Cerdanyola al Dia, 29-3-2011 by Cerdanyola al Dia

Cerdanyola Publicació setmanal gratuïta

Cada dimecres al carrer d’informació local

Número 1.406 · Del 30 de març al 5 d’abril del 2011

www.cerdanyolaaldia.com · t. 93 586 35 23

Pàgina 18

Torna el Firestoc Primavera al Parc del Turonet Hi participaran un total de 28 comerços

Quasi 2.000 persones ordenen la llista d’ICV

Del 30 de març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

2 ·

seccions:

SOCIETAT - Infraestructures L’Ajuntament ampliarà el cementiri i construirà un tanatori. El PP es mostra satisfet d’aquesta iniciativa ja que considera que era una reivindicació dels populars presentada en quatre ocasions i que el PSC “ha fet seva”.

Agenda ............................... 40 Benestar .............................. 28 Cultura ................................ 38 Economia ............................ 20

ESPORTS - Hoquei El Maheco Cerdanyola cau a Girona abans de jugar el derbi. El conjunt de Borregán va perdre per la mínima (1-0) a la pista del Girona, que amb aquest resultat es consolida a la tercera posició de la taula.

Esports ................................ 32 Farmàcies de guàrdia ......... 44 Horòscop ............................. 44 Oci ....................................... 45 Opinió ................................. 22 Pàgines Blaves..................... 46

CULTURA - Art Una mirada als anys 50 i 60. L’exposició Nova Avantguarda. Fotografia catalana dels anys 50 i 60 es pot visitar al Museu d’Art de Cerdanyola (MAC) fins al 15 de maig.

POLÍTICA - Candidatura ERC presenta la seva llista electoral pels comicis del 22-M. Helena Solà estarà acompanyada per Daniel Mallén, Enric del Amo (JERC), Francesc Rossinyol i Elena Santillana en els primers cinc llocs.

Política .................................8 Racó del gourmet ............... 30 Societat .............................. 14 Telèfons d’utilitat ............... 44 Tema de la setmana ............4

SOCIETAT - Medi Ambient L’Ajuntament s’oposa a l’ubicació d’un abocador a Can Fatjó dels Aurons. La regidora de Medi Ambient i Urbanisme, Laura Martínez, recorda que és l’administració local qui té la competència per llei d’autoritzar l’activitat.

CULTURA - Música Mor el músic i compositor Jordi Morral. El cerdanyolenc va ser director de la Coral Cerdanyola des de la seva creació al 1958 i al 2005 va ser el principal impulsor de l’Orquestra de Cambra de Cerdanyola.

4 · TEMA DE LA SETMANA

Del 30 de març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

FER MÉS FÀCIL EL CAMÍ

La lluita per la igualtat de gènere és un camí encara llarg i difícil. Tota la societat hauria de contribuir a reduir les desigualtats. Associacions com Dones per la Igualtat ajuden a fer aquest camí més fàcil.

DONES PER LA IGUALTAT

La lluita per la igualtat de gènere i la necessitat d’un compromís social Gràcies al treball constant durant els 20 anys d’existència, Dones per la Igualtat ha donat suport a un miler de dones oferint un espai de trobada on sentir-se realitzades

eia l’actriu hongaresa Zsa Zsa Gabor que “quan un home es tira enrere, només es tira enrere, però quan una dona es tira enrere, ho fa per agafar més empenta”. Un bon exemple d’aquesta empenta és la llarga i contínua trajectòria de Dones per la Igualtat, que l’any passat va celebrar el seu 20è aniversari, pel qual ha estat reconegut amb el Premi Solidari Josep Rosell. En aquestes dues dècades, l’associació ha acollit més de mil dones, amb l’objectiu d’afavorir l’autonomia i el benestar de les persones. El treball sempre voluntari de desenes de dones ha permès crear un lloc on cercar allò que potser no es pot trobar dins l’àmbit familiar.

UN INICI AMB AMPLI RECOLZAMENT Dones per la igualtat neix al novembre de 1990, arrel d’un Congrés Socialista. L’exalcaldessa i aleshores tinenta d’alcaldia de Servei a les Persones, Cristina Real, va ser una de les impulsores de la iniciativa, que va rebre un ampli suport polític i social. En principi Dones per la Igualtat es va crear com a ens comarcal del Vallès Occidental, però a l’any següent es va

Membres de Dones per la Igualtat en l’acte de celebració del 20è aniversari

quedar com a seu local de Cerdanyola. “Era una necessitat i aquell era el moment per fer-la realitat”, comentava Cristina Real, que va sobreposar-se a les normes i a les recomanacions de la

La Casita era un espai de trobada per intercanviar experiències, per comunicar-se Generalitat i va cedir a l’entitat una de les Cases dels Mestres (Indústria, 12), que es va conèixer com “La Casita”. El consistori i la ciutat van recolzar la idea: la lluita per la igualtat havia començat.

F. Cedida

El naixement de Dones per la Igualtat coincideix amb el del Safareig, de caire més feminista radical. L’objectiu era suavitzar la teoria i ser més pragmàtiques. Segons Real, “Dones era una associació de caràcter més lúdic, mentre que el Safareig era més militant i reivindicatiu”. El Safareig s’ha dedicat a la formació i a potenciar l’inserció laboral de les dones, mentre que Dones per la Igualtat ha treballat per donar una ajuda moral. UN ESPAI ON COMUNICAR-SE La Casita era un espai de trobada per intercanviar experiències, per comunicar-se, al cap i a la fi, “per sortir de casa”. Cristina Real recorda que la majoria eren dones que quan els fills

Del 30 de març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

6 · TEMA DE LA SETMANA Ve de la pàgina 4

Dones de l’associació durant un taller de maquillatge

s’emancipaven i la convivència amb el marit minvava, es trobaven soles a casa i els hi mancava el sentit a la seva vida. El perfil de dones que aplega l’associació s’ha tornat més heterogeni i ara ja acull dones joves i immigrants. En un principi, es comença fent lectura, tallers, xerrades de conscienciació i sopars. La Casita esdevé el refugi de moltes dones, que reben suport psicològic i aconsegueixen sentir-se realitzades. Per aquest mateix motiu, tal i com explica l’expresidenta durant deu anys, Maria José Cervantes, l’entitat rep alguna amenaça per part dels marits. Els atacs masclistes no aturen la tasca de Dones per la Igualtat, que durant la presidència de Cervantes assoleix el reconeixement social i dinamitza la població per prendre consciència del problema. Aquesta lluita per la sensibilització és premiada per la Policia Local al 2008. Cervantes considera que l’evolució ha estat constant i que cada vegada s’ha implicat més en les activitats de la ciutat. Al febrer de l’any passat, l’associació renovava la junta, amb Rebeca González al capdavant. L’ETERNA LLUITA PER LA IGUALTAT Arrel d’un conveni, La Casita es transforma i es tanca el pati amb El Safareig. Això dóna l’oportunitat de fer més activitats: trobades, col·loquis,

F.Cedida

teatre, ioga, teràpies, reiki, biodansa i coral. Tot plegat contribueix a fomentar la participació de la dona en la ciutadania i la seva presència com a agent de canvi en la societat. En els darrers anys l’associació es va fent forta i multiplica la seva tasca social. Tanmateix, com assegura l’actual presidenta, “encara resta un camí molt llarg”. Al 2010, directives i càrrecs intermitjos cobraven entre un 10% i un 12% menys que els seus homòlegs masculins per la mateixa feina, segons un estudi de l’empresa de recursos humans ICSA. Al 2008 la diferència arribava al 17%. La millora, però, és només aparent. La crisi econòmica ha provocat l’acomiadament de molts homes, que

Lluita contra la violència de gènere Dones per la Igualtat també ha combatut la violència de gènere. Tot i que no es tracta de la seva tasca principal, com en el cas de El Safareig, l’associació, segons repassa Maria José Cervantes, ha rebut una trentena de víctimes de maltractaments. Per fer front al problema, al 2008 es va dissenyar un protocol d’actuació pel qual les dones reben suport immediat i després són derivades als serveis d’atenció especialitzats. Un dels casos més impactants va ser el d’una noia jove que era maltractada pel seu pare.

representaven gran part de la població activa. La pròpia Cervantes, que treballa en una oficina de treball, afirma que els homes tenen més oportunitats per accedir al mercat laboral i gaudeixen de millors llocs de treball i salaris més elevats. En l’àmbit social i familiar, les desigualtats també són evidents, como així ho demostren les 16 víctimes mortals de la violència de gènere en el que portem de 2011. Cervantes apunta que s’han aconseguit grans fites en la lluita pels drets socials de la dona, però indica que en els darrers anys, “la manca d’aspiracions de moltes joves i l’immigració, sobretot de països àrabs” ha provocat un retrocés en el camí

“Mentre es celebri el 8 de març significarà que hi ha alguna cosa a reivindicar” cap a la igualtat. L’expresidenta de Dones per la Igualtat indica que s’haurien de promoure lleis més igualitàries, tractar el problema de base a l’escola i inculcar-ho a casa, tot i que l’àmbit familiar és més incontrolable i acostuma a ser l’origen de les desigualtats. Per això, Cristina Real afirma que és necessària la discriminació positiva per a millorar la situació i el paper de la dona. Per la seva banda, Cervantes reclama que hi hagi més dones amb poder i afirma que “mentre es celebri el 8 de març -Dia Internacional de la Dona-, significarà que hi ha alguna cosa a reivindicar”. Fa dues setmanes, en l’entrega del Premi Solidari Josep Rosell, Rebeca González demanava a Cristina Real i a Maria José Cervantes que estiguessin al seu costat per recollir el guardó. El gest servia per resumir els 20 anys de recorregut de Dones per la Igualtat, que gràcies a l’ajuda mútua ha donat una empenta a moltes dones per tirar endavant. - Aitor Sáez

8 · POLÍTICA

Del 30 de març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

LES DADES

Un total de 1977 persones van votar l’ordre de la llista d’iniciativa, 1.134 eren dones i 814 homes. Els 80 apoderats (la meitat d’ICV) van recollir 1.732 vots.

EL PROCÉS

Quasi 2.000 persones defineixen la llista d’ICV Els ecosocialistes tanquen el procés de votació oberta a la ciutadania amb un total de 1.977 vots i amb la sensació que tenen “capacitat de guanyar les eleccions de manera contundent”

Els membres de la Llista d’ICv i Morral abans de donar a conèixer el resultat de les votacions de la ciutadania

nmig d’un ambient d’eufòria al vestíbul de l’Ateneu, ICV presentava dissabte els resultats del procés de votació oberta a la ciutadania que ha decidit l’ordre de la seva llista per a les municipals del 22 de maig. En total s’han comptat 1.977 vots -dels quals 16 han estat nuls, dos blancs i 10 no s’han pogut comptar per problemes amb els DNI -, s’han mobilitzat prop de 80 apoderats i ha suposat “molts esforços” per a tota l’organització, valorava el president d’ICV, Juan Rodríguez. Abans de donar a conèixer els resultats, el candidat a l’alcaldia, Toni Morral, assegurava que “qualsevol combinació era una bona combinació, aquesta ho és i a més té el suport de molta gent”. En aquest sentit, Morral apuntava que tenen la “capacitat de mobilitzar majories” i per tant, “la capacitat de guanyar les eleccions de manera contundent”.

del procés i el professor de la UAB, Arcadi Oliveres, assegurava que el procés ha estat “un magnífic camí de perfeccionament democràtic”. RECONEIXEMENT Morral també va agrair la feina de l’organització i molt especialment del seu president, Juan Rodríguez, el valor dels candidats -“per sotmetre’s a una votació popular” i per fer una “campanya extraordinària totalment en positiu”- i la participació de la ciutadania: “Aquest procés ha demostrat que la gent té ganes de participar en temes reservats per llei als partits polítics, per tant posem la política al servei de tothom”.

EL MÉS VOTATS Entre les 22 persones que optaven a la votació popular els 10 més votats (veure columna de la dreta) han estat ABSOLUTA TRANSPARÈNCIA Marc Guillamón, Santi Cayuela, Carme En representació de la comissió de garanties Arche, Maria Reina, Jordi Miró, Àngel que ha supervitat el procés, l’escriptor Isidre Bringué, Carme Barrera, Rafa Bellido, Grau destacava “l’absoluta transparència” Marta Pujol i Dani Seda. - NF

F. NF

La llista 1. Marc Guillamón 2. Santi Cayuela 3. Carme Arche 4. Maria Reina 5. Jordi Miró 6. Àngel Bringué 7. Carme Barrera 8. Rafa Bellido 9. Marta Pujol 10. Dani Seda 11. Marutxi Beaumont 12. Laura Bros 13. Josep Grifoll 14. Náyade López 15. Alejandro Carmona 16. Carme Perelló 17. Eva Torralba 18. Santiago Bayo 19. Conxita Estepa 20. David Chaparro 21. Jordi Esteller 22. Toni Bernabé * A la llista s’hi ha d’afegir Toni Morral com a cap de llista, els representants d’EUiA, i Gustavo Arias i Rosa Vilaró que tancaran la llista.

Tramitamos cédulas de habitabilidad

www.nouhabitatcerdanyola.com nouhabitatcerdanyola@yahoo.es

Ref: 01351 - CERDANYOLA - SAN RAMON PISO EN ALQUILER 4 hab., 2 baños, cocina, comedor 20m2, gres, Asc., calef., madera blanca, embero, exterior, soleado, balcón 16m2. SIN MUEBLES!! Precio: 750,00 € (124.789,50 pts)

Ref: 01409 - CERDANYOLA DIAGONAL PISO EN ALQUILER 3 habitaciones, baño, cocina, comedor 17m2, gres, calefacción, aluminio dorado, sapeli, exterior, soleado. AMUEBLADO!! Precio: 600,00 € (99.832 pts)

Ref: 01628 - CERDANYOLA - AVDA. CATALUNYA PISO EN ALQUILER 3 hab., baño, cocina, comedor 25m2, tza. 25m2, parket, Asc., calef., aluminio blanco, roble, A/a., exterior, soleado. AMUEBLADO!! Precio: 700,00 € (116.470 pts)

Ref: 01478 - CERDANYOLA - CTRA. BARCELONA DUPLEX EN ALQUILER 3 habitaciones, 2 baños, aseo, cocina 9m2, comedor 38m2, tza.7m2, gres, Ascensor, calefacción, aluminio, roble, exterior, soleado Precio: 1.100 € (183.024,60 pts)

Ref: 01696 - CERDANYOLA - SAN RAMON PISO EN VENTA 3 hab., 2 baños, cocina, comedor 23, 25m2, tza.13,75m2, gres blanco, Asc., calef., aluminio, haya vaporizada, A/a., exterior, soleado. Precio: 326.000,00 € (54.241M)

Ref: 01698 - CERDANYOLA - STA. ANNA PISO EN VENTA 3 hab., baño, cocina, lavadero, comedor 20m2, tza.10m2, trast., gres, calef., aluminio oscuro, roble, A/a., exterior, soleado. Precio: 180.000,00 € (29.949M)

Ref: 01699 - CERDANYOLA SERRAGALLINERS CASA EN VENTA 4 hab., baño, aseo, cocina, lavadero, comedor 40m2, tza.13m2, parket/porcelanato, jardín 65m2, garaje 20m2, calef., aluminio, embero, A/a., ext., soleado, buhardilla 57m2. Precio: 620.000,00 € (103.159M)

Ref: 01700 - CERDANYOLA - AVDA. CATALUNYA 3 hab., baño, cocina, lavadero, comedor 20m2, gres, calef., aluminio blanco, roble, A/a., exterior, soleado, balcón 4m2. Precio: 184.500,00 € (30.698M)

Del 30 de març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

10 · POLÍTICA

L’acord PSC-Els Verds, un “tàndem per a l’esquerra social” La JSC organitza la II Escola de Formació “Domingo Sánchez”

Francesc Rodríguez, Laura Rodríguez, Carme Carmona i Víctor Francos

’aliança entre el Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC) i Els Verds, que s’ha traduït en la incorporació de tres persones d’aquesta última formació a la candidatura socialista per a les municipals, constitueix “un tàndem molt bo per a l’esquerra social”, destacava la cap de llista socialista, Carme Carmona, en la presentació d’un acord que es va formalitzar fa dues setmanes. L’actual alcaldessa anunciava que si governen la futura regidoria de Medi Ambient estarà lligada a l’àrea de presidència i estarà gestionada pels Verds: “Estic contenta de poder comptar amb ells per la seva experiència mediambiental i perquè també són un projectes d’esquerres, i cal sumar”, assegurava Carmona.

F. NF

eleccions “amb més garanties de victòria”. Francos també apuntava que l’aliança només és fruit de l’intent de fer un acord “amb una força d’esquerra que hi ha a la ciutat que creiem que ens complementa”. Per la seva banda, el president de Els Verds, Francesc Rodríguez, destacava que s’han basat en idees i en persones per arribar al pacte: “Hem vist un canvi de posicionament del PSC en temes com el dels abocadors”. Rodríguez també remarcava que no han sentit “cants de sirenes”, que estan implicats amb el projecte i que volen governar. El dirigent local de Els Verds va remarcar que des de fa set anys “no s’ha fet res digne des del punt de vista mediambiental a la ciutat”.

PERSONA JOVE I ACTIVISTA ELS MOTIUS La número 6 de la llista socialista, que enEl primer secretari del PSC afirmava que tra com a independent i de Els Verds, Laura l’acord entre els partits enriqueix la propos- Rodríguez, afirmava que “Cerdanyola és ta electoral socialista i permet afrontar les una ciutat de primera i m’agradaria que

La Joventut Socialista de Cerdanyola ha presenta la segona edició de l’Escola de Formació “Domingo Sánchez”, que tindrà lloc el divendres 1 i el dissabte 2 d’abril a l’Espai Enric Granados. L’escola, que representa “el treball i l’actiu” de la JSC, s’inaugurarà divendres (19 hores) amb la conferència “El futur de l’esquerra”, a càrrec del periodista Joan Tapia. El dissabte (12 hores) es realitzarà un debat entre els membres de les diferents organitzacions polítiques juvenils de la ciutat i finalment a les 19 hores l’escola es tancarà amb la sessió “Amb Carme Carmona... camí de la victòria”, on la candidata a l’alcaldia pel PSC respondrà a les preguntes que la JSC haurà recollit durant la setmana. “La formació ha de ser clau per enriquirnos personalment i per aconseguir noves oportunitats en els temps que vvim”, destacava el primer secretari de la JSC, David Muñoz. tothom pogués gaudir d’una Cerdanyola neta i amb consciència mediambiental”. Rodríguez, “una persona jove que ha estat activista”, en paraules de Francos, serà l’encarregada de tirar endavant una “proposta mediambiental agosarada”. - N. Ferrer

Cerdanyola

· Del 30 de març al 5 d’abril del 2011

POLÍTICA · 11

LA PRESENTACIÓ

Esquerra Republicana presenta la seva llista amb l’objectiu d’arribar als dos regidors

ls versos de Miquel Martí i Pol “Plors i laments de què serveixen, gent que lluiti és el que cal” van servir a la candidata a l’alcaldia d’ERC, Helena Solà, -com ja va fer quan va presentar la nova executiva ara fa un any-, per presentar la candidatura republicana per a les municipals. Uns comicis on ERC es presenta amb un objectiu clar: “Recuperar la representació al consistori és bàsic, però estem treballant per entrar amb dos regidors”, reconeixia Solà, que estarà acompanyada per Daniel Mallén, Enric del Amo (JERC), Francesc Rossinyol i Elena Santillana en els primers cinc llocs d’una llista formada per “gent preparada, honesta i amb ganes de treballar per fer Cerdanyola millor”.

Helena Solà i Francesc Rossinyol, president de l’agrupació local i número 4

positiu, segons Solà, perquè “el polític professional pateix un important desgast davant l’opinió pública”. En aquest sentit, la candidata republicana SENSE POLÍTICS PROFESSIONALS va apuntar que han de canviar les regles Solà també va destacar de la llista l’ab- del joc: “Tan important és el què es fa, sència de polítics professionals, un fet com el com es fa, nosaltres direm com

F. NF

volem fer les coses”. El president d’ERC, Francesc Rossinyol, destacava que després de set anys al capdavant de l’agrupació local està molt satisfet de la llista que ara presenten: “Crec que tenim un equip molt potent”. - N. Ferrer

7 D’ABRIL

La Plataforma Cerdanyola sense Abocadors organitza un debat amb vuit caps de llista El tema central serà la problemàtica dels abocadors a la ciutat amb l’objectiu que els alcaldables justifiquin la seva posició per fer-ne el seguiment posterior

a Plataforma Cerdanyola Sense Abocadors organitza el proper 7 d’abril a les 19 hores a l’edifici de l’Altis un debat amb vuit caps de llista on es tractarà la problemàtica dels abocadors a la ciutat. L’objectiu, segons la Plataforma, és que “els polítics justifiquin la seva posició per fer-ne el seguiment després de les eleccions”, unes respostes que “ens valdran posteriorment”. Membres de la Plataforma F.CP Els candidats que hi participen són Carme Carmona del PSC, Toni Morral Manuel Buenaño del PP, Helena Solà d’ICV-EUiA, Alfons Escoda de CiU, d’ERC, Carles Escolà de Compromís per

Cerdanyola, Ernesto Colom de Ciutadans i Ramon Andreu de Gent per Bellaterra. Cap d’ells coneix les cinc preguntes que se’ls faran i que hauran de respondre en dos minuts per persona. El debat el moderarà periodista Albert Turón i l’inici i la cloenda anirà a càrrec de Roger Caballé. Un cop finalitzades les conclusions per part dels candidats (amb un minut per persona) es donarà pas al torn de preguntes a càrrec de les entitats contràries als abocadors i després les preguntes del públic, ja que és un acte obert a tothom. - Clara Prieto

12 · POLÍTICA

Del 30 de març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

LA VISITA

El PP ha presentat a la UE dues preguntes sobre Can Planas

‘eurodiputat del Partit Popular, Santi Fisas, va visitar -acompanyat pel president del PP a Ceranyola, Manuel Buenaño candidat, la regidora del PP Mónica Álvarez, i Salvador Segarra, responsable de Medi Ambient del Partit Popular de Cerdanyola- els terrenys de l’abocador de Can Planas. Allà, Fisas va anunciar que el PP ha presentat dues preguntes a la comissió de Medi Ambient de la Unió Europea on es demana si el Consorci del Centre Direccional ja els ha consultat i quina seria la solució definitiva per a la remediació de l’abocador. Fisas assegurava que el PP considera que “el tripartit català i els diferents governs locals no han fet res durant aquests deu anys, per regularitzar aquest abocador il legal de finals dels anys 70, ja que la competència d’aquest assumpte és autonòmic i local segons la legislació actual”. En aquest sentit, l’eurodiputat va apuntar que espera que el nou govern català “es preocupi per buscar una solució efectiva”. I Buenaño va anunciar que la diputada del PP,

Buenaño, Fisas, Álvarez i Segarra als terrenys de l’abocador de Can Planas F. NF

Eva García, els hi ha comunicat que aquest mes se sotmetrà a votació la proposta no de llei sobre Can Planas presentada pels populars al Parlament de Catalunya: “Sembla que la proposta s’aprovarà segons les últimes converses que hem mantingut amb la resta de forces polítiques”. D’altra banda, Buenaño es presentarà públicamenr com a candidat a l’alcaldia el proper dimecres 6 a les 19 hores a l’Espai Enric Granados. L’acte comptarà amb la presència d’Alberto Ferbández Díaz. - N. Ferrer

El Partit Popular demana una modificació integral de l’Ordenança Municipal de Convivència ciutadana El candidat a l’alcaldia del PP, Manuel Buenaño, assegura que davant la situació en què es troben molts barris del nostre municipi, com ara Cerdanyola 2000 o el barri de la Farigola, cal “una nova ordenança de Convivència Ciutadana que garanteixi un model de convivència que doni suport als que paguen impostos, compleixen les normes i que impedeixi la impunitat d’aquells que no respecten la convivència al nostre municipi“. Buenaño ha recordat que “si el Partit Popular governa a Cerdanyola, la primera mesura que prendrà serà redactar una nova ordenança per la seguretat i la convivència amb normes més clares i on serà necessari que els seus articles reflecteixin una fermesa deu per al seu compliment “.

Convergència i Unió presentarà la seva llista aquest dissabte al Parc Cordelles El vicepresident primer de la mesa del Parlament, Lluís Corominas, assistirà a la presentació

n el moment de tancar aquesta edició l’assemblea de CiU per validar la llista electoral encara no s’havia celebrat, però els convergents ja han anunciat que la presentació de la seva candidatura per a les municipals tindrà lloc aquest dissabte a les 12 hores al Parc Cordelles. L’acte comptarà amb la presència del vicepresident primer de la mesa del Parlament, Lluís Corominas. Corominas ja va participar a la presentació F. Arxiu D’altra banda, la setmana CIU va or- d’Escoda a l’Ateneu

ganitzar un sopar amb dirigents de les comunitats de nous catalans de Cerdanyola, que va comptar amb la presència de Xavier Bosch, director General d’Immigració de la Generalitat. Alfons Escoda, Montse Soley i Marc Costa van compartir sopar amb trenta dirigents d’associacions de nous catalans de Cerdanyola de 12 nacionalitats diferents, que es van voler comprometre amb la campanya de CiU, i donar suport a la candidatura d’Alfons Escoda com a proper alcalde de Cerdanyola. Bosch va destacar Cerdanyola com una ciutat de referència a Catalunya pel bon treball de l´Ajuntament i de CiU en el terreny de la integració dels nous catalans. - Redacció

Cerdanyola

POLÍTICA · 13

· Del 30 de març al 5 d’abril del 2011

CANDIDATURA

Antonio González funda un nou partit local, Gent per Cerdanyola

l regidor independent i exportaveu local del PP, Antonio González, presenta i encapçala un nou partit: Gent Innovadora i Reformista per Cerdanyola (Gent), que es presentarà a les eleccions municipals del 22 de maig. González ha definit la formació com a “partit de centre, obert, transversal i plural”. Sota el lema ‘El canvi necessari’ i amb la idea de regenerar i dignificar la política local, Gent té l’objectiu principal de “fer sentir a la ciutadania orgullosa de viure a Cerdanyola i dels serveis que ofereix la ciutat”. El cap de llista ha denunciat que “els governs fins ara no han sigut la solu-

Al centre, Antonio González, acompanyat per candidats de Gent

F. AS

ció, sinó el problema” i que Gent recu- ha assegurat que hi ha projecte amb futur perarà l’esperança dels ciutadans i dona- i que Gent serà capaç de fer-se un lloc a rà la sorpresa a les eleccions. González Cerdanyola. - Redacció

Les Candidatures Alternatives del Vallès presenten la nova coalició

es Candidatures Alternatives del Vallès van presentar el passat divendres la seva nova coalició comarcal, en la qual està integrada el Compromís per Cerdanyola, per a les eleccions municipals del 22 de maig. Les intervencions es van obrir amb els parlaments de Jacint Padró, Juan Antonio Pérez i Isidre Soler, les tres persones que han ocupat per torns el lloc de conseller comarcal aconseguit per les CAV el 2007. Els tres han fet un repàs des de la creació de les CAV, passant per la trajectòria en aquests quatre anys de legislatura. Els portaveus de cada una de les deu candidatures que aquest any s’apleguen a les CAV han donat lectura dels punts del decàleg programàtic de la formació: Quim Durán de l’Alternativa d’Esquer-

Acte de presentació de les CAV

F. Cedida

res per Badia, Fabià Diaz de l’Esquerra Alternativa per Barberà, Bet Tena de l’Altraveu per Castellar, Carles Escolà del Compromís per Cerdanyola, Jordi Méndez de la CUP de Palau Solità i Plegamans, Pili Peña del Compromís per Ripollet, Vicenç Rabadán de l’Alternativa Ciutadana per Rubí, Virgínia Domínguez de l’Entesa per Sabadell, Alba Jué de la CUP Sant Cugat i Marc Soler de la CUP Terrassa. Finalment, va prendre la paraula

Albert Díez de l’AEB, que va recordar que fa quatre anys les CAV van obtenir més de 13.000 vots i va aconseguir 13 regidors i un conseller comarcal. Aquest 2011 les CAV esperen millorar els resultats com a conseqüència de la feina feta i donat que es presentaran a 10 municipis del Vallès, on viu un 85% de la població de la comarca. Aquest nou pla de les CAV forma part de l’intent que venen fent des del 2002 per coordinar esforços amb l’objectiu d’elaborar i oferir propostes alternatives al model territorial, polític, social, urbanístic i ecològic al Vallès Occidental. Les CAV parteixen de l’autonomia de cada un dels grups locals arrelats a la realitat més propera, però troben punts d’unió en els seus plantejaments i en les problemàtiques globals que han d’afrontar. - Redacció

Del 30 de març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

14 · SOCIETAT

COMENCEN ELS TREBALLS DE REPARACIÓ DEL PONT D’ACCÉS A BADIA

El pont estarà tancat al trànsit durant tot el període d’obres, que finalitzaran l’11 d’abril. Des de l’agost estava afectat per un desnivell en el seu ferm d’uns vint centímetres.

MEDI AMBIENT

L’Ajuntament s’oposa a la ubicació d’un abocador de bales a Can Fatjó dels Aurons La regidora de Medi Ambient i Urbanisme, Laura Martínez, recorda que és l’administració local qui té la competència per llei d’autoritzar aquest tipus d’activitat

a regidora d’Urbanisme i Medi Ambient, Laura Martínez, ha deixat clar en roda de premsa que tant l’Ajuntament com el PSC “no té intenció de donar suport al restabliment de l’argilera Almar per convertirho en un abocador de bales d’ecoparc”. Martínez ha explicat que la proposta del govern municipal és restablir el clot amb terra i runa i no amb bales, ja que “Cerdanyola ja té prou responsabilitat” pel que fa als altres abocadors com l’Elena. La regidora socialista ha assegurat que mentre el PSC governi no hi haurà un abocador a Can Fatjó i ha recordat que és l’Administració local qui té la competència per llei d’autoritzar aquesta infraestructura. La Generalitat té la competència de l’autorització ambiental, però no serveix de res si

pretén donar per finalitzat el debat que han generat les excavacions als terrenys de l’argilera Almar. Un debat, que segons Martínez, “s’està polititzant” i que “no té sentit” ja que l’Ajuntament ja s’ha manifestat en contra d’un possible abocador i tampoc ho contemplava al Pla de Sanejament. D’altra banda, l’Ajuntament ha demanat a la Generalitat, a través d’una carta dirigida al conseller de Política Territorial i Sostenibilitat, Lluís Recoder; tota la informació documental relativa a l’argilera Almar, tant des del punt de vista de l’autorització d’Energia i Mines, com Laura Martínez a la roda de premsa F.CP de la informació mediambiental. També de“l’Ajuntament de Cerdanyola no dóna mana que la conselleria de Política Territorial el vist-i-plau a través d’un certificat de efectuï les comprovacions necessàries per decompatibilitat urbanística”, cosa que se- terminar la legalitat o no de les actuacions que gons Martínez, no passarà. s’estan realitzant en l’indret i que s’adoptin Amb aquestes declaracions l’Ajuntament mesures correctores si s’escau.- C. Prieto

ABOCADOR A CAN FATJÓ DELS AURONS

L’agencia de Residus de Catalunya reconeix que Cerdanyola ja ha complert amb la quota d’abocadors El director de l’ARC declara que no se li pot exigir al municipi que faci un esforç suplementari per acollir 3 milions de tones de residus més

n una reunió celebrada el passat 23 de març entre la Plataforma contra l’abocador de deixalles a Can Fatjó dels Aurons i una delegació de CiU de Cerdanyola i de Bellaterra amb l’Agència de Residus de Catalunya (ARC), el director d’aquesta, Josep Maria Tost, va reconèixer que Cerdanyola ja ha complert amb la quota d’abocadors i que no se li pot demanar al municipi que faci un esforç suplementari per acollir tres milions de tones de residus més. Tot i així, Tost ha afirmat

ria d’haver cap problema amb la instal·lació d’un abocador a prop d’habitatges i escoles. Una opinió amb la qual la Plataforma es mostra en desacord, ja que si finalment l’abocador s’ubiqués a Can Fatjó “crearia molts problemes”. D’altra banda, atesa la forta alarma social generada pel tema, la Plataforma seguiLa reunió del passat 23 de març F.Cedida rà insistint perquè l’ARC i el govern de la que si el projecte es realitza de la forma cor- Generalitat descartin explícitament la ubicarecta prenent totes les mesures necessàries ció d’un abocador al paratge de Can Fatjó de seguretat i precaució, en principi no hau- dels Aurons. - Redacció

16 · SOCIETAT

Del 30 de març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

INFRAESTRUCTURES

L’Ajuntament ampliarà el cementiri i hi construirà un tanatori El PP es mostra satisfet d’aquesta iniciativa ja que considera que era una reivindicació dels populars presentada en quatre ocasions i que ara el PSC “ha fet seva”

a tinenta d’alcaldia i regidora d’Urbanisme i Medi Ambient, Laura Martínez, ha presentat en roda de premsa el projecte d’ampliació del cementiri de Cerdanyola que inclou la construcció d’un tanatori al mateix terreny. Martínez explica que l’objectiu és donar a Cerdanyola uns serveis funeraris de qualitat i al mateix temps un valor cultural com és el del cementiri i l’església de Sant Marçal. D’aquesta manera, diu la regidora socialista, “posem en valor un servei i un fons cultural”. El nínxols que s’afegiran al cementiri ascendeixen a 840 i es Imatge de les reformes que es faran al rehabilitaran els que estaven en fase de cementiri F. Ajuntament MC

deteriorament aconseguint un total de 4.000 nínxols. Segons Martínez aquest és un projecte fiable ja que “s’inverteix en un sector privat on la crisi no afecta”. SATISFACCIÓ DEL PP D’altra banda, el president del PP, Manuel Buenaño, ha fet pública la seva satisfacció pel que considera que era “una reivindicació” del PP: “Ens alegrem que l’actual govern per fi hagi acceptat una nostra proposta que hem presentat fins a quatre ocasions, i en una d’elles el PSC ens va acusar de cínics i ara se la fan seva”. - CP

CIÈNCIA

El sincrotró ALBA produeix el primer feix de llum El primer raig generat a l’equipament científic arriba just un any després de la seva inauguració

’accelerador de partícules de Cerdanyola ha aconseguit generar per primer cop un raig de llum a partir de feixos d’electrons. El primer raig generat a la línia de Raigs X del sincrotró ALBA, la instal·lació científica més important del sud-oest d’Europa, arriba just un any després de la seva inauguració. La instal·lació consisteix en un accelerador lineal i un sincrotró que acceleren electrons Imatge del feix de llum de sincrotró produït per l ánell démmagatzematge dÁLBA a velocitats pròximes a la de la llum. de les set estacions experimentals de la LES FASES fase inicial dÁLBA, de cara a rebre els La transició de la fase de construcció a la primers usuaris científics durant dáquest de proves va ser oficialitzada amb la ce- any. Així, en les primeres setmanes de rimònia dínauguració, al març de 2010. març les proves van obtenir fites rellevants, Lány 2011 s’ha vist la transició de la fase permetent observar per primera vegada un de proves a la defuncionament, amb la fi- feix de llum de sincrotró produït per lánell nalització de la construcció i posta a punt démmagatzematge dÁLBA. - Redacció

Es constitueix la Xarxa INNPULSO de Ciutats de la Ciència i de la Innovació Cerdanyola del Vallès forma part d’aquesta xarxa per la distinció atorgada pel Ministeri de Ciència com a Ciutat de la Ciència i de la Innovació El principal objectiu d’aquesta xarxa és potenciar la relació entre els ajuntaments i l’intercanvi d’idees per la realització de projectes de ciència i innovació La Xarxa INNPULSO de Ciutats de la Ciència i Innovació s’ha constituït en un plenari en el que han participat els 30 primers ajuntaments que compten amb el distintiu ‘Ciutat de la Ciència i la Innovació’, atorgat pel Ministeri de Ciència i Innovació el passat 13 de gener.

Cerdanyola

SOCIETAT · 17

· Del 30 de març al 5 d’abril del 2011

LA PRESENTACIÓ

La Carta de Serveis d’Atenció a la Ciutadania ja s’aplica a l’OAC i al 010 El document recull els drets i els deures de la ciutadania i també els compromisos de qualitat que es planteja assolir l’administració

n treball previ que ha servit “per millorar els processos de treball” de l’Oficina d’Atenció Ciutadana (OAC) i el Telèfon d’Informació Ciutadana 010 ha donat com a resultat la Carta de Serveis d’Atenció a la Ciutadania, un document escrit que recull el conjunt de drets i deures dels ciutadans envers aquests serveis i els compromisos de qualitat plantejats per l’Ajuntament. El document, que segons va anunciar l’alcaldessa Carme Carmona, ja s’aplica a l’OAC i al Telèfon d’Atenció Ciutadana 010, es repartirà a la ciutadania i es veurà a les pantalles de l’OAC. La voluntat de modernitzar els serveis municipals va ser un

de modernització de la casa” i anunciava que també s’està estudiant la possibilitat d’ubicar diferents espais d’atenció al ciutadà repartits en el municipi per als barris que estan més lluny de l’OAC.

Oficina d’Atenció a la Ciutadania

F. Arxiu

dels compromisos de l’actual govern, recordava, Carmona, i “comencem per la part més senzilla, que és l’OAC”. En aquest sentit l’alcaldessa apuntava que és “una bona oportunitat per començar la tasca

JOVENTUT

L’Ajuntament crea una web pel jovent de la ciutat L’objectiu del portal és millorar l’accés que tenen els joves als recursos municipals i la interacció amb l’administració

a regidoria de Polítiques d’Igualtat ha creat una web destinada al jovent de la ciutat (www.portaljove.cerdanyola.cat) per tal de millorar l’accés que tenen als recursos municipals i potenciar la seva participació a la ciutat. La regidora de Polítiques d’Igualtat, Noelia Sánchez, explica que amb aquest portal l’Ajuntament cerca “la interacció amb els i les joves de Cerdanyola, per això s’ha optat per la tecnologia 2.0” i la comunicació a través de xarxes socials com Twiter i Facebook. L’associació d’Innovació Estratègica Vegga s’ha encarregat del disseny i l’elaboració de la web. Francesc Camps, representant de Vegga, explica que la web “està a proba de mòbils” i que esperen

Sánchez i Camps

F. CP

obtenir resultats efectius a llarg termini, aconseguint que els joves utilitzin la web “no només per informar-se”, diu Camps, sinó com una eina de participació i interacció amb l’administració. La web inclou un ventall de seccions dedicades al jovent de la ciutat com la salut, l’oci, la formació i l’habitatge, aspectes importants per a aquest sector. - CP

TRANSPARÈNCIA Un dels compromisos de la carta és la transparència dels serveis i per això anualment es publicarà al web municipal els resultats sobre el grau d’acompliment dels compromisos adquirits. Altres compromisos són mantenir un temps d’espera en l’atenció presencial inferior als 10 minuts en el 90% dels casos o mantenir un temps d’espera del 010 per sota dels 30 segons. - NF

L’Ajuntament impulsa l’estalvi energètic en els edificis municipals L’Ajuntament ha finalitzat les obres d’eficiència energètica dels edificis de gestió municipal finançades amb els fons estatals FEOSL. Les intervencions han consistit principalment en la substitució de la maquinària central de calefacció i refrigeració, la sectorització i millora de les xarxes de distribució per aconseguir un millor confort amb menys consum, la implantació de sistemes de monitorització i el control dels consums instantanis.

Es netegen 21.655m2 de superfícies de façanes brutes de grafits L’Ajuntament neteja 21.655m2 de superfícies de façanes brutes de grafits en els darrers dos anys. S’han protegit amb pintura antigrafit un total de 306m2 d’edificis i elements municipals. El total de m2 eliminats utilitzant el mètode de pintat és de 10.000,9m2 i netejant amb productes químics és d’11.654,5m2 .

18 · ECONOMIA I COMERÇ

Del 30 de març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

APOSTA PEL CORREDOR DEL MEDITERRANI

PIMEC celebra que el Govern de l’estat hagi finalment prioritzat el corredor ferroviari del Mediterrani com a actuació en matèria d’infraestructures als propers anys, però demana que es concreti el finançament assignat a les obres.

COMERÇ

El Firestoc de primavera torna un altre any amb nous establiments participants Vint-i-vuit comerços instal·laran la carpa el diumenge 3 d’abril al Parc del Turonet

rriba la primavera i amb ella una nova edició del Firestoc. Enguany s’ha incrementat fins a vint-i-vuit el nombre d’establiments participants, un 50% més que l’any passat, que aquest diumenge ens esperen al Parc del Turonet. Una bona notícia tant per comerços com clients ja que, segons explicava Teresa de la Jogueteria Jac de Cerdanyola, les altres edicions comptaven amb poca participació d’establiments i “a poca oferta, la demanda no s’interessa tant”. A més de l’increment de participants, aquesta vint-i-sisena edició rep nous establiments de diversos sectors com l’alimentació o la fusteria d’alumini. El Firestoc dóna la possibilitat als comerços d’oferir articles de la temporada anterior i donar a conèixer a la ciutadania els establiments del municipi. Les botigues de roba d’infants són un sector content amb els beneficis de participar en aquesta iniciativa. Els establiments de Nens i Nenes i Tot Nens coincideixen en que “l’any passat va anar molt bé” pel que fa les vendes. L’Eli García de Tot Nens, explica que des del seu establi-

PARTICIPANTS DEL FIRESTOC

Firestoc de primavera 2008

F. Arxiu

ment porten molt gènere per vendre i no es centren tant en la publicitat. La vicepresidenta del Rovell de l’Ou i propietària de la botiga Nens i Nenes, Cristina Bustamante, explica que les altres edicions han arribat a acollir 10.000 persones que visitaven el Firestoc, i espera que aquest any augmenti el nombre paral·lelament amb el dels establiments. El Firestoc obrirà portes aquest diumenge

Vapor Llonch i Ascamm signen un acord d’impuls a la innovació

’Ajuntament de Sabadell, a través del Vapor Llonch i la Fundació Privada Ascamm, centrada en les tecnologies de disseny i fabricació de productes plàstics i metàl·lics, han reforçat els seus vincles de col·laboració. La tinenta d’alcaldia de Treball, Formació, Indústria i Innovació, Montserrat Capdevila, i el president d’Ascamm, Antoni Peñarroya, han signat un nou acord.

L’objectiu del conveni és fomentar la innovació i la transferència de coneixement cap al teixit empresarial. Tant el Vapor Llonch com Ascamm plantegen aquest conveni en el marc dels seus respectius plans estratègics per enfortir les empreses del territori. Ascamm es compromet a posar a disposició d’Ajuntament de Sabadell els equips i el personal especialitzat necessari per desplegar diferents programes. - Redacció

Nu2 Novetats Rumer Reyes Carpinteria Aluminio Optic Fabrica Mima’t Ayto grup Sinpronisa aluminios Nens i nenes La vianda Montse interiors C & O beach Loco-loco Outlet (jeanstore) Benetton Fe-mar Tot Cabell Petita Casa Esports Vian Galerias Torras Tot Nens St Flour Serveis de jardineria m&r Cotó fluix Pam i Pipa Discobolo JG Barbacoas Sweets Meson Don Sancho

a partir de les 10 hores del matí fins a les 20.30 hores de la nit. - Clara Prieto

Ajuts per a la formació i contractació d’aturats El Servei d’Ocupació de Catalunya (SOC) ha posat en marxa una nova edició del Programa Forma i Contracta, que ofereix una línia de finançament per a empreses que necessitin contractar treballadors. Els recursos es destinen a formació de persones treballadores, prioritàriament en situació d’atur, amb el compromís per part de l’empresa de contractar, com a mínim, a un 60 per cent d’aquests treballadors i treballadores. Aquesta línia de subvenció té un pressupost de 4.000.000 d’euros.

20 · ECONOMIA I COMERÇ

Del 30 de març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

COMERÇ

Desitx, seduir per créixer

ot i la crisi econòmica, que afecta sobretot al comerç al detall, encara podem trobar establiments que, gràcies al seu tipus de mercat i a la capacitat d’innovar, han superat la situació adversa i han tirat endavant els seus projectes. A Cerdanyola, Desitx, un negoci destinat a la venta de roba eròtica, n’és un exemple. L’Elisabet González i el Jordi Godayol, els propietaris, van obrir la botiga, situada al carrer Sant Ramon 145, a l’octubre del 2009. Amb la darrere reforma del local, inaugurada al febrer, han aconseguit consolidar el seu posicionament en un mercat tan original i desconegut. Des d’un corsé de 35 euros, a un vestit de 30, o unes sabates de 50 euros, a Desitx es poden trobar infinitat de peces de roba ‘sexys’ i eròtiques.

Elisabet i Jordi a l’aparador

F. AS

L’establiment es dedica a vestir famoses com les actrius porno Maria Lapiedra i Anastasia Mayo, la cantant d’OT Patricia Navarro, o la reportera de ‘21 días’ Samanta Villar. Desitx ha sigut assessor d’imatge per a portades d’Interviu, Penhouse, Primera Línea o Extrem Biker, i ha col·laborat en diverses sèries i programes televisius. L’Elisabet, primera organitzadora de tupper sex de la ciutat, i el Jordi, coordinador de

cotxes de luxe, sempre han estat lligats al món de la nit. Aquests dos joves emprenedors ara treballen com a estilistes i modistes per a les millors gogós, ballarines i altres artistes. També disposen d’una show room a Barcelona, on un modista propi confecciona roba d’espectacle a mida. Desitx cerca l’exclusivitat dels seus dissenys per atraure un públic que va en augment. El seu èxit es va confirmar amb la recent aparició en un reportatge a la Cuatro. Tot i que gaudeixen de molts pocs clients a Cerdanyola, el seu negoci s’expandeix per tota la Península gràcies a les xarxes socials i les comandes a través de la web (www. desitx.com). Les grans expectatives de futur permet que els propietaris de Desitx vulguin obrir noves botigues per tot el territori espanyol. - Aitor Sáez

EDUCACIÓ

Cerdanyola ofereix el mètode d’aprenentatge Kumon

a xarxa de centres d’ensenyament Kumon arriba a Cerdanyola amb la recent obertura d’un centre al passeig d’Orient 1 A (davant de Los Abetos). Kumon és un mètode d’estudi de matemàtiques i de lectura que permet desenvolupar al màxim el potencial d’aprenentatge. A través del càlcul, els alumnes milloren capacitats i hàbits, com la confiança, la motivació, la concentració i l’autodidactisme, que els permetran treure el màxim rendiment en els seus estudis. El sistema Kumon va néixer al Japó fa 50 anys i compta amb 4 milions d’alumnes arreu del món i més de 200 centres al territori espanyol. Kumon Cerdanyola va obrir fa tres mesos. Fins ara, aplega 24 alumnes de totes les edats i provinents també de localitats veïnes a Cerdanyola. La professora del centre, Montse

A la dreta, Cárdenas, acompanyada pels seus alumnes

F. AS

Cárdenas, va superar un estricte procés de selecció, pel qual es van escollir sis de les 300 franquícies que es van presentar. Conciliar el treball amb la vida personal, donat que té tres fills i la passió per treballar amb nens són els motius que han portar a Cárdenas a obrir el nou centre. En l’acte d’inauguració han participat el director de Kumon Espanya, Antonio Campoy, i la coordinadora de Catalunya i Balears, Elisenda Gràcia. - AS

UGT reclama la modificació de la llei hipotecària La UGT de Catalunya junt amb set entitats posen en marxa una Iniciativa Legislativa Popular (ILP) per a què l’entrega del pis hipotecat cancel·li el deute hipotecari. Segons el sindicat, la motivació que els ha portat a dur a terme la iniciativa és la dramàtica situació en què es troben centenars de milers de persones de no tenir feina i perdre l’habitatge per impossibilitat de pagament de quotes. Per aquest motiu, UGT Catalunya i altres entitats han endegat la ILP a nivell estatal, per a què permeti portar al Congrés dels Diputats una modificació de la llei hipotecària i de la llei d’enjudiciament civil, de manera que en els casos de primera residència les persones puguin liquidar el seu deute amb el lliurament de l’habitatge i començar de zero. La comissió presentarà la proposta a la Mesa del Congrés dels Diputats el proper dimecres 30 de març.

Cerdanyola

· Del 30 de març al 5 d’abril del 2011

ECONOMIA · 21

EMPRESES

La UAB acull la primera jornada de debat per definir estratègies de futur al voltant de la B-30 A la trobada hi assisteixen els alcaldes dels 20 municipis vallesans amb l’objectiu de sumar esforços i recursos per tirar endavant el projecte

a Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) va acollir el passat dimecres la primera jornada de debat per definir les estratègies de futur al voltant de l’eix de la B-30 al qual hi va participar Cerdanyola. A l’acte hi van assistir els 20 alcaldes dels municipis del Vallès que pertanyen al tram de la B-30, uns 50 quilòmetres des de Martorell fins a la Roca del Vallès. L’alcalde de Sabadell, Manuel Bustos, va F.CP parlar en nom de tots els alcaldes per presentar La rectora de la UAB parla sobre l’increment de les potencialitats del territori el projecte centrat en la dinamització de l’eco- cal “sumar esforços i potencialitats de les col·laboració del projecte vinculats tant al conomia de la zona i en la creació de llocs de nostres ciutats” per tal de reforçar el lideratge neixement com al món empresarial i el comerç com el PTV, el Parc de l’Alba, la UAB i l’Instreball. Bustos va recordar que la intenció és de la regió. A l’acte hi van assistir representants dels titut d’Investigació en Intel·ligència Artificial aconseguir un entorn de “ciutats per viure, conviure, treballar i generar riquesa” i que agents del territori implicats a l’estratègia de (CSIC), entre d’altres. - Clara Prieto

22 · OPINIÓ

Del 30 de març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

Pere Andrés

Defraudadors i defraudadors Josep Maria Riera

Carta a l’Antoni Morral S’acosten les eleccions municipals i voldria fer algunes consideracions. En la darrera convocatòria varen guanyar el PSC, però vas aconseguir ser alcalde, amb un pacte contra natura. Des del primer moment en vaig ser crític de forma pública. Però també vull fer constar que la feina realitzada va tenir llums i ombres. La recuperació del centre, amb la zona peatonal és molt positiva. Les relacions amb l’Autònoma van millorar. La construcció dels aparcaments, encara que la crisi ho ennuvoli, representen un actiu que amb el temps es veurà indispensable. També m’agraden la construcció dels museus de Can Oliver i del MAC. Les ombres s’han fet evidents en els aspectes econòmics, la poca sensibilitat en el tema de les guarderies. La manca de professionalitat en la construcció de la passera... En qualsevol cas jo aprovaria la teva gestió respecte a les pedres. Et suspendria en la política de pactes polítics. Estic en contra de les difamacions que t’han perseguit. M’agradaria que tornis a entrar a l’ajuntament, dins d’un pacte d’esquerres i, que aquesta vegada, us dediqueu a les persones, amb les regidories de cultura, immigració i ensenyament. Jo no us votaré. No vull que el meu vot ajudi al PP. Però per sort apareixen formacions d’esquerres que no van ser en el darrer consistori. Cerdanyola al dia, publicació setmanal gratuïta d’informació local, fundada el 1999. Dia de sortida: dimecres. Dipòsit Legal: B-9751/2005 Empresa editora: Tvns PG Media 08290 Cerdanyola del Vallès Telèfon: 93 586 35 23 Avinguda Catalunya 10-12

Un recent estudi de la fundació Funcas, diu que a Espanya prop de 4 milions de persones treballen en l’economia submergida, suposant al voltant del 17% del Producte Interior Brut. Estimantse un frau aproximat de 31.000 milions d’euros anuals. Conclou que si tota l’economia espanyola fos legal la pressió fiscal podria baixar 4,6 punts. Evidentment, l’economia submergida fa molt de mal a tots els que paguen impostos i malmet tot el que l’Estat del benestar ha de redistribuir a la societat: pensions, sanitat, ensenyament, infraestructures, etc. I pot arribar a ser una excusa per les retallades a pensionistes, funcionaris i serveis públics. Però, ma-

Directora: Núria Ferrer Edició digital: Juan Antonio Hidalgo Redactors: Clara Prieto, Aitor Sáez-Díez Correu-e redacció: cerdanyola@al-dia.com Disseny i maquetació: Sergi Jiménez Correu-e disseny: publicidad@al-dia.com

Cerdanyola al dia no comparteix, necessàriament, l’opinió expressada pels seus col·laboradors.

lauradament l’estudi no diu que on hi ha un defraudador treballant sense assegurances i amb poca o nul·la seguretat laboral, també hi ha un defraudador que li paga en negre o com vol, que no el té declarat i que viu a costa d’aquest míser defraudador. Semblés com si el malbaratament dels recursos fos culpa només dels individus i no de l’Estat, que és qui en primer terme ha de vetllar per la legalitat. Nogensmenys, és estrany que aquest estudi de les caixes no parli del que ha suposat de detonant de la crisi i l’estancament econòmic actual l’especulació financera i la negació de crèdits als empresaris emprenedors; un estrany oblit.

Departament comercial: Conchi Bermejo, Juanma García mòbil: 639 60 44 24 Correu-e comercial: comercial@al-dia.com Redacció: Carrer Adam i Eva, 1. 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) Telèfon redacció i comercial: 93 586 35 23 Impressió: B-2C

Cerdanyola

· 23

· Del 30 de març al 5 d’abril del 2011

Japó Davant la gran tragèdia esdevinguda al Japó durant els darrers dies, des d’Esquerra de Cerdanyola volem expressar la nostra consternació pel succeït i transmetre la nostra solidaritat als milers de persones que estan patint els múltiples efectes de la catàstrofe. És ben segur que des de la distància i el confort de les nostres cases no som capaços de d’entendre l’abast del dolor que estan experimentant les víctimes. Sabem que el japonès és un poble valent i treballador que ha lluitat per superar les adversitats a les que durant les darreres dècades ha hagut de fer front. Seran capaços de sortir endavant i al contrari que en ocasions anteriors, és important que la resta de nacions del món demostrem la nostra solidaritat per tal de fer tan fàcil com sigui possible que aquell país sigui capaç de recuperar la normalitat. Cal que tots posem de la nostra part en aquest objectiu. També és un bon moment per reflexionar sobre l’energia nuclear i els seus riscos. La deflagració dels reactors de Fukushima és una nova mostra de fins a quin punt resulta arriscada per a la vida al planeta la utilització de l’urani i el plutoni com a fonts d’energia. Alguns poden dir que no és el moment per parlar-ne però ho fan des de l’interès. El moment també és ara, cal seguir aprofundint en la implantació de fonts energètiques netes i que a curt termini es puguin deixar de banda els hidrocarburs i especialment, les centrals nuclears. Demanem des d’aquestes línies a l’Ajuntament de Cerdanyola que tiri

endavant la nostra proposta d’ajuda al Japó i esperem també que la Generalitat de Catalunya endegui una campanya de col·laboració. Tanmateix animem a la ciutadania de la nostra vila a que s’impliqui en iniciatives de suport a les víctimes. Davant la tragèdia, ni els cerdanyolencs ni els catalans podem mirar cap a un altra banda. Compartim el dolor i l’esperança de construir un futur millor per a totes les nacions del món. Això és la cooperació. Àngel Solà ERC Cerdanyola

Contenidors soterrats Sóc jubilat i passo molt temps passejant per la ciutat amb altres amics, també jubilats, i hem observat, amb estupor, la destrossa i el malbaratament que està fent el Sr. Escoda amb els contenidors soterrats. Uns contenidors que ell mateix va aprovar no fa gairé més de 3 anys, ja que en el moment que es va prendre aquesta decisió ell formava part del govern. Perquè es substitueixen uns contenidors, que són nous, per uns altres que donaran exactament el mateix servei als veins? Com justifica el Sr. Escoda aquesta renovació de contenidors que suposa un cost elevadíssim pel nostre ajuntament en una època que es demana contenció en la despesa pública? Aquest és un clar exemple de mala gestió. Anton Pagés

El passeig Cordelles He llegit els programes dels possibles batlles per Cerdanyola. Tots tenen molt bones idees i projectes, molts d’ells inviables per la manca de fons a causa de la crisi i la poca planificació dels governs anteriors i que han administrat els nostres diners fins ara. Dins d’aquets projectes trobo a faltar un que està oblidat des de fa molts anys. “El Passeig Cordelles”. Aquest passeig es troba en unes condicions deplorables, a les voreres s’ha de caminar saltant forats per no caure, els passos de vianants estan molts d’ells amb pendents fortes i angles inviables per les cadires i carrets, l’enllumenat contamina enlluernant al cel, el paviment on els vehicles es deixen les rodes i els amortidors als forats que es troben al llarg de tot el passeig, l’arbrat que està en unes condicions deplorables, molts estan podrits i poden caure en qualsevol moment, altres ni estan, han caigut degut al seu mal estat i no es reposen, sols s’han tapat els forats amb sauló per evitar accidents dels vianants etc. Tot això indigne pel nostre veïnat. Seria bo que els comerciants no posessin cartells, màquines de joguines i gaudi de nens, al mig de l’acera, obstaculitzant el pas dels vianants, i no cal dir dels invidents que ensopeguen amb ells. És un dels carrers principals i emblemàtics de la ciutat on molts del seus locals estan tancats. Els negocis que s’instal·len no duren gaire perquè la gent no passeja pel Passeig Cordelles. Per què serà? És un carrer aturat als anys Continua a la pàgina 26

DIUMENGE Parc del 2- St Flour 4- Nens i nenes 6- Reyes Aluminio 7- Outlet Jeans Store 9- Mimaâ&#x20AC;&#x2122;t 10- Esport Vian 11- Sinpronisa 12- Galeries torras 15- Benetton 16- Loco-Loco 17- C&O Beach 22- Calzados Fe-Mar 24- Tot Nens

7 2

11 6

17 24

3 D’ABRIL Turonet

26 · OPINIÓ 70. Hi porto vivint 30 anys i mai he vist unes obres amb cara i ulls. I això que es important i cèntric. Quan el remodelaran per adequar-lo a l’entorn de l’Ajuntament? O és que aquesta banda de la ciutat no toca? M’agradaria d’aquí a un temps, no massa llarg, poder fer un escrit de felicitació per les obres. De moment ho faig de la plaça Sant Ramon, que encara que no sabem com quedarà sempre serà millor que la dels últims anys, on teníem una plaça tancada que no agradava a ningú. Havíem de rodejar-la per accedir. Una plaça sempre ha de ser oberta per acollir el poble. Salutacions cordials.

Del 30 de març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

embruti els espais públics i menys fora de campanya. Crec de debò, que la teva candidatura i el teu partit tenen recursos suficients per arribar a la gent sense haver d’ embrutar. Però el que ja considero totalment inadmissible, és que a més a més, tu ets el regidor d’Espais Públics, i si tots tenim l’obligació de mantenir el poble net i polit, tu com a regidor estàs encara més obligat a no embrutar. De debò, això no es fa i et prego perquè no es torni a repetir. Luis Hernández

Sí als nous contenidors

El barrio de Les Fontetes por su número de habitantes puede decidir la fuerza política que gobierne el ayuntamiento, por esta razón los vecinos debemos reflexionar quien queremos que sean nuestros líderes. Cabe recordar que en estos 32 años el ayuntamiento ha gastado en saco vacio (en hacer chapuzas) muchos millones en el río Sec. Hecho que ha servido para que empresas “amigas” puedan seguir ganando dinero de fondos públicos alegremente, un dinero que se ha acabado y que ahora padeceremos los ciudadanos esperando mejoras para nuestra ciudad que no llegarán. Desgraciadamente, nuestro barrio se caracteriza por tener la mayor cloaca del Vallés, calles llenas de hoyos con tramos hundidos, desagües insuficientes, olores insoportables que emanan de las aguas contaminadas del río y un número ingente de ratas que viven alrededor del llamado río. Nombrar también, que nos arrancado 38 árboles (pinos piñoneros) dejando una plaza llena de asfalto sin una sombra donde resguardarse. Estamos carentes de médicos y pediatras para atender a las personas del barrio, tal y como se acordó en el Parlament de Catalunya, todo por falta de representantes de barrios en el ayuntamiento y asociaciones de vecinos politizadas. Actualmente tenemos una concejala que no nos representa, necesitamos representantes políticos que defiendan nuestros intereses, es preciso que existan de 5 a 6 concejales que se crean que nuestro barrio tiene importantes carencias y por él vale la pena invertir recursos, y sólo lo podremos conseguir si votamos a los dirigentes adecuados, los que presenten un proyecto realista para este barrio y ciudad.

Voldria felicitar la regidoria d’Espai Rosa Mª Cardona Públic i en especial el regidor Alfons Escoda que, segons m’han dit, és el responsable últim del canvi dels conAlfons, això no es fa tenidors d’escombraries soterrats Vagi per davant que et tinc com a una que s’està duent a terme aquests dies persona treballadora i seriosa, però da- a Cerdanyola. Trobo que és un gran rrerament et veig agosarat per la teva encert haver retirat els anteriors concandidatura, i crec que això, et porta tenidors soterrats que no eren gens a fer coses que no hauries de fer. T’ho pràctics i que pel tipus de mecanisme dic sense ànim de crítica, de debò, més que devien tenir s’espatllaven sovint. per la proximitat personal que tenim, Preguntant per aquí i per allà he desque per un altra cosa, i entenc que per cobert que el nou sistema és molt més la teva candidatura vulguis arribar a la senzill i barat de mantenir que el que gent del poble, però no ho estàs fent hi havia fins ara, cosa que justifica de totes totes aquest canvi i és important gens bé. En la teva presentació de candidatura de cara al futur econòmic de la nosdel passat 25 de gener, vas fer un ús tra ciutat. En definitiva una decisió indegut del telèfon de l’ajuntament per encertada en l’objectiu de millora de fer la convocatòria d’un acte personal i Cerdanyola. de partit, a part de penjar cartells i ocJaume Torres tavetes amb “Ara Escoda” a la via pública (armaris electrònics de semàfors, parades de bus, etc.). Tot això, es va El 22 de mayo de 2011 tornar a repetir en l’acte del 10 de febrer amb “Escoltem Montflorit – Ara, Este día los ciudadanos de Cerdanyola Escoda “. podremos decidir quien gobernará poTot això ho puc arribar a entendre, i líticamente nuestra ciudad, y desde fins i tot, excusar en els partits petits estas palabras quiero manifestar que o col·lectius que per mancança de re- estamos agotados de políticos que nos cursos en la campanya electoral, i sol- gobiernan en coalición ficticia. Francisco Paz sament en ella, embrutin els espais púLES CARTES DELS LECTORS S’HAN D’ENVIAR A: director@al-dia.com blics que tots volem mantenir nets. Però Cerdanyola al dia publica opinions, rèpliques i suggeriments d’interès, respectuosos vers les persones, amb un màxim de 15 línies (en format word), que podran ser extractats o resumits per motius d’espai o per millorar-ne no està ben rebut que, un partit polític la comprensió. Per a la publicació de les cartes ha de constar en el text: nom i cognoms de l’autor, DNI, domicili i telèfon. Sense aquestes dades no es publicarà cap text. La redacció no atendrà trucades, visites ni cartes sobre significatiu i de govern a Cerdanyola, textos no publicats, retallats o extractats.

Cerdanyola

· Del 30 de març al 5 d’abril del 2011

Cerdanyola DESPATX LEGAL · 27

PLANTEJA ELS TEUS PROBLEMES LEGALS A

info@pallaresfernandez.com El despatx d’advocats de Pallarès i Fernàndez escollir els més interessants entre les cartes rebudes i publicar els seus consells professionals en aquesta secció.

LA PREGUNTA DEL LECTOR:

Els meus pares són propietaris d’una casa llogada de renda antiga. L’actual inquilina està subrogada en el contracte del que era titular la seva mare que ja va morir. Actualment, necessito aquest habitatge per a anar-hi a viure. Què puc fer?

n el cas que ens trobem davant un contracte celebrat amb anterioritat al 9 de maig de 1985, qualsevol que sigui la data de l’ocupació de l’habitatge arribat el dia del venciment del termini pactat, aquest es prorrogarà obligatòriament per a l’arrendador i potestativament per a l’inquilí, tot i que un tercer succeeixi a l’arrendador en els seus drets i obligacions. No obstant això, existeix una sèrie de causes per les quals l’inquilí no tindrà dret a la pròrroga legal i una d’elles és quan l’arrendador necessiti per ell l’habitatge o perquè l’ocupin els seus ascendents o descendents. Perquè procedeixi la denegació de pròrroga per aquesta causa l’arrendador haurà de justificar la necessitat de l’ocupació. En tot cas es presumirà la necessitat quan la persona per a la qual es reclami l’habitatge es trobi en algun dels casos següents: 1 . Si habitant fora del terme municipal que es trobi la finca necessités domiciliar-se en ell. 2 . Quan residint en la mateixa població que radiqui la finca per augment de les seves necessitats familiars resultés insuficient l’habitatge que ocupi. 3 . En el cas que contregui matrimoni i hagi de residir en la localitat que estigui situada la finca.

4 . Quan, domiciliat en el lloc que es trobés la finca, per causes absolutament alienes a la seva voluntat es vegi obligat a desallotjar l’habitatge que habités. La denegació de pròrroga es realitzarà amb un any d’antelació mitjançant requeriment, en forma fefaent, de l’arrendador a l’inquilí, fent-li saber el nom de la persona que necessitarà l’habitatge i la causa que justifica la denegació de la pròrroga. Perquè el requeriment sigui vàlid no caldrà que la causa de necessitat existeixi en la data del requeriment, però sí ha de existir al complirse l’any del mateix. L’inquilí haurà de contestar de manera fefaent a l’arrendador dintre del termini de trenta dies hàbils si accepta o no la denegació de pròrroga. En el cas que accepti podrà l’arrendador, quan escaigui, instar davant el jutjat competent el desnonament. En el cas que no accepti la denegació de prorroga l’inquilí haurà d’exposar les causes que fonamenten la seva oposició, i si no ho fes dintre del referit termini, podrà l’arrendador anticipar l’exercici de la seva acció i presentar la seva demanda transcorreguts sis mesos des de la data del requeriment. Una vegada desocupat l’habitatge s’ha de tenir la precaució d’ocupar-la dintre dels pròxims tres mesos ja que si no fos ocupada

per la persona per a qui es va reclamar, podrà l’inquilí recuperar-la dintre d’altre termini igual, mantenint-se les condicions del contracte primitiu, i fins a transcorreguts tres anys, contats des de la data que l’inquilí tornés a l’habitatge, no podrà l’arrendador intentar la seva ocupació. Pallarès i Fernàndez - Advocats

CALSINA & SALAVERT ABOGADOS Especialistas en derecho civil, familia, penal y accidentes de tráfico.

Tel.: 93 691 86 95 - 93 580 34 16 Av. Catalunya 25, ent. 3ª - Cerdanyola

28 ·

Del 30 de març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

Què és la “crisi de sanació”?

oltes persones ens estan trucant per obtenir una informació més àmplia sobre el Centre de Energia Curativa i la teràpia de Freqüència Electromagnètica. Estem sempre a disposició de totes les persones interessades que ens vulguin conèixer i saber de quina manera els podem ajudar, informant dels beneficis d’una teràpia com la nostra, totalment natural i molt efectiva per a adults i nens i sense efectes secundaris. És molt important també conèixer les “crisis de sanació” o “crisis curatives”, que de cap manera són “efectes secundaris”, sinó el resultat fisiològic del nostre organisme que treballa per a la eliminació dels residus tòxics del nostre cos a través de tots els canals. Així s’aconsegueix preparar el nostre organisme per a la regeneració. Aquestes reaccions són passatgeres i naturalment signes evidents que el trac-

tament ha començat a treballar i que el cos està en el procés d’autoneteja d’impureses, toxines i desequilibris. La crisi apareix quan s’està en el millor moment físic. Això explica el per què insistim en aquesta informació i recomanem prendre amb calma els efectes del sanació. EL CAS DEL REIKI Molts pacients de Reiki després de rebre les seves primeres sessions experimenten uns canvis en el seu organisme que poden resultar molestos. És habitual que en els dies següents a la sessió la persona tingui una sensació de nàusees, irritabilitat, sensibilitat excessiva o que passi una setmana enfadat. Llavors aquesta persona pensa que el Reiki li ha anat malament i que no només no li ha beneficiat, sinó que també li ha causat trastorns en la seva persona. Una crisi de sanació és un procés que s’activa en el nostre ser, a través del qual

el nostre cos físic allibera toxines acumulades en els nostres òrgans i el nostre cos mental-emocional allibera emocions o posa de manifest patrons de pensament que ens són nocius. Això és el que denominem una crisi de sanació. Cada persona respon al tractament d’una manera diferent. Generalment per patir una crisi de sanació cal realitzar un tractament de diverses sessions on la persona es netejen a fons dels bloquejos. Però quant més llarg sigui un tractament de Reiki més complets i duradors seran els seus efectes. Una sessió, per exemple, actua sobre les conseqüències i resol problemes puntuals. Per contra, el Reiki aplicat planificadament i sense presses s’orienta cap a la causa dels mals i harmonitza l’individu i la seva globalitat. Per a més informació i coneixement truqui al telefon 93 590 76 50 o visiti la pàgina web www.energiacurativa.es Centre d’Energia Curativa

Cerdanyola

· Del 30 de març al 5 d’abril del 2011

BENESTAR · 29

Què és el kuzu o kudzu i per a què serveix?

roducte de moda, ecològic, medicament, aliment… Com sempre dependrà del punt de vista de cadascun i de les nostres necessitats terapèutiques. El kuzu és una arrel que prové de la planta coneguda com Pueraria Thumbergiana o Pueraria Hirsuta Matsum. El seu reconeixement ve a través de l’aplicació de les tècniques de farmacopea xinesa (utilització de plantes medicinals) que arriben al nostre país. Des de fa temps és utilitzada per tractar: la febre, la fatiga, la debilitat en general i els trastorns intestinals. L’elaboració del kuzu consisteix a separar els midons, eliminant la fibra i les impureses i assecant-ho a l’aire lliure per acabar. Aquest procés és totalment artesanal i és per això que requereix diversos mesos d’elaboració. La seva complementació nutricional ens aporta: hidrats de carboni, midó, minerals i flavonoides.

Ja que el seu sabor és neutre combina perfectament amb qualsevol aliment dolç o salat. Pel que es pot prendre solsament indicat com a producte alimentós coadjuvant per a la salut o com a complement en els fogons. En el primer dels casos si el que volem és només prendre-ho, ho prepararem diluint una cullera i mitjana de kuzu en un got d’aigua freda i després bullintho durant uns 5 minuts, es transforma en una gelatina translúcida i sense sabor que ja està a punt per ser presa, encara que tingui aquesta aparença de gelatina es pot beure. A la cuina s’utilitza com espessant, es dilueix en aigua freda i s’afegeix en els últims minuts de cocció. A més de les qualitats explicades, els últims estudis avalen la seva eficàcia per ajudar als tractaments per a trastorns addictius com l’alcoholisme o el tabaquisme o altres vicis associats a la nostra vida quotidiana.

BENEFICIS - Afavoreix alhora un bon nivell de flora intestinal. - Pot ser de gran ajuda en cas de problemes respiratoris com bronquitis, refredats, tos, etc. - Alleuja el cansament crònic i potencia el nostre nivell d’energia ja que tendeix a alcalinitzar l’organisme. És per la seva gran efectivitat que cal anar en compte amb les imitacions i comprar l’autèntic kuzu, si el que es vol és aconseguir els seus grans efectes beneficiosos. Redacció/ACPG

Del 30 de març al 5 d’abril de 2011 · Cerdanyola

30 · RACÓ DEL GOURMET

PATATA, PÈSOLS I OLI INGREDIENTS: 500 G DE PATATES 500 G DE PÈSOLS DESGRANATS 200 G D’OLI D’OLIVA VERGE EXTRA (ARBEQUINA) 25 G DE SAL 200 G DE LLET

PREPARACIÓ: Per començar, en un cassó amb aigua bullint deixeu coure les patates, pelades i escapçades, durant uns 20 minuts. Seguidament, escorreu-les, poseu-les en un bol juntament amb la llet, una mica de sal i una mica d’oli i tritureu-les amb el túrmix. A continuació, en un cassó amb aigua bullint i una mica de sal escaldeu els pèsols durant un parell de minuts. Després, escorreu-los, poseu-los en un bol juntament amb una mica d’aigua de la seva cocció i un raig d’oli, i tritureu-los amb el túrmix. Finalment, passeu-ho pel colador xinès. I ja per acabar, ompliu la meitat d’una copa amb el puré de patata, poseu-hi el puré de pèsols a sobre i guarniu-ho amb un raig d’oli. www.tv3.cat

RESTAURANT

CAFETERIA

Menú diari Menú dissabtes Menú especial grups Carta diària

Anuncia’t 93 586 35 23

HORARI de dll a dj: 8-18h dv: 8-18h i 21-24h diss: 10:30-16h i 21-24h diumenge tancat c/ Santa Anna 60, Cerdanyola 620 01 66 32 - 93 580 92 96

LULAPALUSA cafeteria - restaurant

Raclette Suïssa (l’única al Vallès)

Menú diari. C/ Sant Francesc, 1-3 · Cerdanyola del Vallès 93 691 47 02 · www.lulapalusa.com

Esmorzars, berenars, dinars i sopars (especialitats en formatges artesans, raclettes i ibèrics). Sopars i dinars d’empresa. Zona wifi.

Cerdanyola

RACÓ DEL GOURMET · 31

· Del 30 de març al 5 d’abril de 2011

UN ESPAI PER ALS AMANTS DE LA BONA TAULA: receptes apetitoses per fer, trucs de cuina, consells per quedar bé amb els teus convidats, i també ELS MILLORS RESTAURANTS ON ANAR A SOPAR!

COSTELLES DE CABRIT AMB MEL I POMA INGREDIENTS: 24 COSTELLETES DE CABRIT 2 POMES 1/4 DE TASSA DE SALSA DE SOJA 1 CULLERADA DE QUÈTXUP 1/2 TASSA DE MEL 2 CULLERADES DE VINAGRE BALSÀMIC OLI D’OLIVA ALL EN POLS (O MOLT PICAT) UNA BRANQUETA DE ROMANÍ OLI D’OLIVA SAL UNA BRANQUETA DE CURRI

PREPARACIÓ: Per fer la salsa, poseu en un bol el quètxup, la mel, l’all en pols, el vinagre balsàmic, la salsa de soja, l’oli i una mica de sal i remeneu-ho bé. A continuació, saleu les costelletes, poseu-les en una safata, unteu-les amb la salsa i deixeu-les coure al forn durant 3 minuts a 200 graus. Seguidament, traieules del forn, doneu-hi la volta, unteu-les amb més salsa i deixeu-les coure al forn 3 minuts més per l’altre cantó. Tot seguit, en una paella amb oli fregiu la poma tallada a dauets. Quan estigui dauradeta, reserveu-la sobre paper absorbent. I ja per acabar, poseu un motlle rodó al centre del plat, ompliu-lo amb la poma, desemmotlleu-ho, cobriu-ho amb les costelles i guarniu el plat amb una branqueta de romaní i una de curri www.tv3.cat

MENÚ MARTES A SÁBADO Carta, tapas, pizzas y torradas. Especialidad en paellas y arroz negro. C. Felicià Xarau, 16. Cerdanyola T: 93 691 10 02, 626 682 739

Lunes cerrado

32 ·

Del 30 al març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

SUBIES, NOU PRESIDENT DEL FUTBOL CATALÂ

El Cerdanyola del Vallès FC ha felicitat Andreu Subies per haver-se proclamat nou president de la Federació Catalana de Futbol en les eleccions que es van celebrar el passat dissabte. FUTBOL

El Cerdanyola, líder en solitari Els homes de Carrillo es retroben amb la victòria a casa davant l’Organyà (1-0) El Femení cau perd la mínima contra el Lleida (2-3) Les noies de Toni Polidano van estar a punt de remuntar un 0-3 en contra gràcies a dos gols d’Ausi, però finalment les de la Terra Ferma es van endur els tres punts de la Bòbila. Aquesta setmana hi ha jornada de descans i el 10 d’abril s’enfrontaran al Cornellà de Terri.

Abel Moreno amb membres de la Asociación Española contra la Muerte Subita Jose Durán F. Cerdanyola FC

L’entitat ja té el desfibril·lador El Cerdanyola F es converteix en la primera entitat esportiva de la ciutat que té un desfibril·lador. L’aparell s’ha aconseguit gràcies a la recaptació feta entre pares i mares de jugadors i socis i aficionats del club i a la col·laboració de la Asociación Española contra la Muerte Subita Jose Durán. La lluita en el joc aeri va ser una de les notes predominants a la Bòbila

a victòria dels cerdanuyolencs a la Bòbila -on no havien guanyat en els últims quatre partits-, acompanyada de l’empat entre el Vista Alegre i el Cervera, situa el Cerdanyola FC al capdavant de la

F. NF

Territorial Preferent. Els verd-i-blancs van fer servir l’estratègia per endur-se la victòria. I al minut 26, un servei de banda era rematat a gol per Serrano. Tant a la primera com a la segona part

els cerdanyolencs van tenir les millors ocasions, però als últims minuts els visitants es van fer amb el domini i van acostar-se amb més intensitat a la porteria de Yoyo, que va salvar un parell d’ocasions. Aquest diumenge l’equip visitarà el camp del Viladecans. - NF

Cerdanyola

ESPORTS · 33

· Del 30 de març al 5 d’abril del 2011

HOQUEI

El Maheco Cerdanyola cau a Girona abans de jugar el derbi

Daribo i Font van acabar jugant lesionades el final del partit a Girona

l conjunt de Borregán va perdre per la mínima (1-0) a la pista del Girona, que amb aquest resultat es consolida a la tercera posició de la taula.

F. Arxiu

L’únic gol del partit arribaria al minut 15, quan un xut de Pia Sarmiento era derdesviat a gol per Carla Dorca. Aquest dissabte (18 hores), les cerdanyolenques rebran la visita del Sant Cugat. - Redacció

La Volta Ciclista torna a passar per Cerdanyola

El pelotó al seu pas per la rotonda de de l’avinguda Santa Rosa

El Cerdanyola CH afronta un partit decisiu contra el Capellades Després de perdre a la pista de l’Arenys de Munt els homes de Josep Maria Aranda rebran aquest dissabte (20 hores) la visita del Capellades, un rival directe en la lluita per la permanència a la Primera Nacional Catalana. Actualment els verd-i-blancs es troben a la part baixa de la taula i necessiten els tres punts del proper partit a Can Xarau. A la pista dels del Maresme els cerdanyolencs, que venien de perdre amb el Tordera, van patir un dur correctiu (5 a 2) i van pagar car la seva falta d’encert. Tot i que la primera part va ser més disputada, a la represa els del Maresme es van mostrar molt superiors.

E F. NF

l tricampió del Tour Alberto Contador (Saxo Bank) va sumar una nova prova al seu extens palmarès al adjudicar-se la Volta a Catalunya del centenari, que va passar per Cerdanyola en una última etapa que va finalitzar amb un circuit urbà per Barcelona. L’última etapa d’aquesta Volta, entre Parets del Vallès i Barcelona, de 124 quilòmetres, se la va emportar l’esprint del francès Samuel Dumoulin (Cofidis). Al seu pas per Cerdanyola es va produir l’escapada del grup per part d’Stefan Denifl (023) del Leopard Trek, Carlos Barredo (071) del Rabobank, Jan Bakelantis (111) de l’Omega, Tanel Kangert (127) de l’Astana, Thomas Peterson (152) del Garmin i Samuel Dumoulin (202) del Cofidis. - Redacció

34 · ESPORTS

Del 30 de març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

BÀSQUET

L’Ópalo guanya la primera de les finals per a la permanència

ls homes de Jordi Altimira van superar dissabte la primera de les sis finals per assolir la permanència sense haver de disputar el play-off. Els verds van protagonitzar una treballada victòria contra el Salou (73-63) tot i que van tenir un mal inici de partit. A Guiera, els cerdanyolencs van encaixar un dur parcial inicial (2-12), però aconseguien marxar al descans amb un avantatge de dos punts (33-31). A la represa, els visitants van protagonitzar de nou un gran parcial, però l’Ópalo es va refer en part, gràcies a l’encert d’homes importants com Genís Tena- màxim anotador amb 21 punts- i Javito Antón. Així, els verds entraven als últims 10 minuts tres punts per sobre (50-47) i aconseguien mantenir l’avantatge i fins i tot augmentar-

Genís Tena va ser el màxim anotador F. NF

lo fins arribar als 10 punts (73-63). Aquest dissabte els cerdanyolencs visitaran la pista del Sant Cugat, també rival directe. - NF

El Valls tampoc pot amb el Femení Cerdanyola Les de David Rodríguez sumen la sisena victòria en sis partits a la complicada pista del Valls, un dels clars favorits a l’ascens, i donen així un pas important cap a la final a quatre. El primer quart va acabar amb tres punts d’avantatge per les cerdanyolenques (11-14), que finalment marxarien al descans set punts per sobre (27-34). La millor versió del Cerdanyola va arribar en el tercer quart (40-52), que semblava deixar trencat el partit, però als últims cinc minuts un gran parcial del Valls va donar emoció al partit fins als últims segons (59-62). Aquest dissabte (19.30 hores) les cerdanyolenques rebran la visita del Joventut les Corts a Guiera i intentaran continuar la seva espectacular ratxa.

Del 30 de març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

36 · ESPORTS

hoquei

futbol PREFERENT GRUP 2

OK LLIGA FEM EQUIP

PUNTUACIÓ

EQUIP

PUNTUACIÓ

1a NAC. GRUP 3 EQUIP

Cerdanyola equip x equip

PUNTUACIÓ

ESPORT: futbol

EQUIP: benjamí D

9. Cerdanyola FC

14. Organyà

10. Maheco Cerdanyola 15

15. Sant Ildefons

11. San Gabriel B

11. Noia Freixenet

16. Barceloneta

12. Cornellà de Terri

12. Sant Cugat

17. Roquetenc

13. CA Jesús

13. Vigo Stick

18. El Catllar

14. PBB La Roca

9. CP Alcorcón

ENTRENADORS: Javier Adalid, Iván Giménez i Adrián Fernández.

bàsquet

hoquei 1a NACIONAL CAT EQUIP

JUGADORS: Marc Dávila, Ramon Alzina, Victor Orlov, Joan Fito, David Borges, Isaac Collado, Rubén Medina, Adrià Méndez, Christian Jiménez, Aleix Fernández, Addis González, Mario Medina i Edgar Martínez.

PUNTUACIÓ

COPA CATALUNYA EQUIP

PUNTUACIÓ

1a CAT. GRUP 1 EQUIP

PUNTUACIÓ

12. Reus Ploms

6. Girona FC

12. Ópalo Cerdanyola 33

13. Cerdanyola CH

7. Sant Adrià

13. CB Morell

14. Tona

14. CB Salou

15. Sitges

16. Capellades

8. Joventut Les Corts 17 9. JE Terrassa 10. Olesa B

15. CEVG

16. CB Ripollet

POLIESPORTIU

El CPACV aconsegueix 25 podis en la segona fase d’Interclubs

Els patinadors del CPACV al pavelló de Viladecans

F. CPACV

Els patinadors del CPACV van penjar-se 25 po- va aconseguir 26 podis, fet que suma un total de dis a la segona fase de l’Interclubs celebrada al 51 podis i 25 patinadors classificats per a la sepavelló de Viladecans. A la primera fase el club mifinal. - Redacció

Idoia Company i Álex Ríos, bronze al Campionat de Barcelona Els patinadors del CPACV Alex Rios i Idoia Company (categoria cadet) i Claudia Sanz (categoria juvenil) van participar al Campionat de Barcelona de figures obligatòries realitzat el passat cap de setmana al pavelló de l’Ametlla. Sanz finalment va aconseguir finalment va aconseguir la 16a plaça i Company, sotscampiona d’Espanya, s’alçava amb la medalla de bronze. A la ctegoria cadet masculina Ríos es va penjar la mdella de bronze. Ara ja preparen el Campionat de Catalunya que tindrà lloc a Mollet el 10 d’Abril.

Cerdanyola

· Del 30 de març al 5 d’abril de 2011

· 37

Lancia Ypsilon, el turisme més petit

l Lancia Ypsilon 2011 es començarà a comercialitzar cap al mes de juny, però ja es coneixen les especificacions d’aquest utilitari, el turisme més petit de la gamma Lancia. Com a novetat, aquest model es comercialitzarà amb carrosseria de 5 portes, tot i les seves dimensions: 3,84nm de llarg x 1,67 metres d’ample i 1,51 metres d’alt. El vehicle estarà disponible en tres nivells d’equipament: Plata, Or i Platí, amb la possibilitat de triar entre 17 colors per a la carrosseria, quatre dels quals bicolor. En tots els nivells d’equipament l’Ypsilon comptarà amb il·luminació ambiental mitjançant diodes de color blanc. Segons opcions, es podrà disposar de sistema d’estacionament semiautomàtic, que s’activa mitjançant un botó. Lorena

Jordi

Mario

El giny permet localitzar llocs lliures en línia a partir de 4,60 metres de longitud i mou el volant automàticament; mentre que el conductor tan sols s’ha d’ocupar de fer anar els pedals i la caixa de canvis. Com a equipament opcional, el vehicle incorporarà una pantalla de 4,3 polzades tàcil, a través de la qual es podrà fer anar el telèfon i les diferents funcions d’un sistema de navegació convencional, amb informació de rutes, el trànsit. Vanessa

Adrián

Jordi

Nico

MOTOR El vehicle estarà disponible amb quatre propulsors, dos de benzina i un novedós bi-fuel. Els propulsors a benzina són l’1.2 de 69 cavalls i un 0,9 litres de 85 cavalls amb dos cilindres i sobrealimentat. L’opció dièsel és el 1.3 Multijet de 95 cavalls. Pel que fa al motor bufuel, que pot funcionar tant amb benzina com amb gas liquat de petroli, compta amb 1,2 litres de cilindrada i 69 cavalls de potència. Tots els propulsors aniran equipats amb un sistema de parada i d’engegada automàtic del motor, especialment útil en les aturades en semàfors o embussos. A més a més, totes les versions incorporen indicador de marxa, que assenyala el moment òptim per al canvi de relació amb l’objectiu d’estalviar en el consum de carburant. Redacció / ACPG Agatha

Mario

Jenifer

38 · CULTURA

Del 30 de març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

EXPOSICIÓ DE MONTSE COGUL

La mostra La casa de les cireres es podrà visitar fins al 25 d’abril a l?espai Enric Granados. L’artista s’inspira en l’olor de la xocolata de la pedra i un amor per explicar històries a través de les imatges i les pintures.

ART

Mirada fotogràfica als anys 50 i 60 L’exposició Nova Avantguarda. Fotografia catalana dels anys 50 i 60 es pot visitar al Museu d’Art de Cerdanyola (MAC) fins al 15 de maig

ón un document creatiu de gran rellevància i a la vegada s’han convertit en un reconeixement a uns autors que van renovar profundament el llenguatge fotogràfic a la dècada dels anys cinquanta i seixanta, apuntava el comisssari de l’exposició Nova Avantguarda. Fotografia catalana dels anys 50 i 60, Pepe Font de Mora, durant la inauguració. Les fotografies en blanc i negre procedents de la collecció de la Fundació Foto Colectania, que ha produït l’exposició per inclourela dins del programa Cultura en Gira de la Generalitat, són obra de de Francesc Català-Roca, Josep Maria Casademont, Ricard Terré, Xavier Miserachs, Ramon Masats, Oriol Maspons, Toni Catany, Joan Colom i Leopoldo Pomés.

Algunes de les fotografies de l’exposició i els parlaments inaugurals

“Cerdanyola el llenguatge fotogràfic és important”, destacava la regidora de Cultura, Consol Pla, que remarcava la tasca de l’Agrupació Foto-Cine Cerdanyola-Ripollet. D’altra banda, la subdirectora general de Difusió Artística de la Generalitat, Sílvia Durán, va assegurar que sense centres com el MAC “no podríem fer CIUTAT FOTOGRÀFICA difusió les arts visuals” i va destacar L’exposició, que estarà al MAC fins la importància de les fundacions per a la al 15 de maig, demostra també que a preservació del patrimoni gràfic del país.

F. NF

20.000 VISITANTS Finalment l’alcaldessa, Carme Carmona, va apuntar que si el Museu d’Art de Cerdanyol és un equipament cultural molt visitat és en part per la qualitat de les exposicions temporals i permanents que hi acull. En aquest sentit, Carmona va anunciar que la xifra de visitants del museu ja supera les 20.000 persones: “Va ser una inversió importantíssima que ha tingut els fruits esperats”. - N. Ferrer

El Museu d’Art de Cerdanyola, més accessible

’estrena d’un mòdul multisensorial dedicat a la tècnica del vitrall emplomat ha fet el Museu d’Art de Cerdanyola més accessible. Aquest nou equipament de ‘La mirada tàctil’, projecte que impulsa la Diputació de Barcelona i que compta amb l’assessorament del Centre de Recursos Educatius de l’ONCE a Barcelona, parteix d’un dibuix esquemàtic d’una rosa en relleu com element interpretatiu i tàctil de la plantilla del futur vitrall. “La rosa és ideal per conèixer la tècnica del vitrall i identifica molt bé la joia del nostre museu”, apuntava la regidora de Cultura,

Primers usuaris del mòdul

F. NF

Consol Pla, que va assegurar que la inauguració del mòdul “és un pas més” en la tasca de fer accessible el MAC, que ja té tots els textos de les diferents sales en braille, entre d’altres. El Museu d’Art de Cerdanyola és el 18è equipament de la Xarxa de Museus Locals de la Diputació de Barcelona - i el segon de Cerdanyola- que incorpora aquest servei per a visitants amb discapacitat visual i mobilitat reduïda, amb la voluntat de garantir a tota la ciutadania l’accessibilitat dels continguts museístics, però també d’oferir al públic en general “una manera diferent d’accedir a les col·leccions”. - N. Ferrer

Cerdanyola

· Del 30 de març al 5 d’abril del 2011

· 39

MÚSICA

Mor el músic i compositor Jordi Morral El cerdanyolenc va ser director de la Coral Cerdanyola des de la seva creació al 1958 i al 2005 va ser el principal impulsor de l’Orquestra de Cambra de Cerdanyola

n dels principals referents en l’àmbit de la música a la ciutat va morir la setmana passada. Jordi Morral i Masià (Ripollet, 1932), va ser director de la Coral Cerdanyola des de la seva creació al 1958 i al 2005 va ser el principal impulsor de l’Orquestra de Cambra de Cerdanyola. Al 2001 va ser reconegut com a Cerdanyolenc de l’Any.

TRAJECTÒRIA Als 11 anys comença els estudis musicals amb la professora Lolita Martínez a Cerdanyola, on viu des dels tres anys. Finalitza els seus estudis al Conservatori Superior de Música de Barcelona com a deixeble de tècnica harmònica, de Maria Cateura i Josep Poch, i de contrapunt i composició de Manuel Oltra. L’any

Jordi Morral F. Ajuntament MC (JR Urbano)

1958 fundà i dirigí fins l’actualitat la Coral Cerdanyola. Aquest cor va actuat, entre d’altres llocs, a Barcelona (Palau de la Música,

Monestir de Pedralbes), Galícia, Menorca, Andorra, Itàlia, França, Suïssa, Alemanya (Festival d’estiu a Baden Baden) i als EUA (Miami), havent rebut sempre les crítiques més favorables del públic i de la premsa. En la vessant de composició va escriure sardanes per a cobla i per a cor, així com també música popular com les Danses de Jordi el Cavaller amb guió d’Andreu Soler, dues cançons per a veu i piano Capvespre al camp i Salveu-me els ulls amb poemes de Felip Grauges i Martí Pol respectivament. Morral, pare de l’editora del Tot Cerdanyola, M. Àngels Morral, també va crear diverses peces musicals dedicades a Cerdanyola, com la Sardana del Mil. lenari de Sant Iscle de Les Feixes o els himnes del Cerdanyola Club d’Hoquei i del CE Cerdanyola, estrenats al 1992. - Redacció

40 ·

Del 30 de març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

COM SORTIR A L’AGENDA?

Envia les teves activitats i propostes d’interès públic a cerdanyola@al-dia.com amb deu dies d’antelació. Tel. 93 586 35 23

DIJOUS 31 SESSIONS MUNICIPALS- Ple Municipal. A la casa Consistorial a les 19h. CINEMA- Nada personal d’Urszula Antoniak, 2009. A l’Ateneu a les 19h. Preu: 4€ DIVENDRES 1 TALLERS I CURSOS- Inici del taller de Biodansa. Al local de Dones per la Igualtat a les 19.30h. Preu: 20€ al mes. INFÀNCIA Dia Internacional del Llibre Infantil i Juvenil- A l’Escola Collserola celebra aquest dia amb diverses activitats: basar, contacontes, berenar i actuacions. Al pati de primària de l’Escola Collserola a les 17h. ACTES LITERARIS- Presentació de L’Arqueòleg, d’en Martí Gironell. A l’Ateneu a les 19.30h.

DISSABTE 2 ACTES LITERARIS- Contacontes especial H.C. Andersen, en motiu de l’aniversari del llibre infantil. A la Biblioteca Ca n’Altimira a les 12h.

DIJOUS 7 ACTES LITERARIS- Presentació del llibre Maragall vs. Alzheimer amb l’autora Angela Vinent al Cafè amb lletres. Al MAC a les 19.30h.

INFÀNCIA- Expliquem contes amb illustració: La vaca Plis Plau de Pep Molist i Cristina Sardà. Per nens de 2 a 6 anys. A la llibreria Èfora a les 12h.

DISSABTE 9 COMERÇ- Mercat ecològic del Vallès. A la Plaça Abat Oliba a partir de les 9h.

ACTES LITERARIS- A Vespres Literaris: Comentari del llibre El desajuste del mundo, cuando muestras civilizaciones se agotan d’Amin Maalouf. Al Centre Cívic Montflorit a les 19h.

FESTES TRADICIONALS- Exaltació de la Saeta i la Setmana Santa. A la Casa de Andalucía a les 19.30h.

CONFERÈNCIES- Xerrada gratuïta sobre l’educació canina en positiu. A Tot Gos Cerdanyola a les 19.30h.

EXPOSICIONS PINTURA- Exposició de Yolanda Sánchez. A La Caixa de l’avinguda Catalunya fins al 31 de març.

MÚSICA- Concert de Backdoor Strangers. A la sala Blues a les 23h. Preu: 5€ amb consumició.

PINTURA- Exposició La casa de les cireres. A l’Espai Enric Granados fins al 27 d’abril.

DIUMENGE 3 COMERÇ- Firestoc de primavera. Al Parc del Turonet a partir de les 10h.

ECOLOGIA- Què són els aliments ecològics? Al vestíbul de l’Ateneu fins al 27 de març.

DIMARTS 5 ACTES LITERARIS- Presentació de Cartes de condemnats a mort pel franquisme d’Alba Díaz i Helena Ledesma.

PINTURA- Exposició d’Olga Garcia Molina. A l’Ajuntament fins al 3 de maig.

DIMECRES 6 ACTES LITERARIS- Recital poètic de Maria Mercè Marçal a càrrec de Xavier Grasset acompanyat de la música de Josep. M. Ribelles. Al MAC a les 19.30h.

ESCULTURA- Exposició Dansa en l’Aire de Jesús Cera. A l’Ajuntament fins al 3 de maig. FOTOGRAFIA- Nova avantguarda, fotografia catalana dels anys 50 i 60. Al MAC del 23 de març fins al 15 de maig.

Cerdanyola

· Del 30 de març al 5 d’abril del 2011

mirant enrere...

Aquesta setmana recuperem dos documents que pertanyen als inicis de la Coral Cerdanyola. Es tracta de dos programes impresos a l’any 1959 i amb els quals voldríem rendir un petit homenatge a la memòria de Jordi Morral, fundador d’aquesta entitat musical que-tal i com informem en la secció de cultura- ens ha deixat recentment. A sota, podem veure la portada d’una memòria de l’Ajuntament de “Sardanyola” editada l’any 1947. Al costat, dues fotografies captades a l’envelat de la festa major, en les quals es pot veure a una parella ballant i un instant del “ball de l’obsequi” (en aquesta es pot veure el segell del fotògraf que la va captar). Finalment, reproduïm un cartell de l’Aplec de Sant Iscle de 1950. Des del passat mes de setembre, ‘Cerdanyola al Dia’ ha iniciat una sèrie d’articles que reprodueixen els documents més interessants de l’arxiu Mimó, recopilat per Jaume Mimó i Llobet i digitalitzat pel seu fill, Jaume Mimó i Sarrablo. S’està treballant en una web que farà l’arxiu accessible al públic.

· 41

Del 30 de març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

42 ·

PER PUBLICAR UN CLASSIFICAT: truca al 93 586 35 23 o envia el text a publicar, el nom i telèfon de contacte al correu electrònic a comercial@al-dia.com Cada paraula costa 1€ per a quatre setmanes. Pots abonar el cost en efectiu o per transferència.

T: 696 57 77 39

FEINA

LLOGUER

PUESTO VACANTE auxiliar administrativa en despacho abogado Cerdanyola. Requisitos: dominio catalán y castellano, experiencia atención telefónica e introducción de datos. Se ofrece: contrato 3 meses, jornada completa, 900€ brutos/mes. Interesados enviar curriculum a despacho@lacaba-abogado.com ----------------------------------------NEXUS AD Limpieza, Mantenimiento comunidades y parkings, Asistencia Doméstica. T. 902441919. info@nexusad.es ----------------------------------------Reparación de ordenadores a domicilio. telf. 646 279 301 ----------------------------------------Chica española se ofrece para cuidar ancianos. (actualmente trabaja en geriátrico) 692148159 ----------------------------------------Reformas Segarra. Cocinas, baños, electricidad, reformas integrales. Tel. 620 337 604 ----------------------------------------Trabaja de taxista! Nosotros te formamos. Amplia bolsa de trabajo. 95% De aprobados. Llamarnos al telf. 93 4870071.

Busco para alquilar casa de 5 o más habitaciones en cerdanyola o alrededores. T. 619 312 995 / 93 591 2112. ----------------------------------------Es lloga parking. Pisos 2000 (Avinguda Espanya). T. 635 37 68 25. ----------------------------------------Alquilo piso céntrico, 3 hab., balcón, reformado nuevo a estrenar, con posiblidad de opción de compra part. Telf. 659 69 61 42 ----------------------------------------Alquilo local 400 m2, Totalmente insonorizado, salida a las dos calles, luminoso (12 ventanas). Tlf: 60938 6931 COMPRA/VENDA/TRASPÀS

Se busca casa en alquiler con piscina, en cerdanyola o alrededores, que esté amueblado y equipada para Julio y Agosto. Telf: 653941981 ----------------------------------------Se vende una máquina vibradora para hacer ejercicio con 5 velocidades. 10 minutos con la máquina equivale a 1hora de ejercicio. Precio:100€. Telf 669166216 ----------------------------------------Se vende horno de turboconvección, casi sin uso. 30€. Telf. 653941981

Cerdanyola

· 43

· Del 30 de març al 5 d’abril del 2011

Venem mobiliari de botiga (prestatgeries, vitrines, expositors...) Per Cessament d’activitat. Tel. 93.6913999 ----------------------------------------Piso Cordellas esquina Felicià Xarau. A precio coste. 90 metros útiles. Exterior. Luminoso. Construcción alto standing. 3 dormitorios, 1 tipo suite. Salón 26 metros. Lavadero. Balcón. Garaje. Fotografías, planos, memoria calidades, etcétera: www.pisoaltostandingcerdanyola. blogspot.com ----------------------------------------Local en Cerdanyola de 210 m. 430.000€. cerdanyola@live.com Tel. 687400535 ----------------------------------------Traspaso peluquería en funcionamiento. 616837216 ----------------------------------------Piso en Ctra. de Barcelona con 4 hab, baño, aseo, terraza y parking, 100mts, 265.000€. cerdanyola@live. com. Telf: 687 400 535 ----------------------------------------Parking en venta. Carrer Renaixement, 31.Mides: 5x2,50m. Preu: OPORTUNITAT 18.000€. Telf.: 93.594.70.95

Lola, ninfa (carolina) de un añito perdida el pasado 6 de marzo. Móvil: 626 02 67 43 (Raúl)

Volkswagen California TDI Nacional, en perfecte estat. Color blanc. Pots venir-la a veure a Cerdanyola. Jordi (675592840). ----------------------------------------Vendo parking c/ Clota 1ª planta, 24.000€ Tel. 639433313 ----------------------------------------Piso Sta. Rosa. Venta: 3 hab., calef. Asc., garaje, tza. 10m2, todo exterior. Pvp: 286.000 euros (47.586.396pts). Tlf: 692602982 ----------------------------------------Piso Plaza Abad Oliba (iglesia) 3 hab., calef. Asc., balcón, todo exterior. Pvp. 246.414 euros (41m). Tlf: 692 60 29 92

C/ La Pau, 13-15 Cerdanyola del V.

T. 93 580 29 36

INSTALACIONES Y REPARACIONES Eléctrica, interfonos, antenas y domótica Energía solar y suelo radiante

Agua, tratamiento de aguas y gas Aire acondicionado y calefacción

REFORMAS DE BAÑOS Y COCINAS Albañilería, carpintería, aluminio, mamparas, pladur y pintura www.franciscoperezsl.com | info@franciscoperezsl.com

T. 93 178 38 14 | 647 46 66 35 | C. Francolí 27

Del 30 de març al 5 d’abril del 2011 · Cerdanyola

44 ·

Sants de la setmana Farmàcia de guàrdia DIMECRES 30 GALCERAN

Pça. Sant Ramon, 18

DIJOUS 31 ALVAREZ

Galeries Unicentro

DIVENDRES 1

Esglèsia de Sant Martí

93 692 08 89

Alcohólics Anònims

93 317 77 77

Esglèsia Evangelista

93 692 42 11

Famil. Alcohólics Anònims

93 310 39 53

Servei d’Inform. Juvenil

93 580 61 19

Servei Local de Català

93 580 27 51

SANITAT

Ambulàncies Urgències

061

CAP cita prèvia

93 728 44 44

CAP Fontetes

93 594 44 70

CAP Serraparera

93 580 63 63

93 692 11 48

CENTRES CÍVICS CC Banús-Bonasort

TRANSPORTS Renfe

93 580 70 78

93 691 88 69

CC Bellaterra

93 580 15 94

93 205 15 15

CC Fontetes

93 691 91 51 93 691 52 62

FGC (Bellaterra)

93 691 95 89

Sarbus

902 287 000 / 93 580 67 00

CC Montflorit

Taxis

93 580 27 27 / 93 691 76 00

CC Quatre Cantons

93 580 46 11

CC Sant Ramon

93 692 52 22

Urgències

93 594 22 16

DISSABTE 2

Visites

93 594 21 11

SELVA

Centre de Salut Mental

c/ del Torrent, 12

(Sant Joan de Déu)

DIUMENGE 3 ROVIRA (dia)

93 358 11 11 EQUIPAMENTS I SERVEIS MUNICIP.

93 580 96 77

Ajuntament

Cerdanyola Assistencial

93 692 44 99

Ateneu

Creu Roja

93 691 61 61

Biblioteca

93 580 76 02

Hospital Parc Taulí

93 723 10 10

Casal de joves

93 580 58 69

Programa d´Atenció Dona

93 594 21 99

Deixallaria Municipal

93 691 74 42

Museu de Ca n’Ortadó

93 692 33 22

Servei Mpal. Salut Pública

93 580 88 88

Av. de Catalunya, 51

SERVEIS

DIMARTS 5

Emergències

ORDIS

Bombers

avinguda República Argentina, 17

Policia local

112 085 / 93 582 0300 092

Policia local comissaria

93 691 20 00

Policia Nacional

93 691 18 54

Mossos d’Esquadra Avaries Aigua

93 384 50 12 / 342 20 00

Avaries Gas Natural Avaries Teléfon

900 750 750 1002

93 591 41 30

ALTRES Cerdanyola al dia

93 586 35 23

Casa de la dona (El Safareig) 93 580 61 51 Dones per la Igualtat

93 580 13 98

Universitat Autònoma

93 581 10 00

Parc Tecnològic

93 582 01 00

088

ASSOCIACIONS DE COMERCIANTS Rovell de l’ou

93 691 34 00

St. Antoni - Bonasort

93 580 17 62

93 725 62 77

Casc antic

93 691 23 68

ENHER-Fecsa

900 770 077

Canaletes - Guiera

93 580 79 67

Correus

93 691 37 57

Les Fontetes

93 691 58 51

Funerària Truyols

93 580 97 10

Ctra. de Barcelona

93 692 20 59

Butà

horòscop de la setmana Àries 21/03 al 20/04

93 691 89 56

CC Turó Sant Pau

93 692 71 73

CC Turonet

93 692 40 63

ASSOCIACIONS DE VEÏNS AV Banús-Bonasort 93 580 70 78 617 628 828 Unió de Veïns Bellaterra 93 580 15 94 AV Canaletes 666 38 78 38 AV Ca n’Antolí 93 691 82 93 AV Can Cerdà 93 580 05 61 AV La Farigola 637 52 62 38 AV Les Fontetes 93 691 91 51 AV i Amics de Montflorit 93 691 52 62 AV Quatre Cantons 93 580 46 11 AV Residencial Can Xarau 93 580 63 27 AV Sant Ramon 93 692 52 22 AV Sant Martí-Xarau 691 83 89 29 AV Serragalliners 627 64 68 07 AV Serraperera 618 27 72 90 93 691 89 56 AV Turó La Pionera 93 580 76 91 605 84 85 27 AV Turó de Sant Pau 93 692 71 73 625 60 41 19

Lleó 23/07 al 23/08

Aquari 21/01 al 19/02

Un amic t’aconsellarà sobre com millorar certs aspectes ocults de la teva personalitat. Escolta’l.

Hauries de dedicar-te una mica a estudiar. És divendres, però has esforçar-te perquè tot et surti com tu vols.

Verge 24/08 al 23/09

Peixos 20/02 al 20/03

Demana ajuda si la necessites, no esperis gaire, perquè pot ser massa tard quan et decideixis.

Els teus problemes econòmics tenen solució si hi poses de la teva part. No esperis que els altres ho arreglin.

Balança 24/09 al 23/10

És un bon moment per plantejar-te seriòsament si el que estàs fent és el que desitges de veritat

Gaudeix dels teus amics i la família, serà la millor teràpia per estar millor amb tu mateix.

Taure 21/04 al 20/05

Escorpí 24/10 al 23/11

Sortir amb els amics pot ser divertit, i a més a més necessites oblidar-te una mica dels maldecaps.

Per què vius pensant en el passat? Si la relació s’ha acabat, has d’oblidar-te d’aquesta persona.

Bessons 21/05 al 21/06

Sagitari 24/11 al 21/12

Si un problema et manté separat d’algunes persones, ara és bon moment per arreglar petites diferències

Una amistat a distància pot proposar-te una trobada. Serà una aventura satisfactoria.

Cranc 22/06 al 22/07

Capricorn 22/12 al 20/01

No jutgis una persona del teu entorn perquè és probable que sigui víctima d’un engany. Estigues atent.

CC Serraparera

93 580 88 88 Ext. 5870

Museu Can Domènech

PEREIRO

Ambulàncies Urgències 061 Sanitat Respon (24h) 902 111 444 Emergències 112 Bombers 085 Policia local 092 Taxi 93 580 50 70

Gremi d’hosteleria

93 591 07 40

Av. de Canaletes, 29

Telèfons

93 692 11 89 639 71 12 08

CAP La Farigola

HIDALGO-VALLS

DILLUNS 4

Cerdanyola centre

CAP Canaletes CAP II Cerdanyola-Ripollet

Passeig de Cordelles, 67 LLUÍS (nit) c/ d´Altimira, 18

DIMECRES 30: Quirí i Règul DIJOUS 31: Amós i Benjamí DIVENDRES 1: Hug i Teodora DISSABTE 2: Francesc DIUMENGE 3: Nicetas DILLUNS 4: Plató DIMARTS 5: Emília i Vicenç

Evita discutir amb algú de la teva família, pot ser que no tinguis tu tota la raó. Val la pena discutir?

Tarot y Videncia en directo 24 horas

806 499 292

PAGO POR VISA EN EL 961 04 06 13

Precio máx. red fija 1,16, red móvil 1,53 €/min. Solo mayores de 18 años. Leandro Hernánde. Urb./ El Bosque, 363 (46370 Chiva)

Cerdanyola

· 45

· Del 30 de març al 5 d’abril del 2011

Cines el Punt Multimèdia: C/ Santa Teresa, s/n 24 h: 93 692 11 25 - Entrades: 93 580 61 84 www.elpunt.org

M U L T I M È D I A

Pel·lícula TORRENTE 3D TORRENTE (ANALÓGICA) INVASIÓN A LA TIERRA ¿PARA QUE SIRVE UN OSO? SIN COMPROMISO GNOMEO Y JULIETA CISNE NEGRO EL RITO RANGO PIRAÑA EL RITO SUCKER PUNCH ESTA ABUELA ES MI PADRE

dv. 1 a dg. 3 16:30 18:30 20:30 22:30 16:30 18:30 20:30 22:30 16:45 18:50 20:55 23:00 17:00 19:00 21:00 22:55 16:35 18:40 20:45 22:55 16:20 18:10 20:35 22:35 17:15 20:15 22:45 16:40 18:40 20.50 22:55 17:15 20:15 22:45 16:25 18:35 20:45 23.00 16:20 18:25 20:25 22:25

Kumba: KARAOKE Divendres i dissabtes de 00:00 a 02:00h.

perruqueries

PROMOCIÓ ESPECIAL

75€ 25€

TRACTAMENT DE KERATINADj. i Dv. tardes Promoció NETEJA ANTIEDAD

Av. Catalunya, 45 - 93 692 79 04

18:30 18:30 18:55 18:20 18:25 18:10

dl. 4 a dj. 7 22.00 22:00 21:30 21:50 21:45

19:00

21:25 21:35

18:15 19:00 19:00 18:15

21:30 21:25 21:35 21:40

Les pàgines

blaves LA TEVA GUIA COMERCIAL

blave ADVOCATS Calsina & Salavert:93 691 86 95 Pallarès i Fernàndez: 93 691 73 50 ASSESSORAMENT I GESTIÓ Piqué Riba: 93 594 74 74 Sisquella: 902 44 19 19 AUTOESCOLES Cordellas: 93 692 21 83

BARS MUSICALS I DISCOTEQUES Circus: Parcers, 9 Kumba Pub: Plaça Goya, 1

JOIERIES / OR Cerdanyola Gold: 93 591 08 53 Dofoid Oro: 900 701 085 Inverjoia: 93 594 62 81 Comprem or: 93 594 47 97

LLAR I DECORACIÓ Catalonia Ceràmic: 93 580 20 00 S.G. Manteniment i installacions: 608 39 34 72 Francisco Pérez instal·lacions i reparacions: 93 580 29 36 Guepardo: 93 691 34 00 Persi-Clau: 647 46 66 35 MEDICINA Carmen Lisbona Roquer: 93 691 55 55 IOTT: 93 594 01 38 J.A. Pastor de Pablo: 93 580 84 19 Silvia Staps: 619 312 995 Crearte: 615 28 80 56

PRODUCTES NATURALS www.aloeveratienda.com - 93 564 66 34

REHABILITACIÓ Centro energía curativa: 93 590 76 50 RESIDÈNCIES GENT GRAN Res. Ger. Santa Maria: 93 564 72 32 Ballesol: 93 747 90 49

RESTAURANTS Lulapalusa: 93 691 47 02 Cinnamon: 93 580 92 96 El Caliu de Cerdanyola: 93 594 72 88 El Racó de la Plaça: 93 691 10 21 Los Abetos: 93 692 11 48 Rostisseries Andrius: 93 691 40 52 Tropecien: 93 691 10 02 El Cava: 93 691 79 46 Gambito / Namaste: 610 457 255 Café Gaucho: 600 78 12 32

aves bla BENZINERES Grup Sabater Nuri: 902 44 00 18 CLÍNIQUES DENTALS Virgen del Pilar: 93 594 44 90 CLUBS ESPORTIUS Cerdanyola Club d’Hoquei Club Bàsquet La Unió Cerdanyola C.F. GIMNASOS Poliesportiu Guiera: 93 586 36 36 ESTÈTICA Centre Bellesa CB: 93 691 12 12

MODA Masintimo : 93 180 31 07 Benetton: 93 591 26 77

MODA INFANTIL Nens i Nenes: 93 580 91 52 Cosetes: 93 692 55 50 MOTOR Ippon Motor: 93 586 34 25 Mavisa: 93 591 01 75 Sarmovil: 93 580 05 51

TAROT Tarot y Videncia: 806 466 060 TELEFONIA Yoigo: 93 580 79 45

blaves blaves FLORISTERIA Floristeria Morera: 93 692 11 89 FOTODEPILACIÓ Dpèls: 93 517 32 43 Sí + guap@s: 93 691 65 92

CLÍNIQUES VETERINÀRIES Tot gos: 93 580 17 03

OCI El Punt: 93 580 61 84

OPTIQUES: Opticalia: 93 692 02 22

laves IMMOBILIÀRIES Fincas Montemol: 93 580 59 25 Nou Habitat: 93 594 97 46 Promociones Almogacar: 93 692 65 45 / 647 19 18 75

PERFUMERIES Òpalo: 93 580 81 59

PERRUQUERIES Montull: 93 692 79 04

Cerdanyola

· 47

· Del 30 de març al 5 d’abril del 2011

El meu gos és vell (I)

om a resultat dels avanços en medicina veterinària, la millor nutrició i una cura més adequada, els gossos viuen ara molt més temps i més sans. Però, igual que en les persones, el pas del temps té els seus efectes, i pot ser que vostè hagi notat que la seva vivaç mascota ara estigui menys activa. Ser conscient dels canvis naturals que li puguin passar al seu gos a mesura que aquest arriba a l’etapa senil, així com de què pugui vostè fer per ajudar-lo a mantenir-se sa i actiu com sigui possible, li assegura que ambdós gaudeixin al màxim d’aquesta última etapa. COM I QUAN SABRÉ QUE ES FA VELL

Quan els gossos van entrant a la fase geriàtrica de les seves vides, van experimentant canvis graduals sorprenentment similars als dels humans en la mateixa fase: el pèl es torna canós, els seus cossos perden elasticitat i els reflexes no són tant ràpids com ho eren abans. L’oïda, la vista i el sentit de l’olfacte es poden deteriorar, al mateix temps que el nivell d’activitat, combinada amb una tendència a dormir més temps i de manera més profunda. Aquests senyals poden manifestar-se abans dels 8 anys en les races

grans, mentre que les races petites poden romandre més jovials fins els 10 anys i inclòs més enllà. A més, un gos sa, especialment un que hagi estat esterilitzat abans dels 6 mesos, amb molta probabilitat envellirà més tard que un que hagi patit alguna malaltia o condicions medi-ambientals adverses a l’inici de la seva vida. Igual que en les persones, el procés d’envelliment variarà amb l’individu. El seu veterinari jutjarà quan és temps de considerar a la seva mascota un “membre de l’edat d’or”.

Adopta’ls

REXY. Un any, esterilitzada. Tranquila. MAKU. 4 mesos, carinyosa.

LES REVISIONS, DUES VEGADES L’ANY

A mesura que el seu gos envelleix, les revisions veterinàries regulars es tornen més importants que mai. De fet, en aquesta etapa, es recomana que es sotmeti a una revisió cada 6 mesos, doncs els gossos adults poden envellir fins a 3 anys (en termes humans) en un any. A més de l’examen físic complet, el veterinari pot realitzar anàlisis de sang, orina i femtes. Les ecografies i altres estudis poden recomanar-se per a detectar de manera primerenca canvis en òrgans interns. Neus Martínez, veterinària Centre Veterinari Tot Gos Cerdanyola

REBAIXES EN LLITS I ABRICS PER A GOS I GAT NO TE LES PERDIS!

RAYITA. 7 mesos, esterilitzada. NINA. Un any, esterilitzada.

MANCHITA. Gossa adulta, petita, molt bona i tranquila.

Tenim més animals en adopció. Si t’interessa contacta’ns: ADAC Cerdanyola: T. 692 96 1982 animalescerdanyola@hotmail.com

També ens trobaràs en facebook

En les noves instal.lacions els oferim els nostres serveis de: Medicina general, vacunacions, ecografia, cirurgia, oftalmologia, microxip, educació canina, educació amb grup de cadells, perruqueria canina i felina... A més disposem d'una amplia botiga on trobarà tot pels diferents animals de companyia: gossos, gats, rosegadors, ocells, peixos, rèptils.

TOT-GOS CENTRE VETERINARI. C/ Escoles nº 9 - 93 580 17 03