71
Breves Breves
Centro de Documentação e Informação da CCDRA já tem site
El Centro de Documentación e Información de la CCDRA ya tiene web
O
E
Centro de Documentação e Informação da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Alentejo possui um sítio na internet cdi@ccdr-a.gov. pt , no qual os visitantes poderão encontrar uma revista de imprensa diária, assim como ter acesso a uma série de documentos sobre a Região, os quais estão disponíveis para consulta presencial ou através de empréstimo domiciliário. Para além disso faculta a obtenção dos documentos por cópia e facilita a pesquisa à base de dados, na internet e noutros recursos electrónicos de informação.
l Centro de Documentación e Información de la Comisión de Coordinación y Desarrollo Regional del Alentejo ya cuenta con una web en Internet (webb. ccdr-a.gov.pt/cdi), en la que los usuarios podrán encontrar una revista de prensa diaria, así como tener acceso a una serie de documentación de interés para la región, de la que podrán realizar una lectura presencial o a través de préstamo domiciliario. También podrán obtener copias de documentos e investigar en bases de datos, en Internet y en otros recursos electrónicos de información.
Centro de Documentação e Informação da CCDR Alentejo
No sítio do Centro de Documentação e Informação poderão obter-se informações sobre o auditório da CCDRA bem como da Galeria de exposições daquela instituição ■
Boletim Trimestral “ Politicas Publicas e Desenvolvimento Regional”
A
Gracias a la web del Centro de Documentación e Información podrán obtener informaciones sobre el auditorio de la CCDRA y sobre la Galería de exposiciones de esa institución ■
Boletín Trimestral Políticas Públicas y Desarrollo Regional
Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Alentejo iniciou a edição trimestral do seu Boletim Trimestral “ Politicas Públicas e Desenvolvimento Regional” que visa disponibilizar periodicamente um conjunto de informação sobre a execução e os impactes dos principais instrumentos das políticas públicas, em particular dos que decorrem da politica de coesão da União Europeia e que integram o Quadro de Referência Estratégico Nacional ( QREN ),bem como acompanhar a evolução económica e social, territorial e ambiental da região.
L
No ano de 2011 foram publicados os dois primeiro números que estão disponíveis http://webb.ccdr-a.gov.pt ■
En 2011 se publicaron los dos primeros números, que están disponibles en http://webb.ccdr-a.gov.pt ■
a Comisión de Coordinación y Desarrollo Regional del Alentejo ha comenzado con la edición trimestral de su Boletín Trimestral Políticas Públicas y Desarrollo Regional, que pretende disponibilizar periódicamente un conjunto de informaciones sobre la ejecución y el impacto de los principales instrumentos de las políticas públicas, en concreto de los provenientes de la política de cohesión de la Unión Europea que integran el Cuadro de Referencia Estratégico Nacional (QREN), así como analizar la evolución económica y social, territorial y ambiental de la región.