My Little Pony - En ny generasjon venner

En ny generasjon venner

Originalens tittel My Little Pony – Film-äventyret. Oversatt av Jens E. Røsåsen

Utnyttelse i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningsansvar

MY LITTLE PONY: MOVIE 2: MY LITTLE PONY and all related

og inndragning, og kan straffes med bøter eller fengsel.

characters are trademarks of Hasbro and are used with permission.

www.cappelendamm.no

© 2022 Hasbro. All Rights Reserved. Licensed by Hasbro.

Først utgitt i 2021 av Egmont Polska Sp. z o.o., Warszawa.

Norsk utgave: © CAPPELEN DAMM AS, Oslo, 2022 ISBN 978-82-02-74723-7. 1. utgave, 1. opplag 2022 Sats: Jens E. Røsåsen. Trykk: Livonia Print, Latvia, 2022 Materialet i denne publikasjonen er omfattet av åndsverklovens bestemmelser.

Uten særskilt avtale med Cappelen Damm AS er enhver eksemplarfremstilling og tilgjengeliggjøring bare tillatt i den utstrekning det er hjemlet i lov eller tillatt gjennom avtale med Kopinor, interesseorgan for rettighets­havere til åndsverk.

D

et er en fin ettermiddag i Maretime Bay. Nederst i fyrtårnet sitter Sunny og de to små føllene Hitch og Sprout og leker med ponnifigurer. «Kom igjen, Vennskapets voktere! Det er tid for et nytt eventyr!» roper T ­ wilight Sparkle med Sunnys barnslige stemme. Men Sprout ­angriper de andre tre­ponniene med en ­ Rarity-figur. «Pju! Pju! Hornkamp! Jeg skal skyte alle med hornlaseren min til det ­ryker av dem!» hyler han.

«Sprout, hold opp!» sier Sunny bestemt. «De skal liksom leve i fred. Det er som i gamle dager, da alle de tre ponni­slagene var venner!»

2