Каталог Atelier осень-зима 2015. Заказ одежды на www.catalogi.ru или по тел. +74955404949

Herbst/Winter 2015

www.ateliergs.de 0 92 51 - 46 46

meine

Nr.1 in Passform & Grš§envielfalt

At e l i e r G o l d n e r S c h n i t t – M o d e f ü r M i c h G e M Ac h t

Qualität

erstklassige

N-Größen 38-54 K-Größen 19-25 EK-Größen 195-255

WIr BIeTen Ihnen

Liebe Modefreundin,

Hoher Tragekomfort: Wählen Sie Ihre Lieblingsmodelle und überzeugen Sie sich selbst von unserer Mode, die jederzeit perfekt sitzt und besten Tragekomfort garantiert.

Ihre Sibille Wirth mit Modeteam

Tipp:

meine

Nr.1 in Passform & Größenvielfalt

Kennen Sie Ihre WohlfŸhlgrš§e noch nicht? Rufen Sie uns an Ð wir beraten Sie gerne unter: 0 92 51 - 46 172

Wir sind immer für Sie da: täglich von 08.00-20.00 Uhr Telefon: 0 92 51- 46 46 oder rund um die Uhr im Internet: www.ateliergs.de

Wir freuen uns auf Ihren Anruf,

Herausragend in Qualität und Verarbeitung! Bei jedem einzelnen Lieblingsstück unserer neuen Kollektion werden Sie spüren, dass ein Grundsatz feststeht: Die Qualität muss stimmen! Wir holen aus jedem Stoff das Beste heraus und fnden für jedes Modell die optimale Qualität!

in unserer neuesten Kollektion legen wir besonders viel Wert auf sorgfältig abgestimmte Passformen, ausgesuchte Materialien und höchste Verarbeitung.

1 1

blaugemustert

blau

Druckbluse, grün-gemustert

59.90

¤~

• Farbbrillant • Pfegeleicht A

Kette, grün

39.90 Jeanshose, schwarz → S. 83

Modischer Kombipartner: Die Druckbluse in pflegeleichter, feiner Georgette-Qualität begeistert mit farbbrillantem DigitalDruck. Jedes Teil ein Unikat! Hemdkragenform mit Knopfleiste, Langarm mit Manschette und kleinen Seitenschlitzen. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4475-303 grün-gemustert 4474-103 blau-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

A Die funkelnde Kette mit attraktivem Kristallanhänger und farblich passendem Band ist perfekt für viele Kombiideen. Längenverstellbar mit Karabinerverschluss. 4564-803 grün 4563-204 blau Länge + Verlängerung: 42 + 6 cm r

Druckbluse

39.90

Maschinenwäsche

Kette

Die trendstarke Bluse ist vorne kürzer und hinten länger geschnitten. Aus pflegeleichtem, zartem Crêpe Georgette. Schmuckknöpfe, offener Hemdkragen, kleine Seitenschlitze und Langarm mit Manschette und Knopf. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

39.90

kunststücke

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

100% Polyester; Maschinenwäsche 2980-403 lachsrosa

Longshirt

Lederimitatcardigan

Kette

49.90 ab

99.90 Bluse G1

Sieht aus wie Velourleder, ist aber pflegeleichter: Lederimitatcardigan mit goldfarbenen, glänzenden Reißverschlüssen. Mix aus glattem und gestepptem Lederimitat gibt dem Modell eine sportive Note. Mit Deko-Brusttaschen, 2 Eingrifftaschen längs, 1 Futterinnentasche. Ärmel umschlagbar. Länge ca. 65 cm in Gr. 46, ca. 61 cm in Gr. 23.

100% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2983-804 cognac N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

2 Raffiniert: Die 3/4-Ärmel des Longshirts sind seitlich gerafft und vorne bestimmen Sie selbst mit Bändchen die Länge! Aus Flammgarn, Vorderteil in dezentem Farbspiel bedruckt und mit Metallplättchen verziert. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23. 95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 2982-603 beige N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r 99.90 r 109.90

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

49.90 54.90

www.ateliergs.de

Bluse

Alle Modelle in

59.90

4 StrickLongjacke

99.90

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

• Modischer Farbverlauf • Jede Jacke ein Unikat • Mit Schurwolle 3

Bluse

Einzigartig: Der modische Farbverlauf macht jede Strick-Longjacke zum Unikat! Weicher Strukturstrick aus Schurwoll-Mix. Hochwertig in Form gestrickt, vorne sind 2 Taschen eingearbeitet. Tubularabschlüsse an Langarm, Saum und Rundhals. Länge ca. 73 cm in Gr. 46, ca. 69 cm in Gr. 23.

64% Polyacryl, 20% Schurwolle, 16% Polyester; Maschinenwäsche 2977-003 lachsrosa-cognac N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

Strick-Longjacke

Baumwollhose, hellbraun → S. 28

r 99.90 r 109.90

Maschinenwäsche

Die Kette aus vergoldetem Metall ziert ein funkelnder, achteckiger Kristall von Swarovski®, der am äußeren Rand gefrostet ist. Mit Karabinerverschluss.

3472-216 goldfarben Länge + Verlängerung: 42 + 5 cm

39.90

BLICKFANG 3

Bluse

Immer einsatzbereit: Das leichte Cape ist so fein und weich als wäre es aus Kaschmir. Mit schönem Zopfmuster an den Längsseiten und Fransen an den Schmalseiten. Maße: Gr.1 90 x 160 cm, Gr. 2 90 x 180 cm.

69.90

100% Polyacryl (cashmerelike); Maschinenwäsche 2817-808 schwarz r

1 (38-46), 2 (48-54)

Kette

29.90

39.90

A Die modisch lange Kette aus rhodiniertem Metall: Zeigen Sie die rote oder die schwarze Lackseite! Karabinerverschluss. r

29.90

4486-103 rot-schwarz-silberfarben Länge + Verlängerung: 90 + 7 cm

1 3

Jerseyleggings mit Lederimitat

Maschinenwäsche

Cape

39.90

49.90

Kette

Bluse

100% Polyester; Maschinenwäsche 2919-203 rot-grau-gemustert

Lederimitat: 95% Polyester, 5% Elasthan (Polyurethan beschichtet); Jersey: 71% Polyester, 27% Viskose, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 2953-318 schwarz

Pflegeleichte Bluse mit trendstarkem, platziertem Druck! Raffinierter RundhalsAusschnitt mit kleiner Aussparung, Knopf und Schlaufe. Langarm mit Gummizug. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

www.ateliergs.de 6

Bequem & schick: Jerseyleggings mit Lederimitat im vorderen Bereich. Schlanke Optik durch innenliegenden Gummibund mit seitlichem Reißverschluss. Fußweite ca. 31 cm. Länge ab Bundoberkante gemessen.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

¯ r r

49.90 54.90 Länge

Bluse → S. 10

Pullover

Jacke mit Kapuze

49.90

149.

• Kapuze und Webpelz abnehmbar • Dezenter Glanz

Alle Modelle in

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

Der Feinstrick-Pullover in kräftigem Rot fasziniert mit seinem V-Ausschnitt: Der unterlegte Strickeinsatz ist von Hand tonig mit glänzenden Pailletten bestickt! Hochwertig in Form gestrickt, glatte Abschlüsse an Langarm und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4380-803 rot N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

Schick: Wattierte Jacke von der Marke Gina S mit Stehkragen in dezent schimmerndem Silbergrau. Kapuze und Webpelz lassen sich abnehmen. Mit Druckknöpfen und Reißverschluss zu schließen. Längs 2 Flanell gefütterte Reißverschlusstaschen mit Dekopatten, Futterinnentasche. Ärmel auf individuelle Länge umschlagbar. Länge ca. 76 cm in Gr. 46, ca. 72 cm in Gr. 23.

Bluse

Stretchhose, schwarz → S. 69

85% Polyester, 15% Polyamid Futter und Wattierung: 100% Polyester Jacke: Maschinenwäsche Fellimitat: 100% Modacryl; Reinigung 4414-803 silbergrau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 149.90 r 164.90

ZARTE PASTELLE 2

Shirt

1 Pullover

59.90

49.90 In Form gestrickter Pullover mit raffiniertem Rundhalsausschnitt den ein silberfarbenes Schmuckelement ziert. Langarm und Saum mit glatten Abschlüssen. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

55% Baumwolle, 45% Viskose; Maschinenwäsche 2933-203 rosé K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

Shirt 4792-403 rosé-graphit-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

r r

59.90 64.90

Rock 4793-503 rosé-graphit-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

2+3 Jedes Teil ein Unikat: Shirt und Rock mit Paisleydruck auf fließend weichem Viskose-Stretch. 3/4-Arm-Shirt mit Kontrastpaspeln an Rundhals und Schulterpasse. In Bahnen geschnittener Rock mit Rundumdehnbund. Gefüttert. Länge Shirt/Rock ca. 66 cm/70 cm in Gr. 46, ca. 62 cm/66 cm in Gr. 23. 95% Viskose, 5% Elasthan Rockfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Rock

39.90

2+3

Shirt + Rock

Maschinenwäsche

Die Bluse in Crêpe-Qualität ist vorne gedoppelt und mit flexiblen, Ton-in-TonPlättchen von Hand bestickt. Hemdblusenform mit Manschette und Knopf an den langen Ärmeln. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4385-903 graphit N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

Alle Modelle in

Walkblazer

119.90

59.90 64.90

Shirt

Der leichte Walkblazer sitzt perfekt dank Wiener Nähte. Klassischer Revers, edle Schmuckknöpfe, Pattentaschen und umschlagbarer Langarm mit Schlitz. Gefüttert. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

Schal

r r

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

19.90

70% Wolle, 30% Polyester Futter: 100% Polyester; Reinigung 4382-004 rosé N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 119.90 r 129.90

Kuschelig weich wie Kaschmir, aber pflegeleichter: Schal mit langen Fransen. Ein Kombitalent.

100% Polyacryl; Handwäsche 4823-303 beige B x L: 30 x 180 cm

19.90

Bluse

59.90

Reisehose, sand → S. 46

Modisch chic Modisches Farbspiel: Das Druckshirt ist fantasievoll in Schwarz und Eisblau bedruckt und am Rundhals mit Glitzerknöpfen verziert. Hautschmeichelnder Viskose-Mix. 3/4 Ärmel. Jedes Teil ein Unikat. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

Kette

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

39.

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

49.90 54.90

Bluse aus hautsympatischem BaumwollMix. Mit Hemdkragen, Seitenschlitzen und 2-Knopf-Manschette am Langarm. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

Wolljacke

65% Polyester, 35% Baumwolle; Maschinenwäsche 4488-307 weiß

149.90

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

Kuschelig weich wie Kaschmir, aber pflegeleichter: Schal mit langen Fransen. Ein Kombitalent.

100% Polyacryl; Handwäsche 4820-503 hellgrau B x L: 30 x 180 cm

Schal

19.90

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4297-603 schwarz-eisblau

19.90

Druckshirt

Dezent zweifarbig: Die exklusive Wolljacke von der Marke Lebek ziert dunkles Grau-Melange mit hellgrauem Kontrast an Ärmel und Innenkragen. Längssteppungen betonen die schlanke Schnittführung. Eingrifftaschen mit Lederimitatpaspel, Handyund Futterinnentasche. Länge ca. 82 cm in

49.90

Gr. 46, ca. 78 cm in Gr. 23. 70% Wolle, 20% Polyester, 5% Polyamid, 5% andere Fasern Futter: 100% Polyester; Reinigung 4431-703 grau-meliert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 149.90 r 164.90

Bluse

Alle Modelle in

N K

39.90 B

Gr. 38-54

Kette

Gr. 19-25

Sieht elegant aus und ist bequem: Flauschiger Strickcardigan aus langhaarigem Garnmix, mit Glanzeffekten und dezentem Ringelstrick. Rundhals, Zier-Taschen und Knopfleiste bilden einen Kontrast in edlem Grau. Glitzernde kristallfarbene Schmuckknöpfe, feine Rippabschlüsse. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

50% Polyacryl, 35% Polyamid, 10% Baumwolle, 5% Polyester; Maschinenwäsche 4433-503 grau-eisblau-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

Strickcardigan

r r

69.90 78.90

Strickcardigan

69.90

Maschinenwäsche

Die silberfarbene Kette aus rhodiniertem Metall ziert ein funkelnder, achteckiger Kristall von Swarovski®. Am äußeren Rand gefrostet. Mit Karabinerverschluss. 3530-234 silberfarben-kristall Länge + Verlängerung: 42 + 5 cm

39.90

grün

49.90

• In 5 Farben

rosé

Kette

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 4544-303 rosé 4549-103 grün 4546-603 silbergrau 4545-407 hellblau 4547-803 flieder N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

Strickjacke, rosé

49.90 54.90

Rundum besonders: Langarm-Shirt mit faszinierendem Ornamentdruck in trageangenehmer Viskose-Qualität. Rundhals mit kleiner V-Aussparung und dekorativem Zierelement. Jedes Teil ein Unikat. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

rosé

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4441-403 lindgrün-rosé-gemustert K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

69.90 78.90 G1

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Die Strickjacke und der Pullover von Pos. 3 ergeben ein wunderschönes Twinset. Das zarte Ajourmuster am Saum der V-Ausschnitt-Jacke wird am Ausschnitt des Pullis aufgegriffen. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

silbergrau

Shirt ab

69.90

Armband

hellblau

fieder

Jeanshose, grau → S. 22

Pullover, rosé

2 Teile - 1 Preis! • Dezentes Ajourmuster • Weiche Qualität • Schmeichelnde Farben

fieder

hellblau

1+3

Strickjacke + Pullover

Maschinenwäsche

Alle Modelle in

N K

silbergrau

Gr. 38-54

2 auswählen, aber nur 1 bezahlen! Rundhals-Pullover in schönen Winterpastellen! Zarter Ajourstrick setzt am Ausschnitt seine dezenten Akzente. Aufwendig in Form gestrickt, 3/4-Ärmel, glatte Abschlüsse. Der Pullover und die Strickjacke von Pos. 1 lassen sich wunderbar kombinieren. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

Gr. 19-25

rosé

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 3992-810 rosé 3999-103 grün 3995-703 silbergrau 3994-303 hellblau 3997-606 flieder N-Größen K-Größen 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 48, 50, 52, 54 24, 25 2 Pullover Ihrer Wahl

59.90

Kurze, silberfarbene Kette mit Kristallen von Swarovski® in Pastelltönen. Mit Karabinerverschluss. r

2 Pullover für nur

59.90

3848-614 bunt Länge + Verlängerung: 43 + 6 cm

2 Teile Ð 1 Preis

grün

39.90

Zeitlos schönes Armband mit Kristallen von Swarovski® in Pastelltönen. Mit Karabinerverschluss. 3850-805 bunt Länge + Verlängerung: 17 + 6 cm

39.90

2 Blazer

119.90

59.90

Tasche

29.90 G1

• Mit Jacquard in Rautenoptik • Angenehmer Jersey-Mix

Schluppen bluse

Shirt

Blazer in Jersey-Mix-Qualität. Die Jacquardstruktur in Rautenoptik verleiht dem Modell einen modernen, sportiven Pfiff. Mit Reißverschluss und zwei Reißverschlusstaschen. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

100% Polyester Einsatz: 71% Polyester, 27% Viskose, 2% Elasthan Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2974-803 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 119.90 r 129.90

Schluppenbluse in zart, transparenter Crêpe-Ware. Vorne durchgeknöpft, 3/4-Arm mit kleiner Blende und Schlitz sowie mit leicht abgerundetem Saum. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4434-903 blau-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

Trageangenehmes Shirt in Viskose-MixQualität mit modernem Federndruck. In Langarm mit abgerundetem V-Ausschnitt. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

Tasche

Jeanshose, schwarz → S. 83

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 5003-603 royalblau-schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

29.90 34.90

4+5 Lässiger Cardigan und Kombitalent Pullover! Beide effektvoll in Form gestrickt mit glatten Abschlüssen an Arm- und Saumabschluss. Der Cardigan wird durch die Kontrastblende ringsum betont. Pullover in Halbarm. Beide können perfekt zusammen getragen werden. Länge Cardigan/Pullover ca. 71 cm/ 67 cm in Gr. 46, ca. 67 cm/63 cm in Gr. 23.

Pull over

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r r

Gr. 19-25

69.90 78.90

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

Die leichte Tasche aus Lederimitat und Jacquard in Rautenoptik auf der Patte ist mit Druckknopf zu schließen. Mit Hauptfach und Innenfächern. Perfekt auf den Blazer abgestimmt. 3585-605 schwarz B x H x T: 30 x 22 x 2 cm

4+5

N K Gr. 38-54

50% Schurwolle (Merino), 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4 Cardigan 3586-703 royalblau-grau N-Größen K-Größen 38, 40, 42, 44, 46 19, 20, 21, 22, 23 48, 50, 52, 54 24, 25 5 Pullover 3587-903 royalblau

Alle Modelle in

Cardigan

69.90

29.90

Cardigan + Pullover Maschinenwäsche

Shirt ab

29. A

Pullover ab

39.90

Tasche

Jeanshose, schwarz → S. 83

Auch in camel

69.90 2

Satinbluse, wollweiß

29.90 1

Strickjacke in weicher QualitŠt und mit tonigen Schmucksteinen auf dem gesamten Vorderteil. Hochwertig in Form gestrickt mit Rundhals-Ausschnitt und schmalem Rippstrick an Arm und Saum. LŠnge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

• Mit Schmucksteinen

Shirt, wollweiß

1 Strickjacke ab

55% Baumwolle (gekŠmmt), 45% Viskose; MaschinenwŠsche 3024-203 zimt K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

Die zart glŠnzende Satinbluse ist mit SchmuckplŠttchen an der Schulter gestaltet Ð jedes Teil ein Unikat! In Hemdkragenform mit verdeckter Knopfleiste, Ein-Knopf-Manschette und leicht abgerundetem Saum. LŠnge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

100% Polyester; MaschinenwŠsche 3029-203 zimt 3032-404 wollwei§

Satinbluse, zimt ab

59.90

Alle Modelle in

N K

Blazer

Gr. 38-54

zimt

Gr. 19-25

Blazer

139.90 2

zimt

Das Basic-Shirt in pflegeleichter Qualität mit Rundhals-Ausschnitt und 3/4-Arm ist ein Kombitalent. Vorderteil gedoppelt. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

92% Polyester, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 3090-311 wollweiß 3791-908 camel N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

29.90 34.90

Der Blazer in moderner kragenloser Optik setzt sich gekonnt elegant mit zwei Brusttaschen und Schmucksteinknöpfen in Szene. Abgerundet wird die gepflegte Optik durch die kontrastfarbige Zierlitze an Rundhals, Knopfleiste, Saum und Taschen. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

81% Polyester, 10% Baumwolle, 5% Polyacryl, 4% Viskose Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3028-103 braun-zimt N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Blazer

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 139.90 r 154.90

Maschinenwäsche

Pflegeleichter, weicher Jerseyblazer mit Kontrastpaspel an den Kanten, Taschen und Saumabschlüssen. In durchgeknöpfter Form mit zwei Taschen und figurformenden Nähten. Ungefüttert. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Jerseyblazer, rot

99.90

r 99.90 r 109.90

Rollkragenpullover mit Rippstrick an Kragen, Saum und Ärmeln. Umlegekragen und Ärmelbündchen sind mit Schmuckknöpfen versehen. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Baumwolle (gekämmt); Maschinenwäsche 2667-703 rot-anthrazit K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Jerseyblazer

Rollkragenpullover

Maschinenwäsche

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

76% Polyester, 24% Viskose; Maschinenwäsche 2683-703 rot 2687-203 anthrazit-meliert

anthrazitmeliert

49.90

Shirt, anthrazit

Strickweste, rot

Alle Modelle in

N K

39.90

49.90

Gr. 38-54

Gr. 19-25

• Raffiniert gestrickt • Hoher Baumwoll anteil

anthrazit

rot

wollweiß

3/4-Arm-Shirt in pflegeleichter Baumwoll-Mix-Qualität. Die ansonsten schlichte Optik des Kombitalents wird durch eine Blende mit Glitzergarn am V-Ausschnitt veredelt. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

Bluse → S. 10

95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan Besatz: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2669-003 anthrazit 2671-603 rot 2673-803 wollweiß

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

Raffinierter Strick: Bei der Strickweste in Baumwoll-Mix-Qualität sind Zopfmuster eingearbeitet, die den Rippstrick vom Feinstrick trennen und dadurch eine formgebende Silhouette erzeugen. Die aufwendige Verarbeitung mit Schalkragen, Schmuckverschluss, zwei Taschen und Rippstrick am Bund rundet die gepflegte Optik perfekt ab. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

anthrazit

50% Baumwolle (gekämmt), 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 2679-003 rot 2681-403 anthrazit N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

1 Bluse ab

rosenholz

49.90

¤~ wei§

Raffiniert neu interpretiert: HemdkragenBluse aus edler Strukturware. Kragen, Knopfleiste und Manschette sind glatt gehalten. Aufwendig gearbeitet mit schönen Schmuckknöpfen. Die stretchbequeme Qualität ist besonders trageangenehm auf der Haut. Langarm. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

91% Polyester, 9% Elasthan; Maschinenwäsche 4569-703 weiß 4570-803 rosenholz

Modische Steppjacke in leicht changierender Qualität im Strukturstepp. Der schöne Kragen, die umschlagbaren Ärmel, die überzogenen Knöpfe und der geprägte Reißverschluss-Zipper mit AtelierGS-Logo vervollständigen den stilvollen Auftritt. Mit Reißverschluss und Druckknöpfen zu schließen. Zwei Eingrifftaschen, Handy- und Futterinnentasche. Länge ca. 76 cm in Gr. 46.

55% Polyamid, 45% Polyester Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4451-303 rosé

Bluse

Maschinenwäsche

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r 119.90 r 129.90

Modisch & Passgenau 3

Die sitzt perfekt! Im figurschmeichelnden, tonigen Druck präsentiert sich die Jeansdruckhose in stretchbequemer und weicher Qualität. Besonders trageangenehm ist das Modell dank dem seitlichen Teildehnbund und der rückwärtige Sattel sorgt für eine perfekte Passform. Praktische Reißverschlusstaschen und Schmuckknopf. Fußweite ca. 38 cm.

70% Baumwolle, 28% Polyester, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 4601-603 blau 4602-703 hellgrau 4603-903 anthrazit N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 95 cm

r r

69.90 78.90 Länge

www.ateliergs.de 2

Steppjacke

119.90

Jeansdruckhose

Jeansdruckhose, blau

Maschinenwäsche

69.90

• Toniger Ornamentdruck • Stretchbequem

¤~¯ 3

hellgrau

anthrazit

NEU! Jeans mit unsichtbarem Komfortbund dunkelblau

Jeanshose, dunkelblau

schwarz grau

¤~w 1

dunkelblau

Die Jeanshose sieht aus wie eine „normale“ Jeans, hat aber den Komfort einer Dehnbundhose. Ihr Geheimnis: Vorne ist sie glatt, hinten mit einem versteckten, nachgebenden Komfortbund gearbeitet. Dabei zeigt sich keine Bundkräuselung – und das, obwohl der Komfortbund bis zu 10 cm nachgibt. Das stretchbequeme Material bleibt auch nach häufigem Tragen und vielen Wäschen formstabil. Taschen vorne und hinten. Fußweite ca. 38 cm. Ohne Gürtel.

78% Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 3535-703 grau 3534-603 dunkelblau 3370-503 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

• Extra dehnbar • Extra bequem • Extra glatt

69.90

69.90 69.90 78.90 Länge

65% Polyester, 35% Baumwolle; Maschinenwäsche 4488-307 weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

www.ateliergs.de 22

Klassische Hemdkragen-Bluse mit Langarm, Manschetten und Seitenschlitzen. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

3 Bouclé-Jacke ab

79.90 3

Bouclé-Jacke

Maschinenwäsche

Perfekter Kombipartner: Bouclé-Jacke im farbaktuellem Multicolor-Dessin. Leicht und ungefüttert für maximale Bewegungsfreiheit. Schlanker Schnitt ohne Taschen. Mit Umlegekragen, Wiener Nähten und umschlagbaren Ärmeln mit Schlitz. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

• Kombistark • Bequem und formstabil

¤~

53% Polyester, 35% Polyacryl, 12% Wolle; Maschinenwäsche 4503-803 grün-blau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

Bluse ab

39.90

¤ ~

sandschwarz

Jacquardtunika, weinrot-schwarz

59.

¤~

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

r r

59.90 64.90

Diese Stretchhose verwöhnt mit viel Viskose und macht dank Ultrastretch jede Bewegung mit! Seitlicher Dehnbund. Vorne schräge Reißverschlusstaschen und Schmuckknopf. Fußweite ca. 36 cm.

74% Viskose, 23% Polyamid, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 4524-207 schwarz 4525-507 khaki 4526-607 blau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

59.90 59.90 64.90 Länge

50% Polyester, 45% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan Einsatz: 60% Polyester, 35% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4754-102 weinrot-schwarz 4752-802 sand-schwarz

Weicher, stretchbequemer Figurschmeichler: Die umspielende Jacquardtunika formt mit seitlichen Einsätzen eine schlanke Silhouette! Mit halsfernem Rollkragen und Langarm. Länge ca. 73 cm in Gr. 46, ca. 69 cm in Gr. 23.

Super-Stretch BeratUnG eiGenschaFten

Ultra-Stretch – ultra pfegeleicht, ultra in Form: Knitterarm Ob Sie stundenlang im Auto, Zug oder Flugzeug sitzen oder sie im Koffer mitnehmen: Man merkt es dieser Hose nicht an, sie sieht immer perfekt gepfegt aus. Bi-elastisch Bequemes Elasthan schenkt zusätzlich hohen Tragekomfort. Nichts kneift oder engt ein!

blau

Stretchhose, schwarz

59.90 • Bi-elastische Qualität • Praktische Reißverschlusstaschen

khaki

¤ ~ w 25

1+2 Reiseschlupfhose und Hosenrock in pflegeleichter Waschen-TrocknenAnziehen-Qualität! Der Rundum-Schlupfbund ist vorne figurschmeichelnd glatt gehalten mit goldglänzendem Deko-Element. Die Hose mit Bügelfalten zaubert schlanke Beine. Fußweite Schlupfhose ca. 44 cm.

Reiseschlupfhose, sand

39.90

• Pfegeleicht • Bügelleicht & knitterarm • Edles Zierteil

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

Hosenrock 3804-908 schwarz 3809-506 marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 70 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

39.90 39.90 44.90 Länge

3807-806 sand K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 66 cm

r r

39.90 44.90 Länge

¤~w

100% Polyester; Maschinenwäsche 1 Reiseschlupfhose 3797-906 schwarz 3799-206 marine 3803-510 sand

sand

schwarz

Hosenrock, sand ab

39.90 marine

¤~

1+2

Lieblings-Basic 3

altrosé

mintgrün

taupe jeansblau

Shirt, altrosé

29.90

• Ausschnitt mit Zierband • Weicher Baumwoll-Stretch

¤~

3/4-Arm-Shirt aus hautfreundlichem Baumwoll-Jersey. Der Rundhals ist mit einem Zierband akzentuiert. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

95% Baumwolle, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4369-605 altrosé 4368-405 mintgrün 4370-805 taupe 4371-909 jeansblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

29.90 34.90

Einfach & bequem bestellen unter:

www.ateliergs.de 27

1+2

Baumwollhose, marine

79.90 ¯

97% Baumwolle, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 1 Baumwollhose Classic-Form 3372-803 marine 3655-103 hellbraun 3656-203 schwarz

Baumwollhose Comfort-Form 3380-303 marine 3658-803 hellbraun 3660-103 schwarz

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

79.90 79.90 88.90 Länge

Bügelleichte Baumwolle

1+2 Baumwollhose mit neuer bügelleichter Ausrüstung: Langes Tragen sieht man ihr nicht an. Perfekter Sitz dank rückwärtigem Sattel und 2 Passformen. Bequemer seitlicher Teildehnbund, 5-Pocket-Form. Fußweite Classic-Form ca. 36 cm, Comfort-Form ca. 34 cm.

CLASSIC Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite Normale Oberschenkel

100% Polyester; Maschinenwäsche 4047-603 bunt-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

COMFORT

1+2

hellbraun

¤ ~ w

Druckbluse mit floralem Muster. Die kombistarke Bluse ist zart transparent und pflegeleicht. 3/4-Ärmel mit Manschette und Knopf, offener Hemdkragen mit V-Ausschnitt, kleine Seitenschlitze. Jedes Teil ein Unikat. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

marine schwarz

1+2

Baumwollhose

Maschinenwäsche

grün

Steppjacke, blau

99.90

• PhantasieStepp • Dezenter Glanz

Druckbluse ab

69.90

¤ ~

Steppjacke mit attraktivem Mustermix: Wechsel aus Glatt- und Phantasiestepp an Innenkragen, Schulterpasse, seitlich und vorne. Der Anhänger an Reißverschluss und an den Reißverschlusstaschen ist mit AtelierGS Gravur versehen. Handy- und Futterinnentasche. Die Ärmel können Sie auf individuelle Länge krempeln! Länge ca. 71 cm in Gr. 46.

55% Polyester, 45% Polyamid Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2887-103 grün 2888-203 blau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Druckbluse

1+2

marine

r 99.90 r 109.90

Charmanter BouclŽ-Blazer in besonders weicher und leichter Qualität. Ganz klassisch präsentiert er sich mit Reverskragen, zwei Knöpfen, zwei Pattentaschen und figurfreundlichen Teilungsnähten. Gefüttert. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

129.90 3

Pullover von Strickset

Kette

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 129.90 r 144.90

Toll über einer Hose tragbar: Bluse in klassischer Hemdkragenform und mit Knopfmanschette. Die florale Stickerei an der Wellenkante am abgerundetem Saum verleiht der sonst schlichten Optik den gewünschten Pepp. Vorne durchgeknöpft. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

100% Baumwolle; Maschinenwäsche 2945-903 mintgrün K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

Bouclé-Blazer

Reinigung

BoucléBlazer

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

1 BoucléBlazer

76% Polyacryl, 13% Wolle, 11% Polyester Futter: 100% Polyester; Reinigung 4034-703 mintgrün

Alle Modelle in

Bluse ab

59.90

Strickset

119.90 • Viskose-MischQualität • Interessanter Muster-Mix

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

Kette

34.90

3 Attraktives Strickset im floralen Paisley-Muster – jedes Teil ein Unikat! Verarbeitet mit glatten Abschlüssen und in angenehm weicher Qualität. Die LangarmStrickjacke mit Rundhals ist vorne geknöpft. Pullover mit Halbarm. Länge Strickjacke/ Halbarmpullover ca. 70 cm/67 cm in Gr. 46, ca. 66 cm/63 cm in Gr. 23. 65% Polyester, 35% Viskose; Maschinenwäsche 4303-203 mint-taupe N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 119.90 r 129.90

Glanzstück: Silberfarbene SchlangenKette mit Kugel aus Swarovski®-Glitzersteinen als Anhänger. Mit Karabinerverschluss. 3561-606 silberfarben-kristall Länge + Verlängerung: 42 + 5 cm

34.90

Reisehose, taupe → S. 46

Pullover von Strickset

Kleine Einzelheiten ganz groß:

Detail-Ansicht unter www.ateliergs.de

1 Strickjacke

89.90

60% Polyacryl, 30% Schurwolle, 10% Polyamid; Maschinenwäsche 4418-603 camel

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Bluse

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

Verschlusslose Strickjacke – schön fallend und länger geschnitten. Im Mittelpunkt steht der breite Schalkragen. Hochwertige Rippstrickverarbeitung an Kragen, Blende sowie an Arm- und Saumabschluss. Länge ca. 73 cm in Gr. 46, ca. 69 cm in Gr. 23.

89.90 99.90

Bluse in Hemdkragenform mit Schmuckknöpfen an der Knopfleiste. Die Manschette ist ebenfalls mit zwei Perlenknöpfen versehen. Formgebende Teilungsnähte sorgen für einen perfekten Sitz. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 3729-822 cremeweiß

Bluse ab

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

49.

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

Zeitlos zeigt sich der gefütterte Karorock in leicht ausgestellter Form. Hoher Tragekomfort durch seitlichen Teildehnbund. Mit Knopf und Reißverschluss hinten. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

45% Wolle, 25% Baumwolle, 20% Polyester, 5% Polyacryl, 5% sonstige Fasern Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4317-107 anthrazit-camel N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

Gepflegter Pullover mit kleinem Stehbundkragen in Rippstrick. Das in Form gestrickte Modell überzeugt mit kleinen Rippstrickabschlüssen an Arm und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

Karorock

69.

55% Baumwolle, 45% Viskose; Maschinenwäsche 3217-903 cremeweiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90 G1

Karorock

Maschinenwäsche

Flauschig warm: Wollkurzmantel in modischer Cardigan-Form mit Rundhalsausschnitt. Die leichte A-Linie, die großen Schmuckknöpfe sowie die Einstecktaschen mit Knöpfen setzen das Modell perfekt in Szene. Mit figurfreundlichen Teilungsnähten. Handy- und Futterinnentasche. Länge ca. 85 cm in Gr. 46, ca. 81 cm in Gr. 23.

75% Wolle, 20% Polyamid, 5% Kaschmir Futter: 100% Polyester; Reinigung 4313-803 camel N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 159.90 r 174.90

A Exquisiter Schal aus reinem Kaschmir und mit gepflegten Abschlüssen in Ajour. 100% Kaschmir; Maschinenwäsche 3566-805 anthrazit-meliert B x L: 25 x 180 cm

49.90

Einfach & bequem bestellen unter:

www.ateliergs.de

Alle Modelle in

N K Gr. 38-54

Wollkurzmantel

159.90

Gr. 19-25

• Modische, kragenlose Form • Flauschig wärmend 4

Pullover

Kaschmirschal

49.90 4

Pullover mit Stehkragen

39.90

Reisehose, grau → S. 46

Pullover ab

59.90 D

1 Jacke ab

¤ ~

• Schmeichelnder Kragen • Edle Optik • Varioärmel

129.90

60% Polyester, 40% Polyamid Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3015-003 grau 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Die leicht schimmernde Jacke mit formgebenden Nähten schmeichelt mit gerafftem Steppkragen, Einstecktaschen mit DekoPatte und Niete. Doppelt schließbar mit verdecktem Reißverschluss und geprägten Druckknöpfen mit AterlierGS-Logo. Mit Handy- und Futterinnentasche. Länge ca. 79 cm in Gr. 46.

r 129.90 r 144.90

Der hochwertig in Form gestrickte Pullover trumpft mit seinem Kragen auf: Farblich mit einem stilvollen Muster abgesetzt und mit zwei Knöpfen verziert. Das Muster findet sich auch am Saum und Armabschluss wieder. Mit glatten Abschlüssen. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 3210-903 rosé-grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

Der kragenlose Rundhals-Blazer zeigt sich mit zwei praktischen Reißverschlusstaschen, figurformenden Teilungsnähten und Reißverschluss zum Schließen. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

63% Polyester, 33% Viskose, 4% Elasthan Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4391-903 grau

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 119.90 r 129.90

4 Die Bluse in zarter Farbe legt Wert auf die kleinen Details: Sie präsentiert sich ohne Kragen, dafür mit raffiniertem Rundhals mit kleinem Knopf und verdeckter Knopfleiste. Konsequent dazu sind die kleinen Seitenschlitze und die Manschette mit Knopf. Länge ca. 73 cm in Gr. 46, ca. 69 cm in Gr. 23. 100% Polyester; Maschinenwäsche 3223-603 rosa N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

Hose mit Bügelfalte vorne und hinten, Schlitzen am Beinabschluss sowie zwei Reißverschlusstaschen. Optimale Passform garantiert der seitliche Teildehnbund. Mit Reißverschluss und Knopf zu schließen. Fußweite ca. 40 cm.

63% Polyester, 33% Viskose, 4% Elasthan; Maschinenwäsche 4393-205 grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 95 cm

r r

59.90 64.90 Länge

Blazer

119.90

• Klassischmoderne Schnittführung • Detailreiche Verarbeitung

¤~ 4

Bluse

Hose

59.90

¤~ 4

Bluse ab

59.90

¤ ~

3+5

Blazer + Hose

Maschinenwäsche

www.ateliergs.de

Hautschmeichelndes Shirt aus fließend weich fallendem Viskosejersey. Kombistarkes Muster mit brillantem Farbmix. 3/4-Ärmel und Rundhals. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ D

93% Viskose, 7% Elasthan; Maschinenwäsche 4422-203 terrakotta-braun-schwarz

r r

49.90 54.90

60% Baumwolle, 26% Polyamid, 11% Viskose, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 4430-603 terrakotta N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

Bluse mit figurschmeichelnd längs strukturiertem Seersucker! Riegel mit Knopf am 3/4 Ärmel zum Krempeln. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

59.90 64.90

Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

Größenberatung

unter 0 92 51-46 172

1 Rollkragenpullover

Shirt ab

49.90

59.90

• Hochwertige Schurwolle • Attraktiver Mustermix

Rollkragenpullover mit harmonischem Mix unterschiedlicher StrukturstrickMuster! Eleganter Ripp-Rollkragen, Rippabschlüsse an Langarm und Saum, glatt gestrickter Rücken. Bewährte Garnmischung mit hochwertiger Schurwolle. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

Jeanshose, schwarz → S. 83

50% Schurwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4214-103 terrakotta N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

www.ateliergs.de

Bluse

Alle Modelle in

59.90

Lederimitatjacke, nussbraun

119.90

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

• Wie edles Veloursleder • Teilungsnähte • Maschinenwäsche 2

Shirt

Jeanshose, schwarz → S. 83

Lederimitatjacke

Maschinenwäsche

Sieht aus wie edles Veloursleder, fühlt sich so samtweich an und doch darf die Lederimitatjacke in die Waschmaschine! Der Reverskragen geht über in einen Reißverschluss, mehrere mit Doppelstepp betonte Längsnähte verschlanken die Optik. 2 schräge Taschen mit Reißverschluss, innen Handy- und Futtertasche. Die Ärmel können Sie auf individuelle Länge umschlagen. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

schwarz

100% Polyester Jackenfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2960-504 nussbraun 2971-503 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 119.90 r 129.90

Druckbluse

79.90 D

• Halbtransparente Qualität • Hohe Farbbrillanz

Druckbluse

Maschinenwäsche

Kette → S. 10

Diese Druckbluse ist ein absolutes Lieblingsstück! Halbtransparent und in hoher Farbbrillanz unterstreicht sie geschickt den feminen Stil. Klassisch geschnitten mit Hemdkragen, Knopfmanschette und kleinen Seitenschlitzen. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4057-503 flieder-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

Figurschmeichler mit Raffinesse: Blazer und Rock sind vorteilhaft dekorativ mit Kontraststeppnähten verarbeitet und zaubern eine schmale Silhouette. Der formtypische Blazer hat einen Reverskragen und drei Knöpfe. Der Rock in gerader Form mit Reißverschluss trägt sich besonders bequem mit Schlitz hinten und seitlichem Teildehnbund.

63% Polyester, 32% Viskose, 5% Elasthan Blazer- und Rockfutter: 100% Acetat; Maschinenwäsche 2 Blazer 4062-403 marine

2+3

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 66 cm

r 119.90 r 129.90 Länge

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 56 cm

r r

Rock

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 62 cm

59.

Blazer

Rock 4075-303 marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 60 cm

Kleine Einzelheiten ganz groß:

Detail-Ansicht 3

59.90 64.90 Länge G1

Rock

unter www.ateliergs.de

Alle Modelle in

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

Blazer

119.90

Pullover ab

59.90

Langarm-Pullover im Strick-Mix: feiner Rippstrick am Schalkragen, Effektstrick im Vorderteil sowie schmaler Rippstrick an Ärmel und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

• Mit modischem Kontraststepp • Maschinenwaschbar

Hose

49.90

50% Schurwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4376-503 flieder N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

Hose im stilvollen Schnitt mit weiterem Bein. Der bequeme Schlupfbund sorgt zudem für mehr Bewegungsfreiheit. Vorne glatt gehalten. Fußweite ca. 45 cm.

63% Polyester, 32% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4070-603 marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 95 cm

¯ r r

49.90 54.90 Länge

www.ateliergs.de 39

Premium

Alle Modelle in

Gr. 38-54

Hemdbluse, rosé

79.90

• Original Schweizer Baumwolle • Kragen und Manschette mit Jersey unterlegt

Edel schimmernde Schweizer Garne verwöhnen Sie mit exklusivem Tragekomfort: Hemdbluse in begehrter Swiss-CottonQualität in feingewebtem, hochgedrehtem Garn. Überzeugend gute Eigenschaften: atmungsaktiv, formstabil und pflegeleicht das Bügeleisen „schwebt” über das feine Baumwollgewebe. Betont weiblicher Schnitt mit Wiener Nähten vorne und hinten. Der Hemdkragen und die 2-Knopf-Manschette am Langarm sind mit feinem Kontraststoff unterlegt: Hier zeigt sich modisch graumelierter Jersey. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

Gr. 19-25

collection

100% Baumwolle Besatz: 94% Viskose, 6% Elasthan; Maschinenwäsche 4018-903 weiß 4020-003 rosé 4021-103 hellblau 4022-304 mintgrün

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

N K

Kette → S. 42

hellblau

weiß rosé mintgrün

Meisterwerk der Atelier-Kunst: Im Bouclé-Blazer finden unterschiedlich strukturierte und teils mit Fransen geschmückte Effekt- und Glanzgarne zu einem harmonischen Ganzen! Dem edlen schwarzen Grundton steht dezente Vielfarbigkeit gegenüber: So können Sie den Blazer wunderbar vielseitig kombinieren! Exklusiver Blickfang sind die goldgerahmten, schwarzen Lackknöpfe, die sich auch auf den Patten der eingearbeiteten Taschen zeigen. Sehr praktisch, der Bouclé-Blazer wird im hochwertigen Premium Kleidersack geliefert. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

65% Polyacryl, 25% Polyester, 10% Baumwolle Futter: 100% Polyester; Reinigung 3526-003 schwarz-bunt N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 139.90 r 154.90

Bouclé-Blazer

139.90

• Unterschiedliche Effektgarne • Goldgerahmte Schmuck-Knöpfe • Gefranste Taschenpatten

BoucléBlazer

kommt im

Premium

Kleider

Sack zu ihnen

hellblau

Kette → S. 42

Hemdbluse

Maschinenwäsche

fieder-meliert

• Reines 100% Kaschmir; Maschinenwäsche 1 Kaschmirpullover mit Polokragen Kaschmir 3573-203 mintgrün-meliert 3574-603 camel-meliert • Flauschig und 3578-303 flieder-meliert 4348-103 silbergrau-meliert 3575-903 pfirsich-meliert streichelweich 3577-203 cremeweiß-meliert N-Größen • Hochwertig 38, 40, 42, 44, 46 r 149.90 48, 50, 52, 54 r 164.90 in Form 2 Kaschmirpullover gestrickt 3033-603 mintgrün-meliert 3034-803 camel-meliert 3571-403 flieder-meliert 4349-203 silbergrau-meliert • Mit unter3035-903 pfirsich-meliert 3037-003 cremeweiß-meliert legter N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 r 139.90 Knopfeiste 48, 50, 52, 54 r 154.90 A Kette mit geschliffenem Stein und funkelnder Kugel, die mit champagnerfarbenen Kristallen von Swarovski® verziert ist. r

39.90

3785-110 goldfarben Länge + Verlängerung: 42 + 6 cm

149.90

1 Kaschmirpullover mit Polokragen

1+2 Der Kaschmirpullover mit Polokragen verwöhnt Sie mit einem unerreicht flauschigen Streicheln auf der Haut – und mit Qualität bis ins Detail: Für die perfekte Passform ist der Kaschmirpullover hochwertig in Form gestrickt. Der Polokragen geht über in eine lange Knopfleiste, die aufwendig unterlegt ist. Den Saum mit Seitenschlitzen bilden etwas höhere Tubularabschlüsse, die sich in einer schmaleren Variante auch am Langarm finden. Der Kaschmirpullover ist Luxus für Ihre Sinne: Genießen Sie die flauschige Feinstrickqualität aus edlem Kaschmirgarn! Exklusive Verarbeitung bis ins kleinste Detail: Für die perfekte Passform sind nicht nur die Ärmel hochwertig in Form gestrickt, sondern auch der Rippstrick am dezenten V-Ausschnitt! Langarm und Saum mit glatten Abschlüssen. Länge ca. 67 cm in Gr. 46.

1+2

Kaschmirpullover

Maschinenwäsche

Kaschmir

fiedermeliert

EiN WoHlfüHl-ErlEbNis 2 M o d E l l E i N j E 6 fa r b E N zEitlos uNd docH ModErN 1+2

Kaschmir gehört zum Edelsten, was die Natur hervorbringt: flauschig weich und erstaunlich leicht! Nur aus den allerfeinsten Haaren der Kaschmirziege gewinnen wir das Gar n für unsere exklusiven Pullover.

cremeweißmeliert

fiedermeliert mintgrünmeliert

2 silbergraumeliert

Kaschmirpullover, camelmeliert ab

139.90 A

Kette

39.90 pfrsichmeliert

camelmeliert

Edel kombiniert: Flanellhose mit Spitzenblazer 2

1 FlanellSchlupfhose

69.90

¤ ~

49.90

blau-melange

• Pfegeleichte Qualität • Schlupfbund mit Schmuckteil • Bügelfalten

¤~w

Flanell-Schlupfhose in flauschiger und pflegeleichter Waschen-Trocknen-Anziehen-Qualität. Mit bequemem RundumSchlupfbund, der vorne glatt gehalten und mit einem Schmuckteil verziert ist. Für eine schlanke Optik ist das Modell mit Bügelfalten vorne und hinten sowie schrägen Taschen ausgestattet. Fußweite ca. 42 cm.

blau-melange

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

100% Polyester; Maschinenwäsche 3248-403 blau-melange 3249-503 schwarz 3250-603 grau-melange

Longbluse

49.90 49.90 54.90 Länge

schwarz

grau-melange

Die Longbluse wirkt elegant durch die fein fließende Crêpe-Ware mit dezenter Struktur, die Rüschen entlang der Knopfleiste oben und den femininen Kragen. Die Manschetten eignen sich zum Umschlagen. Seitenschlitze. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4823-514 weiß N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

Das Shirt in bequemer Viskose-ElasthanQualität überzeugt mit einer abnehmbaren Perlenkette am Rundhals – erleichtert das Waschen in der Maschine und kann zudem seperat getragen werden! Mit 3/4-Arm. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

95% Viskose, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 4517-403 blau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

Trendthema Spitze: Langarm-Blazer überzeugt optisch mit unterlegter flauschig weicher und pflegeleichter Spitzenqualität. Mit schrägen, paspelierten Taschen, Schalkragen und Futterinnentasche. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

50% Polyester, 47% Polyacryl, 3% Wolle Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 4515-903 blau-creme N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 99.90 r 109.90

Blazer

99.90

¤~

Shirt ab

49.90

• Inklusive Kette

¤ ~

Blazer

Maschinenwäsche

Perfekte Reisehose in 2 Passformen Gürtel

49.90 Reisehose, schwarz

84.90

¤~w

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255 r 91 cm

84.90 84.90 93.90 Länge

• Knitterarme Qualität • Bügelfalten

Reisehose Comfort-Form 1282-294 schwarz 2309-890 camel 2314-273 wollweiß 2312-090 grau 3372-070 marine 2313-185 taupe 6172-384 sand

1+2

100% Polyester wollweiß: Vorderhosenfutter: 100% Polyamid; Maschinenwäsche 1 Reisehose Classic-Form 1277-882 schwarz 2275-294 camel 2273-020 wollweiß 2274-196 grau 3370-306 marine 2303-093 taupe 6170-086 sand

CLASSIC Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite Normale Oberschenkel

1+2

Reisehose

1+2

Maschinenwäsche

Sportiv-elegante Reisehose aus knitterarmer Qualität. Seitendehnbund, Doppelgürtelschlaufen, Stecktaschen, permanente Bügelfalten. Fußweite Classic ca. 49 cm, Comfort ca. 47 cm. Ohne Gürtel.

1+2

camel

wollweiß

COMFORT

marine

sand

taupe

schwarz

grau

Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

3 3

Strickset

119.90

Pullover von Strickset

• Hochwertige Merino-Qualität • Feiner Edel-Strick

¤~

Als Strickset oder solo – die weiche Merino-Qualität und die edle Farbkombination macht es zum Highlight! Die Langarm-Strickjacke im Ringelstrick ist am V-Ausschnitt und an der Blende kontrastfarbig und mit Rollkante abgesetzt. Hochwertige Dekoknöpfe schimmern zart goldfarben. Der Pullover in uni ist an Rundhals und Halbarm kontrastfarbig abgesetzt. In Form gestrickt mit glatten Abschlüssen. Länge Strickjacke/ Halbarmpullover ca. 70 cm/66 cm in Gr. 46, ca. 66 cm/62 cm in Gr. 23.

35% Viskose, 35% Polyamid, 30% Schurwolle (Merino); Maschinenwäsche 2964-907 camel-wollweiß-grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 119.90 r 129.90

1+2

schwarz

A Modischer Gürtel aus echtem Rindsleder. Die silberfarbene Schließe im kunstvollen Ornament-Dessin ist mit kleinen Glitzersteinchen besetzt und mit Dorn zu schließen. Breite: 3 cm 3582-729 schwarz 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50

49.90

Einfach & bequem bestellen unter:

www.ateliergs.de 47

1+2 Ideal für die Reise: Pflegeleichte Hose mit D-Fender-Ausrüstung! Seitlicher Dehnbund. Figurvorteil: Die seitliche Teilungsnaht zaubert schlanke Beine! Vorne 2 Reißverschlusstaschen. Fußweite Classic-Form ca. 40 cm, Comfort-Form ca. 38 cm.

49.

¤~w

Hose Comfort-Form 3810-606 schwarz 3811-706 bordeaux-melange 3812-806 taupe-melange N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

49.90 49.90 54.90 Länge

Hose, bordeauxmelange

100% Polyester; Maschinenwäsche 1 Hose Classic-Form 3437-206 schwarz 3442-806 bordeaux-melange 3443-906 taupe-melange

BeRAtuNG eIGeNschAFteN D-fender – der perfekte Fleckschutz:

1+2

Waschen, Trocknen, Anziehen

Fleckschutz D-FENDER verbindet dauerhaft Wasserabweisung mit Fleckschutz: Selbst Rotwein und Öl lassen sich spurlos entfernen.

CLASSIC Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite

Normale Oberschenkel

Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

schwarz

1+2

COMFORT

bordeauxmelange

taupemelange

grauazurblaugemustert

Strickshirt in Setoptik mit variablem Zier-Reißverschluss. In schmeichelnder Viskose und mit farbbrillantem Druck. Langarm. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

78% Viskose, 17% Polyacryl, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 2844-205 grau-beere-gemustert 2846-106 grau-azurblau-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

49.90 54.90

Strickshirt, grau-beere-gemustert

49.90

• 2-in-1-Optik • Exklusiver Druck • Hautschmeichelnd

¤~

Unser Favorit: Shirt im sportiven Stil Trendtipp: Shirt mit Zierknopfleiste am überschnittenen 3/4-Ärmel im Fledermausschnitt. Interlock-Qualität mit gekämmter Baumwolle. Mit breitem Bündchen. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

60% Baumwolle (gekämmt), 40% Polyester; Maschinenwäsche 4361-305 grün 4364-110 aqua 4362-805 lila 4358-905 rot 4357-005 schwarz

Shirt, grün

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90 G1

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

www.ateliergs.de

¤~

aqua

39.90

grün

rot

schwarz

lila

® • Knitterarmer Feincord • Pfegeleicht 2+3 Klassischer Feincord mit dezentem Prägemuster: Hose und Rock haben einen bequemen Schlupfbund und vorne 2 schräge Eingrifftaschen mit Nieten. Der Cordschlupfrock in Bahnenform ist gefüttert. Fußweite Cordschlupfhose ca. 38 cm. 88% Polyester, 10% Polyamid, 2% Elasthan Rockfutter: 100% Polyester Maschinenwäsche 2 Cordschlupfrock 4452-006 graublau 4453-106 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 70 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 66 cm

r r

59.90 64.90 Länge

Cordschlupfhose 3413-906 graublau

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

2+3

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

3415-206 schwarz EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

59.90 59.90 64.90 Länge

graublau schwarz

Cordschlupfhose, graublau

Cordschlupfrock, graublau

59. ¯ Kleine Einzelheiten ganz groß:

Detail-Ansicht unter www.ateliergs.de

59.90 ¯

¤~w

¤~

1 Jacquardcardigan

69.90

¤~

Kette → S. 11

Bluse → S. 10

Der Langarm-Jacquardcardigan in stretchbequemer Qualität ist aufwendig verarbeitet: Das effektvolle Jacquard-Muster wird von einer kontrastfarbigen Blende an Rundhals, Arm- und Saumabschluss sowie von Schmuckknöpfen unterstrichen. In pflegeleichter Waschen-Trocknen-Anziehen-Qualität. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

• Bequeme und pfegeleichte Jersey-Qualität

68% Polyacryl, 16% Polyester, 16% Baumwolle; Maschinenwäsche 3635-603 rot-schwarz-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

09251-4646

Per Telefon bequem bestellen unter: Täglich von 08.00 – 20.00 Uhr

www.ateliergs.de

Jacquardcardigan

Maschinenwäsche

Besonders pfegeleicht und erstklassiger tragekomfort durch professlan: Optimaler temperaturausgleich Professlan leitet übermäßige Wärme vom Körper weg und wärmt bei Kälte. Knitterarm & KOffertauglich Problemlose Maschinenwäsche und kaum Knitter, selbst nach langem Sitzen. Bi-elastisch Elasthan und die besondere Verarbeitung machen Hose und Rock rundum stretchbequem: Nichts kneift, nichts engt ein.

2-4

graumelange

schwarz

rot

2-4 Professlan-Rock und -Hose mit Teildehnbund und Zierteil an der Gürtelschlaufe sowie paspelierten Taschen. Der gefütterte Rock mit rückwärtigem Gehschlitz ist hinten mit Knopf und Reißverschluss zu schließen. Hose mit figurschmeichelnden Bügelfalten vorne und hinten. Fußweite Classic-Form ca. 42 cm, Comfort-Form ca. 40 cm. 63% Polyester, 32% Viskose, 5% Elasthan Rockfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2 Professlan-Rock 3260-803 schwarz 3261-903 grau-melange 3259-603 rot N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 68 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 64 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 60 cm

69.90 69.90 78.90 Länge

2-4

schwarz

Professlan-Rock und Hose

69.90 CLASSIC Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite Normale Oberschenkel

Professlan-Hose Classic-Form 3252-503 grau-melange 3253-803 schwarz 3255-103 rot

COMFORT

Professlan-Hose Comfort-Form 3256-203 grau-melange 3257-303 schwarz 3258-503 rot N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

79.90 79.90 88.90 Länge

Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

¤ ~ w

¯ 3+4

graumelange

2+5 Zeitlos modisch in Schwarz-weiß mit dezentem Rosé und Glanzgarn: Eleganter und fein mit Effektgarn strukturierter Rock. Gefüttert, gerade geschnitten, mit seitlichem Teildehnbund. Zwei schräge, paspelierte Eingrifftaschen, hinten Gehschlitz, Reißverschluss und Knopf. Der Blazer in femininem Schnitt mit Wiener Nähten. Der gerundete Reverskragen ist wie die zwei Eingrifftaschen schwarz paspeliert. Silbern gefasste Knöpfe nehmen das Schwarz-Glanz-Spiel auf. Futterinnentasche. Länge Blazer ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

Bluse

59.90

Gr. 38-54

Gr. 19-25

Blazer

Rock

59.90

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 68 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 64 cm

r r

59.90 64.90 Länge

Blazer 4460-603 schwarz-weiß-rosé N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 139.90 r 154.90 G1

• Modischer Stiftrock • Strukturiertes Gewebe • Mit glänzendem Effektgarn

98% Polyester, 2% metallisierte Garne Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 2 Rock 2890-503 schwarz-weiß-rosé

N K

Alle Modelle in

Pullover ab

69.90 Rock + Blazer

Maschinenwäsche G1

2+5

Festliche Bluse mit stilvollem Rüschenbesatz auch an den hohen 3-Knopf-Manschetten. Duftige, angenehm weiche und pflegeleichte Crêpe-Qualität. Offener Hemdkragen, Langarm. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

100% Polyester; Maschinenwäsche 4507-303 weiß r r

59.90 64.90

www.ateliergs.de 54

Bluse ab

59.90

Blazer

139.90

• Femininer Schnitt • Schwarze Kontrastpaspeln • Schmuckknöpfe 4

Bluse

Gürtel

49.90

Weicher Feinstrick-Pullover mit viel hautschmeichelnder Viskose! Attraktiv glitzernde Pailletten und Schmucksteine zieren den V-Ausschnitt. Hochwertig in Form gestrickt, glatte Abschlüsse an 3/4-Ärmel und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

Reisehose, schwarz → S. 46

80% Viskose, 20% Polyamid; Maschinenwäsche 5049-603 rosé N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

5 2

Elegante Bluse mit zartem Blickfang: Auf dem Hemdkragen glitzern feine Steinchen! Verdeckte Knopfleiste, Langarm mit schmalem Bündchen und Knopf. Satinierte, pflegeleichte Qualität. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 4599-911 rosé N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

A Schmaler GŸrtel aus echtem Rindsleder. Rechteckige Schließe mit funkelnden Kristallen von Swarovski®. Breite: 1,2 cm 4594-808 schwarz 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50

49.90

Flausch-Blazer

149.90

FlauschBlazer

Top vom Strickset

• Kuschelweich mit 10% Kaschmir • Femininer Schnitt

Sie werden den Flausch-Blazer lieben! Feinstes Kaschmirgarn und viel hochwertige Schurwolle machen ihn kuschelig weich! Femininer Schnitt mit Wiener Nähten vorne und hinten. Reverskragen, Verschluss mit drei tonigen Knöpfen. Außen mit Leistentaschen, innen eine Futtertasche. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 149.90 r 164.90

70% Schurwolle, 20% Polyamid, 10% Kaschmir Futter: 100% Polyester; Reinigung 4077-703 eisblau

Der V-Ausschnitt der zarten Bluse ist mit funkelnden Steinen verziert und kann mit Bändchen geschlossen werden. Sanft schimmernde und seidenähnliche Qualität, angenehm pflegeleicht. Langarm mit schmalen Bündchen und Knopf, Seitenschlitze. Länge ca. 71 cm in Gr. 46, ca. 67 cm in Gr. 23.

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

Online erfahren Sie mehr:

Weitere Infos unter www.ateliergs.de

100% Polyester; Maschinenwäsche 3213-104 eisblau r r

59.90 64.90

Elegantes Strickset aus angenehm weichem Garnmix mit Merino-Schurwolle und Viskose! Die in aufwendiger Jacquard-Technik gestrickte Jacke hat Glanzgarn-Effekte und schließt modisch mit nur einem Knopf. Glatte Abschlüsse an Rundhals, Saum und Langarm. Top mit glattem Saum und Paspel an Rundhals und Armloch. Länge Jacke/Top ca. 70 cm/67 cm in Gr. 46, ca. 66 cm/63 cm in Gr. 23.

Alle Modelle in

Top vom Strickset

N K Gr. 38-54

Gr. 19-25

Strickjacke: 32% Viskose, 30% Schurwolle (Merino), 30% Polyacryl, 5% Polyester, 3% Polyamid Stricktop: 80% Viskose, 11% Polyester, 9% Polyamid; Maschinenwäsche 4086-803 eisblau-anthrazit N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 129.90 r 144.90

Strickset

129.90 3

Strickset

Maschinenwäsche

Bluse ab

59.90

• GlanzgarnEffekt durch Garnmix • Mit 30% Merinowolle

Alle Modelle in

N K

Pullover in Twinsetoptik

79.90

89.

Gr. 38-54

Ausbrennerbluse

Gr. 19-25

Satintop D

Der hautschmeichelnd weiche Pullover in Twinsetoptik sitzt immer perfekt! Reicher Besatz mit funkelnd geschliffenen Steinen. Hochwertig in Form gestrickt, glatte Abschlüsse an Langarm und Saum. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

80% Viskose, 20% Polyamid; Maschinenwäsche 3048-603 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

89.90 99.90

Halbtransparente und fein schimmernde Ausbrennerbluse! Hemdkragen, Seitenschlitze und Langarm mit geknöpfter Manschette. Jedes Teil ein Unikat. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

67% Viskose, 33% Polyester; Maschinenwäsche 4115-904 schwarz-petrolgrün

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

79.90 88.90

In der Farbe Petrol schimmerndes Satintop! An Rundhals und Armloch fein paspeliert und mit bequemen Seitenschlitzen gearbeitet. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

97% Polyester, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 4121-403 petrolgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

Ausbrennerbluse

Maschinenwäsche

29.90 34.90

Trendfarbe Petrol: Schal aus feiner, reiner Wolle, Qualität von FRAAS!

100% Wolle; Handwäsche 4413-703 petrolgrün B x L: 70 x 200 cm

29.90

Kleine Einzelheiten ganz groß:

Detail-Ansicht unter www.ateliergs.de

39.90

4 3 A Gürtel → S. 55

Jacquardjacke

149.90

• Toniger Jacquard mit feinem Glanz • Verziert mit Glanzsteinen • Kaschierende Länge A

Schal

39.90 ProfesslanHose, schwarz → S. 53

4 Festlicher Blickfang: Die Jacquardjacke ist reich mit funkelnden Steinen besetzt und das aufwendige Jacquardmuster spielt edel mit dem Wechsel von matten und feinem Glanz. Eleganter Verschluss mit verdeckten Haken und Ösen. Zwei Nahttaschen, 3/4-Ärmel. Abnäher formen eine schlanke Figur. Länge ca. 83 cm in Gr. 46, ca. 79 cm in Gr. 23.

Satintop

50% Baumwolle, 50% Polyester Futter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3661-303 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 149.90 r 164.90

www.ateliergs.de 59

Spitzenshirt

69.90

59.90

Kette → S. 42

Hose

Bluse

Das schwarz-goldene Spitzenshirt ist so edel wie bequem! Weiche, hochwertige Spitze ziert die 3/4-Ärmel und das Vorderteil, das blickdicht gefüttert ist. Rücken aus stretchbequemem Jersey. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

Spitze: 50% Polyamid, 45% Polyester, 5% Elasthan Vorderteilfutter: 90% Polyamid, 10% Elasthan Oberstoff Uni: 92% Polyester, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 3051-103 schwarz-gold

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90

59.90 64.90

2 2

90% Polyester, 10% Elasthan; Maschinenwäsche 3056-403 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 95 cm

Weiche, elastische Hose aus schwarz schimmerndem Pannesamt. Bequemer Schlupfbund, pflegeleicht. Fußweite ca. 44 cm.

r r

69.90 78.90 Länge

www.ateliergs.de 60

Alle Modelle in

7 Paillettenshirt

N K

Kleid mit Stola

159.90

59.90

Gr. 38-54

Gr. 19-25

• Schimmernder Pannesamt • Interessanter Material-Mix 5

Kleid

149.90

1+5-7

Elegante Bluse aus zartem Crêpe-Georgette, verziert mit aufwendig gearbeiteten Spitzenmotiven. Der offene Hemdkragen geht mit V-Ausschnitt in die verdeckte Knopfleiste über. Schmale Knopf-Manschette am Langarm. Leicht transparent und pflegeleicht. Länge ca. 69 cm in Gr. 46, ca. 65 cm in Gr. 23.

100% Polyester; Maschinenwäsche 3506-203 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

Über und über glitzert das Shirt mit goldenen Pailetten und Silberstaub! Pflegeleichter Jersey mit bequem hohem Stretchanteil. Der Rundhals ist fein paspeliert. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

92% Polyester, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 3676-804 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

¯ r r

59.90 64.90

5-7 Prachtvolles Ensemble: Das Kleid aus Pannesamt und Spitze sowie die Spitzenstola können Sie auch einzeln bestellen! Die weiche, hochwertige Spitze des Kleides ist im Schulterbereich (auch hinten) blick-

Spitzenshirt, Kleid + Stola

Maschinenwäsche

dicht gefüttert, nur die Halbärmel zeigen sich transparent. Zauberhafte Silhouette durch Unterbrustnaht und Taillenraffung. Seitlicher Reißverschluß. Länge Kleid ca. 117 cm in Gr. 46, ca. 111 cm in Gr. 23. Uni Kleid: 90% Polyester, 10% Elasthan Spitze: 50% Polyamid, 45% Polyester, 5% Elasthan Futter Oberteil Kleid: 100% Polyester; Maschinenwäsche 5 Kleid 3054-503 schwarz-gold

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 149.90 r 164.90

Stola 3734-203 schwarz-gold r

B x L: 60 x 180 cm

29.90

Kleid mit Stola 4315-503 schwarz-gold N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r 159.90 r 174.90

Elegante Tasche mit funkelnden Steinen besetzt. Durch die abnehmbare Kette zum Umhängen geeignet. Mit Magnetverschluß und Reißverschlußinnentasche. 4585-403 goldfarben B x H x T: 23 x 17 x 1,5 cm

Stola ab

29.90 A

Tasche

99.90

Pullover, grau-lachsrosa

Polopullover, lachsrosa

49.90

39.90

¤~

Kette → S. 11

graubleu

Strickdetails machen den pflegeleichten Pullover zum Blickfang! Weich anliegender Stehkragen und Bündchen am Langarm aus Rippstrick und Zopfmuster, der Saum ist glatt. Hochwertig in Form gestrickt. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

bleu

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 4593-203 grau-bleu 4594-303 grau-lachsrosa N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

Pflegeleichte Qualität für jeden Tag: Polopullover mit attraktivem Strukturstrick an Kragen, Langarm und Saum. Echte Knopfleiste mit drei tonigen Knöpfen. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 4598-003 lachsrosa 4599-103 bleu N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

3+4 Schlupfrock und Schlupfhose in pflegeleichter Waschen-Trocknen-AnziehenQualität! Der bequeme Schlupfbund ist vorne figurschmeichelnd glatt und mit 2 kleinen tonigen Knöpfen verziert. Der 6-BahnenRock ist leicht ausgestellt und gefüttert. Die Hose macht mit permanenten Bügelfalten die Beine schlank. Fußweite ca. 42 cm.

Rundum bequem 4 Schlupfhose ab

100% Polyester Rockfutter: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3 Schlupfrock 3671-003 dunkelgrau-melange 3672-503 schwarz 3673-603 hellgrau-melange N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 70 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 66 cm

39.90

r r

39.90 44.90 Länge

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

39.90 39.90 44.90 Länge

¤~w

Schlupfhose 3665-703 dunkelgrau-melange 3666-903 schwarz 3668-403 hellgrau-melange

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

dunkelgrau-melange

• Nahezu knitterfrei • Streckende Bügelfalten 3+4

schwarz

dunkelgrau-melange

hellgrau-melange

Schlupfrock, dunkelgraumelange ab

39.90

¤~

3+4

Schlupfhose + -rock Maschinenwäsche

Alle Modelle in

N K

Druckbluse

Gr. 38-54

Gr. 19-25

Zopfstrickjacke

59.90

Druckbluse ab

59.90

Zopfstrickjacke mit figurschmeichelnder Längsstruktur. Stabilisierende Rippbündchen an Langarm, Saum und Vorderkante. Eleganter Verschluss mit echtem PerlmuttKnopf. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

• Streckendes Längsmuster • Mit echtem PerlmuttKnopf

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 4298-903 cremeweiß-meliert r r

59.90 64.90

Baumwoll-Druckbluse mit kombifreundlichem Millefleurs-Muster. Hemdkragen-Steg und 1-Knopf-Manschette sind blau unterlegt. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Baumwolle; Maschinenwäsche 4471-317 blau-rot N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

Per Telefon bequem bestellen unter:

09251-4646

Täglich von 08.00 – 20.00 Uhr

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Stretchbequem: Schlankmacher-Jeans 3

Rundum wohlfühlen in der stretchbequemen Jeansschlupfhose! Vorne schmeichelt sie mit Teilungsnähten Ihrer Figur und zeigt eine attraktive Zierschließe. Hinten 2 aufgesetzte Taschen und Sattel für perfekten Sitz. Fußweite ca. 36 cm.

78% Baumwolle, 20% Polyester, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 4638-707 dunkelblau 4640-910 blau 4643-107 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 99 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 93 cm

r r

49.90 54.90 Länge

Jeansschlupfhose, blau

49.90

• Teilungsnaht für schlanke Optik • Komfortabler Bund

schwarz

dunkelblau

Professlan-Hose, hellgrau-melange

59.

¯ CLASSIC Bequeme Dehnweite Normale Hüftweite

59% Polyester, 35% Viskose, 6% Elasthan Rockfutter: 100% Polyester MaschinenwŠsche G1

Normale Oberschenkel

1-3 Professlan-Mode mit optimalem Tragekomfort: bequem lŠngs- und querelastisch, temperaturausgleichend, pflegeleicht und trocknergeeignet. Alle Modelle haben einen seitlichen Dehnbund und vorne eine Rei§verschlusstasche. GefŸtterter Rock mit Kellerfalte vorne, hinten Gehschlitz, Rei§verschluss und Knopf. Die Hose zaubert mit BŸgelfalten schlanke Beine. Fu§weite Classic-Form ca. 38 cm, Comfort-Form ca. 36 cm.

1+2

• Optimaler Wärmeausgleich • Längs- & querelastisch • Maschinenwaschbar

Klima-Künstler

COMFORT

1-3

marine

hellgraumelange

schwarz

taupemelange

ProfesslanRock, hellgraumelange

59.90

¤~

¤ ~ w

Erweiterte Taillenweite Ausgeprägte Bauchpartie Flache Gesäßpartie Schlanke Oberschenkel

beere

Pullover, fieder

39.90

• Attraktives Ajour-Muster • Schimmernde Kunstperlen • Hochwertig in Form gestrickt

¤~

Professlan-Hose Classic-Form 3340-806 taupe-melange 3718-706 schwarz 3723-206 hellgrau-mel. 3724-306 marine

Professlan-Hose Comfort-Form 3341-906 taupe-melange 3720-606 schwarz 3722-106 hellgrau-mel. 3725-706 marine

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

59.90 59.90 64.90 Länge

Professlan-Rock 3343-106 taupe-melange 3710-906 hellgrau-mel. 3712-707 marine 3714-006 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 68 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 64 cm

r r

59.90 64.90 Länge

Hochwertig in Form gestrickter Pullover mit Stehkragen in Ajour-Muster. Das figurfreundlich zum V geformte Zopf- und AjourMuster im Vorderteil ist mit halben Kunstperlen bestickt. Rippbündchen an Langarm und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle, 50% Polyacryl; Maschinenwäsche 4222-804 beere 4804-503 flieder N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

39.90 44.90

Strickblazer, beere-gemustert

1 braungemustert

grün

Strickblazer

89.90 Shirt, beere

24.90

¤ ~

1 beere

95% Polyester, 5% Elasthan; Maschinenwäsche 2967-103 beere-gemustert 2968-203 braun-gemustert N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

Online erfahren Sie mehr:

Weitere Infos unter www.ateliergs.de

Der Strickblazer ist bequem und unkompliziert. Kombifreundlicher Druck und tonige Knöpfe. Schulterpolster, gepflegter Reverskragen, 2 aufgesetzte Taschen und Langarm. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

Maschinenwäsche

r r

89.90 99.90

So bequem kann Mode sein 2

Hautschmeichelndes Shirt aus Baumwolle und Modal. Vorne mit Motiv und Glitzersteinchen als Blickfang. 3/4-Ärmel und Rundhals. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle, 50% Modal; Maschinenwäsche 4508-403 grün 4509-605 beere N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

24.90 28.90

Ultrabequem: Bi-elastische Hose aus Superstretch mit seitlichem Teildehnbund. Vorne schräge Eingrifftaschen, hinten figurschmeichelnd glatt. Tragen Sie den verdeckten Reißverschluss am Saum offen oder geschlossen! Fußweite ca. 32 cm.

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 92 cm

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 88 cm

59.90 3

72% Viskose, 25% Polyamid, 3% Elasthan; Maschinenwäsche 3793-303 schwarz 3795-703 taupe 3796-803 marine N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 98 cm

3 Stretchhose ab

59.90 59.90 64.90 Länge

schwarz

• Reißverschlüsse am Saum • Längs- und querelastisch

marine

¤~w taupe

schwarz

eisblau

Pullover mit garngefärbten Ringeln an Langarm und – modisch versetzt – auf der Vorderseite. Offener Rollkragen mit Dekoknöpfen. Glatter Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 3931-106 grau-rosé 4234-306 petrol-mint

Polopullover, rosé

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

49.90

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

www.ateliergs.de

Pullover, grau-rosé

Polopullover mit schmalen Rippbündchen und aufwendigem Strukturstrick an Langarm und Saum. Polo-Umlegekragen, Knopfleiste mit Schmuckknöpfen. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 3949-205 rosé 3950-603 eisblau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

petrolmint

• Aufwendiges Strukturmuster • Tonig schimmernde Knöpfe • Vielseitiger Polokragen

49.90

Alle Modelle in

N K Gr. 38-54

petrolgrün

Pullover, grau

Gr. 19-25

49.90

• Glanzgarn-Details • Rollkragen mit Einsatz • Elegantes Ajourmuster 3

Der halsferne Rollkragen des FeinstrickPullovers ist mit Pulli-Einsatz unterlegt! Streckendes Ajour- und Zopfmuster. Glanzgarn-Details an Rollkragen und Ärmelsaum. Hochwertig in Form gestrickt, Rippbündchen an Langarm und Saum. Länge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 4300-703 grau 4342-403 petrolgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

Online finden Sie noch mehr

Pullover

unter www.ateliergs.de

Alle Modelle in

N K

petrolgrün

Gr. 38-54

Gr. 19-25

1 Pullover mit Bluseneinsatz

49.90 korallenrot G1

• Mit Hemdbluseneinsatz • Mit Baumwolle Sitzt perfekt: Feinstrick-Pullover mit Bluseneinsatz! Gekreuzter V-Ausschnitt mit Kontrastfarbe, Zierknöpfen und Rollkante, offener Hemdblusenkragen. TubularAbschlüsse an Langarm und Saum. Länge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

50% Baumwolle, 50% Polyacryl Bluseneinsatz: 65% Polyester, 35% Baumwolle; Maschinenwäsche 3974-603 korallenrot 3975-703 petrolgrün N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

49.90 54.90

Elegantes Feinplissee 2

Feinplissee-Shirt in Setoptik und beliebter Waschen-Trocknen-Anziehen-QualitŠt. Das Shirt mit Umlegekragen schlie§t mit Schlaufe und Knopf. Mit schwarzem Einfass an den Kanten. LŠnge ca. 70 cm in Gr. 46, ca. 66 cm in Gr. 23.

FeinplisseeShirt in Setoptik, schwarz-weiß

69.90

• Pfegeleicht • Modernes Tupfendessin

100% Polyester; MaschinenwŠsche 4365-905 schwarz-wei§ 4367-305 schwarz-petrol N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

69.90 78.90

schwarzpetrol

Alle Modelle in

N K Gr. 38-54

azurblau

Gr. 19-25

pink

1 Poloshirt ab Feminines Poloshirt: Das silberglänzende Kontrastgarn harmoniert mit den Glitzerstein-Knöpfen an der Pololeiste und am Ärmelabschluss. Mit Langarm. Länge ca. 66 cm in Gr. 46, ca. 62 cm in Gr. 23.

100% Baumwolle (gekämmt); Maschinenwäsche 2802-905 azurblau 2805-405 pink 2804-005 petrol N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

34.90 39.90

www.ateliergs.de 74

azurblau

• Glitzerstein-Knöpfe • Silber-Kontrastgarn

34.90

petrol

Druckshirt, smaragdblau

34.90

29.

Streublümchen-Druckshirt in 2 Farbwelten! Baumwoll-Stretch, abgerundeter V-Ausschnitt mit Blende und Halbarm. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

95% Baumwolle (gekämmt), 5% Elasthan; Maschinenwäsche 2165-411 smaragd-blau 2292-813 lila-rosé N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Shirt, azurblau

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

lila-rosé

azurblau

¯ r r

29.90 34.90

beere

Hochwertige Ornamentspitze mit Perlenstickerei schmückt den V-Ausschnitt des Shirts! Feiner Jersey mit gekämmter Baumwolle. 3/4-Ärmel. Länge ca. 64 cm in Gr. 46, ca. 60 cm in Gr. 23.

smaragd

60% Baumwolle (gekämmt), 40% Polyester; Maschinenwäsche 2823-305 azurblau 2820-805 beere 2821-905 smaragd N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

34.90 39.90

Function-Tex-Jacke, brombeere-schwarz

• Innovative Klimamembrane • Wasserabweisend, winddicht, atmungsaktiv • Pfegeleicht

159.90

Function-Tex-Jacke

Function-Tex-Jacke, taupe-schwarz

Maschinenwäsche

Druckknopfeiste mit verdecktem Reißverschluss

abnehmbare Kapuze

Tunnelzug

SoftshellDoppelgewebe

grau

• Ideal bei Wind, Kälte und Nässe • Warme Fleece-Innenseite • Sorgt für Bewegungsfreiheit

2 SoftshellHose

Die atmungsaktive, wind- und wasserabweisende Function-Tex-Jacke, mit einer leichten Wattierung vereint höchste Funktionalität mit gepflegtem Aussehen. Zudem begeistert sie durch ihr changierendes, pflegeleichts Material. Rundum mit abgesteppten, dezent kontrastfarbenen Wiener Nähten und Teilungsnähten gearbeitet. Weitere Kontraste innen am Stehkragen mit abnehmbarer Kapuze und entlang des Reißverschlusses. Zusätzlich durch silberfarbene Druckknöpfe mit AtelierGS-Logo verschließbar. Figurbetonter Sitz dank Kordelzug in der Taille. Zierpatten mit Drucknopf über den Reißverschlusstaschen und breite Blenden am Langarm. Innen mit Handy- und Einstecktasche sowie edlem AtelierGS-Spiegel und Reißverschluss-Anhänger mit AtelierGSLogo. Länge ca. 79 cm in Gr. 46.

89.90 schwarz

60% Polyester, 40% Polyamid Futter und Wattierung: 100% Polyester; Maschinenwäsche 3500-803 brombeere-schwarz 4614-303 taupe-schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

¤ ~

taupe

r 159.90 r 174.90

Warm und wetterfest ohne aufzutragen! Bequeme Softshell-Hose für alle Aktivitäten. Die Außenseite ist winddicht, wasserabweisend und atmungsaktiv. Die flauschigweiche Fleece-Innenseite hält schön warm. Pflegeleichte Waschen-Trocknen-AnziehenQualität. Bequemer Teildehnbund, vorne 2 Taschen. Fußweite ca. 39 cm.

100% Polyester; Maschinenwäsche 3651-834 schwarz 3653-125 grau 3654-226 taupe 4645-403 brombeere N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 95 cm

r r

schwarz

brombeere

89.90 99.90 Länge

in 2 Längen und je 3 Farben

1+2

Die stretchbequemen Hosen mit Schlupfbund in gerader, weiter Form machen jede Bewegung mit und sind optimal geeignet für Freizeit und Sport. Wählbar: Modell in 7/8-Länge und langer Form. Fußweite Hose ca. 44 cm, 7/8-Hose ca. 42 cm.

92% Polyamid, 8% Elasthan; Maschinenwäsche 1 Hose 3137-904 marine 3139-104 schwarz 3136-804 grau

7/8-Hose 3141-304 marine 3140-204 grau N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 82 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 94 cm

r r

49.90 54.90 Länge

3146-104 schwarz K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25 76 cm

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 100 cm

Funktionelle Micro-Hosen

r r

39.90 44.90 Länge

Marine und mandarine: 50% Baumwolle (gekämmt), 33% Polyester, 17% metallisierte Garne Grau: 43% Polyester, 26% Baumwolle (gekämmt), 17% metalisierte Garne, 14% Viskose; Maschinenwäsche 3497-004 marine-melange 3498-605 mandarine-melange 3495-904 grau-melange

Hose, marine

49.90

7/8-Hose, marine

39.90

49.90 54.90

Das Rundhals-Sweatshirt besticht nicht nur in Bequemlichkeit, sondern auch mit der dekorativen Glitzerstern-Applikation! Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

65% Polyester, 35% Baumwolle (gekämmt); Maschinenwäsche 3599-206 marine 3499-704 grau-melange 3634-504 mandarine r r

39.90 44.90 G1

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

schwarz

grau marine

r r

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

1+2

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

Die Sweatjacke ist mit weichem Glanzgarn gearbeitet, wodurch ein dezenter Glitzer-Effekt entsteht. Mit hochschließbarem Kragen und seitlichen Taschen. Länge ca. 68 cm in Gr. 46, ca. 64 cm in Gr. 23.

• Stretchbequeme Microfaser Qualität • Mit Schlupfbund 3

Sweatjacke

Maschinenwäsche

Alle Modelle in

graumelange

N K

mandarine

Gr. 38-54

Gr. 19-25

Sweatjacke, marine-melange

49.90 1

marine

4 Sweatshirt ab

39.90

mandarinemelange

marine

graumelange

Mode wie MaSSgeSchneidert – Mit der perfekten ateliergS paSSforM!

Stehen Sie beim Messen möglichst gerade und locker. tragen Sie am besten nur Unterkleidung. das Maßband muss immer dicht und waagerecht an der jeweils stärksten körperpartie angelegt werden und darf nicht einschnüren. 1

D ca. 64 cm

grÖSSe 38

ca. 67 cm

ca. 70 cm

grÖSSe 46

grÖSSe

Brustumfang

Maßband über der stärksten Stelle der Brust waagerecht um den körper führen. dieses Maß bestimmt die Zeile, in der die größe steht, die für Sie richtig ist. Schauen Sie gleich mal auf die tabelle unten.

In dieser Tabelle finden Sie Ihre AtelierGS Größen:

die länge stimmt perfekt zur weite. Mit zunehmender konfektionsgröße wirkt ein um wenige Zentimeter verlängertes oberteil auf den ersten Blick gleich viel vorteilhafter. darum ist die längenzugabe nach größen gestaffelt. Mit dieser gut durchdachten lösung bleiben die proportionen in jeder größe erhalten.

Taillenweite

Maßband waagerecht wie einen gürtel um die taille führen. 3

Hüftumfang

Maßband an der stärksten Stelle der hüfte waagerecht über das gesäß führen. ihre taillenweite 2 und ihr hüftumfang 3 zeigen ihnen schließlich in der tabelle, welche größe Sie bei uns bestellen.

Persönliche Größenberatung Unser Team ist gerne für Sie da. Es berät Sie kompetent und beantwortet all Ihre Fragen rund um die richtige Größe. Unsere Größenberatung täglich von 8-20 Uhr: 09251- 46 172 oder www.ateliergs.de

Eine Bitte: Notieren Sie sich vor Ihrem Anruf die vier Maße, die Sie ermittelt haben sowie Ihre Größe, die Sie tragen. So kann Ihnen unser Team am besten weiterhelfen.

Brustumfang

Taillenumfang

Hüftumfang

für die frau von 1,65 bis 1,70 m

für die frau von 1,57 bis 1,64 m

grÖSSe

38-54

19-26

für die frau bis 1,56 m

grÖSSe

195265

Normale Größen

Kurze Größen

Extra Kurze Größen

Bestellgröße

So messen Sie richtig:

Größenangepasste Länge:

86 – 89 cm

71 – 74 cm

92 – 95 cm

195

90 – 93 cm

75 – 78 cm

96 – 99 cm

205

94 – 97 cm

79 – 82 cm

100 – 103 cm

215

98 – 101 cm

83 – 87 cm

104 – 108 cm

225

102 – 106 cm

88 – 93 cm

109 – 114 cm

235

107 – 112 cm

94 – 99 cm

115 – 120 cm

245

113 – 118 cm

100 – 105 cm

121 – 126 cm

255

119 – 124 cm

106 – 111 cm

127 – 132 cm

265

125 – 130 cm

112 – 117 cm

133 – 138 cm

***

Unsere größen sind etwas ganz Besonderes: denn wir haben sie auf der Basis langjähriger erfahrung nach eigenen AtelierGS Passformen entwickelt. diese exklusiven Maße sorgen dafür, dass unsere kleidungsstücke ganz besonders gut sitzen! damit wir ihnen Mode wie maßgeschneidert liefern können, ist es wichtig, dass Sie nicht einfach ihre bisherige kleidergröße bestellen, sondern ihre körpermaße sorgfältig abmessen. in der tabelle unten finden Sie dann ihre entsprechenden AtelierGS Größen. Unsere längenangaben entsprechen den mittleren längen. Bei den kleinen bzw. großen größen sind die längen proportional angepasst. Bei hosen und röcken sind die längen in der regel ohne Bund angegeben, die fußweiten entsprechen den mittleren größen.

2. Lieferung/Preise/Versandkosten wir liefern nur innerhalb der Bundesrepublik deutschland. lieferungen ins ausland sind leider nicht möglich. für eine Belieferung im ausland wenden Sie sich bitte an unsere jeweilige landesgesellschaft. dort gelten gesonderte Bedingungen. die lieferung erfolgt innerhalb von 14 tagen ab eingang ihrer Bestellung, soweit nicht in der artikelbeschreibung eine abweichende lieferzeit angegeben ist. haben Sie unseren 24-Std.-lieferservice gewählt, liefern wir bei eingang ihrer Bestellung von Montag - freitag bis 11 Uhr mittags schon am nächsten werktag. alle preise sind gesamtpreise in euro, d.h. sie beinhalten alle preisbestandteile sowie die gesetzliche Umsatzsteuer. Zusätzlich berechnen wir pro Bestellung Versandkosten in höhe von 5,95 €. wenn Sie unseren 24-Std.-lieferservice in anspruch nehmen, berechnen wir pro Bestellung zusätzlich zu den Versandkosten einen aufpreis von 5,- €. 3. Vertragsschluss/Vertragssprache die darstellung der artikel stellt kein rechtlich bindendes angebot, sondern eine aufforderung an Sie dar, uns ein verbindliches angebot zu unterbreiten. dieses angebot können Sie sowohl telefonisch, als auch per Brief, fax, e-Mail oder im onlineshop durch einlegen der gewünschten artikel in den virtuellen warenkorb (klick auf den Button „in den warenkorb“ und „Zur kasse“) und absenden der Bestellung mit den in den warenkorb gelegten artikeln (klick auf den Button „Jetzt kaufen“) an uns abgegeben. nach eingang ihrer Bestellung im onlineshop erhalten Sie automatisch eine e-Mail, die ihr abgegebenes angebot (Bestellung) dokumentiert. diese e-Mail bestätigt lediglich, dass die Bestellung bei uns eingegangen ist; ein Vertrag kommt damit noch nicht zustande. ein wirksamer Vertrag kommt erst dann zustande, wenn wir ihr angebot innerhalb von fünf tagen per email oder telefonisch oder durch auslieferung der ware annehmen. der Vertragsschluss erfolgt ausschließlich in deutscher Sprache.

4. Zahlungsbedingungen wie Sie bezahlen wollen, bestimmen Sie bei jeder Bestellung neu: • Rechnung Sie zahlen nach erhalt der rechnung per Überweisung innerhalb von 14 tagen. wir bitten um Verständnis, dass wir uns zur absicherung des kreditrisikos bei entsprechender Bonität vorbehalten müssen, eine Vorauszahlung zu verlangen. in diesen fällen werden wir uns vor Vertragsschluss mit ihnen in Verbindung setzen. • in Monatsraten (Teilzahlung) Schon ab 100,00 € Bestellwert können Sie in 4 oder 8 bequemen Monatsraten zahlen. ab 200,00 € Bestellwert auch in 12 Monatsraten – Bonität vorausgesetzt. der monatliche Zinsaufschlag beträgt bei 4 raten 0,60%, bei 8 raten 0,54% und bei 12 raten 0,53%. die effektiven Jahreszinssätze entnehmen Sie bitte der unten aufgeführten teilzahlungstabelle. die teilzahlungspreise für werte, die nicht in der tabelle genannt sind, können Sie leicht selbst errechnen. einfach den kaufpreis mit den gewünschten Monatsraten und dem entsprechenden Zinsaufschlag multiplizieren, durch 100 teilen und den so ermittelten teilzahlungsaufschlag zum kaufpreis addieren (siehe Beispiel). fälligkeit der raten: die 1. rate wird 30 tage nach erhalt der ware fällig, die weiteren raten jeweils einen Monat später. • Kreditart: Verbraucherdarlehen • Für ausbleibende Zahlungen werden Ihnen Mahngebühren in Höhe von 3,95 € für die erste und 6,95 € für die zweite Mahnung berechnet. • Sie haben das Recht, Ihren Kredit ganz oder teilweise vorzeitig zurückzuzahlen. • Sie haben das recht, auf Verlangen unentgeltlich eine kopie des kreditvertragsentwurfs zu erhalten. diese Bestimmung gilt nicht, wenn wir zum Zeitpunkt der Beantragung zum abschluss eines kreditvertrages nicht bereit sind. • Wir werden Sie unverzüglich und unentgeltlich über das Ergebnis einer Datenbankabfrage unterrichten, wenn ein kreditvertrag aufgrund einer solchen abfrage abgelehnt wird. dies gilt nicht, wenn eine entsprechende Unterrichtung durch die rechtsvorschriften der europäischen gemeinschaft untersagt ist oder der öffentlichen ordnung oder Sicherheit zuwiderläuft. • Sie haben ein Widerrufsrecht.

1. Geltungsbereich diese allgemeinen geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns, der atelier goldner Schnitt gmbh abschließen.

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) und Kundeninformationen

nutzen Sie die bequeme teilzahlung!

kaufpreis in q

100,00 200,00 300,00 400,00 500,00 750,00 1.000,00

monatlicher Zinsaufschlag in %

effektiver Jahreszins in %

laufzeit: 4 Monate teilzahlungspreis 102,40 204,80 307,20 409,60 512,00 768,00 1.024,00

monatl. rate 25,60 51,20 76,80 102,40 128,00 192,00 256,00

laufzeit: 8 Monate monatl. rate

teilzahlungspreis 104,32 208,64 312,96 417,28 521,60 782,40 1.043,20

0,60 12,07

13,04 26,08 39,12 52,16 65,20 97,80 130,40

monatl. rate

0,54 11,90

– 17,73 26,59 35,45 44,32 66,48 88,63 0,53 12,12

der gebundene Sollzinssatz entspricht dem effektiven Jahreszinssatz. Beispiel teilzahlung: Zahlung in 4 Monatsraten, erhalt der ware am 01.08.2015 Barzahlungspreis: 100,- € Versandkosten: 5,95 € gesamtkreditbetrag: 105,95 € effektiver Jahreszins: Sollzinssatz, gebunden: Monatlicher aufschlag: Vertragslaufzeit:

Muster-Widerrufsformular

laufzeit: 12 Monate teilzahlungspreis – 212,72 319,08 425,44 531,80 797,70 1.063,60

(wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses formular aus und senden Sie es zurück.) • A n Atelier Goldner Schnitt GmbH, Heinrich-Wirth-Straße 8, 95213 Münchberg, telefax: 0 92 51 / 39 91, e-Mail: kundenservice@ateliergs.de, • H iermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) • Bestellt am (*)/erhalten am (*) • Name des/der Verbraucher(s) • Anschrift des/der Verbraucher(s) • Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) • Datum (*) Unzutreffendes streichen

8. Gewährleistungsbedingungen (Information zur Mängelhaftung) es gelten die gesetzlichen gewährleistungsbestimmungen. im gewährleistungsfall oder bei fragen wenden Sie sich bitte an unseren kundenservice: atelier goldner Schnitt gmbh, heinrich-wirth-Straße 8, 95213 Münchberg telefon: 0 92 51 / 46-47 telefax: 0 92 51 / 39 91 e-Mail: kundenservice@ateliergs.de

12,07 % 12,07 % 0,60 % 01.08.2015 - 01.12.2015

So errechnen Sie den teilzahlungspreis (von ihnen zu zahlenden gesamtbetrag mit Zinsen): gesamtkreditbetrag x aufschlag x anzahl der Monate : 100 = Zinsaufschlag 105,95 x 0,60 x 4 : 100 = 2,54 € der teilzahlungspreis beträgt damit 105,95 € + 2,54 € = 108,49 € Sie müssen folgende Zahlungen leisten: 1. rate bis 01.09.2015: 27,12 € 2. rate bis 01.10.2015: 27,12 € 3. rate bis 01.11.2015: 27,12 € 4. rate bis 01.12.2015: 27,12 € 5. Eigentumsvorbehalt Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die gelieferte ware eigentum der atelier goldner Schnitt gmbh. 6. Kauf auf Probe Bei uns kaufen Sie auf probe, d.h. Sie können die gelieferte ware ohne angabe von gründen innerhalb einer frist von 14 tagen ab erhalt der ware (Billigungsfrist) zurückgeben. der kaufvertrag wird ab erhalt der ware durch ihre Billigung wirksam. Senden Sie die ware nicht innerhalb der Billigungsfrist zurück oder informieren uns anderslautend, gilt die Billigung als erteilt. nach ihrer Billigung haben Sie darüber hinaus das nachfolgende widerrufsrecht. 7. Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht Sie haben das recht, binnen vierzehn tagen ohne angabe von gründen diesen Vertrag zu widerrufen. die widerrufsfrist beträgt vierzehn tage ab dem tag, an dem Sie oder ein von ihnen benannter dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte ware in Besitz genommen haben bzw. hat. die frist beginnt jedoch nicht, bevor der kaufvertrag durch ihre Billigung der gekauften ware für Sie bindend geworden ist. Um ihr widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (atelier goldner Schnitt gmbh, heinrich-wirth-Straße 8, 95213 Münchberg, telefon: 0 92 51 / 46-0, telefax: 0 92 51 / 39 91, email: kundenservice@ateliergs.de) mittels einer eindeutigen erklärung (z.B. ein mit der post versandter Brief, telefax oder e-Mail) über ihren entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur wahrung der widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die ausübung des widerrufsrechts vor ablauf der widerrufsfrist absenden. Folgen des Widerrufs wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir ihnen alle Zahlungen, die wir von ihnen erhalten haben, einschließlich der lieferkosten (mit ausnahme der zusätzlichen kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere art der lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn tagen ab dem tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über ihren widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. für diese rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem fall werden ihnen wegen dieser rückzahlung entgelte berechnet. wir können die rückzahlung verweigern, bis wir die waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den nachweis erbracht haben, dass Sie die waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die waren unverzüglich und in jedem fall spätestens binnen vierzehn tagen ab dem tag, an dem Sie uns über den widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. die frist ist gewahrt, wenn Sie die waren vor ablauf der frist von vierzehn tagen absenden. wir tragen die kosten der rücksendung der ware. Sie müssen für einen etwaigen wertverlust der waren nur aufkommen, wenn dieser wertverlust auf einen zur prüfung der Beschaffenheit, eigenschaften und funktionsweise der waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

Datenschutz-Informationen es ist uns ein ganz besonderes anliegen, dass sich alle kunden unseres Unternehmens wohl und sicher fühlen. aus diesem grund ist uns der Schutz ihrer personenbezogenen daten von höchster wichtigkeit. Bei der erhebung, Verarbeitung und nutzung halten wir uns selbstverständlich streng an die gesetzlichen Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes und des teledienstdatenschutzgesetzes. wir verarbeiten personenbezogene daten zur auftragsabwicklung und leiten die für diesen Zweck erforderlichen daten ggf. an dienstleister weiter. wenn Sie künftig unsere angebote nicht mehr erhalten möchten, können Sie der Verarbeitung und nutzung ihrer daten für werbezwecke widersprechen. teilen Sie uns dies möglichst schriftlich unter Beifügung des werbemittels unter folgender anschrift mit: Atelier Goldner Schnitt, Heinrich-Wirth-Straße 8, 95213 Münchberg. Bei berechtigtem interesse rufen wir zum Zweck der eigenen kreditprüfung ggf. Bonitätsinformationen von auskunfteien ab. listenmäßige adressdaten nutzen und übermitteln wir ggf. zu Marketingzwecken für unsere konzern- und partnerunternehmen. Selbstverständlich können Sie der weitergabe ihrer daten für werbezwecke jederzeit widersprechen. Bitte wenden Sie sich hierzu ebenso wie für weitere auskünfte an den datenschutzbeauftragten, indem Sie eine nachricht an Atelier Goldner Schnitt, Heinrich-Wirth-Straße 8, 95213 Münchberg senden. Impressum / Vertragspartner atelier goldner Schnitt gmbh heinrich-wirth-Straße 8 95213 Münchberg telefon: 0 92 51 / 46-0 telefax: 0 92 51 / 39 91 e-Mail: kundenservice@ateliergs.de

handelsregister hof/Saale hrB 5315 Steuer - nr. 223/115/20753 USt-id - nr. de 133 167 892 geschäftsführer: gerald J. corbae (Sprecher), andrew J. Simpson, Ute Stark

NEwslEttEr abonnieren &

10€

BegrüßungsoNliNE Gutschein sichern! ExKlusiv!

Jetzt kostenlos anmelden unter www.ateliergs.de/newsletter

Wir sind gerne für Sie da: Täglich von 8 – 20 Uhr per Telefon bestellen:

09251- 4646

Per Internet:

Per Fax:

www.ateliergs.de

09251-46229

Alle Modelle in

N K

beereschwarz

Gr. 38-54

Gr. 19-25

Strickset, ozeangrün-schwarz

89.90 Strickset in pflegeleichter Qualität. Modischer Hingucker ist die feine Strickjacke mit grafischem Jaquardmuster und rundum verlaufender Kontrastblende. Der in Form gestrickte Halbarmpullover mit glatten Abschlüssen ist auch solo getragen ein Hingucker. Länge Strickjacke/Pullover ca. 71 cm/ 67 cm in Gr. 46, ca. 67 cm/63 cm in Gr. 23.

100% Polyacryl; Maschinenwäsche 2922-504 ozeangrün-schwarz 2923-604 beere-schwarz 2921-404 tintenblau-schwarz K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

89.90 99.90 G1

N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

tintenblauschwarz

Mit der Jeanshose in aktuellen Farben und in modischer 5-Pocket-Form liegen Sie voll im Trend. Das Modell mit geradem Bein bietet dank Stretch-Anteil optimalen Tragekomfort und der rückwärtige Sattel sorgt für einen perfekten Sitz. Mit Gürtelschlaufen und Nieten gearbeitet. Fußweite ca. 34 cm.

w¯

80% Baumwolle, 18% Polyester, 2% Elasthan; Maschinenwäsche 3921-705 ozeangrün 3922-903 beere 3920-603 tintenblau 3924-003 schwarz N-Größen 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54 101 cm

K-Größen 19, 20, 21, 22, 23 24, 25, 26 95 cm

Jeanshose

EK-Größen 195, 205, 215, r 225, 235 r 245, 255, 265 r 91 cm

89.90 89.90 99.90 Länge

Jeans in trendigen Farben

Maschinenwäsche

Online finden Sie noch mehr

Jeanshosen

unter www.ateliergs.de Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

Größenberatung unter 0 92 51-46 172

beere

tintenblau

ozeangrün

schwarz

Jeanshose, ozeangrün

89.90 • 5-Pocket-Form • Gerades Bein • Bequeme Stretch-QualitŠt

¤~w

G1-35053003-D

Pullover mit Schal

59.90 ozeangrün

¤~

Bitte senden Sie diesen Katalog innerhalb von 5 Tagen zurück! Aufwendig und besonders: Pullover mit Schal in drei modisch aktuellen Farben. Das Modell im Strukturstrick begeistert mit feinem Muster im Vorderteil, €rmel und Rücken sind glatt gestrickt. Mit V-Ausschnitt und glatten Abschlüssen an Arm und Saum gearbeitet. Tolles Detail ist der passende Schal, in Strukturstrick der auch solo getragen werden kann. LŠnge ca. 67 cm in Gr. 46, ca. 63 cm in Gr. 23. 100% Polyacryl; MaschinenwŠsche 3778-403 ozeangrün 3779-503 beere 3777-303 tintenblau N-Grš§en 38, 40, 42, 44, 46 48, 50, 52, 54

K-Grš§en 19, 20, 21, 22, 23 24, 25

r r

59.90 64.90

tintenblau beere

Per Telefon bequem bestellen unter:

0 92 51 - 46 46 tŠglich von 08.00 Ð 20.00 Uhr

Einfach & bequem bestellen unter:

www.ateliergs.de

Unsere Hilfe zur perfekten Passform:

Größenberatung unter 0 92 51-46 172