02 總召
曾子晏
副召
李念芹 邱莉庭
行政組長
甯典依
行政組員
胡迪欣 趙宇潔 賴韻琳
公關組長
趙晨
公關組員
王佩晴 王沛翎 申晏寧
器材組長
蔣佳彣
器材組員
林琨瀚 石正瑄 張玉璇 戴宜穎
攝影組長
簡秀蓉
攝影組員
夏睿謙 黃汶潁 喻子庭 蔡秉軒 蔡詠絮 邱愉
活動組長
文嚴霆
活動組員
林立元 陳欣惠 羅熤
美宣組長
陳韻如
美宣組員
王士銓 李淳修 姚學謙 馬謙誠 蔡昕蓉 劉怡廷
主辦單位 輔大影傳 22 屆
贊助單位
03 05 06 07 08 10 11 12 14 16
影展介紹 About PRO 活動資訊 Events Info 場地資訊 Venue Info 入場須知 Notices 場次表 Schedule 開幕片 Opening Film 閉幕片 Closing Film 恐怖神秘場 Special Screening 國際換日線 Crossing 適合離別的季節 Time for Farewell 轉角之後 The Next Corner
02
03
關於普洛影展
時間在走意志在磨，光與影持續刻畫著未完的夢， 即便佇立在這尷尬的過渡帶，也不想輕易說結束。 而誰又有資格將記憶化為泡影，續集主角無聲的 揭幕，保有一絲期待成了最後的救贖，所以我說 親愛的，那一天的故事未完待續。 「未完待續」為本屆普洛影展之主題，除了精心 安排的開閉幕場單元，另將各個作品分類為「轉 角之後」、「適合離別的季節」、「國際換日線」 三個單元，再加上驚心動魄的恐怖神秘場，共計 16 部優秀作品。與之前歷屆普洛較不一樣的是， 我們突破國際界線，力邀到來自美國、澳洲、法 國等地的學生作品，為第六屆普洛影展增添異國 色彩。
活動資訊
2018 第六屆普洛影展
Events Info
影展介紹
About PRO
普洛影展是一個以放映「學生作品」為主的影展， 由輔仁大學影像傳播學系舉辦，前身為「118 影 展」，於 2013 年正式更名為「CA the Pro. Short Film Festival 影傳普洛影展」，今年邁入第六屆。 普洛 (Pro) 為 Professional 之縮寫，展現出影傳 系及各影視工作人員所秉持之專業精神。不僅希 望能讓眾多學生作品受到更多的矚目，更能達到 學生彼此間精益求精的效果。
開幕場 三個願望一次滿足，這句話套用在本屆普洛開幕場 上是再適合不過了 ! 由今年金穗最佳編劇的 « 死亡 宣告 »、入選坎城影展短片角落單元的 « 呼叫冥王 星 »、德國最佳青年製作人的動畫作品 « 全城陷落 » 三種不同類型組合而成，精采程度絕對超乎你的想 像，為第六屆普洛影展盛大開場。
劇情 x 實驗 x 動畫 劇情片 « 死亡宣告 » 實驗片 « 呼叫冥王星 » 動畫片 « 全城陷落 »
詳細介紹請見第 8 頁
特別放映與講座
特別放映會《悲情城市》 05.02(WED) 文友樓 118 演藝廳 侯孝賢 | 台灣 Taiwan | 1989 | 157min 「往事如火慘烈，時光卻詩意如煙」影片以二二八事件為背景， 講述林氏家族兄弟四人的遭遇和生活，藉由那曾經是金都的淒美 與惆悵，勾勒出台灣人的悲情似乎不止於城市之中。
05
04
場地資訊 s 電影講座 《創作如何成為工作？工作能否包容創作—— 電影路怎麼走？》 05.09(WED) 文友樓 314 教室 主持人：趙庭輝 博士 講者 ：周美玲 導演 基隆人，國立政治大學哲學系畢業。作品領域包含電視連 續劇、電視電影、劇情片、紀錄片等等，亦從事電影劇本 的寫作，榮獲不少佳績，代表作品《刺青》、《私角落》。
中 正 路
外 語 學 院
圓 環 1 野 聲 樓
聖 言 樓
Venue Info
宜真學院
參展拿好康
利 瑪 竇
淨 心 堂
圓 環 2
朝 澐 僂 公 博 樓
進 修 部 國 璽 樓
濟 時 樓
風華廣場
文 華 樓
文 德 文 舍
文友樓
滿場慶、冷場慶 達到指定人數，將有多樣精選好禮等著你 !
集點換獎品 觀賞完影展所放映的作品即可至服務台蓋章，一部影片得一點。 參加特別放映會及電影講座可各得兩點。獎品數量有限，換完為止。 電影全勤獎：每一部電影皆有觀賞 ( 共計 16 點 )，即可兌換一份禮物， 影展集點獎：累積 5 點、10 點、15 點、20 點，各可兌換一份驚喜獎品。
觀眾票選場 每場次入場即拿到一張映後問卷，填寫當場次放映之影片的喜好程度。 得分最高的影片，將於 5/17 的觀眾票選場再度獻映 ! 在擺攤週下注站下注此次最有可能成為觀眾票選冠軍的影片。 壓注成功者於觀眾票選場將有機會獲得精美禮物喔 !
放映 地點
午間場
晚間場
輔仁大學文友樓 314 教室
輔仁大學文友樓 118 演藝廳
公車 BUS：捷運輔大站 捷運 MRT：輔大站（一號出口，步行約 8-10 分鐘）
中 美 堂 後 門
＆ Schedule Notices
場次表 、入場須知
06
05.14 MON 1. 本影展無票券、不劃位，採 自由入座。
12:30 慕春
05.15 TUE 12:30
午間場 / 文友樓 314 教室 智慧型生活 12:30 文具吞
止飲食，請遵守場地之規定， 8min | p.13
本單位保留要求違規者離場 之權利。 場，離場時請注意個人隨身
28min | p.15
12:38
全城陷落
12:58 回家路上 12:42 長路未央
生動線，請勿逗留、站立或
法者刪除檔案及離場之權 利。 6. 影展手冊所列之資訊為刊
18:30 開幕場
30min | p.15
60min | p.11
18:54 基石
42min | p.14
18:30 觀眾票選場
7min | p.17
30min | p.15
19:00 回家路上
19:49 文具吞 4+16+39min | ◎ | p.9
冬日陽光
19:01 水下寂寞之歌 25min | p.15
19:25 智慧型生活
6min | p.17
現場公告為主。片長不包含
單位保留節目更動之權利。
18:30
19:43 霓虹
Facebook 粉絲專頁及影展
◎映後座談
13:35 洞兩洞六
晚間場 / 文友樓 118 演藝廳 18:30 長路未央 洞兩洞六
42min | p.14
有任何異動，請以影展官方
7. 上述事項若有未盡事宜，本
12:37 水下寂寞之歌
6min | p.17
24min | p.16
全城陷落＋ 呼叫冥王星＋ 死亡宣告
物複印前之最完整資料，若
映前或映後座談時間。
7min | p.17
14:10 恐怖神秘場
25min | p.15
5. 影片之權利屬於版權所有
律訴訟，本單位保留要求違
13:12 冬日陽光
24min | p.16
坐在廳內走道與其他非座位
行為皆屬違法，可能招致法
12:30 基石
25min | p.13
13:29 霓虹 4min | p.9
4. 為了影廳內的安全與維持逃
者，任何攝影、錄音、錄影
07
12:47 寂靜之海 17min | p.12
物品。
區。
05.17 THU
17min | p.13
2. 118 演藝廳及 314 教室皆禁
3. 每場次放映完畢後皆會清
05.16 WED
17min | p.13
20:06寂靜之海 25min | p.13
閉幕片 閃焰假面
8min | p.13
19:33 慕春 28min | ◎ p.15
17+40min | p.12+p.14
◎|
08
呼叫冥王星 Echo Each Other
09
Opening Screening
開幕片
台灣 Taiwan | 中文、日文、粵語 | 2017 | 16min
「只期待有一天，看誰先找到前往那個寂寞 星體的軌道重頭來過」描述一對以手語溝通 的同志戀人，雖然無法言語，但感情比任何 情侶都還熱烈。
★ 2017 台灣國際女性影展 ★ 2016 國際大學拍片運動影展評審首選獎殊榮★第 70 屆法國坎城影展「短片角落」單元
全城陷落 Wrapped 德國 Germany | 2015 | 4min
劇情片 × 實驗片 × 動畫片
水泥叢林在循環前崩毀，而下個迴圈又將在 另一次死亡中誕生。 紐約，全城陷落。
三個願望一次滿足 暢遊在截然不同的影像風格裡，意猶 未盡的觀影享受，會是你和我離開前 最後的註解。
★ 2014 美國洛杉磯短片電影節最佳實驗片★ 2014 加拿大 Siggraph CAF 最佳學生作品獎 ★ 2014 德國 Animago 最佳青年制作人★ 2015 FMX 主視覺設計
死亡宣告 Lost & Found 台灣 Taiwan | Chinese | 2017 | 39min
一場喪禮舉行了，死者是失蹤多年仍無下落 的張哲瑋，被宣告死亡。互為高中死黨的彥 銘、康奕，多年後在喪禮再次碰頭並開始有 了交集，他們騎著破舊的機車馳騁在台北街 頭，想起了他們的年少時代。
★第 40 屆金穗獎學生作品最佳編劇
05.14(MON) ◎ 18:30
10
11
閉幕片
Closing Screening
台灣 Taiwan | Chinese | 2017 | 40min ★第 40 屆金穗獎最佳劇情片、最佳製片、最佳動作設計
十九歲的阿泰因家中欠債，黑幫看上他矯捷的身手，成為一位討 債小弟，想著有一天能還完債帶著憂鬱症的姊姊遠離這一切。私 底下的阿泰其實是一位蒙面摔角手「閃焰假面」，在一次比賽中， 他意外打贏了聯盟“安排”要獲勝晉級去日本當練習生的對手，命 運此時向他招了手…。 | 05.17(THU) ◎ 18:30 |
「生命是 無止境的掙扎」
閃焰假面 The Flame
恐怖神秘場 內心的枷鎖，塵封的過去 命運與現實的交織， 保證讓你驚心動魄 借條命嗎？不了，還是借膽觀影就好！
05.16(WED) 14:10
12
寂靜之海 Into the Silent Sea
13
瑞典 Sweden 美國 America | English Russian | 2013 | 25min
你經歷我的昨天， 我描繪你的未來，
過著各自的時間， 卻從不爭論誰對誰錯， 我們身在格林威治的彼端， 卻沒人想要遠走高飛。
國際換日線
Crossing
「你只能極盡地了解自己，然而卻時常來不 及，我們只能再次活著如同夢著、孤獨著。 」一位孤獨的宇航員，獨自漂泊在宇宙間， 他失去了通訊系統，生命也正在衰退。與此 同時的義大利，一位無線電工程師，在空虛 的寂靜之中發現了一個微弱的聲音。
冬日陽光 Sun in Winter
★ 2013 英國電影學院獎 LA 學生最佳短片★ 2014 聖保羅路易斯國際影展最佳學生影片★ 2014 北京電影學院國際學生影視作 品觀眾票選獎 05.15(TUE)20:06 05.16(WED)12:47
文具吞 Color Pencil 香港 Hong Kong | Chinese | 2018 | 17min
「觀音姐姐，最近我生命受到威脅。」 橋頭區出現一隻以吃文具維生的怪獸！小怪 獸憑着惹人憐愛的模樣，加上可以吃掉課本 和功課，迅速獲得區內小孩們的歡心。然而 一次意外，令小民發現小怪獸吃的不只是文 具⋯⋯。
05.15(TUE)19:49 05.16(WED)12:30
智慧型生活 iRony 澳洲 Australia | English | 2017 | 8min
法國 France | French | 2005 | 17min
用智慧型手機的視角觀看人與人的交流，以 載體的身分去經驗人類的食衣住行育樂，才 發現人類遠比自己想像得還要膚淺，同時對 當前世代發出不可忽略的提醒。
「這樣的話，也許我們就不會那麼冷了。」 米歇爾是守護牧場的加西莫多，他對學徒法 蘭西斯什麼都教，他們樸質地生活著。在這 冬日，有沒有陽光，依然溫暖。 ★ 2005 坎城影展導演雙週最佳短片 ★ 2006 克萊蒙費宏短片影展評審團特別獎 ★ 2006 里斯本獨立影展 國際競賽大獎 | 05.16(WED)13:12 05.17(THU)18:30 |
★ 2017 臺中國際動畫影展 ★ 2017 邁阿密影展最佳動畫 05.15(TUE)12:30 05.16(WED)19:25
15
慕春 Springtime 台灣 Taiwan | Chinese | 2017 | 28min
「這是我畫的第一本繪本，爸您辛苦了」 大學畢業後就離開家鄉到台北工作的慕春， 即將在下個月結婚並移居日本。對於未來感 到徬徨的她，同時也掛念獨自待在宜蘭老家 的爸爸，決定回到老家度過結婚前的日子。
我們被給予了理由去誤會自 然的呢喃，你說夏天的偶陣 雨是悲傷的總和，我說秋天 的微風是柔情的擁抱，冰霜 覆蓋了街道，最終，即使百 花盛開，我也終將遠去。
Time for Farewell
適合離別的季節
14
05.14(MON)12:30 05.16(WED) ◎ 19:33
長路未央 Gone 台灣 Taiwan | Chinese | 2017 | 30min
「爸，你有想我嗎，我們過得很好喔。」 父親生前選擇讓家人以海葬的方式送走自 己。母親開車載吳悠和吳為回家，三個人各 自帶著破碎的心，緩緩地開在漫長的沿海公 路上，尋找著如何重拾生活的答案 ......。
05.15(TUE)12:42 05.16(WED)18:30
回家路上 On The Way Home 水下寂寞之歌 Alone in Blue
台灣 Taiwan | Chinese | 2017 | 25min
「我們重新列一張婚禮歌單，這是第一首。」 李青禾和葉亦良是一對情侶，一日，青禾開 車載著亦良，兩人聽著廣播、聊著天，準備 抵達一個未知的目的地。
台灣 Taiwan | Chinese | 2017 | 42min
「如果有一個地方，在那裏一切都有可能發生，只要你相信，就能夠實現你 腦海中的想像，你想去嗎？」成天待在泳池裡的高中生小雀，在暑假認識了 新來的救生員阿牧。偶然之下，小雀獲得夢寐以求的藥－只要吃了就能在水 中呼吸。當她沉迷於如魚般的水中生活時，意想不到的副作用接踵而至，也 迫使兩人面對各自最痛苦的回憶……。 | 05.15(TUE)19:01 05.17(THU)12:37 |
05.14(MON)12:58 05.16(WED)19:00
16
17 基石 Fundamental 台灣 Taiwan | 2017 | 7min
The Next Corner
轉角之後
青少年在接受一段基要主義的信仰後，開始 見到種種詭異與恐怖的現象。身在這樣極端 保守與封閉的環境下，讓他內心的衝突越來 越巨大，並開始懷疑這份信仰，漸漸地被自 身的罪惡感給吞噬。
★ 2017 洛杉磯獨立影展最佳短片動畫獎 ★ 2017 台北電影節 ★ 2017 金馬獎最佳動畫短片入圍 05.15(TUE)18:54 05.17(THU)12:30
霓虹 neon 台灣 Taiwan | 2017 | 6min
無色無味的氖，放入玻璃管通電後卻會發出 橘紅色霓虹光。在夜晚的都市，艷麗的霓虹 光照耀男孩與女孩，他們各自前往約定的地 方，並在路途中回憶過去因相愛所散發的霓 虹。
★ 2017 臺中國際動畫影展 ★ 2017 金點新秀年度最佳設計獎 ( 多媒體數位設計類 ) ★ 2017 當下未來影展 ★第 40 屆金穗獎學生作品類最佳動畫片獎 05.15(TUE)19:43 05.16(WED)13:29
洞兩洞六 02-06 台灣 Taiwan | Chinese | 2017 | 24min
「伏特歸伏特，孔孔有插插。」 一個沒有辦法下哨的恐怖故事。當過兵就知道有多恐怖，沒當過兵的 也別緊張，說真的，站哨不苦，你的工作才苦。 ★ 40 屆金穗獎學生類作品優等獎、最佳導演 ★ 2017 高雄電影節 ★ 2017 關渡電影節 ★ 2017 南方影展 05.15(TUE)18:30 05.16(WED)13:35
交叉線創造的轉角 我輕聲走過，頭也不回 更不激起任何悸動 畢竟在轉彎之後，我將走上筆直的道路 徒留無言的散場