent. O r phée sacoche au por té bandoulière, empr unte à Néo -sellier son ov ale cei nt uré p our sangler son r abat généreux . M ar lène re v i ent avec son volum e four re -tout souple aux poches pincées, tantôt por té main par sa poignée incr ustée à l ’ov ale our lé, ou por té bandoulière s’ar rondi ssant sur la h an ch e avec la nonchalance de sa toile r ayé e ap p elan t l ’été. A ppr ivoiser les peaux , dresser les couleurs, d o m esti q uer les lignes, voilà le tr av ail orch est ré dans nos atelier s pour appor ter au r yt h me d es sai sons, or iginalité et fonc ti onnalité au sac, cet i nsépar able com pagnon de tou s les jours m i roir de notre regard esthète.
L e s a c s e a u Ga l o p cui r d e v e a u nub uck l a g o n & t o u r t e r e l l e
Nob l es s e et nat u rel d es matériaux pour l’authenticité Les sacs sont réalisés dans des p eausser ies au luxe sobre, une q uali té d ’agneau foulon n é pour sa douceur et son bullé sauvage, un petit taurillon grainé naturel pour sa fermeté, un e c h è v re s e m i b r i l l a n t e p o u r s o n g o û t d ’é t e r n i t é , u n v e a u d e s e l l e r i e pour la sensualité du toucher. Ces cuirs très peu couver ts r e s p e c t e n t les nuances et le veiné naturel de la fleur et r a j outent force et authenti cité aux volumes. Les accessoires comme le mousqueton, la fibule sont réali sés en cor ne naturelle i nd omp t ab le et enfin un choix de lai ton br ut q ui pren d ra un pati nage naturel. Le tout se décline dans une gamme aux coloris chauds et authentiques soulignés de surpiqûres par fois déli bérém ent ostentatoi res. D es sacs aux consonances très selliers son t m is au poi nt et r é a l i s é s a v e c s a v o i r f a i r e d a n s d e s a t e l i e r s f r a n ç a i s o ù s e per pétue l a t r a d i tion de la m aroq uiner i e. L’énergi e de la m oder ni té q ui naî t d e cet te i ncroy able m i x i té entre créativ ité in sp irée et v aleur s éter nelles nous donnent l ’imp ression q ue ses sacs ont touj our s ex i sté. Each and every woman who loves and knows fashion will surely find something of thems e l v e s i n S t é p h a n i e C é s a i r e ’s b e a u t i f u l d e signs…
L a p oc h e t t e Pa u l in e Cui r d e v e a u fa ce t t e n u b u c k t a u p e
Les s a c s Cés a ire s ont f a br iqu és en Fr a nc e d an s d e s cui r s et m a tér iea u x en provena nc e de Fr a n ce o u d ’ Euro p e da ns l e pl u s gr a nd res pec t des nor m es e uro p é e n n e s, d e l ’ét hiqu e, de l a qu a l ité et avec u n m in i m um d ’i m p ac t s u r l ’e nv i ro n n e m e n t
MARLÈNE BUBBLE LAMB & SATIN CALF
Cés ai re, u ne rép ons e au x exi g ence s des nou veau x cons ommateu rs d u l u xe grâce à l a s i ng u l i ère créat i vi té d e nos modèles, l ’ét hi q u e et l a q u al i té d e l a f ab ri cation Françai s e. L ancée en M ar s 2007 la m arq ue a é té p erçue com m e la nouvelle tendance de l ’accessoire de luxe au salon prem i ère Classe d uran t les fashi on week . L a f a b r i c a t i o n Fr a n ç a i s e d a n s l a p l u s p u re t r a d i t i o n , m ais aussi la sélec tion des mat ières issues des tanner ies Fr ançai ses et Europ éen n e offrent la garantie des conditions de fabric a t i o n opti m ales, de sécur ité sanit aire d an s le respec t des nor m es européenne et avec un m i ni m um d ’im pac t sur l ’env i ronnem en t (R ejet s et coût car bone tr anspor t réduits) . L a m arq ue a crée en 2010 une boutique in ternationale online en français, anglais et japonais, w w w. stephaniecesaire. com L a bouti q ue Césaire se si tue au cœur d u lux ueux q uar ti er Par isien de la Con cord e et de S t Honoré, dans une r ue S aint Flo ren t in où s’affairent encore nom bre de coutur iers et d e show -room , entre l ’ex- consulat A m ér icain et la fam euse pâti sser i e J aponai se Tor ay a. Dans cet écrin, la marque développe un univers chaleureux m êlant couleur s taupe et meub le en noyer pour présenter sa collection de modèles touj our s plus étendue. Le sac Marlène Cui r d e d ’ a g ne a u b ul l é e t v e a u sa t in g in g e m b r e
C o n t a ct s Ph i l i ppe C a b a u p Té l : + 3 3 ( 0 ) 1 4 2 97 43 43 c o n t a c t @s t e ph a n i e c e s a i re . c o m
Sho wro o ms Show Room & Shop – 6 rue Saint Florentin 75001 PARIS - FRANCE - Metro & Parking : Concorde/Madeleine Té l : 0 0 3 3 ( 0 ) 1 4 2 9 7 4 3 4 3 c o n t a c t @s t e ph a n i e c e s a i re . c o m s t e ph a n i e c e s a i re @o ra n ge . f r Soc i a l m édi a s # c es a i r epa r i s F a c e bo o k - t w i t t e r - I n s t a gra m - Pi n t er est