Forord

Nesten som deg selv er en etikkbok skrevet for alle som arbeider med eller forbereder seg på arbeid med barn. Både i omfang og innhold er boken spesielt tilpasset kunnskapsområdet «Samfunn, religion, livssyn og etikk» i barnehagelærerutdanningen. Den forholder seg til Rammeplan for barnehagen1 og Nasjonale retningslinjer for barnehagelærerutdanning2

Budet om å elske sin neste står sentralt i etikken i vår kulturkrets. Tanken om kjærlighet til sine medmennesker har vært en viktig inspirasjonskilde for denne boken: Barnehage og hjem er arenaer der mennesker lever i fellesskap med hverandre. Derfor retter boken oppmerksomheten mot forholdet mellom den voksne og barnet, den voksnes forhold til andre voksne, og – ikke minst – barnets forhold til andre barn. Nesten som deg selv er både overskrift og innfallsvinkel: Barnet eller den voksne du møter på din vei, er ikke en kopi av deg selv. Hun er annerledes, men hun ligner. Under enhver omstendighet møter hun deg med en utfordring til moralsk ansvar.

Bokens del 1 gir en innføring i deler av etikkens historie og etiske grunnlagsproblemer. Leserne inviteres til å prøve seg på etisk analyse og diskusjon, og til å reflektere over hvordan barn tenker om etikk. Denne delen er skrevet av Paul Leer-Salvesen, med unntak av delkapitlene om islamsk, hinduistisk og buddhistisk etikk, som er skrevet av Levi Geir Eidhamar.

Bokens del II konsentrerer seg mye om de praktiske sidene ved det etiske fellesskapet i barnehagen. Den inneholder også et kapittel om yrkesetikk for barnehagelærere. Stoffet konkretiseres ved en rekke eksempler fra barnehagen og barns hverdag. Samtidig er problemstillingene aktuelle for alle som arbeider med barn. Denne delen er skrevet av Levi Geir Eidhamar, med unntak av delkapitlene om tilgivelse, vold og barna og nettet, som er skrevet av Paul Leer-Salvesen. Noe av etikken er preget av lange historiske linjer, som bokens første kapitler viser. Andre deler tar for seg utfordringer i samtiden. Mye har endret seg i og rundt barnehagen siden denne boken ble utgitt for første gang i 1998. Denne 6. utgaven er derfor en omfattende revisjon, både innholdsmessig og språklig, for å kunne tilby en aktuell etikkbok for de som arbeider med barn. Norge er blitt et mer mangfoldig samfunn når det gjelder tro og livssyn, og det preger også barnehagen. Derfor har vi skrevet mer om etikk i andre religioner enn kristendommen, og om sekulær etikk. Vi har også sett på endringer i lovverket som gjelder barn og barnehageansatte, og vi har skrevet mer om etiske spørsmål knyttet til nettbruk.

Kristiansand, februar 2023

Levi Geir Eidhamar og Paul Leer-Salvesen