Quebra de confiança

26 – TODAS AS UNIDADES: ACRE STREET, 118. Todas as unidades: Acre Street, 118.

Paul Duncan ouviu o chamado em seu rádio da polícia. Estava a poucos quarteirões do local, mas aquela não era a sua área. Longe disso. Ele certamente não poderia atender. Só atrairia atenção e incitaria perguntas. Perguntas do tipo: o que ele estava fazendo ali?

As peças começavam a se encaixar. Fred Nickler, o editor daquelas revistas baratas, havia ligado mais cedo para ele. O que Fred dissera a Paul explicava muita coisa. Não tudo. Nem de longe. Mas agora ele entendia o comportamento de Jessica na outra noite. Ela ficara sabendo sobre a foto de Kathy. Myron Bolitar devia ter contado.

Mas como Myron havia obtido um exemplar?

Não importava. Não, mesmo. O que importava agora era que Myron Bolitar estava envolvido. Não podia subestimá-lo. Jessica já era um pé no saco grande o bastante. Mas agora tinha Myron a seu lado e provavelmente Win Lockwood, o psicótico da dupla dinâmica. Paul sabia um pouco sobre o antigo trabalho deles com os federais. Não muito. Myron e Win só prestavam contas ao alto escalão do governo. O trabalho dos dois era quase sempre secreto. Mas Paul conhecia a reputação deles. Isso bastava.

Um carro da polícia passou rapidamente, com as sirenes berrando. Provavelmente indo para o número 118 da Acre Street. Paul aumentou o volume do rádio. Queria ouvir cada palavra que dissessem.

Pensou se deveria ligar para Carol, mas o que poderia lhe dizer? Ela não fora específica ao telefone, só contara sobre o recado de Nancy para Jessica. Então o que Jessica sabia? Como havia descoberto?

E o que Carol acabaria sendo pressionada a dizer?

Duas ambulâncias passaram a toda a velocidade por ele. Também tinham as sirenes em volume total. Paul engoliu em seco. Queria parar o carro, mas queria ainda mais ir para o mais longe possível.

De novo Paul Duncan pensou em seu amigo Adam Culver. Morto. Assassinado. Com tudo que havia acontecido, Paul não tivera tempo de ficar de luto. É, luto.

Isso podia parecer estranho – Paul Duncan de luto por Adam Culver. Sobretudo levando-se em conta como Adam havia passado as últimas preciosas horas de sua vida. www Win e Myron deixaram Esperanza diante do apartamento que ela dividia com a irmã e a prima na parte leste de Greenwich Village. Myron a acompanhou até a porta.

– Você está bem?

Ela confirmou com a cabeça. Seu rosto estava de uma palidez mortal. Não havia falado uma palavra desde os tiros.

– O Win... – tentou dizer.

Ela parou, balançou a cabeça. Demorou um minuto inteiro para se controlar.