Каталог Atelier осень-зима 2015. Заказ одежды на www.catalogi.ru или по тел. +74955404949

K2_S_35086001_UmschlagRenner3_104_104_D_b_ES.pdf

GEWINNKARTE Ich nehme am Gewinnspiel teil!

ATELIER Goldner Schnitt Modeteam 95212 Münchberg

Pullover + Schal

zum Setpreis

Feiern Sie mit!

Renner3_35086001-D

0,45 € für die Post oder www.ateliergs.de

Mitmachen und gewinnen!

K2_G_35086001_UmschlagRenner3_104_104_D_D_t_ES.pdf

taupe

JubiläumSprEiS Pullover mit Schal, bleu

ab

39.90

JUBILÄUM 45 Jahre aTeLIer Goldner Schnitt

Herbst 2015

Neue Mode Jubiläumsangebote und Bestseller

beere

0 92 51 – 46 46 täglich von 08.00 – 20.00 Uhr

Einfach & bequem bestellen unter:

www.ateliergs.de

Jetzt anmelden und tolle Vorteile genießen!

Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

Größenberatung

0,45 € für die Post oder www.ateliergs.de

AtElIEr itt r Schn Goldne

m u i m E pr Club

Titelangebot → S. 8

unter 0 92 51-46 172

ATELIER Goldner Schnitt Modeteam 95212 Münchberg

NEU: Unser Premium-Club für Sie!

Per Telefon bequem bestellen unter:

innspiel!

JUBILÄUMS-Gew t sich!

Mitmachen lohn

¤ ~

Mehr dazu ganz

Bester Tragekomfort: Aufwendig in Form gestrickter Pullover mit Schal mit schmückendem Ajour und geraden Saumabschlüssen. Der Ausschnitt des gepflegten Modells mit 3/4-Arm ist mit feinem Rollkäntchen gearbeitet. Weiterer Blickfang ist ein passender Gratis-Schal, der die stilvolle Ajour-Struktur wiederholt. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca.

63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 8034-603 bleu 8035-703 taupe 8036-803 beere

Edle Ajour-Akzente

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Super pfegeleicht

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

Solange Vorrat reicht!

Per Telefon bequem bestellen unter:

0 92 51 – 46 46 täglich von 08.00 – 20.00 Uhr

Einfach & bequem bestellen unter:

www.ateliergs.de

35086001 Katalog Renner 3-D AS 104-105 P 104-105_s104_D

Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

Größenberatung unter 0 92 51-46 172

Meine Mode in perfekter Passform

Mein Spezialist für Kurzgrößen

Atelier AtElIEr Goldner Schnitt www.ateliergs.de

Bestellen und persönliche Beratung 0 92 51 – 46 46

35086001 Katalog Renner 3-D AS 104-105 P 104-105_s105_D

hinten im Katalog.

NEU: Ab sofort noch mehr Vorteile für Sie in unserem ONLINE-Shop!

SALE

1. Das ganze Angebot mit einem Klick über 2.000 Artikel, wechselnde Rabattaktionen, noch mehr aktuelle Modetrends und Beratungstipps

2. Einfach, schnell und sicher

P

R ÜFT

I

Wir bieten Ihnen viele neue Funktionalitäten, eine einfachere Navigation und moderne Technik - damit Ihre Daten immer sicher sind.

-S H O

EP

O NL

NE

ER

G

LONGJACKE 99,90 €

3. Nützliche Produktbewertungen In den Bewertungen anderer Kunden erfahren Sie wie Anderen Ihr Wunschartikel gefällt «««««

NEWSLETTER ABONNIEREN Nichts verpassen!

Aktuelle Infos & Rabatte!

10€

Bewertungen

EIN

GUTSCH

Den neuen Onlineshop entdecken und alle Vorteile genießen:

www.ateliergs.de

Feiern Sie mit!

Bluse im Doppelpack!

JuBILäum 45 JaHrE aTELIEr Goldner Schnitt

1

Sieht aus wie echte Seide und fühlt sich auch so an, ist aber absolut pflegeleicht! Die edlen Blusen im Doppelpack erhalten Sie 1x in unifarben und 1x mit Druck – so haben Sie die Wahl! Beide Blusen zeigen sich mit klassisch, schönem Hemdkragen, der in ein V übergeht, durchgeknöpfter Blende und Seitenschlitzen. Langarm mit Manschette. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 8032-303 lachsrosé-lachsrosé-gem.

8033-503 taupe-taupe-gem.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

Solange Vorrat reicht!

1

JuBiLäumsprEis

Blusen (Doppelpack), taupetaupegem.

1 Blusen (Doppelpack),

lachsrosŽ-lachsrosŽ-gem.

ab

49.90

¤~

Meine Mode in perfekter Passform

7

1

Leichtgewicht: Die sportive Jacke von der Marke KIRSTEN ist der ideale Ganzjahresbegleiter. Die Polydaunenwatte und -faser „Happy-Duck” bietet ohne den Einsatz von tierischen Rohstoffen eine ideale Wärmeisolation und Leichtigkeit mit Wohlfühlfaktor. „Happy-Duck” steht außerdem für atmungsaktive und wärmeisolierende Eigenschaften. Das modische Modell mit schmaler und breiter Quersteppung begeistert zudem mit hochwertiger Innenausstattung mit Paspeln und ist mit Reißverschlusstaschen gearbeitet. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

¤ ~

100% Polyester Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 8110-503 taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Pullover → S. 72

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

Solange Vorrat reicht!

JubILäumspreIs

1 Jacke

ab

79.90 Leichte Daunenwatte Ganzjahresjacke Hochwertige Innenausstattung

2

Ein unverzichtbares, modisches Basic ist die Hose mit Gratis-Gürtel in UltraStretch-Komfort – dehnbar in jede Richtung und engt auch dank dem super bequemen, unsichtbaren Elastik-Bund nie ein. Mit angedeutetem Reißverschluss vorne und Gürtelschlaufen. Mit Gratis-Gürtel in topaktueller Flechtung bei marine und taupe in der Farbe braun, bei schwarz und anthrazit in schwarz.

Hose: 72% Viskose, 25% Polyamid, 3% Elasthan Gürtel: 100% Polyurethan; Maschinenwäsche 8041-403 taupe 8037-903 schwarz 8040-303 marine 8039-103 anthrazit N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 104 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 98 cm

Solange Vorrat reicht!

8

r r

39.90 44.90 Länge

Feiern Sie mit!

Unser Top-Angebot für Sie:

Modische Hose mit Gratis-Gürtel!

¤ ~

Jubiläum 45 JaHre aTeLIer Goldner Schnitt

Gratis Flechtgürtel

JubILäumspreIs

2 Hose mit Gratis-Gürtel

ab

39.90 2 2

anthrazit

taupe schwarz

taupe

marine

Meine Mode in perfekter Passform

9

1

TREND

Shirt in Strickoptik, grün-gemustert

ab

59.

90

Sportiv & modern 1

braungemustert

3

Jacke

ab

139.90 2

2

mintgrün

2

Pullover, wollweiß ab

49.90

10

wollweiß

1

Einkuscheln, wohl fühlen und großartig aussehen: Das Shirt in Strickoptik verwöhnt Sie mit weich fließender, wunderbar weicher Viskose-Mix-Qualität und ist ein stretchbequemer Pullover-Ersatz. Der topaktuelle Federdruck macht jedes Shirt zu einem Unikat. Weiteres Highlight ist der V-Ausschnitt mit breiter überlappender Blende und leichter Raffung, 3/4-Arm. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

76% Viskose, 19% Polyacryl, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 3645-407 braun-gemustert 3646-607 grün-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

Alle Modelle in

4

VelourslederimitatJacke

ab

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

99.90

59.90 64.90

2

Modischer Maschen-Mix: Rund um zeigt sich der in Form gestrickte Langarm-Pullover im Ajour. Schöner Kontrast dazu: Breit gerippter, anliegender Kelchkragen und Rippenabschlüsse. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

70% Polyacryl, 30% Polyester; Maschinenwäsche 2941-005 wollweiß 3904-406 mintgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

3

Die trendfarbene Jacke von der Marke Gina S mit dezentem Glanzeffekt zaubert durch das effektvolle Steppmuster und Wiener Nähte eine schlanke Linie. Mit schmeichelndem leicht gerafftem Kragen. Flanellgefütterte Reißverschlussnahttaschen und Futterinnentasche. Doppelt schließbar mit Reißverschluss und Druckknöpfen. Länge ca. 76 cm in Gr. 46, ca. 72 cm in Gr. 23.

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4295-305 dunkelgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 139.90 r 154.90

4

Die weiche VelourslederimitatJacke sieht aus wie echtes Leder und ist dabei ganz pflegeleicht! Mit Stehkragen, zwei aufgesetzten Taschen, Langarm mit Schlitz zum Umschlagen. Durchgeknöpft mit attraktiven Schmuckknöpfen. Figurschmeichelnde Teilungsnähte und Nietendetails setzen modische Akzente. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

Mit Schmuckknöpfen

100% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4416-107 graphit

Edle Nietendetails

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

Pfegeleicht

NEUE LOOKS +++ NEUE TRENDS +++ www.ateliergs.de

1

TREND

Cardigan

ab

69.

90

Stilvoll unterwegs

造 ~

2

2

ab

39.90

造 ~

Pullover

4

Stehbundpullover

ab

69.90

3

Rollkragenshirt, silbergrau ab

39.90

造 ~

Auch in Schwarz

12

Pullover

造 ~

1+2 Lässiger Cardigan und Kombitalent Pullover! Beide effektvoll in Form gestrickt mit glatten Abschlüssen am Arm- und Saumabschluss. Der Cardigan wird durch die Kontrastblende ringsum betont. Pullover in Halbarm. Beide können perfekt zusammen getragen werden. Länge Cardigan/Pullover ca 71cm/67 cm/ in Gr. 46, ca. 67 cm/63 cm in Gr. 23.

50% Schurwolle (Merino), 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 1 Cardigan 3586-705 royalblau-grau N-Größen K-Größen 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 48, 50, 52, 54 24, 25 2 Pullover 3587-905 royalblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

r r

39.90 44.90

5

Steppjacke

ab

99.90 Bluse, weiß → S. 51

3

Fließend weiches Rollkragenshirt mit gerafftem und nicht zu eng anliegendem Kragen. Langarm. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

¯

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4667-361 silbergrau 5576-467 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

4

Der Stehbundpullover beeindruckt durch sein aufwendig eingestricktes Wirbelmuster mit funkelnden Ziersteinchen. Das Modell ist aus feiner, weicher Qualität hochwertig in Form gestrickt, hinten glatt. Langarm mit Rippabschlüssen. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

60% Baumwolle, 40% Polyacryl; Maschinenwäsche 3241-816 royalblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

5

Die Steppjacke de luxe ist für höchste Ansprüche an Qualität und Verarbeitung gemacht! Mit warmer, dicker Wattierung, Reißverschluss mit darüberliegendem Druckknopfverschluss. Eingrifftaschen, umschlagbare Ärmel und die aufgesetzte Innentasche mit Reißverschluss sowie die Handytasche mit Klettverschluss bieten viel Komfort.

Länge ca. 71 cm in Gr. 46.

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 6976-911 royalblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Höchste Qualität r 99.90 r 109.90

Warme Wattierung

NEUE LOOKS +++ NEUE TRENDS +++ www.ateliergs.de

1

1

Steppjacke

ab

129.

90

Zeigen Sie sich vielseitig – mit der dezent schimmernden Steppjacke mit grafischem Steppmuster! Das pflegeleichte Modell ist aufwendig mit Druckknöpfen und einer Lederimitatpaspel an den Teilungsnähten sowie an der Passe gearbeitet. Der Stehkragen kann zum Reverskragen umgeschlagen werden. Mit zwei Eingrifftaschen sowie Handyund Futterinnentasche. Langarm mit Innenbeleg zum Umschlagen. Länge ca. 71 cm in Gr. 46.

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4340-008 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r 129.90 r 144.90

2

Der platzierte Zopfstrick vorne und an den langen Ärmeln des Pullovers möchte in dieser Saison unbedingt gesehen werden.

Breiter Blendeneinsatz am V-Ausschnitt, Rippenabschlüsse. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 4090-310 rot N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

3

Für alle, die noch etwas ganz Besonderes suchen: Die außergewöhnliche Bluse fasziniert durch den topaktuellen Tierfelldruck in aufsehenerregender Glanzoptik. Klassischer Hemdkragen, Knopfleiste und lange Manschettenärmel. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

¯

94% Polyester, 6% Elasthan; Maschinenwäsche 2806-906 rot-schwarz 2813-904 weiß-schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

4

Der beste Beweis dafür, wie modisch eine Strickjacke sein kann! Schmucksteine und Deko-Kette setzen die Schulterpartie auf dem Strukturstrick in Szene. Mit weitem Rundhalsausschnitt, Reißverschluss und eingearbeiteten Taschen. Länge ca. 63 cm in Gr. 46, ca. 59 cm in Gr. 23.

55% Polyacryl, 45% Baumwolle; Maschinenwäsche 2778-104 schwarz 2800-504 rot N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

Dezent schimmernd Grafsches Steppmuster

NEUE LOOKS +++ NEUE TRENDS +++ www.ateliergs.de

T

¤ ~

TREND

Starke Farbkontraste 2

¤ ~

Pullover

4

ab

59.90

Strickjacke, schwarz

ab

69.90 3

rotschwarz

¤ ~ 3

Bluse, rot-schwarz

ab

59.90

¤ ~

3

weißschwarz

3

weißschwarz

4

rot

15

1

Jacke

ab

119.

90

TREND

Kontrastreich in Blau und Grün

Bluse, weiß → S. 51

3

Druckshirt in Strickoptik ab

59.90

¤ ~

4

Shirt ab

39.90 2

Pullover ab

59.90

¤ ~ 16

¤ ~

1

Leichte aber dennoch warme Jacke – rundum mit dekorativer Steppung sowie Wiener Nähten und Teilungsnähten für perfekten Sitz gearbeitet. Mit Reißverschluss und Druckknöpfen zu schließen. Mit Stehkragen, krempelbaren Ärmeln, Futterinnenund Handytasche. Länge ca. 76 cm in Gr. 46.

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2972-606 blau

Jacke

ab

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r 119.90 r 129.90

2

Elegantes Strickmuster ziert das Vorderteil des Pullovers! Im 2-in-1-Stil ist der Ausschnitt mit einem Rundhals-Einsatz unterlegt. Glatte Abschlüsse an 3/4-Ärmel und Saum, in Form gestrickt. Länge ca.

67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle (gekämmt), 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4052-717 blau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

5

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

119.90

¤ ~ 3

r r

59.90 64.90

Druckshirt in Strickoptik

3

Jedes Teil des Druckshirts in weicher Strick-Qualität ist ein Unikat. Hingucker des pflegeleichten Modells mit 3/4-Arm ist die effektvolle Raffung am RundhalsAusschnitt. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

95% Polyester, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4361-011 smaragdgrün-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

4

Trendtipp: Shirt mit Zierknopfleiste am überschnittenen 3/4-Ärmel im Fledermausschnitt. Interlock-Qualität mit gekämmter Baumwolle. Mit breitem Bündchen. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

60% Baumwolle (gekämmt), 40% Polyester; Maschinenwäsche 4361-308 grün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

5

Jacke in gewalkter Woll-Mix-Qualität bietet höchstes Tragekomfort: Hochwertig mit Stehkragen und praktischen Reißverschlusstaschen gearbeitet, mit Absteppungen am Ärmel und mit Passe gearbeiteten Teilungsnähte. Länge ca. 65 cm in Gr. 46, ca. 61 cm in Gr. 23.

70% Wolle, 30% Polyester Futter: 100% Polyester; Reinigung 3817-706 blau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 119.90 r 129.90

NEUE LOOKS +++ NEUE TRENDS +++ www.ateliergs.de

1+2 Jeanshosen in 4-Pocket-Form mit abgerundeten Eingrifftaschen und JeansNieten. Ohne Gürtel. Fußweite bei ClassicForm ca. 38 cm, bei Comfort-Form ca. 36 cm.

1+2

hellblau

anthrazit, dunkelblau: 79% Baumwolle, 19% Polyester, 2% Elasthan hellgrau, beige, taupe: 78% Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan hellblau, schwarz: 75% Baumwolle, 23% Polyester, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 1 Jeanshose Classic-Form 1642-487 dunkelblau 6168-108 hellblau 6165-916 beige 6167-018 taupe 6170-371 schwarz 6169-206 hellgrau 1633-740 anthrazit

¯

beige

taupe schwarz hellgrau anthrazit dunkelblau

1+2

2

Jeanshose Comfort-Form 1662-386 dunkelblau 6174-879 hellblau 6172-606 beige 6173-798 taupe 6177-068 schwarz 6175-979 hellgrau 1658-340 anthrazit

N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

Jeanshose, dunkelblau

ab

79.90

¤~w

¯

3

Shirt

ab

69.90

CLASSIC Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite Normale Oberschenkel

COMFORT Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

18

¤ ~

K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

79.90 79.90 88.90 Länge

2 teile – 1 Preis!

4

Pullover, rosé

¤ ~

fieder

mintgrün

ihr vorteilspreis

2 teile – 1 preis 2 Pullover

für nur

59.90

silbergrau

3

Rundum besonders: Langarm-Shirt mit faszinierendem Ornamentdruck auf ViskoseStretch. Rundhals mit kleiner V-Aussparung und dekorativem Zierelement. Länge ca.

64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4441-407 lindgrün-rosé-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

69.90 78.90

rosé

4

Wählen Sie 2, zahlen Sie aber nur einen: Rundhals-Pullover in schönen Winterpastellen! Zarter Ajourstrick setzt vorne seine dezenten Akzente. Aufwendig in Form gestrickt, 3/4-Ärmel, glatte Abschlüsse. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 3992-816 rosé 3997-612 flieder 3994-309 mintgrün 3995-709 silbergrau 3999-109 grün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46, 46, 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

2 Pullover Ihrer Wahl

59.90

grün

19

Alle Modelle in

1

Gr. 38-54

59.90

N K Gr. 19-25

2

Bluse

ab

3

Shirt

ab

39.90

Pullover

ab

79.90

1 Die Bluse in zarter Farbe legt Wert auf die kleinen Details: Sie präsentiert sich ohne Kragen, dafür mit raffiniertem Rundhals mit kleinem Knopf und verdeckter Knopfleiste.

Konsequent dazu sind die kleinen Seitenschlitze und die Manschette mit Knopf.

Länge ca. 73 cm in Gr. 46, ca. 69 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 3223-607 rosa N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

2

Langarm-Pullover, vorne effektvoll inszeniert mit aufgenähter Spitze, glitzernden Pailletten, Noppengarn und dezenten Metallplättchen. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca.

66 cm in Gr. 23.

35% Viskose, 35% Polyamid, 20% Baumwolle, 10% Wolle Spitze: 100% Baumwolle; Maschinenwäsche 4374-006 grau-meliert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

kombinieren und sparen!

SHirt + blazer kaufen und bis zu 35 €* sparen 4

Shirt ab

49.90

IHR VORTEILspREIs

4+5 Shirt + Blazer

20%

günstiger*

3

Bequemes Shirt mit Glitzersteinchen im Vorderteil. Durch die fließend weiche Viskose-Stretch-Qualität kommt der Wasserfallausschnitt besonders gut zur Geltung. 3/4Arm. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4543-105 rosa N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

4

Shirt

5

blazer

ab

129.90

4

Langarm-Shirt aus Viskose-ElasthanQualität mit Blumendruck im Vorderteil bestehend aus silberfarbenen und weißen Plättchen sowie Schmucksteinen. Länge ca.

66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 2966-013 rosé N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

5

Der Drei-Knopf-Blazer erhält durch seine feine Struktur und die geometrischen Steppdetails eine modische Optik. Mit figurbetonenden Nähten und Futterinnentasche. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

63% Polyester, 31% Viskose, 6% Elasthan Futter: 100% Polyester; Reinigung 4204-408 rosé

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 129.90 r 144.90

*Abzug erst auf Rechnung sichtbar. Ersparnis nur gültig bei Kauf von beiden Artikeln.

21

1

¤~

Ajourpullover, olivgrün

ab

39.90

2

¤~

1

ab

beereschwarz

Ringelshirt, olivgrün-schwarz

39.90

beere

Tunikabluse, olivgrün

59.90

2 olivgrün

3

olivgrünschwarz

ab

1

22

2

¤~

3

beere

3

olivgrün

1

Der weiche Ajourpullover wird mit einem goldglänzenden Schmuckband zum Figurschmeichler: Wie eine Teilungsnaht lässt sie den Oberkörper länger wirken! Pflegeleichter Strukturgrobstrick mit Glanzgarn, Rippabschlüsse an Langarm und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

95% Polyacryl, 5% metallisierte Garne Besatz: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4819-106 olivgrün 4820-206 beere N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

2

Schmuckes Ringelshirt aus hautschmeichelndem Viskosestretch. Die Ringel sind garngefärbt und mit exklusivem Druck und goldfarbenen Plättchen verziert. Paspelierter Rundhals, 3/4-Ärmel. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

¯

92% Viskose, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 4814-306 olivgrün-schwarz 4815-506 beere-schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

4

Super-StretchSchlupfhose, schwarz

ab

49.90

39.90 44.90

3

Tunikabluse aus fließend weich fallender, elastischer Satin-Stretch-Qualität. Mit schwarzer Blende an Stehkragen, V-Ausschnitt, Knopfleiste und 3/4-Ärmeln, die mit einem Riegel gerafft werden können. Seitenschlitze. Pflegeleichte Qualität. Länge ca.

76 cm in Gr. 46, ca. 72 cm in Gr. 23.

¤~w

96% Polyester, 4% Elasthan Besatz: 97% Polyester, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 4812-106 olivgrün 4813-206 beere

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

Super Stretch

59.90 64.90

Knitterarme Qualität

4

Die Super-Stretch-Schlupfhose in knitterarmer Qualität ist dehnbar in alle Richtungen. Vorn streckende Längsnähte für optisch lange Beine. Angedeuteter Reißverschluss. Fußweite ca. 40 cm. Länge inkl.

Bund gemessen.

Streckende Längsnähte

¯

72% Viskose, 25% Polyamid, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 2566-336 schwarz 2569-636 grau 2454-224 stein N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 104 cm

K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 98 cm

EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 94 cm

4

grau

49.90 49.90 54.90 Länge

stein

Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

Größenberatung unter 0 92 51-46 172

schwarz

23

1

2

Steppweste, rauchblaumelange

¤~

rauchblaugemustert

ab

69.

90

2

2

rauchblaugemustert

1

rauchblaumelange

Pullover, hellblau

ab

79.90

rosé-gemustert

2 1

3

Druckbluse, rauchblaugemustert

3

¤~

hellblau

ab

49.90

taupemelange

3

24

cyclam

1

Leicht gefütterte Steppweste in weicher Jerseyqualität mit Rundum-Paspelierung. Mit kleinem Stehkragen und Druckknöpfen. Länge ca. 69 cm in Gr. 46.

98% Polyacryl, 2% Elasthan Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4783-606 rauchblau-melange 4782-406 taupe-melange N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

¯ r r

69.90 78.90

2

Feminine Millefleurs-Druckbluse aus reiner Baumwolle. Hemdkragen, lange Manschettenärmel, Seitenschlitze. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

100% Baumwolle (gekämmt); Maschinenwäsche 4768-409 rauchblau-gemustert 4769-708 rosé-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

4

Strickjacke, rauchblau

ab

59.90

¤~ 2

rauchblaugemustert

§ r r

49.90 54.90

3

Pullover mit Deko am Stehkragen. Rippenstrick und Zopfmuster am Ausschnitt und Ärmelabschlüssen. Breiter Saum. Länge ca.

70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

50% Schurwolle (Merino), 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4456-507 hellblau 4458-306 cyclam N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

4

Strickjacke mit effektvoller Struktur und eingestrickten Wiener Nähten. Die breite Rippe am Schalkragen, entlang der Knopfleiste, an den Langarm-Abschlüssen und am Saum setzt dazu einen schönen Kontrast.

Aufgesetzte Taschen. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle (gekämmt), 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4765-209 rauchblau 4767-009 taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

4

rauchblau

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

4

taupe

Aufgesetzte Taschen Eingestrickte Wiener Nähte

25

1

Strickweste, rot

2

ab

anthrazit

49.90

¤~

Bluse, → S. 51

2

2

¤~ 1

1

26

rot

2

rot

3

Jerseyblazer, rot

ab

99.90 Bluse, → S. 51

wollweiß

¤~

Shirt, rot

ab

39.

90

3

rot

anthrazit

3

anthrazit-meliert

1

Raffinierter Strick: Bei der Strickweste in Baumwoll-Mix-Qualität sind Zopfmuster eingearbeitet, die den Rippstrick vom Feinstrick trennen und dadurch eine formgebende Silhouette erzeugen. Die aufwendige Verarbeitung mit Schalkragen, Schmuckverschluss, zwei Taschen und Rippstrick am Bund rundet die gepflegte Optik perfekt ab.

Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle (gekämmt), 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 2679-008 rot 2681-408 anthrazit N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

2

4

Flanell-Schlupfhose, grau-melange

ab

49.90

¤~w

3/4-Arm-Shirt in pflegeleichter Baumwoll-Mix-Qualität. Die schlichte Optik des Kombitalents wird durch eine Blende mit Glitzergarn am V-Ausschnitt veredelt. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

Pfegeleichte Qualität

95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan Besatz: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2669-009 anthrazit 2671-609 rot 2673-809 wollweiß

Schlanke Optik

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

Schlupfbund mit Schmuckteil

39.90 44.90

3

Pflegeleichter, weicher Jerseyblazer mit Kontrastpaspel an den Kanten, zwei Taschen und Saumabschlüssen. In durchgeknöpfter Form mit zwei Taschen und figurformenden Nähten. Ungefüttert. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

76% Polyester, 24% Viskose; Maschinenwäsche 2683-708 rot 2687-208 anthrazit-meliert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

4

r 99.90 r 109.90

4

Flanell-Schlupfhose in flauschiger und pflegeleichter Waschen-Trocknen-Anziehen-Qualität. Mit bequemem RundumSchlupfbund, der vorne glatt gehalten und mit einem Schmuckteil verziert ist. Für eine schlanke Optik ist das Modell mit Bügelfalten vorne und hinten sowie schrägen Taschen ausgestattet. Fußweite ca. 42 cm.

100% Polyester; Maschinenwäsche 3250-605 grau-melange 3248-405 blau-melange 3249-505 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

blau-melange

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

schwarz

grau-melange

49.90 49.90 54.90 Länge

Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

Größenberatung unter 0 92 51-46 172

27

1+2 Jeanshose,

3

dunkelblau

FeinplisseeShirt ab

ab

49.90

79.90 5-Pocket-Style

¤ ~

Dehnbar & formstabil Stickerei mit Steinchen

¤~w 1+2 Die Jeanshose im 5-Pocket-Style ist extrem dehnbar, soft und formstabil. Durch die exklusive Stickerei mit Glitzer-Steinchen auf den Gesäßtaschen setzen Sie modische Maßstäbe! Abgerundete Taschen vorne und bequemer Teildehnbund. Fußweite Classic ca. 38 cm, Comfort ca. 36 cm.

74% Baumwolle, 24% Polyester, 2% Elasthan; silbergrau: 78% Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 1 Jeanshose Classic-Form 4401-840 dunkelblau 4400-735 hellblau 3621-606 silbergrau 3989-724 grau 4405-224 schwarz

¯

2

Jeanshose Comfort-Form 4519-937 dunkelblau 4518-735 hellblau 3626-806 silbergrau 3990-825 grau 4523-224 schwarz

CLASSIC Bequeme Dehnweite

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

79.90 79.90 88.90 Länge

Normale HŸftweite Normale Oberschenkel

1+2

dunkelblau

COMFORT Erweiterte Taillenweite AusgeprŠgte Bauchpartie Flache GesŠ§partie Schlanke Oberschenkel

hellblau

silbergrau grau schwarz

28

Für Sie reduziert!

3

Hier ist jedes Fältchen erwünscht: Das pflegeleichte, bügelfreie Feinplissee-Shirt ist rundum phantasievoll bedruckt und möchte in dieser Saison unbedingt gesehen werden. Abgerundeter, paspelierter V-Ausschnitt mit Bindebändchen. Jedes Teil ein Unikat. Lange Ärmel, glatte Abschlüsse.

Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4260-106 grün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

JubILäuM 45 JAHrE ATELIEr Goldner Schnitt

4

Pflegeleichte Strickjacke mit Reliefstruktur und Glanzgarnen. Mit Tubular-Abschlüssen an Rundhals-Ausschnitt, Knopfblende, Saum und Bündchen. Langarm.

Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

89% Polyacryl, 11% metallisierte Garne; Maschinenwäsche 4621-625 olivgrün-meliert N: K: N: K:

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 48, 50, 52, 54 24, 25

49.90

34.90 r

54.90

39.90 r

JUBILÄUMS SchnÄPPchEn

4 Strukturstrickjacke ab

49.90

ab

34.90

¤~ Effektvoller Reliefstrick Pfegeleicht

Bluse, weiß → S. 51

29

1

2

Pullover, puderrosa

puderrosa

ab

59.

90

2

2

wollweiĂ&#x;

3

LurexStrickjacke, puderrosa

ab

59.90

eisblau

2

taupe

A taupe-

eisblau

1

puderrosa

2

Shirt, puderrosa

3

puderrosa

ab

1

wollweiĂ&#x;

29.90 3

1

eisblau

eisblau

3

30

1

taupe-meliert

taupe

1

Pullover mit vorne aufgestickten Steinchen im Vorderteil. Hochwertig in Form gestrickt, mit Rippbündchen an V-Ausschnitt, 3/4-Ärmeln und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

Alle Modelle in

4

72% Viskose, 28% Polyamid; Maschinenwäsche 4715-513 puderrosa 2916-810 wollweiß 4716-710 eisblau 4717-910 taupe-meliert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

2

Das Shirt ist weich, stretchbequem, formbeständig und ist in pflegeleichter Waschen-Trocknen-Anziehen-Qualität. Mit 3/4-Ärmel und gedoppeltem Vorderteil. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

¯

92% Polyester, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 3092-611 puderrosa 3090-319 wollweiß 3091-415 eisblau 3771-613 taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

N K Gr. 38-54

Lederimitatjacke, puderrosa

ab

Gr. 19-25

89.90 A Tuch, taupe-puderrosa

8.90

29.90 34.90

3

Lurex-Strickjacke mit Glanzgarn.

Hochwertig in Form gestrickt. Mit zwei Knöpfen und Schlaufen zu schließen, zwei Taschen und Langarm. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

95% Polyacryl, 3% Polyester, 2% metallisierte Garne; Maschinenwäsche 4705-109 puderrosa 4706-209 eisblau 4707-309 taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

4

Modische Lederimitatjacke mit figurschmeichelnder Längsstruktur aus Zierstepp und Prägemuster. Mit Reißverschluss, Stehkragen mit Riegel und Druckknopf. Zwei in die Längsnähte eingearbeitete Taschen. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

100% Viskose (Polyurethan beschichtet) Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4699-311 puderrosa 4700-915 eisblau 4702-510 taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

A

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

89.90 99.90

Dieses Tuch lässt sich toll kombinieren.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4496-209 taupe-eisblau 4497-310 taupe-puderrosa B x L: 90 x 180 cm r 8.90

4

puderrosa

4

eisblau

4

taupe

Zierstepp & Prägemuster Maschinenwaschbar

31

1

2

Pullover mit Schal, tintenblau

3

beere

ab

ab

59.

90

2

beere

¤~ 1

tintenblau

1

32

ozeangrün

39.90

tintenblau

2

1

Druckshirt, tintenblaugemustert

ozeangrün

2

ozeangrün

3

ozeangrüngemustert

3

tintenblaugemustert

3

ozeangrüngemustert

A ozeangrün

¤~

1

2

Pullover mit Schal in Strukturstrick mit feinem Muster im Vorderteil, Ärmel und Rücken sind glatt gestrickt. Mit V-Ausschnitt und glatten Abschlüssen an Arm und Saum gearbeitet. Mit passendem Schal, der auch solo getragen werden kann. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

ab

89.90

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 3777-309 tintenblau 3778-408 ozeangrün 3779-508 beere N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

Steppjacke, tintenblau

3 59.90 64.90

tintenblaugemustert

A Schal,

tintenblau

2

Steppjacke in pflegeleichter Qualität.

Mit figurformenden Nähten, Stehkragen, dezentem Glanz und edler AtelierGS-Prägung auf den Anhängern am Reißverschluss und an den Reißverschlusstaschen. Mit hochwertiger AtelierGS-Stickerei innen sowie Handy- und Futterinnentasche. Länge ca.

71 cm in Gr. 46.

100% Polyamid Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3831-608 tintenblau 3833-608 ozeangrün 3835-608 beere N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r r

89.90 99.90

3

Shirt in leicht fließender, bequemer Qualität mit 3/4-Arm und aktuellem Federdruck. Jedes Teil ein Unikat. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4471-408 tintenblau-gemustert 4472-808 ozeangrün-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

39.90 44.90

A Schal mit glänzendem Garn und LurexEffekt. Durch seine Länge bietet der Schal viele verschiedene Tragevarianten.

75% Polyacryl, 25% metallisierte Garne; Maschinenwäsche 4517-709 beere 4514-808 tintenblau 4516-108 ozeangrün B x L: 30 x 160 cm r 14.90

A beere

A tintenblau

Warm & leicht Dezenter Glanz Aktuelles Steppbild A Schal

14.90

A ozeangrŸn

33

1

Poloshirt, blau

2

造~

grau-bleu

ab

39.90

2

1

blau

造~

2

Pullover, grau-bleu

3

Polopullover, bleu

ab

39.90

grau-lachsrosa

3

造~

bleu

ab

49.90

1

34

famingo

3

lachsrosa

1

Poloshirt mit Polokragen und Halbarm.

Glitzernde Silberknöpfe mit Schmucksteinen auf der Knopfleiste unterbrechen gekonnt die sportive Note. In leichter, reiner Baumwoll-Qualität. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

HOSEN IM DOPPELPACK

§

100% Baumwolle (gekämmt); Maschinenwäsche 2861-423 blau 4511-528 flamingo N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

2

Pullover mit Strickdetails! Anliegender Stehkragen und Bündchen am Langarm aus Rippstrick und Zopfmuster, der Saum ist glatt. Hochwertig in Form gestrickt. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 4593-214 grau-bleu 4594-310 grau-lachsrosa N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

3

Polopullover mit attraktivem Strukturstrick an Kragen, Langarm und Saum. Echte Knopfleiste mit drei tonigen Knöpfen. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 4599-110 bleu 4598-012 lachsrosa N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

4

Die Schlupfhosen im 2er-Pack sind so pflegeleicht und dank Rundum-Gummibund so herrlich bequem, dass Sie sie am liebsten immer tragen würden. Jeder 2erPack enthält 1x Schwarz und dazu die Farbe Ihrer Wahl. Schlichte Form mit streckender Ziernaht und 2 Eingriffstaschen vorn.

Fußweite ca. 42 cm.

100% Polyester; Maschinenwäsche 2994-531 schwarz-grau 2995-830 schwarz-blau 2992-929 schwarz-sand N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

4

K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

49.90 49.90 54.90 Länge

schwarz-blau

4

2er-Pack Schlupfhosen, schwarz-grau

ab

4

schwarz-sand

49.90

¤~w

35

Alle Modelle in

N K Gr. 38-54

1

Tunikabluse

3

ab

Walkblazer

ab

49.90

119.90

Gr. 19-25

A Schal

19.90 4

2

Shirt

Pullover ab

49.90

1

Tunikabluse mit fixierten Biesen am Rundhals-Ausschnitt, der in ein V übergeht.

Aus einem pflegeleichten, leicht schimmernden Material. 3/4-Arm mit Gummizug. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4458-916 lavendel N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

36

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

2

In Form gestrickter Pullover mit silberfarbenem Schmuckelement über der V-Aussparung am Rundhals. Langarm. Länge ca.

67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

55% Baumwolle, 45% Viskose; Maschinenwäsche 2933-206 rosé N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

kombinieren und sparen!

SHIRT + ROCK Kaufen und bis Zu 20 €* sparen 3

Der leichte Walkblazer sitzt perfekt dank doppelter Wiener Nähte. Klassischer Revers, edle Schmuckknöpfe, Pattentaschen und umschlagbarer Langarm mit Schlitz.

Gefüttert. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca.

64 cm in Gr. 23.

70% Wolle, 30% Polyester Futter: 100% Polyester; Reinigung 4382-008 rosé N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 119.90 r 129.90

A Kuschelig weich wie Kaschmir: Modischer Schal mit langen Fransen. Ein Kombitalent.

100% Polyacryl; Handwäsche 4823-305 beige B x L: 30 x 180 cm

r

19.90

4+5 Jedes Teil ein Unikat: Shirt und Rock mit Paisleydruck auf fließend weichem Viskose-Stretch. 3/4-Arm-Shirt mit Kontrastpaspeln an Rundhals und Schulterpasse. In Bahnen geschnittener Rock mit Rundumdehnbund. Gefüttert.Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

95% Viskose, 5% Elasthan Rockfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4 Shirt 4792-407 rosé-graphit-gemustert N-Größen K-Größen 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 48, 50, 52, 54 24, 25 5 Rock 4793-507 rosé-graphit-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 70 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 66 cm

¯

IHR VORTEILspREIs

4+5 Shirt + Rock

20%

günstiger* 4

Shirt

ab

39.90 5

Rock

ab

r r

39.90 44.90

r r

59.90 64.90 Länge

59.90

*Abzug erst auf Rechnung sichtbar. Ersparnis nur gültig bei Kauf von beiden Artikeln.

Per Telefon bequem bestellen unter:

09251-4646

Täglich von 08.00 – 20.00 Uhr

37

1

Strickjacke, grün-gemustert

ab

59.90 2

BASICS

zum Träumen.

Pullover, grün-gemustert

ab

39.90

¤ ~

1

blaugemustert

2

blaugemustert

2

grüngemustert

¤ ~

38

1+2 Perfekt im Set – aber auch solo ein echter Hingucker! Strickjacke und Pullover in farbbrilliantem und kombifreundlichem Druck. Die Strickjacke ist mit Langarm und Rundhals gearbeitet und mit edlen Knöpfen zu schließen. Halbarm-Pullover mit Rundhals. Beide Modelle haben glatte Abschlüsse an Arm und Saum. Länge Strickjacke/Pullover ca. 70 cm/67 cm in Gr. 46, ca.

66 cm/63 cm in Gr. 23.

65% Polyester, 35% Viskose; Maschinenwäsche 1 Strickjacke 4512-508 grün-gemustert 4511-408 blau-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

2

r r

59.90 64.90

Pullover 4509-708 grün-gemustert 4507-911 blau-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

3+4 Baumwollhose aus weicher und hochwertiger Pima-Baumwolle – die besonders feine, langstapelige Baumwolle ist angenehm auf der Haut. Zudem erzeugt die hochwertige Faser einen edlen Schimmer.

Mit seitlichem Teildehnbund, zwei Gesäßtaschen mit Nietendeko sowie zwei Reißverschlusstaschen vorne mit Steppdetail. Fußweite Classic-Form ca. 38 cm, Comfort-Form ca. 36 cm.

95% Baumwolle, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 3 Baumwollhose Classic-Form 3563-207 stein 3759-307 marine 3757-907 braun

4

Baumwollhose Comfort-Form 3564-307 stein 3762-107 marine 3760-807 braun

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

3+4

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

89.90 89.90 99.90 Länge

IHR VORTEILspREIs

3+4 Baumwollhose

ab

89.90

3+4

stein

¯

¤~w CLASSIC Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite Normale Oberschenkel

COMFORT Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

marine

stein

braun

39

1

IHR VORTEILspREIs

1 Jeanshose

ab 1

79.90

dunkelblau

¤~w Größenvielfalt Tragekomfort

Ihre neue Lieblings-Jeanshose: superelastische Stretch-Qualität. Durch den angeschnittenen, glatten Bund trägt sie unter Oberteilen nicht auf. Für eine extra schlanke Optik wurde die Hose ohne Gesäßtaschen gearbeitet. Vorn überzeugt sie mit praktischen Reißverschlusstaschen. Fußweite ca.

40 cm. Länge ab Bundoberkante gemessen.

dunkelblau: 79% Baumwolle, 19% Polyester, 2% Elasthan; schwarz: 75% Baumwolle, 23% Polyester, 2% Elasthan; taupe: 78% Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 3745-942 dunkelblau 3747-041 schwarz 3821-530 taupe N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52 104 cm

K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25 98 cm

EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255 r 94 cm

79.90 79.90 88.90 Länge

2

Steppweste im Zusammenspiel aus Quer- und Rautenstepp. Ein abgesteppter Stehkragen, streckende Teilungsnähte und in der Naht verlaufende Eingrifftaschen mit Druckknopf machen das Bild perfekt. Mit Reißverschluss zu schließen. Länge ca.

69 cm in Gr. 46.

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3784-307 marine 3786-007 camel 3783-207 tannengrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r r

69.90 78.90

3

Jedes Ringelshirt ist ein Unikat. Die unregelmäßigen Multicolour-Ringel verlaufen bei jedem Shirt anders. Kontrastreiches Detail: Der paspelierte Rundhalsausschnitt.

In weich fließender, farbbrillanter ViskoseStretch-Qualität. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

¯

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 3781-907 blau-camel 3780-607 grün-camel N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

1

40

1

schwarz

taupe

r r

39.90 44.90

BASICS

in Kombilaune.

2

tannengr端n

3

gr端ncamel

2

camel

3

blaucamel

2

Steppweste, marine

ab

69.90

3

Ringelshirt, blau-camel

ab

39.90

造 ~ 41

3

Professlan-Rock, taupe-melange ab

59.90 1+2

Professlan-Hose, schwarz

¤~

ab

59.90

¤~w ¯

COMFORT

1-3 Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

CLASSIC Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite Normale Oberschenkel

42

marine

hellgraumelange

schwarz

taupe-melange

Für Sie reduziert!

1-3 Professlan-Mode mit optimalem Tragekomfort: bequem längs- und querelastisch, temperaturausgleichend, pflegeleicht und trocknergeeignet. Alle Modelle haben einen seitlichen Dehnbund und vorne eine Reißverschlusstasche. Gefütterter Rock mit Kellerfalte vorne, hinten Gehschlitz, Reißverschluss und Knopf. Die Hose zaubert mit Bügelfalten schlanke Beine. Fußweite Classic-Form ca. 38 cm, Comfort-Form ca. 36 cm.

Jubiläum 45 Jahre aTeLIer Goldner Schnitt

Rockfutter: 100% Polyester 59% Polyester, 35% Viskose, 6% Elasthan; Maschinenwäsche 1 Professlan-Hose Classic-Form 3724-312 marine 3723-210 hellgrau-mel.

3718-710 schwarz 3340-811 taupe-mel.

2

Professlan-Hose Comfort-Form 3725-710 marine 3722-110 hellgrau-mel.

3720-610 schwarz 3341-910 taupe-melange N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

59.90 59.90 64.90 Länge

3

Professlan-Rock 3343-109 taupe-melange 3712-712 marine 3710-909 hellgrau-mel. 3714-009 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 68 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 64 cm

r r

59.90 64.90 Länge

4

Der mollig warme Kurzmantel mit edlem Webpelz ist ein echter Hingucker! In warm wattierter Qualität mit schönem Stepp-Bild und abnehmbarer Kapuze mit kuscheligem Fellimitat. Doppelt mit Reißverschluss und Druckknöpfen zu schließen. In legerer Form mit Reißverschlüssen an den Seiten. Mit Handy- und Futterinnentasche.

Länge ca. 89 cm in Gr. 46, ca. 85 cm in Gr. 23.

100% Polyester Futter und Wattierung und Webpelz: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3281-611 beige N: K: N: K:

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 48, 50, 54 25

149.90

104.90 r

164.90

114.90 r

¤ ~

JUBILÄUMS SchnÄppchen

4 Kurzmantel ab

149.90

ab

104.90 43

1

Shirt, eisblau

BASICS

ab

39.

90

zum Wohlfühlen.

¤ ~ 1

puderrosa

1

taupe

Tuch, taupepuderrosa → S. 31

44

1

Shirt aus weichem, hautfreundlichem Baumwoll-Stretch. Kleiner Blickfang: Ein glitzerndes Schmuckband ziert den Ausschnitt und die lange Knopfleiste. Mit kleinen Seitenschlitzen, 3/4-Ärmel und einer Brusttasche. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

¯

95% Baumwolle, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4721-809 eisblau 4723-409 puderrosa 4724-609 taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

2

Knitterarme Reiseschlupfhose: Der Rundum-Gummibund sorgt für optimale Bequemlichkeit. Vorn 2 Reißverschlusstaschen mit funkelnden Zierelementen. Mit Bügelfalte vorn und hinten. Fußweite ca. 42 cm.

100% Polyester; Maschinenwäsche 2939-618 anthrazit-melange 2937-419 braun-melange 2938-518 beige-melange 2940-720 schwarz N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

39.90 39.90 44.90 Länge

Schlupfbund

Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

Größenberatung

Super bequem

unter 0 92 51-46 172

2

braun-melange

IHR VORTEILSpREIS

2 Reiseschlupfhose

ab

2 beige-melange

schwarz

anthrazit-melange

39.90

anthrazit-melange

¤~w

1

Professlan-Schlupfhose mit optimalem Tragekomfort: längs- und querelastisch, temperaturausgleichend, pflegeleicht und trocknergeeignet. Paspelierte Eingrifftaschen, Bügelfalten sowie Deko-Knopf und Gürtelschlaufen am Schlupfbund. Fußweite ca. 40 cm.

59% Polyester, 35% Viskose, 6% Elasthan; Maschinenwäsche 2731-617 taupe-melange 2725-018 schwarz 2733-617 grau-melange 2726-117 marine 2727-818 beige N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

59.90 59.90 64.90 Länge

2 IHR VORTEILspREIs

1 Professlan-Schlupfhose

ab 1

59.90

Die Strickjacke ist aufwendig im Zopfund Lochmuster-Mix gearbeitet. Mit Ziersteinen und tonigen Knöpfen. Schmale Rippenbündchen schließen Ärmel, Saum, Knopfleiste und V-Ausschnitt ab. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 2958-114 ecru 2665-714 rosé 2662-615 taupe 2667-615 lila N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

taupe-melange

¯

¤~w

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

3

Der Pullover mit Glitzersteinchen ist in Form gestrickt. Mit geripptem Stehkragen und formstabilen Rippenbündchen. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 2687-014 rosé 3704-215 ecru N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

4

Weste mit angenehm leichter Wattierung und voluminösen Kragen. Dezent tonig gemusterte seitliche Einsätze, der Schulterbereich ist seitlich gesteppt. Zwei-WegeReißverschluss und 2 Eingrifftaschen. Handytasche innen. Länge ca. 69 cm in Gr. 46.

1

schwarz

grau-melange

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3707-612 taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r r

69.90 78.90

5 marine

beige

taupe-melange

46

Warm wattierte Jacke mit tonigem LeoDruck und edlem Schimmer. Der Kragen ist mit kuscheligem Webpelz besetzt und kann mit einem zusätzlichen Knopf hochgeschlossen werden. Doppelt zu schließen, mit Reißverschluss und Druckknöpfen. Zwei Reißverschusstaschen, Futter mit Handy- und Innentasche. Länge ca. 76 cm in Gr. 46.

100% Polyester Futter und Wattierung und Kragenbesatz: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3668-015 taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r 129.90 r 144.90

2

Strickjacke, rosé ab

39.90

¤ ~

2

5

Jacke

ab

129.90

3

Pullover, rosé ab

59.90

lila

taupe ecru

4

Weste

ab

69.90 3

ecru

47

1

2

Bluse mit Kette, himbeere

ab

49.90 Alle Modelle in

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

2

Poloshirt, azurblau ab

34.90 2

azurblau

pink petrol

1

Die Kette in Perlenoptik gibt es gratis zu dieser Bluse! Pflegeleichte und fein strukturierte Qualität mit viel hautschmeichelnder Viskose. Hemdkragen mit V-Ausschnitt, abgerundeter Saum, 3/4-Ärmel mit Blende und Schlitz. Länge Bluse ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23, Länge Kette ca. 76 cm.

¯

60% Viskose, 39% Polyester, 1% Elasthan; Maschinenwäsche 3284-408 himbeere 3283-208 smaragdgrün 3282-108 weiß 3285-909 lavendelblau

1

smaragdgrün

1

weiß

1

lavendelblau

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

2

Feminines Poloshirt: Das silberglänzende Kontrastgarn harmoniert mit den Glitzerstein-Knöpfen an der Pololeiste und am Ärmelabschluss. Mit Langarm. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

§

100% Baumwolle (gekämmt); Maschinenwäsche 2802-910 azurblau 2805-410 pink 2804-009 petrol N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

34.90 39.90

2 teile – 1 Preis!

3

2 Pullover auswählen, aber nur 1 bezahlen! Das edle Basic ist aufwendig in Form gestrickt und am V-Ausschnitt mit einer kleinen Rollkante gearbeitet. Das Vorderteil ziert ein effektvoller Ajourstrick. Mit glatten Abschlüssen an 3/4-Arm und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 3681-907 pink 3347-908 lavendelblau 3678-407 jadegrün 3680-607 taupe 3346-707 lachsrosa 3679-507 petrol N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

2 Pullover Ihrer Wahl

r

59.90

Per Telefon bequem bestellen unter:

09251-4646

ihr vorteilspreis

Täglich von 08.00 – 20.00 Uhr

2 teile – 1 preis 3

3

lavendelblau

2 Pullover

für nur pink

59.90

jadegrün

taupe

lachsrosa

petrol

pink

49

1

Pullover ab

39.90 3

Druckshirt

ab

69.90

2

Strickjacke ab

89.90

1

Pullover in weicher, pflegeleichter Qualität. Ajourstrickeinsatz am V-Ausschnitt mit farblich angepassten Ziersteinen. RippStrick an Ärmeln und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 3736-217 mintgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

Genießen Sie die besten Eigenschaften von Kaschmir, Wolle und Viskose: Diese edle Strickjacke in melierter Optik verwöhnt Ihre Haut mit höchstem Tragekomfort – kuschelweich, wärmend und weich fließend.

Aufwendig in Form gestrickt und mit Tunnelzug gearbeitet, schmeichelt das Modell der Figur. Der 2-Wege-Reißverschluss lässt sich individuell öffnen und schließen. Länge ca. 76 cm in Gr. 46, ca. 72 cm in Gr. 23.

Kleine Einzelheiten ganz groß:

55% Viskose, 30% Polyamid, 12% Wolle, 3% Kaschmir; Maschinenwäsche 4571-615 silbergrau-meliert

unter www.ateliergs.de

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Detail-Ansicht 50

39.90 44.90

2

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

89.90 99.90

kombinieren und sparen!

bluse + mantel kaufen und bis Zu 35 €* sparen 4

bluse Alle Modelle in

N K Gr. 38-54

IHR VORTEILspREIs

Gr. 19-25

4+5 Bluse + Mantel

20%

günstiger* 3

Druckshirt von my way FER mit Wasserfallausschnitt. Platzierter Druck auf fließendem Viskose-Stretch. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

97% Viskose, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 2867-506 mintgrün-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

69.90 78.90

4

bluse

ab

39.90

4

Unverzichtbares Basic – Klassische Hemdkragen-Bluse mit Langarm und Manschetten. Für einen optimalen Sitz sorgt der Elasthan-Anteil. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

69% Baumwolle, 27% Polyamid, 4% Elasthan; Maschinenwäsche 3049-460 weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

39.90 44.90

5

Ihr perfekter Begleiter für alle Gelegenheiten: Der schlichte, graue Wollmantel passt perfekt. Mit vier Knöpfen zu schließen.

Durch den zusätzlichen Knopf kann man den Kragen hochschließen und als Stehkragen tragen. Mit zwei in die Naht eingearbeiteten Eingrifftaschen. Futter mit Innentasche und Handytasche. Länge ca. 82 cm in Gr. 46, ca. 78 cm in Gr. 23.

5

Wollmantel

ab

139.90

70% Wolle, 20% Polyester, 5% Polyamid, 5% sonstige Fasern Futter: 100% Polyester; Reinigung 2999-710 grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 139.90 r 154.90

*Abzug erst auf Rechnung sichtbar. Ersparnis nur gültig bei Kauf von beiden Artikeln.

51

3 1

Jacke

ab

99.90 2

Druckbluse ab

59.90

Pullover ab

59.90

¤ ~

1

Sportive Jacke im modischen Stepp-Mix aus Rauten und Wellen. An den Seiten ohne Stepp für eine schlanke Optik. Mit Stehkragen, Seitennahttaschen sowie Handy- und Futterinnentasche. Doppelt schließbar mit Reißverschluss und Druckknöpfen. Ärmel zum Umschlagen. Länge ca. 71 cm in Gr. 46.

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4531-821 marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r 99.90 r 109.90

2

Leichte Druckbluse im angesagten Paisley-Dessin. In klassischer Hemdkragenform mit Zweiknopf-Manschette. Länge ca.

66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Baumwolle; Maschinenwäsche 4454-417 marine-erika N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

§ r r

59.90 64.90

3

Der schlicht-elegante Pullover aus leichtem Feinstrick punktet modisch mit dem Bindeband am gerippten Rundhalsausschnitt. Das hochwertige Schurwoll-MixGarn ist in Form gestrickt. Glattgestrickte Bündchen, 3/4-Ärmel. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

50% Schurwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 2675-114 mauve

52

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

LiebLingsstücke stiLvoLLe strickjacke aus hochwertigem schurwoLLmix mit IHR edLen detaiLs! VORTEILspREIs

4

Pflegeleichte Bluse in klassischer Hemdblusenform. Besonderes Merkmal: eine verdeckte Knopfleiste in Faltenoptik. In Langarm mit Manschette und Knopf. Länge ca.

66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 2949-307 flieder N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

5

Die edle Strickjacke in Schurwoll-MixQualität mit eingearbeitetem Glanzgarn ist hochwertig in Form gestrickt. Mit V-Ausschnitt, echten Perlmuttknöpfen und einer zierenden Overlocknaht entlang der Knopfleiste, an den Taschen sowie am Arm- und Saumabschluss. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

49% Schurwolle, 49% Polyacryl, 2% metallisierte Garne; Maschinenwäsche 4407-307 aubergine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

4

79.90 88.90

bluse ab

49.90

¤ ~

5 Strickjacke

ab

79.90

¤ ~ 4

bluse

Alle Modelle in

N K

2

Druckshirt ab

49.90

Gr. 38-54

Handschuhweich

Gr. 19-25

Fantasiestepp Maschinenwäsche

2

Druckshirt

1

Weich wie Nappaleder! Wenn Sie den Lederimitatcardigan von der Marke Kirsten einmal anhaben, geben Sie ihn nicht wieder her! Gerundetes Steppmuster vorne und auf den aufgesetzten Taschen lockert die Optik auf. Wiener Nähte und Teilungsnähte betonen die schöne weibliche Figur. Die Ärmel mit Schlitz können Sie auf individuelle Länge umschlagen. Länge ca.

66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester (Polyurethan beschichtet) Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3976-808 weinrot N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

IHR VORTEILspREIs

1 Lederimitatcardigan

ab

149.90

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 149.90 r 164.90

2 Jedes Teil ein Unikat! Das vielseitig kombinierbare Shirt ist in seinem jeweiligen farbbrillanten, vollflächigen Druck einzigartig! In angenehm fließender und pflegeleichter Qualität mit Rundhals-Ausschnitt und 3/4-Arm. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

95% Polyester, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 3205-717 bunt-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

3

Basic mit Wohlfühlcharakter: Hemdkragen-Bluse mit Manschetten aus hautsympathischer, reiner Baumwolle. Die feinfädige Absteppung am Kragen verleiht dem Modell eine spezielle Note. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

100% Baumwolle; Maschinenwäsche 3594-305 weinrot

54

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

§

3595-705 sand K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

LiebLingsstücke aktueLLes shirt in zwei farbsteLLungen unD in DetaiLverLiebter aufmachung!

3

shirt, weinrot

ab

bluse, weinrot

39.90

ab

49.90

4

3

4

sand

sand

4

Raffinierte Optik: 3/4-Arm-Shirt in weicher Viskose-Mix-Qualität. Das Vorderteil setzt sich mit Dekobändern und funkelnden Schmuckplättchen gekonnt in Szene. Mit abgerundetem V-Ausschnitt. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

92% Viskose, 8% Elasthan Besatz: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4956-104 weinrot 4958-104 sand

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

55

2

Druckshirt ab

1

Steppweste

ab

29.90

69.90 2

Druckshirt

¤ ~ 1

Klassischer Rautenstepp trifft auf schlankmachenden Querstepp: Die Steppweste mit versteckten Reißverschlusstaschen kann sich wirklich sehen lassen. Ein Blick auf die Details: Edler Reißverschlussanhänger mit AtelierGS-Logo, formgebende Wiener Nähte vorne und hinten, Reißverschluss und Stehkragen. Mit Futterinnentasche. Länge ca. 69 cm in Gr. 46.

92% Polyester, 8% Polyamid Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4441-907 dunkelblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r r

69.90 78.90

2

Das Druckshirt im aufsehenserregenden Patchdruck trägt sich fließend weich und ist herrlich pflegeleicht. 3/4-Arm, Rundhals. Jedes Teil ein Unikat. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4439-707 blau-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

Kleine Einzelheiten ganz groß:

r r

Detail-Ansicht unter www.ateliergs.de

56

29.90 34.90

Für Sie reduziert!

3

Kaschierende Leretta-Jacke mit dezentem Farb-Kontrast! Wattiert, streckende Längssteppung; die Ärmel sind variabel umschlagbar. Mit Reißverschluss und Druckknöpfen; außen Eingrifftaschen, innen Futter- und Handytasche. Länge ca. 79 cm in Gr. 46, ca. 75 cm in Gr. 23.

88% Polyester, 12% Polyamid Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2860-909 dunkelblau N: K: N: K:

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 48, 50, 52, 54 25

Jubiläum

139.90

99.90 r

154.90

109.90 r

JUBILÄUMS ScHnÄPPcHen

45 Jahre aTeLIer Goldner Schnitt

¤ ~

3 Leretta-Jacke ab

139.90

ab

99.90

Handschuhweich Strapazierfähig Perfekter Klimaausgleich

Bluse, weiß → S. 51

57

2

Shirt in Twinsetoptik ab

39.90

IHR VORTEILspREIs

1 Blazer

ab

89.90

3

Das schicke Duo Pullover mit Schal lässt Sie immer gepflegt auftreten! Der leichte, weiche Feinstrick ist am Armabschluss und Saum mit Glanzgarn akzentuiert. Den Rundhalsausschnitt, auch hinten, und die Schalenden ziert schöner Ajourstrick mit feinen Glanzgarn-Streifen. 3/4-Arm. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

68% Polyacryl, 29% Schurwolle, 3% metallisierte Garne; Maschinenwäsche 4778-212 lila N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

3

Pullover mit Schal ab

59.90 1

Der Kurz-Blazer wirkt mit Glitzersteinchen entlang des Reißverschlusses und angesetztem Schößchen sehr feminin. Aus einer komfortablen Stretch-Ware. Ungefüttert.

Länge ca. 63 cm in Gr. 46, ca. 59 cm in Gr. 23.

97% Polyester, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 4798-906 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

89.90 99.90

www.ateliergs.de 58

2

Tonige Pailetten und Ton-in-Ton-Stickerei setzen das Shirt in Twinsetoptik festlich in Szene. Shirteinsatz mit Rundhalsausschnitt. Das angenähte Jackenteil ist etwas länger. Die weiche Viskose-Stretch-Qualität macht es so wunderbar trageangenehm.

3/4-Arm. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca.

66 cm in Gr. 23.

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4784-513 lila N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

39.90 44.90

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

Alle Modelle in

LiebLingSSTücke Moderner cardigan auS weicheM LederiMiTaT und akTueLLer aniMaLPrägung!

5

cardigan

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

ab

129.90 4

Feinplisseebluse

bluse, weiß → S. 51

ab

49.90

4

Pflegeleichte Feinplissee-Bluse: Einfach waschen – trocknen – anziehen! Feminin gearbeitet im kombistarken BlumenDessin punktet das Modell in klassischer Hemdkragenform in Langarm mit Manschette. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca.

65 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4052-108 lila-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

5

Rundhals-Cardigan – weiches Lederimitat mit Animal-Prägung, Nahttaschen und mit Reißverschluss. Mit Futterinnentasche. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Größe 23.

100% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3262-521 beere N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 129.90 r 144.90

59

2 1

Bluse ab

Rollkragenpullover

49.90

ab

59.90

Alle Modelle in

N K

3

Gr. 38-54

ab

29.90

Gr. 19-25

1

Rollkragenpullover mit harmonischem Mix unterschiedlicher StrukturstrickMuster! Eleganter Ripp-Rollkragen, Rippabschlüsse an Langarm und Saum, glatt gestrickter Rücken. Bewährte Garnmischung mit hochwertiger Schurwolle. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

50% Schurwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4214-108 terrakotta N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

2

Bluse in Hemdkragenform mit Schmuckknöpfen an der Knopfleiste. Die Manschette ist mit zwei Perlenknöpfen versehen. Mit formgebenden Teilungsnähten. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 3729-826 cremeweiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Shirt

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

3

Halbarm-Shirt in softem und trageangenehmem Baumwoll-Modal-Mix. Hingucker ist der detailreich gearbeitete RundhalsAuschnitt mit eingenähten Bändern. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle (gekämmt), 50% Modal; Maschinenwäsche 3747-321 ecru N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

29.90 34.90

4

Hautschmeichelndes Shirt aus fließend weich fallendem Viskosejersey. Kombistarkes Muster mit brillantem Farbmix. 3/4-Ärmel und Rundhals. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

93% Viskose, 7% Elasthan; Maschinenwäsche 4422-206 terrakotta-braun-schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

49.90 54.90

LiebLingsstücke die aquatexjacke ist Wasserdicht, Winddicht, atmungsaktiv und mit kLimamembrane ausgestattet!

IHR VORTEILspREIs

4

shirt

5 Aquatex-Jacke

ab

49.90

ab

179.90

5

Pflegeleichte, leicht wattierte AquatexJacke mit atmungsaktiver Klimamembrane.

Abnehmbare Kapuze mit Kordelstoppern zur Weitenregulierung. Mit Reißverschluss und Druckknöpfen schließbar. Mit dekorativen Riegeln in der Taille, Lederimitatpaspelierung an den Taschen und mit Handy- und Futterinnentasche. Länge ca. 82 cm in Gr. 46, ca. 78 cm in Gr. 23.

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3015-917 taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 179.90 r 194.90

Online erfahren Sie mehr:

Weitere Infos unter www.ateliergs.de

61

1

Pullover, camel ab

49.90

2

Wolljacke

ab

159.90

1

marine

1

Der extrem weiche, angenehm leichte Pullover schmeichelt Ihrer Haut und Ihrer Figur: Die Doppelreihe Glitzersteinchen teilt optisch und lässt Sie schlank aussehen.

Hochwertig in Form gestrickt mit TubularAbschlüssen an Langarm und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 4776-704 marine 4775-407 camel N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

62

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

2

Feinstes Kaschmir veredelt diese gepflegte Wolljacke mit Knöpfen in Hornoptik, figurschmeichelnden Teilungsnähten sowie Zierriegel mit Knopf in der Taille.

Langarm mit angedeuteter, abgesteppter Manschette, Eingrifftaschen, Handy- und Futterinnentasche. Länge ca. 79 cm in Gr. 46, ca. 75 cm in Gr. 23.

75% Wolle, 20% Polyamid, 5% Kaschmir Futter: 100% Polyester; Reinigung 4349-106 camel N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 159.90 r 174.90

kombinieren und sparen!

SHIRT + weSTe kaufen und bis zu 15 €* sparen 3

druckshirt

IHR VORTEILspREIs

3+4 Shirt + Weste

20%

Alle Modelle in

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

gŸnstiger*

3

druckshirt

ab

49.90

3

Das farbbrillante Muster macht jedes Druckshirt zum Unikat! Fließend weich fallender Viskose-Stretch schmeichelt Ihrer Haut. Rundhals, Langarm. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

96% Viskose, 4% Elasthan; Maschinenwäsche 4337-704 camel-marine-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

4

Strickweste

ab

39.90

49.90 54.90

4

Elegante Strickweste mit dezentem Zopfmuster entlang der gerippten Kante.

Mit Bindegürtel und modisch überschnittenen Ärmeln, glatter Saum. Länge ca. 73 cm in Gr. 46, ca. 69 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 2707-004 marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

*Abzug erst auf Rechnung sichtbar. Ersparnis nur gŸltig bei Kauf von beiden Artikeln.

Einfach & bequem bestellen unter:

www.ateliergs.de 63

2

Wolljacke ab

149.90 1

Schurwoll-Schlupfhose, schwarz

ab

¤ ~

79.90 ¯

¤~w Angenehm warm Knitterarm & Koffertauglich Maschinenwaschbar

1

Bequeme Schlupfhose in schlanker Optik. Glatter Schlupfbund vorne mit Zierschließe. Hose mit Bügelfalte, Fußweite ca. 44 cm.

97% Schurwolle, 3% Elasthan Vorderhosenfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 1205-730 schwarz 2339-927 dunkelblau 2796-030 anthrazit-mel. 2797-130 silbergrau-mel.

¯

1

schwarz

silbergrau-melange

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

dunkelblau

2

anthrazit-melange

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

79.90 79.90 88.90 Länge

Dezent zweifarbig: Die exklusive Wolljacke von der Marke Lebek ziert dunkles Grau-Melange mit hellgrauem Kontrast an Ärmel und Innenkragen. Längssteppungen betonen die schlanke Schnittführung. Eingrifftaschen mit Lederimitatpaspel, Handyund Futterinnentasche. Länge ca. 82 cm in Gr. 46, ca. 78 cm in Gr. 23.

70% Wolle, 20% Polyester, 5% Polyamid, 5% andere Fasern Futter: 100% Polyester; Reinigung 4431-706 grau-meliert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 149.90 r 164.90

Per Telefon bequem bestellen unter:

64

09251-4646

Täglich von 08.00 – 20.00 Uhr

Premium

collection

3

Polopullover, cyclam-gemustert

ab

99.90

¤ ~

3

Genießen Sie erlesenste Strickkunst!

Polopullover in hochwertiger StrickQualität von der Marke Dingelstädter: Der Strickspezialist für allerfeinste, deutsche Maschenqualität. Besondere Wirkung erzielt der farbbrilliante Aquarelldruck im floralen Dessin. Hübsches Detail ist der Polokragen mit kurzem Reißverschluss. Mit Rippenbündchen am Langarm und Saumabschluss. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

40% Polyacryl, 30% Baumwolle, 30% Viskose; Maschinenwäsche 4010-905 cyclam-gemustert 4009-705 grün-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

Hochwertige Verarbeitung Effektvoller Aquarelldruck

3

grüngemustert

65

1

Schurwollrock, schwarz

ab

79.90

2

SchurwollHose, schwarz ab

89.90

Angenehm weich Dekoratives Zierelement Pfegeleicht

¤ ~ w 1+2 Der Schurwollrock und die Schurwollhose wärmen und sind herrlich weich.

Mit seitlichem Dehnbund und mattgoldfarbenem Zierelement an der vorderen Gürtelschlaufe. Die Hose hat Eingrifftaschen und Bügelfalten. Reißverschluss und Knopf vorne, bei dem Rock hinten. Schlankmachende Nahteinsätze geben dem gefütterten Rock eine leicht ausgestellte Form. Fußweite der Hose ca. 42 cm.

96% Schurwolle, 4% Elasthan Rockfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 1 Schurwollrock 3396-705 schwarz 3393-405 silbergrau-mel.

3395-305 braun-mel.

¯

1+2

schwarz

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 70 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 66 cm

2

silbergrau-melange

braun-melange

Schurwoll-Hose 3385-105 schwarz 3384-006 braun-mel.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

79.90 88.90 Länge

3382-505 silbergrau-mel.

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

Kleine Einzelheiten ganz groß:

Detail-Ansicht unter www.ateliergs.de

66

r r

89.90 89.90 99.90 Länge

Premium

collection

3

3

Das Strickset ist super weich und wärmend mit edlem, kratzfreiem Merino-Anteil verarbeitet. Die Langarm-Strickjacke in durchgeknöpfter Form mit zwei aufgesetzten Taschen, die mit Glitzersteinen verziert sind.

Ein feiner Zopf im Vorderteil und an den Ärmeln rundet die gepflegte Optik perfekt ab. Mit glatten Abschlüssen an Arm und Saum. Länge Strickjacke/Halbarmpullover ca. 71 cm/67 cm in Gr. 46, ca. 67 cm/63 cm in Gr. 23.

Strickset, royalblau

ab

139.90

50% Schurwolle (Merino), 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4037-207 royalblau 4035-907 cyclam

¤~

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 139.90 r 154.90

Feinste MerinoqualitŠt Halbarmpullover mit Rundhals, Zopfstrick und Glitzersteine

3

Pullover von Strickset, cyclam

67

1 1

beere

Pullover, fieder

ab

39.90

Kleine Einzelheiten ganz groß:

Detail-Ansicht unter www.ateliergs.de

1

Hochwertig in Form gestrickter Pullover mit Stehkragen in Ajour-Muster. Das figurfreundlich zum V geformte Zopf- und AjourMuster im Vorderteil ist mit halben Kunstperlen bestickt. Rippbündchen an Langarm und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca.

63 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4804-507 flieder 4222-811 beere N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

68

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

Für Sie reduziert!

Jubiläum 45 Jahre aTeLIer Goldner Schnitt

JUBILÄUMS SchnÄPPchen

Alle Modelle in

N K

2 Jacquardcardigan ab

69.90

ab

Gr. 38-54

49.90

Gr. 19-25

Attraktives Jacquard-Muster Pfegeleicht

Bluse, weiß → S. 51

2

Der Cardigan mit farbbrillantem Jacquard-Muster ist vielseitig kombinierbar und super pflegeleicht! Aufwendig mit Kontrastblende und zwei Eingrifftaschen gearbeitet.

Ungefüttert, Langarm. Länge ca. 63 cm in Gr. 46, ca. 59 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 3032-327 beere-schwarz N: K: N: K:

38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 48, 50, 52, 54 24, 25

69.90

49.90 r

78.90

54.90 r

69

1+2

¤ ~

Professlan-Hose, schwarz

ab

3

Bluse ab

79.90

79.90

¤~w CLASSIC Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite Normale Oberschenkel

COMFORT Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

1+2

schwarz

anthrazit

braun

1+2 Diese Hose dürfte Sie freuen. Sie ist nämlich mit einer innovativen Ausrüstung ausgestattet, die zu jeder Zeit für optimalen Temperaturausgleich sorgt. So hinterlassen Sie stets einen adretten Eindruck. Eine gepflegte Bügelfalte und der gerade Schnitt tragen ihrerseits dazu bei, dass Sie auch bei festlichen Anlässen eine rundum gute Figur abgeben. Mit schrägen, fein abpaspelierten Einstecktaschen. Ohne Gürtel.

Fußweite Classic-Form: ca. 42 cm.

Fußweite Comfort-Form: ca. 40 cm.

63% Polyester, 32% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 1 Professlan-Hose Classic-Form 1322-153 anthrazit 1324-552 braun 1341-568 schwarz

¯

2

Professlan-Hose Comfort-Form 1813-921 anthrazit 1815-021 braun 1818-738 schwarz

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255 r 91 cm

Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

Größenberatung unter 0 92 51-46 172

70

79.90 79.90 88.90 Länge

Premium

collection

4

Kurzmantel

ab

159.90

¤ ~

Aktuelle A-Linie Exklusiver Kaschmiranteil

3

Bluse im Trend: Schmuckknöpfe und aufwendig bestickte Patch-Einsätze im Vorderteil. Pflegeleichter Crash an Rücken, Ärmeln und Seiten. Der Reverskragen geht über in einen V-Ausschnitt; 3/4-Arm. Länge ca. 63 cm in Gr. 46, ca. 59 cm in Gr. 23.

65% Polyester, 35% Baumwolle; Maschinenwäsche 3392-135 weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

4

Der extra warme Kurzmantel mit Kaschmiranteil bringt wirkungsvoll Farbe ins Spiel und zeigt zeitlosen Luxus für hohe Ansprüche. Der hochwertige Kaschmiranteil verleiht dem Modell den kostbaren, kuschelig warmen und superweichen Komfort, der so typisch ist für das Luxusmaterial. Sein wertvolles Erscheinungsbild zeigt den zarten Schimmer. Kaschmir ist eine der wertvollsten und teuersten Naturtextilien und wirkt besonders atmungsaktiv, schmutz- und geruchsabweisend. Charakteristisch für das aktuelle Modell ist der große Umlegekragen und die A-linienförmige Schnittführung. Mit zwei Taschen sowie einer Handy- und Futterinnentasche. Länge ca. 88 cm in Gr. 46, ca.

84 cm in Gr. 23.

1+2

schwarz

75% Wolle, 20% Polyamid, 5% Kaschmir Futter: 100% Polyester; Reinigung 4397-605 petrol N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 159.90 r 174.90

Online erfahren Sie mehr:

Weitere Infos unter www.ateliergs.de

71

1

T-Shirt, schwarz

3

ab

39.90

Bluse, rosenholz

ab

Auch in Weiß

49.90 Auch in Weiß

2

Stehbundpullover, rosé ab

49.90

Auch in Ecru

1

Der Webeinsatz am Ausschnitt des T-Shirts ist üppig bestickt und figurfreundlich angekräuselt. Weiche, hautschmeichelnde Baumwoll-Modal-Qualität. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle (gekämmt), 50% Modal; Maschinenwäsche 6364-666 schwarz 6372-582 weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

www.ateliergs.de

4

Bluse ab

59.90

kombinieren und sparen!

blazer + rock kaufen und bis Zu 35 €* sparen 2

Der Stehbundpullover mit seitlichen, eingestrickten Rippen, Rippstrickabschlüssen am Saum, Stehbund und Ärmeln. Länge ca.

67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

Alle Modelle in

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 1584-129 rosé 2059-432 ecru N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

N K Gr. 38-54

r r

49.90 54.90

3

Hemdkragen-Bluse aus edler Strukturware. Kragen, Knopfleiste und Manschette sind glatt gehalten. Aufwendig gearbeitet mit schönen Schmuckknöpfen. Die stretchbequeme Qualität ist besonders trageangenehm auf der Haut. Langarm. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

IHR VORTEILspREIs

Gr. 19-25

5+6 Blazer + Rock

20%

günstiger*

¯

91% Polyester, 9% Elasthan; Maschinenwäsche 4570-807 rosenholz 4569-707 weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

5 r r

49.90 54.90

4

Elegante Bluse mit Glitzersteinchen auf dem Hemdkragen. Verdeckte Knopfleiste, Langarm mit schmalen Bündchen und Knopf.

Satinierte, pflegeleichte Qualität. Länge ca.

66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4599-916 rosé N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

ab

139.90 6

r r

59.90 64.90

5+6

Der Bouclé-Blazer mit Wiener Nähten zeigt sich mit einem gerundeten Reverskragen, der wie die 2 Eingrifftaschen schwarz paspeliert ist. Futterinnentasche.

Fein mit Effektgarn strukturierter BoucléRock: Gefüttert, gerade geschnitten und mit seitlichem Teildehnbund. 2 schräge, paspelierte Eingrifftaschen, hinten Gehschlitz, Reißverschluss und Knopf. Länge Blazer ca.

68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

blazer

rock

ab

59.90 Top → S. 96

98% Polyester, 2% metallisierte Garne Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 5 Blazer 4460-607 schwarz-weiß-rosé N-Größen K-Größen 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 48, 50, 52, 54 24, 25 6 Rock 2890-508 schwarz-weiß-rosé N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 68 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 64 cm

r 139.90 r 154.90

r r

59.90 64.90 Länge

*Abzug erst auf Rechnung sichtbar. Ersparnis nur gültig bei Kauf von beiden Artikeln.

73

1 1

Professlan-Schlupfhose, schwarz

ab

69.

90

¯

¤~w Ideal auf Reisen Schlupfbund

1

Ideal auf Reisen: Die Professlan-Hose ist mit Schlupfbund und bi-elastischer Qualität wunderbar bequem! Figurvorteile: Permanente Bügelfalten vorne und hinten machen schlanke Beine, der Bund ist vorne glatt gehalten und mit Patten und Knöpfen verziert. Fußweite ca. 42 cm.

63% Polyester, 32% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 3271-907 schwarz 3276-707 braun-melange 3270-805 cremeweiß 3275-105 beige-melange 3273-905 marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

2

¤ ~

69.90 69.90 78.90 Länge

BoucléJacke ab

129.90 Bluse → S. 51

braun-melange

schwarz

cremeweiß

beige-melange

marine

2

Multicolor mit Schwarz – das perfekte Kombitalent! Die Bouclé-Jacke ist an Umlegekragen, Blende und aufgesetzten Taschen schwarz paspeliert. Die Metallknöpfe dienen als Verschluss und Dekoration. Gefüttert, mit Futterinnentasche.

Langarm. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

90% Polyester, 10% andere Fasern; Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4399-814 bunt

74

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 129.90 r 144.90

¤

2 teile – 1 Preis!

IhR voRteIlSpReIS

2 teIle – 1 pReIS 2 Shirts mit Applikation

für nur 3

39.90

weinrot

3

¤~

grün

dunkelblau

pink

wollweiß

3

2 Shirts auswählen, aber nur 1 bezahlen! 3/4-Arm-Shirt mit dekorativer silberfarbener Applikation. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

¯

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 2661-309 weinrot 2655-509 grün 2658-409 dunkelblau 2656-809 pink 2647-009 wollweiß 2643-709 azurblau N-Größen K-Größen 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 48, 50, 52, 54 24, 25 2 Shirts Ihrer Wahl

r

39.90

azurblau

weinrot

75

1+2 Schlupfhose und Schlupfrock in pflegeleichter Waschen-Trocknen-AnziehenQualität! Der bequeme Schlupfbund ist vorne figurschmeichelnd glatt und mit 2 kleinen tonigen Knöpfen verziert. Der 6-BahnenRock ist leicht ausgestellt und gefüttert. Die Hose macht mit permanenten Bügelfalten die Beine schlank. Fußweite ca. 42 cm.

IHR VORTEILSpREIS

1 Schlupfhose

ab

1

39.90

100% Polyester Rockfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 1 Schlupfhose 3665-708 dunkelgrau-melange 3666-908 schwarz 3668-408 hellgrau-mel.

dunkelgraumelange

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

¤~w

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

2

Schlupfrock 3671-007 dunkelgrau-melange 3672-507 schwarz 3673-607 hellgrau-mel.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 70 cm

Nahezu knitterfrei Streckende Bügelfalten

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 66 cm

Kleine Einzelheiten ganz groß:

schwarz

dunkelgrau-melange

2 hellgrau-melange

Schlupfrock, dunkelgraumelange ab

39.90

¤ ~

76

r r

Detail-Ansicht unter www.ateliergs.de

1+2

39.90 39.90 44.90 Länge

39.90 44.90 Länge

4

BASICS

ab

stilvoll & bequem.

3

Jacquardcardigan

Longbluse ab

69.90

69.90

¤~

Bluse, weiß → S. 51

¤ ~

3

Longbluse in fein flie§ender Cr•pe-Ware mit dezenter Struktur und mit RŸschen entlang der Knopfleiste oben und den femininen Kragen. Die Manschetten eignen sich zum Umschlagen. Seitenschlitze. LŠnge ca.

68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

100% Polyester; MaschinenwŠsche 4823-517 wei§ N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

4

Langarm-Jacquardcardigan in trageangenehmer, nahezu knitterfreier KuschelQualitŠt. Das Jacquard-Muster wird von einer kontrastfarbigen Blende an Rundhals, Arm- und Saumabschluss sowie von gro§en Schmuckknšpfen unterstrichen. LŠnge ca.

68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

68% Polyacryl, 16% Polyester, 16% Baumwolle; MaschinenwŠsche 3635-607 rot-schwarz-gemustert N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

77

3

Karorock

ab

69.90

¤~

1-3 Gewebtes Karo aus trageangenehmen, warmen Schurwoll-Mix! Perfekt sitzende Hose in Classic- und Comfort-Form (Fu§weite ca. 42 cm, bzw. 40 cm). Seitlicher Dehnbund, schrŠge Eingrifftaschen, vorne und hinten BŸgelfalten und kleiner Schlitz am Fu§saum. Ohne GŸrtel. Der gefŸtterte Rock hat seitlichen Dehnbund und hinten Rei§verschluss, Knopf und Gehschlitz.

59% Schurwolle, 39% Polyester, 2% Elasthan Rockfutter: 100% Polyester; MaschinenwŠsche 1 Karohose Classic-Form 4590-607 marine-grŸn

¯

2

Karohose Comfort-Form 2571-207 marine-grŸn

N-Grš§en 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Grš§en 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Grš§en 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

79.90 79.90 88.90 LŠnge

3

Karorock 4591-807 marine-grŸn

1-3

N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 68 cm

¯

K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 64 cm

r r

69.90 78.90 LŠnge

4+5 Strickweste und Pullover mit

effektvollem Ajourstrick im Vorderteil. Der gerippte Stehbund des Langarm-Pullovers greift einzelne Ajourelemente gekonnt auf.

Weste mit Ton-in-Ton-Knšpfen und Rundhals. Beide Modelle in Form gestrickt. LŠnge Strickweste/Pullover ca. 70 cm/67 cm in Gr. 46, ca. 66 cm/63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; MaschinenwŠsche 4 Strickweste 4518-907 eisgrŸn 4520-007 camel 4521-107 blau

1+2

Karohose

ab

79.

90

¤~w 78

COMFORT

CLASSIC Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite Normale Oberschenkel

Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

N-Grš§en K-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 r 48, 50, 52, 54 24, 25 r 5 Pullover 2864-108 eisgrŸn 2865-209 camel 2866-409 blau N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

Kleine Einzelheiten ganz gro§:

r r

Detail-Ansicht unter www.ateliergs.de

39.90 44.90

29.90 34.90

5

ab

BASICS

im klassischen Stil.

4

Pullover, eisgrün

Strickweste, eisgrün

29.90

¤~

ab

39.90

¤ ~

4+5

eisgrün

camel

blau

79

1

Lederimitatcardigan, oliv

ab

BASICS

69.90

造 ~ 2

Bluse

80

toll kombiniert.

2

Bluse ab

49.90

造~

1

rosenholz

2

Bluse

1

Der Lederimitat-Cardigan hat edle Naturoptik ist aber pflegeleichter und preisgünstiger als ein Original. Femininer Schnitt mit für Leder typisch abgesteppten Nähten.

Groß silberfarben umrahmte Knöpfe, 2 aufgesetzte Taschen und Ärmel mit Schlitz zum Umschlagen. Kein Futter. Länge ca. 71 cm in Gr. 46, ca. 67 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 5536-121 oliv 5343-520 rosenholz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

IHR VORTEILspREIs 69.90 78.90

3 Rippenhose

2

Die leichte Bluse aus feinem Baumwollbatist ist mit zartem Paisley-Muster bedruckt. Offener Hemdkragen; Knopf-Manschetten am Langarm. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Baumwolle; Maschinenwäsche 3093-324 aubergine-rosenholz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

ab 3

beige

§

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

19.90

¤~w

schilfgrün

3

Qualität für jeden Tag: Schnelltrocknende Rippenhose. Das strapazierfähige Wirkmaterial ist weich, knitterarm und formstabil. Mit bequemem Schlupfbund und figurfreundlich abgesteppten Frontbiesen.

Fußweite ca. 42 cm.

100% Polyester; Maschinenwäsche 1698-321 beige 1704-614 1706-022 schwarz 1703-520 5655-411 dunkelbraun 1708-620 5653-919 anthrazit 1707-118 1700-410 jeansblau 6323-514 N-Größen 38, 40, 42 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21 22, 23 24, 25, 26 95 cm

schilfgrün natur taupe silbergrau dunkelblau

EK-Größen 195, 205, 215 r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

schwarz

natur

19.90 19.90 23.90 Länge

dunkelbraun

taupe

anthrazit

silbergrau

jeansblau

3

anthrazit

dunkelblau

81

1

Stretchhose, schwarz

ab

59.90 Reißverschlüsse am Saum Längs- und querelastisch

1

marine

taupe

schwarz

1

Ultrabequem: Bi-elastische Hose aus Superstretch mit seitlichem Teildehnbund. Vorne schräge Eingrifftaschen, hinten figurschmeichelnd glatt. Tragen Sie den verdeckten Reißverschluss am Saum offen oder geschlossen! Fußweite ca. 32 cm.

¤~w

72% Viskose, 25% Polyamid, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 3793-306 schwarz 3795-706 taupe 3796-806 marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 98 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 92 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 88 cm

Kleine Einzelheiten ganz groß:

Detail-Ansicht unter www.ateliergs.de

82

59.90 59.90 64.90 Länge

Für Sie reduziert!

Viskose-Mix-Qualität Edles Jacquard Mit Glanzgarn

Jubiläum

¤~

2

45 Jahre aTeLIer Goldner Schnitt

JUBILÄUMS SchnÄppchEn

Top von Twinset

2 Twinset ab

129.90

ab

99.90

2

Elegantes Strick-Twinset in softer Viskose-Mix-Qualität mit kratzfreiem Glanzfaden. Sowohl Jacke als auch Top sind in edlem Jacquard mit hochwertig platziertem Muster gehalten und zeigen eine unifarbene Paspel an Rundhals-Ausschnitt und Kante.

Jacke in Langarm und oben mit kleinem Häkchen zu schließen. Länge Strickjacke/ Stricktop ca. 70 cm/67 cm in Gr. 46, ca. 66 cm/63 cm in Gr. 23.

56% Viskose, 29% Polyacryl, 6% Leinen, 5% Polyester, 4% Polyamid; Maschinenwäsche 3766-216 beige-anthrazit N: K: N: K:

38, 40, 42, 44, 46 20, 21, 22, 23 48, 50, 52, 54 24, 25

129.90

99.90 r

144.90

109.90 r

83

1

2

Weste ab

69.90 3

Strukturstrickjacke ab

59.90

Druck bluse

3

Druck bluse

3

Druckbluse

ab

69.90 5

4

Blazer

ab

3

59.90

Druckbluse

2

Weiche und hautschmeichelnde Strukturstrickjacke, hochwertig in Form gestrickt, eleganter 1-Knopf-Verschluss, glatte Abschlüsse an Langarm und Saum. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

4

Rock

Rock

55% Baumwolle, 45% Viskose; Maschinenwäsche 2948-207 violett N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

3

Die Druckbluse der Marke my way FER in Crashstruktur hat vorne einen Schößchen-Ansatz! Offener Hemdkragen mit VAusschnitt, Langarm mit Manschette und Knopf. Jedes Teil ein Unikat. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4119-508 violett-grau-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

*

kombinieren und sparen!

Blazer + Hose kaufen unD bis zu 30 €* sparen 3

Alle Modelle in

Druckbluse

IHR VORTEILspREIs

5+6 Blazer + Hose

20%

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

günstiger* 5

1+4+5+6

Unsere grau melierten Modelle in leicht strukturierter Qualität sind knitterarm, bügelleicht und dürfen in die Waschmaschine! Weste mit Wiener Nähten und Nahttaschen längs. Der gefütterte Rock schließt rückwärtig mit Reißverschluss und Knopf und schwingt dezent mit dem attraktiven Volantansatz. Blazer mit feminin gerundetem Reverskragen und Taschen mit Deko-Element. Streckende Längsnähte, Futterinnentasche. Gefüttert. Die Hose mit seitlichem Teildehnbund macht mit Bügelfalten eine gute Figur. Fußweite ca. 44 cm. Ohne Gürtel. Gefüttert. Länge Blazer/Weste ca. 66 cm /64 cm in Gr. 46, ca. 62 cm/60 cm in Gr. 23.

96% Polyester, 4% Elasthan Blazer-, Rock- und Westenfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 1 Weste 2819-708 grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

69.90 78.90

r r

59.90 64.90 Länge

Blazer

ab

99.90 6

Hose

ab

69.90

¯ 3

Druckbluse

4

Rock 2818-008 grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 68 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 64 cm

5

Blazer 2816-808 grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

6

Hose 2958-308 grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 95 cm

r r

69.90 78.90 Länge

*Abzug erst auf Rechnung sichtbar. Ersparnis nur gültig bei Kauf von beiden Artikeln.

85

Alle Modelle in

N K

IHR VORTEILspREIs

Gr. 38-54

1 Kleid mit Stola

Gr. 19-25

ab

2

Shirt in Setoptik ab

39.90

159.90

3

BoucléCardigan ab

99.90 Bluse → S. 51

Kleine Einzelheiten ganz groß:

Detail-Ansicht unter www.ateliergs.de

86

K

Klassik 1

4

& Stil

Prachtvolles Ensemble: Das Kleid aus Pannesamt und hochwertiger Spitze ist im Schulterbereich (auch hinten) blickdicht gefüttert, nur die Halbärmel zeigen sich transparent. Zauberhafte Silhoutte durch Unterbrustnaht und Taillenraffung. Seitlicher Reißverschluß. Länge ca. 117 cm in Gr. 46, ca. 111 cm in Gr. 23.

Feinplissee-Shirt in Setoptik

ab

69.90

Oberstoff Uni Kleid: 90% Polyester, 10% Elasthan Spitze: 50% Polyamid, 45% Polyester, 5% Elasthan Futter Oberteil Kleid: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4315-505 schwarz-gold

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 159.90 r 174.90

2

Shirt in Setoptik in leicht fließender Qualität mit Stickerei und Pailetten im Vorderteil des Tops. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4351-906 camel N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

39.90 44.90

3

Französischer Chic: Gepflegter BoucléCardigan mit edlem Melange-Effekt und feinem Glanzgarn. Die attraktive Schmuckkette entlang des Ausschnitts und an der Blende, sowie die Deko-Stecktaschen mit Schmuckknopf unterstreichen das stilvolle Gesamtbild. Mit kontrastfarbigem Bündchen an Arm- und Saumabschluss. Mit einem Haken am Ausschnitt zu schließen. Länge ca.

70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

38% Polyester, 27% Baumwolle, 27% Polyacryl, 8% metallisierte Garne; Maschinenwäsche 4482-106 camel-schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

4

Feinplissee-Shirt in Setoptik mit kontrastfarbiger Wellenkante am 3/4-Armund am offen fallenden Saumabschluss.

Topeinsatz mit einer kontrastfarbigen Paspelierung am Rundhalsausschnitt. Ohne Verschluss. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4480-806 camel-schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

87

1+2 IHR VORTEILspREIs

1+2 Reisehose

ab

84.90

Sportiv-elegante Reisehose aus knitterarmer Qualität. Seitendehnbund, Doppelgürtelschlaufen, Stecktaschen, permanente Bügelfalten. Fußweite Classic ca. 49 cm, Comfort ca. 47 cm. Ohne Gürtel.

100% Polyester; wollweiß Vorderhosenfutter: 100% Polyamid; Maschinenwäsche 1 Reisehose Classic-Form 1277-871 schwarz 2275-297 camel 2273-023 wollweiß 2274-143 grau 3370-374 marine 2303-096 taupe 6170-089 sand

2

1+2

schwarz

¤~w CLASSIC Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite Normale Oberschenkel

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255 r 91 cm

84.90 84.90 93.90 Länge

3

Exquisiter Hautschmeichler auf höchstem Niveau! Die Qualität dieser modischen Jeansbluse wird Sie begeistern: Sanfter als Seide, kühler als Leinen, saugfähiger als Baumwolle und ideal für Allergiker geeignet! Das Modell in modischer Jeans-Optik und in klassischer Hemdblusenform überzeugt mit detailreicher Verarbeitung: zarte Kontrastnähte, aufgesetzte Brusttaschen mit Knopf, Passe vorne und hinten und Seitenschlitze. In Langarm, Manschetten mit Knopf. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca.

65 cm in Gr. 23.

100% Lyocell (Tencel); Maschinenwäsche 4807-305 jeansblau

COMFORT Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

1+2

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

4

Lederimitatblazer mit Umlegekragen, Reißverschluss und formgebenden Teilungsnähten. Das perforierte Lederimitat an den Seiten erzeugt eine schmale Silhouette. Jacke in Langarm mit Ärmelschlitzen zum Umschlagen und paspelierten Stecktaschen. Mit Futterinnentasche. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

100% Polyester Blazerfutter: 100% Polyester; Reinigung 4522-007 petrol

camel

wollweiß

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

grau

5

marine

sand

88

Reisehose Comfort-Form 1282-297 schwarz 2309-893 camel 2314-283 wollweiß 2312-093 grau 3372-078 marine 2313-188 taupe 6172-387 sand

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

Druckshirt in 3/4-Arm mit Rundhals, der in kleine Fältchen gelegt ist. Der farbbrilliante Druck ist der perfekte Kombipartner!

Jedes Teil ein Unikat! Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

taupe

95% Polyester, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4520-807 petrol-gemustert

schwarz

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

49.90 54.90

3

Jeansbluse

Klassik

& Stil

ab

79.90

造 ~ 99.90 造~ 4

Lederimitatblazer

ab

5

造 ~

5

Druckshirt

Druckshirt ab

49.90

Schmale Silhouette Perforierte Seiteneins辰tze

89

Alle Modelle in

1

N K

Bluse

ab

49.90

Gr. 38-54

Gr. 19-25

1

Geschwungene Ausschnittform mit Kantenstickerei, diese zeigt die Bluse auch an den 3/4-Ärmeln. Mit Schmuckknöpfen. In pflegeleichter Qualität. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 3940-610 weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

2

Der bequeme, pflegeleichte JerseyCardigan mit ausdrucksstarker Struktur ist einfach unerreicht pflegeleicht und gibt auch nach langen Reisen nicht ein einziges Fältchen Preis. Edel dazu: Farblich abgestimmte Schmuckknöpfe mit silberfarbenem Ring.

Rundum kontrastpaspeliert, Rundhalsausschnitt und lange Ärmel. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

¯

84% Polyester, 14% Viskose, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 3278-106 grau-schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

2

79.90 88.90

JerseyCardigan ab

79.90 Bluse → S. 51

90

www.ateliergs.de

Für Sie reduziert!

3

Blazer in 2-in-1-Optik aus feinem Stretchsamt, welcher sich perfekt anschmiegt und durch seinen zarten Schimmer für einen glamourösen Auftritt sorgt. Optisches Highlight sind der üppig mit Steinchen verzierte Schalkragen sowie der Saum im Vorderteil und die Schmuckspange. Langarm. Länge ca. 63 cm in Gr. 46, ca. 59 cm in Gr. 23.

Blazerfutter: 100% Acetat Eingenähtes Top und Oberstoff Blazer: 90% Polyester, 10% Elasthan; Maschinenwäsche 2641-217 schwarz N: K: N: K:

38, 40, 44, 46 19, 21, 22, 23 48, 50, 52, 54 24, 25

¯

139.90

99.90 r

154.90

109.90 r

Jubiläum 45 Jahre aTeLIer Goldner Schnitt

JUBILÄUMS SchnÄppchen

3 Blazer in Setoptik ab

139.90

ab

99.90

Üppige Steinchenverzierung Glamouröse 2-in-1-Optik

Kleine Einzelheiten ganz groß:

Detail-Ansicht unter www.ateliergs.de

91

1

2

Steppjacke

ab

ab

139.

90

2

MillefeurBluse

69.90

MillefeurBluse

¤ ~ 3

¤ ~

Shirt, rosé ab

29.90

1

Steppjacke mit floralem Steppmuster, kleinem Stehkragen und kontrastfarbiger Lederimitatpaspelierung. Mit Reißverschlusstaschen und AtelierGS-Logo auf den Zippern.

Mit Teilungsnähten, Ärmel zum Umschlagen sowie Handy- und Futterinnentasche.

Länge ca. 82 cm in Gr. 46.

2

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3354-305 grau

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r 139.90 r 154.90

Die gepflegte Millefleur-Bluse überzeugt mit kleinem Stehkragen der in ein V übergeht, 3/4-Arm mit Knopf zum leichten Raffen und kleinen Seitenschlitzen. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

3

wollweiß

100% Polyester; Maschinenwäsche 4380-306 bordeaux-grau K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

rosé r r

69.90 78.90

grau

Klassik

& Stil

3

Edel-Basic: Shirt mit Langarm. Hingucker ist der mit glitzernden Steinchen besetzte Rundhals-Ausschnitt. Das Modell in gekämmter, reiner Baumwoll-Qualität ist besonders edel und trageangenehm. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

§

100% Baumwolle (gekämmt); Maschinenwäsche 2643-529 rosé 2648-527 wollweiß 2646-530 grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

29.90 34.90

4+5 Jeanshose mit abgerundeten Eingrifftaschen und Nieten vorne. Hinten ohne Taschen. Mit Seitendehnbund und Gürtelschlaufen. Fußweite Classic-Form ca. 42 cm, Comfort-Form ca. 40 cm.

¯

79% Baumwolle, 19% Polyester, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 4 Jeanshose Classic-Form 2586-826 dunkelblau 2587-927 beere 2589-826 schwarz 3628-623 dunkelgrau 3629-725 taupe

5

Jeanshose Comfort-Form 2967-430 dunkelblau 2968-526 beere 2969-629 schwarz 3630-828 dunkelgrau 3632-123 taupe

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

79.90 79.90 88.90 Länge

IHR VORTEILspREIs

4+5 Jeanshose

ab

79.90

4+5

dunkelgrau

¤ ~ w CLASSIC Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite

4+5

beere

schwarz

dunkelblau

taupe

dunkelgrau

Normale Oberschenkel

COMFORT Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

93

IHR VORTEILspREIs

1 Kleid mit Jacke

ab

179.90

2

Ausbrennerbluse ab

69.90

3

Shirt ab

29.90

Einfach & bequem bestellen unter:

94

www.ateliergs.de

Klassik 1

& Stil

Das Kleid ist ein Einteiler, sieht aber aus wie ein Zweiteiler. Oben ist es wie ein über den Rock fallendes Top aus extravaganten, zweifarbenen Jacquard gearbeitet. Das Rockteil ist aus luftiger, feiner Qualität. Gefüttert, eingearbeiteter Reißverschluss hinten. Die Jacquardjacke lässt sich mit drei Häkchen schließen. Formgebende Wiener Nähte, Stehkragen und 3/4-Arm. Länge Kleid/Jacke ca. 60 cm/120 cm in Gr. 46, ca.

56 cm/114 cm in Gr. 23.

Alle Modelle in

4

Strickset

ab

N K Gr. 38-54

99.90

Gr. 19-25

2 Teile – 1 Preis Eleganter Strukturstrick Pfegeleicht

Besatz Jacke: 100% Polyester Oberstoff gemustert: 50% Baumwolle, 50% Polyamid Oberstoff Uni Kleid: 90% Polyamid, 10% Elasthan Futter Kleid: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4461-805 schwarz-royalblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 179.90 r 194.90

2

Frische Akzente! Die teiltransparente Ausbrennerbluse mit V-Ausschnitt und Ton-in-Ton-Blütenmuster glänzt im Detail: schimmerndes Material, Knöpfe mit Ziersteinen. 3/4-Arm mit geschlitzten Manschetten.

Mit kleinen Seitenschlitzen. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

62% Polyester, 38% Viskose; Maschinenwäsche 3137-317 blau-schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

3

Trageangenehmes Shirt in Viskose-MixQualität mit modernen Federdruck. In Langarm mit abgerundetem V-Ausschnitt. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 5003-605 royalblau-schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

29.90 34.90

4

Perfekt aufeinander abgestimmt: Strickset in pflegeleichter Feinstrick-Qualität. Die Jacke mit tonigen Knöpfen zeigt als dezenten Blickfang quergestreiften Strukturstrick.

Jacke wie Halbarm-Pullover haben Rundhals und Saum mit glatten Abschlüssen. Länge Strickjacke/Pullover ca. 70 cm/67 cm in Gr. 46, ca. 66 cm/63 cm in Gr. 23.

4

Pullover von Strickset

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 4409-507 blau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

95

1

3

Top ab

Hemdbluse

ab

29.90

69.90 1

Top

A Kette

39.90

2

Shirt ab

49.90

1

Feminines, stretchbequemes Top mit floralem Spitzenbesatz am Rundhals. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan Spitze: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2297-344 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

96

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

29.90 34.90

2

Uni, aber oho: 3/4-Arm-Shirt mit Blickfangausschnitt! Mit Ziersteinen bestickter Netzstoff unter dem Rundhals. Länge ca.

66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4238-912 smaragdgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

49.90 54.90

kombinieren und sparen!

SHIRT + Rock kaufen und bis zu 25 €* sparen 4

druck shirt

Alle Modelle in

IHR VORTEILspREIs

4+5 Shirt + Rock

20%

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

günstiger*

3

Leicht transparente, nahezu knitterfreie Georgette-Hemdbluse. Rundum platzierter Druck, lange Manschettenärmel. Länge ca.

69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4240-108 schwarz-smaragdgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

4

Ein Traum: farbbrillantes Druckshirt mit rundum platziertem Druck, Wasserfallausschnitt und Schulterraffung. Halbarm. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

96% Viskose, 4% Elasthan; Maschinenwäsche 4237-608 schwarz-smaragdgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

¯

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

5

Professlan-Rock mit Seitendehnbund, rückwärtigem Knopf- und Reißverschluss.

Bewährte Qualität: Wärmeausgleichend und bi-elastisch!

4

druckshirt

ab

59.90 5

Rock

ab

69.90

6 A kette

62% Polyester, 33% Viskose, 5% Elasthan Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2878-118 schwarz

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 72 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 68 cm

r r

69.90 78.90 Länge

*Abzug erst auf Rechnung sichtbar. Ersparnis nur gültig bei Kauf von beiden Artikeln.

A Die kurze silberfarbene Kette aus rhodiniertem Metall ziert ein funkelnder, achteckiger Kristall von Swarovski®. Am äußeren Rand gefrostet. Mit Karabinerverschluss.

3530-243 silberfarben-kristall Länge + Verlängerung: 42 + 5 cm

r

39.90

*Abzug erst auf Rechnung sichtbar. Ersparnis nur gültig bei Kauf von beiden Artikeln.

97

Alle Modelle in

N K Gr. 38-54

Klassik & Stil

Gr. 19-25

IHR VORTEILspREIs

1 Rollkragenpullover

79.90

ab

1

azurblau

Gekämmte Baumwolle Kaschmir Hochwertig in Form gestrickt 2

Rock ab

59.90 1

fuchsia

1

Rollkragen-Pullover aus schmeichelndem Garnmix mit Viskose, gekämmter Baumwolle, Schurwolle und Kaschmir!

Hochwertig in Form gestrickt, Rippabschlüsse an Langarm und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

33% Viskose, 23% Polyamid, 20% Baumwolle (gekämmt), 20% Schurwolle (Lammwolle), 4% Kaschmir; Maschinenwäsche 4823-605 azurblau 4826-605 fuchsia 4829-705 hellgrau-anthrazit N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

2

Hahnentritt ist Trend! Bequemer Jacquard-Rock mit seitlichem Teildehnbund.

Rückwertig mit Gehschlitz, Reißverschluss und Knopf. Gefüttert.

86% Polyester, 12% Viskose, 2% Elasthan Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4822-506 hellgrau-anthrazit

¯

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 62 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 58 cm

r r

59.90 64.90 Länge

3 Hosenanzug: Blazer mit raffinierter Kra-

genführung, Teilungsnähten sowie Zierknöpfen am Langarm. Eingrifftaschen und Futterinnentasche. Bügelfalten-Hose mit Seitenbund, Eingrifftaschen, Reißverschluss und Knopf. Fußweite ca. 44cm. Länge Blazer ca.

68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

96% Polyester, 4% Elasthan Blazerfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3851-707 schwarz-weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 95 cm

¯ r 149.90 r 164.90 Länge Hose

4

Hautschmeichelndes Shirt aus Baumwolle und Modal. Vorne mit Motiv und Glitzersteinchen als Blickfang. 3/4-Ärmel und Rundhals. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle, 50% Modal; Maschinenwäsche 4509-607 beere

hellgrau-anthrazit

azurblau

Einfach & bequem bestellen unter:

www.ateliergs.de 98

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

24.90 28.90

Bluse mit Perlen und Stäbchen besetztem V-Ausschnitt. Verdeckte Knopfleiste, Langarm mit schmaler Manschette und Knopf. Pflegeleichte Crêpe-Qualität. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4830-805 azurblau K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

(Wenn S und sen • An At Telefa • Hierm den K

• • • •

Beste Name Ansch Unters

• Datum (*) Unzu

5

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

ALL

1. Geltu Diese Al Atelier G 2. Liefe Die Liefe sind Ges liche Um von 5,95 3. Vertr Ein wirks Tagen p 4. Zahlu Wie Sie • Rechn Sie za bitten chend Fällen • in Mon Schon zahlen 5. Eigen Bis zur v Goldner 6. Kauf Bei uns von Grün zurückge Senden andersla hinaus d 7. Wide Widerru Sie habe Vertrag z dem Sie Ware in Kaufvert Um Ihr W Heinrich 51 / 39 (z.B. ein diesen V Widerruf der Wide Widerruf Folgen Wenn Si Ihnen er Kosten, uns ange späteste über Ihre verwend eingeset bart; in k können d oder bis je nachd in jedem den Wid ben. Die absende etwaigen zur Prüfu notwend

59.90 64.90

8. Gewä Es gelte oder bei Atelier G Telefon: E-Mail: k AtelierG Treten aus unse Material unserer gleichwe zusamm neben I durch di

Impres Atelier Heinric 95213

Telefon Telefax E-Mail:

LGEMEINE GESCHäFTSBEDINGUNGEN

ungsbereich llgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns, der Goldner Schnitt GmbH abschließen. erung/Preise/Versandkosten erung erfolgt innerhalb von 14 Tagen ab Eingang Ihrer Bestellung. Alle Preise samtpreise in Euro, d.h. sie beinhalten alle Preisbestandteile sowie die gesetzmsatzsteuer. Zusätzlich berechnen wir pro Bestellung Versandkosten in Höhe 5 €. ragsschluss/Vertragssprache samer Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihr Angebot innerhalb von fünf per Email oder telefonisch oder durch Auslieferung der Ware annehmen. ungsbedingungen bezahlen wollen, bestimmen Sie bei jeder Bestellung neu: nung ahlen nach Erhalt der Rechnung per Überweisung innerhalb von 14 Tagen. Wir um Verständnis, dass wir uns zur Absicherung des Kreditrisikos bei entspreder Bonität vorbehalten müssen, eine Vorauszahlung zu verlangen. In diesen werden wir uns vor Vertragsschluss mit Ihnen in Verbindung setzen. natsraten (Teilzahlung) n ab 100,00 € Bestellwert können Sie in 4 oder 8 bequemen Monatsraten n. Ab 200,00 € Bestellwert auch in 12 Monatsraten – Bonität vorausgesetzt. ntumsvorbehalt vollständigen Bezahlung bleibt die gelieferte Ware Eigentum der Atelier Schnitt GmbH. auf Probe kaufen Sie auf Probe, d.h. Sie können die gelieferte Ware ohne Angabe nden innerhalb einer Frist von 14 Tagen ab Erhalt der Ware (Billigungsfrist) eben. Der Kaufvertrag wird ab Erhalt der Ware durch Ihre Billigung wirksam.

Sie die Ware nicht innerhalb der Billigungsfrist zurück oder informieren uns autend, gilt die Billigung als erteilt. Nach Ihrer Billigung haben Sie darüber das nachfolgende Widerrufsrecht. errufsbelehrung ufsrecht en das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an e oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Besitz genommen haben bzw. hat. Die Frist beginnt jedoch nicht, bevor der trag durch Ihre Billigung der gekauften Ware für Sie bindend geworden ist.

Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Atelier Goldner Schnitt GmbH, h-Wirth-Straße 8, 95213 Münchberg, Telefon: 0 92 51 / 46-0, Telefax: 0 92 91, Email: kundenservice@ateliergs.de) mittels einer eindeutigen Erklärung n mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Musterfsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung errufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des fsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. des Widerrufs ie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von rhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von ebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und ens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung en Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung den wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion tzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinkeinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, dem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzüglich und m Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über derruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergee Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen en. Wir tragen die Kosten der Rücksendung der Ware. Sie müssen für einen n Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen ung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht digen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

Muster-Widerrufsformular Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus nden Sie es zurück.) elier Goldner Schnitt GmbH, Heinrich-Wirth-Straße 8, 95213 Münchberg, ax: 0 92 51 / 39 91, E-Mail: kundenservice@ateliergs.de mit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)

3

Hosenanzug

ab

149.90 4

Shirt ab

24.90

5

Bluse ab

59.90

ellt am (*)/erhalten am (*) e des/der Verbraucher(s) hrift des/der Verbraucher(s) schrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)

m utreffendes streichen

ährleistungsbedingungen (Information zur Mängelhaftung) en die gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen. Im Gewährleistungsfall i Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice: Goldner Schnitt GmbH, Heinrich-Wirth-Straße 8, 95213 Münchberg : 0 92 51 / 46-47 • Telefax: 0 92 51 / 39 91 kundenservice@ateliergs.de GS Qualitätsgarantie - trotz sachgemäßer Behandlung - bei einem Modell erer Kollektion innerhalb von 5 Jahren nach Lieferung Qualitäts Garantie l- oder Verarbeitungsfehler auf, erhalten Sie nach Wahl kostenlose Nachbesserung, Umtausch oder ertigen Ersatz. Schicken Sie uns einfach die Ware men mit der Rechnung zu. Unsere Garantie besteht Ihren gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen, die iese Garantie nicht eingeschränkt werden.

ssum / Vertragspartner Goldner Schnitt GmbH ch-Wirth-Straße 8 Münchberg

n: 0 92 51 / 46-0 x: 0 92 51 / 39 91 : kundenservice@ateliergs.de

5 Jahre

Handelsregister Hof/Saale HRB 5315 Steuer - Nr. 223/115/20753 USt-ID - Nr. DE 133 167 892 Geschäftsführer: Gerald J. Corbae (Sprecher), Andrew J. Simpson, Ute Stark

99

Mode genießen, sich wohl fühlen.

Dank perfekter Atelier-Passform.

1

Auf die richtige Größe kommt es an

2

Meine Tips fürs richtige Messen Stehen Sie beim Messen möglichst gerade und locker. Tragen Sie am besten nur Unterkleidung.

Das Maßband muss immer dicht und waagerecht an der jeweils stärksten Körperpartie angelegt werden und darf nicht einschnüren.

3 4

1

Körpergröße Ohne Schuhe, in gerader Haltung stehend, vom Scheitel bis zur Sohle messen. Die Tabelle zeigt Ihnen, in welcher Spalte Sie Ihre Körpergröße fnden.

2

Brustumfang Maßband über der stärksten Stelle der Brust waagerecht um den Körper führen. Dieses Maß bestimmt die Zeile, in der die Größe steht, die für Sie richtig ist. Schauen Sie gleich mal auf die Tabelle unten.

3

Taillenweite Maßband waagerecht wie einen Gürtel um die Taille führen.

4

Hüftumfang Maßband an der stärksten Stelle der Hüfte waagerecht über das Gesäß führen. Ihre Taillenweite 3 und Ihr Hüftumfang 4 zeigen Ihnen schließlich in der Tabelle, welche Größe Sie bei uns bestellen.

1 Körpergröße

w ~ ¤ Für die Frau bis 1,56 m

Extrakurz-Größen:

100

Für die Frau von 1,57 bis 1,64 m

Kurz-Größen:

2 Brustumfang 3 Taillenumfang Für die Frau von 1,65 bis 1,70 m

4 Hüftumfang

Wichtig bei:

Wichtig bei:

Wichtig bei:

Blusen, Tops, Westen, Pullis und Shirts

Röcken, Hosen, Kostümen, Hosenanzügen, Zweiteilern, Bademoden und Nachtwäsche

Röcken, Hosen, Kostümen, Hosenanzügen, Zweiteilern, Bademoden und Nachtwäsche

Normal-Größen:

195

19

38

86 – 90 cm

72 – 77 cm

94 – 97 cm

205

20

40

90 – 94 cm

77 – 82 cm

97 – 100 cm

215

21

42

94 – 98 cm

82 – 87 cm

100 – 104 cm

225

22

44

98 – 102 cm

87 – 92 cm

104 – 108 cm

235

23

46

102 – 107 cm

92 – 97 cm

108 – 113 cm

245

24

48

107 – 113 cm

97 – 103 cm

113 – 118 cm

255

25

50

113 – 119 cm

103 – 109 cm

118 – 123 cm

265

26

52

119 – 125 cm

109 – 115 cm

123 – 129 cm

***

***

54

125 – 131 cm

115 – 121 cm

129 – 135 cm

D ti te Lä d

Wir helfen Ihnen gern, die richtige Größe zu fnden!

Unsere Größenberatung ist für Sie da.

Tel. 09251- 46 172

Größenangepasste Länge: Größe 38

Größe 46

Größe 54

Ca. 64 cm

Ca. 67 cm

Ca. 70 cm

Die Länge stimmt perfekt zur Weite. Mit zunehmender Konfekionsgröße wirkt ein um wenige Zentimeter verlängertes Obereil auf den ersten Blick gleich viel vorteilhafter. Darum ist die Längenzugabe nach Größen gestaffelt. Mit dieser gut durchdachten Lösung bleiben die Proportionen in jeder Größe erhalten.

Täglich von 8-20 Uhr. Eine Bitte: Notieren Sie sich vor Ihrem Anruf die vier Maße, die Sie ermittelt haben, sowie Ihre Größe, die Sie tragen. So kann Ihnen unser Team am besten weiterhelfen.

Wir sind gerne für Sie da: Täglich von 8 – 20 Uhr per Telefon bestellen:

09251- 4646

Per Internet:

Per Fax:

www.ateliergs.de

09251-46229

NEU: Ab sofort noch mehr Vorteile für Sie in unserem ONLINE-Shop!

1. Das ganze Angebot mit einem Klick Über 2.000 Artikel und wechselnde Rabattaktionen.

SALE

2. Einfach, schnell und sicher Wir bieten Ihnen einfache Bedienung und moderne Technik - damit Ihre Daten immer sicher sind.

3. Nützliche Produktbewertungen In den Bewertungen anderer Kunden erfahren Sie, wie Anderen Ihr Wunschartikel gefällt.

Jetzt den neuen Onlineshop entdecken und alle Vorteile genießen:

www.ateliergs.de 101

K2_S_35086001_UmschlagRenner3_104_104_D_b_ES.pdf

GEWINNKARTE Ich nehme am Gewinnspiel teil!

ATELIER Goldner Schnitt Modeteam 95212 Münchberg

Pullover + Schal

zum Setpreis

Feiern Sie mit!

Renner3_35086001-D

0,45 € für die Post oder www.ateliergs.de

Mitmachen und gewinnen!

K2_G_35086001_UmschlagRenner3_104_104_D_D_t_ES.pdf

taupe

JubiläumSprEiS Pullover mit Schal, bleu

ab

39.90

JUBILÄUM 45 Jahre aTeLIer Goldner Schnitt

Herbst 2015

Neue Mode Jubiläumsangebote und Bestseller

beere

täglich von 08.00 – 20.00 Uhr

Einfach & bequem bestellen unter:

www.ateliergs.de

Jetzt anmelden und tolle Vorteile genießen!

Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

Größenberatung

0,45 € für die Post oder www.ateliergs.de

AtElIEr itt r Schn Goldne

m u i m E pr Club

Titelangebot

unter 0 92 51-46 172

ATELIER Goldner Schnitt Modeteam 95212 Münchberg

→ S. 8

NEU: Unser Premium-Club für Sie!

Per Telefon bequem bestellen unter:

0 92 51 – 46 46

innspiel!

JUBILÄUMS-Gew t sich!

Mitmachen lohn

¤ ~

Mehr dazu ganz

Bester Tragekomfort: Aufwendig in Form gestrickter Pullover mit Schal mit schmückendem Ajour und geraden Saumabschlüssen. Der Ausschnitt des gepflegten Modells mit 3/4-Arm ist mit feinem Rollkäntchen gearbeitet. Weiterer Blickfang ist ein passender Gratis-Schal, der die stilvolle Ajour-Struktur wiederholt. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca.

63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 8034-603 bleu 8035-703 taupe 8036-803 beere

Edle Ajour-Akzente

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Super pfegeleicht

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

Solange Vorrat reicht!

Per Telefon bequem bestellen unter:

0 92 51 – 46 46 täglich von 08.00 – 20.00 Uhr

Einfach & bequem bestellen unter:

www.ateliergs.de

35086001 Katalog Renner 3-D AS 104-105 P 104-105_s104_D

Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

Größenberatung unter 0 92 51-46 172

Meine Mode in perfekter Passform

Mein Spezialist für Kurzgrößen

Atelier AtElIEr Goldner Schnitt www.ateliergs.de

Bestellen und persönliche Beratung 0 92 51 – 46 46

35086001 Katalog Renner 3-D AS 104-105 P 104-105_s105_D

hinten im Katalog.