Каталог Conleys весна 2014. Заказ одежды на www.catalogi.ru или по тел. +74955404949

TAUSE N W EI T E D E RE

Artikel

WWW

UNTE

.CO N

R

LE YS .

FRÜHJAHR

2014

DE

FRÜHLING Kleid von CONLEYS PURPLE, 139 €, 6258956C

NEUE FARBKONZEPTE, ZARTE TRANSPARENZ & EDLE OFFICE-BEGLEITER

KATE

NASH

DIE MUSIKERIN ÜBER IHREN AUFREGENDEN LEBENSWANDEL

Tasche von GUESS, 179 €, 6275281C

Peep Toes von CONLEYS BLACK, 149 €, 6381944C

für

WIR LIEBEN, WIR LEUCHTEN, WIR BRENNEN FÜR UNSERE LEIDENSCHAFT, SIND WIE EIN EWIGES FEUER. WIR TRAGEN DICH, ROT.

IMMER

EDITORIAL

WAS UNS BEWEGT

Foto: Carlos Fernández Laser

LIEBE LESER,

wie immer, wenn es auf die Drucklegung zugeht, verschärft sich ein letztes Mal das Tempo und der Ton wird manchmal etwas rauer. Die finalen gemeinschaftlichen Anstrengungen, das Baby, also in unserem Fall das Magazin, welches Sie gerade in den Händen halten, aus der Taufe zu heben, waren also mal wieder ganz und gar nicht unerheblich. Da kann dann auch mal die Work-Life-Balance kurzfristig aus der Fassung geraten. Und trotzdem haben wir nach ein paar sehr langen Tagen und einer Nachtschicht mit der letzten Korrekturphase zwar das Gefühl, die Mütze voll Schlaf steht uns aktuell besonders gut, aber unser Gleichgewicht ist nicht gestört. Es war zwar viel Work, aber wir haben das große Glück, dass unser Life trotz oder vielleicht sogar gerade wegen unserer Arbeit sehr viel Spaß macht. Wir hoffen sehr, dass dies auch für die vielen a­nderen engagierten und kreativen Menschen gilt, die genauso hart wie wir daran gearbeitet haben, Ihnen ein gewohnt spannendes und anregendes CONLEYS-Magazin zu liefern.

LILLEMOR BRANDENBURG Marketingmanagerin

… UND UM DEN SCHLAF BRINGT: DIE SCHÖNSTEN STRÄNDE SÜDAFRIKAS, HEISSES STARFIEBER UND EIN LAUTES CHARITY-KONZERT!

Kapstadt – immer eine Reise wert!

Becher von CONLEYS, 14,90 €, 6582192C

Relax-Zone – mit viel Kaffee und einem guten Plan gelingt es uns, die Balance zu halten! … ein Interview mit der bezaubernden Kate Nash stand ebenfalls auf unserem Stundenplan.

Nicht nur Olly Murs hat uns umgehauen …

LINDA KEMPF Katalog-/Kampagnenmanagerin

Für den guten Zweck gab es letzten Monat wieder ein Charity-Festival mit tollen Acts – mehr auf www.conleys-helps.org

IMPRESSUM: CONLEYS Modekontor GmbH, Strandbaddamm 2-4, 22880 Wedel. Geschäftsführung: Stephan Schneider, Sven Hansen, Ulf Cronenberg. UST-ID-Nr.: DE814077027, Handelsregister: eingetragen beim Amtsgericht Pinneberg HR B 4046PI. Redaktion: Lillemor Brandenburg, Linda Kempf. Mitarbeiter dieser Ausgabe: Connie Eisenmann, Anja Fichtenmayer, Leonie Gerner, Katharina Hartmann, Oliver Krüdener, Filiz Müller, Christa Roth, Roxana Wellbrock, Magda Zieba. Fotografen: Patrick Houi, Nadia Del Dò, Anja Boxhammer, Jaan-Eric Fischer, Martin Veit. Produktfotografie: adP Photostudios, Hamburg. Layout: Agentur plan p. GmbH, Hamburg. EBV: pundr medienservice gmbh, Hamburg. Druck: Evers Druck GmbH, Ernst-Günter-Albers-Straße, 25704 Meldorf.

Alle Preise verstehen sich inkl. Mehrwertsteuer und sind ohne Gewähr. Sie entsprechen den Preisen zum Druckzeitpunkt und können abweichen. Es gelten die unter www.conleys.de aufgeführten allgemeinen Geschäftsbedingungen. Alle Rechte vorbehalten. Solange der Vorrat reicht. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Alle abgebildeten Personen und Modelle bewerben nicht die mit ihnen dargestellten Produkte.

WIE ES EUCH GEFÄLLT …

… das wollen wir gern wissen! Sagt uns, was euch besonders gut gefallen hat & was wir noch besser machen können.

Postet Lob und Ideen auf unserer FacebookFanpage oder wünscht euch, was ihr in der nächsten Ausgabe lesen wollt!

AUF WWW.FACEBOOK.DE/ CONLEYSFASHION

16

„Rot wie …“ Die Signalfarbe zeigt sich von ihrer mystischen Seite

34 Eine „modische“ Liebeserklärung

INHALT Ausgabe Frühjahr 2014

It’s time to relax!

Seite 57

3 Editorial/Impressum

14 K APSTADT

4 Inhalt

16 SO ROT WIE …

6 NEWS

24 PEOPLE TO WATCH

8 CHARTBRE AKER

26 SCHWARZ-WEISS-EFFEK TE

Frühjahrs-Update 2014 Top-Seller der Saison

Highlights in Rot

Diese Leute sollte man nicht verpassen Der wichtigste Trend 2014

10 FARBVERL AUF

28 BL ACK OR WHITE

12 PARK A GIRL

30 INTERVIEW

Vanilla bis Strawberry

Unsere schönsten Office-Kleider Seite 56

Die Perle Südafrikas

Alleskönner für den Frühling

Was kommt, was bleibt!

Kate Nash von ihrer neuen Seite

34 M AL MESBURY Love and Pieces

42 NACHGEFR AGT

Die Lieblinge unserer Lieblinge

Die Top-Seller im Überblick Seite 8

44 DESSOUS

Ah oui, Lingerie

45 BLUSENBLIT ZER Transparenz kehrt ein

58

INHALT

Der neue Beach-Look

Schwarz-Weiß-Effekte Seite 26

Alltags-Helferchen Seite 71

Erste Wahl: Wir zeigen die Lieblinge unserer Kollegen Seite 42

Freestyle in Black

48

Get the American Style

46 INSTANT TREND

70 TREND ROM ANCE

47 GL ANZLEISTUNG

71 BE AUT Y

48 A MERIC AN GIRL

72 BL ACKNESS

56 WORK DRESSES

80 KOLUMNE

57 WORK-LIFE-BAL ANCE

82 FA MILIENBESUCH

Luxusleder trifft den Batik-Look

Verliebt, verlobt, gekauft

Ein starkes Stück

Alltags-Helferchen

Die US-Charts auf einen Blick

Die neue No-Color-Coolness

Dem Chef gefällt’s

Neues vom Fashiontyp!

Quality Time für Fortgeschrittene

Markenliebe Tommy Hilfiger

58 INTO THE BLUE

Wir surfen auf der Fashionwelle

66 DÜRFEN WIR VORSTELLEN? Katalogmanagerin Barbara Zöller

67 STR AND-ESSENTIAL S Unfehlbare Sommerbegleiter

68 KULTUR

Hier könnt ihr was erleben!

69 ES IST ZEIT …

sich zu beschäftigen!

72

Kate Nash im Interview Seite 30

– P OW D E R P OW E R L I E B L I N G S E DI E N EUBE S E I T E 11 R A F

4 5

A LL Z U M E LOOK S BES TONLINE­ E LLE SO E N! I N FA 1. Ma CH ga zin du

G EH rchblä T ’S : ttern & 2. Lie inspir 3. Art blings i eren la ikelnu teile fi ssen www mmern (z nden .conle .

B ys.de i . 625244 m Suc 4. Grö hfenst 3C) direkt ße und un er eing Farbe eben ter auswä … un h len d beste llen!

RUBRIK

Michael Kors

LET’S MAKE IT MIDI Kurzer Rock, langer Rock – Trends von gestern. Mach’s midi! Die neue Länge beherrscht die Catwalks Frühjahr/Sommer 2014 und wir lieben den Trend mit den überknielangen Schnitten – sehr adrett und trotzdem eine Wucht!

IN THE NEWS

Midikleid von CONLEYS BLACK, 149 €, 6262236C

Burberry

Was gibt es Neues in der CONLEYS-Welt?

FREEZE ME Von Slush bekommt man ­Gehirnfrost. Schon als Kind kannte man das Phänomen. Lecker ist das Eisgetränk trotzdem. Jetzt kann man sich den Spaß nach Hause holen. Mit unserer Slushmaschine „Slushy“, 74,90 €, 6543871C.

LABEL TO WATCH:

Diane von Furstenberg Mare

Pythondrucke in Regenbogenfarben auf hochwertiger Seide – damit glänzt die kleine Kollektion aus dem Hause Diane von Furstenberg Mare. Eine handvoll exklusiver Designs für den Strand findet man ab sofort bei uns im Shop. Seidenmaxikleid, 429 €, 6385656C. Tasche, 249 €, 6386237C. Seidentunika, 369 €, 6385745C. Sandale, 279 €, 6385540C.

NEWS Badeanzug von CONLEYS BEACH, 89,90 €, 6399096C

Badeanzug von CONLEYS BEACH, 49,90 €, 6455123C

SNEAK PREVIEW

DER LOOK SE TZ

T SICH DURCH – SCHWARZE O UTFITKOMBI ZU KNALLBUNTE N SNEAKERN.

DER BADEANZUG

KEY ITEM

Badeanzüge machen eine fantastische Figur – und in dieser Saison den Bikinis ernsthafte Konkurrenz!

Deluxe-Jogger

Jogginghosen sind unmöglich?

Sehen wir nicht so. Der Trend zeigt sich in neuem Edel-Look mit Strass oder Wendepailletten.

So wird unser Frühlings-KeyItem sogar eventtauglich.

Sweathose von RICH & ROYAL, 79,90 €, 6423744C.

Fotos: Martin Veit; Presse Vitra Places Hamburg

Badeanzug von SEAFOLLY, 119 €, 6529542C

Besonderes Plätzchen

GANZ GROSSES KINO!

Einen ganzen Kinosaal für sich allein. Wer diesen glücklichen Zufall einmal genießen durfte, möchte das Gefühl nicht mehr so schnell missen. Dass das nicht immer einem Glücksgriff überlassen sein muss, macht der Club Charles Cinema in Hamburg möglich. Das exklusive Kino mit gemütlichen Eames Lounge-Chairs bietet für bis zu 15 Personen ein gemütliches Plätzchen, um einen Film anzuschauen oder auch eine außergewöhnliche Präsentation für anspruchsvolle Geschäftspartner zu veranstalten. Ein echter Geheimtipp! Mehr Infos auf www.places-hamburg.de

6 7

12

Jacke von CREAM, 99,90 €, 6391885C

8 9

Sweatshirt von CONLEYS BLACK, 79,90 €, 6186998C

Bluse von KAFFE, 34,90 €, 6314856C

ChartBREAKER

45

UNSERE LIEBLINGSTEILE 2014

Röhrenjeans von LTB, 79,90 €, 6422144C

67 Sandale von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6380697C

Ohrringe von LUA ACCESSORIES, 19,90 €, 6471013C

Langarmshirt von CONLEYS BLACK, 49,90 €, 6243231C

9

8

CHARTBREAKER

Pullover von SET, 149 €, 6385893C

Jerseyoverall von CONLEYS BLUE, 99,90 €, 6277896C

Blazer von ROCKGEWITTER, 129 €, 6244106C

10

11

Top von CONLEYS BLACK, 59,90 €, 6259588C

12

13

Shirt von CONLEYS BLACK, 49,90 €, 6245366C

14

Seidenbluse von FLOWERS FOR FRIENDS, 129 €, 6378013C

Paillettenhose von CONLEYS BLACK, 129 €, 6265502C

MODE Statementkette von PRIVATE SUITE, 99,90 €, 6463991C

Kaschmirpullover von CONLEYS BLUE, 139 €, 6264220C

Sie stahlen & sie erinnern uns an den Sommer – die „Gute-Laune-Farben“ Orange und Gelb beherrschen die Runways 2014!

Sweathose von CONLEYS BLUE, 69,90 €, 6246151C Armbanduhr von 24SEVEN, 79,90 €, 6209068C

Jerseykleid von CONLEYS BLUE, 39,90 €, 6373161C

Cardigan von CONLEYS BLUE, 99,90 €, 6285546C

Rippentop von CONLEYS BLUE, 29,90 €, 6239781C

Ballerina von CONLEYS BLUE, 129 €, 6379885C

Maxirock von CONLEYS BLUE, 99,90 €, 6233279C

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Schumacher

Max Mara

Dimitri

LEUCHTKRAFT

MODE Ohrringe von DAVID AUBREY, 84,90 €, 6168663C

Collegejacke von CONLEYS BLACK, 169 €, 6253830C

Tod's

Shirt von CONLEYS BLUE, 34,90 €, 6275087C

Tasche von COCCINELLE, 199 €, 6371000C

10

PRETT Y IN PUDER

Jil Sander

Lederleggings von STEVEN K., 499 €, 6423280C

11

Mütze von C.P. TWENTYNINE, 49,90 €, 6496075C

Marant

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Fotos: Martin Veit

Diesen Sommer kleiden wir uns in zarten Rosé-Nuancen – Schicht für Schicht und von Kopf bis Fuß.

Maxikleid von GAUDÌ, 159 €, 6406408C

Sandale von CONLEYS BLUE, 89,90 €, 6373461C

Triangel-Bikini von CONLEYS BEACH, 69,90 €, 6399282C

Parka von BLONDE NO. 8, 299 €, 6399568C

PARK A MODE

Er ist gemütlich, sportlich und so unglaublich lässig: der Parka. Auch im Frühjahr kommt keine Casual-Lady an dem leichten Mantel vorbei!

GIRL

DER LOOK

Zum Parka passen nur Röhre und Converse? Von wegen: Mit Rock und High Heels gebt ihr dem Trendteil einen femininen Look.

1

12 13

2 Parka von PARAJUMPERS, 389 €, 6427121C

4

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Parka von JOOP!, 369 €, 6300464C

Paillettenjacke von CONLEYS BLUE, 169 €, 6265693C, Spitzenshirt von CONLEYS LYKKELIG, 69,90 €, 5999588C, Rock von CONLEYS, 79,90 €, 5969336C, Stiefelette von COPO DE NIEVE, 139 €, 6380621C

3

1. Fledermauspullover von CONLEYS BLACK, 69,90 €, 6271952C, 2. Clutch von GAUDĺ, 89,90 €, 6462405C, 3. Minirock von CONLEYS BLUE, 89,90 €, 6266711C, 4. Sandale von CONLEYS PURPLE, 149 €, 6380182C

DER LOOK

Wer hätte das gedacht: Das elegante Ozeanblau kann auch sportlich – ein souveräner Auftritt mit Denim!

Kette von SNÖ OF SWEDEN, 59,90 €, 6567320C

2

1

Vera Wang

Etuikleid von CONLEYS BLUE, 129 €, 6292895C

3 Seidenbluse von CONLEYS PURPLE, 119 €, 5922623C 12 13

OCEAN BLUE

4

5

Balenciaga Pucci

Fotos: Martin Veit, Markus Alexander Voigt

Meerjungfrauen, ab ans Land mit euch!

Die Saison trägt eure Lieblingsfarbe!

Top von HANAMI, 34,90 €, 5805570C Ring von LUCAS JACK LONDON, 49,90 €, 6614922C

1. Sonnenbrille von MICHAEL KORS, 119 €, 6614434C, 2. Jeanshemd von LEE, 89,90 €, 6422101C, 3. Tasche von MICHAEL KORS, 299 €, 6283640C, 4. Röhrenjeans von CONLEYS BLUE, 119 €, 6267262C, 5. Stiefelette von CONLEYS BLACK, 139 €, 6381510C

TRAVEL

Tipp!

CONLEYS INSIDER-TIPPS

A N T R IM V IL L A

„MUTTERSTADT“ ODER AUCH „SCHÖNSTE PERLE SÜDAFRIKAS“ – WAS DER NAME KANN, KANN DIE STADT SCHON LANGE: FÜR DEN PERFEKTEN MÄDELS-TRIP SORGEN. TEXT: CHRISTA ROTH

Prächtige Aussicht: So belohnt der Tafelberg den mutigen Aufstieg.

14 15

Kapstädter kennenlernen geht am besten in Woodstock.

Saftige Hänge: Die besten Weine wachsen im wunderschönen Constantia-Tal.

ZU FUSS: Kapstadt ist ein wahres Shopping-Paradies! Und Victoria & Alfred Waterfront heißt der Weg dorthin! Neben unzähligen Geschäften lockt Afrikas größtes Einkaufszentrum, der Canal Walk.

Samstags ist allerdings die Biscuit Mill the Place to be – ein riesiger Nachbarschafts-Markt in Woodstock mit vielen lokalen Produkten.

ZU WASSER: Schöner als Kapstadt von oben ist nur Kapstadt vom Wasser aus. Doch die Côte d’Azur Afrikas hat ihre Schattenseiten.

Rund zehn Kilometer vom Hafen entfernt, liegt die Insel Robben Island. Hier saß Nelson Mandela 18 Jahre lang in Haft. Heute ist das Gefängnis ein Museum und einen Besuch wert.

AUF RÄDERN: Um Kapstadt herum befinden sich viele alte viktorianische Weinfarmen mit typisch kapholländischen Häusern, die in atemberaubender Landschaft ihre süßen Weine produzieren.

Das romantische Constantia-Tal ist eine davon. Viele Weingüter dort laden im Rahmen einer Tour zu Verköstigungen ein.

IN DER LUFT: Mit dem Table Mountain Aerial Cableway geht es in 700 Meter Höhe gemütlich zum 430 Millionen alten Tafelberg hinauf, wo 1400 Pflanzenarten und zutrauliche Krähen, die fotogen aus der Hand fressen, auf einen warten. Je nach Wetter – inklusive Tablecloth-Phänomen. Also, die Kamera bereithalten!

MUST HAVE SEEN OR DONE: Auch nachdem Starkoch Jamie Oliver da war, immer noch ein Geheimtipp: die Sonntagsparty bei Mzoli’s. Im Township Gugulethu, 15 Kilometer östlich von Kapstadt, feiern die Partyhungrigen – im wahrsten Sinne. Während man sich frisch zubereitetes Fleisch schmecken lässt, unterhalten Süd­ afrikas bekannteste DJs Deep mit bester House- und Kwaito-Musik.

Das kleine Design-Guest-House mit Pool ist nur einen 10-Minuten-Spaziergang vom Atlantik entfernt. Leonie Gerner, Art-Direktorin unserer Fotostrecken, war vor Ort und sagt: „Ein wunderschönes Häuschen in Green Point, sehr familiär und warmherzig – ich würde jederzeit wiederkommen!

Sowohl für Fotoproduktionen als auch privat.

Insbesondere Ingrid, die Haushälterin, hat uns einen perfekten Aufenthalt ermöglicht!“ 12 Antrim road, 8005, Green Point. www.antrimvilla.com

Romantische Landhäuser veredeln jede Weinverkostung.

ADRESSEN: http://www.neighbourgoodsmarket.co.za/ http://www.robben-island.org.za/ http://www.winetourscapetown.com/ http://www.grootconstantia.co.za/ http://www.jamieoliver.com/core/images/magazine/mzolis.pdf http://www.mzolisplace.co.za/

Fotos: Antonius Engberding, PR Weingut Constantia Uitsig, PR Weingut Buitenverwachting, PR Weingut Alphen Aerial

K APSTADT

RUBRIK

17

S O R OT WIE…

… jeder weiß, wie dieser Spruch weitergeht – und s­ peziell in Verbindung mit dieser Kakteenlandschaft bleibt der Gedanke nicht aus: Warum Rot die schönste Farbe in diesem Jahr ist und wie man sie kombiniert …

FOTOS: JAAN-ERIC FISCHER, (KATHRIN HOHBERG) ST YLING & ART DIRECTION: LEONIE GERNER

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

16

16

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

17

Diese Seite: Kleid von CONLEYS LYKKELIG, 129 €, 6307868C, linke Seite: Kleid von CONLEYS PURPLE, 299 €, 6263984C

MODE

18

Diese Seite: Kleid von BOBI, 69,90 €, 6146287C, rechte Seite: Kleid von CONLEYS PURPLE, 199 €, 6252443C

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

19

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

RUBRIK

18 19

RUBRIK

20

Diese Seite: Seidentop von STUDIO LA PERLA, 89,90 €, 6520715C, Lederjacke von CONLEYS BLUE, 289 €, 6263364C, Armband von SWEET DELUXE, 99,90 €, 6591035C, rechte Seite: Shirt von CONLEYS BLUE, 34,90 €, 6275079C, Lederhose von CONLEYS BLACK, 269 €, 6262661C, Schuh von CONLEYS BLUE, 119 €, 6379737C

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

21

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

RUBRIK

20 21

RUBRIK

22

Shirt von CONLEYS BLUE, 49,90 €, 6244750C, Panty von SÌ È LEI, 24,90 €, 6165834C, Schuh von CONLEYS BLUE, 129 €, 6379885C

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

23

MODE

Produktion: Ekaya Productions, Digital-Operator: Johanna Link, Hair/Make-up: Anja Fichtenmayer (Bigoudi) mit Produkten von Chanel, Model: Alexa (Boss Models)

Geldbörse von FURLA, 119 €, 6546307C

Sweatblazer von CONLEYS BLUE, 99,90 €, 6243894C

Badeanzug von CONLEYS BEACH, 89,90 €, 6403581C

Kleid von CONLEYS BLACK, 89,90 €, 6242936C

Hose von CONLEYS BLUE, 119 €, 6253644C

V ERSUCHUNG

23

Und, auf den Geschmack gekommen? Dann kommen hier zehn weitere Highlights, die in dieser Saison nicht fehlen dürfen …

Gürtel von VMP, 59,90 €, 6546722C

Stiftrock von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6263429C

Lipgloss von BUTTER LONDON, 19,90 €, 6157084C

22

Uhr von 24SEVEN, 39,90 €, 5909813C Ballerina von CONLEYS BLUE, 79,90 €, 6149049C

PEOPLE

PEOPLE TO WATCH ES GIBT LEUTE, DIE SOLLTE MAN FÜR DIE NÄCHSTE ZEIT IM AUGE BEHALTEN – ODER AUCH IM OHR ODER IN DEN BOOKMARKS. EIN STREETSTYLE-FOTOGRAF, EINE ANGESAGTE BLOGGERIN UND EIN SÄNGER. ALLE DREI AM DURCHSTARTEN.

GIUSEPPE SANTAMARIA

WWW.MEN INTHIS TOWN.COM

24

Clean und cool – das Layout seines Blogs gefällt!

MÄNNERSTYLE

Der Fotograf und Streetstyle-Blogger Giuseppe Santamaria: 27 Jahre jung, mit kanadischen Wurzeln, hat uns mit seinem Streetstyle-Blog so umgehauen, dass wir ihn euch prompt empfehlen müssen! Kosmopolit mit einem Wahnsinns-Gespür für Trends.

Tokyo, Sydney, New York – unterwegs im Namen der Männerstyles.

IN WELCHER STADT FOTOGRAFIERST DU BESONDERS GERNE?

Der beste Ort für mich, um Streetstyles zu fotografieren, ist Tokyo!

Hier findet man eine so große Varietät an verschiedenen Trends. Die Leute stylen ihre Outfits mit sehr viel Feinschliff. Ich bewundere ihre Hingabe für Fashion!

HAST DU AUCH SCHON ÜBER EINEN FRAUENBLOG MIT DEM GLEI-

Egal, welches Alter, welcher Typ – auf seinem Blog zeigt er inspirierende Street-Styles aus allen Bereichen – und das Beste: Sie sind tragbar!

CHEN KONZEPT NACHGEDACHT?

Gerade habe ich den Blog Women In This Town gelauncht, auf dem ich mich besonders auf Frauen-Streetstyles fokussiere. Es ist eine kleine Herausforderung, da mein Auge doch mehr auf maskuline Looks ausgerichtet ist.

Fotos: Giuseppe Santamaria (www.gsantamaria.com), Olly Murs: Bella Howard, Ricarda: privat

25

Romantisch, rockig, modern – Ricarda mag am liebsten alles gleichzeitig!

WIE-HUNDUNDKATZE.COM

RICARDA VON CATS&DOGS Kaschmirpullover mit Knopfleiste am Rücken von CONLEYS BLUE, 119 €, 6267106C

BLOGWATCH

Eigentlich wollte sie nur alte Klamotten loswerden – dann entdeckte sie LOOKBOOK.nu. Und plötzlich entdeckten andere SIE. Bloggerin Ricarda von Cats&Dogs führt seit einigen Jahren einen DER Blogs in Deutschland und teilt ihre besonderen Outfitkombinationen mit ihren Lesern – sie mag es romantisch, sportlich oder rockig – aber am liebsten alles gleichzeitig!

WAS IST DEIN GEHEIMTIPP FÜR EIN GUTES FOTO?

MEINE FAVORITEN

Hose von CONLEYS BLACK, 129 €, 6265502C

Eine gute Beziehung zum Fotografen. Mein Freund macht meistens die Fotos für den Blog und bei ihm fühle ich mich auch am wohlsten.

Dadurch macht es Spaß und bringt super Fotos. Und natürlich eine gute Kamera mit einem guten Objektiv.

DEIN LIEBLINGSORT AUF DER WELT?

London, meine zweite Heimat sozusagen. Ich kenne mich dort manchmal besser aus als in Berlin! Die Leute dort sind so cool, so gelassen, das Bier ist fantastisch, die Partys unvergesslich, die BBC und ihre fantastischen Fernsehserien ein Schlingel und alle Museen umsonst – das kann man meiner Meinung nach nicht toppen!

24 25

Armband von HIPANEMA, 89,90 €, 6524893C

NICHT NUR FÜR DIE OHREN

Olly Murs der Alleskönner – gerade noch mit Robbie Williams auf Tour, füllt der X-Factor-Gewinner aus England schon seine eigenen Hallen. Er ist definitv jemand, den man im Auge behalten sollte. Im Ohr hat man ihn sowieso … Da hilft auch kein „skip, skip, skip …“!

Wir trafen den Popstar vor seiner Show.

OLLY, WARUM EIGENTLICH IMMER MIT HUT? GIBT ES DA EIN UNGELÜFTETES GEHEIMNIS?

WWW. OLLYMURS. COM

OLLY MURS

(Grinst.) Geheimnis? Nein, nein – volles Haar habe ich noch! Dürft ihr gerne anfassen! Der Hut wurde bei X Factor zu meinem Markenzeichen. Und so trug ich den Hut auch bei jedem Interview – ist ­irgendwie mein Ding.

HAST DU EINEN STYLISTEN?

Ja, habe ich. Eigentlich mag ich es nicht, wenn jemand für mich shoppen geht, aber wenn man für TV-Auftritte gestylt wird, ist es schon sehr praktisch, da ich sowieso keine Zeit habe. Jetzt gerade liebe ich meine neuen Dr. Martens – superbequem! Ich trage sie sogar auf der Bühne!

MODISCH BETRACHTET – WAS GEFÄLLT DIR NICHT AN FRAUEN?

Es ist viel sexyer, wenn nicht gleich alles gezeigt wird. Ich mag es nicht, wenn alles „raushängt“!

Oliver Stanley Murs, Brite durch und durch und mittlerweile sogar Buddy von Robbie Williams.

MODE

Der Schwarz-Weiร -

EFFEKT

Fischgrat, Streifen- oder Blockmuster, es wird wieder auf klare Kontraste gesetzt. Von glamourรถs bis futuristisch darf ordentlich gemixt werden.

26

Kenzo

Moschino

Kretschmer

Karaca

Kretschmer

27

DER LOOK

Schlichte Teile treffen auf Extravaganz – so funktioniert der Edel-Look.

Solides Schuh- und Taschenwerk verleiht dem Look sein gewisses Etwas!

Blazer von CONLEYS BLACK, 129 €, 6243959C

1 Etuikleid von CONLEYS BLACK, 149 €, 6262236C

Fotobuch von HELMUT NEWTON, 39,99 €, 6155472C

2

GEGENSÄTZE

ziehen dich an! Wer SchwarzWeiß liebt, darf diese Saison auf alles setzen.

Badeanzug von LAHCO, 149 €, 6170560C

3

4

Castelbajac

Fotos: Martin Veit

Bluse von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6314171C

Sandale von PACO GIL, 159 €, 6435572C

1. Shirt von CONLEYS BLUE, 39,90 €, 6250351C, 2. Tasche von COCCINELLE, 299 €, 6370977C, 3. Sarouelhose von CONLEYS BLACK, 79,90 €, 6281869C, 4. Sandale von VIC MATIÉ, 369 €, 6414941C

MODE

2 1

3

Ostertag

J U S T B L AC K „Schwarz sticht alles aus“, das sagte schon Coco Chanel und hob damit die Nicht-Farbe empor – zur Unterstreichung der schlichten femininen Eleganz! Das tun auch wir und widmen ihr eine ganze Seite.

4

1. Kette von CONLEYS BLACK, 29,90 €, 6462261C 2. Ohrringe von SWEET DELUXE, 19,90 €, 6464181C 3. Tasche von SEE BY CHLOÉ, 399 €, 6315690C 4. Handcreme von TOKYO MILK, 32,90 €, 6527914C 5. Slipper von CONLEYS BLACK, 129 €, 6371590C

5 DIE ALLES- 1 KÖNNER 1. Lederjacke von CONLEYS BLACK, 289 €, 6294693C 2. Bluse von CONLEYS BLACK, 89,90 €, 6368921C 3. Langarmshirt von CONLEYS BLACK, 59,90 €, 6242316C 4. Shirt von CONLEYS BLACK, 59,90 €, 6280196C

2

3

4

MODE

1

E D E LW E I S S Anmutig, leicht, unschuldig und zeitlos als einfache Bluse, Jeans oder Little-White-Bikerjacket – Weiß, die Farbe, die genau genommen gar keine Farbe ist, ist das Fashion-Statement des Sommers 2014.

2 3

28

Ferragamo

29

4 TREND TEIL

5 6

GO WHITE

Fotos: Martin Veit

Schlichte Pumps in Weiß zeigen trendtechnisch, wo es langgeht. Gestylt zum Minidress, zur Lederpants oder dem Allover-White-Look sind weiße High Heels wieder ausgehtauglich.

7

AUF WEISSEN SOHLEN

1. Top von CONLEYS BLACK, 59,90 €, 6312764C 2. Statement-Kette von MANHATTAN GOLD, 119 €, 6375626C 3. Bikerjacke von CONLEYS BLACK, 139 €, 6251412C 4. Bluse von CONLEYS BLACK, 89,90 €, 6233058C 5. Aroma-Kerze von NEOM, 49,90 €, 6528104C 6. Röhrenjeans von CLOSED, 269 €, 6317618C 7. Pumps von CONLEYS PURPLE, 149 €, 6429610C

RUBRIK

30

BRAVE NEW KATE

KATE NASH: vom INDIE-MÄDCHEN zum ROCK ’N’ ROLL GIRL – die Sängerin spricht mit uns über ihren IMAGEWANDEL, MATTEN LIPPENSTIFT, BASSGITARREN UND ALIENS.

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

31

gar nicht anders können, als kräftig mitzuwinken. Kurz aufgefrischt mit ihrem Beautyliebling (matter Lippenstift, wie wir später erfahren) begrüßt sie uns barfuß und in einer lässigen Schwarz-Kombi auf ihrer Alsterblick-Suite.

Plauscht mit uns über Aliens, Girlbands und ihr Bandprojekt für Schulmädchen. Girls Talk mit einer starken Musikerin.

KATE, WELCHE DINGE HABEN DICH IN LETZTER ZEIT BEEIN-

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

DRUCKT?

S

amstagabend in Hamburg, drei Grad an der Außenalster und wir warten aufgeregt im Kaminzimmer des The George Hotels auf unsere Interviewpartnerin Kate Nash. Jeder kennt ihr Album „Foundations“ – doch das niedliche Pop-Sternchen am Klavier schlägt jetzt eine neue Richtung ein – girly war gestern! Punk ist heute! Also, wer erwartet uns? Die Sängerin und Songwriterin zeigt sich mittlerweile stark, kämpferisch und mit ihrer All-Girl-Band-Attitüde von einer komplett anderen Seite. Mit ihrem mit Punkbandstickern beklebten Bass hat sie ein neues, beeindruckendes Spielzeug für sich gefunden. Doch die Neuerfindung der eigenen Person ist ein heikles Spiel. Kommt nicht bei allen Fans gut an. Egal – wir sind fasziniert von der neuen Kate.

Ein wenig gestresst, mit großen Shoppingbags in der Hand und einer perfekt sitzenden Rockabilly-Frisur betritt sie die Hotellobby.

Begrüßt uns winkend mit einem so zauberhaften Lächeln, dass wir

Der Film „Blue is the warmest Color“ – ein französischer Film, der gerade rausgekommen ist. Es geht um ein Mädchen, dass in ihrer Beziehung bemerkt, dass sie eigentlich in ein Mädchen verliebt ist.

Prinzipiell geht es also um die Entdeckung ihrer neuen Sexualität und die Liebe zum anderen Geschlecht. Besonders die Schauspielerin macht den Film zu etwas Besonderem, aber auch die Aufnahmen sind so wunderschön und gelungen, dass ich großer Fan bin. Was gibt es noch? (Kate überlegt, strahlt plötzlich bis über beide Ohren) Chris Hadfield! Der NASA-Astronaut. Ich bin total besessen von ihm! Er hat auf YouTube diese großartigen Videos gepostet, während er im Weltraum war – singend, Gitarre spielend – alles im All! Die Schwerkraft ist schon verrückt (lacht). Aliens, Ufos – diesen ganzen Kram finde ich gerade total spannend. Also eigentlich alles, was mit Weltraum zu tun hat. Ach und solltet ihr den Film „Gravity“ noch nicht gesehen haben: Schaut ihn euch auf der größten Leinwand an, die ihr finden könnt! Es ist, als wäre man im Universum – unglaublich!

WIR ALLE HABEN DINGE, OHNE DIE WIR DAS HAUS NICHT VERLASSEN – OHNE WAS WÜRDEST DU NICHT RAUSGEHEN?

Meinen Laptop … er ist superschwer und na ja … uralt! Aber ich muss ihn überall mit hinnehmen, weil ich so viele E-Mails und Erinnerungen darauf habe. Ich mag es, von ihm aus zu arbeiten.

Er begleitet mich einfach schon so lange!

WANN HAST DU DICH DAZU ENTSCHIEDEN, BASS ZU SPIELEN, UND WARUM?

Ich habe schon vorher in einer Punkband Bass gespielt und es von

30 31

INTERVIEW

Anfang an geliebt. Es ist ein so starkes und mächtiges Instrument – und außerdem macht es einfach Riesenspaß, Songs darauf zu ­schreiben. Mit ihm um den Hals fühle ich mich stärker. Ich glaube, es gibt viele Bassisten, die in Bands untergehen … wenn man aber richtig gut ist, kann man mit dem Bass schnell das führende Instrument in einer Band spielen!

GIBT ES SEINE STADT, IN DER DU BESONDERS GERNE AUFTRITTST?

Puh, wir waren für drei Monate auf Tour. Das ist gar nicht so einfach! Also wir hatten eine wirklich tolle Zeit in Los Angeles. Viele meiner Freunde leben mittlerweile dort und es fühlt sich für mich an wie ein zweites Zuhause!

IRGENDEINE STADT, DIE TOTAL VERRÜCKT WAR?

Oh ja, Rio! Die Leute waren so passioniert, unfassbar … sind total ausgeflippt! Wirklich verrückt (lacht) … das meine ich natürlich positiv!

Starkes Stück: Kate liebt ihren Bass und ihre provokanten Kleider!

UND WAS IST DEIN PERSÖNLICHER LIEBLINGSORT, OHNE AUF DER BÜHNE ZU STEHEN?

Mein Zuhause. Ich mag es sehr, nach langer Zeit zu meiner Mutter zu kommen. Morgen ist es wieder so weit und ich werde einfach entspannen und nichts tun! Wir haben zwei Hunde und Kaninchen, auf die freue ich mich besonders!

WAS IST DEIN BEAUTY HANDBAG ESSENTIAL?

Der „Ruby Woo“-Lippenstift von MAC. Den habe ich immer dabei. Hält ewig, sieht toll aus! Ich liebe diese matten Lippen­ stifte! Und ich habe gerade dieses neue Haarzeugs Shu Uemura entdeckt! Macht die Haare total glatt und weich. Gerade wenn man seine Haare so wie ich bleached!

DU HAST EIN TOLLES PROJEKT INS LEBEN GERUFEN, BEI DEM DU SCHULMÄDCHEN DAZU ERMUTIGST, EIN INSTRUMENT ZU SPIELEN SCHOOL CLUB FOR GIRLS NIMMT SICHERLICH SEHR VIEL ZEIT IN ANSPRUCH. WIE SCHAFFST DU ES GERADE IN ZEITEN, IN DENEN DU VIEL AUF TOUR BIST, DEN MÄDCHEN GENUG ZEIT ZU WIDMEN?

Ich habe tatsächlich seit März eine Pause genommen, weil ich einfach keine Zeit hatte. Aber es ist ein laufendes Projekt und ich werde es auf jeden Fall für die nächste Zeit … nein wirklich, hoffentlich für den Rest meines Lebens weitermachen! Jetzt gerade knobel ich aus, wie wir Geboren 1987 in London, war uns die nächste Stufe des Projekts vorstellen – hier Kates eigentliches Berufsziel denke ich auch über einen Partner nach, aber mehr Schauspielerin. Ihre erfolgreiche kann ich dazu noch nicht sagen.

Rückkehr nach dem Album „Foun-

FACTS

Lillemor, Kate und Linda (v. l.) beim Interview im The George Hotel Hamburg.

dations“ 2007 ist heute mit nichts anderem zu vergleichen. Das neue Album „Girl Talk“ glänzt mit dem Titeltrack „Death Proof “ und erschien sogar über Kates eigenes Label. Mittlerweile beweist sich die Sängerin auch als Schauspielerin – zu sehen in dem Film „Powder Room“.

INWIEFERN INTEGRIERST DU DIE MÄDCHEN IN

DEINE EIGENE ARBEIT? TRETEN SIE VIELLEICHT AUCH ALS VORBAND VON DIR AUF?

Vor einiger Zeit habe ich mit den Mädchen eine tolle Show in der Queen Elizabeth Hall in London

Foto: Christopher Dadey, Getty Images, Instagram @conleysfashion

UND BANDS ZU GRÜNDEN. ABER DER ROCK’N’ROLL AFTER

»Meine MUSIK geht stark mit meiner STIMMUNG und meiner LEBENSSITUATION einher.

Alles, was ich erlebe, findet man genau hier wieder «

gespielt … da haben sie ihre eigenen Songs performt und gezeigt, was sie drauf haben. Es gab auch schon Mädchenbands von Fans, die sogar meine Konzerte eröffnet haben. Dieses Jahr war ich mit Girlbands wie Peach Kelli Pop, Skating Polly und Sugar auf Tour – hier in Deutschland haben uns The Tuts unterstützt. Meine Band besteht übrigens auch nur aus Mädels.

GIBT ES SCHON BANDS AUS DEINEM PROJEKT, DIE SOGAR ÜBER ENGLANDS GRENZEN HINAUS AUF TOUR GEHEN?

Nein, leider noch nicht. Aber die meisten Mädchen sind auch erst zwischen 14 und 15 – gehen noch zur Schule. Warten wir mal ab …

DU HAST EINE GROSSE VERÄNDERUNG IN DEINER MUSIK VOR-

EINE LETZTE FRAGE: WIE FÜHLST DU DICH AM WOHLSTEN? ­FLACHE SCHUHE ODER HIGH HEELS?

Von beidem ein bisschen! Auf Tour trage ich generell nur flache Schuhe. Ich bin so viel unterwegs, da ist es einfach viel komfortabler. Auf der Bühne trage ich am liebsten Creeper, das sind diese Plateauschuhe mit den dicken Gummisohlen. Auf Events will ich smart aussehen und trage hübsche Heels.

KATES LOOK

Ihr Style versprüht ein Hauch von Vintage.

GENOMMEN – WÜRDEST DU AUCH SAGEN, DASS SICH DEIN ­MODESTIL VERÄNDERT HAT?

Ja, auf jeden Fall. Meine Musik geht stark mit meiner Stimmung und meiner Lebenssituation einher. Alles, was ich erlebe, findet man genau hier wieder. Auch die Art mich zu kleiden basiert darauf … und darauf, wie mir andere gegenüberstehen. Was auch damit zu tun hat, dass ich jetzt stärker rüberkommen will.

Foto: Christopher Dadey, Look-Foto Getty Images

DAS HEISST VOM BLUMENKLEID ZUR FARBE SCWARZ?

Nicht unbedingt nur Schwarz. Ich bin an einem Punkt angelangt, an dem ich eine Mischung aus beidem trage. Als ich damals angefangen habe, war ich schon sehr girly, Vintagekleider waren ein Muss. Mit meinem zweiten Album trug ich dann plötzlich nur noch dunkle Lederjacken. Jetzt bin ich endlich so weit, dass ich beides trage – hübsche, feminine Teile kombiniert mit rockigen Gegensätzen. Ich gebe meinem Stil einen größeren Spielraum und dadurch ist meine Art, mich zu kleiden, mittlerweile viel umfassender!

UND WAS IST DEIN AKTUELLES LIEBLINSGTEIL?

Eine weiße, leicht durchsichtige Bluse von Burberry. … UND DEINE LIEBLINGSMARKEN?

Chloé, Miu Miu und Bora Aksu.

Sonnenbrille von DKNY, 99,90 €, 6491091C

Top von REKEN MAAR, 29,90 €, 5781264C

Rock von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6261892C

Lippenbalsam von BUTTER LONDON, 24,90 €, 6618219C

32 33

MODE

FOTOS: ANJA BOXHAMMER (HILLE PHOTOGRAPHERS)

Malmes BURY ST YLING & ART DIREKTION: LEONIE GERNER

34 35

… es hielt einen SOMMER …

So oder so ähnlich beginnen und enden häuf ig LIEBESGESCHICHTEN. Unsere beginnt in einem geheimnisvollen HAUS und lässt das Ende noch offen. Fest steht jedoch, verliebt sind wir alle – in diese FRAU und ihre wunderschönen LOOKS …

Kette von MANHATTAN GOLD, 119 €, 6375626C, Body von CONLEYS BLACK, 49,90 €, 6256041C, Leggings von CONLEYS BLACK, 59,90 €, 6254561C

MODE

36 37

Diese Seite: Blazer von CONLEYS BLUE, 179 €, 6288227C, Kette von BY MALENE BIRGER, 129 €, 6566847C, Top von JOOP, 34,90 €, 6520367C, Slip von LIKE IT, 9,90 €, 6489990C, linke Seite: Ohrringe von SWEET DELUXE, 44,90 €, 6220746C, Bluse von CONLEYS BLACK, 89,90 €, 6252370C , Armband von SWEET DELUXE, 89,90 €, 6220721C, Maxirock von CONLEYS BLUE, 99,90 €, 6255620C, Stiefelette von COPO DE NIEVE, 169 €, 6378366C

MODE

38 39

Diese Seite: Shirt von CONLEYS PURPLE, 59,90 €, 6248071C, Hose von CONLEYS BLACK, 129 €, 6253271C, Tasche von RED VALENTINO, 339 €, 6315763C, rechte Seite: Blazer von CONLEYS BLUE, 179 €, 6288227C, Kette von PRIVATE SUITE, 99,90 €, 6463991C, Badeanzug von CONLEYS PURPLE, 119 €, 6398510C, Armreif von MANHATTAN GOLD, 59,90 €, 6463207C

Produktion: Ekaya Production, Hair & Make-up: Anja Fichtenmayer (Bigoudi), Model: Laela Vastrick (Ice Models)

Ohrringe von SWEET DELUXE, 19,90 €, 6464181C, Longpullover von LIEBESKIND BERLIN, 159 €, 6378188C

GET THE LOOK Kette von MALIPARMI, 59,90 €, 6170056C

Bikini von CONLEYS BEACH, 79,90 €, 6399614C Pullover von LTB, 49,90 €, 6101127C

Hose von CONLEYS BLUE, 119 €, 6238785C

p Styling-Tip

Zarte Erdfarben kombinieren wir mit auffälligen Schmuckstücken, Nudetöne werden durch glitzernde Pailletten in Szene gesetzt & mit Strick und Spitze lockern wir das Ganze wieder auf.

Sexy!

Top von ODEON, 89,90 €, 5957842C

Shirt von CONLEYS LYKKELIG, 79,90 €, 6265261C

40 41

Kleid von GAUDÌ, 159 €, 6406351C, Armband von SWEET DELUXE, 99,90 €, 6591035C, Schuh von CONLEYS PURPLE, 149 €, 6380182C

Tasche von CINNAMON SKY, 99,90 €, 6119484C

YOU are so

beautiful Softe Farben, starke Accessoires – so geht der Look!

Stiefelette von COPO DE NIEVE, 159 €, 6371388C

PEOPLE

NACHGEFRAGT

1

Unsere Fashion-Spezialisten stellen ihre LIEBLINGE 2014 vor von Kultur - bis Fashion!

2

3

CHRISSI KANN NICHT OHNE …

Chrissi: PR-Beraterin bei POWERKEKS

… Farbe auf den Nägeln – im Sommer gerne bunt, im Winter eher gedeckte Töne.

4

1. Sonnenbrille von PERSOL, 179 €, 6537960C, 2. Kleid von CONLEYS BLACK, 129 €, 6275362, 3. Jeans von MELTIN POT, 139 €, 6124267, 4. Armreif von MANHATTAN GOLD, 59,90 €, 6546455C

1 4

2 3 JANKAS TIPP:

1. Sneaker von NIKE, 89,90 €, 6368794C, 2. Leggings von NOVEMBER LINGERIE, 99,90 €, 6422845C, 3. Gürtel von COWBOYSBELT, 59,90 €, 6117791C, 4. Kleid von CONLEYS PURPLE, 6142990C

Foto: privat

Janka: Junioreinkäuferin CONLEYS

Der Film „Prisoners“ und das super Buch „Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand“ von Jonas Jonasson.

PEOPLE

2

1

3

Leonie: www.la-leonella.de

LEONIES LIFE ESSENTIALS:

4

Ihr Parfüm Clinique Happy Heart – und Musik von Bon Iver, Ben Howard und MS MR.

S HO NOWP!

1. Stiefelette von AIRSTEP, 239 €, 6092373C, 2. Sonnenbrille von BURBERRY, 189 €, 6125123C, 3. Bikerjacke von LIEBESKIND BERLIN, 229 €, 6378137C, 4. Kleid von RICH & ROYAL, 129 €, 6423787C

WWW

.C O N

L E Y S .D

42

E

43

1 JOHANNAS FAVORITEN: 2

Biografie der Mode-Ikone Grace Coddington – Creative Director der American Vogue; Ausstellung/Retrospektive vom französischen Mode-Fotografen Guy Bourdin in den Deichtorhallen in Hamburg.

Foto: privat

1. Pullover von MONSIEUR STEVE, 74,90 €, 6422497C, 2. Sonnenbrille von BURBERRY, 179 €, 6470998C, 3. Spiel von PHILIPPI, 99,90 €, 6320007C, 4. Sandalette von L'AUTRE CHOSE, 269 €, 6452711C

3

Johanna: Schuheinkäuferin CONLEYS

4

MODE BH von LA PERLA, 159 €, 6272150C

Slip von LA PERLA, 84,90 €, 6271766C

BH von ELLE MACPHERSON, 59,90 €, 6521533C

Ah,oui!

LINGERIE

44

Zart, romantisch, verspielt - ein Hauch von Nichts zum Unterziehen. BH von ELLE

45

MACPHERSON, 59,90 €, 6521460C

Bügel-BH von STUDIO LA PERLA, 54,90 €, 6567551C

Slip von STUDIO LA PERLA, 24,90 €, 6567630C

Slip von ELLE MACPHERSON, 34,90 €, 6521606C

Slip von ELLE MACPHERSON, 34,90 €, 6521649C

Durchschaubare ANGELEGENHEIT Transparenz in zarten Dosen: Durchsichtige Blusen werden MODE

im Frühjahr 2014 zu unserem Lieblings-„Stoff“.

Bluse von CONLEYS BLACK, 119 €, 6253393C

Bluse von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6258646C

p Styling-Tip

Für Mutige, kombiniert mit auffälligen Dessous oder mit einem Basictop, passt der Trend zur Marlenhose als auchzur Skinny-Jeans. Hochgeschlossen wirkt der Look besonders edel!

Chiffonbluse von CONLEYS BLACK, 89,90 €, 6233139C

Bluse von FRENCH CONNECTION, 149 €, 6420311C

DAS PASST DA ZU

Michael Kors

Foto: Martin Veit

Hose von CONLEYS BLUE, 119 €, 6143229C

Handtasche von CINQUE, 359 €, 5769159C

Sandale von CONLEYS PURPLE, 149 €, 6380182C

RUBRIK

Ready

TO WEAR! Kette von MALIPARMI, 59,90 €, 6170056C

Der Easy Chic für Tag und Nacht – den Look macht die farbige Lederhose.

Kurzblazer von CONLEYS BLACK, 79,90 €, 6584675C

Shirt von CONLEYS BLUE, 59,90 €, 6307698C

46 47

p Styling-Tip

Zarte Farben nehmen strengen Lederhosen die Härte.

So bringen farblich abgestimmte Accessoires wie Kette, Schuhe und Tasche eine gewisse Leichtigkeit ins Outfit. Nude zu Taupe, Creme zu Schwarz!

Tasche von OAKWOOD, 119 €, 6555081C

Lederhose von CONLEYS PURPLE, 289 €, 6262724C Pumps von TED BAKER, 149 €, 6307124C

RUBRIK

Glanz

LEISTUNG

Vom Herd an den Hof – Designer Ashley Marshall von Azuni machte sich bereits einen Namen als Koch in Londons Küchen.

Delikat und gekonnt kombiniert, designt er mittlerweile auch Schmuck, den sogar Kate Middleton am Finger ausführt!

Ring von AZUNI, 69,90 €, 6566537C

46

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

47

MODE

FOTOS: Nadia Del Dò ST YLING & ART DIRECTION: Connie Eisenmann

48 49

STARS AND STRIPES, SK ATERBABES UND SOUTH-DAKOTA-SCHÖNHEITEN: DIESE ALL-AMERICAN-GIRLS KENNEN IHREN ST YLE UND ZEIGEN MODISCH KEINE GRENZEN AUF.

PULLOVER VON SET, 119 €, 6385796C, HOTPANTS VON CONLEYS BLUE, 89,90 €, 6251226C, PUMPS VON CONLEYS BLACK, 139 €, 6371663C

MODE

WILD IS CALLING

50 51

DIESE SEITE: HEMD VON CONLEYS BLUE, 79,90 €, 6259154C, JEANS VON CONLEYS BLUE, 129 €, 6267521C. LINKE SEITE: PARK A VON BOSS ORANGE, 329 €, 6387055C, SHIRT VON CONLEYS BLUE, 39,90 €, 6258417C, SWEATHOSE VON CONLEYS BLUE, 69,90€, 6248373C

MODE

52 53

DIESE SEITE: SHIRT VON CONLEYS BLUE, 39,90 €, 6254373C, JEANSROCK VON CONLEYS BLUE, 89,90 €, 6006299C, GÜRTEL VON TRUE RELIGION, 179 €, 6498612C, ARMREIF VON MANHATTAN GOLD, 59,90 €, 6546455C. RECHTE SEITE: JEANSJACKE VON RICH & ROYAL, 129 €, 6423701C, JEANSHEMD VON LEE, 89,90 €, 6422101C, JEANS VON HILFIGER DENIM, 119 €, 6261256C

HEY! DUDE

Hair & Make-up: Carolin Jarchow, Model: Melanie, Seeds Management

JACKE VON CONLEYS BLUE, 129 €, 6265766C, T-SHIRT VON CONLEYS BLUE, 39,90 €, 6253954C, SHORTS VON NOVEMBER LINGERIE, 59,90 €, 6422896C, UHR VON TOYWATCH, 159 €, 6592041C

Cap von ROCKSTARS & ANGELS, 49,90 €, 6513311C

GET THE LOOK

Shopper von MAGDA PLANELLAS, 199 €, 6186513C

Lederjacke von TRUE RELIGION, 699 €, 6426441C

Parfüm von THE SCENT OF DEPARTURE, 39,90 €, 6219152C

54 55

COLLEGE-STYLE TRIFFT COWGIRL-CHIC: DAS MACHT DEN LOOK! Panty von DIESEL, 24,90 €, 6520162C

Pullover von LIEBLINGSSTÜCK, 129 €, 6413544C

Tank Top von DIESEL, 39,90 €, 6520529C

Stiefelette von CONLEYS BLACK, 139 €, 6381510C

Sweathose von TRUE RELIGION, 119 €, 6426719C

Seidenkleid von RICH & ROYAL, 129 €, 6423787C

Jerseykleid von CONLEYS BLACK, 49,90 €, 5943043C

Shop now! www.conleys.de/ kleider

Kleid von BOBI, 69,90 €, 6146287C

Etuikleid von CONLEYS BLACK, 119 €, 6252729C

WORK DRESSES Office-Kleider en masse! Hier kommen unsere Favoriten für den tristen Büroalltag.

Kleid von CONLEYS BLUE, 119 €, 6255681C

Kleid von CINQUE, 199 €, 6399681C

Kleid von CONLEYS BLACK, 129 €, 6291661C

Kleid von CONLEYS BLACK, 89,90 €, 6290663C

Das erdet: Schuhe aus, rauf auf den Barfußpfad! www.barfusspark-egestorf.de

LIFESTYLE

Luxus trifft Natur: In den portugiesischen „Häusern im Sand“ fühlt man sich dank des Sandbodens wie am Strand. www.casasnaareia.com

1

2 3

Work-Life TEXT: ROXANA WELLBROCK

Sich treiben lassen: Beim Floating schwebt man an der Wasseroberfläche.

Tiefenentspannung! www.float.de

7

Mittagspause im Szeneclub: 60 Minuten wird beim „Lunch Beat“ getanzt, gegessen – und danach munter weitergearbeitet (z. B. in Hamburg)

Fotos: Getty Images, iStock, PR

6

5 Einfach abhängen: Beim Aerial Yoga werden die Übungen schwebend im Tuch ausgeführt. www.meridianspa.de

BALANCE

Auto um Auto: Manchmal muss man etwas kaputt schlagen. Geht ganz legal auf dem Schrottplatz

JETZT MAL GANZ ENTSPANNT! FÜR EINEN MOMENT RAUS AUS DEM ALLTAG, DAS MACHT DEN KOPF FREI. SIEBEN ROUTINEBRECHER, MIT DENEN DAS GELINGT. Schon morgens beim Kaffeekochen die feinen Sandkörner zwischen den Zehen spüren, abends bei einem Glas Wein direkt vor dem Haus die Weite des Meeres genießen.

Klingt wie ein Traum – der sich erfüllen lässt: in den „Häusern im Sand“ (1), direkt an der Atlantikküste südlich von Lissabon. Der Sandboden im Wohnraum gibt uns das Gefühl, den Strand nie zu verlassen. Auf iPod-Station und Doppelbett müssen wir dafür zum Glück nicht verzichten. Die wildere Glamping-Alternative ist das SafariZelt (4) von „Le Grand Bois“. Statt in die Savanne gehen wir hier, mitten in den Wäldern der Provence, auf Trüffeljagd: Der Pilz soll in der Drôme Provençale besonders gut wachsen. Wenn wir ehrlich sind, ist das auch schon Abenteuer genug. Naturnähe für einen Nachmittag bieten die vielen deutschen Barfußparks (2). Während wir durch Matsch waten, kommen die Kindheitserinnerung von selbst. Und damit auch die Leichtigkeit von damals. Sich buchstäblich treiben lassen, das geht beim Floaten (7). In mit Salzwasser gefüllten Becken schwebt man förmlich an der Wasseroberfläche. Löst sogar die härteste Nackenverspannung! Ein Schwebe-Erlebnis der anstrengenden Art ist

Aerial Yoga (5), bei dem die Übungen in einem Tuch ausgeführt werden. Durchhalten lohnt sich: Wir lernen, dass wir nicht alles unter Kontrolle haben können – und lassen richtig los. Beim Lunch Beat (6) können wir feiern, ohne später zu bereuen. In der Mittagspause zieht es regelmäßig Büroangestellte und Kreative ins Dunkel eines Clubs, um eine Stunde lang zu tanzen. Dazu wird gesundes Essen und Wasser gereicht. Den Kater danach? Gibt es nicht! Stattdessen geht es brav und gut gelaunt zurück an den Schreibtisch. Aber es gibt auch Momente, in denen wollen wir am liebsten etwas kaputt schlagen. Wa­ r um eigentlich nicht? Keule einpacken, losfahren Richtung Schrottplatz.

Dort ist es (nach Anmeldung) erlaubt, Autos zu zertrümmern (3). Und nachdem wir die Sau rausgelassen haben, können wir lammfromm wieder im Alltag durchstarten.

Cool campen: In diesem Zelt fühlen wir uns in Frankreich wie auf Safari. www.legrandbois.nl

4

56 57

RUBRIK

59

INTO THE BLUE

Die Strände vor Kapstadt sind mit wenigen zu vergleichen. Nicht umsonst pilgern jedes Jahr Surfer von überall auf der Welt an das Kap. Damit wir am Strand genauso eine gute Figur machen wie auf dem Board – hier die schönsten Beach-Looks …

FOTOS: ANJA BOXHAMMER (HILLE PHOTOGRAPHERS) ST YLING & ART DIREKTION: LEONIE GERNER

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

58

MODE

58

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

59

Diese Seite: Volant-Top von CONLEYS LYKKELIG, 79,90 €, 5946115C, Badeanzug von CONLEYS BEACH, 89,90 €, 6399096C, linke Seite: Sonnenbrille von MICHAEL KORS, 99,90 €, 6592139C, Collegejacke von CONLEYS BLACK, 169 €, 6253830C, Badeanzug von CONLEYS BEACH, 49,90 €, 6455158C, Armband von HIPANEMA, 89,90 €, 6524877C

60

Diese Seite: Sweatshirt von CONLEYS BLACK, 69,90 €, 6243673C, Bikinihose von SEAFOLLY, 54,90 €, 6529607C, rechte Seite: Bikinioberteil von CONLEYS BEACH, 19,90 €, 6454542C, Parka von THE FEATHER PROJECT, 499 €, 6419811C, Shorts von CONLEYS BLUE, 69,90 €, 5822531C

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

61

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

RUBRIK

60 61

MODE

Diese Seite: Shirt von CONLEYS BLACK, 49,90 €, 5947251C, Badeanzug von CONLEYS BEACH, 49,90 €, 6455141C, rechte Seite: Badeanzug von CONLEYS BEACH, 49,90 €, 6455131C, Shorts von CONLEYS BLUE, 79,90 €, 6268196C

RUBRIK

62 63

RUBRIK

64

Bikinioberteil von SEAFOLLY, 64,90 €, 6530222C, Overall von CONLEYS BLACK, 129 €, 6257860C

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

65

Hair & Make-up: Anja Fichtenmayer (Bigoudi) mit Produkten von Chanel, Produktion: Ekaya Productions, Model: Nicole Meyer (Outlaws Models), wir bedanken uns bei South African Airways

MODE

Sonnenbrille von EMPORIO ARMANI EYEWEAR, 139 €, 6208991C

WE LOVE SURFING

Shirt von GONZALES Y DOLORES, 49,90 €, 5940591C

Handtuch von SEAFOLLY, 49,90 €, 6558437C

Kette von LUA ACCESSORIES, 59,90 €, 6471188C

Surfen ist Männersache? Von wegen!

Die Surfergirls stehen ihren männlichen Kollegen in nichts nach, vor allem nicht im Look ...

Jeansjacke von LEE, 79,90 €, 6551599C

Bikinioberteil von CONLEYS BEACH, 19,90 €, 6454526C

Maxikleid von CONLEYS BLUE, 79,90 €, 6241263C 64 Hose von CONLEYS BLACK, 129 €, 6253709C

Unser Tipp

Wer schnell, einfach und vor allem richtig komfortabel nach Kapstadt kommen möchte, der sollte mit South African Airways fliegen - die Fluggesellschaft gehört zur Star Alliance und lässt während der Reise keine Wünsche offen. Mehr Infos gibt es hier: www.flysaa.com/de/de/

Bikini von CONLEYS BEACH, 69,90 €, 6397719C

Sandale von CONLEYS BLUE, 89,90 €, 6373879C

65

PEOPLE

1

Traumjob und Baby?

Kein Problem für Barbara.

2 IM MAGAZIN STELLEN WIR DIE FARBEN BLAU, PASTELLROSA UND GELB VOR. GIBT ES FARBEN, MIT DENEN DU GAR NICHTS ANFANGEN KANNST? Gelb. Ich fand Orange oder die Korallentöne großartig, aber Gelb … WARUM? Es ist keine schmeichelnde Farbe und sie passt nicht zu mir.

BARBARA ZÖLLER

KATALOGMANAGERIN, BLOGGERIN, MAMA

66

TOP GEKLEIDET, FAST IMMER MIT HIGH

67

HEELS UND SELTEN GESTRESST BAUT SIE VORMITTAGS CONLEYS-KATALOGE, NACH-

3 1 Kette von MANHATTAN GOLD, 119 €, 6695711C 2 Clutch von GAUDÌ, 89,90 €, 6462405C 3 Maxikleid von GAUDÌ, 169 €, 6421229C 4 Ring von BRONZALLURE, 119 €, 6614337C 5 Stiefelette von COPO DE NIEVE, 229 €, 6381324C

5

MITTAGS SANDBURGEN MIT SOHNEMANN LENNI UND ABENDS, WENN ALLE SCHLAFEN, SCHREIBT SIE FÜR DEN BLOG WWW.CITYMUM.DE. BARBARA, WIE BE-

4

KOMMST DU ALL DIESE DINGE UNTER ­EINEN HUT? (Lacht.) Wir sind einfach gut

organisiert. Mein Mann bringt morgens den Kleinen in die Kita, ich bin dann hier, hole ihn nachmittags ab und so läuft das eigentlich ganz gut.

WAS LIEBST DU AN DEINER ARBEIT?

Die Kreativität, dass es immer was anderes ist, und dass man etwas macht, was mit schönen Sachen zu tun hat. Dass es immer wieder neue Looks gibt. Neue Farben, neue Trends.

GIBT ES EINEN TREND, DEN DU NÄCHSTES JAHR AUF JEDEN FALL MITMACHEN WIRST? Klar, das ganze Thema Statement.

Ketten, Prints und Pullis. Da werde ich mir ein paar passende Teile rauspicken.

WANN FINDEST DU ZWISCHEN JOB UND

KIND NOCH ZEIT FÜR CITYMUM? (Lacht.)

Wenn alle schlafen und ich eigentlich auch schon im Bett liegen müsste.

IHR SCHREIBT IM VERBUND. WAS HAT

DICH DAZU BEWEGT? Die Idee entstand mit einer Freundin, als ich schwanger war.

Da hatte ich plötzlich viel mehr Zeit. Somit die Möglichkeit, noch etwas anderes zu machen. Ich wusste, dass ich ein halbes Jahr zu Hause bleibe – wunderbar, dann kannst du damit durchstarten, war mein Gedanke.

Wie immer bei diesen Onlinesachen konnten wir erst viel später an den Start gehen.

Dadurch ist die Idee aber auch gewachsen.

WIE VIELE BEITRÄGE SCHREIBST DU PRO

WOCHE? Zwei im Durchschnitt. Montag bis Freitag, weil wir ja Muttis sind. Samstag und Sonntag haben wir Wochenende …

Das ganze Interview mit Barbara könnt ihr hier lesen: www.blog.conleys.de UND HIER GEHT’S ZU CITYMUM:

www.citymum.de

Foto: Lillemor Brandenburg

DÜRFEN WIR VORSTELLEN …

Leo-Overall von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6290825C

P S HOW !

NO E YS .DE

W. WW

CO N

Armband von HIPANEMA, 89,90 €, 6524877C

MODE

Hut von SEEBERGER, 49,90 €, 6464009C

L

Lipgloss von BUTTER LONDON, 19,90 €, 6528783C

Wende-Bikinioberteil von MAAJI, 59,90 €, 6527345C

Sonnenbrille von MICHAEL KORS, 89,90 €, 6592139C

CRA Z Y FOR SUMMER

Wende-Bikinihose von MAAJI, 54,90 €, 6527231C

Im Sommer kann es nicht bunt genug sein. Unsere Lieblinge haben wir hier für euch …

Foto: Kai Krellenberg

Schuh von CONLEYS BLUE, 119 €, 6380336C

Korbtasche von BUCKLE UP, 99,90 €, 6614418C

Nachtcreme von REDUXELLE PLUS, 34,90 €, 6611656C

KULTUR

Kultur, TEXT: ROXANA WELLBROCK

DIE WIR LIEBEN KUNST, MUSIK, FILME, BÜCHER: WIR STELLEN IHNEN DIE BESTEN NEUERSCHEINUNGEN UND VERANSTALTUNGEN VOR.

KONFETTIKLANG

Wie bunter Konfettiregen: Judith Holofernes („Wir sind Helden“) hat mit „Ein leichtes Schwert“ ihr erstes Soloalbum vorgelegt, die Tour folgt im April. Der Sound: lässig bis federnd. Die Texte: tiefsinnig bis heiter.

Davon lassen wir uns gern berieseln!

Starkes Stadtporträt von Zadie Smith: „London NW“ (KiWi, 19,99 Euro)

KLASSIKER FÜR DIE ZUKUNFT

69

MEINE BESTE EX-FREUNDIN

Arm aufgewachsen wollen Leah und Natalie nach oben. Mit Mitte 30 hat nur Natalie das geschafft, beide neiden das vermeintlich perfektere Leben der anderen.

Eindringliche Geschichte über Freundschaft und das Leben in London.

ALLES, WAS WIR WOLLEN

Ob Brooks B17-Sattel oder Ray-Ban Wayfarer-Sonnenbrille: Der „Vintage & Classic Style Guide“ (Edel, 49,95 Euro) versammelt alle Kultobjekte, die wir haben möchten.

Clou: die Schallplatte mit Hits von Louis Armstrong und anderen Meistern. Sinnlich schön!

SPIEL MIT DEN GEGENSÄTZEN

„Tiefgründig, feurig, romantisch“ beschreibt Pianistin Hélène Grimaud das Klavierkonzert Nr. 1 von Brahms. „Sehnsüchtig-nostalgisch“ das zweite. Wir finden: Kaum jemand beherrscht das Spiel mit den Gegensätzen so perfekt wie sie. Im März und Mai können wir ihre kraftvollen Klänge live genießen.

DIE HEIZEN EIN!

Franz Ferdinand: Zu ihrem launigen Indiesound und den treibenden Beats wollen wir hüpfen, bis das Gesicht glüht.

Wie gut, dass die Schotten im März auf Tour gehen! So können wir den letzten kühlen Tagen mit innerer Hitze trotzen.

AMAZING GRACE

Sie war Hollywood-Diva, Fürstin von Monaco – und zwischen ihren Rollen gespalten. Der Film „Grace of Monaco“ zeigt (Start: Frühling), wie Grace Kelly (Nicole Kidman, Foto) aus ihrer inneren Zerrissenheit gefunden hat. Sensibel und bewegend.

Fotos: PR

68

Funktional und überraschend, das geht bei Konstantin Grcic zusammen. Beispiele: Beistelltisch „Diana“ und der „Chair_One“ (Fotos), beides Designikonen von morgen.

Das Vitra Design Museum widmet Grcic ab dem 29. März eine opulent gestaltete Ausstellung.

Es ist

MODE T-Shirt von FAME ON YOU, 119 €, 6460781C

… EIN GU T ES BUCH

Shorts von NOVEMBER LINGERIE, 59,90 €, 6422896C

Ab auf die Couch – mit Jerseyshorts und Wohl­ fühlshirt bei Kerzenlicht gepflegt die Bücher wälzen.

Zeit

f ür...

Weinlicht von SIDE BY SIDE, 29,90 €, 4800400C

T-Shirt von ZOE KARSSEN, 69,90 €, 6128149C

Röhrenjeans von MELTIN’POT, 139 €, 6124267C

… EIN ROCK KON Z ERT

Für Tanzwütige und Rock­ röhren – eine Casual-Look­ Kombination aus Collegejacke und Skinny-Jeans.

Collegejacke von AMPLIFIED, 139 €, 6118275C

… EIN E V ER N ISSAGE

Rock von CONLEYS BLACK, 79,90 €, 5969336C

Sich wie die Künstlerin selbst fühlen. Im angesagten Brokatrock kombiniert zum hochwertigen Ledermantel – da ist der Look selbst schon ein Kunstwerk!

Sandale von CONLEYS BLACK, 149 €, 6371884C Spitzenshirt von CONLEYS LYKKELIG, 79,90 €, 6265261C

Ledermantel von STEFFEN SCHRAUT, 799 €, 6421024C

RUBRIK Jacke von CREAM, 99,90 €, 6391885C

Bandeaukleid von CONLEYS LYKKELIG, 119 €, 6544401C

Wattespender, 9,90 €, 5580730C

MODERN ROM ANCE

Nagellack von SPARITUAL, 17,90 €, 6586058C

Wir lieben die neuen Frühlingsbegleiter in soften Farben. Raffinierte Details wie Stoffrosen, Spitze oder Plissees machen den Look perfekt.

Spitzenkleid von CONLEYS PURPLE, 179 €, 6314041C

Stiefelette von CONLEYS PURPLE, 169 €, 6379966C

Jeans-Hotpants von CONLEYS BLUE, 79,90 €, 6266861C

Armband von LUA, 19,90 €, 6170072C grau, 6170080C fuchsia

Kleid von CONLEYS BLUE, 79,90 €, 6249086C

Foto: Carlos Fernandez Laser, Markus Alexander Voigt

Top von CONLEYS BLUE, 49,90 €, 6240755C

BEAUTY

4 3

2

Kleine HELFER

1 Haarbürste von TANGLE TEEZER, 15,90 €, 6585868C, 2 Nagellack von SPARITUAL, 17,90 €, 6586041C, 3 Pflegeöl von GAMILA SECRET, 69,90 €, 6664441C, 4 Körpercreme von OLIVIA, 17,90 €, 6664334C, 5 Lippencreme von BUTTER LONDON, 19,90 €, 6155911C

Foto: privat

1

5

BEAUT Y-TRICKS VOM PROFI

Stefan Kehl, Hair & Make-up Artist aus Berlin, liebt den Shootingalltag und greift gern in seine Trickkiste!

Sprödes Haar schnell auf Glanz!

Ich werde immer wieder gefragt, wie man kaputtes Haar reparieren kann. Um Himmels willen, wann nehmen Frauen endlich Haarkuren! Lasst sie zwischen 5–10 Minuten drin. Danach ein Protein-/Keratinspray (z. B. Organic Lifestyle, Proteinspray) versprühen und mit einer Rundbürste aus Naturborste föhnen, die glättet die Haarstruktur und die Spitzen. Danach ein wenig Spitzenfluid (leichtes Silikon) rein.

Augenwimpern schnell auf Strahlemann!

Am einfachsten ist: die Wimpern biegen, nicht knicken! Danach mit einer Mascara (Phenomen’Eyes von Givenchy) die Wimpern wirklich vom Ansatz her auffächern. Übt, den Ansatz zu treffen! Auch hier gilt: Weniger ist mehr, dafür sollte die Form super sitzen …

70 71

73

ÜBERRASCHEND, AUFREGEND UND SO FABELHAFT TAFF: SO SIEHT ES AUS, WENN SCHWARZ AUF COOLNESS TRIFFT!

ST YLING & ART DIRECTION: CONNIE EISENMANN

BLACKNESS

FOTOS: PATRICK HOUI

72

RUBRIK

72

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

73

Diese Seite: Maxikleid von CONLEYS BLACK, 129 €, 6183451C, Schuh von COPO DE NIEVE, 169 €, 6381251C Linke Seite: Lederblazer von CONLEYS BLACK, 269 €, 6263305C, Body von CONLEYS BLACK, 49,90 €, 6244041C

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Langarmshirt von CONLEYS PURPLE, 59,90 €, 6248071C

RUBRIK

74

75

MODE

74 75

Hose von CONLEYS BLACK, 149 €, 6262449C, Stiefel von COPO DE NIEVE, 169 €, 6381251C

MODE

Blazer von CONLEYS BLUE, 179 €, 6288227C, Anzughose von CONLEYS BLUE, 119 €, 6288367C

76 77

Longpulli von LIEBESKIND BERLIN, 159 €, 6378188C

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

RUBRIK

76 77

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

RUBRIK

78

79

Kleid von CONLEYS PURPLE, 99,90 €, 6285708C

MODE

Fotos: Patrick Houi, Produktion: Connie Eisenmann, Haare/Make-up: carolinjarchow@ninaklein, Model: maaike@placemodels

Top von LIKE IT, 19,90 €, 6489796C

Cocktailkleid von CONLEYS BLACK, 249 €, 6263909C

Ohrringe von SWEET DELUXE, 44,90 €, 6220746C

Leggings von CONLEYS BLACK, 59,90 €, 6254561C Body von CONLEYS BLACK, 49,90 €, 6244041C

BLACK BEAUTY

COOLES SCHWARZ? GEHT MIT LEDER, LACK UND FEINEN DETAILS! Armband von SWEET DELUXE, 49,90 €, 6555861C

Pumps von CONLEYS PURPLE, 149 €, 6185691C

Langarmshirt mit Cut-Outs von CONLEYS BLUE, 39,90 €, 6244513C

78 79

Nagellack von BUTTER LONDON, 19,90 €, 6155898C

MUST HAVE

Overall von CONLEYS PURPLE, 169 €, 6262376C

Shopping

Tasche von JUST CAVALLI, 289 €, 6555845C

QUEENS Tasche von LOVE MOSCHINO, 179 €, 6555195C

Tasche von VERSUS VERSACE, 349 €, 6567479C

Tasche von FURLA, 319 €, 6546358C

Tasche von MICHAEL KORS, 369 €, 6283497C

KOLUMNE

Immer gut bei

TASCHE

Frauen können alles in die Tasche stecken. Und jeden.

Die meisten Männer tun sich damit eher schwer.

M

TEXT: OLIVER KRÜDENER

an ist stets geneigt zu glauben, die weibliche Leidenschaft für Ta­ schen fände ihren Ursprung in der Tatsa­ che, dass Frauen im rauen Alltagsgeschäft einfach mehr zu transportieren hätten. Ich halte diese Annahme für falsch. Ich glau­ be, Frauen mögen Taschen, weil sie klüger sind. Der Mann denkt, eine Tasche behin­ dere ihn bloß bei all den mannmäßigen Dingen, die er an einem durchschnitt­ lichen Männertag so zu erledigen hat: morgens Mammutjagd, mittags Orks ver­ kloppen, abends Mammut grillen. Oder eben: morgens von der Frau an der U-Bahn abgesetzt werden, mittags Meeting mit Manfred und abends Kochkurs mit Fronck und Delilah. Ganz egal, ob einer der beispielhaften Ta­ gesabläufe nun wie durchgepaust wirkt oder die Wahrheit wie so oft irgendwo dazwischenliegt: Wir ­haben Sachen dabei. Und zwar nicht weni­ ge. Bargeldvorräte, Identitätsnachweise, Fahrerlaubnisse, allerlei chipgestützte Bargeldersetzer oder Zugangsberechti­ gungen, leistungsfähige Mobilfunktele­ fone mit Computerfähigkeiten und stetig wachsenden Bildschirmen, häufig sehr vo­ luminöse Kopf hörer und Schlüssel. Viel­ leicht noch ein Taschenmesser, zumindest bis endlich mal jemand die entsprechende

App programmiert, und manch einer so­ gar noch altmodisches Schreibgerät wie Kugelschreiber oder Füller. Dazu kommen Tabaksubstitute wie Pfefferminz, Lakritz oder Kaugummi für die Nikotinentwöhn­ ten, der obligatorische Apfel für alle, die sich den Doktor vom Hals halten wollen, und Buch, Zeitung oder anderes perio­ disch erscheinendes Druckwerk. Diese als mögliche Alternativen zum manisch per­ manenten Überprüfen des elektronischen Posteingangs mittels des bereits er­ wähnten hochpotenten, umgangs­ sprachlich auch Mobile Device ge­ nannten Gerätes. Kurz, all das und noch vielmehr transportieren wir in Ermange­ lung einer Tasche im wahren Wortsinn direkt am Mann.

Deswegen sind alle Hosen-, Hemd- und Jackentaschen be­ setzt, im Sommer gar bis zum Bersten ge­ füllt und fänden wir jetzt einen Nugget von der Größe eines Hühnereis, so müss­ ten wir es zurücklassen, es mangelt uns schlicht an Transportkapazität. Frauen ist eine solche Problematik absolut fremd, sie haben Taschen, und zwar leidenschaftlich gern. Und obwohl neben den Dingen, die der Mann so mit sich führt, in der Tasche einer Frau Kosmetika, ein Piccolo-Not­ fallsekt und bedarfsbedingt auch mal ein komplettes Ersatzoutfit Platz finden müs­

Illustration von Katharina Hartmann

»ICH GLAUBE, FRAUEN MÖGEN TASCHEN, WEIL SIE KLÜGER SIND.«

80 81

sen, lässt sie nie etwas zurück. Kein Nug­ get, kein unschlagbares Angebot und kei­ ne Freundin in Not, denn natürlich ist die gut sortierte Bordapotheke auch mit einer erklecklichen Auswahl an Hygienearti­ keln ausgestattet. So müssen wir also kon­ statieren, dass sich das starke Geschlecht dreht und windet und dabei immer wieder mit vollem Karacho auf scheinbare Alter­ nativen wie Rucksack oder Handgelenkta­ sche reinfällt. In diesem ästhetisch sowie Fragen der geistigen Gesundheit betref­ fend fragwürdigen Licht präsentieren wir uns also, während sich die herrschende Klasse im freundlichen Matriarchat von nebenan Lieblingstasche auf Liebling­ s­ tasche von häufig männlichen Designern entwerfen lässt. Mann kann also durchaus Tasche, nur nicht benutzen, oder was?

MODE Blazer von TOMMY HILFIGER, 229 €, 6415407C

Bikini von TOMMY HILFIGER, 79,90 €, 6414850C

82 83

Shirt von TOMMY HILFIGER, 49,90 €, 6416527C

Bluse von TOMMY HILFIGER, 119 €, 6416047C

FAMILIEN BESUCH Ob Picknick, Strand oder Sommerspaziergang – die Looks von Tommy Hilfiger passen einfach immer.

p Styling-Tip

Shorts von TOMMY HILFIGER, 99,90 €, 6416731C

Maritim trifft Gelb! Tommy Hilfiger verpasst dem Klassiker eine Sommerbrise. Dazu passen Sneaker oder Sandalen. High Heels machen das Outfit Cocktailpartytauglich. Undone Summerhair und Oversize-Sonnenbrille machen’s lässig.

Kleid von TOMMY HILFIGER, 149 €, 6416861C

TAUSE N W EI T E D E RE

Artikel

WWW

UNTE

.CO N

R

LE YS .

FRÜHJAHR

2014

DE

FRÜHLING Kleid von CONLEYS PURPLE, 139 €, 6258956C

NEUE FARBKONZEPTE, ZARTE TRANSPARENZ & EDLE OFFICE-BEGLEITER

KATE

NASH

DIE MUSIKERIN ÜBER IHREN AUFREGENDEN LEBENSWANDEL

Tasche von GUESS, 179 €, 6275281C

Peep Toes von CONLEYS BLACK, 149 €, 6381944C

für

WIR LIEBEN, WIR LEUCHTEN, WIR BRENNEN FÜR UNSERE LEIDENSCHAFT, SIND WIE EIN EWIGES FEUER. WIR TRAGEN DICH, ROT.

IMMER