VOICE Magazine: October 21, 2022

Isabella Rossellini

Tracy Kidder

Jennifer Egan

Pico Iyer

Pico Iyer photo by Derek Shapton

Courtesy Photo

BLOCK

Carmina

A review of Hustle starring Adam Sandler

Andrew Duhon

play

Lobero

Photo

Speaking with Pico series returns!

RELEVANT, INTROSPECTIVE, AND AFFABLE, interviewer and author Pico Iyer will return with the popular Speaking with Pico series hosted by UCSB Arts & Lectures, on Sunday, November 6th at 3pm at UCSB Campbell Hall.

Jennifer Egan, Sun, Nov 6 | 3pm | Campbell Hall will open the , was awarded

be released in January of 2023.

A beloved interviewer and UCSB Arts & Lectures’ “resident source of timeless wisdom,” Iyer combines a writer’s feeling for language with a scholar’s mastery of the material. He performs extraordinary feats of receptiveness, insight, and empathy in each installment of his ongoing UCSB Arts & Lectures series, Speaking with Pico. Iyer’s humble grace and rapt attention invariably compel his guests to proclaim these encounters the best interviews they have ever experienced.

The season will continue with:

Tracy Kidder, Tue, Mar 14 | 7:30pm | The New Vic Pulitzer Prize-winner Tracy Kidder stands at the forefront of American letters as a champion of the heroism of everyday life. With a reputation for faultless prose and profound insights, his mesmerizing profiles include Mountains Beyond Mountains, which brought the world’s attention to Dr. Paul Farmer, and the Pulitzer Prizewinner The Soul of a New Machine. In his forthcoming work, Rough Sleepers: Dr. Jim O’Connell’s Urgent Mission to Bring Healing to Homeless People, Kidder continues to amplify the efforts of unique individuals who transcend cynicism and create hope.

Isabella Rossellini, Thu, Apr 27 | 7:30pm | The New Vic

A storied model and movie star, Isabella Rossellini represents a startling example of self reinvention. Born into European film royalty as the daughter of director Roberto Rossellini and actor Ingrid Bergman, her own performances are some of the definitive images in film. After a successful career in acting and modeling, she earned a master’s degree in animal behavior and now creates unique and humorous works of performance art based on her research. Known for her philanthropic efforts in animal conservation among other areas, Rossellini runs an organic farm in Bellport, New York. As former muse and partner to artists like David Lynch, Martin Scorsese and Gary Oldman, Rossellini has stories to share and ideas of her own about the trials and tribulations of a life lived almost entirely in the public eye.

The Speaking with Pico series is sponsored by Martha Gabbert, Siri & Bob Marshall, and Laura & Kevin O’Connor. UCSB Arts & Lectures gratefully acknowledges their Community Partners the Natalie Orfalea Foundation & Lou Buglioli for their generous support of the 2022-2023 season.

and other magazines. She is a recipient of a Guggenheim Fellowship, a National Endowment for the Arts Fellowship in Fiction, and a Dorothy and Lewis B. Cullman Fellowship at the New York Public Library.

The New . Her 2002 cover story on homeless children received the Carroll Kowal Journalism Award, and “The Bipolar Kid” received a 2009 NAMI Outstanding Media Award for Science and Health Reporting from the National Alliance on Mental Illness. She recently

“Jennifer Egan is known less for a type of book than her singular intelligence and ambition, which produce Vogue about

A popular local and international figure, Pico Iyer is the author of 15 books, translated into 23 languages, and has contributed the introductions to more than 70 other The Half Known Life, will

Jennifer Egan is presented by UCSB Arts & Lectures. Tickets are $20-$35 General Public / $10 UCSB Students (Current student ID required) There is a 25 percent discount on single ticket prices by purchasing a Speaking with Pico series.

Subscribe now to save 25 percent and join in the rest of Speaking with Pico.

Founded in 1959, UCSB Arts & Lectures is the largest and most influential arts and lectures organization between Los Angeles and San Francisco. A&L annually presents more than a hundred public events at UCSB and Santa Barbara-area venues.

Popular Speaking with Pico Series Returns

Isabella Rossellini

Tracy Kidder

Jennifer Egan

Pico Iyer

Tracy Kidder

Jennifer Egan

Through their thoughtfulness and passion, I feel all three are looking to guide us towards a brighter and more humanly connected future.

– Pico Iyer

Jennifer Egan

Tracy Kidder

Isabella Rossellini

Pico Iyer

Photo by Derek Shapton

what you can build with your home's equity.

Whether it's making those home improvements you've been dreaming about, investing in your child's future, or consolidating debt at a lower rate, with a Home Equity Line of Credit from Montecito Bank & Trust you'll have the peace of mind that comes with knowing you have a little extra help to handle whatever life brings your way.

online at montecito.bank/home-equity.

The musical, directed by 12-time Tony Award nominee and four-time

winner Corey

opens on

Theater in

The Santa Barbara run of The Lincolns of Springfield will be the professional world premiere. The show will travel from city to city across the country as it heads to New York and Broadway.

RECOMMENDS

PROP. 1

PROP. 1

A constitutional amendment put on the ballot by the Legislature. It expressly protects reproductive freedom, consistent with existing California laws and with rights in the state Constitution.

David Gergen Lectures On Public Service

By Mark M. Whitehurst / VOICE

A constitutional amendment put on the ballot by the Legislature. It expressly protects reproductive freedom, consistent with existing California laws and with rights in the state Constitution.

STAKING

AMERICA’S FUTURE ON PASSING THE TORCH OF LEADERSHIP, David Gergen’s recent lecture presented by UCSB Arts & Lectures inspired and challenged a full house at the Granada Theater last week.

PROP. 31

In 2020, California passed a law banning the sale of flavored tobacco products, e-cigarettes and menthol cigarettes, at stores and vending machines. A YES is a vote to keep the ban in place. A NO vote would repeal the ban. Prop 31 is an important step to protect the health and safety of Californians.

Politics as usual was the furthest from Gergen’s thoughts as he opened his talk with a charge to all Americans to embrace the need for vision and leadership training, as he referred to stories from his latest best-selling book Hearts Touched with Fire: How Great Leaders Are Made. Gergen is the founder of the Harvard Center for Public Leadership and former White House advisor to four presidents.

PROP. 31

“The culture has to change to... service to the country — it is not about power,” stated Gergen forcefully.

In 2020, California passed a law banning the sale of flavored tobacco products, e-cigarettes and menthol cigarettes, at stores and vending machines. A YES is a vote to keep the ban in place. A NO vote would repeal the ban. Prop 31 is an important step to protect the health and safety of Californians.

GOLETA MEASURE B

Would raise the sales tax rate by 1%, or 1 cent per dollar spent. Beginning in 2024, providing approximately $10,600,000 annually until ended by voters. Currently Goleta receives less than a tenth of its 7.75% sales tax, but the increase would all go to the city for much needed services.

Gergen illustrated this thought with the fact seven presidents in the last century worn a uniform and held a different sense of national focus and service to the country. He followed up by noting the need for a new consciousness focused on service to the nation beyond the military, sighting the federal Civilian Conservation Corp, the need for work in hospitals, schools, and infrastructure projects. He described a call to discover new forms of service, “Just as some volunteer for military service, others should volunteer for civilian service… the republic doesn’t come free — we have to do something about it.”

GOLETA MEASURE B

The League of Women Voters of California has no recommendation on the other propositions.

Would raise the sales tax rate by 1%, or 1 cent per dollar spent.

Speaking on politics, Gergen recalled, “Tip O’Neal and Ronald Reagan walked across the aisle… got things done… and knew how to leave the divide aside.”

For more information, visit lwvsantabarbara.org

VOTE WITH THE LEAGUE BY NOV. 8!

Beginning in 2024, providing approximately $10,600,000 annually until ended by voters. Currently Goleta receives less than a tenth of its 7.75% sales tax, but the increase would all go to the city for much needed services.

He emphasized three main points that are necessary for the needed transformation to occur: For current leaders to recognize the need to pass the torch; with tough times ahead, to open our eyes to hope; and, as older leaders step back, we should step up to assist new leaders.

“We need to encourage new leaders like Greta Thumberg, a 15-year-old who has mobilized millions of people, and Malala, who suffered three shots to the head and continued on and became the youngest winner of the Nobel Peace Prize in history,” said Gergen. “We should take note of the black women who have grabbed the moral high ground.”

The League ofWomenVoters of California has no recommendation on the other propositions.

Candidate Forum for the Santa Barbara Council – Come Hear Their Views!

For more information, visit lwvsantabarbara.org

PROPOSICIÓN 1

Una enmienda constitucional puesta en la boleta electoral por la Legislatura. Protege expresamente la libertad reproductiva, de conformidad con las leyes existentes de California y con los derechos en la Constitución estatal.

LIGA DE MUJERES VOTANTES® DE SA NTA BARBARA RECOMIENDA VOTE WITH THE LEAGUE BY NOV. 8! 805-965-2422

PROPOSICIÓN 31

Wednesday, Sept. 22, from 6 to 8 pm

Vote Salud Carbajal for Congress

In his book, Gergen sites Erik Erikson’s description of “generativity” which represents a stage in life when an older person shows “a concern for establishing and guiding the next generation” and followed similar thoughts in his talk with asking the audience to get involved locally.

Following his lecture, Gergen answered a series of questions from the audience.

Paid for by The League of Women Voters® of Santa Barbara

of Women Voters of Santa Barbara will hold a Candidate Forum for running for seats on Santa Barbara’s City Council in Districts 4 and 6.

En 2020, California aprobó una ley que prohíbe la venta de productos de tabaco con sabor, cigarrillos electrónicos y cigarrillos mentolados en tiendas y máquinas expendedoras. UN SÍ es un voto para mantener la prohibición. Un voto NO derogaría la prohibición. La Proposición 31 es un paso importante para proteger la salud y la seguridad de los californianos.

MEDIDA GOLETA B

the six Candidates – Barrett Reed and Kristen Sneddon and Jason Carlton, Meagan Harmon, and Nina Johnson (District 6) – have agreed to participate in the Forum.

Aumentaría la tasa del impuesto sobre las ventas en un 1%, o 1 centavo por dólar gastado. A partir de 2024, proporcionando aproximadamente $10,600,000 anuales hasta que los votantes lo terminen. Actualmente, Goleta recibe menos de una décima parte de su impuesto sobre las ventas del 7,75%, pero todo el aumento se destinaría a la ciudad para los servicios que tanto necesita.

Candidate will be asked a list of questions and provided equal time to answer. send your questions to us at League@lwv.santabarbara.org and, time permitting, we will include them.

La Liga de Mujeres Votantes de California no tiene recomendaciones sobre las otras propuestas. Para obtener más información, visite lwvsantabarbara.org

safety concerns related to the pandemic, there will be no live audience. will be livestreamed on the League’s Facebook page – lwvsb - and the Forum in both English and Spanish will be posted on our websitelwvsantabarbara.org - for later viewing.

¡VOTA CON LA LIGA HASTA NOV. 8!

Paid for by

Women Voters®

the American Association of University Women, TVSB, and the Santa Barbara Woman’s Club.

One question was: “What leader has inspired you?” Gergen responded that the best mentoring he had ever received was not in Washington, but rather, was in the Deep South where he interned in 1960 and attended a KKK meeting to find out what it was all about and barely came out alive.

Gergen called out the strength of the UCSB Arts & Lectures program in regards to leadership, “The UCSB A&L program has been one of the foremost forums in America.”

Near the closing the of the evening Gergen made a statement about facing the future, “Adversity should not be our enemy, but a source of strength.”

Introducing Gergen and leading the Q&A portion of the evening was the newly appointed Caitlin O’Hara, Director of Public Lectures & Special Initiatives at UCSB Arts & Lectures.

A native of North Carolina, Gergen is a member of the DC Bar, a veteran of the U.S. Navy, a member of the Council on Foreign Relations, and member of the U.S. executive committee for Trilateral Commission. He is an honors graduate of Yale and the Harvard Law School and has been awarded 27 honorary degrees.

Music Academy Closes Out 75th Anniversary Season with Mariposa Concert Series

TENDER

PIANO, SOARING VOICE, AND COLLABORATIVE CELLO will fill the Music Academy this fall as the Academy brings its successful 75th anniversary season to a close with the Mariposa Series. Spanning three concerts, this starstudded series invites Music Academy artists back to Santa Barbara to deliver outstanding, intimate perfromances.

The first Mariposa Series concert will welcome teaching artist pianist Conor Hanick at 7pm on Thursday, October 27th, at Hahn Hall. Recently wowing listeners at the Ojai Music Festival, Hanick will perform The Book of Sounds by composer Hans Otte, a 70 minutes-long piano solo piece.

December will bring the final two Mariposa Series concerts, beginning with soprano Michelle Bradley at 6pm on Sunday, December 4th in Lehmann Hall. A past winner of the Music Academy’s Marilyn Horne Song Competition, Bradley now performs starring roles such as Aida and Tosca on world-famous stages, including the Metropolitan Opera.

Wrapping up the series with gusto will be The Alumni All-Star Cello Choir, made up of eight incredible artists: Katrina Agate, Chas Barnard, Shirley Kim, Jennifer Kloetzel, Noah Seng-Hui

Housing Authority Honors 17 Graduates From The Family Self-Sufficiency Program

Koh, Marcie Kolacki, Maki Kubota, and Emma Lee. Together, the cello choir will perform Bachianas Brazilieras No. 1 for Eight Cellos by Heitor Villa-Lobos, Astor Piazzolla’s Winter, and more. The concert will take place at 6pm on Sunday, December 17th, at Lehmann Hall. For tickets and information visit www.musicacademy.org

Music Academy Auxiliary Name Change Signifies Open Membership for All

ONE OF SANTA BARBARA’S MOST CELEBRATED VOLUNTEER GROUPS is now open to members of all genders following a name change. The Music Academy Auxiliary, formerly the Women’s Auxiliary, now offers gender-inclusive membership to all individuals who wish to support the Music Academy through fundraising and community engagement efforts.

“This is a moment when we see our organization actively taking a step forward. I applaud the Auxiliary leaders who have championed this progress and the members who have joyfully embraced change. We are inspired, we are proud, and we are for all,” said Music Academy President and CEO Scott Reed.

Currently including 125 people, the Auxiliary has raised millions since its establishment in 1954. The group’s popularity is a testament to its dedication, with 58 new members joining just within the past 18 months. Together, the group represents people of all ages and backgrounds, including non-profit leaders, teachers, visual artists, enreprenuers, attorneys, and more.

“I thank the Auxiliary Board for being consistent and steadfast in looking ahead to what’s best for our members and how best to stay relevant within the Music Academy and our extended Santa Barbara family,” said Judy Astbury, Auxiliary Chair & Music Academy Board Member.

Looking forward, the Auxiliary will present critically-acclaimed Academy alumni performances various at meetings and events, as well as host an Online Auction. To get invovled, visit www.musicacademy.org/auxiliary

A PROGRAM TO DEVELOP FAMILY SELF SUFFICIENCY, devised by the Housing Authority of the City of Santa Barbara, honored 17 graduates on October 17th, at the Presidio Springs Community Room located at 721 Laguna Street.

The Family Self Sufficiency Program is a voluntary five year program in which an Individual Training and Services Plan is developed with each participant to design a clear path of specific goals and objectives in order to achieve living wage employment and gain economic self-sufficiency. The program is available to families who are part of the Section 8 Housing program.

This year, the 17 graduates collectively increased the earned income in their households by $339,301 and collected an aggregate total of $229,889 in escrow savings. The escrow account is a financial incentive the FSS participants accumulate during their participation in FSS and it’s the result of the increases in their earned income. Three out of the 17 families are off of Section 8.

Out of the 17 graduates, one graduate, Delia Anguiano became a homeowner. Another graduate, Lisa Tejeda, whose goal was to open her own catering business, Tacos Alegria, was successful in her ventures and catered the event.

The FSS program currently has 135 participants and is supported by both Housing Authority staff and the FSS Program Coordinating Committee, comprised of a network of 23 local businesses/service providers including Family Service Agency, Workforce Resource Center, American Riviera Bank, Department of Rehabilitation, SBCC School of Continued Education, Union Bank, World Financial Group, Girls Inc, Women’s Economic Ventures, CommUnify, Spherion and Transition House. https://hacsb.org/family-self-sufficiency

Cottage Health Promotes Kristin Tufvesson to Senior Vice President and CFO

FOLLOWING

A NATIONAL SEARCH, Cottage Health has promoted Kristin Tufvesson to the role of Senior Vice President and Chief Financial Officer.

Ms. Tufvesson began her career at Santa Barbara Cottage Hospital in 1991 and has held several key positions at Cottage Health over the past three decades.

“Through her 31 years of living our shared core values of excellence, integrity, and compassion, Kristin has earned the trust and respect of her colleagues,” said Ron Werft, President and CEO of Cottage Health. “She brings to the Senior VP and CFO role expansive knowledge of healthcare finance, a breadth of experience, proven leadership skills, and patient-centered focus. We are very fortunate to have her in this important leadership position.”

Since early 2022, she has been serving as interim Senior VP and CFO, and was previously Vice President, Finance & Controller. Her prior roles included Director of Financial Services and Director of Financial Planning & Decision Support.

She earned a bachelor’s degree in business administration from Minnesota State University in Mankato, and a master’s degree in business administration from University of Phoenix. www.cottagehealth.org

Program graduates Felipa Chavez Aniceto, Lisa Tejeda, Irma Palma, Maribel Barrios, FSS Coordinator Primitiva Hernandez, Luis A. Arellano Sotelo, Luis A. Jarquin, Norma M. Salinas, and Susana Nava

Kristin Tufvesson

Pianist Conor Hanick

Soprano Michelle Bradley

Bipartisan Bill Introduced to Support Veteran Survivors of Sexual Assault CITING

STIGMA AND LATE REPORTING TRENDS, a new bill was introduced to address the needs of U.S. veterans who have experienced sexual trauma during their service. The legislation was introduced by local Congressman Salud Carbajal and Nebraska Congressman Don Bacon, making it a bipartisan bill. The bill, which was introduced this week, would update how the Department of Veterans Affairs calculates benefits related to those injuries.

“Earlier this term, my office and I had the chance to work with a veteran from the Central Coast who had finally mustered up the courage to report her own history of military sexual trauma more than 25 years after the incident, only to be told her benefits would only be considered back to the day she spoke up,” said Rep. Carbajal.

The Veteran Restitution and Justice Act would change the effective date of a veteran’s claim to allow veterans who experience sexual trauma during their service to receive retroactive disability benefits, starting from the date after their separation from service rather than the claim file date.

The VA estimates that one in three female veterans and one in 50 male veterans experienced sexual trauma in some form during their service.

Congressman Carbajal served eight years in the United States Marine Corps Reserve, including active duty service during the Gulf War in 1992, where he was mobilized to Jacksonville, North Carolina. Congressman Bacon served in the U.S. Air Force for nearly 30 years, retiring as a Brigadier General in 2014.

The two lawmakers serve in leadership of the House’s For Country Caucus, a non-partisan group of military veterans serving in Congress who are dedicated to working together in a nonpartisan way to create a more productive government.

Putin Declares Military Control in Occupied Areas In Ukraine

OVERRULING INTERNATIONAL LAW, Putin has declared the Russian military as the ruling body in annexed regions of Ukraine, using the maxim “martial law.”

Russian President Vladimir Putin, speaking to his security council, announced on Wednesday, October 19th, the immediate declaration of martial law in Kherson, Zaporizhzhia, Luhansk, and Donetsk, Ukraine.

Former Chief Justice of the United States, William Rehnquist, described “martial law” in his book, All the Laws But One this way: “Let us call the thing by its right name; it is not martial law, but martial rule. And, when we speak of it, let us speak of it as abolishing all law, and substituting the will of the military commander.”

Green Bike Markings To Be Removed From State Street Promenade

BECAUSE OF MIXED RESULTS, the green bike lanes painted on State Street are being removed by the City of Santa Barbara Public Works Department.

“Please expect traffic detours and delays at State Street intersections from Ortega Street to Victoria Street on Thursday, October 20 and Friday, October 21, while the markings are being removed,” stated a city press release. The city intends to minimize impacts to the public, by starting work each day at 6am with work ending each day by 5pm.

The original purpose of the green markings was to channel cyclists to the center of the street and pedestrians to the sides of the street so user movements were more predictable. However, this was not effective and the city is exploring other options for cyclists and pedestrians to coexist on the promenade.

As a reminder, please continue to be SAFE ON STATE: All road users to be alert, stop at red lights, keep a safe distance, watch your speeds, and be respectful. For more info, please watch: youtube.com/CityofSBTV

Gourmet Restaurant For Dogs Opens in SF

A BOUTIQUE RESTAURANT FOR DOGS has opened in San Francisco and it is the big bow wow with a $75 tasting menu on Sundays.

Rahmi Assarweh is the owner of this restaurant, Dogue, and chef for the Sunday menu of pastured chicken and organic chaga mushroom soup; organic chicken skin waffle with a coconut-charcoal custard; a main course of grass-fed steak tartare with a quail egg, and organic broccoli sprouts, according to the San Fransisco Chronicle. The new restaurant opened September 25th.

Last year, Americans spent an estimated $109.6 billion on their pets, according to the American Pet Products Association.

October is Pedestrian Safety Month

“SAFE DRIVERS, SAFE SPEEDS and safe vehicles save lives,” is the motto of the Goleta Police Department as it raises awareness about National Pedestrian Safety Month. At least two pedestrians or bicyclists killed on California roads every day. Drivers are advised to avoid blocking crosswalks while waiting to turn, be prepared to stop for pedestrians at marked and unmarked crosswalks, and to never drive under the influence of alcohol or drugs. Pedestrians are advised to use signalized crosswalks, practice caution crossing the street, and wearing light colors, reflective material, and walking with a flashlight at night so drivers may better see them.

City of Goleta Accepting Statement of Qualifications

THE CITY OF GOLETA, PUBLIC WORKS Department has invited community members to submit a Statement of Qualifications (SOQ) to become eligible for the 2023 Pre- Qualified Consultant List for professional engineering, environmental, and right-of-way services. Submissions are due by 3pm on Thursday, October 28th.

Visit https://tinyurl.com/muv28bau

Upcoming Blood Donation Events

ALL ELIGIBLE BLOOD DONORS, especially those with Type O blood, are encouraged to give blood to aid Red Cross services this fall. To learn more about donating, download the American Red Cross Blood Donor App, visit www.RedCrossBlood.org, or call 1-800-RED CROSS (1-800-733-2767)

Upcoming local donation events include: Monday, October 24th from 1 to 7pm at American Red Cross, 2707 State St

Wednesday, November 9th from 10am to 4pm at UCSB Student Resource Building, 1210 Cheadle Hall Thursday, November 10am to 4pm at UCSB Student Resource Building, 1210 Cheadle Hall

Applications Open for SBPD Volunteer in Policing Program

Contribute to public safety–community relationships by applying for the Santa Barbara Police Department Volunteers in Policing (VIP) Program. Participants help SBPD in nonenforcement capacities along State St., Milpas St., and the Waterfront. Applicants must be at least 21 years old and pass a background inspection. Applications are due by October 28th Visit www.joinsantabarbarapd.org

Meeting to be Held on Olive Mill Roundabout Construction

LEARN MORE ABOUT THE UPCOMING OLIVE MILL ROUNDABOUT construction project when the Coast Village Improvement Association hosts an informative meeting from 4 to 5pm on Tuesday, October 25th at the Montecito Inn. Attendees will be able to see renderings of the roundabout design, discuss construction staging and access, review expectations for delays, and have their questions answered. Construction for the roundabout is scheduled from midNovember 2022 through summer 2023.

The Olive Mill Roundabout will serve the intersection of Olive Mill Road, Coast Village Road, North Jameson Lane, the northbound Highway 101 off-ramp at Olive Mill Road, and the southbound Highway 101 on-ramp at Olive Mill Road.

Visit www.sbroads.com

The Linda Lindas: The Next Generation of Punk

By Daisy Scott / VOICE

TO ELECTRIC GUITAR RIFFS AND POWERFUL DRUM RHYTHMS with confidence and endearing humor, The Linda Lindas rocked UCSB’s Campbell Hall with a solid set that really confirms “the kids are alright.” With its four members ranging from 12 to 18 years old, the all-girl group channeled joy and passion as they explored growing up, voting, cats, and other pertinent issues through their distinctly feminist, punk-rock-focused sound.

JAMMING

One look at the crowd drawn to UCSB on October 15th spoke to The Linda Lindas’ wide appeal — elementary-aged girls wearing cat ear headbands danced in their seats, their accompanying guardians and local college students bopping alongside them. Still, the night was clearly for the young and young at heart, with Girls Rock Santa Barbara acting as UCSB Arts & Lectures’ co-presenter.

With unmatched energy, The Linda Lindas playfully grooved across the stage as they performed the original hits that have launched them into rising stardom, including Growing Up, Talking to Myself, and Racist, Sexist Boy. Oh! had the crowd singing along, with all erupting into applause for Vote!, which the band prefaced by asking everyone who can to vote this fall for sake of those who can’t — in this case, three out of the four Linda Lindas.

Each number provided ample opportunities for the band to showcase their overall chemistry and individual skills, from drummer Mila de la Garza’s head-banging beats to

guitarist Lucia de la Garza’s skilled guitar solos. Both sisters demonstrated great vocal skills, shifting from lyrical refrains to invigorating choruses.

Eloise Wong, boasting cat whisker face paint and striped pants that would make David Bowie proud, roared into the microphone with a gritty edge. Bela Salazar on guitar beautifully sang a cover of Tren al Sur by Los Prisioneros, along with a couple of fun numbers inspired by her cats.

Between numbers, band members joked with the audience about staying up past their bedtime and turning in an English essay prior to the show. These comments were met with laughter and cheers, especially from the younger audience members.

Rounding out the night were two phenomenal covers that shone the spotlight on The Linda Lindas’ punk and Riot grrrl influences: The Go-Go’s quintessential Tonite, and Bikini Kill’s anthem Rebel Girl. Attendees flooded the aisles to dance and sing along to this final track, cheering the “rebel girls” that will undoubtedly help define the next generation of punk rock.

The Lincolns of Springfield at Center Stage

PRESIDENTABE LINCOLN AND HIS WIFE, MARY TODD LINCOLN, were America’s first power couple, and now the story of their romance and life together in the White House has arrived at Center Stage Theatre as a musical.

The Santa Barbara run of The Lincolns of Springfield serves as the professional world premiere of this new musical. The show is traveling from city to city across the country on its way to New York and Broadway.

Billed as the love story we never knew, The Lincolns of Springfield chronicles the story of Lincoln, known as America’s greatest president, and his beloved wife, from their first meeting through the end of the Civil War.

As a young girl, Mary declared to anyone who would listen that when she grew up she would marry a president and live in the White House. The audience is led down the highly-improbable-yet-entirely-truthful, humorous, and delightfully romantic path that leads to the courtship and marriage of the most unlikely of couples, and the fulfillment of Mary’s prediction.

The musical, directed by 12-time Tony Award nominee and four-time Tony winner Corey Brunish, opened on Oct. 12th and will run through Oct. 23rd at Center Stage Theater in Santa Barbara.

Brunish brings the sophistication of Broadway to Santa Barbara with his breadth of experience. He most notably produced the original Broadway musical Beautiful: The Carole King Musical, one of the longest running shows on Broadway for which the cast CD won a Grammy Award.

Like director Brunish, actor Matthew Patrick Davis, who plays Abe Lincoln, brings his experience on Broadway to his work on The Lincolns of Springfield, having performed in Side Show, based on the lives of conjoined twins who became famous stage performers in the 1930s. Davis has the musical talent required for his part in the Santa Barbara production. As a songwriter, he has co-written and produced songs for The Ghost and Molly McGee on the Disney Channel and T.O.T.S. on Disney Junior alongside series songwriter Rob Cantor.

Actress Deborah Robin plays Mary Todd in The Lincolns of Springfield bringing her award-winning talent to the much-loved musical. A TV, film and stage actress, she was awarded “Outstanding Lead Performance in a Musical, 2020-21,” for her portrayal of Doris Day in Day After Day: The Life and Music of Doris Day in the Orange County Theatre Guild Awards.

From the moment the curtain rises, audiences are drawn into two very different worlds – Mary’s tumultuous world of the antebellum South with gentility and honor juxtaposed against the backdrop of the scourge of slavery and Abe’s vibrant, fearless world of possibilities that is America’s new frontier.

Shows will be held 7:30pm, Oct. 19-22, with matinees at 1:30pm on Saturdays and Sundays through Oct. 23rd. Tickets are $35 at Center Stage Theater or online at https://thelincolnsofspringfield.com/

Photo by David Bazemore

Bassist and vocalist Eloise Wong with guitarist and vocalist Bela Salazar

Matthew Patrick Davis, Deborah Robin, Orie Robin, and Silvi Robin

Sea

Bookworm Corner: GHOSTS! Ghostly Tales from Folklore

By Daisy Scott / VOICE

FROMDISAPPEARING CHOIRS TO A CAT WHO VISITS HER OWNER FROM BEYOND THE GRAVE, Ghosts! Ghostly Tales from Folklore by Alvin Schwartz captures why ghost stories have captured readers’ imaginations for centuries. Published in 1991, the book is part of publisher HarperCollins’ “I Can Read Books” series, intended for first to third graders. Sharing seven stories, the collection strikes a delightfully spooky balance between the unsettling and the comical, introducing young readers to the concept of folktales in the process.

Schwartz’s brief foreword gets students in the mindset to enjoy the collection, directly asking if the reader believes in ghosts. Regardless of the answer, however, Schwartz emphasizes that some individuals do believe, and tell tales that are “strange and scary and fun.” The following stories express the full range of these emotions, from “The Teeny-Tiny Woman,” about an old woman who steals some dentures from a gravesite, to “A Little Green Bottle,” a more frightening tale of a boy who tricks the ghost of his bully. Silly inclusions include “Three Little Ghosts,” a poem about ghosts eating toast.

Lest young readers be too frightened, Schwartz concludes with “Ghost, Get Lost,” which teaches a common rhyme that will supposedly scare ghosts away. The book is also filled with endearing, albeit slightly creepy illustrations by Victoria Chess, which add an element of goofiness.

However, as these stories are rooted in folklore traditions, readers and teachers can approach the collection from an educational lens. The final page of the book contains details on the origins of each tale, providing insight into their respective regions and time periods. This information can spark conversations about the nature of adapting a story, or serve as a basis of comparing ghost stories from other cultures.

Curious readers may even ponder on the ghost stories they have heard in their lives, and try to discover if their themes connect to the stories in the book. After all, as this book highlights, whether or not ghosts are really out there, their stories certainly are. Happy Halloween!

Commemorative Tree Plaques... Great Gifts & Great Memories

Designate a tree as a tribute to a family member or friend.

Santa Barbara Beautiful has funded more than 13,000 street trees in Santa Barbara! Find out more at www.SBBeautiful.org

For more information visit: www.sbbeautiful.org/commemorativetrees.html

Santa Barbara Beautiful is a 501 (c)

be

23-7055360

Photo courtesy of Goodreads

Bookworm Corner is a weekly column dedicated to highlighting children’s and young adult books that carry positive messages. It is penned by Daisy Scott, a lifelong reader and lover of children’s literature who holds her degree in literature and writing from UC San Diego.

An Actor Walks Into a Bar... and Then a Chair... The Play That Goes Wrong

By Daisy Scott / VOICE

IN A SERIES OF INCREASINGLY ABSURD ACCIDENTS, The Play That Goes Wrong offers a comedy that is self-aware as it is hilarious. Presented by the Theatre Group at Santa Barbara City College, this sidesplitting play-within-a-play follows a troupe of amateur actors as they perform a 1920s murder mystery a la Agatha Christie — with everything that could possibly go wrong, doing so.

IMPLODING

However, with Director Saundra McClain at the helm, a cast of actors with spotless comic timing, and an almost (literally) show-stopping set, the production could not have gone more right. Performances continue through October 29th at Garvin Theatre.

Upon finding their seats, audience members are greeted by the Director of The Cornley Drama Society (Matthew Tavianini), who welcomes all to the opening night of the group’s production of The Murder at Haversham Manor Its premise adheres to classic whodunnit themes, with Inspector Carter (also played by Tavianini) interviewing affluent society members to get to the bottom of the murder of Charles Haversham (Will Muse).

Within short order, it becomes

clear that not only is this play incredibly corny, but its shoddy set will stop at nothing to thwart the actors’ performances — not that the bumbling cast needs any help in messing up their lines. Hilarity abounds as furniture collapses, props are lost, and cast members faint, building up to a slapstick finale.

It’s often remarked that it takes a great actor to convincingly play a bad one. The Theatre Group at SBCC’s talent-heavy cast proves this, with each member meeting the challenge of playing an actor playing another role. As the director/Inspector Carter, Tavianini channels the same wit he did as Detective Poirot in Murder on the Orient Express this past March. He layers this persona with frustration as he watches his company struggle, including Nicholis Sheley’s portrayal of the overeager butler Perkins (who mispronounces lines scribbled on his hand), and Muse’s victim who refuses to stay dead.

As Charles’ fiancée, Florence, McKenna Kline fills Garvin Theatre with laughter with her over-the-top wailing and burgeoning competition with Annie (Han Do), who transforms from a reluctant understudy to a fierce actress. Tyler Gilbert,

Charles’ brother, Cecil, complements this energy with a swaggering, self-impressed nature that ultimately makes his blunders all the funnier. Justin Davanzo, who plays Florence’s brother, Thomas, completes the wacky cast as an increasingly annoyed actor who remains determined that the show must go on.

An equal cast member in this madcap production is the remarkable set crafted by Scenic and Lighting Designer Patricia L. Frank, which seems to fall apart at exactly the right, wrong moments. Its impressive technical feats add an eccentric level of credibility to the stage’s antics, securing The Play That Goes Wrong as a delightfully chaotic viewing experience.

www.theatregroupsbcc.com

Justin Davanzo Han Do Matthew Tavianini, and McKenna Kline

Photos by Ben Crop

Justin Davanzo, McKenna Kline, and Matthew Tavianini

Santa Barbara Symphony

Santa Barbara Choral Society

State Street Ballet • SBCC Quire of Voyces

Pavane, Bacchanale, Carmina Burana – what a party!

Review by Daniel Kepl / VOICE

IF SUCCESS CAN BE MEASURED IN SMILES, last weekend’s pair of Granada Theatre concerts by the combined musical forces of the Santa Barbara Symphony, Santa Barbara Choral Society, State Street Ballet, SBCC Quire of Voyces, and Music Academy Sing! Children’s Chorus was an ear-to-ear triumph.

The massive collaborative effort represented metaphorically, a catharsis and joyful sunrise. With flourishes, banners, dancers, orchestra, and choruses large and small – a combined cast of just under two hundred –Santa Barbara’s performing arts organizations gathered again, to announce they are back in the game and the 2022-2023 season is on!

Packed houses on Saturday night and at Sunday afternoon’s matinee, sipped champagne in celebration of the Santa Barbara Symphony’s 70th birthday, while also raising a collective toast to the performing arts professionalism we enjoy year-round in this community. On the program, Gabriel Fauré’s Pavane in F-Sharp minor, Op. 50 (1887), with new choreography by State Street Ballet’s Co-Artistic Director and

Resident Choreographer, William Soleau; a feisty entr’acte for the orchestra alone, Camille SaintSaëns’ Bacchanale from his opera Samson and Delilah (1877); and to end each of the two concerts with a mighty spectacle, Carl Orff’s rowdy masterpiece, Carmina Burana (1936).

The last time a collaborative musical joyride of this caliber blew the roof off the Granada Theatre was in 2015, the first successful joint presentation by Santa Barbara performing arts groups of Carl Orff’s deliciously naughty megacantata for dancers, choruses, orchestra, and soloists. Seven years later the venue is the same, professionalism and thrills a given, but important changes scenically, choreographically, and musically, have spruced up this second collaboration. The result is fresh to eyes and ears on several levels.

Tight performance standards and compelling energy marked the entire program Saturday night, charioted with vigor by Santa Barbara Symphony Music and Artistic Director Nir Kabaretti, who kept the pace and purpose of all three works on the program athletic, taut, and intellectually exciting. A stunning new cadre of young professional dancers at State Street Ballet made their debut as well, immediately dispelling any worries about the artistic bottom line, with precise yet fluid corps de ballet accuracy, with consistent finesse in execution.

The Santa Barbara Choral Society, SBCC Quire of Voyces, and Music Academy Sing! Children’s Chorus sounded particularly well-

rehearsed and tight in ensemble balance, color, and intonation. Kudos, conductors Jo Anne Wasserman, Nathan Kreitzer, and Erin McKibben. Clean staging and lighting design also enhanced the look on stage in surprising and satisfying ways.

Choreographer William Soleau illuminated visually two of the works on the program, creating elegant new choreography for Gabrielle Fauré’s Pavane in F-Sharp minor, Op. 50 (1887) a sublime movement reverie for an ensemble of six, while tweaking here and there, his original 2015 choreography for Carmina Burana, achieving a marvelously successful, if subtle, transformation of the 2015 original.

Perhaps it was the lighting design of Sammy Jelinek, or some subtle changes in wardrobe by Nicole Thompson. Certainly, the confident and precise ensemble, solo, and duo dancing throughout the evening by State Street Ballet’s new gaggle of stunningly versatile artists contributed to the sense that the 2022 Carmina Burana was entirely fresh. Salutations, State Street Ballet principals Amara Galloway and Herñan Montenegro (The Couple), Marina Fliagina (Fortuna), and Leeza Domrachev (The Swan).

Vocal soloists for Carmina Burana, soprano Jana McIntyre, countertenor Randall Scotting,

and baritone Valdis Jansons, made much of their often-perilous musical roles. Orff’s writing for these three is mercilessly virtuosic. Vocal resilience, fortitude, intelligent coloration, and high skill marked the performances of all three.

The Santa Barbara Symphony and all the participating choirs except the children’s choir, which did their bits on the dance stage, could be seen perched handsomely on a platform behind and above the on-stage dance area. A scrim just in front of the orchestra allowed for visual projections and other special lighting effects as needed, while also making slightly mysterious and intriguing, the visual illusion of an orchestra suspended in midair.

Conductor Nir Kabaretti, smack in the center of it all, commanded a ringside overview of the dance action going on below. Handy for the Fauré, Kabaretti’s elevated position and visibility was crucial during the massive and often tricky sections of Carmina Burana.

A bonus made particularly apparent during the orchestra’s elegantly cosmopolitan performance of the Bacchanale scene from Camille Saint-Saëns’ opera Samson and Dellilah (1877): being elevated, thus closer to the acoustic shell’s ceiling panels, the orchestral sound projecting into the hall seemed particularly clean, balanced, articulate, and detailed.

Music Academy Sing! Children’s Chorus

Photos Courtesy of The Santa Barbara Symphony

Daniel Kepl has been writing music, theatre, and dance reviews or Santa Barbara publications since he was a teenager. His professional expertise is as an orchestra conductor.

For more reviews by Daniel Kepl

Community Asked to Take in Foster Dogs Prior to Shelter Renovations

TUESDAY, OCTOBER 18TH - “We’ve got to move 30-40 dogs out of those kennels before next Monday when the project begins,” said Jill Anderson with Santa Barbara County Animal Services.

Santa Barbara Co. Animal Services is looking for temporary foster homes (or adoptions) prior to a renovation project at a Santa Maria shelter. Food and vet costs covered for fosters. You can see the dogs online or in person. The project is in Santa Maria, but you can get dogs from the Goleta shelter and it will help reduce the numbers overall. Go online or in person and you will see many loveable choices. www.countyofsb.org/415/Animal-Services

County Sheriff Dept. Looks to Increasing Ranks

TUESDAY, OCTOBER 18TH - Santa Barbara County says more incentives and new recruiting efforts could help restore the Sheriff’s department ranks. Overtime costs will hit an all-time high, with projections indicating costs will exceed $17-million in the current year. Understaffing and retention issues are main contributing factors to the rise in overtime.

Joint Commission Meeting Reviews Promenade

FRIDAY, OCTOBER 14TH - Two prominent commissions - Historic Landmarks Commission and the City Planning Commission - teamed up to discuss promenade changes ahead for downtown Santa Barbara. Widespread outreach, surveys, and ideas will be part of the planning.

Public art and activities will be part of the process. Right now the Pianos on State project is underway with random pianos available for the public to play day or night.

Watch the City’s New “Stay Safe on State” Video

THURSDAY, OCTOBER 18TH -

Stay Safe on State video encourages those using the Santa Barbara promenade to share the area respectfully and obey traffic rules. To view the video, visit the City of Santa Barbara’s City TV YouTube page.

Local Law Enforcement & First Responders Updates

SUNDAY, OCTOBER 16TH - Vehicle over the side off Hwy 101 SB down to the train tracks in Summerland. Carpinteria fire on it. One person with minor injuries. Trains have been stopped.

On The Street with John Palminteri

Share a Scoop for DVS!

FRIDAY, OCTOBER 14TH - Ten percent from every single scoop sundae at Mission Street Ice Cream and Yogurt in Santa Barbara this month will be donated to Domestic Violence Solutions.

Hanging with the UCSB Gauchos Team

TUESDAY, OCTOBER 18TH Rollover - GMC Terrain on its side at El Sueno offramp and NB Hwy 101 between concrete and chain linked fence. SB Co. Fire, CHP and Sheriff on it.

MONDAY, OCTOBER 17TH - At a recent meet and greet with the UCSB Men’s Basketball team I spent time with Coach Joe Pasternak, and players Andre Kelly, Miles Norris, and Ajare Sanni. I’m told there will be some future pro players on this team. First home game is November 7th at the Thunderdome.

Santa at the Harbor Fest!

SATURDAY, OCTOBER 15TH - Seeing Christmas decorations in early October at the store can upset some people, but seeing Santa at the SB Harbor and Seafood Festival only makes me smile.

John Palminteri is a veteran news reporter and anchor for Newschannel 3-12 TV and both KJEE and KCLU radio in Santa Barbara/Santa Maria/Ventura. Off the air, he’s often bringing his smile and positive energy to the microphone at fundraisers and civic events. John’s social media presence has one of the largest followings in Santa Barbara, and this page has the weekly highlights.

Twitter: @JohnPalminteri Instagram: @JohnPalminteriNews www.facebook.com/john.palminteri.5

John Palminteri

Trick or Treat, Santa Barbara!

Spooky season is upon us, and opportunities to sip creepy cocktails, trick-or-treat, learn about local ghosts, and more are popping up around town. Whether you’re searching for family-friendly activities or more adult festivities, Santa Barbara is celebrating everything Halloween this week!

¡ Truco o trato, Santa Bárbara!

La temporada espeluznante está sobre nosotros, y las oportunidades para tomar cócteles espeluznantes, eventos de truco o trato, aprender sobre los fantasmas locales y más están apareciendo en la ciudad. Ya sea que estes buscando actividades para la familia o más festividades para

¡Santa Bárbara está celebrando todo Halloween esta semana!

SB GHOST TOURS

Professor Julie Ann Brown tours you through Downtown SB sharing the stories of local resident ghosts • $35-$150 • www.sbghosttour.com

SB GHOST TOURS

La profesora Julie Ann Brown recorre el centro de SB compartiendo las historias de los fantasmas residentes locales • $35$150 • www.sbghosttour.com

HAUNTED TOUR OF DOWNTOWN

Walking tour by local historian Neal Graffy • SB Historical Museum • $20-30 • https://tinyurl. com/3xs8nubm • 7pm We, 10/26 & 10/27.

RECORRIDO EMBRUJADO DEL CENTRO

Visita a pie por el historiador local Neal Graffy • SB Historical Museum • $20-30 • https://tinyurl.com/3xs8nubm • 7pm miércoles, 10/26 y 10/27.

ROCK THE BLOCK Music, pumpkin carving, and more • 700 & 800 State St. • Free • 5-8pm Th, 10/27.

ROCKEAR EL BLOQUE Música, tallado de calabazas y más • 700 & 800 State St. • Gratis • 5-8pm jueves, 10/27.

TRUNK OR TREAT

Safely trick or treat! • SBCC West Campus lawn • Free • 5-7pm Th, 10/27.

BAÚL O GOLOSINA

¡Truco o trato seguro! • Césped del campus oeste de SBCC • Gratis • 5-7pm jueves, 10/27.

WITCHES & BREW COCKTAIL CLASS

Learn how to make spooky cocktails • Finch & Fork at Kimpton Canary • $31 • 4-6pm Fr, 10/28, 10/30, & 10/31.

CLASE DE CÓCTEL BRUJAS Y BREBAJE Aprende a hacer cócteles

Return of the Pumpkin Patch!

Search for your very own “great pumpkin” this Halloween season at these local spots:

¡El regreso del huerto de calabazas!

Busca tu propia “gran calabaza” esta temporada de Halloween en estos lugares locales:

Lane Farms Pumpkin Patch • Hayrides, corn maze, and pumpkins galore • 308 S. Walnut Ln. • Open 12-7pm Mo-Fr; 10am-7pm Sa & Su; 12-5pm Halloween.

Huerto de calabazas de Lane Farms • Paseos en heno, laberinto de maíz y calabazas en abundancia • 308 S. Walnut Ln. • Abierto de 12-7pm lunesviernes; 10am-7pm sábado y domingo; 12-5pm Halloween.

Big Wave Dave’s Pumpkin Patch • Explore mini to giant pumpkins • La Cumbre Plaza • 10am-9pm daily; 10am-6pm Halloween.

Huerto de calabazas de Big Wave Dave • Explora calabazas mini y gigantes • La Cumbre Plaza • 10am-9pm diario; 10am-6pm Halloween.

espeluznantes • Finch & Fork at Kimpton Canary • $31 • 4-6pm viernes, 10/28, 10/30, y 10/31.

TRUNK OR TREAT

Meet first responders during free, safe trick-or-treating • Campership Alliance • Spencer Adams Parking Lot • 5-8pm Fr, 10/28.

BAÚL O GOLOSINA

Conoce a los socorristas durante un evento de "truco o trato" seguro y gratuito • Campership Alliance • Estacionamiento de Spencer Adams • 5-8pm viernes, 10/28.

MONSTERA MASH

Learn about creepy plants and creatures, costumes encouraged • Ganna Walska Lotusland • $35-75 • www.lotusland.org • 10:30am-12:45pm Sa, 10/29.

MONSTERA MASH

Aprende sobre plantas y criaturas espeluznantes, se recomiendan disfraces • Ganna Walska Lotusland • $35-75 • www.lotusland.org • 10:30am-12:45pm sábado, 10/29.

HALLOWEEN PARTY

Costume contest, raffle, and more • La Cumbre Plaza • Free • 11am-7pm Sa, 10/29.

FIESTA DE HALLOWEEN Concurso de disfraces, sorteos y más • La Cumbre Plaza • Gratis • 11am-7pm sábado, 10/29.

THRILL THE WORLD

Thriller flash mob and dance party • World Dance for Humanity • Sunken Gardens • Free • Class schedule: www. worlddanceforhumanity.org • Costume dance party 1pm; performance 2pm Sa, 10/29.

EMOCIONA AL MUNDO

Flashmob Thriller y fiesta de baile • World Dance for Humanity • Sunken Gardens • Gratis • Horario de clases: www. worlddanceforhumanity.org • Fiesta de baile de disfraces 1pm; presentación 2pm sábado, 10/29.

SPIRITS OF LOTUSLAND

Ages 21+ soirée • Ganna Walska Lotusland • $150 • www.lotusland.org • 3-6pm Sa, 10/29.

ESPÍRITUS DE LOTUSLAND Velada para mayores de 21 años • Ganna Walska Lotusland • $150 • www.lotusland. org • 3-6pm sábado, 10/29.

HALLOWEEN MONSTER MASH Costume dance party, contests, trick-or-treating, and more

Paseo Nuevo

Free

3-6pm Sa, 10/29.

MASH DE MONSTRUOS DE HALLOWEEN Fiesta de baile de disfraces, concursos, truco o trato y más

Paseo Nuevo

Gratis

3-6pm sábado, 10/29.

HALLOWEEN DOWNTOWN Enjoy trick-or-treating and more

Downtown Santa Barbara

CREEP THE HALLS: MIDNIGHT CIRCUS Halloween benefit party, ages 21+ • SB Museum of Natural History

$120

6-9pm Sa, 10/29.

www.sbnature.org

Boo at the Zoo!

List of venues/activities: www. downtownsb.org

Free

3-6pm Sa, 10/29.

HALLOWEEN EN EL CENTRO

Disfruta un evento de truco

ARRASTRA LOS PASILLOS: CIRCO DE MEDIANOCHE Fiesta benéfica de Halloween, mayores de 21 años • SB Museum of Natural History • $120 • www.sbnature.org

6-9pm sábado, 10/29.

ZOMBIE CRAWL

Pub crawl with all-day deals

trato

Downtown Santa Barbara

Gratis

Lista de lugares/actividades: www.downtownsb.org

3-6pm sábado, 10/29.

Institution Ale, 516 State St.

https://tinyurl.com/yhm24sm4 • 7pm-2am Sa, 10/29.

ARRASTRE ZOMBI

Pub crawl con ofertas durante todo el día

Trick-or-treating, creepy crawly animals, train rides, bounce houses, and more will fill the Santa Barbara Zoo with Halloween fun when Boo at the Zoo! returns from 5 to 8pm Friday, October 21st to the 23rd, and the 28th to 30th. For tickets ($15-23) visit www.sbzoo.org

¡Buu en el zoológico!

Evento de “Trato o Truco,” animales y bichos, viajes en tren, castillos

Institution Ale, 516 State St. • https://tinyurl. com/yhm24sm4

7pm-2am sábado, 10/29.

inflables y más llenarán el Zoológico de Santa Bárbara con diversión de Halloween cuando ¡Buu en el zoológico! regresa de 5 a 8pm los viernes 21 al 23 y 28 al 30 de octubre. Para boletos ($15-23) visita www.sbzoo.org

Trunk or Treat events will take place at SBCC and Spencer Adams Parking Lot

Photo courtesy of SBCC

Explore the Spirits of Lotusland at a spooky soirée

Join the Thriller flash mob at the SB Courthouse!

Paseo Nuevo Invites your best Monster Mash selves to the party!

Photo courtesy of Lotusland

Photo courtesy of World Dance for Humanity

Sip a Cold Blooded Cocktail at Finch & Fork

Photo courtesy of Finch and Fork

Sunday, October 23rd Day of the Dead at SBMA ~ Remember and honor loved ones this Día de los Muertos when the Santa Barbara Museum of Art hosts a series of student-created altars and community art activities from 11am to 4pm on Sunday, October 23rd. A free event, highlights will include interactive altar displays and opportunities to make your own skull charms, mini altars, and more. www.sbma.net

Monday, October 24th

Juilliard String Quartet ~ Lauded as “the most important American quartet in history” by the Boston Globe, the Juilliard String Quartet will perform a program of Beethoven, Dvořák, and Alberga at 7:30pm on Monday, October 24th at the Lobero Theatre. Presented by CAMA, the quartet includes former UCSB Music faculty member Ronald Copes. www.lobero.org

Tuesday, October 25th

Journey Through Jazz ~ Celebrate the talents of Foothill Elementary students when they perform the Journey Through Jazz at 7:15pm on Tuesday, October 25th at the Lobero Theatre. This concert is presented by the Santa Barbara Vocal Jazz Foundation, which introduces local youth to the history

Art, Music, Theatre, Design

www.arlingtontheatresb.com

Thursday, October 27th

Harvest Block Party ~ Don your best Halloween costumes for the chance to win prizes from local businesses when the Downtown Organization of Santa Barbara hosts a Harvest Block Party from 5 to 8pm on Thursday, October 27th on the 700 & 800 blocks of State Street. Fun for all ages will include dance performances, face painting, a pumpkin pie eating contest, chances to play G-H-OS-T with UCSB men and women’s basketball teams, and more. www.downtownsb.org/events/rock-the-block

Carla Morrison ~ Sway to the indie-pop music of Latin GRAMMY-award-winning singer-songwriter Carla Morrison when she performs at UCSB Arts & Lectures’ Campbell Hall at 8pm on Thursday, October 27th. Hot off the release of her latest album, El Renacimiento, Morrison’s emotional melodies and lyrics make her a powerful musical presence. www.artsandlectures.ucsb.edu

Friday, October 28th

Andrew Duhon ~ Likened to Jim Croce and Van Morrison, singer-songwriter Andrew Duhon will

7:30pm on Friday, October 22nd at the Lobero Theatre. He’ll be joined by singer-songwriter Haley Johnsen, who adds a blues-folk-infused indie-pop sound to the mix. www.lobero.org

Sunday, October 30th

Santa Barbara Youth Symphony ~ The next generation of classical musicians will show off their chops when the SB Youth Symphony performs a free concert at 4pm on Sunday, October 30th, at the Lobero Theatre. Consisting of 50 student musicians ages 12 to 18, the orchestra works closely with Dr. Daniel Gee of Westmont College and Nir Kabaretti of the SB Symphony to prepare for professional music practice. www.lobero.org

NICK MASON

CORWIN CHAIR CONCERT SERIES: AND PLAY DUO Contemporary violin and viola duets • UCSB, Lotte Lehmann Concert Hall • https://tinyurl.com/4pn63nas • 7:30pm Fr, 10/21.

SERIE DE CONCIERTOS DE LA SILLA CORWIN: AND PLAY DUO Dúos contemporáneos de violín y viola • https://tinyurl.com/4pn63nas • UCSB, Lotte Lehmann Concert Hall • 7:30pm viernes, 10/21.

OUTDOORS | AL AIRE LIBRE TARANTULA TRAILS TOUR

Learn about tarantulas on a walking tour • Land Trust for SB County • Restoration Oaks Ranch, Gaviota • $5-15 • https://tinyurl.com/2p8r7mzz • 3:30-6pm Fr, 10/21.

RECORRIDO POR LOS SENDEROS DE LAS TARÁNTULAS

Aprende sobre las tarántulas en un recorrido a pie • Land Trust for SB County • Restoration Oaks Ranch, Gaviota • $5-15 • https://tinyurl.com/2p8r7mzz • 3:30-6pm viernes, 10/21.

MasqParade on State!

Stroll

MasqParade

www.sbcaw.org/upcoming

MasqParade en State!

8pm

Friday,

piano

For a full

Pasea por el paseo marítimo para disfrutar de un desfile progresivo de actos basados en el piano cuando Pianos on State presente su MasqParade gratuito de 5:30 a 8pm el viernes, 21 de octubre. Desde Opera SB hasta Box Theatre Company, el talento local llenará el aire con música en varias ubicaciones de piano en el centro. Para un horario completo visita www.sbcaw.org/upcoming

Friday • viernes 10.21

LECTURES | MEETINGS | WORKSHOPS CONFERENCIAS | REUNIONES

DENSE-CITY: HOUSING FOR QUALITY OF LIFE AND SOCIAL CHANGE

Presentation by Angela Brooks & Lawrence Scarpa • AIASB • SBCC West Campus, Business Communication Center • Register: www.aiasb.com • 5-7:30pm Fr, 10/21.

CIUDAD DENSA: VIVIENDA PARA LA CALIDAD DE VIDA Y EL CAMBIO SOCIAL

Presentación de Angela Brooks y Lawrence Scarpa • AIASB • SBCC West Campus, Centro de Comunicación Empresarial • Registrate: www.aiasb.com • 5-7:30pm viernes, 10/21.

MUSIC | MÚSICA

FALL ORCHESTRA CONCERT

Westmont College orchestra • Westmont Page MPR • $10, students free • www.westmont.edu/music • 7pm Fr, 10/21.

CONCIERTO DE LA ORQUESTA DE OTOÑO Orquesta de Westmont College • Westmont Page MPR • $10, estudiantes gratis • 7pm Fr, 10/21. www.westmont.edu/music • 7pm viernes, 10/21.

CAMERATA PACIFICA

Playing Chopin, Kodály, and more • Hahn Hall • $68 • https://cameratapacifica.org • 7:30pm Fr, 10/21.

CAMERATA PACIFICA

Tocando Chopin, Kodály y más • Hahn Hall • $68 • https://cameratapacifica.org • 7:30pm viernes, 10/21.

FAMILY NATURE NIGHT

Bat-themed activities, storytelling, and more • SB Botanic Garden • www.sbbotanicgarden.org • $10-24 • 6-8pm Fr, 10/21.

NOCHE FAMILIAR EN LA NATURALEZA Actividades con temática de murciélagos, narración de cuentos y más • SB Botanic Garden • $10-24 • www.sbbotanicgarden.org • 6-8pm viernes, 10/21.

SPECIAL EVENTS | EVENTOS ESPECIALES

MASQ(P)ARADE!

Series of piano-based performances with local orgs • State St. piano locations • Schedule/ locations: www.sbcaw.org/upcoming • Free • 5:30-7:45pm Fr, 10/21.

MASQ(P)ARADE!

Serie de presentaciones de piano con organizaciones locales • Ubicaciones de pianos en State St. • Horario/ubicaciones: www.sbcaw.org/upcoming • Gratis • 5:30-7:45pm viernes, 10/21.

TYLER HENRY Medium show • Chumash Casino Resort • $59-89 • www.chumashcasino.com • 8pm Fr, 10/21 & 10/22.

TYLER HENRY Espectáculo de vidente • Chumash Casino Resort • $59-89 • www.chumashcasino.com • 8pm viernes, 10/21 y 10/22.

Saturday • sábado 10.22

LECTURES | MEETINGS | WORKSHOPS CONFERENCIAS | REUNIONES

TEEN ANIME & MANGA CLUB

Meet other fans • Eastside Library • Free • 2-3:30pm Sa, 10/22.

CLUB DE ANIME E MANGÁ PARA ADOLESCENTES Conoce a otros fans • Biblioteca Eastside • Gratis • 2-3:30pm sábado, 10/22.

OUTDOORS | AL AIRE LIBRE

ARCHITECTURAL WALKING TOURS

Learn about local architecture • Architectural Foundation of SB • SB City Hall • Suggested $10 cash donation • 10am Sa & Sun.

RECORRIDOS ARQUITECTÓNICOS A PIE

Aprende sobre la arquitectura local • Architectural Foundation of SB • SB City Hall • Donación sugerida de $10 en efectivo • 10am sábado y domingo.

CREEPY CREATURES ON THE LAWN

Close-up encounters with owls, scorpions, bats, and more • Neal Taylor Nature Center, Cachuma Lake • Free • 11am-1pm Sa, 10/22.

CRIATURAS ESPELUZNANTES EN EL CÉSPED Encuentros de cerca con búhos, escorpiones, murciélagos y más • Neal Taylor Nature Center, Cachuma Lake • Gratis • 11am-1pm sábado, 10/22.

RANCHO LA PATERA & STOW HOUSE

Take a tour • www.goletahistory.org • 11am to 2pm weekends.

RANCHO LA PATERA & STOW HOUSE

Haz un recorrido • www.goletahistory.org • De 11am a 2pm los fines de semana.

MUSIC | MÚSICA

SANTA BARBARA MUSIC CLUB

Concert by organist Tom Mueller • First United Methodist Church, 305 E. Anapamu St. • Free • 3pm Sa, 10/22.

CLUB DE MÚSICA SANTA BÁRBARA

Concierto del organista Tom Mueller • First United Methodist Church, 305 E. Anapamu St. • Gratis • 3pm sábado, 10/22.

MAKE SB CELEBRATION

Night of art and rock music • Central Library • Free • 6-9pm Sa, 10/22.

CELEBRACIÓN DE MAKE SB

Noche de arte y música rock • Biblioteca Central • Gratis • 6-9pm sábado, 10/22.

SPECIAL EVENTS | EVENTOS ESPECIALES

HUGE SIDEWALK BOOK SALE

Shop books, CDs, and DVDs • Eastside Library • 10am-2pm Sa, 10/22.

GRAN VENTA DE LIBROS EN LA ACERA

Compra libros, CD y DVD • Biblioteca Eastside • 10am-2pm sábado, 10/22.

DUDE! YOU'RE MAKING A SCENE!

Participate in a live game show • Alcazar Theatre, Carpinteria • $10-20 • www.thealcazar.org • 3-5pm Sa, 10/22.

¡TIPO! ¡ESTÁS HACIENDO UNA ESCENA!

Participa en un programa de juegos en vivo • Alcazar Theatre, Carpinteria • $10-20 • www.thealcazar.org • 3-5pm sábado, 10/22.

PASSION FOR INDEPENDENCE

Benefit for Independent Living Resource Cntr • Cabrillo Pavilion • $125 • https://tinyurl.com/kc9j72s5 • 5pm Sa, 10/22.

PASIÓN POR LA INDEPENDENCIA

Beneficio para el centro de recursos de vida independiente • Cabrillo Pavilion • $125 • https://tinyurl.com/kc9j72s5 • 5pm sábado, 10/22.

Sunday • domingo 10.23

LECTURES | MEETINGS | WORKSHOPS CONFERENCIAS | REUNIONES

NEW RESULTS IN PLATE TECTONIC RESEARCH Discover geology with UCSB Professor Matthew Rioux

Goleta Library

Free • 2pm Su, 10/23.

NUEVOS RESULTADOS EN LA INVESTIGACIÓN EN TECTÓNICA DE PLACAS

Descubre la geología con el profesor de UCSB Matthew Rioux • Biblioteca Goleta • Gratis • 2pm domingo, 10/23.

Photo courtesy of Pianos on State

In Person & Online Activities for Everyone

Bread & Roses

Actividades en persona y en línea para todos BILINGUAL / BILINGÜE

Celebrate Central Coast’s progressive community with an afternoon of live music, food, and drinks at Eling’s Park when The Fund for Santa Barbara hosts its Bread & Roses benefit from 1 to 4pm on Sunday, October 23rd. For tickets ($100) visit https://tinyurl.com/3w4x7k3b

Pan y rosas

Celebra a la comunidad progresista de Central Coast con una tarde de música en vivo, comida y bebidas en Eling's Park cuando The Fund for Santa Barbara presente su evento benéfico Bread & Roses (Pan y rosas) de 1pm a 4pm el domingo, 23 de octubre. Para boletos ($100) visita https://tinyurl.com/3w4x7k3b

MUSIC | MÚSICA

FALL ORCHESTRA CONCERT

Westmont College Orchestra • Hahn Hall • www.westmont.edu/music • $10, students free • 3pm Su, 10/23.

CONCIERTO DE LA ORQUESTA DE OTOÑO Orquesta de Westmont • Hahn Hall • $10, estudiantes gratis • www. westmont.edu/music • 3pm domingo, 10/23.

CHRISTIE LENEE Acoustic guitar concert • SOhO • $25-67 • www.sohosb.com • 7:30pm Su, 10/23.

CHRISTIE LENEE Concierto de guitarra acustica • SOhO • $25-67 • www.sohosb.com • 7:30pm domingo, 10/23.

OUTDOORS | AL AIRE LIBRE

HERB WALK AND BOOK SIGNING

With author Lanny Kaufer, Medicinal Herbs of California • SB Botanic Garden • Free with admission, www.sbbotanicgarden.org • 10:30am & 1:15pm Su, 10/23.

CAMINATA DE HIERBAS Y FIRMA DE LIBROS

Con el autor Lanny Kaufer, Medicinal Herbs of California • SB Botanic Garden • Gratis con entrada, www.sbbotanicgarden.org • 10:30am & 1:15pm domingo, 10/23.

INTRODUCTION TO THE WHALE SANCTUARY PROJECT

Presentation aboard the Condor Express • 301 W. Cabrillo Blvd. • $35 • https://tinyurl.com/bdf7he6p • 4-6pm

Su, 10/23.

INTRODUCCIÓN AL PROYECTO SANTUARIO DE BALLENAS

Presentación a bordo del Condor Express • 301 W. Cabrillo Blvd. • $35 • https://tinyurl.com/bdf7he6p • 4-6pm domingo, 10/23.

SPECIAL EVENTS | EVENTOS ESPECIALES

2022 GAVIOTA COASTAL CRUISE

View our coast and learn about Chumash culture • Gaviota Coast Conservancy, hosted on the Condor Express • $125 • https://tinyurl.com/84nkwnc9 • 9:30am-2pm Su, 10/23.

CRUCERO COSTERO GAVIOTA 2022

Ve nuestra costa y aprende sobre la cultura Chumash • Gaviota Coast Conservancy, en el Condor Express • $125 • https://tinyurl.com/84nkwnc9 • 9:30am-2pm domingo, 10/23.

GLITTER BRUNCH

Hosted by Vivian Storm & Angel D’Mon • Wildcat Lounge, 15 W. Ortega St. • $5 • https://glitterbrunch.com • Brunch 11am-3pm, Show 12:30pm, Sun.

ALMUERZO DE BRILLO

Presentado por Vivian Storm y Angel D’Mon • Wildcat Lounge, 15 W. Ortega St. • $5 • https://glitterbrunch.com • Almuerzo 11am-3pm, Espectáculo 12:30pm, domingo.

A DAY OF WELLNESS

Healing retreat with meditation, luncheon, and more • Ganna Walska Lotusland • $700-800 • www. lotusland.org • 10am-4pm Su, 10/23.

UN DÍA DE BIENESTAR

Retiro de sanación con meditación, almuerzo y más • Ganna Walska Lotusland • $700-800 • www.lotusland.org

10am-4pm domingo, 10/23.

DVS 14TH ANNUAL LUNCHEON

With guest speaker actor Justin Baldoni • Domestic Violence Solutions • Cabrillo Pavilion

$150

MUSIC | MÚSICA

JUILLIARD STRING QUARTET Performing Beethoven, Dvorak, and Alberga • Lobero Theatre • $45-55 • www.lobero.org • 7:30pm Mo, 10/24.

CUARTETO DE CUERDAS JUILLIARD Interpretando Beethoven, Dvorak y Alberga • Lobero Theatre • $45-55 • www.lobero.org • 7:30pm lunes, 10/24.

• 6pm Tu, 10/25.

FIRMA DE LIBROS DE CHAUCER’S Con el autor local Royce Adams, As Time Goes By • Chaucer’s Books • Gratis • 6pm martes, 10/25.

DEATH, VIOLENCE & DEPORTATION Webinar by Dr. Negrón-Gonzales • UCSB MultiCultural Center • Free • https://mcc.sa.ucsb.edu • 6pm Tu, 10/25.

https://tinyurl.com/5n623b9a

11am2pm Su, 10/23.

14º ALMUERZO ANUAL DE DVS

Con el orador invitado actor Justin Baldoni • Domestic Violence Solutions • Cabrillo Pavilion • $150

SPECIAL EVENTS | EVENTOS ESPECIALES OPEN MIC POETRY NIGHT

Read your original works, feat. visiting poet, S. Yarberry • SB Public Library • The Crafter’s Library • Free • 6-8pm Mo, 10/24.

MUERTE, VIOLENCIA Y DEPORTACIÓN Seminario web por Dr. NegrónGonzales • UCSB MultiCultural Center • Gratis • https://mcc.sa.ucsb. edu • 6pm martes, 10/25.

https://tinyurl.com/5n623b9a

11am2pm domingo, 10/23.

DAY OF THE DEAD FAMILY DAY

Día de los Muertos-inspired art activities, altars, and more • SB Museum of Art • Free • www.sbma.net • 11am-4pm Su, 10/23.

DÍA DE MUERTOS DÍA DE LA FAMILIA

Actividades artísticas, altares y más inspirados en el Día de Muertos • SB Museum of Art • Gratis • www.sbma.net • 11am-4pm domingo, 10/23.

BREAD & ROSES

Celebrating Central Coast’s progressive community • Elings Park • $100 • https://tinyurl.com/3w4x7k3b

1-4pm Su, 10/23.

PAN Y ROSAS

Celebrando la comunidad progresista de Central Coast • Elings Park • https://tinyurl.com/3w4x7k3b

$100

NOCHE DE POESÍA DE MICRÓFONO ABIERTO

Lea sus obras originales, con el poeta visitante, S. Yarberry • Biblioteca pública de SB • The Crafter’s Library • Gratis • 6-8pm lunes, 10/24.

Tuesday • martes 10.25

LECTURES | MEETINGS | WORKSHOPS

CONFERENCIAS | REUNIONES

MONTECITO BOOK CLUB

Discuss On Girlhood: 15 Stories from the Well-Read Black Girl Library • Montecito Library • Free • 12-1pm Tu, 10/25.

CLUB DE LECTURA DE MONTECITO

Discute On Girlhood: 15 Stories from the Well-Read Black Girl Library • Biblioteca Montecito • Gratis • 121pm martes, 10/25.

HUMANITIES DECANTED

1-4pm domingo, 10/23.

Monday • lunes 10.24

LECTURES | MEETINGS | WORKSHOPS CONFERENCIAS | REUNIONES

SB READS BOOK CLUB

Discuss The Fifth Season by N.K. Jemisin • Eastside Library • Free • 121pm Mo, through 10/31.

SB READS CLUB DE LECTURA

Discute The Fifth Season por N.K. Jemisin • Biblioteca Eastside • Gratis • 12-1pm lunes, hasta el 10/31.

UNA SB PEACE PRIZE AWARD

Honoring ShelterBox USA • Pascucci’s Restaurant, 509 State St. • $35 • https://tinyurl.com/bdejsfsp

5pm Mo, 10/24.

UNA SB PREMIO DE LA PAZ Honrando ShelterBox USA • Pascucci’s Restaurant, 509 State St. • $35 • https://tinyurl.com/bdejsfsp • 5pm lunes, 10/24.

PARLIAMO!

Italian conversation, all levels • Arnoldi’s Cafe, 600 Garden St. • http://parliamo.yolasite.com • Free • 5-7pm Mon.

PARLIAMO! (¡HABLEMOS!) Conversación en italiano, todos los niveles • Arnoldi’s Cafe, 600 Garden St. • http://parliamo.yolasite.com

Gratis • 5-7pm lunes.

Conversation on Leo Cabranes-Grant’s new play • UCSB IHC • McCune Conference Room, 6020 HSSB • Free • 4-5:30pm Tu, 10/25.

HUMANIDADES DECANTADAS Conversación sobre la nueva obra de Leo Cabranes-Grant • UCSB IHC • Sala de conferencias McCune, 6020 HSSB • Gratis • 4-5:30pm martes, 10/25.

TEEN ADVISORY BOARD Provide input on library programming • Eastside Library • Free • 4-5pm Tu.

CONSEJO ASESOR DE ADOLESCENTES Proporcionar información sobre la programación de la biblioteca • Biblioteca Eastside • Gratis • 4-5pm martes.

CHAUCER’S BOOK SIGNING

With local author Royce Adams, As Time Goes By • Chaucer’s Books • Free

MUSIC | MÚSICA

JOURNEY THROUGH JAZZ

Foothill Elementary School student performance • Lobero Theatre • Free • www.lobero.org • 7:15pm Tu, 10/25.

VIAJE A TRAVÉS DEL JAZZ

Rendimiento estudiantil de Foothill Elementary School • Lobero Theatre • Gratis • www.lobero.org • 7:15pm martes, 10/25.

GLEN PHILLIPS

Acoustic singer-songwriter • SOhO • $1720 • www.sohosb.com • 8pm Tu, 10/25.

GLEN PHILLIPS

Cantautor acústico • SOhO • $17-20 • www.sohosb.com • 8pm martes, 10/25.

SPECIAL EVENTS | EVENTOS ESPECIALES

SANTA BARBARA FARMERS MARKET Shop fresh, local produce and treats • 600, 700, & 800 blocks of State Street • Free • 3-7pm Tu.

MERCADO DE AGRICULTORES DE SANTA BÁRBARA Compra productos frescos, locales y golosinas • 600, 700, & 800 cuadras de la calle State • Gratis • 3-7pm martes.

Wednesday

LECTURES

miércoles

CONFERENCIAS | REUNIONES

1 MILLION CUPS

Virtually network with entrepreneurs • www.1millioncups.com/santabarbara • Free • 9-10am We.

1 MILLÓN DE TAZAS

Red virtual con emprendedores

www.1millioncups.com/santabarbara

Gratis

9-10am miércoles.

Photo by Priscilla

OnSTAGE

CENTER STAGE THEATER

THE LINCOLNS OF SPRINGFIELD

Mary and Abe Lincoln’s love story • $35 • www.centerstagetheater.org •

Through 10/23.

LOS LINCOLN DE SPRINGFIELD

La historia de amor de Mary y Abe Lincoln • www.centerstagetheater.org • $35 • Hasta miércoles, 10/12.

ENSEMBLE THEATRE COMPANY

CARMEN JONES

Hammerstein’s musical reimagining the opera Carmen to the 1940s • The New Vic Theater • $40-78 • www.etcsb.org • Through 10/23.

CARMEN JONES

El musical de Hammerstein que reinventa la ópera Carmen en la década de 1940 • The New Vic Theater • $40-78 • www.etcsb.org • Hasta el 10/23.

THEATRE GROUP AT SBCC

THE PLAY THAT GOES WRONG Comedy with a play-within-a-play • Garvin Theatre, SBCC • www.theatregroupsbcc.com • $10-26 • Through 10/29.

LA OBRA QUE SALE MAL

Comedia con una obra de teatro dentro de una obra de teatro • Garvin Theatre, SBCC • $10-26 • www.theatregroupsbcc.com • Hasta el 10/29.

WESTMONT COLLEGE

SHE KILLS MONSTERS

Dramedy on fantasy role-playing games • www.westmont.edu/watchtheater • $10-15 • 7:30pm Fr, 10/21, 10/22, & 10/27-10/29; 2pm 10/29.

ELLA MATA MONSTRUOS

Dramedia sobre juegos de rol de fantasía

• www.westmont.edu/watchtheater • $10-15 • 7:30pm viernes, 10/21, 10/22, y 10/27-10/29; 2pm 10/29.

RUBICON THEATRE COMPANY

IN THE HEIGHTS

Lin-Manuel Miranda’s musical on Washington Heights, NY • Rubicon Theatre, Ventura • $30-79.50 • www.rubicontheatre.org • 7pm We, 10/26, through 11/13.

EN LAS ALTURAS

Musical de Lin-Manuel Miranda en Washington Heights, NY • Rubicon Theatre, Ventura • $30-79.50 • www.rubicontheatre.org • 7pm miércoles, 10/26, hasta el 11/13.

UCSB STUDIO THEATER

FALL 24-HOUR PLAY FESTIVAL

View original plays by students

Photo by Loren Haar

In the Heights

Free

Spend a summer in Washington Heights, NY, dancing to Lin-Manuel Miranda’s hit score when the Rubicon Theatre Company opens In the Heights at 7pm on Wednesday, October 26th, at the Rubicon Theatre, Ventura. Performances run through November 13th. For tickets ($30-79.50) visit www.rubicontheatre.org

VIRTUAL ENGLISH CONVERSATION

Practice naturally • SB Public Library • https://tinyurl.com/4mskfaft • Free • 4:30-5:30pm We.

CONVERSACIÓN VIRTUAL EN INGLES

Practica naturalmente • Biblioteca pública de SB • Gratis • https://tinyurl.com/4mskfaft • 4:305:30pm miércoles.

LE CERCLE FRANÇAIS

French conversation, all levels • Arnoldi’s Cafe, 600 Olive St. • http://sbfrenchgroup.yolasite.com • Free • 5-7pm We.

EL CÍRCULO FRANCÉS

Conversación en francés, todos los niveles • Arnoldi’s Cafe, 600 Olive St. • http://sbfrenchgroup.yolasite.com • Gratis • 5-7pm miércoles.

CHAUCER’S BOOK SIGNING

With local author Loretta Redd, Front Row Rebel • Chaucer’s Books • Free • 6pm We, 10/26.

FIRMA DE LIBROS DE CHAUCER’S

Con la autora local Loretta Redd, Front Row Rebel • Chaucer’s Books • Gratis • 6pm miércoles, 10/26.

FAMILY-TO-FAMILY EDUCATION PROGRAM

Support for family members of adults living with a mental health disorder • NAMI • In-person or zoom • Email rwinner@mentalwellnesscenter.org • 7-9:30pm We, through 11/2.

PROGRAMA DE EDUCACIÓN DE FAMILIA A FAMILIA

Apoyo para familiares de adultos que viven con un trastorno de salud mental • NAMI • En persona o zoom • Envia un correo electrónico rwinner@mentalwellnesscenter.org • 7-9:30pm miércoles, hasta el 11/2.

MUSIC | MÚSICA

NICK MASON'S SAUCERFUL OF SECRETS

Pink Floyd co-founder plays the band’s early music • Arlington Theatre • www.arlingtontheatresb.com • $34.5099.50 • 8pm We, 10/26.

PLATILLO LLENO DE SECRETOS DE NICK MASON

El cofundador de Pink Floyd toca la música antigua de la banda • Arlington Theatre • $34.50-99.50 • www.arlingtontheatresb.com • 8pm miércoles, 10/26.

OUTDOORS | AL AIRE LIBRE

HIKE ARROYO HONDO PRESERVE

Mon & Wed, 12:30-3pm and the first & third weekends, Sat & Sun 10am12:30pm and 12:30pm-3pm. Free • https://tinyurl.com/ya3pgxge

LA RESERVA ARROYO HONDO

Los lunes y miércoles de 12:30-3pm y el primer y tercer fin de semana del mes, sábados y domingos 10am-12:30pm y de 12:30pm-3pm. La visita es gratuita • https://tinyurl.com/ya3pgxge

SPECIAL EVENTS | EVENTOS ESPECIALES

STUDENT TEA SESSION

Watch a Japanese tea ceremony lesson • SB Botanic Garden • Free with admission • 9:30am-2pm We, 10/26.

SESIÓN DE TÉ PARA ESTUDIANTES

Mira una lección de la ceremonia del té japonés • SB Botanic Garden • Gratis con entrada • 9:30am-2pm miércoles, 10/26.

SANTA MARIA EMPTY BOWLS

Lunch supporting Foodbank of SB • Santa Maria Fairpark, 937 S. Thornburg St. • www.FoodbankSBC.org/SMEB22 • $25 • Seatings at 11am, 12pm, & 1pm We, 10/26.

CUENCOS VACIOS DE SANTA MARIA Almuerzo para apoyar Foodbank of SB • Santa Maria Fairpark, 937 S.

www.theaterdance.ucsb.edu

7pm Sa, 10/29.

FESTIVAL DE OBRAS DE 24 HORAS DEL OTOÑO

Ve obras originales de estudiantes de

Gratis • www.theaterdance.ucsb.edu

7pm sábado, 10/29.

Thornburg St. • $25 • www.FoodbankSBC.org/SMEB22 •

Horarios para comer: 11am, 12pm, & 1pm miércoles, 10/26.

Thursday • jueves 10.27

LECTURES | MEETINGS | WORKSHOPS CONFERENCIAS | REUNIONES

OCTOBER BUSINESS 2 BUSINESS Meet local businesspeople • Chamber of Commerce • SB Zoo • $30-40 • https://tinyurl.com/bdfarcuh • 9am Th, 10/27.

NEGOCIOS A NEGOCIOS DE OCTUBRE Conoce a empresarios locales • Chamber of Commerce • SB Zoo • $30-40 • https://tinyurl.com/bdfarcuh • 9am jueves, 10/27.

INTELLECTUAL DISABILITY, THE ENGLISH LAW, AND THE FOOLS OF SHAKESPEARE Webinar by Dr. Alice Equestri • UCSB IHC • https://tinyurl.com/3w85xcxx • Free • 9:30-11am Th, 10/27.

LA DISCAPACIDAD INTELECTUAL, EL DERECHO INGLÉS Y LOS TONTOS DE SHAKESPEARE

Seminario web por Dr. Alice Equestri • UCSB IHC • https://tinyurl.com/3w85xcxx • Gratis • 9:30-11am jueves, 10/27.

ACTIVIST BROWN BAG LUNCH

Virtually meet community organizers • The FUND • https://tinyurl.com/2swnsyze • Free • 12-1:30pm Th, 10/27.

ALMUERZO EN BOLSA ACTIVISTA Conoce virtualmente a los organizadores de la comunidad • The FUND • https://tinyurl.com/2swnsyze • Gratis • 12-1:30pm jueves, 10/27.

ENGLISH CONVERSATION GROUP Practice naturally • Eastside Library • Free • 1-2pm Th.

En las alturas

Pasa un verano en Washington Heights, NY, bailando al ritmo de la exitosa partitura de Lin-Manuel Miranda cuando Rubicon Theatre Company estrene En las alturas a las 7pm el miércoles, 26 de octubre en el Rubicon Theatre, Ventura. Las funciones se extenderán hasta el 13 de noviembre. Para boletos ($30-79.50) visita www.rubicontheatre.org

GRUPO DE CONVERSACIÓN EN INGLÉS

Practica naturalmente • Biblioteca Eastside • Gratis • 1-2pm jueves.

CRAFTERNOONS

All ages craft workshop • Art From Scrap, 302 E. Cota St. • $8 • https://tinyurl.com/4xp8vtud • 3:305pm Th, through 11/17.

TARDES DE ARTESANÍA

Taller de manualidades para todas las edades • Art From Scrap, 302 E. Cota St. • $8 • https://tinyurl.com/4xp8vtud • 3:30-5pm jueves hasta el 11/17.

STRONGER TOGETHER

Bipolar & depression support group • Mental Wellness Center, 617 Garden St. • Free, wrapofsantabarbara@gmail.com • 6-7:30pm Th.

MÁS FUERTES JUNTOS

Grupo de apoyo bipolar y depresivo • Mental Wellness Center, 617 Garden St. • Gratis, wrapofsantabarbara@gmail.com • 6-7:30pm jueves.

MUSIC | MÚSICA

CONOR HANICK

Piano concert of The Book of Sounds • Hahn Hall, Music Academy • $55 • www.musicacademy.org • 7pm Th, 10/27.

CONOR HANICK

Concierto de piano de The Book of Sounds • Hahn Hall, Music Academy • $55 • www.musicacademy.org • 7pm jueves, 10/27.

CARLA MORRISON

Latin GRAMMY-award winning singer • UCSB Arts & Lectures • Campbell Hall, UCSB • $15-55 • www.artsandlectures.ucsb.edu • 8pm Th, 10/27.

CARLA MORRISON Cantante ganadora del Latin GRAMMY • UCSB Arts & Lectures • Campbell Hall, UCSB • $15-55 •

www.artsandlectures.ucsb.edu • 8pm jueves, 10/27.

SPECIAL EVENTS | EVENTOS ESPECIALES

EVENING TO EXPLORE JODI HOUSE Program and reception supporting Jodi House • MOXI Museum • $35 • https://tinyurl.com/y4jd539n • 5:307:30pm Th, 10/27.

TARDE PARA EXPLORAR JODI HOUSE Programa y recepción apoyando a Jodi House • MOXI Museum • $35 • https://tinyurl.com/y4jd539n • 5:307:30pm jueves, 10/27.

Friday • viernes 10.28

LECTURES | MEETINGS | WORKSHOPS CONFERENCIAS | REUNIONES

BUILDING WORLDS, BREAKING PATTERNS Professor Dr. Sherryl Vint discusses

The Fifth Season by NK Jemisin • Central Library • Free • 5:30-6:30pm Fr, 10/28.

CONSTRUYENDO MUNDOS, ROMPIENDO PATRONES

La Profesora Dr. Sherryl Vint discute The Fifth Season por NK Jemisin • Biblioteca Central • Gratis • 5:306:30pm viernes, 10/28.

MUSIC | MÚSICA

CHORAL FESTIVAL CONCERT

Performed by Westmont College students • Hahn Hall • Free • 6pm Fr, 10/28.

CONCIERTO DEL FESTIVAL CORAL DE Realizado por estudiantes de Westmont College • Hahn Hall • Gratis • 6pm viernes, 10/28.

ANDREW DUHON

Folk-pop concert • Lobero Theatre • $4181 • www.lobero.org • 7:30pm Fr, 10/28.

Safari Local

ANDREW DUHON

Concierto folk-pop • Lobero Theatre • www.lobero.org • $41-81 • 7:30pm viernes, 10/28.

SPECIAL EVENTS | EVENTOS ESPECIALES

SPECIAL EVENTS | EVENTOS ESPECIALES

COMMUNITY DYE BATH

CONTINUES / CONTINÚA

In Person & Online Activities for Everyone Actividades en persona y en línea para todos BILINGUAL / BILINGÜE

Safari Local

In Person & Online Activities for Everyone Actividades en persona y en línea para todos BILINGUAL / BILINGÜE

CHOCOLATE & ART WORKSHOPS

Make a chocolate bar and/or paint a chocolate box • Menchaca Chocolates Factory, 4141 State St. E-1 • Call 646-369-7277 • www.menchacachocolates.com • 3-7pm every other Fri.

TALLERES DE CHOCOLATE Y ARTE

Haz una barra de chocolate y/o pinta una caja de chocolate • Menchaca Chocolates Factory, 4141 State St. E-1 • Llama 646-369-7277 • www.menchacachocolates.com • 3-7pm cada otro viernes.

HARVEST OF HOPE

Benefit gala for Alpha Resource Center • 4501 Cathedral Oaks Rd. • https://tinyurl.com/2x89jdnx • $150 • 5:30-8:30pm Fr, 10/28.

COSECHA DE ESPERANZA

Gala benéfica para Alpha Resource Center • 4501 Cathedral Oaks Rd. • https://tinyurl.com/2x89jdnx • $150 • 5:30-8:30pm viernes, 10/28.

Saturday • sábado 10.29

OUTDOORS | AL AIRE LIBRE

SAN MIGUEL ISLAND DAY TRIP

Explore the island’s plant life • SB Botanic Garden • $205-230 • https://tinyurl.com/fn323a86 • 7:15am7pm Sa, 10/29.

EXCURSIÓN DE UN DÍA A LA ISLA DE SAN MIGUEL

Andrew Duhon at the Lobero

Andrew Duhon en el Lobero

Explora la vida vegetal de la isla • SB Botanic Garden • https://tinyurl.com/fn323a86 • $205230 • 7:15am-7pm sábado, 10/29.

Drop-in dyeing event to revive old clothes, towels, and more • Art From Scrap, 302 E. Cota St. • Free • https://tinyurl.com/3bxye59d • 11am2pm Sa, 10/29.

BAÑO DE TINTE COMUNITARIO

Evento de teñido directo para revivir ropa vieja, toallas y más • Art From Scrap, 302 E. Cota St. • Gratis • https://tinyurl.com/3bxye59d • 11am2pm sábado, 10/29.

Sunday • domingo 10.30

MUSIC | MÚSICA

CHAMBER ORCHESTRA AND WINDS

Performed by Westmont students • Deane Chapel, Westmont College • Free • 3pm Su, 10/30.

ORQUESTA DE CÁMARA Y VIENTOS

Realizado por estudiantes de Westmont • Deane Chapel, Westmont College • Gratis • 3pm domingo, 10/30.

SB YOUTH SYMPHONY

Classical concert by students ages 12-18 • Lobero Theatre • Free • www.lobero.org • 4pm Su, 10/30.

SINFÓNICA JUVENIL SB

Concierto de música clásica de estudiantes de 12 a 18 años • Lobero Theatre • Gratis • www.lobero.org • 4pm domingo, 10/30.

OUTDOORS | AL AIRE LIBRE

ATTRACTING POLLINATORS

Learn how to improve your garden • SB Botanic Garden • https://tinyurl.com/56mwnukz • $1530 • 3-4:30pm Su, 10/30.

ATRAER POLINIZADORES

Reconocido por su conmovedora

y reflexivas letras,

compositor de Nueva Orleans Andrew Duhon se presentará en el Teatro Lobero a las 7:30pm

SUMMIT FOR DANNY Hike to support Daniel Bryant Youth & Family Centers • Elings Park • $25-50 • www.summitfordanny.org/santabarbara • Sa, 10/29.

($4181) visita www.lobero.org

Bohnett

10am-12pm

Eastside Library ~ 8:30-10am Tu

viernes,

10/14

Montecito Library ~ 9-10:30am Tu QUÉDATE Y JUEGA • Comparte historias con hijos

Bohnett Park ~ 10am-12pm viernes, 10/14

Eastside Library ~ 8:30-10am martes

Montecito Library ~ 9-10:30am martes

MUSIC & MOVEMENT

Shoreline Park

Library ~ Bilingual ~ 11-11:30am Th EL BEBÉ Y YO • Para bebés de 0 a 14 meses • Alameda Park ~ 11-11:30am miércoles • Eastside Library ~ Bilingüe ~ 11-11:30am jueves

CUMBRE PARA DANNY

Caminata para apoyar a los Centros Juveniles y Familiares Daniel Bryant • Elings Park • $25-50 • www.summitfordanny.org/santabarbara • sábado, 10/29.

Aprende a mejorar tu jardín • SB Botanic Garden • $15-30 • https://tinyurl.com/56mwnukz • 3-4:30pm domingo, 10/30.

Turning Points in Thought From Film!

For ages 2-5

10:30-11am Th

LIBRARY ON THE GO • Visit the library’s van • Oak Park ~ 10am-12pm Fr, 10/21• Alameda Park ~ 10-11:30am We, 10/26 • Harding School ~ 12-2pm We, 10/26 • Shoreline Park ~ 10am-12pm Th, 10/27 & Fr, 10/28

MÚSICA Y MOVIMIENTO

Para niños de 2 a 5 años

Shoreline Park

10:30-11am jueves

WIGGLY STORYTIME

For toddlers 14 months - 3 years

Alameda Park

10:1510:45am We

BIBLIOTECA SOBRE LA MARCHA • Visita la camioneta de la biblioteca • Oak Park ~ 10am-12pm viernes, 10/21• Alameda Park ~ 10-11:30am miércoles, 10/26 • Harding School ~ 12-2pm miércoles, 10/26 • Shoreline Park ~ 10am-12pm jueves, 10/27 & viernes, 10/28

Next Class: October 21st • 6pm In the Heights (2021): Directed by Jon M. Chu; Writers: Quiara Alegría Hudes, Lin-Manuel Miranda; Starring: Anthony Ramos, Corey Hawkins, Leslie Grace, Corey Hawkins, Jimmy Smits

Para niños pequeños de 14 meses a 3 años

HORA DE CUENTOS WIGGLY

Alameda Park • 10:15-10:45am miércoles

BABY AND ME

For babies 0-14 months

Alameda Park ~ 11-11:30am We

LIBRARY LAB • Elementary STEAM activities • Eastside Library ~ 2-4pm Sa LABORATORIO DE BIBLIOTECA • Actividades STEAM elementales • Eastside Library ~ 2-4pm sábado

Great discussions follow the screening of a range of thought provoking films.

Eastside

Renowned for his soulful voice and thoughtful lyrics, New Orleans songwriter Andrew Duhon will perform at the Lobero Theatre at 7:30pm on Friday, October 28th. For tickets ($41-81) visit www.lobero.org

Photo courtesy of Lobero Theatre

Fridays at 6pm • Schott Center, Tanahill Auditorium with Kerry Methner, PhD & Mark Whitehurst, PhD

Register in person at the Schott Center or on-line at: www.sbcc.edu/extendedlearning

Photo courtesy of Warner Bros

PASEO NUEVO

ROCKY HORROR PICTURE SHOW

Live drag shows, film screening, food, and more • Pacific Pride Foundation• $15

https://tinyurl.com/4bhc4j3v

6:30-10pm Fr, 10/21.

ROCKY HORROR PICTURE SHOW

Espectáculos de drag en vivo, proyección de película, comida y más • Pacific Pride Fdn

$15

https://tinyurl.com/4bhc4j3v

6:30-10pm viernes, 10/21.

LETTERS2MAYBE

Film on immigrants and refugee experiences; post-film talk with director Yehuda Sharim

UCSB MultiCultural Center Theater

Free, RSVP: https://mcc.sa.ucsb. edu • 6pm We, 10/26.

LETTERS2MAYBE

Película sobre experiencias de inmigrantes y refugiados; charla después de la película con el director Yehuda Sharim

UCSB MultiCultural Center Theater

Gratis, Reserva tu lugar: https://mcc.sa.ucsb.edu

6pm miércoles, 10/26.

The Rocky Horror Picture Show

Dance to the Time Warp under the stars when the Pacific Pride Foundation hosts a special screening of The Rocky Horror Picture Show at Eling’s Park from 6:3010pm on Friday, October 21st. Prior to the screening, groove to holiday hits with DJ Darla Bea, and enjoy live drag performances by Vivian Storm & Angel D’Mon. Food and drinks will be available for purchase. For tickets ($15) visit https://tinyurl. com/4bhc4j3v

The Rocky Horror Picture Show

Baila al ritmo del tiempo bajo las estrellas cuando Pacific Pride Foundation presente una proyección especial de The Rocky Horror Picture Show en Eling's Park de 6:30pm a 10pm el viernes, 21 de octubre. Antes de la proyección, disfruta de los éxitos navideños con DJ Darla Bea y disfruta de las presentaciones de drag en vivo de Vivian Storm y Angel D'Mon. Alimentos y bebidas estarán disponibles para su compra. Para boletos ($15) visita https://tinyurl.com/4bhc4j3v

Photo courtesy of Pacific Pride Foundation

Inflation Already Slowing!

By Harlan Green, Special to VOICE, Oct

THEATLANTA FEDERAL RESERVE has just upped their estimate of Q3 economic growth to +2.9 percent after two quarters of negative growth. Why are they thinking that economic growth will resume when the Fed says it intends to push interest rates even higher?

Part of the problem, according to renowned economist Professor Jeremy Siegal of the Wharton School in a recent CNBC interview, is the Fed bases its outlook on inflation indicators six months to a year behind actual inflation trends.

They should instead base their actions on current economic indicators, says Siegal, such as the real money supply and disposable incomes, which have been falling sharply. The amount of money in circulation controls much of the economic activity of banks as well as consumers and higher interest rates will shrink the M2 money supply even further.

households that own homes, have been declining for months.

Economic

The Atlanta Fed’s GDPNow model estimate for real GDP growth (seasonally adjusted annual rate) is also based on actual economic indicators—such as employment and wholesale trade. As of October 7th, its latest forecast for the third quarter of 2022 is 2.9 percent, up from 2.7 percent on October 5th.

VOICE

By Harlan Green

MarketWatch economist Rex Nutting’s graphs (upper right) show that the real money supply, disposable income (i.e., after taxes), and home prices that measure real wealth for the two-thirds of American

“After this morning’s employment situation report by the U.S. Bureau of Labor Statistics and the wholesale trade report from the U.S. Census Bureau,” said the GDPNow press release, “the ‘nowcast’ of third quarter real personal consumption expenditures growth and third-quarter real gross private domestic investment

growth increased from 1.1 percent and -3.6 percent, respectively, to 1.3 percent and -3.4 percent, respectively.”

Part of the problem may be the Atlanta Fed looks at numbers affecting all Americans vs. Fed Chair Powell looking at numbers that rely on indexes that measure data affecting 30 to 40 percent of our population, such as rents and food prices that have seen the highest price increases.

There are also other leading indicators of inflation, including commodity prices, supply times, the value of the dollar BUXX, 0.25percent DXY, 0.16 percent, says Nutting. Almost all of these have peaked and are now declining. These are other signs that

inflationary pressures are lessening.

“The biggest risk to the economy is that the Fed and other central banks will tighten too much, according to 55 percent of economists surveyed by the National Association of Business Economics,” he said.

If economic growth is positive for the rest of this year, it may be a sign that the actual inflation indicators Professor Siegal and Nutting advocate may have bottomed, inflation already tamed, and economic growth has resumed, but the ‘official’ indicators won’t corroborate it until next year.

Will the Federal Reserve realize this in time to avert another recession?

Harlan Green © 2022 Follow Harlan Green on Twitter: https://twitter.com/HarlanGreen Harlan Green has been the 16-year Editor-Publisher of PopularEconomics.com, a weekly syndicated financial wire service. He writes a Popular Economics Weekly Blog. He is an economic forecaster and teacher of real estate finance with 30-years experience as a banker and mortgage broker. To reach Harlan call (805)452-7696 or email editor@populareconomics.com.

Sherwood Drive,

Independent Community Journalism

Our mission is to provide accessible news for everyone along with a broad and inclusive perspective on our local community in both our FREE digital and print editions. If everyone who reads VOICE Magazine supports it, our future will be made secure. Send a contribution today to: VOICE Magazine, 217 Sherwood Dr, Santa Barbara CA, 93110

Legal Advertising: Voice Magazine is an adjudicated newspaper of General Circulation (Case #SP 20CV02756 dated: Oct. 27, 2020). We can publish Probate, Trustee, Name Change, Summons, and other notices. Please inquire about our rates: Publisher@voicesb.com

Daisy Scott,

Casillas,

Systems Plus, Bookkeeping Columnists: Robert Adams

Robert@EarthKnower.com Harlan Green

editor@populareconomics.com John Palminteri

www.facebook.com/john.palminteri.5 Amanda & Richard Payatt

foodwinetwosome@cox.net Sigrid Toye

Itssigrid@gmail.com

Advertising: Advertising@VoiceSB.com Circulation: VOICE Magazine

805-965-6448 or Publisher@VoiceSB.com

Memberships:

California

Whitehurst

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: The following person/persons is/are doing business as ROUNDIN’ THIRD SPORTS BAR at 7398 Calle Real, #G, Goleta, CA 93117. AMANDA G JOHNSTON at 660 San Marino Drive, Santa Barbara, CA 93111. This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara on October 4, 2022. This statement expires five years from the date it was filed in the office of the County Clerk. I hereby certify that this is a correct copy of the original statement on file in my office. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL). FBN No. 2022-0002474. Published October 7, 14, 21, 28, 2022.

Mark at 805-895-3614.

Adam Sandler’s new film Hustle & Film Fest Tucson

Review by Robert F. Adams, Special to VOICE

ATOUCHING STORYLINE

ENVELOPES Adam Sandler's character, Stanley Sugerman, in a new basketball themed movie, Hustle. The film sees Jeremiah Zagar directing Sandler's Sugerman, a scout for the Philadelphia 76ers, in a screenplay by Taylor Materne and Will Fetters. It's a fastpaced sports movie funded by and showing on Netflix.

An in-person screening was presented by the Santa Barbara International Film Festival’s Cinema Society with Sandler as an interview guest. As an actor to be reckoned with, Sandler continues to challenge his career with a non-comedic role, and here he builds on Uncut Gems to deliver another naturalistic performance in a tale about the behind-the-scenes efforts of bigleague Basketball recruiting. At the center is a tall tale, a credible coming of age set within the urban environments of both Philly and Spain.

Hustle owes a debt of gratitude to the Rocky film series as the film delivers emotional content and shares some of the locations. The film contains whizzing cinematography and editing appropriate to the world of professional basketball and offers a rare inside glimpse into the business dynamics of the NBA.

Leading off with a casual, but solid presence, Adam Sandler shines as the harried recruiter as he steps into a ground-up coaching role, with no guarantees of success. Opposite him are Queen Latifah as his wise and streetsmart wife as well as Juan Hernangómez (who plays for the Toronto Raptors) playing the naïve and hot-headed Spanish champ of street basketball in a narrative that takes the audience on an unlikely journey to an NBA rookie placement.

The film also has a strong performance from actor Ben Foster, as the main antagonist to the Sandler’s unlikely father figure. The film also has a strong cameo from Robert Duvall, who proves again that he is one of the strongest presences in the acting business. A standout foil, too, is Anthony Edwards, who plays for the Minnesota Timberwolves; he sets the right tone of competition and completely antagonizes the recruit from Spain. Cameos from the basketball world include Trae Young, Seth Curry, Julius Erving, and Shaq O’Neal, among others. The film also features Boban Marjanovic in a humorous recruiting scene, with a deftly played gag.

SBIFF Executive Director Roger Durling welcomed Sandler onstage, with an audience standing ovation

following the screening. According to Sandler, “During the pandemic, we jammed on the script, developed on Zoom. The director shot the basketball (scenes) four different ways, with cinematographer Zach Mulligan, the ball scenes look cool, glad I’m in this movie…I love basketball, named the main character Stanley after my Dad, who was a stern coach but pushed you to be your best. I did a lot of learning from scouts, and tried to be true to the character… we shot the movie in two parts. Working with Robert Duvall was incredible, we’ve been friends for a lot of years, and on the set he talked to me about Dustin Hoffman who was his roommate, and making The Godfather, with funny stories about James Caan. Duvall has so much knowledge, he can dance, play the guitar, he can do anything.”

On the Road:

Sometimes VOICE gets invited to outof-town film festivals, and we were are delighted to explore downtown Tucson and the setting for a very selective weekend of independent and international film events and programming. This dynamic weekend film festival is typically held in mid-October and offers a celebration of the film arts. The festival was started by Herb Stratford and Kerry Stratford, and brings together a hard-working band of festival organizers, sponsors, and a small army of volunteers to bring vitality to the downtown Tucson scene. Post-pandemic, the festival offered a full in-person series of events including an outdoor screening in a park of the documentary Finding Her Beat along with a live Taiko drum performance by local drumming group Odaiko Sonora.

Festival highlights included an Italian documentary Cinemari, that showed a team going to rural Italian hill towns to show movies on an outdoor screen. This film, as directed by Julian Civiero, was also a tribute to the history, science, and art from cinema projectionists in Italy.

This was followed the next day with Last Film Show, directed by Pan Nalin, about a nine-year old discovering ways to see and show movies. The film also touched on projectionists and managed to be an intriguing glimpse into the yearning to escape from poverty, some of the same themes that the great Satiajit Ray explored in his legendary series, The Apu Trilogy. An extraordinary narrative film, Last Film Show should have received more attention at the film’s release in 2021 as the movie combines soaring cinematography with riveting themes.

There were also informative and entertaining workshops with independent animator Bill Plympton, who has created a body of work that is surreal, funny, and surprising over the years. The local audience came away with a better understanding of how hand-drawn animated shorts and features are made and distributed. On the last evening, the audience was treated to a screening of the 1928 silent film

masterpiece, The Passion of Joan of Arc. The film integrated a live chorus, and a foreboding new score accompanied by a string quartet. The project was launched by composer George Sarah in 2010, and proved to be a delightful conclusion to this thoughtful festival.

Other worthwhile films included Róise and Frank, directed by Rachael Moriarty and Peter Murphy, about a widow finding kinship with a lovely stray dog. Gods of Mexico also screened, a documentary looking at the landscapes of rural, almost forgotten places, that was directed by Helmut Dosantos. The festival also featured the light comedy Four Samosas from Director Ravi Kapoor, and a program featuring Phil Rosenthal was shown to a sell-out audience. Rosenthal is the creator of the sitcom Everyone Loves Raymond, and now is the entertaining host of the travel-food show, Somebody Feed Phil, currently on Netflix. A wonderful weekend of evening programs, Love Block, a Tucson redevelopment firm, was the presenting sponsor, along with the Caliber Group, AC Marriot Hotels and other businesses and cuisine purveyors. Based on their sixth edition, this community-driven festival should grow and prosper in the coming years ahead.

For info on Film Fest Tucson visit: www.filmfesttucson.org

Courtesy Photos

Adam Sandler talking with SBIFF's Roger Durling

An Extravaganza! SB’s Harbor & Seafood Festival

By Sigrid Toye, Special to VOICE

At last!

The Harbor & Seafood Festival was back last Saturday, October 15th. It was the Santa Barbara Harbor’s 2022 blow out, second debut event designed by the Waterfront Department and the Harbor Merchant’s Association to make up for the unwelcome sabbatical of the last years. If pedestrian traffic was any indication, revelers agreed, as even the May/Gray, June/Gloom weather didn’t stop them from joining the celebration, shopping in the booths, listening to music, and noshing on fresh seafood.

To be honest, I hadn’t a clue that so many people even lived along the South and Central Coasts!

It seemed like everyone had awaited the return of Santa Barbara’s traditional Seafood Festival, visitors and locals alike! The crowd, streaming to the harbor from all directions, was proof positive and the over 50 vendors along the harbor walkways, parking lots, pier, and loading dock were happy too. The huge selection of seafood on display caught by local fisherman included lobster, albacore, crab, fish tacos, paella, lobster, and sea urchins, as well as an assortment of other delicious delights.

Beneath the tents lining the parking lots and alleyways, a colorful selection of clothing, jewelry, beachwear, and an eye-popping assortment of hats could be found. Adding to the fun, the face painting booth was a popular spot for both kids and their parents. Much of the party congregated around the entertainment, with visitors singing and dancing to the rousing beat of Juan Dolor, Spencer the Gardner, and Cornerstone playing live on the main stage. I’ll have to admit I was tempted to do the same, but I lacked the character (too chicken)!

Libation – the adult variety – was available when the audience needed hydration as they rocked along with the music.

The Seafood Festival, the largest all-harbor event of the year, requires months of coordination.

Think of all the work involved in setting up and managing a massive party hosting 15,000 plus guests … Whew! Thanks to the teamwork of hundreds of volunteers, the event flowed seamlessly from 10am to 5pm on the designated day. Work behind the scenes such as arranging the parking for hundreds of cars (just for starters!) takes coordination and was handled by the Waterfront Department’s parking staff in partnership with Santa Barbara City Collage, the Yacht Club, and the surrounding parking lots. The main attraction, the presentation of enormous amounts of seafood, involved volunteer fisherman operating the seafood booths, along with a host of volunteers in every display booth along the walkways and lots. Between listening to the bands, oogling the wares on display, and pulling out my wallet numerous times, it was time to sit down… but everything that even remotely resembled a seat was now occupied.

I found refuge with legendary divers Don Barthelmess and Leslie Leany in their booth introducing the planned statue of a diver to be placed at the entrance of the harbor walkway honoring the history and tradition of diving in Santa Barbara.

Seems that I walked right past him as I was making my way to view the seafood venues. On the other hand, with so many people, I wouldn’t have found him anyway in a booth surrounded by hungry seafood enthusiasts! Wiltshire credited his team for most of the work, as well as the success, of the festival, sharing, “Huge kudos go to the Waterfront Facilities Maintenance staff who single-handedly took care of the setup. Crews were in at 4:45am on Saturday braving the rain in the dark and didn’t leave until late Saturday night. Also thanks to our local commercial fisherman who handle the lobster boiling operation as well as the sale of uni and other local catch.” He added, “Although it was a little foggy and rainy in the morning, it turned out to be a perfect day.”

And indeed it was! Hope you all enjoyed it too. See you at the Harbor & Seafood Festival next year...

Sigrid Toye volunteers for the Breakwater Flag Project. She is on the board of directors of the Maritime Museum and participates in Yacht Club activities. An educational/behavior therapist, Sigrid holds a Ph.D in clinical psychology. She loves all things creative, including her two grown children who are working artists. Send Harbor tips to: Itssigrid@gmail.com

Mike Wiltshire, Director of the Waterfront Department, recapped the event after recovering from a very long day. “It was so refreshing to see this event back at the harbor again! I had a great time myself... When I wasn’t out walking around, I was helping serve fresh albacore in the Waterfront Department albacore tuna tent!”

Photos by Sigrid Toye

Leslie Leany and Don Barthelmess publicized their proposed statue honoring SB’s Diving tradition and history

Adrianna Collins

Mujeres Market

Santa Barbara Celebrates Día de Los Muertos

By Daisy Scott / VOICE

MARIGOLDS AND INTRICATE CALAVERAS will soon adorn windows across town as community members prepare to observe Día de Los Muertos, the Day of the Dead. Observed annually on November 1st and 2nd, Día de Los Muertos is a time for families and friends to gather and remember their loved ones through personal and community celebrations.

VIBRANT

Originating in Mexico, Día de Los Muertos centers on the belief that the spirits of deceased loved ones can return to visit their families during this two-day period. To welcome them, families decorate their gravesites and ofrendas with marigolds, candles, food, and items the departed appreciated in life. A key element of the holiday’s ideology is that death is a part of life, meaning that while grief may be present, Día de Los Muertos is ultimately an uplifting time to honor and cherish loved ones.

This fall, locals of all ages are invited to partake in this celebration of love and life at these joyful community events and altars.

Santa Bárbara celebra el Día de los Muertos

Por Daisy Scott / VOICE

CALÉNDULAS VIBRANTES Y LAS INTRINCADAS CALAVERAS pronto adornarán las ventanas de la ciudad mientras los miembros de la comunidad se preparan para celebrar el Día de los Muertos. Celebrado anualmente el 1 y 2 de noviembre, el Día de los Muertos es un momento para que las familias y los amigos se reúnan y recuerden a sus seres queridos a través de celebraciones personales y comunitarias.

LAS

Con origen en México, el Día de los Muertos se centra en la creencia de que los espíritus de los seres queridos fallecidos pueden regresar a visitar a sus familias durante este período de dos días. Para darles la bienvenida, las familias decoran sus tumbas y ofrendas con caléndulas, velas, comida y artículos que los difuntos apreciaron en vida. Un elemento clave de la ideología de la festividad es que la muerte es parte de la vida, lo que significa que, lo que significa que el dolor puede estar presente, el Día de los Muertos es, en última instancia, un momento edificante para honrar y apreciar a los seres queridos.

Este otoño, los lugareños de todas las edades están invitados a participar en esta celebración del amor y la vida en estos alegres eventos comunitarios y altares.

Day of the Dead Altar at Casa Dolores

Colorful, handcrafted toys, miniature dioramas, and cartonería papier-mâché sculptures of skeletons and Xoloitzcuintli dogs are turning Casa Dolores’ Day of the Dead Altar into a joyful work of art. On view through November 15th, this year’s altar is dedicated to the children and teachers who were killed at the Robb Elementary School shooting in Uvalde, Texas this past May.

Admission is free from 12 to 4pm Tuesdays through Saturdays, 1023 Bath St. www.casadolores.org

Altar del Día de los Muertos en Casa Dolores

Coloridos juguetes hechos a mano, dioramas en miniatura y esculturas de cartonería de papel maché de esqueletos y perros Xoloitzcuintli están convirtiendo el Altar de Día de Muertos de Casa Dolores en una alegre obra de arte. A la vista hasta el 15 de noviembre, el altar de este año está dedicado a los niños y maestros que murieron en el tiroteo en Robb Elementary School en Uvalde, Texas, el mayo pasado.

La entrada es gratuita de martes a sábado de 12 a 4pm, 1023 Bath St. www.casadolores.org

Return of the Butterflies at Paradise Found

Let your loved ones’ memories be carried by a host of butterflies swirling around the community altar on display from Friday, October 21st through November 2nd at Paradise Found. Created by local artist Rebecca Zendejas, who drew inspiration from the Gaelic festival Samhain in addition to Día de Los Muertos, viewing butterflies as a symbol of hope and transformation ideal for the holiday. All visitors are welcome to contribute by writing loved ones’ names on paper eucalyptus leaves, which will be attached to butterfly clips “flying” above the altar on colorful, bell-adorned strings.

Open daily from 11am to 6pm at 17 E Anapamu St. www.paradisefoundsb.com

Regreso de las mariposas en Paradise Found

Deja que los recuerdos de tus seres queridos sean transportados por una gran cantidad de mariposas que giran alrededor del altar comunitario que se exhibirá desde el viernes, 21 de octubre hasta el 2 de noviembre en Paradise Found. Creado por la artista local Rebecca Zendejas, quien se inspiró en el festival gaélico Samhain además del Día de los Muertos, viendo a las mariposas como un símbolo de esperanza y transformación ideal para la festividad. Todos los visitantes pueden contribuir escribiendo los nombres de sus seres queridos en hojas de eucalipto de papel, que se sujetará a clips de mariposas que “vuelan” sobre el altar en cuerdas

Paradise Found

Casa Dolores

coloridas adornadas con campanas.

Abierto todos los días de 11 am a 6 pm en 17 E Anapamu St. www.paradisefoundsb.com

Day of the Dead at SBMA

Celebrate the creativity of young artists and make your own Día de Los Muertos crafts when the Santa Barbara Museum of Art hosts its annual Day of the Dead Free Family Day from 11am to 4pm on Sunday, October 23rd. View altars created by dozens of local students through SBMA’s outreach initiatives and other community programs, boasting handpainted calaveras, paper flowers, paintings, photographs, and more.

Visitors will also be able to engage with interactive altars, including an altar designed by Santa Barbara Youth Poet Laureate Madeline Miller commemorating our shared planet and honoring the victims of climate change.

“Climate change is often discussed in terms of the damage humans are doing to the earth, as if it were a separate entity from us, but ultimately we will go extinct as a species, just as much as the blue whales or monarch butterflies will, unless we make the planet sustainable,” shared Miller. “The altar honors the lives we have already lost, as well as the lives we are going to lose as the ruling institutions continue to ignore this crisis.”

“I hope that however viewers of the piece react, that they will be compelled to think,” she concluded.

Another interactive altar, created by SBMA’s Teen Master Class members, responds to how bridges are captured and portrayed through the museum’s varied collections.

Family-friendly art workshops will be held all day, including opportunities to craft skull charms and miniature altars on the front terrace from 11am to 3pm. Inside, practice Día de Los Muertos printmaking at the Family Resource Center between 12pm to 4pm. www.sbma.net

Día de los Muertos en SBMA

Celebra la creatividad de los jóvenes artistas y haz tus propias artesanías para el Día de los Muertos cuando el Museo de Arte de Santa Bárbara celebre su Día de los Muertos anual para la familia gratis de 11 am a 4 pm el domingo, 23 de octubre. Ve los altares creados por docenas de estudiantes locales a través de las iniciativas de divulgación de SBMA y otros programas comunitarios, con calaveras pintadas a mano, flores de papel, pinturas, fotografías y más.

Los visitantes también podrán participar en altares interactivos, incluido un altar diseñado por la poeta laureada juvenil de Santa Bárbara, Madeline Miller, que conmemora nuestro planeta

compartido y honra a las víctimas del cambio climático. Otro altar interactivo, creado por miembros de Teen Master Class de SBMA, responde a cómo se capturan y retratan los puentes a través de las variadas colecciones del museo.

“El cambio climático a menudo se discute en términos del daño que los humanos están causando a la tierra, como si fuera una entidad separada de nosotros, pero finalmente nos extinguiremos como especie, al igual que las ballenas azules o las mariposas monarca, a menos que hagamos que el planeta sea sostenible,” compartió Miller. “El altar honra las vidas que ya hemos perdido, así como las vidas que vamos a perder a medida que las instituciones gobernantes continúen ignorando esta crisis.”

“Espero que, sin importar cómo reaccionen los espectadores de la pieza, se sientan obligados a pensar,” concluyó.

Se llevarán a cabo talleres de arte para toda la familia durante todo el día, incluidas oportunidades para crear amuletos de calaveras y altares en miniatura en la terraza delantera de 11 am a 3pm. En el interior, practica el grabado del Día de los Muertos en el Centro de Recursos para la Familia entre las 12pm y las 4pm. www.sbma.net

Coco Movie Night and Celebration

Witness all the joy and splendor of Día de Los Muertos on the big screen when The Alcazar Theatre hosts a special screening of Pixar’s Coco from 2 to 4pm on Sunday, October 23rd. A celebration complete with a community altar, food, and music will follow at The Lynda Fairly Carpinteria Arts Center from 4:30pm to 7pm. Movie tickets are $10. www.carpinteriaartscenter.org

Coco Noche de cine y celebración

Se testigo de toda la alegría y el esplendor del Día de los Muertos en la pantalla grande cuando el Teatro Alcazar presente una proyección especial de Coco de Pixar de 2 a 4 pm el domingo, 23 de octubre. Seguirá una celebración completa con un altar comunitario, comida y música en el Centro de Artes Lynda Fairly Carpinteria de 4:30 pm a 7 pm. Las entradas para el cine cuestan $10. www.carpinteriaartscenter.org

Mujeres Makers Market

Support local women artisans of color while enjoying live music and stunning dance performances when the Mujeres Makers Market returns to El Presidio de Santa Bárbara from 10am to 4pm on

community members to contribute to a gorgeous shared altar, strike a pose at a pop-up photo booth, and have their face painted. Creative visitors can even show off their makeup skills by participating in a catrina contest.

www.instagram.com/mujeresmakersmarket Mercado de las mujeres creadoras

Apoya a las mujeres artesanas locales de color mientras disfrutas de la música en vivo y de impresionantes espectáculos de danza cuando el Mercado de las mujeres creadoras regrese a El Presidio de Santa Bárbara de 10 am a 4 pm el domingo, 6 de noviembre. Con más de 70 puestos, el mercado festivo invitará a los miembros de la comunidad a contribuir con un hermoso altar compartido, posar en una cabina de fotos y pintarse la cara. Los visitantes creativos pueden incluso mostrar sus habilidades de maquillaje participando en un concurso de catrinas.

www.instagram.com/mujeresmakersmarket

SB Museum of Art

Mujeres Market

10 WEST GALLERY: Artistic License ~ Nov 12 • 10 W Anapamu • Thu-Sun 11-5 • 805-770-7711 • www.10westgallery.com

ARCHITECTURAL FDN GALLERY: Prayer Flags & A Tale of Longing by Mary Heebner ~ Nov 5 • 229 E Victoria • 805-965-6307 • www.afsb.org

ART, DESIGN & ARCHITECTURE

MUSEUM: Ishi Glinsky: Upon a Jagged Maze; Momentary Stillness; Gods, Glory & Spirituality ~ Jan 22, 2023 • www.museum.ucsb.edu

ART FROM SCRAP GALLERY: 302 E Cota St • We 11-4; Th 11-5; Fr, Sat 11-4 • 805-884-0459 • www.exploreecology.org/art-from-scrap

THE ARTS FUND: Resistance & Resilience: Art for the People: curated by artista & Parmet ~ Oct 22 • La Cumbre Plaza, 120 S Hope Av • Su-Thu 11-6; Fri, Sa 11-7 • www.artsfundsb.org

ATKINSON GALLERY: Evelyn Contreras and Tamar Siegfried Rosa Halpern ~ Oct 19 • Mo-Th 11-5, Fr 11-3 • http://gallery.sbcc.edu

BELLA ROSA GALLERIES: 1103-A

State St • 11-5 daily • 805-966-1707

CASA DE LA GUERRA: Haas Adobe Watercolors and Wallpaper Discoveries • $5/Free • 15 East De la Guerra St • Th-Sun 10:30-4:30 • www.sbthp.org/casadelaguerra

CASA DOLORES: Day of the Dead Altar & Offering; Bandera Ware; traditional outfits • 1023 Bath St • www.casadolores.org

CHANNING PEAKE GALLERY: Stepping Out! by the SB Art Assoc • 1st fl, 105 E. Anacapa St • 805-568-3994

CLAY STUDIO GALLERY: A Collector’s Eye: Selections from the Rupp Collection • 9-5pm, Mon-Fri; By Appt • 1351 Holiday Hill Rd • 805-565CLAY • www.claystudiosb.org

CORRIDAN GALLERY: Work by Karen Fedderson • Central Coast Artists • 125 N Milpas • We-Sa 11-5 • 805966-7939 • www.corridan-gallery. com

CYPRESS GALLERY: It’s All Canvas

www.gallerylosolivos.com

GANNA WALSKA LOTUSLAND: 805.969.9990 • www.lotusland.org

PALM LOFT GALLERY: Living the Life by residents of Palm Avenue Lofts ~ Nov 20 • 410 Palm Av, Loft A1, Carp

By Appt • 805-684-9700 • www.Palmloft.com

119 E Cypress Av, Lompoc

Sat & Sun 1-4 • 805-737-1129 • www.lompocart.org

EL PRESIDIO DE SANTA BÁRBARA: Nihonmachi Revisited; Memorias y Facturas • 123 E Canon Perdido St • Th-Sun 11-4 • www.sbthp.org/presidio

ELVERHØJ MUSEUM: 1624 Elverhoy Way, Solvang • 805-686-1211 • ThMo 11-5 • www.elverhoj.org

FAULKNER GALLERY • Through Many Windows: A World Reimagined; Pamela Benham: With Flying Colors (East & West) ~ Oct • Tues-Sat 10-5

https://www.santabarbaraca.gov/gov/depts/lib/default.asp

GALLERY 113: Members of SB Art Assn, Featured artist Cheryl Ambrecht • 1114 State St, #8, La Arcada Ct • 805-965-6611 • Mo-Sa 11-5; Sun 1-5 • www.gallery113sb.com

GALLERY LOS OLIVOS: 2022 Blooms by Kris Buck and Deborah Breedon ~ Oct 31 • Thu-Mo 10-5 •

GOLETA VALLEY LIBRARY: 500 N. Fairview Ave • Tu-Thu: 10-7pm; Fri & Sa 10-5:30pm; Su 1-5pm

www.sbfiberarts.org

HELEN MASON ART GALLERY: Collection Two • 48 Helena Ave • 11-5pm Wed-Mon • www.helenamasonartgallery.com

JAMES MAIN FINE ART: 19th & 20th Fine art & antiques • 27 E De La Guerra St • Tu-Sa 12-5 • Appt Suggested • 805-962-8347

KARPELES MANUSCRIPT LIBRARY & MUSEUM: 21 W Anapamu St • We-Su 12-4 • 805-962-5322

https://karpeles.com/museums/sb.php

KATHRYNE DESIGNS: Local Artists

1225 Coast Village Rd, A • M-Sa 105; Su 11-5

805-565-4700

PEREGRINE GALLERIES: Early California and American paintings; fine vintage jewelry • 1133 Coast Village Rd • 805-252-9659 www.Peregrine.shop

PORTICO GALLERY: Open Daily • 1235 Coast Village Rd • 805-7298454 • www.porticofinearts.com

SANTA BARBARA ART WORKS: Artists with disabilities programs, virtual exhibits • 805-260-6705 • www.sbartworks.org

SANTA BARBARA FINE ART: Arturo Tello & John Wullbrandt: Dos Arbolitos (Two little dear trees) • 1321 State St • Mo-Sa 12-5; Su 12-4 • 805-845-4270 • www.santabarbarafineart.com

SB BOTANIC GARDEN: Pressed: Botanical Art and The Herbarium • 1212 Mission Canyon Rd • 10-5 daily • 805-682-4726 • www.sbbg.org

Tues-Sun 1-6

LA CUMBRE CENTER FOR CREATIVE ARTS: Three Multi-Artist Galleries at La Cumbre Plaza

lacumbrecenterforcreativearts@gmail.com

LYNDA FAIRLY CARPINTERIA ARTS CENTER: The 5th Dimension ~ Oct 21Nov20

Thu-Su 12-4

805-684-7789

865 Linden Av

www.carpinteriaartscenter.org

SB HISTORICAL MUSEUM: Memories of Mountain Drive: SB’s Bohemian Community ~ Feb 28; The Story of SB • 136 E De la Guerra • Thur 12-5, Fri 12-7; Sat 12-5 • 805-966-1601 • www. sbhistorical.org

517 Laguna St

MARCIA BURTT STUDIO: Ornament in Nature ~ Oct 23

Th-Su 1-5

805-962-5588

www.artlacuna.com

MAUNE CONTEMPORARY: Ted Collier: Don’t Quit Your Daydream

1309 State St

Tu-Su 11-5 & By appt

805-869-2524

SB MARITIME MUSEUM: The Peaceful Sea: Paintings by Kevin A. Short ~ Dec 31; The Chumash, Whaling, Commercial Diving, Surfing, Shipwrecks, First Order Fresnel Lens, and Santa Barbara Lighthouse Women Keepers ~ Ongoing • 113 Harbor Way, Ste 190 • Thu-Su 10-5 • 805-962-8404 • www.SBMM.org

www.maune.com

MOXI, THE WOLF MUSEUM: Exploration + Innovation

Daily 10-5

805-770-5000

www.moxi.org

125 State St

MUSEUM OF SENSORY & MOVEMENT EXPERIENCES: La Cumbre Plaza, 120 S. Hope Av #F119

www.seehearmove.com

SB MUSEUM OF ART: For Opacity ~ Jan 15; The Architecture of Collage: Marshall Brown ~ Jan 2; Portrait of Mexico Today; - Ongoing; • Tu-Su, 11-5; Thu, 11-8 • www.sbma.net • 805-963-4364

SB MUSEUM OF NATURAL HISTORY Prehistoric Forest ~ Ongoing • WedSun 10-5 • 2559 Puesta del Sol • www.sbnature.org

Patricia Houghton Clarke

Art Events Eventos de Arte

4:30-6pm,

28, 11/4, 11 18, 25.

SIP & PAINT • Paint your own Starry Night • Danielle Renée Art • Paseo Nuevo

$55 • https://tinyurl.com/kh65y27e • 1pm Sa, 10/22.

BEBE Y PINTA • Pinta tu propia Starry Night • Danielle Renée Art • Paseo Nuevo • $55 • https://tinyurl.com/kh65y27e • 1pm sábado, 10/22.

ARTIST TALK: PRAYER FLAGS & A TALE OF LONGING • Meet exhibition artist Mary Heebner • Architectural Fdn of SB Gallery, 229 E. Victoria St. • Free, to RSVP email molly@afsb.org • 2-3pm Sa, 10/22.

CHARLA DE ARTISTA: BANDERAS DE ORACIÓN Y UNA HISTORIA DE AÑORANZA • Conoce a la artista de exposiciones Mary Heebner • Architectural Fdn of SB Gallery, 229 E. Victoria St. • Gratis, reserva tu lugar: molly@afsb.org • 2-3pm sábado, 10/22.

PAINTING WORKSHOP AT SBMM • Learn from artist Kevin A. Short • SB Maritime Museum • $150 • Limited to 15 people, email lfields@sbmm.org • 1-4pm Su, 10/23.

TALLER DE PINTURA EN SBMM • Aprende del artista Kevin A. Short • SB Maritime Museum • $150 • Limitado a 15 personas, manda un correo electrónico: lfields@ sbmm.org • 1-4pm domingo, 10/23.

SB ARTS & CRAFTS SHOW • Local artists & artisans • 236 E. Cabrillo Blvd., SB • 10am-5pm Sundays.

EXPOSICIÓN DE ARTES Y ARTESANIAS SB • De artistas y artesanos locales • 236 E. Cabrillo Blvd., SB • 10am-5pm los domingos.

Send your art openings, receptions, and events to Art@VoiceSB.com to be included in this free listing. Envía tus inauguraciones de arte, recepciones, y eventos a Art@VoiceSB.com para ser incluido en este listado gratuito.

Art

Arte

CONTINUED:

SANTA BARBARA SEA CENTER Dive In: Our Changing Channel ~ Ongoing • Daily 10-5 • 805-682-4711 • 211 Stearns Wharf • www.sbnature.org

SANTA BARBARA TENNIS CLUB: SB Visual Artists ~ Nov 30 • 9-7 daily • 2375 Foothill Rd • 805-682-4722 • www.2ndfridaysart.com

SILO 118: Gallery Artists ~ Ongoing; Patricia Houghton Clarke: Primal Wild ~ Oct 14-29• 118 Gray St • 12-5 Th-Sa or by appt • www. silo118.com

SULLIVAN GOSS: John Nava: Florimar ~ Nov 27; Meredith Brooks Abbott: Perennial ~ Nov 21; Joseph Goldyne: Imaginary Falls in Charcoal, Ink, and Oil ~ Oct 28 - Dec 26 • 11 E Anapamu St • 805-730-1460 • www.sullivangoss.com

See your work here!

SYV HISTORICAL MUSEUM & CARRIAGE HOUSE: Art Of The Western Saddle • 3596 Sagunto St, Santa Ynez • Sa, Su 12-4 • 805-688-7889 • www.santaynezmuseum.org

TAMSEN GALLERY: Work by Robert W. Firestone • 911.5 State St, 805-705-2208 • www.tamsengallery.com

THOMAS REYNOLDS GALLERY: ARTchitecture • Th-Sat 12-5; By Appt • 1331 State Street • www.thomasreynolds.com

UCSB LIBRARY: Art of Science 2022 ~ Dec 15 • Learning Commons; Tattooed and Tenacious ~ Jan 1 • 1st Fl Ocean side • www.library.ucsb.edu

WATERHOUSE GALLERY: Notable CA & National Artists • La Arcada Ct, 1114 State St, #9 • 11-5 Mon-Sat, 12-4 Sun • 805-962-8885 • www.waterhousegallery.com

WESTMONT RIDLEY-TREE MUSEUM OF ART: Adam Belt: Wish You Were Here ~ Nov 5 • 805565-6162 • Mo-Fr 10-4 • www.westmont.edu/ museum

WILDLING MUSEUM: Wildlife on the Edge: Hilary Baker ~ Mar 6; Portals & Pathways by Kerrie Smith ~ 2022 • 1511 B Mission Dr, Solvang • www.wildlingmuseum.org

CALL FOR ENTRIES ~ AUTUMN PASSION

Just in time for the holidays, VOICE Magazine’s new gallery will open in La Cumbre Plaza. Called VOX Gallery, the adventure begins November 1st in unit H124, at the center of the plaza.

VOX will join the Third Friday reception and Art Walk at La Cumbre Plaza on November 18th celebrating the 3rd Anniversary of La Cumbre Center for Creative Arts. The November exhibition, a month-long juried show starts on November 1st will circle on the theme “Autumn Passion.”

We have plenty of room for work large and small...

To Enter: Email one image of up to three pieces to Art@VoiceSB.com

Deadline to enter: Entries will be reviewed upon receipt and through Thursday, October 27th. Acceptance will be on a rolling basis. Art delivery will take place on October 29th

Include: Artist’s Name • Artwork Name • Size, Medium • Price

Details: An entry fee of $40 will apply to pieces accepted into the exhibition (2nd piece is $35, third piece, $30).

dA 30% commission will apply to all sales.

Kerry Methner

805-570-2011

This year dedicated to the souls of little angels and teachers who died in the elementary school of Uvalde Texas, we will present our curatorial collection of cartonería as the Catrín, the dog Xoloitzcuintli, miniature ware, and variety of objects and toys created by Mexican artisans as little skeletons, of diverse and humble materials as papier mâché, corn husk, wood, clay, tint, etc. Admission is Free

Este año dedicado a las almas de angelitos que murieron el tiroteo de la primaria en Uvalde Texas. Presentaremos nuestra colección curatorial de cartonería como el catrín y el perro Xoloitzcuintli, loza en miniatura, juguetes creados por artesanos mexicanos como pequeños esqueletos, calaveritas de azúcar y de materiales diversos y humildes como papel maché, hoja de maíz, madera, arcilla, estaño, etc. Entrada es gratuita

Bath St (Between

tueS-Sat (CloSed

Arturo Tello & John Wullbrandt

Dos Arbolitos Exhibition

Through November 27th

Dos Arbolitos

Two small trees have grown tall to stand among the mighty Oak Group. Co-Foundering member Arturo Tello has been joined by his friend and fellow painter John Wullbrandt to share selected paintings that illustrate their passion for our environment. Both artists have deep roots in local land preservation and conservation efforts. The mutual support they enjoy has been recognized by Santa Barbara Fine Art Gallery with this two person exhibition.

SANTA BARBARA FINE ART

1321 State Street, Santa Barbara (next to the Arlington Theater)

Open Tuesday - Saturday 12pm -6pm; by appointment only on Sunday and Monday Gallery 805-845-4270 • Direct 415-786-3765 www.SantaBarbaraFineArt.com

Landmark Cypress, Tar Pits Park, Carpinteria, acrylic on canvas, 36x48, by Arturo Tello

John Deere Green, acrylic on canvas, 60x72 by John Wullbrandt

Artists Arturo Tello and John Wullbrandt

Photo by William B. Dewey