orrefors collection 2011
Deep in the woods of småland, Orrefors Glassworks has stood a hundred years on two pillars: beautiful clear crystal and evolutionary design. Despite challenging technology, generations of skilled glassblowers and designers have repeatedly surprised us with innovative crystal creations. And they continue to surprise us! I den djupa småländska skogen har Orrefors glasbruk i mer än 100 år stått stadigt på två ben; den vackra klara kristallen och en design i ständig utveckling. Trots den många gånger svårbemästrade tekniken har generationer av yrkesskickliga glasblåsare och formgivare om och om igen överraskat med nyskapande glas. Och fortsätter att överraska!
a unique cr aft The transformation of glass from a hot, syrupy mass to a piece of glittering crystal is a spectacular process that takes place in the Småland hot shops every day of the week. Although glass has been made for well over a thousand years, the techniques used today remain almost identical to those used many centuries ago. To make the glasses for a dinner set, the glassblowers work in teams, or chairs, consisting of six or seven people, each possessing the requisite specialist skills.
et t unik t h a n t v erk Att följa glasets väg från en sirapsliknande, het massa till gnistrande kristall är ett skådespel som äger rum i de småländska hyttorna varje dag. Det är en lång och krävande väg som den heta glasmassan vandrar innan den är helt förädlad. När det färdiga glaset lämnar glasbruket har inte mindre än femton olika personer deltagit i framtagningsprocessen. Varje glas är ett unikt och kvalificerat hantverk. Ett svenskt kulturarv.
n e w produc ts
C RY S TA L D A N C E Design Lena Bergstrรถm
INTERMEZZO Design Erika Lagerbielke
I N T E R M E Z Z O S AT I N Design Erika Lagerbielke
7 LIGHT I NG 49 LIM ITED EDIT ION 53 C O M P L E M E N TA RY 57 I N D E X 69 C O N TA C T 71 COLLECT ION
col l e c t ion
A MOR V I NCI T OM N I A Design Efva Attling 2007
65466/01 Champagne flute 18 cl, 2-p H 230 mm Ø 49 mm
65466/02 Champagne coupe 20 cl, 2-p H 115 mm Ø 110 mm
65466/03 Wine • Vin 45 cl, 2-p H 220 mm Ø 116 mm
A MOU R
Design Lars Hellsten 1997
65466/04 Candlestick • Ljusstake 2-p H 285 mm
65467/14 Champagne Diamond Edition 18 cl H 230 mm Ø 49 mm
Special Giftbox / Specialförpackning
Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st
A N N UA L OR NA M EN T
Design Erika Lagerbielke 2011
65006/62 Votive • Ljuslykta H 44 mm Ø 102 mm
64908/03 Angel • Ängel H 95 mm Ø 65 mm
Giftbox / Specialförpackning
65903/12 Bowl • Skål H 125 mm Ø 170 mm
65903/21 Vase • Vas H 185 mm Ø 110 mm
A RC T IC
Design Erika Lagerbielke 2009
65903/11 Bowl • Skål H 100 mm Ø 135 mm
8
ARMADILLO
Design Martti Rytkönen 2010
65903/23 Vase • Vas H 240 mm Ø 130 mm
65538/12 Bowl • Skål H 123 mm Ø 220 mm
65538/14 Bowl • Skål H 165 mm Ø 295 mm
65901/40 Old Fashioned 15 cl H 107 mm Ø 81 mm
65901/41 Double Old Fashioned 22 cl H 112 mm Ø 88 mm
C A R AT
Design Lena Bergström 2009
65901/36 Highball 33 cl H 180 mm Ø 70 mm
*= Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st
9
65901/54 Cocktail 20 cl H 102 mm Ø 104 mm
65901/62 Candlestick • Ljusstake 2-p H 242 mm Ø 100 mm
65901/91 City Stopper • Propp Tokyo H 98 mm Ø 42 mm
65901/92 City Stopper • Propp Stockholm H 103 mm Ø 29 mm
65901/61* Votive • Ljuslykta H 50 mm Ø 95 mm
65901/93 City Stopper • Propp New York H 102 mm Ø 37 mm
65901/63* Votive • Ljuslykta H 65 mm Ø 125 mm
Special Giftbox Stoppers / Specialförpackning proppar
CELESTE
(White/ Vit) Design Anne Nilsson 1991
62685/61 Candlestick • Ljusstake H 290 mm
62685/62 Candlestick • Ljusstake H 330 mm
62685/63 Candlestick • Ljusstake H 370 mm
62932/61 Candlestick • Ljusstake H 290 mm
62932/62 Candlestick • Ljusstake H 330 mm
CELESTE
(Black/Svart) Design Anne Nilsson 1991
62685/64 Candlestick • Ljusstake H 410 mm
CELESTE
(Black/silver-Svart/silver) Design Anne Nilsson 1991
62932/63 Candlestick • Ljusstake H 370 mm
62932/64 Candlestick • Ljusstake H 410 mm
62933/62 Candlestick • Ljusstake H 330 mm
62933/63 Candlestick • Ljusstake H 370 mm
62933/61 Candlestick • Ljusstake H 290 mm
62933/64 Candlestick • Ljusstake H 410 mm
10
CHESS
Design Ingegerd Råman 2009
65537/25 Vase • Vas H 370 mm Ø 200 mm
65537/33 Bowl • Skål H 210 mm Ø 270 mm
64384/12 Bowl • Skål H 95 mm Ø 145 mm
64384/13 Bowl • Skål H 115 mm Ø 190 mm
64384/14 Bowl • Skål H 130 mm Ø 225 mm
64384/24 Vase • Vas H 200 mm Ø 110 mm
64384/31 Bowl • Skål H 85 mm Ø 115 mm
64384/70* Bowl • Skål, Campaign Box H 85 mm Ø 115 mm
C O RONA
Design Lars Hellsten 1978
*= Masterpack of 4 units/ Förpackningsenhet 4 st
64384/21 Vase • Vas H 140 mm Ø 90 mm
C RY S TA L DA N C E
Design Lena Bergström 2010
new! 64384/72* Bowl • Skål, Campaign Box H 95 mm Ø 145 mm
11
65350/12 Bowl • Skål Swing H 100 mm Ø 180 mm
new! 65350/22 Vase • Vas Swing H 225 mm Ø 123 mm
new! 65350/24 Vase • Vas Swing H 270 mm Ø 153 mm
new!
new!
65352/12 Bowl • Skål Tango H 100 mm Ø 180 mm
65352/22 Vase • Vas Tango H 225 mm Ø 123 mm
65523/25 Vase • Vas H 375 mm Ø 160 mm Clear • Klar
65523/33 Bowl • Skål H 105 mm Ø 270 mm Clear • Klar
65535/25 Vase • Vas H 375 mm Ø 160 mm Black • Svart
65535/33 Bowl • Skål H 105 mm Ø 270 mm Black • Svart
65532/25 Vase • Vas H 375 mm Ø 160 mm Clear • Klar
65532/33 Bowl • Skål H 105 mm Ø 270 mm Clear • Klar
new! 65352/24 Vase • Vas Tango H 270 mm Ø 153 mm
C RY S TA L E Y E Design Ingegerd Råman 2008
C RY S TA L E Y E I N BL AC K Design Ingegerd Råman 2008
C RY S TA L E Y E GR A N DM A Design Ingegerd Råman 2010
65533/25 Vase • Vas H 375 mm Ø 160 mm Black • Svart
12
C RY S TA L REFLECT ION Design Jan Johansson 2008
65533/33 Bowl • Skål H 105 mm Ø 270 mm Black • Svart
65505/11 Bowl • Skål H 80 mm Ø 115 mm
65503/11 Bowl • Skål H 80 mm Ø 115 mm
65504/11 Bowl • Skål H 80 mm Ø 115 mm
65506/11 Bowl • Skål H 80 mm Ø 115 mm
65507/11 Bowl • Skål H 80 mm Ø 115 mm
65508/11 Bowl • Skål H 80 mm Ø 115 mm
65563/11 Sculpture • Skulptur H 100 mm Ø 60 mm
65562/12 Sculpture • Skulptur H 120 mm Ø 80 mm
65561/13 Sculpture • Skulptur H 168 mm Ø 85 mm
65445/01 Votive • Ljuslykta H 65 mm Ø 100 mm Plum • Plommon
65445/06 Votive • Ljuslykta H 65 mm Ø 100 mm Grey • Grå
65445/07 Votive • Ljuslykta H 65 mm Ø 100 mm Pink • Rosa
CUBIC
Design Martti Rytkönen 2009
DELIGHT
Design Lena Bergström 2006
Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st
13
65445/09 Votive • Ljuslykta H 65 mm Ø 100 mm Pink • Rosa
65445/62 Votive • Ljuslykta H 65 mm Ø 100 mm Clear • Klar
DIFFERENCE
Design Erika Lagerbielke 2002
62921/03** Porter 33 cl, 2-p H 180 mm Ø 75 mm
62921/04** Ale 33 cl, 2-p H 193 mm Ø 77 mm
62921/05** Pils 33 cl, 2-p H 205 mm Ø 73 mm
62921/12 Sweet 18 cl H 180 mm Ø 80 mm
62921/14 Sparkling 31 cl H 255 mm Ø 70 mm
62921/15 Porter 33 cl H 180 mm Ø 75 mm
62921/16 Fruit 44 cl H 228 mm Ø 92 mm
62921/17 Ale 33 cl H 193 mm Ø 77 mm
62921/18 Crisp 45 cl H 245 mm Ø 85 mm
62921/19 Pils 33 cl H 205 mm Ø 73 mm
62921/20 Primeur 62 cl H 250 mm Ø 100 mm
14
62921/32 Water 29 cl H 95 mm Ø 75 mm
62921/56 Clear Spirits 20 cl H 220 mm Ø 60 mm
62921/57 Mature Spirits 30 cl H 215 mm Ø 78 mm
62921/58 Mature 65 cl H 220 mm Ø 120 mm
62921/59 Water 25 cl H 147 mm Ø 75 mm
62921/85 Decanter • Karaff 130 cl H 230 mm Ø 157 mm
62921/86 Decanter Magnum • Karaff 300 cl H 285 mm Ø 230 mm
62921/90 Jug • Kanna 140 cl H 280 mm Ø 140 mm
65406/03* Mature 4-p H 220 mm Ø 60 mm
65406/04* Primeur 4-p H 250 mm Ø 100 mm
65406/05* Crisp 4-p H 245 mm Ø 85 mm
65406/06* Fruit 4-p H 228 mm Ø 92 mm
DISCUS
Design Lars Hellsten 1995
*= Special Giftbox / Specialförpackning
64831/62 Votive • Ljuslykta H 45 mm Ø 140 mm
**= Special Giftbox / Specialförpackning
Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st
15
DIVINE
Design Erika Lagerbielke 2010
62907/01 Champagne flute 13 cl, 2-p H 230 mm Ø 75 mm
62907/12 Sweet wine • Dessertvin 15 cl H 180 mm Ø 63 mm
62907/15 Champagne coupe 20 cl H 180 mm Ø 70 mm
62907/16 White wine • Vittvin 38 cl H 230 mm Ø 70 mm
62907/18 Red wine • Rödvin 45 cl H 230 mm Ø 73 mm
62907/37 Water • Vatten 25 cl H 130 mm Ø 76 mm
62907/85 Water decanter • Vattenkaraff 100 cl H 285 mm Ø 135 mm
62907/86 Wine decanter • Vinkaraff 75 cl H 285 mm Ø 210 mm
Special Giftbox / Specialförpackning
Special Giftbox / Specialförpackning
Special Giftbox / Specialförpackning
62987/14 Champagne 26 cl H 227 mm Ø 59 mm
62987/16 Wine • Vin 35 cl H 227 mm Ø 84 mm
62987/20 Beer • Öl 54 cl H 227 mm Ø 95 mm
DIZZY DI A MON D
Design Malin Lindahl 2005
16
62987/34 Tumbler 37 cl H 103 mm Ø 84 mm
62987/59 Beer • Öl 68 cl H 200 mm Ø 99 mm
62987/83 Decanter • Karaff 155 cl H 280 mm Ø 140 mm
65336/02 Candlestick • Ljusstake 2-p H 174 mm Ø 68 mm
65336/12 Bowl • Skål H 75 mm Ø 250 mm
65336/13 Bowl • Skål H 95 mm Ø 280 mm
65336/20 Budvase • Budvas H 240 mm Ø 72 mm
65336/21 Vase • Vas H 180 mm Ø 105 mm
65336/22 Vase • Vas H 220 mm Ø 130 mm
65336/41 Paper weight • Brevpress H 50 mm Ø 95 mm
65336/42 Pen holder • Pennhållare H 50 mm Ø 95 mm
65336/60 Candlestick • Ljusstake H 174 mm Ø 68 mm
65336/62* Votive • Ljuslykta H 50 mm Ø 95 mm
DRO P
Design Martti Rytkönen 2004
*= Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st
17
EDGY
Design Martti Rytkönen 2010
65534/01 Votive • Ljuslykta 4-p H 76 mm L 302 mm Red • Röd
65534/02 Votive • Ljuslykta 4-p H 152 mm Ø 152 mm Black • Svart
65534/03 Votive • Ljuslykta 4-p H 152 mm Ø 152 mm Silver • Silver
65468/20 Budvase • Budvas H 125 mm Ø 80 mm
65468/24 Vase • Vas H 290 mm Ø 140 mm
65468/31 Small plate • Litet fat H 40 mm Ø 100 mm
65468/74 Platter • Fat H 85 mm Ø 300 mm
65468/75 Platter • Fat H 80 mm Ø 325 mm
62424/36 Tumbler 33 cl H 135 mm Ø 65 mm
62424/40 Old Fashioned 25 cl H 85 mm Ø 75 mm
ENDLESS
Design Efva Attling 2008
65468/73 Platter • Fat H 85 mm Ø 245 mm
ERIK
Design Olle Alberius 1974
18
FA M I LY & FRIENDS
Design Jan Johansson 2001
65206/47 Photo frame • Fotoram H 215 mm W 165 mm
65206/48 Photo frame • Fotoram H 260 mm W 205 mm
65476/24 Vase • Vas H 265 mm Ø 145 mm New York
65476/61* Votive • Ljuslykta H 45 mm Ø 145 mm New York
65476/62* Votive • Ljuslykta H 75 mm Ø 100 mm New York
65476/73 Platter • Fat H 68 mm Ø 250 mm New York
65478/24 Vase • Vas H 295 mm Ø 205 mm Tokyo
65478/61* Votive • Ljuslykta H 60 mm Ø 135 mm Tokyo
65478/73 Platter • Fat H 52 mm Ø 242x320 mm Tokyo
65479/24 Vase • Vas H 240 mm Ø 260 mm Milano
65479/61* Votive • Ljuslykta H 46 mm Ø 120 mm Milano
65479/73 Platter • Fat H 64 mm Ø 262 mm Milano
FA S H I O N
Design Martti Rytkönen 2007
*= Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st
19
FOCUS
Design Jan Johansson 2001
65286/47 Photo frame • Fotoram H 230 mm W 175 mm
65286/48 Photo frame • Fotoram H 275 mm W 220 mm
65459/01 Wine • Vin 45 cl, 2-p H 130 mm Ø 88 mm
65459/02 Wine • Vin 60 cl, 2-p H 140 mm Ø 102 mm
65805/23 Vase • Vas H 300 mm Ø 160 mm Blue • Blå
65805/25 Vase • Vas H 390 mm Ø 160 mm Blue • Blå
65806/23 Vase • Vas H 300 mm Ø 160 mm Gold • Guld
65026/12 Bowl • Skål H 110 mm Ø 210 mm
65026/14 Bowl • Skål H 150 mm Ø 295 mm
F R I D AY
Erika Lagerbielke 2006
GARDEN
Design Martti Rytkönen 2009
HOR IZON A R IZONA
Design Jan Johansson 2005
65806/25 Vase • Vas H 390 mm Ø 160 mm Gold • Guld
20
65026/22 Vase • Vas H 220 mm Ø 120 mm
65026/24 Vase • Vas H 258 mm Ø 140 mm
HOT TO
Design Lena Bergström 2006
65731/01 Mug • Mugg 10 cl, 2-p H 55 mm Ø 65 mm Star • Stjärna
65733/01 Mug • Mugg 10 cl, 2-p H 55 mm Ø 65 mm Cut lines • Slipade skär
65733/02 Mugg coffe/tea • Mugg kaffe/the 22 cl, 2-p H 107 mm Ø 65 mm
HOUSTON
Design Ingegerd Råman 2010
65733/03 Mug latte • Mugg latte 30 cl, 2-p H 150 mm Ø 65 mm
65733/71 Saucer • Fat 2-p H 145 mm Ø 145 mm
65320/62 Candleholder w metal holder • Ljusstake m metallhållare 2-p H 280 mm Ø 78 mm
ICE CUBE
Design Göran Wärff 2001
*= Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st **= Masterpack of 2 units/ Förpackningsenhet 2 st
21
65218/02** Votive • Ljuslykta 2-p H 65 mm Ø 70 mm
65218/62* Votive • Ljuslykta H 65 mm Ø 70 mm
I LLUSION
Design Nils Landberg 1957
61799/14 Champagne 18 cl H 213 mm Ø 52 mm
61799/17 Wine • Vin 18 cl H 186 mm Ø 69 mm
61799/18 Wine • Vin 45 cl H 207 mm Ø 87 mm
61799/19 Wine • Vin 55 cl H 221 mm Ø 94 mm
61799/20 Beer • Öl 30 cl H 208 mm Ø 75 mm
61799/21 Beer • Öl 50 cl H 235 mm Ø 87 mm
61799/34 Tumbler 18 cl H 85 mm Ø 75 mm
61799/51 Liqueur • Likör 5 cl H 137 mm Ø 49 mm
61799/53 Snaps 4 cl H 173 mm Ø 45 mm
61799/58 Burgundy • Bourgogne 43 cl H 200 mm Ø 98 mm
61799/85 Decanter • Karaff 143 cl H 272 mm Ø 137 mm
61799/90 Jug • Kanna 130 cl H 180 mm Ø 175 mm
22
I NGEGER D
Design Ingegerd Råman 2002
62953/34 Tumbler 34 cl H 107 mm Ø 80 mm
62953/14 Champagne 21 cl H 219 mm Ø 65 mm
62953/16 Wine • Vin 27 cl H 202 mm Ø 80 mm
62953/20 Wine • Vin 35 cl H 195 mm Ø 94 mm
62953/59 Iced beverage, beer • Isvatten, öl 45 cl H 197 mm Ø 90 mm
62953/83 Decanter • Karaff 125 cl H 330 mm Ø 95 mm
62574/05 Snaps 6 cl H 150 mm Ø 53 mm
62574/12 Sherry 9 cl H 165 mm Ø 50 mm
62574/14 Champagne 20 cl H 250 mm Ø 65 mm
62574/18 Wine • Vin 25 cl H 220 mm Ø 70 mm
62574/20 Wine • Vin 33 cl H 235 mm Ø 75 mm
62574/21 Beer • Öl 40 cl H 247 mm Ø 85 mm
INTERMEZZO Design Erika Lagerbielke 1985
62574/16 Wine • Vin 17 cl H 200 mm Ø 60 mm
23
62574/32 Tumbler 22 cl H 110 mm Ø 68 mm
62574/36 Tumbler 37 cl H 150 mm Ø 75 mm
62574/37 All purpose glass • Allglas 31 cl H 183 mm Ø 70 mm
62574/40 Old Fashioned 22 cl H 90 mm Ø 82 mm
62574/41 Double Old Fashioned 30 cl H 100 mm Ø 93 mm
62574/52 Liqueur bowl • Likörskål 5 cl H 119 mm Ø 70 mm
62574/53 Snaps 5 cl H 93 mm Ø 51 mm
62574/55 Martini 21 cl H 170 mm Ø 112 mm
62574/57 Brandy 50 cl H 153 mm Ø 106 mm
62574/58 Burgundy • Bourgogne 40 cl H 182 mm Ø 93 mm
62574/59 Iced Beverage • Isvatten 45 cl H 195 mm Ø 84 mm
62574/60 Aroma wine tasting glass • Aroma vinprovarglas 60 cl H 235 mm Ø 103 mm
62574/61 Bouquet wine tasting glass • Bouquet vinprovarglas 60 cl H 220 mm Ø 115 mm
62574/62 Candlestick • Ljusstake H 310 mm Ø 123 mm
62574/82 Decanter • Karaff 92 cl H 285 mm Ø 110 mm
62574/85 Decanter • Karaff 112 cl H 305 mm Ø 96 mm
24
INTERMEZZO 2 - PA C K Design Erika Lagerbielke 1985
new! 62574/88 Cocktail 15 cl H 210 mm Ø 95 mm
62574/90 Iced water jug • Isvattenkanna 165 cl H 280 mm Ø 120 mm
62574/01* Champagne 20 cl, 2-p H 250 mm Ø 65 mm
*= Masterpack of 2 units/ Förpackningsenhet 2 st 2-pack
new!
new! 62574/10* Wine • Vin 25 cl, 2-p H 220 mm Ø 70 mm
new! 62574/79* Old Fashioned 22 cl, 2-p H 90 mm Ø 82 mm
62574/45* Wine • Vin 17 cl, 2-p H 200 mm Ø 60 mm
new!
new! 62574/77* Double Old Fashioned 30 cl, 2-p H 100 mm Ø 93 mm
new!
62574/84* Tumbler 22 cl, 2-p H 110 mm Ø 68 mm
62574/87* Snaps 6 cl, 2-p H 150 mm Ø 53 mm
new! 62574/78* Tumbler 37 cl, 2-p H 150 mm Ø 75 mm
new! 62574/93* Iced water • Isvatten 45 cl, 2-p H 195 mm Ø 84 mm
INTERMEZZO S AT I N Design Erika Lagerbielke 2008 new! 62574/96* Wine • Vin 33 cl H 235 mm Ø 75 mm
25
*Special Giftbox / Specialförpackning
65774/05 Snaps 6 cl H 150 mm Ø 53 mm
65774/14 Champagne 20 cl H 250 mm Ø 65 mm
65774/16 Wine • Vin 17 cl H 200 mm Ø 60 mm
65774/18 Wine • Vin 25 cl H 220 mm Ø 70 mm
65774/20 Wine • Vin 33 cl H 235 mm Ø 75 mm
65774/32 Tumbler 22 cl H 110 mm Ø 68 mm
65774/36 Tumbler 37 cl H 150 mm Ø 75 mm
65774/40 Old Fashioned 22 cl H 90 mm Ø 82 mm
65774/41 Double Old Fashioned 30 cl H 100 mm Ø 93 mm
65774/52 Liqueur • Likör 5 cl H 119 mm Ø 70 mm
65774/55 Martini 21 cl H 170 mm Ø 112 mm
65774/57 Brandy 50 cl H 153 mm Ø 106 mm
65774/59 Iced Beverage • Isvatten 45 cl H 195 mm Ø 84 mm
65774/61 Wine • Vin 60 cl, 2-p H 220 mm Ø 115 mm
65774/85 Decanter • Karaff 112 cl H 305 mm Ø 96 mm
65774/88 Cocktail 15 cl H 210 mm Ø 95 mm
26
INTERMEZZO S AT I N 2 - PA C K Design Erika Lagerbielke 2008
new! 65774/01* Champagne 20 cl, 2-p H 250 mm Ø 65 mm
new!
new!
65774/10* Wine • Vin 25 cl, 2-p H 220 mm Ø 70 mm
65774/45* Wine • Vin 17 cl, 2-p H 200 mm Ø 60 mm
*= Masterpack of 2 units/ Förpackningsenhet 2 st 2-pack
new!
new!
62574/77* Double Old Fashioned 30 cl, 2-p H 100 mm Ø 93 mm
new! 65774/87* Snaps 6 cl, 2-p H 150 mm Ø 53 mm
new!
62574/78* Tumbler 37 cl, 2-p H 150 mm Ø 75 mm
new!
65774/84* Tumbler 22 cl, 2-p H 110 mm Ø 68 mm
65774/86* Old Fashioned 22 cl, 2-p H 90 mm Ø 82 mm
65774/93* Iced water • Isvatten 45 cl, 2-p H 195 mm Ø 84 mm
65774/96* Wine • Vin 33 cl, 2-p H 235 mm Ø 75 mm
*Special Giftbox / Specialförpackning
63012/11 Port • Portvin 6 cl H 112 mm Ø 58 mm
63012/12 Sherry 9 cl H 121 mm Ø 63 mm
63012/14 Champagne 12 cl H 213 mm Ø 54 mm
new!
new!
K A RO L I NA 1938
27
63012/17 Wine • Vin 15 cl H 143 mm Ø 72 mm
63012/19 Beer • Öl 25 cl H 150 mm Ø 82 mm
63012/32 Tumbler 13 cl H 82 mm Ø 63 mm
63012/52 Liqueur bowl • Likörskål 3 cl H 85 mm Ø 57 mm
LIGHTSW ITCH Design Lena Bergström
63012/53 Snaps 4 cl H 125 mm Ø 47 mm
63012/83 Decanter • Karaff 80 cl H 285 mm Ø 130 mm
65284/01 Candle adapter • Ljusadapter 2-p
Masterpack of 18 units/ Förpackningsenhet 18 st
LU X
Design Erika Lagerbielke 2008
65530/61 Votive • Ljuslykta H 85 mm Ø 110 mm
65530/62 Votive • Ljuslykta H 85 mm Ø 110 mm
64774/12 Bowl • Skål H 96 mm Ø 210/170 mm
64774/13 Bowl • Skål H 115 mm Ø 260/215 mm
MARIN
Jan Johansson 2003
64774/22 Vase • Vas H 220 mm Ø 130/105 mm
28
MERLOT
Design Erika Lagerbielke 1995
64774/24 Vase • Vas H 265 mm Ø 150/120 mm
29
62742/01 Champagne 29 cl, 4-p H 240 mm Ø 75 mm
62742/02 Wine • Vin 29 cl, 4-p H 188 mm Ø 75 mm
62742/03 Tumbler 24 cl, 4-p H 115 mm Ø 75 mm
62742/05 Wine • Vin 44 cl, 4-p H 210 mm Ø 87 mm
62742/12 Dessert wine • Dessertvin 25 cl H 175 mm Ø 73 mm
62742/14 Champagne 29 cl H 240 mm Ø 75 mm
62742/16 Wine • Vin 29 cl H 188 mm Ø 75 mm
62742/18 Wine • Vin 44 cl H 210 mm Ø 87 mm
62742/20 Wine/Water • Vin/Vatten 60 cl H 220 mm Ø 95 mm
62742/34 Tumbler 24 cl H 115 mm Ø 75 mm
62742/53 Snaps 6 cl H 180 mm Ø 60 mm
62742/59 Beer • Öl 60 cl H 180 mm Ø 93 mm
62742/85 Decanter wine • Karaff vin 140 cl H 275 mm Ø 145 mm
62742/86 Decanter water • Karaff vatten 120 cl H 275 mm Ø 88 mm
M I NGUS
M I N U S 10 °
1934
2008
Design Vicke Lindstrand
Design Ingegerd Råman
61193/95 Martini pitcher • Iskanna H 145 mm Ø 220 mm
65570/32 Bowl • Skål H 55 mm Ø 225 mm
M I R RO R
Design Erika Lagerbielke 2003
65570/33 Platter • Fat H 70 mm Ø 350 mm
65306/21 Vase • Vas H 175 mm Ø 100 mm
65306/11 Bowl • Skål H 90 mm Ø 135 mm
65306/12 Bowl • Skål H 135 mm Ø 160 mm
65571/02 Snaps 6 cl H 140 mm Ø 56 mm Gold • Guld
65571/03 Snaps 6 cl H 160 mm Ø 50 mm Platinum • Platina
65306/22 Vase • Vas H 240 mm Ø 115 mm
MITT & DITT Design Erika Lagerbielke 2008
65571/01 Snaps 6 cl H 160 mm Ø 50 mm Platinum • Platina
30
65571/04 Snaps 6 cl H 140 mm Ø 56 mm Gold • Guld
65572/01 Champagne 15 cl H 240 mm Ø 60 mm Platinum • Platina
65572/02 Champagne 15 cl H 240 mm Ø 60 mm Gold • Guld
65572/03 Champagne 15 cl H 240 mm Ø 60 mm Platinum • Platina
65572/04 Champagne 15 cl H 240 mm Ø 60 mm Gold • Guld
65571/60 Votive • Ljuslykta H 125 mm Ø 150 mm Ice • Kristallis
65571/61 Votive • Ljuslykta H 125 mm Ø 150 mm Gold • Guld
65571/62 Votive • Ljuslykta H 125 mm Ø 150 mm Platinum • Platina
65750/14 Bowl • Skål H 108 mm Ø 160/195 mm
65750/23 Vase • Vas H 220 mm Ø 150 mm
65751/14 Bowl • Skål H 108 mm Ø 160/195 mm
M OV E
Design Jan Johansson 2007
65751/23 Vase • Vas H 220 mm Ø 150 mm
31
NOBEL
Design Gunnar Cyrén 1992
62679/01 Snaps 4 cl H 162 mm Ø 41 mm Red • Röd
62679/03 Snaps 4 cl H 162 mm Ø 41 mm Black • Svart
62679/04 Snaps 4 cl H 162 mm Ø 41 mm Blue • Blå
62679/05 Liqueur • Likör 5 cl H 137 mm Ø 50 mm Blue • Blå
62679/06 White wine • Vittvin 16 cl H 191 mm Ø 61 mm Green • Grön
62679/07 Snaps 4 cl H 162 mm Ø 41 mm Gold • Guld
62679/08 Snaps 4 cl H 162 mm Ø 41 mm Silver • Silver
62679/10 Snaps 4 cl H 162 mm Ø 41 mm White • Vit
62679/12 Sherry 10 cl H 139 mm Ø 53 mm
62679/14 Champagne 17 cl H 220 mm Ø 59 mm
62679/15 Martini/Champagne 19 cl H 117 mm Ø 108 mm
62679/16 Wine • Vin 14 cl H 163 mm Ø 61 mm
62679/18 Wine • Vin 20 cl H 181 mm Ø 66 mm
62679/19 Beer • Öl 27 cl H 197 mm Ø 75 mm
62679/20 Beer • Öl 37 cl H 213 mm Ø 80 mm
32
62679/26 Snaps 4 cl H 162 mm Ø 41 mm Orange • Orange
62679/32 Tumbler 20 cl H 77 mm Ø 68 mm
62679/53 Snaps 3 cl H 150 mm Ø 37 mm
62679/57 Cognac 31 cl H 130 mm Ø 80 mm
62679/62 Candlestick • Ljusstake H 230 mm Ø 105 mm
62679/82 Decanter • Karaff 118 cl H 300 mm Ø 130 mm
62679/90 Jug • Kanna 100 cl H 300 mm Ø 145 mm Green • Grön
62707/90 Jug • Kanna 100 cl H 300 mm Ø 145 mm Blue • Blå
62935/40 Old Fashioned 21 cl H 90 mm Ø 75 mm
62935/41 Double Old Fashioned 30 cl H 100 mm Ø 80 mm
62649/12 Sherry 8 cl H 152 mm Ø 52 mm
62649/14 Champagne 15 cl H 240 mm Ø 49 mm
ON THE RO C K S
Design Martti Rytkönen 2001
OPTICA
Design Gunnar Cyrén 1986
33
62649/16 Wine • Vin 15 cl H 187 mm Ø 62 mm
62649/18 Wine • Vin 25 cl H 207 mm Ø 70 mm
62649/20 Beer • Öl 28 cl H 221 mm Ø 74 mm
62649/36 Tumbler 39 cl H 155 mm Ø 70 mm
62649/53 Snaps 5 cl H 170 mm Ø 47 mm
62649/86 Wine decanter • Vinkaraff 100 cl H 239 mm Ø 120 mm
62649/91 Iced water jug • Isvattenkanna 200 cl H 280 mm Ø 193 mm
64642/11 Bowl • Skål H 93 mm Ø 144 mm
64642/12 Bowl • Skål H 110 mm Ø 180 mm
62649/40 Old Fashioned 24 cl H 85 mm Ø 75 mm
OR ION
Design Lars Hellsten 1987
64642/14 Bowl • Skål H 165 mm Ø 260 mm
*= Masterpack of 4 units/ Förpackningsenhet 4 st
64642/70* Bowl • Skål, Campaign Box H 93 mm Ø 144 mm
64642/72* Bowl • Skål, Campaign Box H 110 mm Ø 180 mm
34
PA S T I L L O
Design Lena Bergström 2003
65359/01 Bowl • Skål H 105 mm Ø 116 mm Plum • Plommon
65359/03 Bowl • Skål H 105 mm Ø 116 mm Steelblue • Stålblå
65359/07 Bowl • Skål H 105 mm Ø 116 mm White • Vit
65359/08 Bowl • Skål H 105 mm Ø 116 mm Black • Svart
65359/09 Bowl • Skål H 105 mm Ø 116 mm Grey • Grå
65359/10 Bowl • Skål H 105 mm Ø 116 mm Clear • Klar
65360/01 Bowl • Skål H 75 mm Ø 90 mm Plum • Plommon
65360/03 Bowl • Skål H 75 mm Ø 90 mm Steelblue • Stålblå
65360/07 Bowl • Skål H 75 mm Ø 90 mm White • Vit
65360/08 Bowl • Skål H 75 mm Ø 90 mm Black • Svart
65360/09 Bowl • Skål H 75 mm Ø 90 mm Grey • Grå
65363/61 Votive • Ljuslykta 4-p H 100 mm Ø 150 mm
65363/63 Votive • Ljuslykta 3-p H 100 mm Ø 225 mm
POLARIS
Design Martti Rytkönen 2005
65360/10 Bowl • Skål H 75 mm Ø 90 mm Clear • Klar
35
POND
Design Ingegerd Råman 2003
65342/70 Platter • Fat H 30 mm Ø 135 mm Reed • Vass
65342/71 Platter • Fat H 40 mm Ø 212 mm Reed • Vass
65342/72 Platter • Fat H 48 mm Ø 290 mm Reed • Vass
65342/73 Platter • Fat H 60 mm Ø 365 mm Reed • Vass
65343/11 Bowl tangle • Skål trassel H 80 mm Ø 120 mm Tangle • Trassel
65343/12 Bowl tangle • Skål trassel H 110 mm Ø 160 mm Tangle • Trassel
65343/13 Bowl tangle • Skål trassel H 155 mm Ø 220 mm Tangle • Trassel
65343/31 Bowl tangle • Skål trassel H 90 mm Ø 230 mm Clear • Klar
65442/11 Bowl • Skål H 80 mm Ø 120 mm Black • Svart
65442/12 Bowl • Skål H 110 mm Ø 160 mm Black • Svart
65442/13 Bowl • Skål H 155 mm Ø 220 mm Black • Svart
65442/31 Bowl tangle • Skål trassel H 90 mm Ø 230 mm Black • Svart
65543/11 Bowl • Skål H 80 mm Ø 120 mm Grey • Grå
65543/12 Bowl • Skål H 110 mm Ø 160 mm Grey • Grå
65543/13 Bowl • Skål H 155 mm Ø 220 mm Grey • Grå
36
PR ECIOUS
Design Malin Lindahl 2009
65692/12 Bowl • Skål H 95 mm Ø 160 mm
65692/21 Vase • Vas H 190 mm Ø 148 mm
65692/71 Platter • Fat H 42 mm Ø 245 mm
65692/73 Platter • Fat H 54 mm Ø 315 mm
65093/62 Votive • Ljuslykta H 36 mm Ø 97 mm
65093/63 Votive XL • Ljuslykta XL H 57 mm Ø 97 mm
65692/23 Vase • Vas H 235 mm Ø 174 mm
*= Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st
65692/62* Votive • Ljuslykta H 60 mm Ø 119 mm
PUCK
Design Lena Bergström 1999
Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st
PUZZLE
Design Helén Krantz 2003
65346/62 Votive • Ljuslykta 2-p H 65 mm Ø 108 mm
Masterpack of 2 units/ Förpackningsenhet 2st 2-pack
37
65093/65 Votive XL • Ljuslykta XL H 76 mm Ø 97 mm
PÄ R L A N
Q UA RT E T
2009
2002
Ingegerd Råman
Design Helén Krantz
65906/04 Snaps 2 cl, 4-p H 108 mm Ø 65 mm
Special Giftbox/Specialförpackning
R A S P B E R RY / H ALLON Design Anne Nilsson 1992
65235/61 Set of 4 votives • Ljuslyktor H 80 mm Ø 140 mm
*= Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st
64757/12 Bowl • Skål H 75 mm Ø 190 mm
64757/13 Bowl • Skål H 100 mm Ø 205 mm
**= Masterpack of 4 units/ Förpackningsenhet 4 st
64757/14 Bowl • Skål H 120 mm Ø 250 mm
64757/61* Votive mini • Ljuslykta H 55 mm Ø 92 mm
64757/62* Votive • Ljuslykta H 69 mm Ø 110 mm
64757/63* Votive • Ljuslykta H 73 mm Ø 122 mm
64757/70* Votive • Ljuslykta, Campaign Box H 69 mm Ø 110 mm
64757/72** Bowl • Skål, Campaign Box H 75 mm Ø 190 mm
64757/73** Bowl • Skål, Campaign Box H 100 mm Ø 205 mm
64757/75* Votive mini • Ljuslykta, Campaign Box H 55 mm Ø 92 mm
38
R EGI NA
Design Olle Alberius 1985
64536/01 Candleholder • Ljusstake 2-p H 130 mm Ø 80 mm
64536/02 Candleholder • Ljusstake 2-p H 190 mm Ø 105 mm
65693/11 Sculpture • Skulptur H 56 mm Ø 96 mm Unity
65694/11 Sculpture • Skulptur H 56 mm Ø 96 mm Lovers
65697/11 Bowl • Skål H 63 mm Ø 149 mm
65697/23 Vase • Vas H 300 mm Ø 150 mm
64536/03 Candleholder • Ljusstake 2-p H 275 mm Ø 120 mm
R E L AT I O N S
Design Malin Lindahl 2009
RO S E
Design Malin Lindahl 2009
*= Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st
65697/62* Votive • Ljuslykta H 56 mm Ø 126 mm
39
65697/31 Low bowl • Skålfat H 70 mm Ø 240 mm
SEVEN SISTERS
Design Erika Lagerbielke 2007
64902/13 Star no 1 • Stjärna nr 1 H 100 mm Ø 93 mm
64902/14 Star no 2 • Stjärna nr 2 H 90 mm Ø 75 mm
63834/52 Bowl • Skål H 110 mm Ø 155 mm
63834/53 Bowl • Skål H 130 mm Ø 200 mm
63834/12 Bowl • Skål H 110 mm Ø 155 mm
63834/13 Bowl • Skål H 130 mm Ø 200 mm
63834/40
63834/42 Vase • Vas H 160 mm Ø 165 mm
64902/15 Star no 3 • Stjärna nr 3 H 80 mm Ø 65 mm
S O F I E RO BL AC K
Design Gunnar Cyrén 2005
S O F I E RO
Design Gunnar Cyrén 1961
12
63834/33
Bowl • Skål 13
H 110 mm Ø 240 mm
20
21Old Fashioned 18 cl 33 H 85 mm Ø 75 mm
42
63834/21 Vas • Vase H 200 mm Ø 110 mm
71
63834/81 Decanter • Karaff H 245 mm Ø 125 mm
40
SQU EEZE
Design Lena Bergström 1997
62796/23 Vase • Vas H 280 mm Ø 134 mm
62796/25 Vase • Vas H 340 mm Ø 143 mm
62796/36 Tumbler 42 cl H 155 mm Ø 77 mm
62796/38 Tumbler 16 cl H 76 mm Ø 70 mm
62796/40 Old Fashioned 25 cl H 92 mm Ø 85 mm
62796/41 Double Old Fashioned 45 cl H 102 mm Ø 95 mm
62798/23 Vase • Vas H 280 mm Ø 134 mm White • Vit
62798/25 Vase • Vas H 340 mm Ø 143 mm White • Vit
62925/23 Vase • Vas H 280 mm Ø 134 mm Black • Svart
62925/25 Vase • Vas H 340 mm Ø 143 mm Black • Svart
65685/23 Vase • Vas H 280 mm Ø 134 mm Red • Röd
S TA R F I S H
Design Per B Sundberg 2000
65685/25 Vase • Vas H 340 mm Ø 143 mm Red • Röd
65101/62 Votive • Ljuslykta H 58 mm Ø 140 mm Starfish • Sjöstjärna
Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st
41
STENHAMMAR Design Gunnar Cyrén 1997
64360/12 Bowl • Skål H 110 mm Ø 240 mm
64360/22 Vase • Vas H 190 mm Ø 190 mm
65908/20 Vase • Vas H 180 mm Ø 111 mm Black • Svart
65908/21 Vase • Vas H 230 mm Ø 118 mm Black • Svart
65909/21 Vase • Vas H 230 mm Ø 118 mm White • Vit
65909/22 Vase • Vas H 285 mm Ø 126 mm White • Vit
65401/01 Coaster 2-p H 95 mm Ø 95 mm
65401/03* Old Fashioned 25 cl, 4-p H 86 mm Ø 78 mm
S T R AW
Design Ingegerd Råman 2010
65909/20 Vase • Vas H 180 mm Ø 111 mm White • Vit
65908/22 Vase • Vas H 285 mm Ø 126 mm Black • Svart
STREET
Design Jan Johansson 2006
65401/10* Highball 40 cl, 4-p H 142 mm Ø 72 mm
42
43
65401/11 Bowl • Skål H 55 mm Ø 115 mm
65401/14 Champagne 12 cl H 205 mm Ø 42 mm
65401/23 Vase • Vas H 250 mm Ø 135 mm
65401/34 Tumbler 20 cl H 102 mm Ø 67 mm
65401/36 Highball 40 cl H 142 mm Ø 72 mm
65401/38 Cocktail 13 cl H 70 mm Ø 65 mm
65401/40 Old Fashioned 25 cl H 86 mm Ø 78 mm
65401/41 Double Old Fashioned 36 cl H 90 mm Ø 87 mm
65401/53 Snaps 4 cl H 75 mm Ø 34 mm
65401/54 Martini 22 cl H 150 mm Ø 118 mm
65401/56 Cognac 15 cl H 110 mm Ø 75 mm
65401/61 Candlestick • Ljusstake H 150 mm Ø 75 mm
65401/62 Candlestick • Ljusstake H 190 mm Ø 75 mm
65401/63 Candlestick • Ljusstake H 230 mm Ø 75 mm
65401/77 Ashtray • Askfat H 40 mm Ø 130 mm
65401/83 Decanter • Karaff H 305 mm Ø 85 mm
65401/97 Ice-bucket • Ishink H 150 mm Ø 135 mm
65401/99 Wine-cooler • Vinkylare H 220 mm Ø 180 mm
*= Special Giftbox / Specialförpackning
65730/72 Bowl • Skål H 45 mm Ø 140 mm Heart • Hjärta
65731/77 Bowl • Skål H 45 mm Ø 140 mm Gold heart • Guldhjärta
65731/78 Bowl • Skål H 45 mm Ø 140 mm Platinum heart • Platinahjärta
62931/05 Connoisseur wine • Vinprovarglas 30 cl, 2-p H 190 mm Ø 70 mm
62931/06 Connoisseur wine • Vinprovarglas 42 cl, 2-p H 200 mm Ø 75 mm
62931/07 Water • Vatten 20 cl, 2-p H 85 mm Ø 80 mm
62931/83 Decanter • Karaff 100 cl H 235 mm Ø 200 mm
65531/17 Wine • Vin 30 cl H 190 mm Ø 70 mm Black • Svart
SWEETIE
Design Martti Rytkönen 2005
TA S T E
Design Erika Lagerbielke 2002
62931/56 Whisky 19 cl H 140 mm Ø 70 mm
44
TOR NA DO
Design Jan Johansson 2003
65341/11 Bowl • Skål H 90 mm Ø 137 mm
65341/13 Bowl • Skål H 115 mm Ø 175 mm
65341/32 Bowl • Skål H 75 mm Ø 219 mm
65341/62* Votive • Ljuslykta H 60 mm Ø 95 mm
65541/11 Bowl • Skål H 90 mm Ø 137 mm
65541/13 Bowl • Skål H 115 mm Ø 175 mm
65291/11 Bowl • Skål H 82 mm Ø 152 mm
65291/12 Bowl • Skål H 107 mm Ø 200 mm
65341/21 Vase • Vas H 168 mm Ø 90 mm
*= Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st
65341/23 Vase • Vas H 220 mm Ø 120 mm
TOR NA DO EDGE
Design Jan Johansson 2008
T R I A NGLE
Design Martti Rytkönen 2003
*= Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st
45
65291/22 Vase • Vas H 220 mm Ø 130 mm
65291/23 Vase • Vas H 260 mm Ø 140 mm
65291/32 Low bowl • Skålfat H 67 mm Ø 277 mm
65291/62* Votive • Ljuslykta H 60 mm Ø 124 mm
65565/62 Votive • Ljuslykta H 50 mm Ø 145 mm Snowflake • Snöflinga
65566/62 Votive • Ljuslykta H 50 mm Ø 145 mm Star • Stjärna
65567/62 Votive • Ljuslykta H 50 mm Ø 145 mm Heart • Hjärta
65305/12 Bowl • Skål H 100 mm Ø 210 mm
65305/23 Vase • Vas H 300 mm Ø 165 mm
65305/62* Votive • Ljuslykta H 68 mm Ø 107 mm
TWINKLE
Design Martti Rytkönen 2008
VA L E N T I N O
Design Martti Rytkönen 2010
*= Masterpack of 6 units/ Förpackningsenhet 6 st
W I N T E R S TA R
YO U \W E
2007
2010
Design Lena Bergström
Design Simon Kenell
65502/69 Star • Stjärna H 395 mm Ø 300 mm
65407/01 Wine • Vin 15 cl, 2-p H 122 mm Ø 90 mm
46
65407/02 Beer • Öl 30 cl, 2-p H 152 mm Ø 93 mm
65407/03 Shot • Shot 3,5 cl, 2-p H 80 mm Ø 64 mm
Special Giftbox / Specialförpackning
62974/20 Vase • Vas H 335 mm Ø 85 mm White • Vit
62974/22 Vase • Vas H 184 mm Ø 117 mm White • Vit
62974/23 Vase • Vas H 272 mm Ø 105 mm White • Vit
62974/24 Vase • Vas H 337 mm Ø 116 mm White • Vit
62974/62 Votive • Ljuslykta H 45 mm Ø 115 mm White • Vit
62988/20 Vase • Vas H 335 mm Ø 85 mm Black • Svart
62988/22 Vase • Vas H 184 mm Ø 117 mm Black • Svart
62988/23 Vase • Vas H 272 mm Ø 105 mm Black • Svart
62988/24 Vase • Vas H 337 mm Ø 116 mm Black • Svart
62988/62 Ljuslykta • Votive H 45 mm Ø 115 mm Black • Svart
ZVIZZ
Design Ingegerd Råman 2004
47
l igh t i ng
BR AC E L E T LIGHT Design Lena Bergström 2008
65498/78 Ceiling lamp • Taklampa H 100 mm Ø 600 mm Cable length/Kabellängd 2000 mm
LIGHT S H A D OW S Design Ingegerd Råman 2008
65451/50 Bulb • Glödlampa 25 W H 150 mm Ø 120 mm Confetti
65451/51 Bulb • Glödlampa 25 W H 150 mm Ø 120 mm Swirl
65451/52 Bulb • Glödlampa 25 W H 150 mm Ø 120 mm Line
65451/53 Bulb • Glödlampa 25 W H 150 mm Ø 120 mm Loop
65451/54 Bulb • Glödlampa 25 W H 150 mm Ø 120 mm Star
65451/77 Bulb • Glödlampa 25 W H 150 mm Ø 120 mm Cocoon
65451/97 Bulb • Glödlampa 25 W H 150 mm Ø 120 mm X-Lines
65451/84 Ceiling lamp • Takarmatur H 95 mm White • Vit
65451/87 Pendulum w velvet cable • Pendel m sammetssladd L 2000 mm Black • Svart
65451/88 Pendulum w velvet cable • Pendel m sammetssladd L 2000 mm White • Vit
65451/89 Ceiling lamp • Takarmatur H 95 mm Black • Svart
50
65451/90 Table lamp • Bordsarmatur H 95 mm Black • Svart
65451/91 Table lamp • Bordsarmatur H 95 mm White • Vit
65451/95 Pendulum w textile cable • Pendel m textilsladd L 1800 mm Black • Svart
65451/96 Pendulum w textile cable • Pendel m textilsladd L 1800 mm White • Vit
65452/78 Ceiling lamp • Taklampa L 1000 mm Cable length/Kabellängd 1700 mm White • Vit
65452/79 Ceiling lamp • Taklampa L 1000 mm Cable length/Kabellängd 1700 mm Black • Svart
PR ISM I Design Lena Bergström 2008
65451/78 Pendulum • Pendel H 400 mm Ø 330 mm Clear w lines • Klar m ränder
PR ISMO Design Lena Bergström 2008
65453/78 Ceiling lamp • Taklampa H 300 mm Ø 700 mm Cable length/Kabellängd 1700 mm White • Vit
PR ISMO M E TA L L I C A Design Lena Bergström 2008
65453/80 Ceiling lamp • Taklampa H 240 mm Ø 800 mm Cable length/Kabellängd 1700 mm
51
65453/79 Ceiling lamp • Taklampa H 300 mm Ø 700 mm Cable length/Kabellängd 1700 mm Black • Svart
R AY Design Lena Bergström 2008
65454/78 Pendulum • Pendel H 420 mm Ø 165 mm White • Vit
65454/79 Pendulum • Pendel H 420 mm Ø 165 mm Grey • Grå
65402/78 Table lamp • Bordslampa H 540 mm
65402/79 Table lamp • Bordslampa H 620 mm
65454/80 Pendulum • Pendel H 420 mm Ø 165 mm Black • Svart
STREET LIGHT Design Jan Johansson 2008
W I N T E R S TA R Design Lena Bergström 2007
65502/69 Star • Stjärna H 395 mm Ø 300 mm
52
l i m i t ed edi t ion
DESIRE
Design Erika Lagerbielke
69186/97 Vase • Vas H 260 mm Ø 205 mm Red • Röd Edition/Upplaga 60
69187/97 Vase • Vas H 150 mm Ø 130 mm Red • Röd Edition/Upplaga 200
69188/97 Vase • Vas H 130 mm Ø 300 mm Red • Röd Edition/Upplaga 60
69189/97 Vase • Vas H 260 mm Ø 205 mm Blue • Blå Edition/Upplaga 60
69190/97 Vase • Vas H 150 mm Ø 130 mm Blue • Blå Edition/Upplaga 200
69191/97 Vase • Vas H 130 mm Ø 300 mm Blue • Blå Edition/Upplaga 60
69183/97 Vase • Vas H 260 mm Ø 205 mm Green • Grön Edition/Upplaga 60
69184/97 Vase • Vas H 150 mm Ø 130 mm Green • Grön Edition/Upplaga 200
69185/97 Vase • Vas H 130 mm Ø 300 mm Green • Grön Edition/Upplaga 60
I N NOCENCE
Design Erika Lagerbielke
SIMPLICITY
Design Erika Lagerbielke
54
RAMSES
Design Martti Rytkönen Edition/ Upplaga 300
69488/85 Vase • Vas H 280 mm Ø 240 mm Blue • Blå
69489/85 Vase • Vas H 280 mm Ø 240 mm Pink • Rosa
69490/85 Sculpture • Skulptur H 270 mm Ø 160 mm Blue • Blå
69491/85 Sculpture • Skulptur H 270 mm Ø 160 mm Pink • Rosa
SEE ME
Design Martti Rytkönen Edition/ Upplaga 30
BON BON
Design Ingegerd Råman Edition/ Upplaga 300
69122/88 Vase • Vas H 145 mm Ø 90 mm
55
com pl e m e n ta ry
A MOR V I NCI T OM N I A
AVA N T I
Design Lena Bergström
Design Efva Attling
Available until/ Utgår 31/12 2014
Available until/ Utgår 31/12 2015
65466/55 Martini 27 cl H 170 mm Ø 135 mm
65499/14 Champagne 20 cl H 235 mm Ø 52 mm
65499/16 Wine • Vin 26 cl H 217 mm Ø 75 mm
65499/18 Wine • Vin 38 cl H 236 mm Ø 88 mm
65499/34 Water • Vatten 25 cl H 100 mm Ø 78 mm
65499/36 Tumbler 25 cl H 150 mm Ø 65 mm
65499/54 Martini 16 cl H 145 mm Ø 98 mm
65499/56 Cognac 19 cl H 64 mm Ø 96 mm
65499/59 Goblet • Öl 45 cl H 195 mm Ø 88 mm
65499/82 Decanter • Karaff 100 cl H 280 mm Ø 93 mm
62922/14 Champagne 16 cl H 245 mm Ø 50 mm
62922/16 Wine • Vin 30 cl H 225 mm Ø 70 mm
62922/18 Wine • Vin 50 cl H 200 mm Ø 100 mm
BA L A NS
Design Jan Johansson Available until/ Utgår 31/12 2014
58
62922/19 Beer • Öl H 228 mm Ø 90 mm
62922/20 Beer • Öl 33 cl H 235 mm Ø 75 mm
62922/32 Water • Vatten 35 cl H 100 mm Ø 85 mm
62922/53 Snaps 4 cl H 160 mm Ø 35 mm
62922/54 Martini 15 cl H 180 mm Ø 118 mm
62922/56 Cognac 26 cl H 80 mm Ø 80 mm
63879/12 Sherry 8 cl H 126 mm Ø 53 mm
63879/14 Champagne 16 cl H 202 mm Ø 50 mm
63879/16 Wine • Vin 16 cl H 156 mm Ø 63 mm
63879/19 Beer • Öl 27 cl H 181 mm Ø 73 mm
63879/32 Tumbler 14 cl H 84 mm Ø 63 mm
63879/52 Liqueur bowl • Likörskål 6 cl H 101 mm Ø 67 mm
CA R I NA
Design Ingeborg Lundin Available until/ Utgår 31/12 2016
63879/17 Wine • Vin 20 cl H 166 mm Ø 68 mm
59
DIZZY DI A MON D
Design Malin Lindahl Available until/ Utgår 31/12 2015
63879/53 Snaps 5 cl H 107 mm Ø 49 mm
63879/83 Decanter • Karaff 80 cl H 245 mm Ø 125 mm
62987/52 Dessert wine • Dessertvin 13cl H 193 mm Ø 54 mm
EDEN
Design Lars Hellsten Available until/ Utgår 31/12 2012
63700/30 Bowl • Skål H 115 mm Ø 215 mm
63700/31 Bowl • Skål 2-p H 45 mm Ø 145 mm
63700/33 Bowl • Skål H 135 mm Ø 250 mm
ELIXIR Available until/ Utgår 31/12 2014
63700/72 Side plate • Assiett 2-p H 25 mm Ø 190 mm
63700/74 Platter • Fat H 35 mm Ø 320 mm
66140/57 Connoisseur wine • Vinprovarglas 28 cl H 171 mm Ø 76 mm
ERIK
Design Olle Alberius Available until/ Utgår 31/12 2013. 62424/38 until/till 31/12 2015
62424/34 Tumbler 23 cl H 105 mm Ø 65 mm
62424/41 Double Old Fashioned 34 cl H 90 mm Ø 95 mm
62424/38 Cocktail 12 cl H 70 mm Ø 65 mm
60
E XC E S S
Design Helén Krantz Available until/ Utgår 31/12 2012
62986/36 Tumbler 45 cl H 150 mm Ø 75 mm
62986/40 Old Fashioned 20 cl H 85 mm Ø 75 mm
65459/03 Avec • Aroma 30 cl, 2-p H 100 mm Ø 80 mm
65459/04 Champagne 27 cl, 2-p H 152 mm Ø 70 mm
62986/41 Double Old Fashioned 25 cl H 90 mm Ø 85 mm
F R I D AY
Design Erika Lagerbielke Available until/ Utgår 31/12 2014
HALD
H ELENA
Available until/ Utgår 31/12 2015
Available until/ Utgår 31/12 2015
Design Edward Hald
Design Gunnar Cyrén
63960/57 Cognac 57 cl H 136 mm Ø 105 mm
62447/14 Champagne 25 cl H 230 mm Ø 90 mm
I LLUSION
Design Nils Landberg Available until/ Utgår 31/12 2013
61799/12 Sherry 8 cl H 150 mm Ø 44 mm
61
61799/16 Wine • Vin 15 cl H 151 mm Ø 74 mm
61799/25 Wine • Vin 11 cl H 165 mm Ø 59 mm
INTERMEZZO Design Erika Lagerbielke Available until/ Utgår 31/12 2015
61799/54 Martini 13 cl H 140 mm Ø 80 mm
62574/56 Avec 24 cl H 145 mm Ø 75 mm
INTERMEZZO (Svart/Black) Design Erika Lagerbielke Available until/ Utgår 31/12 2014
62630/14 Champagne 20 cl H 250 mm Ø 65 mm
62630/16 Wine • Vin 17 cl H 200 mm Ø 60 mm
62630/18 Wine • Vin 25 cl H 220 mm Ø 70 mm
62630/20 Wine • Vin 33 cl H 235 mm Ø 75 mm
62630/21 Beer • Öl 40 cl H 247 mm Ø 85 mm
62630/32 Tumbler 22 cl H 247 mm Ø 85 mm
62630/36 Tumbler 37 cl H 110 mm Ø 68 mm
62630/40 Old Fashioned 22 cl H 90 mm Ø 82 mm
62630/41 Double Old Fashioned 30 cl H 100 mm Ø 93 mm
62630/55 Martini 21 cl H 170 mm Ø 112 mm
62
MITT & DITT Design Erika Lagerbielke Available until/ Utgår 31/12 2015
65571/05 Snaps 6 cl H 160 mm Ø 50 mm Platinum • Platina
65571/06 Snaps 6 cl H 140 mm Ø 56 mm Gold • Guld
65572/05 Champagne 15 cl H 240 mm Ø 60 mm Platinum • Platina
NA POLEON Design Olle Alberius Available until/ Utgår 31/12 2015
65572/06 Champagne 15 cl H 240 mm Ø 60 mm Gold • Guld
62480/57 Cognac 36 cl H 130 mm Ø 86 mm
ON THE RO C K S
Design Martti Rytkönen Available until/ Utgår 31/12 2013
62935/36 Tumbler 40 cl H 140 mm Ø 75 mm
62935/55 Martini 21 cl H 85 mm Ø 108 mm
62649/10 Beer • Öl 40 cl H 240 mm Ø 82 mm
62649/38 Cocktail 15 cl H 75 mm Ø 70 mm
OPTICA
Design Gunnar Cyrén Available until/ Utgår 31/12 2014 (62649/10), Available until/ Utgår 31/12 2015
63
62649/51 Liqueur • Likör 5 cl H 132 mm Ø 42 mm
PILS
Design Olle Alberius Available until/ Utgår 31/12 2014
62649/57 Snifter • Aromglas 40 cl H 135 mm Ø 100 mm
62661/21 Beer • Öl 38 cl H 210 mm Ø 68 mm
PR ELU DE
Design Nils Landberg Available until/ Utgår 31/12 2013 and/och 31/12 2019
61800/18 Wine • Vin 45 cl H 207 mm Ø 87 mm
61800/16 Wine • Vin 15 cl H 151 mm Ø 74 mm
61800/14 Champagne 18 cl H 213 mm Ø 52 mm
61800/17 Wine • Vin 18 cl H 186 mm Ø 69 mm
61800/20 Beer • Öl 30 cl H 208 mm Ø 75 mm
61800/21 Beer • Öl 50 cl H 235 mm Ø 87 mm
61800/34 Tumbler 18 cl H 85 mm Ø 75 mm
63805/12 Sherry 8 cl H 113 mm Ø 58 mm
63805/14 Champagne 20 cl H 202 mm Ø 58 mm
S I LV I A
Design Ingeborg Lundin Available until/ Utgår 31/12 2016
61800/85 Decanter • Karaff 143 cl H 272 mm Ø 137 mm
64
63805/16 Wine • Vin 12 cl H 129 mm Ø 67 mm
63805/17 Wine • Vin 19 cl H 146 mm Ø 77 mm
63805/19 Beer • Öl 24 cl H 156 mm Ø 83 mm
63805/36 Tumbler 33 cl H 120 mm Ø 68 mm
63805/38 Cocktail 16 cl H 68 mm Ø 63 mm
63805/40 Old Fashioned 23 cl H 80 mm Ø 75 mm
63805/51 Liqueur • Likör 4 cl H 95 mm Ø 45 mm
63805/53 Snaps 4 cl H 135 mm Ø 38 mm
62916/14 Champagne 18 cl H 140 mm Ø 50 mm
62918/14 Champagne 18 cl H 140 mm Ø 50 mm
S L O W F OX
Design Ingegerd Råman Available until/ Utgår 31/12 2015
63805/83 Decanter • Karaff 60 cl H 240 mm Ø 110 mm
S O F I E RO
TA S T E
Design Gunnar Cyrén
Design Erika Lagerbielke Available until/ Utgår 31/12 2015
Available until/ Utgår 31/12 2019
63834/41 Double Old Fashioned H 95 mm Ø 95 mm
65
62931/17 Wine • Vin 30 cl H 190 mm Ø 70 mm
artists at orrefors This collection also includes products by / I kollektionen ingår också produkter av: Lars Hellsten, Anne Nilsson, Olle Alberius, Gunnar Cyrén, Edward Hald, Nils Landberg, Vicke Lindstrand, Ingeborg Lundin, Helén Krantz, Per B Sundberg och Simon Klenell
Efva Attling, (b. 1952) made her first piece of jewellery when she was eleven. At the age of 16 she was taken on as a pupil at one of Sweden’s foremost silversmiths. After a 12-year career as a model for Eileen Ford, and then as a singer and song-writer, she once again turned her attention to design. She produced clothes for Levi’s, H&M and her own brand “Pretty Pregnant”, as well as sunglasses for Scandinavian Eyewear. Since 1996 she has been designing jewellery for her own Efva Attling Stockholm brand. amor vincit omnia and endless are her first collections for Orrefors. Efva Attling (f. 1952) gjorde sitt första smycke när hon var elva år. Vid 16 års ålder var hon elev till en av Sveriges främsta silversmeder. Efter en 12-årig karriär som modell för Eileen Ford och därefter som sångerska och låtskrivare återvände hon till arbetet som formgivare. Hon har designat kläder för egna varumärket ”Pretty Pregnant”, för Levi’s och H&M och glasögon för Scandinavian Eyewear. Sedan 1996 designar hon smycken för egna varumärket Efva Attling Stockholm. amor vincit omnia och endless är hennes första kollektioner för Orrefors.
Efva Attling (ea) Lena Bergström (b. 1961) is a successful designer of both textiles and glass. She has received numerous public commissions and has won Excellent Swedish Design awards for six of her glass collections, among them puck . Lena received her artistic education at the College of Arts, Crafts and Design in Stockholm before coming to Orrefors to participate in a design project during 1993-94 – she was captivated by glass and has been affiliated to Orrefors since 1994. She has an unerring sense of design; her work, soft of line yet graphically eloquent, represents a new generation of expression. c a r at , c rysta l dance , pastillo and d eligh t are typical exponents of her art. Lena Bergström (f. 1961) är både framgångsrik textildesigner och glasformgivare. Hon har fått flera utsmyckningsuppdrag och har tilldelats utmärkelsen Utmärkt Svensk Form för sex glaskollektioner, bl a för squeeze oc h p uck. Lena utbildades vid Konstfack i Stockholm och kom till Orrefors för att delta i ett projektarbete 1993-94. Hon blev fångad av glaset och är knuten till Orrefors som glasformgivare sedan 1994. Med säker formkänsla och mjuka men ändå grafiska alster har Lena visat ett nytt, ungt uttryck. Hon har bl a formgivit serierna carat , crys tal dance , pastillo och de light.
Lena Bergström (lb) Martti Rytkönen (b. 1960) studied glass and ceramics at the College of Arts, Crafts and Design, although it was glass that eventually captured his heart. He came to Orrefors on a scholarship and was taken on at the glassworks in 1994. Pure, clear crystal is his imaginative medium of choice, one which he cuts, etches, sandblasts and engraves to bring forth new graphical motives and effects; but he also works with colour, employing art glass techniques such as Graal, Ariel and Ravenna. His motives are often narrative and full of humour. Martti is the designer behind – among others – the massive dro p, fash io n and triangle series. Martti Rytkönen (f. 1960) är utbildad vid Konstfack i glas och keramik, men det var glaset som fångade hans hjärta. Han kom till Orrefors som stipendiat och fick sedan anställning 1994. Den rena, klara kristallen utmanar Martti Rytkönens fantasi att med slipning, blästring och gravyr skapa nya grafiska effekter och motiv, men han arbetar även med färg i konstglasteknikerna Graal, Ariel och Ravenna. Hans motiv är ofta humoristiska och berättande. Martti har bl a formgivit de tunga kristallserierna d ro p, fash io n och triangle , men även armad illo.
Martti Rytkönen (mr) Ingegerd Råman (b. 1943) is one of Sweden’s most renowned designers of glass. After graduating from the College of Arts, Crafts and Design in Stockholm, she worked for many years as a designer of ceramics – she ran her own studio – and as a glass designer, first at Johansfors, later at Skruf. Over the years, Ingegerd Råman has received numerous awards for her work, and in 1995 she was awarded a Swedish government professor’s title. In 1999, Ingegerd joined the talented team of artists at Orrefors. Her collection for Orrefors includes chess, s t raw och pon d, all three of which are characterised by the purity of line and functionality that mark her approach to design. Ingegerd Råman (f. 1943) är en av Sveriges mest välkända glasformgivare. Efter avslutade studier vid Konstfack i Stockholm arbetade hon i många år dels som krukmakare i egen verkstad, dels som glasformgivare först för Johansfors glasbruk och sedan för Skruf. Genom åren har Ingegerd Råman fått en mängd utmärkelser för sin formgivning och 1995 tilldelades hon dessutom professorstitel av Regeringen. I december 1999 knöts hon till Orrefors som formgivare. Ingegerd Råmans kollektion för Orrefors innehåller bl a chess, straw och pond, tre serier som alla kännetecknas av
Ingegerd Råman (ir)
67
hennes typiskt linjerena och funktionella formtänkande.
Jan Johansson (b. 1942) came to Orrefors in 1969 after training as a silversmith in Stockholm at the College of Arts, Crafts and Design. As an artist, he is interested in refining the optical effects of pure, sculptural crystal, as in his cut-glass hor izo n, arizona and his stemware series street. Cut crystal sculptures set on a solid marble stand are an important component of his art glass production. Jan Johansson has actively sought new means of expression and has broadened the range of the Fuga technique. Jan Johansson (f. 1942) kom till Orrefors 1969 efter utbildning till silversmed vid Konstfack i Stockholm. Han är en konstnär som strävar efter att förfina de optiska effekterna i den rena, skulpturala kristallen, som i de slipade serierna hor iz on , a r iz o na och barglas serien street. Hans konstglas är ofta slipade kristallskupturer som vilar på en massiv bas av marmor. Han har även sökt nya uttrycksmedel och ytterligare utvecklat Fugatekniken.
Jan Johansson (jj) After studies in industrial design at the College of Arts, Crafts and Design in Stockholm, Erika Lagerbielke (b.1960) brought her special talents to Orrefors in 1982. Now, for three decades, she has designed glass for Orrefors that has won praise from critics and custmers alike. Among her major artistic successes are her intermezzo and me rl o t tableware, which have both won an Excellent Swedish Design award. intermezzo has also received an International Tabletop Award and is one of Orrefors’ bestselling services. Colour and cut detail are characteristic of Erika Lagerbielke’s design, both in art glass and in the pieces she produces for the Orrefors collection. Of her new products, c er emo ny a set of festive glasses with prodigiously long stems, is especially worthy of note. Efter studier i industridesign vid Konstfack i Stockholm blev Erika Lagerbielke (f. 1960) en tillgång i formgivarteamet på Orrefors 1982. Under tre decennier har hon ritat glas för Orrefors som har fångat både kritikers och konsumenters hjärtan. Bland succéerna finns t ex serviserna intermezzo, merlot och difference, som alla har fått utmärkelsen Utmärkt Svensk Form. intermezzo har även belönats med International Tabletop Award och är en av de bäst säljande
Erika Lagerbielke (el)
Orreforsserviserna. Färger och slipade detaljer är utmärkande för Erika Lagerbielkes glas, både inom konstglas och kollektion. Bland de nya produkterna syns festglasen ceremo ny med svindlande höga ben. An innovative approach to established techniques characterises Orrefors’ design talent, Malin Lindahl (b.1973). After studies at the College of Arts, Crafts and Design in Stockholm, Malin Lindahl came to Orrefors on a scholarship in 1999. The lustre of clear crystal, its transparency and infinite potential for optical surprises, is what originally drew her to glass. During her first years at Orrefors, she has looked backwards in time, probing the history of the glassworks and Swedish folk art. In her d izzy diamond stemware series, she explores the classic optic technique to produce a set of functional, decorative vases with more than a hint of luxury. Nytänkande i äldre teknik, kännetecknar Orrefors formgivartalang Malin Lindahl (f. 1973). Malin Lindahl är utbildad vid Konstfack i Stockholm och kom till Orrefors som stipendiat 1999. Den klara kristallens lyster, transparens och oändliga möjligheter till optiska överraskningar har fått henne att fastna för glas som material. Hon har under sina första år på Orrefors tittat bakåt i tiden, både i brukets egen historia och i den svenska folkkonsten. I servisen d i zzy dia mon d har hon utforskat den klassiska optikblåsningen. En funktionell och dekorativ serie med ett lyxigt uttryck.
Malin Lindahl (ml)
All measures in this catalog are approx. Alla mått i denna katalog är cirka-mått. Orrefors Kosta Boda AB is certified according to ISO 9001 (quality) and ISO 14001 (environment). Orrefors Kosta Boda AB är certifierad enligt ISO 9001 (kvalitet) och ISO 14001 (miljö). Vicke Lindstrand (vl) Ingeborg Lundin (il) Sven Palmqvist (sp) Edvin Öhrström (eö) Olle Alberius (oa) Eva Englund (ee) Anna Ehrner (ae) Simon Gate (sg) Edward Hald (eh) Vivianne Karlsson (vk) Nils Landberg (nl) Gunnar Cyrén (gc) Anne Nilsson (an) Helén Krantz (hz) Lars Hellsten (lh) Per B Sundberg (pbs)
68
inde x
COLLECT ION 8
A MOR V I NCI T OM N I A Design Efva Attling
8 A MOU R
19 FA S H I O N
35 P O L A R I S
20 FOCUS
36 P ON D
Design Martti Rytkönen Design Jan Johansson
Design Martti Rytkönen Design Ingegerd Råman
2 0 F R I D AY
37 P R E C I OU S
8 A N N U A L OR NA M EN T
20 GARDEN
37 P UC K
8 A RC T IC
2 0 H O R I Z O N A R IZONA
37 P U Z Z L E
Design Lars Hellsten
Design Erika Lagerbielke Design Erika Lagerbielke
9 ARMADILLO
Design Martti Rytkönen
9 C A R AT
Design Lena Bergström
10 C E L E S T E
(White/ Vit) Design Anne Nilsson
10 C E L E S T E
(Black/Svart) Design Anne Nilsson
10 C E L E S T E
(Black/silver-Svart/silver) Design Anne Nilsson
11 C H E S S
Design Ingegerd Råman
11 C O RO NA
Design Lars Hellsten
1 1 C RY S TA L D A N C E Design Lena Bergström
1 2 C RY S TA L E Y E Design Ingegerd Råman
1 2 C RY S TA L E Y E I N BL AC K Design Ingegerd Råman
1 2 C RY S TA L E Y E GR A N DM A Design Ingegerd Råman
Erika Lagerbielke Design Martti Rytkönen
Design Jan Johansson
21 HOT TO
Design Lena Bergström
21 HOUSTON
23 I NGEGE R D
3 9 R E L AT I O N S
23 I N T E R M EZZO
39 RO S E
25 I N T E R M E Z Z O 2 - PA C K
40 SEVEN SISTERS
Design Nils Landberg Design Ingegerd Råman Design Erika Lagerbielke
Design Erika Lagerbielke
25 I N T E R M E Z Z O S AT I N Design Erika Lagerbielke
27 I N T ER M EZZO S AT I N 2 - PA C K Design Erika Lagerbielke
27 K A RO L I NA 28 LIGHTSW ITCH Design Lena Bergström
28 LU X
Design Erika Lagerbielke
13 D E L I G H T
30 M I NGUS
14 DIFFERENCE
30 M I N U S 10 °
15 D I S C U S
30 M I R RO R
16 D I V I N E
30 M I T T & DI T T
16 D I Z Z Y D I A MO N D
31 M O V E
17 DRO P
32 NOBE L
18 E D G Y
33 O N T H E R O C K S
18 E N D L E S S
33 O P T I C A
18 E R I K
34 OR ION
19 FA M I LY & FRIENDS
35 PA S T I L L O
Design Lars Hellsten Design Erika Lagerbielke Design Malin Lindahl
Design Martti Rytkönen Design Martti Rytkönen Design Efva Attling Design Olle Alberius
Design Jan Johansson
Design Helén Krantz
39 R EG I NA
Design Göran Wärff
29 MERLOT
Design Erika Lagerbielke
Ingegerd Råman
38 Q UA RT E T
22 I LLUSION
13 C U B I C
Design Lena Bergström
Design Helén Krantz
3 8 PÄ R L A N
21 ICE CU BE
28 MARIN
Design Martti Rytkönen
Design Lena Bergström
3 8 R A S P B E R RY / H ALLON
Design Ingegerd Råman
13 C RY S TA L REFLECT ION Design Jan Johansson
Design Malin Lindahl
Jan Johansson Design Erika Lagerbielke Design Vicke Lindstrand Design Ingegerd Råman Design Erika Lagerbielke Design Erika Lagerbielke
Design Jan Johansson Design Gunnar Cyrén Design Martti Rytkönen Design Gunnar Cyrén Design Lars Hellsten Design Lena Bergström
Design Anne Nilsson Design Olle Alberius
Design Malin Lindahl Design Malin Lindahl Design Erika Lagerbielke
4 0 S O F I E RO BL AC K Design Gunnar Cyrén
4 0 S O F I E RO
Design Gunnar Cyrén
41 SQU E EZ E
Design Lena Bergström
4 1 S TA R F I S H
Design Per B Sundberg
42 STENHAMMAR Design Gunnar Cyrén
4 2 S T R AW
Design Ingegerd Råman
42 STREET
Design Jan Johansson
44 SWEETIE
Design Martti Rytkönen
4 4 TA S T E
Design Erika Lagerbielke
45 T O R N A D O
Design Jan Johansson
45 T O R N A D O E D G E Design Jan Johansson
45 T R I A N G L E
Design Martti Rytkönen
46 T W I N K LE
Design Martti Rytkönen
4 6 VA L E N T I N O
Design Martti Rytkönen
4 6 W I N T E R S TA R Design Lena Bergström
4 6 YO U \W E
Design Simon Kenell
47 Z V I Z Z
Design Ingegerd Råman
LIGHT I NG
LIMITED
5 0 BR AC E L E T L I G H T
54 DESI R E
Design Lena Bergström
5 0 L I G H T S H A D OW S Design Ingegerd Råman
51 P R I SM I
Design Lena Bergström
Design Erika Lagerbielke Edition/ Upplaga 60 and/och 200
54 I N NOCE NCE
Design Erika Lagerbielke Edition/ Upplaga 60 and/och 200
51 P R I SMO
54 SI M PLIC I T Y
5 1 P R I S M O M E TA L L I C A
55 R A M S E S
Design Lena Bergström Design Lena Bergström
5 2 R AY
Design Lena Bergström
52 S T R E ET L IG H T Design Jan Johansson
5 2 W I N T E R S TA R Design Lena Bergström
Design Erika Lagerbielke Edition/ Upplaga 60 and/och 200 Design Martti Rytkönen Edition/ Upplaga 300
55 S E E M E
Design Martti Rytkönen Edition/ Upplaga 30
55 B O N B O N
Design Ingegerd Råman Edition/ Upplaga 300
C O M P L E M E N TA RY 58 A MOR V I NC I T OM N I A Design Efva Attling Available until/ Utgår 31/12 2015
5 8 AVA N T I
Design Lena Bergström Available until/ Utgår 31/12 2014
58 BA L A NS
Design Jan Johansson Available until/ Utgår 31/12 2014
59 C A R I NA
Design Ingeborg Lundin Available until/ Utgår 31/12 2016
60 DIZZY DI A MON D
Design Malin Lindahl Available until/ Utgår 31/12 2015
60 EDEN
Design Lars Hellsten Available until/ Utgår 31/12 2012
60 ELIXIR
Available until/ Utgår 31/12 2014
60 ERIK
Design Olle Alberius Available until/ Utgår 31/12 2013 62424/38 until/ Utgår 31/12 2015
61 E XC E S S
Design Helén Krantz Available until/ Utgår 31/12 2012
62 I N T ER M EZZO
(Black/ Svart) Design Erika Lagerbielke Available until/ Utgår 31/12 2014
62 I N T ER M EZZO
(Blue/Blå) Design Erika Lagerbielke Available until/ Utgår 31/12 2015
63 M I T T & DI T T Design Erika Lagerbielke
63 NA P OL EON
Design Olle Alberius Available until/ Utgår 31/12 2015
63 ON T H E RO C K S
Design Martti Rytkönen Available until/ Utgår 31/12 2013
63 OP T IC A
Design Gunnar Cyrén Available until/ Utgår 31/12 2014 (62649/10), Available until/ Utgår 31/12 2015
64 PILS
Design Olle Alberius Available until/ Utgår 31/12 2014
64 PR ELU DE
Design Nils Landberg Available until/ Utgår 31/12 2013 och/and 31/12 2019
61 F R I D AY
6 4 S I LV I A
61 H A L D
6 5 S L O W F OX
61 H E L E N A
65 S O F I E RO
61 I L L U S I O N
6 5 TA S T E
Design Erika Lagerbielke Available until/ Utgår 31/12 2014 Design Edward Hald Available until/ Utgår 31/12 2015 Design Gunnar Cyrén Available until/ Utgår 31/12 2015 Design Nils Landberg Available until/ Utgår 31/12 2013
Design Ingeborg Lundin Available until/ Utgår 31/12 2016 Design Ingegerd Råman Available until/ Utgår 31/12 2015 Design Gunnar Cyrén Available until/ Utgår 31/12 2019 Design Erika Lagerbielke Available until/ Utgår 31/12 2015
con tac t OR R EFORS SW EDE N Orrefors Sverige
OR R EFORS
SE-380 40 Orrefors Tel: +46 481 340 00 Fax: +46 481 303 71 (Finance) +46 478 505 01 (Export) +46 478 502 20 (Kundservice Sverige) E-mail: info@orrefors.se
G ÖT EBORG
Showroom Göteborg Orrekulla Industrigata 61 425 36 Hisings Kärra
M A LMÖ Showroom Malmö Skomakargatan 2 SE-211 35 Malmö Tel: +46 40 970 505 Fax: +46 40 127 534
STOC K HOLM
Butik Birger Jarlsgatan 15 SE-111 45 Stockholm Tel: +46 8 611 91 15 Fax: +46 8 611 91 17 Showroom Stockholm (Företagsförsäljning) Artillerigatan 6 NB 114 51 Stockholm
OR R EFORS WOR LD W I DE Orrefors internationellt
A RGE N T I NA (A)
Albenco Bonpland 2331 C1425FWE Ciudad De Buenos Aires Tel +1 316 541 1020 Fax +1 315 663 3087 E-mail laurens.bensdorp@albenco.com www.albenco.com
AUST R A LI A (D)
Georg Jensen Pty. Ltd Unit 18/3 Vuko Place Warriewood NSW 2102 Tel +61 2 991 320 22 Fax +61 2 991 313 60 E-mail gjaust@georg.jensen.com.au www.georgjensen.com
AUST R I A (A)
Plantago Limited Rötzergasse 8/1 1170 Wien Tel +43 463 50 440 450 Fax +43 463 50 440 4950 E-mail office@plantago.at
BELGI UM / LU X EM BOU RG Marie-Rose Seyns Ronseweg 126 9700 Oudenaarde Tel +32 553 018 89 E-mail table.et.decor@skynet.de
BR A Z I L (D)
St. James Industrial, Ltd Ria Diamantina 438 CEP 02117-010 Sao Paulo Tel +55 11 295 553 44, 295 548 50 Fax +55 11 296 716 11 E-mail ricardo.saad@saintjames.com.br
CA R I BBE A N ISL A N DS/ L AT I N A M ER ICA (A)
Pommares Agencies Ave. Samuel Lewis, Edificio Omega, Ofic. 4A, PO Box 0819-08210 Panama, Rep. De Panama Tel +507 264 2055 Fax +507 263 6489 E-mail atlasco@pommares.com
CH I NA (S)
New Wave Trading (Shanghai) Co., Ltd. 4th Floor, Building E, No. 1978, Lianhua Road 201103 Shanghai Tel +86 21 614 588 28 Fax +86 21 640 174 56 E-Mail kostaboda@newwave.cn, orrefors@newwave.cn
COLOM BI A (A)
Albenco Bocagrande 3 # 8-129 Edificio centro L1, Casilla 243 Cartagena Tel +57 300 723 0265 E-mail laurens.bensdorp@albenco.com
C Y PRUS (A)
Scan-Seller Ltd 1 Kreon Street 1077 Nicosia Tel +357 224 588 00 Fax +357 224 588 01 E-mail scanselles@scanseller.com.cy
DE NM A R K (S)
New Wave Denmark A/S Banemarksvej 50 E 2605 Brandby Tel +45 434 371 00 Mobile +45 515 371 44 Fax +45 434 371 05 E-mail jacob.lutzhoft@newwave.dk
F I N L A N D (S)
Oy Trexet Finland Ab Juvan Teollisuuskatu 12 02920 Espoo Tel +358 9 525 958 50 Fax +358 9 525 9587 E-mail sagaform@trexet.fi
F R A NCE (S)
Texet France SAS 52-54 Rue du Capitaine Guynemer, La Défense 6 92418 Courbevoie Tel +33 1 563 706 10 Fax +33 1 563 706 11 E-mail infofr@sagaform.com
GER M A N Y (S)
Texet GmbH Celler strasse 1 27374 Visselhövede Tel +49 4262 959 8459 Fax +49 4262 959 8499 E-mail sandra.sahler@texeteurope.com
GR EECE (D)
Joanna Samaropoulos, Crystal Imports Aristotelous Street 65 15232 Athens Tel +30 21 068 540 34 Fax +30 21 068 444 27 E-mail samaropoulou@internet.gr
HOLL A N D (A)
Orrefors Kosta Boda Benelux Constructieweg 7 3641 SB Mijdrecht Tel +31 297 250 124 Tel +31 6 512 580 42 (Cora) Tel +31 6 131 314 49 (Dayenne) Fax +31 297 250 181 E-mail cora.vancromvoirt@ orreforskostaboda.nl E-mail dayenne.schenker@ orreforskostaboda.nl
I N DI A (A)
Teesta Valley Exports Ltd Mcleod House, 5 & 7, N.S. Road 7000001 Calcutta Tel +91 11 264 44 965/966
IRAN
Satia Fara Sanat Co Apt No 10, Flo 5, No 23, Shohada Alley, Ghaem Magham st Tehran Tel +98 21 885 504 27-8 Fax +98 21 885 504 29
I TA LY (A)
Messulam S.P.A. Via Rovigno 13 20125 Milano Tel +39 2 283 851 Fax +39 2 261 0163 E-mail ufficio.kostaboda@messulam.it E-mail ufficio.orrefors@messulam.it
JA PA N (D)
Sato-Shoji Corporation 1-13-10 Hatchobori,Chou-Ku JP 104-8522 Tokyo Tel +81 3 349 769 62 Fax +81 3 349 761 98 E-mail fujiwara-k@itocho.co.jp Y-Yacht.Co., Ltd (D) 3-13-41 Matsubara, Naka-Ku Nagoya, Aichi T 460-0017 Tel +81 523 312 838 Fax +81 523 312 339 www.y.yacht.co.jp
LEBA NON (D)
Obegi Better Home SAL Jaleldib highway, Obegi Better Home bldg B.P 60043 Beirut Tel +961 4 711 623
M I DDLE E AST
Boscaad – Fze P.O Box 16111 Ras Al Khaimah United Arab Emirates Tel +971 504 291 068 E-mail boscaad@hotmail.com
NORWAY (S)
New Wave Norway AS Karenslyst alle 5 0278 Oslo Tel +47 241 108 30 Fax +47 241 108 31 E-mail hardvare@newwave.no post@kostaboda.no
PORT UGA L (D)
S.L. Soares & Ca., Lda Rua Eng Ezequiel de Campos, 186/200 4100-228 Porto Tel +351 226 165 630 Fax +351 226 165 639 E-mail info@slsoares.pt www.slsoares.pt
ROM A N I A
Simona Radulescu Almaron Limited SRL Sos Bucuresti – Ploiesti 44C Bucharest E-mail simona@almarom.ro
SPA I N (D)
Grup Riera Pol. Ind. Santa Rita: C/Electricitat 08755 Castellbisbal Tel +34 937 724 100 Fax +34 937 721 853 E-mail ramonriera@rieragroup.com www.rieragroup.com
SW I TZER L A N D (A)
Lifestyle Postfach Markgräflerstrasse 84 4005 Basel Tel +41 61 692 1913 Fax +41 61 696 6203 E-mail bw.lifestyle@bluewin.ch
T U R K EY (A)
PMC Ltd Ebulula Cad. 47 I. Levent 80620 Istanbul Tel +90 212 282 3392 Fax +90 212 278 4909 E-mail info@besuto.net
U N I T ED K I NGDOM (A) Iii uk Ltd Sheiling House, Invicible Road, Farnborough Hampshire GU14 0DQ Tel +44 125 237 7900 Fax +44 125 237 7797 E-mail sales@iiiuk.com
USA (A)
Orrefors Kosta Boda 900 Liberty Place Sicklerville, NJ 08081 Tel +1 856 768 5400 Fax +1 856 740 2905 New York Design Center Orrefors Kosta Boda Showroom, Suite 602 200 Lexington Avenue New York, NY 10016 Tel +1 212 684 5455 Fax +1 212 684 5665
319677 450265 7
www.orrefors.se
67450/26Â Â
orrefors, se-380 40 orrefors, sweden tel: +46 478 345 50 fax: +46 478 502 20