CENTRA NEWS

Page 1

EN UCRANIA

MUERE PELé el único futbolista que ganó 3 Mundiales

El fútbol siempre ha sido un ámbito fértil para los sobrenombres de sus jugadores: desde Pulgas hasta Tanques, desde Toros hasta Matadores.

ASUETOS Y FERIADOS META

Durante el 2023 los guatemaltecos podrán disfrutar de algunos descansos largos y que pueden aprovechan para planificar qué hacer.

El gigante estadounidense de las redes sociales Meta, propietario de Facebook, fue multado este miércoles con 390 millones de euros por infringir el reglamento europeo

DIDIER DESCHAMPS

La Federación Francesa de Fútbol (FFF) tomó una importante decisión de cara al futuro del equipo nacional y confirmó la continuidad del entrenador Didier Deschamps hasta 2026

gt 09.01.2023 / LUNES PAG. 02 PAG. 03
05 06 #00001
04
La tregua por Navidad que se convirtió en “explosiones constantes de artillería” GUERRA
CONOCE MÁS LLAMANOS AL 2279 5000

El camino entre Kostyantynivka y Bajmut es como caerse desde el precipicio de la civilización. Los constantes “bum” del fuego de tanques indican que te acercas a una de las zonas de más activas de la primera línea en la región oriental del Donbás en Ucrania. También muestran que el cese al fuego de 36 horas que declaró Rusia por la Navidad ortodoxa estaba solo escrito sobre papel.

“Lo prometieron, pero ni lo vemos ni lo sentimos”, dice Oleksandr, soldado ucraniano. Las explosiones constantes de artillería refuerzan su visión. Un proyectil impacta a 50 metros del lugar donde conversamos.

Salto. Oleksandr no se inmuta. “¿Para qué fue

eso?”, se pregunta. Es una inquietud perfectamente razonable dado que estamos en una plaza prácticamente destruida. “Todo es una ruina. Mueren civiles, soldados, nuestra gente está muriendo”.

Las fuerzas rusas se sitúan en el borde oriental de la ciudad, a unos 2 km. Lo han dado todo intentando capturar Bajmut desde el verano para avanzar más hacia el oeste, pero la ciudad no ha caído.

El pasado jueves, Vladimir Putin anunció una tregua que sus tropas contemplarían en la primera línea. Empezaba el viernes a mediodía y duraba hasta el sábado a medianoche. Según Putin, el cese al fuego era para que los cristianos ortodoxos

celebraran su navidad.

Ucrania lo rechazó de inmediato. No parece que fuera un día para marcar para los que quedan en Bajmut. Mientras rastrilla hojas en un contenedor, Sergiy, un civil, me demuestra que estoy equivocado. “No le desearías esto ni a tu peor enemigo, pero hemos celebrado la Navidad como siempre”, dice.

“Pusimos decoraciones y un árbol de Navidad, aunque lo celebramos en el sótano”.

Uno no espera encontrarse con alguien que no sea un soldado dentro de la ciudad. De una población original de 50.000, aquí solo quedan alrededor de 2.000. Vehículos militares se desplazan con urgencia

sobre las vías heladas. No podemos permanecer en el mismo lugar por más de cinco minutos. Eso nos haría un objetivo.

Es difícil imaginar que los bombardeos sean más intensos, pero Sergiy asegura que ahora todo está relativamente tranquilo.

“¿Ves que allí no hay techo?”, pregunta. “Sonó fuerte. Cuando impactaron la estación de autobuses, sonó fuerte. Cuando le dieron a este poste de luz, también sonó fuerte. Esto ahora está tranquilo”.

La declaración de tregua de Putin fue significativa. Fue la primera vez que se usó un lenguaje así de cualquiera de los dos bandos desde el comienzo de la invasión. El este de Ucrania, sin embargo, lleva en guerra desde 2014, siendo un punto focal de agresiones rusas desde que Moscú comenzó a apoyar a militares separatistas en la región.

Ha habido numerosos intentos de cese al fuego estos años. La mayoría han fracasado. En esta ocasión, pocos esperaban un respiro en Bajmut.

02
la tregua por Navidad que se convirtió en “explosiones constantes de artillería”
09.01.2023 / LUNES #00001

Muere Pelé el único futbolista que ganó 3 Mundiales

El fútbol siempre ha sido un ámbito fértil para los sobrenombres de sus jugadores: desde Pulgas hasta Tanques, desde Toros hasta Matadores. Pero cuando se habla del Rey sólo hay uno: Edson Arantes do Nascimento, Pelé. Símbolo del jogo bonito brasileño, único futbolista que ganó tres copas del Mundo con la selección de su país y considerado por muchos el mejor jugador de la historia, la muerte de Pelé a los 82 años tras luchar contra un cáncer de colon se anunció este jueves.

Se trata de una de las mayores pérdidas sufridas jamás por el deporte más popular del planeta. Desde que deslumbró a todos en el Mundial de Suecia 1958 con apenas 17 años, Pelé se transformó en ícono de la magia y el alcance global del fútbol, y se mantuvo así hasta sus últimos días, aunque su vida tampoco estuvo exenta de polémicas.

“A veces bromeo que sólo me faltó ir a la Luna, me faltó jugar en la Luna”, dijo en un mensaje para recordar los 50 años de la Copa del Mundo de México 1970, la última que disputó y alzó con la camiseta 10 de Brasil.

Con las mismas piernas derecha e izquierda con que sacaba indistintamente potentes remates al arco, podía dar sutiles toques al balón, pasándolo sobre la cabeza de sus marcadores. Su “gol de los cuatro sombreros” de 1959 con el club brasileño Santos, donde jugó casi toda su carrera, es considerado uno de los más bonitos que anotó, salteando a cuatro rivales con apenas 19 años.

Así como podía avanzar en velocidad con el balón pegado a sus pies, dando regates, se despegaba del suelo con saltos asombrosos para cabecear en el área rival, como lo hizo en la final de 1970, al marcar el primer gol frente a

gt 03 09.01.2023 / LUNES #00001
CONOCE MÁS LLAMANOS AL 2279 5000

presentamos la lista de los asuetos y feriados en Guatemala y cómo quedarán.

Recuerda que los asuetos,

especial, mientras que los feriados, son las fiestas en honor al patrono o patrona del municipio.

4 de febrero, se celebra el sábado 4 de febrero es el feriado en honor al sacratísimo Corazón de Jesús, patrono de Fraijanes (algunas instituciones públicas toman el día el viernes).

Semana Santa: será del domingo 2 al domingo 9 de abril del 2023. Recuerda que en esta fecha de asueto el descanso podría ser a partir del miércoles a mediodía o el oficial sería a partir del 6 de abril.

Día del Trabajo: 1 de mayo. El asueto será el lunes.

Día del Ejército: 30 de junio será viernes, debido al decreto 19-2018 el asueto será el lunes 3 de julio, haciendo un fin de semana largo.

Día de la Asunción: 15 de agosto, se celebra el martes. Ese es el feriado de la patrona del municipio de Guatemala.

Día de la Independencia: 15 de septiembre es un asueto y no cambia, sin embargo, por caer viernes puede convertirse en un fin de semana largo.

Día de la Revolución: viernes 20 de octubre es un asueto.

Día de Todos los Santos: miércoles 1 de noviembre es un asueto.

Santa Catalina de Alejandría: 24 de noviembre, se celebra el viernes. Es el feriado de la patrona de Santa Catarina Pinula.

Navidad 2023: Noche Buena será el domingo 24 y Navidad el lunes 25 de diciembre, ninguno de los días se modifica y es un asueto.

gt 04
09.01.2023 / LUNES #00001
CONOCE MÁS LLAMANOS AL 2279 5000

META, MULTADA DE NUEVO EN LA UE POR NO PROTEGER LOS

DATOS DE LOS USUARIOS

El gigante estadounidense de las redes sociales Meta, propietario de Facebook, fue multado este miércoles con 390 millones de euros por infringir el reglamento europeo de protección de datos, anunció el regulador irlandés, que actúa en nombre de la Unión Europea.

La comisión irlandesa de protección de datos (DPC) afirmó en un comunicado que Meta incumplió “sus obligaciones de transparencia” y utilizó una base jurídica errónea “para su tratamiento de datos personales con fines de publicidad” personalizada. Esta sanción es consecuencia de la adopción de tres decisiones vinculantes por el comité europeo de protección de datos a principios de diciembre.

Las dos primeras se referían a infracciones relacionadas con Facebook (por la que la multa asciende a 210 millones de euros, unos 222 millones de dólares) e Instagram (por 180 millones de euros, unos 190 millones de dólares). La tercera, relativa a WhatsApp, se notificó posteriormente a la DPC y su aplicación se decidirá la próxima semana. La empresa estadounidense tiene su sede europea en la República de Irlanda por lo que corresponde al regulador irlandés aplicar las sanciones.

La DPC ya multó al gigante californiano con 405 millones de euros en septiembre por fallos en el tratamiento de datos de menores, y con 265 millones en noviembre por no proteger suficientemente los datos de sus usuarios.

El grupo de defensa de la privacidad Noyb, que presentó las tres denuncias contra Meta, acusó al grupo de reinterpretar el consentimiento “como un mero contrato de derecho civil”, que no permite la exclusión voluntaria de la publicidad dirigida.

En octubre de 2021, la autoridad irlandesa propuso inicialmente un proyecto de decisión que validaba la base jurídica utilizada por Facebook y sugería una multa de entre 26 y 36 millones de euros por falta de transparencia.

Pero los organismos reguladores de varios países se mostraron en desacuerdo por considerar la sanción demasiado baja y pidieron al comité europeo que resolviera el diferendo.

Noyb aplaudió la decisión del miércoles considerando que obligará a Meta a implantar

gt 05 09.01.2023 / LUNES #00001
CONOCE MÁS LLAMANOS AL 2279 5000

Comienza segunda fase de restauración del Centro CulturalMiguel Ángel Asturias

El Ministerio de Cultura y Deportes (MCD) comenzó con la segunda fase de trabajos de restauración del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Este 6 de enero se inició la segunda fase de los trabajos de restauración del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, señaló la cartera en sus redes sociales.

Dichas acciones son impulsadas por el Gobierno de Guatemala, para la preservación de nuestros bienes patrimoniales. Como parte de la primera fase, que se inició en 2022, se renovaron las áreas detrás de bastidores y la alfombra del Teatro de Cámara Hugo Carrillo.

09.01.2023 / LUNES #00001
CONOCE MÁS LLAMANOS AL 2279 5000
CONTINÚA LEYENDO
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.