CASA GALERIA 39

Page 76

ALGUNOS DETALLES WHERE TO STAY? Tres distintos tipos de propiedades: frente al mar, en lo alto de exóticos acantilados y en las colinas. Propiedades de 3.000 a 20.000 metros cuadrados. Número limitado de propiedades para la venta. Tres hoteles de cinco estrellas. Marina con atracadero para 250 embarcaciones con restaurantes y bares. Más de 40 kilómetros de senderos naturales. Centro ecuestre. Catorce playas privadas. Three different types of properties: in front of the sea, from the heights of exotic cliffs, and in the hills. Properties from 3,000 to 20,000 square meters. Limited number of properties for sale. Three five star hotels. Marina with mooring for 250 boats with restaurants and bars. More than 40 kilometers of natural trails. Equestrian center. Fourteen private beaches.

Así, más del 75% de la isla permanecerá en su estado natural, mientras que el pequeño porcentaje que sí será intervenido lo será con construcciones de baja densidad; una arquitectura que honra el sitio y su rica biodiversidad. Aplicando los últimos conceptos en arquitectura sostenible, Pearl Island tejerá una red de prácticas sostenibles para el manejo del agua, la energía, los residuos y el transporte. Paneles solares y ventilación natural serán apenas algunas de las estrategias pasivas de diseño. SOCIOS CLAVE Pearl Island se ha aliado con lo mejor del talento mundial, comparten la visión de crear una experiencia única de lujo, al tiempo que se preserva la biodiversidad y cultura de este paraje único. Es así como el plan maestro para Pearl Island ha sido conceptualizado por por la reconocida firma Hart Howerton and Sherwood Design Engineers. Descubra las maravillas naturales de Pearl Island; sumérjase en sus cálidas aguas transparentes, camine tranquilo por su línea costera y disfrute de mágicos atardeceres y frescas mañanas. A pocos minutos de Ciudad de Panamá, el paraíso lo espera.

More than 75% of the island will remain in its natural state, while the small percentage that will have be affected will be with low density construction, an architecture that honors the site and its rich biodiversity. Applying the latest concepts of sustainable architecture, Pearl Island will have a program of sustainable practices in its management of water, energy, waste, and transportation. Solar panels and natural ventilation will be just a few of the passive design strategies. KEY PARTNERS Pearl Island has allied itself with the best of the world’s talent and those that share a vision of creating a unique luxury experience while also preserving the biodiversity and culture of this unique place. Pearl Island’s master plan has been created by the well-known firm Hart Howerton and Sherwood Design Engineers. Discover the natural wonders of Pearl Island; submerge yourself in its warm clear waters, walk peacefully along its coastline and enjoy the magical sunsets and fresh mornings. Only minutes away from Panama City, paradise awaits.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.