3 Índice
4
50
6
54
9
57
Editorial Editorial Opinião Opinión Próximo Programa Regional: valorização socioeconómico do espaço rural Próximo Programa Regional: valoración socioeconómica del espacio Rural
18
Associações de Desenvolvimento Local Asociaciones de Desarrollo Local
28
Investimentos no mundo rural La inversión en las zonas rurales
40
Plano nacional de combate à desertificação: o Alentejo em análise Plan nacional de lucha contra la desertificación: Alentejo en análisis
44
Visão de um autarca para o mundo rural O apoio comunitário e o poder local no Alentejo
46
Estudo sobre paisagem rural realizado pela Universidade de Évora Estudio sobre la paisaje rural realizado por la Universidad de Évora
Serra de S. Mamede - São Salvador da Aramenha
Cooperação transfronteiriça Cooperación transfronteriza Gastronomia Gastronomía Artes e ofícios Artes y oficios
62
Alentejo a nossa escolha Artes y oficios
71
Breves Breve