CANNESERIES Grande créativité sur petit écran
VĂGĂTALISATION, IDENTITĂ RESPECTĂE La rĂ©novation du marchĂ© Forville
1000 jobs dâĂ©tĂ© pour jeunes motivĂ©s est lancĂ©e !
EMPLOI
Photomontage non contractuel
www.cannes.com
22
SOMMAIRE
4 ActuĂCannes
12 ProximitĂ©/quartiers â« Tranches de vi(ll)e »
16 ProximitĂ©/quartiers âPermanences : les Ă©lus de la municipalitĂ© Ă votre Ă©coute dans votre quartier
18 Cannes contre lâincivisme âUne lingette, ça ne va pas dans les toilettes !
20 Grand projet de mandat âĂlot de fraĂźcheur sur le toit et carreau modernisĂ© : La rĂ©novation du marchĂ© Forville est lancĂ©e
22 ĂvĂ©nement â CANNESERIES saison 7 : Grande crĂ©ativitĂ© sur petit Ă©cran
28 Exposition â Barbara Navi : Comme en plein rĂȘve(s)
30 Jeunesse â 1 000 Jobs dâĂ©tĂ© : DĂ©crochez votre emploi saisonnier !
32 Culture â Nelson Monfort, « Je » olympique
34 Racines et traditions âĂcoliers et pĂȘcheurs cannois : Lâauthentique rencontre
36 Environnement âProtection de la mer : Un dĂ©bat pour sensibiliser les plus jeunes
38 Cannes grand angle
44 People â Cannois dâun jour
47 DĂ©tente â Jeu
49 Carnet â FĂ©vrier 2024
50 Les photos du net âPartagez Cannes !
Floraison
Un souffle rĂ©solument printanier parcourt les pages de cette Ă©dition dâavril oĂč fleurissent les initiatives placĂ©es sous le signe dâun franc renouveau aux teintes aussi bigarrĂ©es que complĂ©mentaires.
Le renouveau, câest celui de la programmation de CANNESERIES qui, chaque annĂ©e, fait Ă©clore en avantpremiĂšre et gratuitement devant le public cannois des pĂ©pites inĂ©dites du petit Ă©cran prĂȘtes Ă sâĂ©panouir pleinement sur la scĂšne internationale.
Le renouveau, câest aussi ce Village des pĂȘcheurs qui a poussĂ© au cĆur du Vieux-Port, conçu par la Ville dans le respect des couleurs dâantan du site et oĂč ont rĂ©sonnĂ© les rires Ă©merveillĂ©s des Ă©coliers venus dĂ©couvrir, pour la premiĂšre fois depuis longtemps, les gestes ancestraux de la pĂȘche transmis avec passion.
Enfin, le renouveau, câest celui du marchĂ© Forville, dont la cure de jouvence, lĂ aussi profondĂ©ment respectueuse de lâidentitĂ© de lâhistorique « ventre de Cannes », dĂ©bute ce mois-ci avec, en fer de lance, la naissance annoncĂ©e sur son toit dâun magnifique jardin des saveurs et des senteurs, qui fera germer un vĂ©ritable Ăźlot de verdure et de fraĂźcheur au sein du quartier.
« Lorsque avril refleurit et que la terre et le printemps cĂ©lĂ©brĂšrentleursnoces,monjardinfutjonchĂ©defleurs splendidesetexceptionnelles», Ă©crivait Khalil Gibran. Le jardin cannois, riche de solides racines et dâun terreau nourri avec considĂ©ration pour mieux les prĂ©server et les valoriser, est en pleine floraison. Et son Ă©panouissement va continuer de plus belle.
La rédaction
N°247 édito AVRIL 2024
20 36 34 28 32
actus Ă Cannes
MUSIQUE
CONCERT SPĂCIAL GOSPEL POUR PĂQUES
Comme chaque annĂ©e pour le lundi de PĂąques, toute lâĂąme du gospel retentira Ă lâoccasion du ConcertSpĂ©cialgospel Ă PĂąques, organisĂ© par IC Ăvents le 1er avril Ă 16h, en lâĂ©glise du SacrĂ©-CĆur du Prado. Grace Beauly, MichĂšle Perrucci, ValĂ©rie Brochard, LaĂ«titia Novelli et dâautres artistes rendront hommage Ă Thomas Dorsey, cĂ©lĂšbre musicien amĂ©ricain considĂ©rĂ© comme le pĂšre de la musique gospel. Sa composition la plus connue est TakeMyHand,Precious Lord, interprĂ©tĂ©e par Mahalia Jackson. Autre composition cĂ©lĂšbre â et chanson prĂ©fĂ©rĂ©e de Martin Luther King Jr. â, PeaceintheValleyfut interprĂ©tĂ©e par de nombreux artistes, dont Elvis Presley et Johnny Cash. Rens. et rĂ©servation : 07 79 85 94 10 / www.billetreduc.com
JEUNE PUBLIC
LAMĂTHODEDUDR
SPONGIAK Ă LA LICORNE
Le 7 avril Ă 16h, au théùtre de la Licorne, Moquette Production prĂ©sente La MĂ©thodeduDrSpongiak(Ă partir de 5 ans). LoĂŻse a le gĂ©nie de la sottise ; quand fera-t-elle preuve de raison ? Ce dimanche 18 mai 1930, lâimpossible enfant doit ĂȘtre raisonnable, polie et prĂ©sentable car la soirĂ©e sâannonce⊠royale. Promptement, la fillette est emmenĂ©e chez un certain docteur Spongiak. TrĂšs vantĂ© Ă la radio, ce gĂ©nial inventeur, Ă la pointe de la technologie, semblerait avoir la solution pour que fleurisse lâĂąge de raison. Rens. 04 97 06 44 90 / www.cannes.com
JEUNE PUBLIC
CELTIC LIGHT
:
EXPĂRIENCE MUSICALE UNIQUE
Le 20 avril Ă 20h30, au Temple Protestant de Cannes, 7 rue Notre-Dame, lâEnsemble Ceiltika offrira aux Cannois une expĂ©rience musicale unique, lors de CelticLight, un concert de musique celtique Ă©clairĂ© Ă la lueur des bougies. Une invitation Ă dĂ©couvrir les plus belles mĂ©lodies du monde celte dans une ambiance intimiste. Dans un bouquet de chants et de musiques traditionnels dâIrlande, dâĂcosse et de Galice, les voix sâĂ©lĂšvent et se mĂȘlent au son de la harpe, des flĂ»tes irlandaises et de la cornemuse, pour un moment de recueillement et de grĂące. RĂ©servation conseillĂ©e sur www.ceiltika.com Rens. et tarifs : 06 20 73 78 46
PORTES OUVERTES AU JARDIN BIO
CANNES
SENIORS LE CLUB EN AVRIL
Les rendez-vous fleurissent dans les clubs en avril. Du cĂŽtĂ© de La Bocca : le 2 avril Ă 14h30, atelier lecture Autourdesmots et le 9 avril Ă 14h30, rencontre CafĂ©LittĂ©raireavec Estelle Sobol. Et le 4 avril Ă 14h, prĂ©sentation en avant-premiĂšre par le Théùtre DĂ©saccordĂ© du spectacle vivant Petitetouche programmĂ© le 13 avril au théùtre de la Licorne. Rens. et inscriptions au 04 93 06 48 60. Au club Carnot, trois confĂ©rences sont prĂ©vues. Le 5 avril Ă 14h30, Christian Rizzo, Vice-prĂ©sident de lâAssociation des descendants des anciennes familles cannoises, invitera Ă dĂ©couvrir la Butte de Saint-Cassien. Le 11 avril Ă 14h30, IrĂšne Payan, photographe, Ă©voquera ensuite LeSuquetet sesenvirons. Ă cette occasion, sera prĂ©sentĂ© lâatelier AmusĂ©evousalliant visites de quartiers et crĂ©ation dâun livre numĂ©rique sur Cannes. Enfin, le 19 avril Ă 14h30, Jacques Pacifico, bĂ©nĂ©vole passionnĂ© de jazz, reviendra sur le DestintragiquedeMarioLanza, tĂ©nor et acteur
MĂMOIRE
italo-amĂ©ricain. Rens. et inscriptions : 04 93 06 06 06. Enfin, le 19 avril Ă 14h30, au Jardin Bio de Ranguin, se tiendront les Portes OuvertesauxJardinspartagĂ©s.Rendez-vous au club Ranguin Ă 14h. Rens. et inscriptions : 04 93 06 48 66. Sont Ă©galement au programme du Club ce mois-ci : LesRendez-vousnumĂ©riques avec les Jeunes Volontaires dâUnis CitĂ©, les Moments musicaux avec les Jeunes Talents du Conservatoire de musique, lâaprĂšs-midi dansant Alorsondanse!,les rencontres Autourdâunlivre, LeCercleLittĂ©raire, LeCafĂ©deslecteurs,lâatelier CommentĂ©crireunenouvelleet enfin la piĂšce de théùtre GuĂšreĂ©pais,Mincealors!De son cĂŽtĂ©, lâespace PrĂ©vention propose divers ateliers : MĂ©ditationpleineconscience,SĂ©curitĂ©sur Internet,Communiquerautrementet NumĂ©rique Rens. et inscriptions : 04 93 06 48 67. Retrouvez la programmation du Club sur www.csleclub.com
MUSIQUE
LESJEUDISDUJAZZ AVEC RODOLPHE LAURETTA
Rodolphe Lauretta sera Ă lâaffiche du prochain concert de la sĂ©rie LesJeudisduJazzde la Mairie de Cannes, le 18 avril Ă 19h30, au théùtre Alexandre III. Avec Kreolia, le musicien signe des compositions inspirĂ©es du grand hĂ©ritage du jazz moderne. Grooves Ă tiroir, sĂ©quences harmoniques empruntĂ©es Ă John Coltrane ou Chick Corea, thĂšmes sophistiquĂ©s, effluves de rock, de hip-hop et de rythmes afro-caribĂ©ens dessinent des compositions Ă lâunivers singulier. Rodolphe Lauretta promet un concert haut en couleurs avec la participation de Napoleon Maddox. Rens. 04 97 06 44 90 / www.cannes.com
VISITES ET ATELIERS AUX ARCHIVES DE CANNES
Les Archives municipales multiplient les rendez-vous en ce mois dâavril. Deux visites de quartiers sont prĂ©vues : le 9 avril Ă 14h, le quartier Montfleury dĂ©voilera son histoire, de la Belle Ăpoque Ă nos jours. AppelĂ© Basse-Californie, il sĂ©duira par ses magnifiques villas et par ses anciens hĂŽtels prestigieux tels que le Gallia, lâancien CasinodesFleurs, lâhĂŽtel BeauSĂ©jourou lâimmeuble SaintCharles. Et le 30 avril Ă 9h suivra la visite de lâemblĂ©matique quartier de la Californie. Son histoire sera relatĂ©e : de son Ă©volution, depuis le rachat par la Mairie de Cannes dâune partie de la forĂȘt de Mauvarre en 1833, jusquâĂ aujourdâhui, sans oublier ses villas et ses monuments phares. Deux rendez-vous sont aussi programmĂ©s Ă lâespace Calmette : le 10 avril Ă 15h, Atelierparticipatif visant Ă enrichir la base de donnĂ©es des Archives de Cannes ; et le 15 avril Ă 15h, AtelierHistoire rĂ©gionalesur Lapresseancienne.Enfin, le 19 avril Ă 15h, place Ă une visite commentĂ©e de lâexposition Soleil,azuretĂ©lĂ©gance,lesSĂ©ebergercĂ©lĂšbrentCannes,photographiesannĂ©es30, qui se tient jusquâau 8 juin Ă lâespace Calmette. Ă travers une sĂ©lection dâune trentaine de photographies issues des collections de la BibliothĂšque nationale de France et du Centre des monuments nationaux, le Cannes festif et insouciant des annĂ©es 1930 est mis en lumiĂšre. Rens. et rĂ©servation obligatoire : 04 89 82 20 70
CONCERT MAGI ALEKSIEVA MEY EN AFTERWORK
Magi Aleksieva Mey, chanteuse dâorigine bulgare installĂ©e dans le sud de la France, sera lâinvitĂ©e du prochain concert Afterwork,le 26 avril Ă 18h30, Ă la mĂ©diathĂšque Noailles. Ă ce jour, elle a rĂ©alisĂ© quatre albums et plusieurs titres en collaboration avec divers artistes. En 2021, elle sort son dernier opus, LostandFound, issu dâune collaboration franco-bulgare. En 2023, Magi Aleksieva Mey sort deux nouveaux titres inĂ©dits, en collaboration avec le pianiste français Jean-Yves Candela, qui font partie intĂ©grante de son rĂ©pertoire actuel. Son timbre et ses paroles se marient Ă la perfection, permettant un rĂ©el lien entre les artistes et le public. Rens. 04 97 06 44 72 / www.cannes.com
ANIMATIONS
4 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
JARDIN BIO IMPASSE EMILE ZOLA CANNES LA BOCCA VENDREDI 19 AVRIL 2024 Ă 14H30
RETROUVEZ TOUS LES
CONCERT LE PRINTEMPS DES PIANISTES
Les Ă©lĂšves des classes de piano et piano quatre mains du Conservatoire de Cannes prĂ©sentent LePrintempsdespianistes, une grande soirĂ©e musicale dĂ©diĂ©e Ă cet instrument, le 16 avril Ă 19h, au théùtre de la Licorne. Sâils apprĂ©cient de partager la musique avec leurs familles, amis et camarades, ils franchiront ce soir-lĂ un pas vers la professionnalisation de leur art en se prĂ©sentant devant le public. Lâexercice artistique et Ă©minemment pĂ©dagogique est indispensable Ă leur formation de jeunes musiciens. Le piano, instrument polyphonique par excellence, sera mis Ă lâhonneur dans un spectacle retraçant son histoire depuis sa naissance en Italie au XVIIIe siĂšcle, jusquâĂ nos jours. Le concert, commentĂ© et illustrĂ©, donnera lâoccasion dâexplorer le vaste rĂ©pertoire pianistique Ă travers un voyage musical parcourant les Ă©poques et les styles : compositeurs classiques et grands romantiques, musique française et musique russe, musique contemporaine, tango et musique de films. Une soirĂ©e de plaisir partagĂ© pour le piano et la musique offerte par les jeunes apprentis pianistes, seuls en scĂšne, en solo et duos, sous la direction de leurs professeurs respectifs : Elsa Cassac, Sylvie Tollini, Gilles Caiulo, Jean François Lorenzetti. Venez nombreux les applaudir ! EntrĂ©e Libre. Rens. 04 97 06 49 10
EXPOSITION AUTOUR DE LâARGENTIQUE Ă LâESPACE BROUCHIER
JEUNE PUBLIC PETITE TOUCHE : UN JEU DE TROC
Le 13 avril à 16h, au théùtre de la Licorne, les enfants dÚs 8 ans pourront découvrir Petitetouche, une aventure pour les yeux, les oreilles et les doigts présentée par le Théùtre Désaccordé. Un corbeau, privé de sa voix, rencontre une fillette aveugle.
Un jeu de troc sâinvente entre eux : lâune partage ses goĂ»ters, lâautre transmet des « babioles » rĂ©coltĂ©es dans ses voyages. Au fil du temps, les trouvailles alignĂ©es forment un braille mystĂ©rieux racontant lâhistoire dâun mauvais Marabout qui aurait enfermĂ© le chant du monde dans un arbre au cĆur sec. Lâoiseau et la petite fille vont ainsi unir force et courage pour le libĂ©rer.
Rens. 04 97 06 44 90 / www.cannes.com
SPECTACLES VIVANTS
LES RENDEZ-VOUS DU RAIMU
ComĂ©die, humour et spectacle jeune public sont Ă lâaffiche de la programmation du théùtre Raimu ce mois-ci. Le 6 avril Ă 20h30, la Cie ComĂ©die des Remparts prĂ©sente Neuf,des prĂ©jugĂ©saudoute.Un huis clos haletant qui met en mouvement les mĂ©canismes de nos fonctionnements intĂ©rieurs et dans lequel neuf
CANNES EXPRESS
âą SolidaritĂ© â Le prochain rendez-vous du Repair CafĂ© Cannes LĂ©rins, qui rĂ©pare les objets cassĂ©s pour Ă©viter de les jeter, est prĂ©vu le 27 avril de 10h Ă 13h Ă la mĂ©diathĂšque Ranguin Ă La Bocca. EntrĂ©e gratuite. Rens. www.repaircafecannes.org
âą CinĂ©ma â Le CinĂ© CamĂ©ra Club de Cannes prĂ©sente une projection des Ćuvres de ses rĂ©alisateurs le 8 avril de 17h Ă 20h, Ă la salle Ă©vĂ©nementielle de la Maison des associations, 1 avenue des Broussailles, suivie de rencontres et dĂ©bats autour du verre de lâamitiĂ©. EntrĂ©e libre. Rens. 06 15 34 08 09
âą Jeunesse â Les prochaines permanences dâinformation sur les mĂ©tiers de la dĂ©fense et de la sĂ©curitĂ© des services de la Gendarmerie
jurĂ©s tirĂ©s au sort, reprĂ©sentant la voix du peuple et de la sagesse â neuf personnes en proie au trouble, au doute, Ă la colĂšre et aux prĂ©jugĂ©s â, doivent rendre leur verdict dans une affaire de parricide. Le 18 avril Ă 20h30, place Ă lâhumoriste algĂ©rien RĂ©da Seddiki et son spectacle Ironiede lâhistoire : tantĂŽt enjouĂ©, tantĂŽt bouleversĂ©, tantĂŽt attendri, parfois rĂ©volté⊠mais toujours amusĂ©. Enfin, le 24 avril Ă 10h, 14h30 et 16h30, la Cie Coline racontera aux enfants la cĂ©lĂšbre histoire de Pinocchio (spectacle de marionnettes dĂšs 3 ans).
Rens. 04 93 47 21 16 / www.mjcranguin.com
et de la LĂ©gion ĂtrangĂšre, organisĂ©es et proposĂ©es aux jeunes par le Bureau Information Jeunesse, 91 boulevard de la RĂ©publique, se tiendront le 10 avril de 13h30 Ă 16h30. Celles des ArmĂ©es de Terre, de lâAir et de la Marine sont prĂ©vues le 17 avril de 14h Ă 16h30. Ă noter que les permanences de la police nationale se tiennent sur rendez-vous. Rens. 04 97 06 46 25 / bij@ville-cannes.fr âą Risques Majeurs â La direction municipale des risques majeurs et la RĂ©serve communale de SĂ©curitĂ© Civile tiennent leur prochain stand dâinformation sur les risques majeurs le 15 avril de 9h Ă 12h, sur les AllĂ©es de la LibertĂ©. Rens. 04 89 82 23 71 / www.cannes.com
LâEspace Brouchier, 12 rue Louis Brouchier Ă La Bocca, accueille lâexposition photos Autourde lâargentique!ProcĂ©dĂ© originel de la photographie, lâargentique est un univers Ă part oĂč rĂ©flĂ©chir Ă chaque photo et prendre son temps avant de dĂ©clencher devient obligatoire, puisque chaque choix influe sur la photo finale. Cinq photographes cannois et locaux, Michel Besse, Philippe Octo, Thierry TabernĂ©, Pierre Thionnet et MikaĂ«l Vigouroux, prĂ©sentent leur regard nuancĂ© sur le monde au travers de portraits et de paysages urbains. Une exposition Ă dĂ©couvrir lors du vernissage le 20 avril dĂšs 17h, les 27 avril et 4 mai de 9h Ă 14h, ou sur rendez-vous. Rens. 06 26 60 82 55 / www.artospheres.com
SPECTACLE
7 LETTRES POUR TOUTE UNE VIE : HISTOIRE DâUNE RĂSILIENCE
Le 28 avril Ă 16h, aux Espaces Mimont, la Cie LâentrĂ©e des artistes prĂ©sente 7lettrespourtouteunevie. Le mari de Lily, 61 ans, lâa quittĂ©e un soir par surprise pour une femme beaucoup plus jeune. Comment vivre aprĂšs le dĂ©part de lâhomme tant aimĂ© qui vous a brutalement abandonnĂ©e ? Comment dire sa souffrance ? Elle va devoir apprendre Ă vivre seule et refermer cette Ă©norme blessure narcissique. Il lui faudra beaucoup de temps pour entreprendre le chemin vers sa propre rĂ©silience. Elle ne se posera plus alors en victime, mais finira par se sentir enfin capable dâaimer malgrĂ© tout. Rens. et rĂ©servations : 06 17 13 42 39
CONCERT/SOLIDARITĂ
HISTOIRE DU JAZZ POUR AVIATEURS SANS FRONTIĂRES
ComposĂ© de musiciens de 22 Ă 75 ans, le Groupe Anatole transporte le public sur des rythmes swing, blues, latino, calypso, afro-jazz, modern jazz, lors du concert Histoire dujazzle 12 avril Ă 20h, Ă lâespace Miramar. Les bĂ©nĂ©fices de cette soirĂ©e organisĂ©e par le Rotary Club Cannes Palm Beach seront versĂ©s Ă lâassociation Aviateurs sans frontiĂšres qui offre des baptĂȘmes de lâair Ă des personnes handicapĂ©es. Un final dansant clĂŽturera ce concert prĂ©vu en deux parties et agrĂ©mentĂ© dâun buffet.
Rens. et tarifs : 04 93 68 57 63
ĂVĂNEMENTS CANNOIS SUR LâAPPLICATION MOBILE GRATUITE CANNES AGENDA
CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 5
Le Printemps des Pianistes ! p p E sa Cassac Sy vie To ni G lles Ca ulo Jean F ançois L téù e de a co e © DR
actus Ă Cannes
CONFĂRENCE TOUT SAVOIR SUR LA VOIE LACTĂE
Le 10 avril Ă 17h30, Ă la Maison des associations, lors de la confĂ©rence proposĂ©e par la SociĂ©tĂ© dâAstronomie de Cannes (SACA), Georges Kordopatis, astronome Ă lâObservatoire de la CĂŽte dâAzur Ă©voquera LâarchĂ©ologiegalactique: commentretrace-t-onlâhistoiredelaVoie lactĂ©e?LâarchĂ©ologie galactique nous permet de comprendre comment chacune des structures de notre galaxie sâest formĂ©e et a Ă©voluĂ©. Georges Kordopatis passera en revue les mĂ©thodes et les outils dont nous disposons de nos jours et prĂ©sentera ce que nous pensons ĂȘtre les principales Ă©tapes de la formation de la Voie LactĂ©e, depuis la nuit des temps, jusquâaux annĂ©es futures. Rens. 06 03 72 77 58 / www.acesc.fr
SPORT LA LAZARIDES CANNES
2024 : EN SELLE !
LâĂtoile Sportive de Cannes organise le 20 avril, la 29e Ă©dition de LaLazarides2024, Granfondo, en hommage aux frĂšres Apo et Ă Lucien Lazarides, cyclistes professionnels et anciens dirigeants du club. Cette Ă©preuve cycliste, placĂ©e sous lâĂ©gide de la FĂ©dĂ©ration Française de Cyclisme, propose deux parcours chronomĂ©trĂ©s : petit parcours de 112 km avec 1800 m dĂ©nivelĂ© et grand parcours de 160 km avec 2500 m de dĂ©nivelĂ© ; ainsi quâune randonnĂ©e non chronomĂ©trĂ©e effectuĂ©e sur le petit parcours. Le premier dĂ©part est prĂ©vu Ă 8h sur la piste cyclable Louison Bobet du Stade Maurice Chevalier Ă La Bocca. Les participants traverseront les communes de Mandelieu-La Napoule, Les Adrets, Fayence, Mons, Saint-Vallier, Saint-CĂ©zaire, Montauroux et arriveront Ă Tanneron village. La cĂ©rĂ©monie de clĂŽture et la remise des prix se dĂ©rouleront sur la piste cyclable de La Bocca. Rens. lazarides.fr
DANSE
TOUTE LA BEAUTĂ DU
FLAMENCO
Laissez-vous emporter par les rythmes des guitares et les mĂ©lodies vibrantes du violon, lors du nouveau spectacle Flamenco LegendsprĂ©sentĂ© par la Compagnie Al Andalus Flamenco Nuevo, le 28 avril Ă 15h, Ă lâespace Miramar. Ă la pointe du « renouveau Flamenco », la Compagnie Al Andalus a su sâimposer sur la scĂšne internationale et devenir une rĂ©fĂ©rence, en France ânotamment au Festival dâAvignon, au Bataclan ou au Théùtre des VariĂ©tĂ©s Ă Paris â, tout autant quâen Espagne, au Palau de la Musica de Barcelone ou Ă la Biennale de SĂ©ville. Rens. 06 13 83 93 67 / www.cabaret-flamenco.fr
THĂĂTRE BROADWAY, NOUS VOILĂ!
Le 4 mai Ă 20h30, au théùtre de la Licorne, le Théùtre PassĂ© PrĂ©sent prĂ©sente Broadway, nousvoilĂ !une comĂ©die dĂ©lirante de Patrick Haudecoeur, interprĂ©tĂ©e par huit comĂ©diens dĂ©bordants dâenthousiasme. Une troupe de théùtre amateur provinciale peut-elle espĂ©rer se produire Ă Broadway ? Pourquoi pas, si elle postule au concours du comitĂ© de lâAlliance française et quâelle est sĂ©lectionnĂ©e. En apprenant la nouvelle, Jules a un accident de vĂ©lo ! Il faut dâurgence trouver un remplaçant. Pourquoi ne
MUSIQUE
pas auditionner Elmer Baradoux ? Visiblement trĂšs dĂ©sireux dâintĂ©grer la troupe. Farfelu, Ă©tourdi, Ă©cervelĂ©, mais fils du prĂ©sident du Rotary-club, celui-ci arrive accompagnĂ© de son garde du corps et de sa petite amie. Câest alors que les ennuis commencent. Rens. 06 01 48 61 01
MUSIQUE RACHMANINOV ET SAVELIEFF Ă LâHONNEUR
Le 6 avril Ă 20h, au théùtre Debussy du Palais des festivals et des congrĂšs de Cannes, sous la baguette de Benjamin Levy et accompagnĂ© des Ă©tudiants-musiciens de lâInstitut dâĂtudes SupĂ©rieures de Musique (IESM), le pianiste Nelson Goerner sâemparera de lâemblĂ©matique DeuxiĂšme Concertode Rachmaninov. Avec LeBel Aujourdâhui,le 25 avril Ă 19h15, Ă lâauditorium des Arlucs, lâOrchestre national de Cannes emmĂšnera ensuite le public Ă la rencontre du compositeur Alexis Savelieff, en rĂ©sidence Ă Cannes pour les saisons 2023/2024 et 2024/2025 et auteur de plusieurs partitions de cinĂ©-concert pour films muets. Lâoccasion de dĂ©couvrir son Ćuvre spĂ©cialement conçue pour lâorchestre cannois : une crĂ©ation musicale pour le film LeVoyage danslaLunede Georges MĂ©liĂšs. Rens. 04 92 98 62 77 et 04 93 90 77 92 / www.orchestre-cannes.com
SĂRĂNADEBRITANNIQUEET ENGLISH DUETS PAR LâORCHESTRE NATIONAL DE CANNES
Le 9 avril Ă 19h15, la derniĂšre CarteBlanchede lâOrchestre national de Cannes sera le concert EnglishDuets, Ă lâauditorium des Arlucs. Un duo de musiciens pour un voyage au cĆur de la musique anglo-amĂ©ricaine avec deux sonates pour violon et piano des compositeurs Elgar et Vaughan Williams. Les 18 avril Ă 19h15 et 21 avril Ă 11h, toujours Ă lâauditorium des Arlucs, pour le dernier rendez-vous cette fois des ArlucsSymphonique, lâOrchestre national de Cannes interprĂštera une SĂ©rĂ©nadeBritannique. Sous la direction de Kaspar Zehnder, les musiciens de lâOrchestre et la pianiste Judith Jauregui interprĂšteront le Concertopourpianon°1de Chopin, une partition poĂ©tique et brillante. Les ArlucsSymphoniquemettant en avant les musiques des Ăźles britanniques, deux pages des compositeurs anglais Britten et Elgar viendront complĂ©ter ce programme. Rens. 04 93 90 77 92 / www.orchestre-cannes.com
SANTĂ
LES PRINTEMPS DE LA CANCĂROLOGIE: CHANGER LE REGARD SUR LE CANCER
Le 18 avril de 14h Ă 18h30, au théùtre Croisette, Cannes accueillera LesPrintempsdelacancĂ©rologie, un Ă©vĂ©nement gratuit dĂ©diĂ© au grand public, organisĂ© par lâInstitut de communication et dâinformation sur le cancer, en collaboration avec une Ă©quipe de professionnels de santĂ© locale. Lâobjectif : prĂ©senter les diffĂ©rentes mesures de prĂ©vention, les derniĂšres avancĂ©es thĂ©rapeutiques, le soutien proposĂ© au patient et Ă ses proches tout au long du parcours de soins, mais aussi dĂ©dramatiser cette pathologie et changer notre regard sur le cancer. Des professionnels, spĂ©cialisĂ©s dans ce domaine, interviendront autour de plusieurs thĂ©matiques avant dâĂ©changer avec le public. De leur cĂŽtĂ©, les associations locales, engagĂ©es dans la lutte contre le cancer, prĂ©senteront leurs activitĂ©s. Enfin, vous dĂ©couvrirez lâexposition de photos LâartRĂ©parateur en prĂ©sence de lâartiste Philippe MarquĂšs. Une journĂ©e pour informer et rĂ©pondre aux enjeux modernes de santĂ©. Rens. 04 34 29 83 16 / www.cannes.com
6 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
ĂVĂNEMENT CUISINECANNOISEENFĂTE: CANNES FĂTE SA GASTRONOMIE
OrganisĂ©e par lâassociation Les Gourmets de Cannes, en collaboration avec les restaurateurs, les professionnels des mĂ©tiers de bouche, la Maison Balicco, et avec les soutiens de la Mairie de Cannes et de lâAgglomĂ©ration Cannes LĂ©rins, la CuisinecannoiseenfĂȘte a repris du service depuis le 23 mars et ce, jusquâau 6 avril. Cette 8e Ă©dition est parrainĂ©e par NoĂ«l Mantel, chef restaurateur de la Table22. Durant quinze jours, restaurateurs, chefs cuisiniers, producteurs locaux, artisans et pĂȘcheurs se mobilisent pour offrir aux Cannois une cuisine authentique rĂ©inventĂ©e, faite maison, aux saveurs du terroir local. Deux semaines de festivitĂ©s gourmandes pour dĂ©fendre et promouvoir le terroir local, et pour savourer la diversitĂ© et la qualitĂ© de la gastronomie cannoise. Rens. 06 13 09 19 42 / www.cuisine-cannoise.com
CONFĂRENCE LADĂCOMPOSITIONFRANĂAISE
Essayiste, ingĂ©nieure et Ă©crivaine, Malika Sorel-Sutter sera lâinvitĂ©e de la derniĂšre confĂ©rence de la saison 2023-2024 des ConfĂ©rence dâEnseignement SupĂ©rieur, le 12 avril Ă 18h, au théùtre Alexandre III, avec LaDĂ©compositionfrançaise.Câest en observant le systĂšme administratif et le monde politique de lâintĂ©rieur que Malika Sorel-Sutter a pris la mesure de la faillite de nos Ă©lites. Elle a dĂ» faire le constat de la servilitĂ©, de lâincurie, de lâimpĂ©ritie, du cynisme, mais aussi de la peur et de son corolaire, du mĂ©pris de la libertĂ© et de la libertĂ© dâesprit.
Rens. et tarifs : 06 03 72 77 58 / www.acesc.fr
THĂĂTRE
LES THĂĂTRALIES DE CANNES DĂDIĂES Ă JACQUES BRUYAS
Les prochaines ThéùtraliesdeCannes, proposĂ©es par le ThĂ©atrâAzur-Centre Théùtral du bassin Cannois du 27 au 29 avril au théùtre Alexandre III, seront dĂ©diĂ©es Ă lâauteur dramatique, Ă©crivain et romancier, Jacques Bruyas qui sera prĂ©sent et dĂ©dicacera ses ouvrages. Le 27 avril Ă 20h30, la compagnie Ideal Nova prĂ©sentera MoiJacob,lâesclave dâAgbodrafoWoodHome. Un jeune esclave togolais parle avec ses mots imagĂ©s, ses lĂ©gendes tenaces, ses croyances ancestrales,
CANNES EXPRESS
âą Sport â Le championnat rĂ©gional Aloha SkateCup fera une Ă©tape Ă Cannes le 21 avril de 10h Ă 18h, au skate park de la Roseraie. Plus dâune cinquantaine de skateurs et skateuses sâaffronteront afin de gagner leur place en finale, le 16 juin au skate park de HyĂšres. Ouvert Ă tous. Inscription 5 ⏠en ligne sur helloasso.com ou 10 ⏠sur place. Rens. @alohaskateboardclub
âą SantĂ© publique â Les chenilles processionnaires, larves dâun papillon de nuit, prĂ©sentes dans les chĂȘnes et pins, sont devenues un problĂšme de santĂ© publique en raison de leur nature nuisible. Elles peuvent aussi provoquer un affaiblissement majeur des arbres. Leurs soies urticantes peuvent impacter notre santĂ© en causant des allergies et constituer un danger pour les animaux de compagnie. Retrouvez les conseils et bons geste Ă adopter pour se protĂ©ger sur www.cannes.com
de sa condition Ă la fin du XIXe siĂšcle, pendant la traite des hommes. Câest lĂ , toute lâuniversalitĂ© de lâĂ©criture de Jacques Bruyas. Le lendemain 28 avril Ă 17h, ValĂ©rie Alzonne de la Compagnie Gustave et Lucie feront une lecture théùtralisĂ©e de Laz, un texte Ă©voquant dans toute sa dimension de dĂ©nonciation et dâĂ©mancipation, les sĂ©vices, les compromissions et les souffrances dâune jeune mendiante Rom. Enfin, le 29 avril Ă 20h30, Bernard Jadot, aussi de la Compagnie Gustave et Lucie, fera une autre lecture théùtralisĂ©e de Vieillecanaille et Lâheure desBraves, sur le temps qui passe, les usures de lâĂąge et la mĂ©moire toujours plus sĂ©lective. Des textes qui expriment la prĂ©occupation premiĂšre de Jacques Bruyas quant Ă la nostalgie du temps passĂ©. Rens. et tarifs : 06 44 99 10 01/ theatrazur.wixsite.com/theatrazur
âą SantĂ© â La 68e assemblĂ©e gĂ©nĂ©rale de la Ligue contre le cancer 06 se tiendra le 18 avril de 9h Ă 12h30, Ă lâespace Miramar. Ă 10h, Marielle Fournier, journaliste, animera une confĂ©rence intitulĂ©e SportetSantĂ©. CafĂ© dâaccueil Ă partir de 8h30. Rens. 04 93 63 12 02
âą Musique - Le prochain BabyConcert de lâOrchestre national de Cannes - spĂ©cialement pensĂ© pour les tout-petits et leurs parentsse tiendra le 20 avril Ă 9h15 et Ă 10h45, Ă lâAuditorium des Arlucs. Rens. 04 92 98 62 77 / www.orchestre-cannes.com
âą Vide-greniers - Lâassociation Village du Suquet organise son premier vide-greniers de la saison le 21 avril de 8h Ă 18h au Suquet (rues du PrĂ©, Saint Didier, Coste Corail et Perrissol). Lâoccasion de chiner en dĂ©ambulant dans le quartier historique de Cannes. Pour ceux qui souhaitent exposer, la participation aux frais est de 30âŹ, accompagnĂ©e dâun chĂšque de cautions de 10âŹ. Rens. 06 10 04 69 44
ACTIVITĂS LES RENDEZ-VOUS DâAVRIL AUX MĂDIATHĂQUES
En avril, les MĂ©diathĂšques de Cannes proposent plusieurs animations variĂ©es. Les enfants participeront au ChitChatforkids, au CinĂ©Kids, Ă lâatelier crĂ©atif MĂŽmeFabrikou encore aux jeux de sociĂ©tĂ©. Les plus grands sâamuseront aux jeux vidĂ©o et participeront Ă un escape game sur le thĂšme Enattendant lesJeuxOlympiques. De leur cĂŽtĂ©, les adultes ont rendez-vous au CafĂ©deslecteurs, Ă lâEnglishChat Hour, Ă lâatelier dâĂ©criture et au CinĂ© sĂ©ries.Ensuite, le 13 avril Ă 15h, Ă Noailles, sera projetĂ© LâOdysĂ©e Rosetta-900jourssurunecomĂšte, un film-documentaire de 2017 de Jean-Christophe Ribot qui invite Ă suivre lâintĂ©gralitĂ© de la mission Rosetta, de sa conception jusquâĂ son final spectaculaire, lâĂ©crasement de la sonde sur la comĂšte Tchouri en 2016. Une aventure scientifique et humaine hors du commun. Suivra le 25 avril Ă 16h, une rencontre avec lâauteur Boualem Sansal, qui sâest imposĂ© comme une des voix majeures de la littĂ©rature contemporaine. Il prĂ©sentera son dernier ouvrage Vivre.Lecompte Ă rebours. Enfin, les MĂ©diathĂšques de Cannes lancent ce mois dâavril le traditionnel ConcoursdâĂ©crituresur le thĂšme CulturesCannoises. Rens. 04 97 06 44 72 / www.cannes.com
CONFĂRENCE LâUNIVERS, LA VIE DES ĂTOILES ET LEURS PLANĂTES
Sommes-nousseulsdanslâunivers? LaviedesĂ©toilesetdeleurs planĂštes: tels sont la question et le sujet quâabordera AndrĂ©a Chiavassa, astrophysicien au CNRS et au laboratoire Lagrange de lâObservatoire de la CĂŽte dâAzur, lors dâune confĂ©rence le 12 avril Ă 18h, Ă la mĂ©diathĂšque Noailles. Les Ă©toiles naissent, vivent et meurent dans des cycles qui se rĂ©pĂštent depuis le dĂ©but de lâunivers. Pour comprendre ces mĂ©canismes, il faut observer une population qui contient des Ă©toiles Ă diffĂ©rents stades de leur vie. De plus, ces derniĂšres ne sont pas seules, mais souvent accompagnĂ©es dâautres Ă©toiles ou planĂštes. Dans ce contexte, le concept de la recherche de la vie extra-terrestre commence Ă ĂȘtre au centre de lâastrophysique contemporaine. DâoĂč la question : Sommesseulsdanslâunivers?Rens. 04 97 06 44 72 / www.cannes.com
RETROUVEZ TOUS LES ĂVĂNEMENTS CANNOIS SUR LâAPPLICATION MOBILE GRATUITE CANNES AGENDA
CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 7
actus Ă Cannes
EXPOSITION
NOUVELLES COLLECTIONS DU MUSĂE DES EXPLORATIONS DU MONDE
Le MusĂ©e des explorations du monde renouvelle son accrochage permanent avec une sĂ©lection dâobjets invitant Ă lâAilleurs : DeLâorientĂ Cannes,voyage pictural.En suivant lâitinĂ©raire de son fondateur, lâaristocrate hollandais Tinco Lycklama, le rĂȘve dâOrient du XIXe siĂšcle est explorĂ© sous lâangle dâune dĂ©couverte pittoresque mais aussi archĂ©ologique et biblique. Les objets persans, offerts Ă la Ville de Cannes par Tinco Lycklama, reflĂštent lâidĂ©e du jardin du paradis et rejoignent les paysages locaux, Ăden bucolique mĂ©diterranĂ©en. Une visite guidĂ©e est prĂ©vue le 12 avril, Ă 15h. Rens 04 89 82 26 26 / www.cannes.com
CULTURE SLOW ART DAY : LâART AUTREMENT
La Mairie de Cannes invite le public Ă dĂ©couvrir lâart en prenant son temps, dans le cadre dâun SlowArt Dayle 13 avril, au sein du MusĂ©e des explorations du monde, pour lequel entrĂ©e et activitĂ©s seront gratuites. Au programme notamment, des visites guidĂ©es Ă 15h et un dĂ©filĂ© de mode des Ă©lĂšves du lycĂ©e professionnel Les Coteaux, organisĂ© en partenariat avec lâĂ©tablissement dans le cadre dâun projet dâĂducation Artistique et Culturelle. Les Ă©lĂšves se sont inspirĂ©s des objets noneuropĂ©ens de la collection du MusĂ©e des explorations du monde, qui leur ont Ă©tĂ© montrĂ©s lors de visites guidĂ©es, pour rĂ©aliser des crĂ©ations textiles qui constituent leurs projets de fin dâannĂ©e. Elles prĂ©senteront leurs crĂ©ations dans la cour du musĂ©e (ou dans la chapelle, en cas de pluie), Ă 10h30 et Ă 12h, dans la limite des places disponibles. Ă 15h, le SlowArtDayproposera un autre rendez-vous Ă un petit groupe de participants adultes (15 maximum, sur rĂ©servation). Sous la forme dâune visite accompagnĂ©e, il permettra ainsi dâaborder en profondeur trois chefsdâĆuvre exposĂ©s actuellement : lâIcĂŽnedelaDormitiondelaViergedu XIXe siĂšcle de lâĂ©cole de la MacĂ©doine du Nord, une peinture reprĂ©sentant le jardin persan du XIXe siĂšcle et un plat Ă dĂ©cor floral dâIznik du XVIIe siĂšcle. Rens 04 89 82 26 26 / www.cannes.com
LA 4E ĂDITION DE LA JOURNĂE DE LA NAISSANCE
La maternitĂ© de lâhĂŽpital de Cannes Simone Veil organise la 4e Ă©dition de la JournĂ©edelanaissance, le 6 avril de 9h Ă 17h, dĂ©diĂ©e aux parents et futurs parents en quĂȘte dâinformations sur la naissance et la petite enfance. Cet Ă©vĂ©nement gratuit propose un programme dâactivitĂ©s riche et variĂ© : mini-confĂ©rences, ateliers thĂ©matiques, stands dâinformations, visites des services de la maternitĂ©. Lâoccasion pour les parents et futurs parents de rencontrer les professionnels de santĂ© et les acteurs de la petite enfance en dehors des consultations mĂ©dicales ; et pour la maternitĂ© de sâouvrir au public et
de faire connaĂźtre son environnement, son organisation, son offre de soins et ses services variĂ©s et sĂ©curisĂ©s. GynĂ©cologues, pĂ©diatres, sages-femmes, auxiliaires de puĂ©riculture, psychologues, diĂ©tĂ©ticiennes, etc. seront au rendez-vous pour rĂ©pondre aux interrogations. La direction de la petite enfance de la Mairie de Cannes participera Ă lâĂ©vĂ©nement pour prĂ©senter les diffĂ©rents modes de gardes proposĂ©s et les dispositifs de soutien Ă la parentalitĂ©. Rens. 04 93 69 76 90/71 05 / www.ch-cannes.fr
THĂĂTRE
DEUX COMĂDIES AU THĂĂTRE ALEXANDRE III
Le 7 avril, au théùtre Alexandre III, offrez-vous un aprĂšs-midi théùtre avec deux comĂ©dies. Ă 14h30, Mimi,LâhistoiredâunefemmeClown. Mimi en a marre dâĂȘtre dĂ©guisĂ©e en clown pour faire rire les enfants ! Cela fait trente ans que ça dure ! Cette Mimi est trop en elle, elle lâenvahit parfois, elle Ă©touffe la femme quâelle est, elle en arrive Ă en avoir des comportements de clown dans son quotidien. Ă 17h, suivra NonĂ lâargent.Richard fait partie de ces chanceux : il gagne 162 millions dâeuros au loto quâil refuse. Il rĂ©unit sa femme, sa mĂšre et son meilleur ami. Mais comment leur annoncer sa dĂ©cision ? La soirĂ©e risque dâĂȘtre agitĂ©e ! Rens. tarifs et rĂ©servations : 06 08 18 13 58
SENIORS UNE JOURNĂE PRĂVENTION POUR BIEN VIVRE SA RETRAITE
La Mairie de Cannes, via son Centre Communal dâAction Sociale, invite Ă la journĂ©e BienvivresaretraiteorganisĂ©e en partenariat avec la MutualitĂ© Française Provence Alpes CĂŽte dâAzur et le Conseil DĂ©partemental des Alpes-Maritimes, le 15 avril de 10h Ă 16h30, Ă la Gare maritime. Durant cette manifestation autour de la prĂ©vention santĂ© et du bien-ĂȘtre, composĂ©e dâateliers thĂ©matiques, le public pourra suivre un parcours santĂ© et sâinitier Ă des pratiques favorisant le bien-ĂȘtre (yoga, shiatsu, sophrologie, relaxation, automassages, etc.), ou encore dĂ©couvrir des activitĂ©s diverses de la vie quotidienne. Ă noter aussi les tests de dĂ©pistages gratuits relatifs Ă la vision, au diabĂšte et Ă lâanalyse de la marche et de lâĂ©quilibre. Sont Ă©galement au programme des animations sur la nutrition, lâactivitĂ© physique adaptĂ©e, la prĂ©vention routiĂšre et la mise en situation des gestes de premiers secours. La CPAM, lâAGIRC-ARRCO et la CARSAT aideront Ă©galement Ă faire le point sur les droits de chacun Ă la santĂ©. De son cĂŽtĂ©, le Conseil dĂ©partemental des Alpes-Maritimes Ă©voquera le plan dĂ©partemental dâaide aux aidants, le plan Smart Deal et la plateforme Monvoisin06aducĆur.Une journĂ©e riche en informations et conseils avisĂ©s. Rens. 04 93 06 31 70 ou 0800 06 20 20.
SANTĂ JOURNĂESANTĂ,BIEN-ĂTREPOURLESJEUNES
Lâaugmentation des comportements Ă risques, lâusage intensif des Ă©crans et lâalimentation dĂ©sĂ©quilibrĂ©e et trop sucrĂ©e impacteront Ă moyen et long terme la santĂ© des jeunes. La prĂ©vention santĂ© envers les jeunes doit donc se renforcer. Ainsi, la Mairie de Cannes, en partenariat avec le Bureau Information Jeunesse (BIJ) propose aux jeunes du quartier PradoRĂ©publique une JournĂ©esantĂ©,bien-ĂȘtrepourlesjeunesconsacrĂ©e Ă la prĂ©vention santĂ© et au bien-ĂȘtre, le 24 avril de 10h Ă 16h, place Taras Tchevchenko (anciennement place du Commandant Maria). Plusieurs partenaires participeront Ă cette journĂ©e : BIJ, HĂŽpital de Cannes Simone Veil, service prĂ©vention de la CPAM, associations Enipse et Charles Vincent, Espace SantĂ© Jeunes, Conseil Local de SantĂ© mentale, SDIS 06. Au sein du Village santĂ©, de nombreux stands accueilleront les jeunes et les familles pour informer dans de nombreux domaines : santĂ© sexuelle, santĂ© mentale, addictions, parentalitĂ©, sensibilisation aux gestes qui sauvent, bien-ĂȘtre, art thĂ©rapie, etc. EntrĂ©e libre. Rens. 04 97 06 46 25
SANTĂ/PARENTALITĂ
8 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
RETROUVEZ TOUS LES ĂVĂNEMENTS CANNOIS SUR
ĂLECTIONS EUROPĂENNES
CITOYENS DE LâUNION EUROPĂENNE : INSCRIVEZ-VOUS POUR VOTER !
Vous nâavez pas la nationalitĂ© française mais celle dâun autre pays de lâUnion europĂ©enne et vous vivez Ă Cannes ? Vous pouvez voter aux Ă©lections europĂ©ennes du 9 juin. Il suffit de vous inscrire en mairie dâici le 3 mai muni dâune piĂšce dâidentitĂ© et dâun justificatif de domicile de moins de trois mois, ou bien de vous rendre sur le site gouvernemental www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/R16396 jusquâau 1er mai au plus tard.
Rens. et traductions (english translation â traduzione italiana) www.cannes.com
CONCERTS EN SCĂNE Ă CâPICAUD
Ce mois-ci, CâPicaud propose encore un large programme de concerts live. Le 5 avril Ă 21h (ouverture des portes Ă 20h30), le groupe Sages comme des Sauvages ouvrira la sĂ©rie de concerts mensuels avec leur folk inimitable, avec en premiĂšre partie le groupe Anama Tanama. Le 6 avril Ă 21h, seront Ă lâaffiche de LascĂšnedâici- dĂ©diĂ© Ă la scĂšne locale pop rock indĂ© - CafĂ© du soir, qui met Ă lâhonneur la nature, Malt Liquor, Ă lâidentitĂ© musicale pop rock et Do not Do, qui garde lâessence des musiques groove tout en les « Ă©lectronisant ». Seront aussi sur la scĂšne CâPicaud : le groupe Dub Pistols, Clinton Fearon, Alee et Mourad Musset ainsi que le Blitz. Enfin, sont Ă©galement au programme, la JournĂ©e informations musique sur le thĂšme LâĂ©ditionMusicaleet le Tournoi de poĂ©sie slam avec Mesko, artiste de la parole, auteur, compositeur et interprĂšte togolais, invitĂ© dâhonneur. Programme dĂ©taillĂ© sur www.cpicaud.fr. Rens. 04 93 06 29 90
CONFĂRENCE
NICE MATIN, PETITE ET GRANDE HISTOIRE DU QUOTIDIEN
LâAcadĂ©mie ClĂ©mentine et les Amis des Archives de Cannes reviennent sur lâhistoire du cĂ©lĂšbre quotidien local lors de la confĂ©rence NiceMatin,70ansdâĂ©volution,dâuneaffairede famillesĂ unehistoiredegroupesanimĂ©e par François Ragiot et François Rosso, le 16 avril Ă 17h30, Ă la Maison des Associations, 1 avenue des Broussailles. Anciens collaborateurs de Nice Matin, François Ragiot et François Rosso retraceront lâhistoire du journal. De sa crĂ©ation Ă la LibĂ©ration Ă nos jours, dâune situation de monopole stable au bouleversement des rachats successifs par de grands groupes, mais aussi par les salariĂ©s : une aventure unique dans la presse quotidienne rĂ©gionale. Lâhistoire des grands changements touchant la RĂ©daction et les Services techniques, avec leurs consĂ©quences sociales, le tout sur fond dâapparition du numĂ©rique et dâinternet. La confĂ©rence sera suivie du verre de lâamitiĂ©. Rens., tarif et inscriptions : 06 10 27 13 54/ 06 10 83 12 39
SPORT
CANNES INTERNATIONAL TRIATHLON
La 11e Ă©dition du CannesInternationalTriathlon organisĂ©e par la New Dream Cannes Association (NDCA), avec le soutien de la Mairie de Cannes, se tiendra le 28 avril ; un Ă©vĂ©nement sportif dâenvergure alliant natation, vĂ©lo et course Ă pied. Trois parcours sont proposĂ©s. De Bijou Plage, boulevard de la Croisette, Ă 8h, dĂ©part du parcours L : 2 km de natation, 90 km de vĂ©lo et 21 km de
course Ă pied, et Ă 9h15, dĂ©part du parcours M : 1 km de natation, 40 km de vĂ©lo et 10 km de course Ă pied. Sur lâĂźle Sainte-Marguerite, le dĂ©part du parcours XtrĂšme duo L est prĂ©vu Ă 7h : 2 km de natation, 90 km de vĂ©lo et 21 km de course Ă pied. Au Village Expo sâeffectueront les retraits des dossards et seront rassemblĂ©s des stands de ventes de matĂ©riel de triathlon. Il accueillera les participants et le public du 26 au 28 avril, le vendredi de 15h Ă 20h, le samedi de 10h Ă 19h et le dimanche de 9h Ă 17h. Rens. www.cannes-international-triathlon.com
CONCERT
PAGLIACCI : VERSION PIANO ET SOUS-TITRĂE
AprĂšs une annĂ©e 2023 chargĂ©e dâĂ©motion avec deux spectacles, Toscaen janvier et LaVie parisienneen novembre, des succĂšs unanimes auprĂšs du public et de la critique, en 2024 lâassociation Liberi Cantori poursuit lâaventure musicale en interprĂ©tant lâĆuvre de Ruggero Leoncavallo, Pagliaccidans son intĂ©gralitĂ© en version piano, avec sous-titrage en français, les 5 et 6 avril Ă 19h, Ă la Holy Trinity Church, 2-4 rue du GĂ©nĂ©ral FerriĂ©. Créé le 21 mai 1892 Ă Milan, Pagliaccisâest rendu cĂ©lĂšbre par la mise en abyme de son action dramatique, ainsi que par son manifeste - exposĂ© par lâun des personnages lors dâun prologue dans lequel lâauteur appelle Ă rapprocher fiction et rĂ©alitĂ©, jusquâĂ ne plus savoir distinguer lâune de lâautre. Servi par une musique passionnĂ©e et un sens aigu du drame, cette Ćuvre illustre parfaitement lâesthĂ©tique vĂ©riste, fondĂ©e sur lâĂ©vocation rĂ©aliste et directe de « tranches de vie ».
Tarifs et rens. 07 67 87 46 87
PLAN LOCAL DâURBANISME ENQUĂTE PUBLIQUE âMODIFICATION N°4 DU PLU
Un projet de modification n°4 du Plan Local dâUrbanisme de Cannes a Ă©tĂ© prescrit le 2 novembre 2023 et est soumis Ă enquĂȘte publique du 8 avril au 7 mai 2024 inclus Ă lâhĂŽtel de ville annexe de la Ferrage (direction municipale de lâurbanisme, 2e Ă©tage). Toutes les informations utiles pour consulter le projet, participer Ă lâenquĂȘte ou encore rencontrer le commissaire enquĂȘteur sont disponibles sur www.cannes.com/ fr/mairie/concertations-et-enquetespubliques.html ou au 04 97 06 48 15
ĂVĂNEMENT
THE GOLDEN VOICES MUSIC AWARDS 2024
Lâassociation
Les Virtuoses organise, en partenariat avec la Mairie de Cannes et CannesRadio, TheGolden VoicesMusic Awards2024et la finale de son concours-casting international qui aura lieu le 20 Avril Ă 14h Ă lâespace Miramar devant un jury de professionnels, dont le parrain Bruno Berberes, directeur de casting de lâĂ©mission de TF1 The Voiceet Vanina Aronica, chanteuse lyrique crossover, actrice, coach vocal et prĂ©sidente de lâassociation Les Virtuoses. Trois Grands Prix seront remis en clĂŽture : Prix du Jury, Prix du Public et Prix Coup de CĆur. Neuf catĂ©gories seront Ă©galement rĂ©compensĂ©es : Juniors,Juniorsplus,Adultes, Adultesplus,Seniors,Seniorsplus, Auteurs/compositeurs,Classique &Broadway,Espoir&DĂ©couverte.Tous les Ăąges, styles et genres musicaux sont acceptĂ©s, et les candidats seront admis sur prĂ©-sĂ©lection. Des trophĂ©es artistiques et plusieurs lots seront offerts aux laurĂ©ats. Une rare opportunitĂ© pour les candidats dâexprimer leur talent devant un jury dâexception et une finale reconnue comme un vĂ©ritable tremplin. Le public votera pour son candidat prĂ©fĂ©rĂ© dans la catĂ©gorie Prixdu Public.Le soir Ă 20h30, TheGolden VoicesprĂ©senteront un concert caritatif crossover exceptionnel sur le thĂšme WearetheWorld,Weare thechildren, en faveur du service de pĂ©dopsychiatrie de lâHĂŽpital de Cannes Simone Veil. Rens., candidatures, rĂ©servations et tarifs : 06 34 61 17 64 / www.thegoldenvoicesmusicawards.com
MOBILE GRATUITE CANNES AGENDA
LâAPPLICATION
CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 9 MERCI nos PARTENAIRES
actus Ă Cannes
ĂVĂNEMENT
PRĂPAREZ LA FĂTE DES VOISINS !
OrganisĂ©e par lâassociation Immeubles en fĂȘte, la 25e Ă©dition de la FĂȘtedes voisinsest programmĂ©e le 31 mai au niveau national. La Mairie de Cannes, qui adhĂšre Ă lâassociation et soutient cet Ă©vĂ©nement festif et convivial, distribuera des « kits de fĂȘte » comprenant des affiches, nappes, gobelets, ballons et tee-shirts. Ainsi, les rĂ©sidences cannoises souhaitant participer Ă cette fĂȘte sont invitĂ©es Ă sâinscrire auprĂšs de Jean-Paul Guitton, chargĂ© de projets Ă la direction municipale de la politique des quartiers et de la proximitĂ© (04 97 06 46 63jean-paul.guitton@ville-cannes.fr) jusquâau 26 avril. La distribution des kits est prĂ©vue le 14 mai de 10h Ă 12h et de 14h Ă 16h, Ă la mairie annexe de La Bocca ; et les 15 et 16 mai de 9h Ă 12h et de 14h Ă 17h, dans les bureaux de la direction municipale de la politique des quartiers et de la proximitĂ©, situĂ©s au 2e Ă©tage de lâhĂŽtel de ville de Cannes.
ATELIERS
LâINFORMATIQUE EN QUESTION(S)
Lâassociation Azur Club Informatique, 3 avenue du Vercors Ă La Bocca, propose, aux adhĂ©rents, des ateliers de dĂ©couverte ou de perfectionnement de lâutilisation de lâinformatique avec MAC ou PC : ateliers dĂ©butants ou confirmĂ©s, aide Ă lâutilisation des smartphones ou tablettes, montage vidĂ©o, bureautique, etc. Les adhĂ©sions se font toute lâannĂ©e. Rens. 09 54 99 95 72 / Planning sur www.azurclub.fr
SĂCURITĂ
SAUVETAGE DANS
LâEAU : APPRENEZ
LES BONS GESTES !
DirigĂ©e par Justin Jacob, lâassociation Cannes Sauvetage CĂŽtier organise des cours de sauvetage Ă la piscine des Oliviers les lundis de 20h Ă 21h30 et les mercredis de 20h30 Ă 22h. Des cours de sauvetage sportif et aquatique ouverts Ă tous sont Ă©galement dispensĂ©s les lundis de 18h Ă 19h30 et les vendredis de 19h Ă 20h30. Lâoccasion idĂ©ale pour prĂ©parer diverses formations telles que le BNSSA, le BSB ou le PSE1 qui sont aussi proposĂ©es par lâassociation. Rens. et tarifs : secourscannois@gmail.com / www.cannessauvetagecotier.com
Notre
Notre quartier fEteen
NOTRE QUARTIER ENFĂTE: RANGUIN CĂLĂBRE LES JO
La Mairie de Cannes prĂ©sente sa nouvelle opĂ©ration Notre quartierenfĂȘte, placĂ©e sous le thĂšme des JeuxOlympiques, le 12 avril de 16h30 Ă 19h30, Ă la coulĂ©e verte de Ranguin. TrĂšs variĂ©, le programme des rĂ©jouissances fera de nombreux heureux : ateliers culturels, sportifs, crĂ©atifs et artistiques (dessins sur toile), initiations sportives, sans oublier structures gonflables et jeux en bois gĂ©ants. Des ateliers de sensibilisation au tri sĂ©lectif et au compostage seront Ă©galement
proposĂ©s dans le cadre dâune dĂ©marche Ă©cocitoyenne. Lâoccasion de se retrouver en famille ou entre amis, le temps dâune fin dâaprĂšs-midi ludique et festive. Rens. 04 97 06 43 50
CONFĂRENCE
ANDRĂCAPRON-AUFIL DUTEMPS,DELABELLE ĂPOQUEAUXANNĂES FOLLES
Lors de la confĂ©rence AndrĂ©Capron-Aufildu temps,delaBelleĂpoqueauxAnnĂ©esFolles , le 6 avril Ă 14h30, Ă la mĂ©diathĂšque Noailles, FrĂ©dĂ©ric Vincent, arriĂšre petit-neveu dâAndrĂ© Capron, lĂ©gendaire Maire de Cannes pendant presque trente ans, apportera un portait Ă©tonnant de cet Ă©dile cannois Ă partir de documents familiaux inĂ©dits et de recherches dans les bibliothĂšques parisiennes. ĂlevĂ© dans un creuset dâactivistes et dâintellectuels socialistes et communistes, il contractera un fabuleux mariage qui lui permettra de cĂŽtoyer et de se faire accepter par lâĂ©lite de lâaristocratie et de la haute bourgeoisie europĂ©enne. Il dĂ©montrera durant ses mandats Ă©lectoraux ses engagements novateurs en faveur du dĂ©veloppement de la ville de Cannes (voir aussi CannesSoleiln°244 janvier 2024). Rens. 04 97 06 44 72 / www.cannes.com
ĂVĂNEMENT 5E FESTIVAL INTERNATIONAL DEPOĂSIEDELAFOI
La poĂ©sie est un mode dâexpression capable dâexprimer lâindicible. Depuis cinq ans, le Festival internationaldepoĂ©siedelafoi,dont la 5e Ă©dition sera accueillie du 11 au 14 avril Ă lâĂglise Protestante Unie de Cannes, permet Ă des personnes de sensibilitĂ©s diffĂ©rentes de venir dialoguer sur les questions essentielles sur lesquelles repose le sens de notre existence. Et pour favoriser les Ă©changes, lâĂ©vĂ©nement propose des sĂ©quences trĂšs variĂ©es de culture littĂ©raire. Le public dĂ©couvrira ainsi le MĂ©morial Huguenot aux Ăźles de LĂ©rins lors dâune visite guidĂ©e avec Sylvie Cadier, conservateur de la SociĂ©tĂ© dâhistoire du protestantisme français, tandis quâYves Ughes, poĂšte et confĂ©rencier, lâemmĂšnera dans une promenade poĂ©tique. Il animera aussi des ateliers dâĂ©criture avec Ătienne Pfender, ancien membre de lâOrchestre de Paris. De leur cĂŽtĂ©, Marie-Christine Gay, auteure et animatrice en ateliers dâĂ©criture, et le pasteur Christian BarbĂ©ry animeront une sĂ©ance culturelle sur le rĂŽle, la vertu et la traduction des psaumes, tandis quâune exposition Ă©phĂ©mĂšre dâaquarelles sera organisĂ©e autour du recueil de poĂ©sies Nouaisonde Jacqueline AssaĂ«l, professeur honoraire dâUniversitĂ© CĂŽte dâAzur. Rens. et programme complet : editions-jas-sauvages.fr/programme-du-festival-de-poesie-de-cannes
CULTURE LES ĂLĂVES DES BEAUX-ARTS DE CANNES SâEXPOSENT
Les Beaux-Arts de Cannes organisent une exposition gratuites salle Louis Pastour, 2e rue du Barri au Suquet du 5 au 20 avril (vernissage le 5 avril Ă 18h30), prĂ©sentant les Ćuvres des Ă©lĂšves du cours de portrait de Julien Descossy sur le thĂšme du Leporello. Leporello est le nom du valet de DonJuan, lâopĂ©ra de Mozart. Dans une scĂšne, il sort de sa poche un carnet dont les pages se dĂ©plient en accordĂ©on. Chaque page rĂ©vĂšle le portrait de lâune des innombrables conquĂȘtes de son maĂźtre. Les Ă©lĂšves des ateliers des Beaux-Arts de Cannes se sont appropriĂ©s cet astucieux pliage et ont créé leur propre suite de portraits. Personnages issus de la littĂ©rature, icĂŽnes de la musique, du cinĂ©ma, ou dieux anciens, les Leporellorenvoient les visages face Ă face, crĂ©ant ainsi une histoire propre Ă chaque objet. Rens. 04 93 99 09 74 / www.cannes-beaux-arts.com
ANIMATION
10 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
UN ĂVĂNEMENT GRATUIT
DIVERSES ANIMATIONS STRUCTURES GONFLABLES JEUX EN BOIS ATELIERS CRĂATIFS LES VENDREDIS DE 16H30 Ă 19H30 12 AVRIL > COULĂE VERTE DE RANGUIN 31 MAI Â > PLACE TARAS CHEVTCHENKO 28 JUIN > PLACE DU MARCHĂ DE LA BOCCA 13 SEPT. > PARC POUR ENFANTS DE LA FERME 27 SEPT. Â > PLACE DU MARCHĂ DE LA BOCCA
du 5 au 20 avril Vernissage le 5 avril 18h30 EXPOSITION Ăšm u u B 64 0 C n s p k n o e - - -
LEPORELLO
quartiers
Centreville
SENSIBILISATION AU DĂPISTAGE DU CANCER COLORECTAL SUR LES ALLĂES DE LA LIBERTĂ
Le cancer colorectal est la deuxiĂšme cause de mortalitĂ© par cancer en France mais dĂ©tectĂ© tĂŽt, il est guĂ©ri dans neuf cas sur dix. Le dĂ©pistage joue donc un rĂŽle essentiel. Ainsi, le 29 fĂ©vrier dernier, dans le cadre de Mars Bleu, pĂ©riode consacrĂ©e Ă la prĂ©vention et Ă la sensibilisation Ă cette pathologie, la Mairie de Cannes a organisĂ© lâaccueil du CĂŽlonToursur les AllĂ©es de la LibertĂ©, en partenariat avec le Centre hospitalier Simone Veil et la CPTS (CommunautĂ© Professionnelle Territoriale de SantĂ©) Pays de LĂ©rins. MenĂ©e par la Ligue contre le cancer et le Centre rĂ©gional Sud Provence-Alpes-CĂŽte dâAzur de coordination des dĂ©pistages des cancers, cette opĂ©ration avait pour objectif dâinformer le public sur cette maladie et sur lâintĂ©rĂȘt dâeffectuer des tests immunologiques ou coloscopies notamment aprĂšs 50 ans. Outre la prĂ©sence de plusieurs stands animĂ©s par des professionnels de santĂ© et des associations, une structure gonflable dâune longueur de 12 mĂštres reprĂ©sentant lâintĂ©rieur dâun cĂŽlon gĂ©ant a permis aux visiteurs de comprendre comment Ă©voluent les diffĂ©rentes lĂ©sions. Des kits de dĂ©pistage simples Ă utiliser Ă©taient Ă©galement distribuĂ©s gratuitement lors de cette journĂ©e instructive et utile.
BOCCA SUD
1 Avenue Michel Jourdan : bonne conduite
3 4 3 2 1
LâAuto-Ă©coleAnissaau 58 avenue Michel Jourdan a Ă©tĂ© fondĂ©e et est dirigĂ©e par⊠Anissa, ce qui est aussi logique que de passer au vert et sâarrĂȘter au rouge. « JâaitravaillĂ©dans plusieursauto-Ă©coles,puiscomme indĂ©pendanteavantdevouloirunlieu Ă moiquimepermettenotamment degĂ©reraumieuxmonemploidu tempsetdecrĂ©erunevraierelation aveclesĂ©lĂšves. » Lâinstallation Ă La Bocca est autant un choix que le fruit du hasard : « Câestunquartierque jâaimebeaucoupetcâestendonnant uncoursquejâaidĂ©couvertcelocal Ă vendre,unancienrestaurant decouscous. » En attendant un deuxiĂšme moniteur pour le samedi, Anissa donne elle-mĂȘme tous les cours. « BiensĂ»r,cesontlesjeunes quisontmajoritaireset,contrairement auxmilieuxrurauxoĂčilyabeaucoup deconduiteaccompagnĂ©e,câestpeu lecasenville :ilyadoncbeaucoup dechosesĂ leurapprendre. Maisjâaiaussiunegrandepartde maclientĂšlequiveutreprendre confianceauvolant,Ă lasuitedâune longueinterruptionouunaccident. Jâattacheunegrandeimportanceau contacthumain. » CĂŽtĂ© code, avec lâapparition des applications dĂ©diĂ©es, les cours collectifs sont rĂ©duits et la gĂ©rante nâen propose plus que deux heures hebdomadaires. Avec Anissa, le passage au vert est garanti puisquâelle obtient Ă travers ses Ă©lĂšves⊠100 % de rĂ©ussite !
2 Rue Barthelemy : une bonne tranche de plaisir Depuis quatre ans au 35 boulevard Carnot, avec son concept entre la street food et le bistrot, LaBonne TrancherĂ©gale les amateurs. Devant ce succĂšs, câest un deuxiĂšme Ă©tablissement que les trois associĂ©s CĂ©dric Pineau, Jean-Philippe Chaud et Emmanuel Martins Correia (Ă©galement chef en cuisine) viennent dâouvrir en fĂ©vrier au 12 rue Barthelemy Ă lâemplacement dâun ancien restaurant asiatique : « Nous cherchionsunlieuplusgrandquâau boulevardCarnot,toutengardant
12 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
celui-ciouvertbiensĂ»r.LaMairie nousaincitĂ©sĂ nousinstallerdans cetteruepiĂ©tonneboccassienne quâellesouhaiteredynamiseretdans laquellenousavonseffectivement vuunvraipotentiel. » Six mois de travaux ont Ă©tĂ© nĂ©cessaires pour crĂ©er ce lieu Ă lâambiance bistrot avec cuisine ouverte. « Notre concepttourneautourdelaviande prĂ©sentĂ©eenbarquette,Ă manger surplaceouĂ emporter :avecla Bonne Tranche,uneviandeetune sauce,accompagnĂ©esdefrites etsalade,laBig Bidoche cettefois avecdeuxviandesetdeuxsauces etpourlesgrosmangeursla
TroisiĂšme ligne,avectroisviandes etsauces. » Parmi les viandes au choix, figurent notamment lâonglet, le tartare, le magret de canard ou le filet de poulet panĂ©. Sont Ă©galement proposĂ©s un hamburger et un plat du jour. Ouvert tous les midis, le restaurant lâest Ă©galement les vendredis et samedis soirs oĂč sâajoutent entrecĂŽte et cĂŽte de bĆuf. Et si « touslesproduitssont frais », lâatmosphĂšre, elle, y est toujours chaleureuse.
Tranches de vi(ll)es
LE SUQUET
3 Rue Saint-Dizier : lâart couleurs du monde
Hollandaise nĂ©e au Canada et arrivĂ©e au BrĂ©sil Ă tout juste 1 an, IrĂšne Hamilton est riche dâun parcours Ă lâimage de son travail dâartiste : un collage colorĂ©. Ses toiles et collages de tous formats, du joli petit cadre au grand tableau ambitieux, IrĂšne les expose dĂ©sormais dans lâatelier qui porte son nom au 10 rue Saint-Dizier. « JesuisarrivĂ©eilya plusieursannĂ©esdanslarĂ©gionet jemâĂ©taisinstallĂ©eendernierlieuĂ Vallauris.MaisCannesestuneville quimâattiraitirrĂ©sistiblementpar sondynamismeĂ©conomiqueet touristique.Deplus,larueSaint-Dizier estsituĂ©edansunvraiquartierpour artistesentreleSuquetdesArtistes etdenombreuxateliersconsacrĂ©sĂ lâartdanssadiversitĂ©. » Le domaine dâIrĂšne lui sert non seulement de lieu dâexposition mais aussi de travail et le promeneur comme le potentiel client - lâun devenant souvent lâautrepeuvent assister Ă la naissance de ses nombreuses crĂ©ations : collages
Grasse / Riou / Petit Juas UNE NOUVELLE SALLE DE SPORT POUR LES ĂLĂVES DU GROUPE
SCOLAIRE EUGĂNE VIAL
et toiles, donc, mais aussi cĂ©ramique et objets rĂ©sinĂ©s. « CequimâintĂ©resse, câestlâhistoirequisous-tendmon travail,enmĂ©langeantdescouleurs, despartiesdetissuetdâautres matĂ©riaux.Jeveuxfaireressortirles Ă©motionsdechaqueĂ©lĂ©mentdans unpatchworkricheetcomplexe. » Un univers tout en tonalitĂ©s internationales unies par la vision personnelle de lâartiste.
PRADO-RĂPUBLIQUE
4 Boulevard dâAlsace : un Ă©crin de bien ĂȘtre
Un havre de paix a vu le jour, au 40 boulevard dâAlsace, avec lâacquisition du spa de lâhĂŽtel CĂ©zannepar la marque Française TerrakĂ©â un lieu gĂ©rĂ© depuis dĂ©cembre 2023 par Katia Assam. Manager du spa en alternance et Ă©tudiante en derniĂšre annĂ©e de BTS EsthĂ©tiqueCosmĂ©tiqueet Parfumerie , Ă lâĂ©cole ĂlĂ©gancede Nice, cette derniĂšre bĂ©nĂ©ficie de la confiance de la direction nationale : « FortedecesoutienjâaiacceptĂ© deprendrecetteresponsabilité »,
indique-t-elle. DotĂ© de cabines duo ou solo, dâun espace avec jacuzzi et dâun hammam, cet oasis de dĂ©tente Ă taille humaine est conçu pour offrir une expĂ©rience de qualitĂ© en toute tranquillitĂ©. Le point fort de cet Ă©tablissement : sa proposition de privatisation, offrant ainsi Ă ses utilisateurs une expĂ©rience exclusive. « Lesclientsquiviennent icisouhaitentvraimentĂȘtreprisen charge,sesentiruniquesetlĂącher prise,alorsnousnousconcentrons beaucoupsurcespointsprĂ©cis, poursuit Katia. Monbutnâestpasde crĂ©erungrandspaĂ lachaĂźne,nous sommesplutĂŽtunĂ©tablissementqui estlĂ pourleserviceĂ lapersonne deAĂ Z. » La marque TerrakĂ© , qui prĂŽne la quintessence de la nature et propose des produits et des soins naturels, a choisi ce spa comme vitrine, visant Ă rĂ©affirmer sa prĂ©sence en France oĂč elle a ses racines. Pour parachever ces instants de dĂ©tente, Katia et son Ă©quipe proposent une tasse de thĂ© offerte avec chaque prestation. Ici, discrĂ©tion et bien-ĂȘtre se marient Ă la perfection.
Le 19 fĂ©vrier dernier, le Maire de Cannes, entourĂ© dâenseignants et de nombreux Ă©coliers, a inaugurĂ© la nouvelle salle de sport du groupe scolaire EugĂšne Vial, dans le secteur Saint-Louis. Ce vaste espace moderne et fonctionnel, dâune superficie totale aujourdâhui de 85 m2, Ă©quipĂ© dâun vestiaire et dâun local de rangement attenant, a Ă©tĂ© complĂštement rĂ©novĂ© par la Mairie de Cannes de juillet Ă dĂ©cembre 2023. Lors de ces travaux, le lieu a Ă©tĂ© agrandi dâenviron 30 m2 supplĂ©mentaires pour les activitĂ©s sportives. Des douches et WC ont Ă©tĂ© créés, une VMC et une climatisation rĂ©versible ont Ă©tĂ© installĂ©es et la façade vitrĂ©e a Ă©tĂ© remplacĂ©e par des menuiseries en double vitrage. Cette opĂ©ration a Ă©tĂ© menĂ©e dans le cadre du PlanĂcolesdĂ©ployĂ© depuis 2014 par la municipalitĂ© afin de moderniser les Ă©tablissements scolaires communaux et ainsi y amĂ©liorer lâaccueil des enfants, personnels et enseignants, et donc agir concrĂštement sur les conditions dâapprentissage des uns et de travail des autres. « Inaugurerune salledesportesttoujoursunacteparticulier,quirenvoieĂ undesdeuxpiliersdenotrepolitique :lesportetlaculture, a soulignĂ© David Lisnard. Câestunephilosophiedelavilleetdelaviequenousmettonsenplaceafindefavoriserlapratiquedusportpourtous.Lesportet laculturesontdesmoyensdâĂ©lĂ©vation,dâĂ©mancipationetdoncdevraielibertĂ©,cellequipermetdeforgersonproprecapital,quellesque soientsesorigines,croyancesouconditionssociales.Parlesportetlaculture,noussommesbienavecsoietaveclesautres. » Dâautres travaux sont prĂ©vus au sein de cette Ă©cole Ă partir de lâĂ©tĂ© prochain avec la rĂ©novation des façades et lâisolation thermique du bĂątiment principal (isolation par lâextĂ©rieur des façades, remplacement des toitures actuelles, des verriĂšres et de lâintĂ©gralitĂ© des menuiseries par du double vitrage, des unitĂ©s de traitement dâair du hall et du rĂ©fectoire, de la climatisation de la salle de musique), la rĂ©novation intĂ©rieure du bĂątiment principal et du bĂątiment annexe (installations acoustiques dans la salle du rĂ©fectoire, remplacement intĂ©gral du sol, mise en peinture des murs, modernisation des installations de chauffage, ventilation et climatisant), ainsi que le rĂ©amĂ©nagement de la cour (mise en accessibilitĂ© des diffĂ©rentes zones en complĂ©ment de travaux rĂ©alisĂ©s en 2017, amĂ©nagement dâespaces vĂ©gĂ©talisĂ©s).
CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 13
Tranches de vi(ll)es
CENTRE-VILLE
5 Rue des Belges : prestige à la vente
Si lâon a coutume de dire que la classe ne sâachĂšte pas, câest lorsque lâon parle de la personnalitĂ© car dans lâimmobilier, elle sâachĂšte et se loue dans les quartiers les plus prestigieux. DâoĂč lâutilitĂ© pour la franchise StĂ©phanePlazadâouvrir une seconde agence aprĂšs celle de la rue Clemenceau, au 15 rue des Belges consacrĂ©e notamment Ă la Croisette, la pointe Croisette et la Californie. StĂ©phanePlazaImmobilier CannesPointeCroisetteest dirigĂ©e par le dynamique Michael Ferahyan : « Professionnellement,jesuisissu dâĂ©tudesetdemĂ©tiersautourde lâĂ©conomieetdelagestion,maisce quejerechercheprincipalement câestlecontacthumainetcâest vraimentcequimâasĂ©duitdans lâimmobilier.Jâaisuiviuneformation, puisjâaiproposĂ©messervicesau groupedontladĂ©marchegĂ©nĂ©rale mesemblaittrĂšsintĂ©ressante. » Michael dirige cinq personnes dans
une agence trĂšs accueillante Ă lâesthĂ©tique conforme aux canons du groupe. « Noustravaillonssur lesventescommesurleslocations permanentesetnousenvisageons prochainementdâajouterles locationssaisonniĂšres. » Acheter, vendre, louer ; trois actions pour un unique credo : rĂ©pondre Ă chacun selon ses besoins.
6 Rue Ferry : le comptoir sicilien
Depuis lâouverture de LollocaffĂšen juillet 2022, Antonio Bongiovanni insuffle un vent sicilien au cĆur de Cannes, Ă lâintersection des rues Ferry et Meynadier. Originaire de Sicile et initialement professeur de gym, Antonio a dĂ©couvert sa passion pour la cuisine Ă 24 ans lors dâune premiĂšre expĂ©rience Ă Monaco. AprĂšs vingt-cinq annĂ©es de restauration, il a dĂ©cidĂ© dâouvrir son Ă©tablissement : « Jevoulais proposermespropresproduits », explique-t-il. LâoriginalitĂ© de son cafĂ©, un comptoir entiĂšrement extĂ©rieur, vient tout droit dâItalie,
Grasse / Riou / Petit Juas
« Câestleconceptdemonbar.Car cheznousenItalie,nousnâavonspas besoindetablesoudechaises,les genssedirigentdirectementvers lecomptoiretjâaivoulurecrĂ©ercela ici ». En rĂ©galant ses clients de 7h Ă 17h, grĂące Ă ses spĂ©cialitĂ©s sucrĂ©es et salĂ©es faites maison telles que des Cannoli, Cassatine, Foccacia ou Arancini, Antonio a rĂ©ussi Ă fidĂ©liser sa clientĂšle qui se compose principalement dâhabituĂ©s. Lâoccasion Ă©galement de dĂ©couvrir le petitdĂ©jeuner Ă lâItalienne avec ses fameux croissants : « Cheznous,dansnos croissants,onnemetpresquejamais debeurre,maisonlesfarcitĂ la pistache,Ă lacrĂšmepĂątissiĂšre,Ă la confituredâabricotouauchocolat⊠OnamĂȘmeuncroissantvegan ! » En plus de ses produits faits maison, Antonio propose des produits venant tout droit de sa Sicile bien-aimĂ©e : filets de thons et dâanchois, huile et miel, le tout soigneusement prĂ©parĂ© par son pĂšre. Avec ce bar si sympathique, lâĂźle aux trois pointes en compte une quatriĂšme en plein centre de Cannes.
NOUVELLE FRESQUE MURALEÂ : GUY DE MAUPASSANT ET SON ĆUVRE RAYONNENT
RUE LOUIS BLANC
7 Rue Jean JaurÚs : le salon qui fait rayonner les cheveux
AprĂšs avoir acquis de lâexpĂ©rience Ă Paris, Gabriel Thiengxaykane, originaire du Laos, a choisi dâinstaller son salon de coiffure au 64 rue Jean JaurĂšs Ă Cannes. « Câestlesoleil quinousaattirĂ©s :lamer,laplageet lâimpressiondâĂȘtretoutletempsen vacances », confie-t-il. Bien plus quâun mĂ©tier, la coiffure est pour lui une vĂ©ritable passion. Depuis ses 16 ans, et des dĂ©buts comme apprenti dans divers salons parisiens, il cultive lâart de la coiffure avec enthousiasme et curiositĂ©. Il sây spĂ©cialise dĂšs lors dans la crĂ©ation, la technique, ainsi que la prĂ©paration pour des Ă©vĂ©nements prestigieux, un savoir-faire fort utile Ă Cannes. Son salon accueille une clientĂšle variĂ©e, alliant Ă la fois touristes et habituĂ©s, hommes et femmes confondus. Avec une collĂšgue experte en manucure, les deux associĂ©s ont pour objectif dâoffrir un service complet, oĂč chaque dĂ©tail est pris en compte afin de rĂ©pondre parfaitement au besoin
Guy de Maupassant (1850-1893) sĂ©journa Ă Cannes pendant les derniĂšres annĂ©es de sa vie, notamment dans le Chalet de lâIsĂšre, devenu depuis un hĂŽtel, au 42 avenue de Grasse. Le 4 mars dernier, juste en face de cet Ă©tablissement, sur la façade dâun mur pignon de lâimmeuble situĂ© au 28 rue Louis Blanc, le Maire de Cannes a inaugurĂ© une Ćuvre picturale rendant hommage au cĂ©lĂšbre Ă©crivain. ExĂ©cutĂ©e dans la continuitĂ© du programme municipal de rĂ©alisations de fresques murales en lien avec le 7e art, cette peinture dâune superficie de 95 m2 reprĂ©sente un portrait de lâhomme de lettres encadrĂ© par des illustrations de plusieurs de ses romains adaptĂ©s sur grand Ă©cran ou Ă la tĂ©lĂ©vision tels que Bel-Ami, Boule de Suif, La Parure ou encore Une Vie. Ce mur peint a Ă©tĂ© effectuĂ© en deux semaines par quatre artistes de la Compagnie Vincent Ducaroy, avec des peintures minĂ©rales permettant une grande stabilitĂ© des couleurs estimĂ©e Ă vingt ans. « Maupassant est incontestablement un des plus grands Ă©crivains et journalistes français de lâhistoire. Il reprĂ©sente cette littĂ©rature qualitative, exigeante, Ă la fois soignĂ©e et populaire. Câest grĂące Ă son bateau, le Bel-Ami, quâil a dĂ©couvert Cannes, a rappelĂ© David Lisnard. Nous rĂ©alisons ces fresques pour embellir notre cadre de vie, crĂ©er une attractivitĂ© et raconter lâhistoire de notre ville. Cette opĂ©ration permet Ă©galement dâhonorer des grands auteurs français ayant vĂ©cu Ă Cannes comme nous lâavons fait rĂ©cemment en inaugurant le square StĂ©phane MallarmĂ© et la jetĂ©e Guillaume Apollinaire, et en dĂ©nommant prochainement une partie des AllĂ©es de la LibertĂ© du nom dâAlexis de Tocqueville. Cette crĂ©ation reprĂ©sente la vingt-et-uniĂšme façade cannoise illustrĂ©e autour de thĂšmes en relation avec le cinĂ©ma. Un vĂ©ritable musĂ©e iconographique Ă ciel ouvert gratuit et accessible Ă tous.
14 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
du client. « Nousluirendonsle servicequâilsouhaite,aprĂšslâavoir Ă©coutĂ©pourconnaĂźtresesgoĂ»ts etdĂ©sirs,etavantdâapporternotre touchecrĂ©ative », prĂ©cise Gabriel, mettant en avant son approche personnalisĂ©e et attentive. Ă Cannes, mĂȘme les cheveux savent faire leur festival.
CALIFORNIE
8 Avenue de Madrid : un bon buzzzz
Lydia Atokian et Didier Giacomo avaient un rĂȘve issu de la profession de Didier, apiculteur depuis trente ans : rĂ©introduire des ruches sur la toiture de la ville, afin de faciliter un butinage « urbain » des abeilles Ă travers les multiples fleurs et plantes des jardins alentours et produire du MieldeCannes . « Nousavonsreçu untrĂšsbonaccueildelaMairieoĂč lâidĂ©edâuneproductionlocaleaux couleursdeCannesintĂ©ressait beaucoup. » Finalement le duo sâinstalle sur le toit de lâhĂŽtel Juliana , 14 avenue de Madrid (« Ladirectrice noussoutientbeaucoup ») avec quatre ruches : « DevantlaqualitĂ©du mielrecueilli,noussommespassĂ©s Ă lavitessesupĂ©rieureavecseize ruches. » Les mĂ©thodes les plus Ă©cologiques sont utilisĂ©es comme par exemple des huiles essentielles dans lâenfumoir. Lâapiculture nĂ©cessite une attention et un travail de tous les instants : « Lesruches sonttrĂšsfragilesettrĂšspermĂ©ables auxconditionsextĂ©rieures.Cette annĂ©eparexemple,nousenavons momentanĂ©mentperdusept. » La qualitĂ© du miel rĂ©coltĂ© en vaut la chandelle. Pour mieux faire connaĂźtre leur mĂ©tier, Lisa et Didier accueillent en outre des visites privĂ©es organisĂ©es ainsi que des clients de lâhĂŽtel. Et la production vendue dans un packaging siglĂ© Cannes est pour lâinstant disponible Ă la vente Ă lâhĂŽtel Juliana , chez Cenerirue Meynadier et Ă la CorbeilleĂ©picerierue Pasteur, sans oublier dans diffĂ©rents petits dĂ©jeuners et brunchs, en attendant un futur site de e-commerce ! Lydia et Didier savent sâaffairer comme des fourmis auprĂšs de leurs abeilles ouvriĂšres.
5 quartiers
Inter quartiers CANNES EN VERT POUR CĂLĂBRER LA SAINT-PATRICK
FĂȘte populaire irlandaise dâorigine chrĂ©tienne cĂ©lĂ©brĂ©e chaque 17 mars, la SaintPatrick est Ă©galement honorĂ©e Ă Cannes, depuis 2017 sous lâimpulsion du Maire David Lisnard. Cette annĂ©e encore, pour marquer lâĂ©vĂ©nement, dĂšs la nuit tombĂ©e, lâhĂŽtel de ville, le Suquet, les fontaines des AllĂ©es de la LibertĂ©, la Croisette, le Palais des festivals et des congrĂšs mais aussi lâhĂŽtel JW Marriott, le Miramar ou encore le pont des rues BarthĂ©lĂ©my et de la Verrerie Ă La Bocca, ont Ă©tĂ© Ă©clairĂ©s en vert, couleur symbolisant lâĂźle celtique, tandis que sur la Tour du MusĂ©e des explorations du monde Ă©tait projetĂ© un portrait de saint Patrick, rĂ©alisĂ© par le cĂ©lĂšbre luminographe Gaspare Di Caro. En outre, en dĂ©but de soirĂ©e, sur les AllĂ©es de la LibertĂ©, se sont succĂ©dĂ© une dĂ©monstration de danse traditionnelle irlandaise par des membres de lâassociation Azur Irish Dance Academy, un concert du groupe Amanos, une distribution de goodies offerts par lâOffice de tourisme irlandais et un pot de lâamitiĂ©. Un photobooth a permis Ă chacun dâimmortaliser ce moment de convivialitĂ© gratuit et ouvert Ă tous.
8 8 7 6
CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 15
CANNES
MAIRIE DE POLITIQUE DES QUARTIERS
Permanences : les élus de la municipalité à votre écoute dans votre quartier
Dans le cadre de la politique des quartiers de la Mairie de Cannes, retrouvez chaque mois dans Cannes Soleil les lieux et horaires des permanences tenues par vos élus dans chacun des quartiers cannois.
En avril :
CENTRE-VILLE
NoĂ©mie Dewavrin â Mardi 2 âCannesSeniorsLeClubNoyer âde 11h Ă 12h
Sandrine BergĂšre-Morant âMercredi 3 â Espace Miramar âde 11h Ă 12h
Christophe Fiorentino âSamedi 6 â Salon Marianne de lâhĂŽtel de ville â de 10h Ă 12h
Christian Taricco â Mercredi 17 âCannesSeniorsLeClubNoyer âde 16h Ă 17h
Pierre Chevallet â Mardi 23 âEspace Miramar â de 11h Ă 12h
SUQUET
Marie Pourreyron â Lundi 8 âDirection hygiĂšne et santĂ© de la Mairie de Cannes â de 11h Ă 12h
Ana-Paula Martins de Oliveira âLundi 15 â Poste de police municipale du Suquet âde 11h Ă 12h
Gilbert Dubbiosi â Samedi 27 âPoste de police municipale du Suquet â de 10h30 Ă 11h30
CARNOT
Antoine Babu â Vendredi 5 âPoste de police municipale Carnot âde 16h Ă 17h
Jean-Michel Sauvage â Mardi 23 âĂcole Ă©lĂ©mentaire Maurice Alice 2 âde 17h30 Ă 18h30
GRASSE / RIOU / PETIT JUAS
JĂ©rĂŽme Combet â Vendredi 12 âAssociations + (1 avenue des Broussailles) â Salle 2 âde 14h Ă 15h30
Nicolas Gorjux â Samedi 13 âĂcole Ă©lĂ©mentaire EugĂšne Vial âde 10h Ă 12h
BĂ©atrice Gibelin â Jeudi 18 âĂcole communale Jacqueline de Romilly â de 17h Ă 18h30
Sophie Maman-Benichou âMercredi 24 â Office Public de lâHabitat â Les Orangers âde 8h30 Ă 9h30
RĂPUBLIQUE
Ăric CatanĂšse â Mercredi 3 âCannesSeniorsLeClubRĂ©publique âde 10h Ă 12h
Laurence Peirano â Jeudi 11 âBibliothĂšque-MĂ©diathĂšque Romain
Gary â de 16h Ă 17h
Haroutioun Ainejian â Vendredi 19 âBibliothĂšque-MĂ©diathĂšque Romain
Gary â de 10h Ă 11h
Sophie Ingallinera â Mardi 23 âBibliothĂšque-MĂ©diathĂšque Romain
Gary â de 15h Ă 17h
Odile Gouny-Dozol â Mardi 30 âClub bouliste du Camp Long âde 10h Ă 11h
CALIFORNIE
Jacques Gauthier â Mardi 23 âVilla Montrose, Archives municipales âde 14h30 Ă 16h
BASSE CALIFORNIE
VĂ©ronique Piel â Vendredi 5 âParc Montfleury - Hall du Tennis âde 10h30 Ă 12h
Nicole Lacombe â Lundi 8 âCannesSeniorsLeClubNotreDame des Pins â de 15h30 Ă 17h
Charlotte Cluet â Vendredi 12 âParc Montfleury â Hall du Tennis âde 9h Ă 10h
Emma Veran â Mardi 16 âThéùtre Alexandre III â de 14h Ă 15h
POINTE CROISETTE
Mireille Boissy â Jeudi 11 âClub bouliste, place de lâĂtang âde 14h30 Ă 16h
Jean-Michel Arnaud â Lundi 15 âBase nautique de Cannes Jeunesse âPort du Moure Rouge - de 17h Ă 18h15
Jean-Pierre Pansier â Lundi 29 âClub bouliste, place de lâĂtangde 14h Ă 16h
CROIX-DES-GARDES / PICAUD
Bernard Boyron â Mardi 9 âMairie annexe de Cannes La Bocca â de 9h30 Ă 11h30
Marie-Christine Lassalle âMercredi 24 â MĂ©diathĂšque Noailles â de 14h Ă 15h30
BOCCA CENTRE
JoĂ«lle Arini â Mercredi 3 âMairie annexe de Cannes La Bocca âde 14h Ă 16h
Suzanne Bonnet â Mercredi 10 âBibliothĂšque de la Verrerie âde 10h Ă 11h
Gilles Cima â Mercredi 17 âCannesSeniorsLeClub La Bocca â de 10h Ă 11h
AndrĂ© Frizzi â Jeudi 25 âMairie annexe de Cannes La Bocca âde 14h Ă 16h
BOCCA OUEST
Frank Chikli â Lundi 8 âCannesSeniorsLeClubLa FrayĂšre âde 15h Ă 16h
Emmanuelle Bezzi â Vendredi 12 âSalle de rĂ©union du Sicasil âde 17h Ă 18h
Thomas De Pariente âVendredi 19 â PĂ©piniĂšre dâentreprises CrĂ©ĂCannesLĂ©rins âde 17h Ă 18h
Jean-Marc Chiappini â Jeudi 25 âPalais des Victoires, entrĂ©e cĂŽtĂ© sud âde 14h Ă 15h
BOCCA NORD
Magali Chelpi-Den Hamer âMercredi 3 â MĂ©diathĂšque Ranguin âde 10h Ă 11h30
Emmanuelle AndrĂ© âVendredi 12 â MJC Ranguin âde 14h30 Ă 16h
Françoise Bruneteaux âSamedi 20 â MĂ©diathĂšque Ranguin âde 10h Ă 12h
Lieux et horaires des permanences susceptibles de modifications
ProximitĂ©/quartiers Retrouvez le calendrier des permanences par quartier sur www.cannes.com et lâapplication mobile Cannes Agenda
16 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
CONTRE LâINCIVISME
Il est des petits gestes aux grandes consĂ©quences. De mĂȘme que le jet de mĂ©gots sur la voie publique, qui a fait lâobjet dâun dispositif global de communication mis en place par la Mairie de Cannes en 2023 pour interpeller les usagers*, celui des lingettes dans les toilettes est de ceux-lĂ . Cannes Soleil vous explique pourquoi avec la nouvelle campagne municipale lancĂ©e au printemps, en lien avec lâassociation citoyenne Surfrider Foundation Europe. Objectif : sensibiliser les usagers et agir concrĂštement pour protĂ©ger nos fonds marins, notre faune, notre flore et notre santĂ©.
UNE LINGETTE, ĂA NE VA PAS DANS LES TOILETTES !
Dans le cadre de son action de lutte contre lâincivisme, pour la protection de lâespace public et de lâenvironnement, la Mairie de Cannes diffuse, Ă partir du mois dâavril, une nouvelle campagne entiĂšrement digitale sur ses supports de communication : Ă©crans gĂ©ants, sucettes numĂ©riques, abris-bus et rĂ©seaux sociaux. Lâobjectif : sensibiliser les Cannois et visiteurs aux consĂ©quences dramatiques pour le milieu
naturel, notamment maritime, et pour la santĂ© du jet de lingettes Ă usage unique dans les toilettes. Un flĂ©au Ă©cologique autant quâĂ©conomique dont tout le monde paie les consĂ©quences
Danger pour lâenvironnement Chaque jour, 730 tonnes de dĂ©chets sont dĂ©versĂ©s dans la MĂ©diterranĂ©e. Parmi eux, la lingette Ă usage unique
MĂ©lanie Neto, responsable de lâantenne bĂ©nĂ©vole de lâassociation citoyenne Surfrider Foundation Europe.
CANNES 18 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
et sa composante micro-plastique viennent souiller les fonds marins et les plages, intoxiquer la faune et la flore et se retrouver dans lâalimentation humaine lors de la consommation des produits de la mer. Avec 70 milliards de lingettes vendues chaque annĂ©e en Europe, il y a de quoi polluer mers et ocĂ©ans. Câest donc un enjeu crucial dont se saisit la Mairie de Cannes, au cĂŽtĂ© de lâassociation Surfrider Foundation Europe qui milite pour une application par le Gouvernement de la rĂšglementation europĂ©enne en France et le renforcement de celle-ci, en saluant lâaction novatrice et volontariste de la municipalitĂ©. « Cannes est la premiĂšre ville de France Ă faire une compagne sur ce sujet. Elle a donc valeur dâexemple. Mais le Gouvernement ne doit pas se dĂ©charger de sa responsabilitĂ©. Sinon, quâil donne les moyens aux collectivitĂ©s de le faire Ă sa place. Je suis fiĂšre de Cannes », indique MĂ©lanie Neto, responsable de lâantenne bĂ©nĂ©vole de lâassociation citoyenne Surfrider Foundation Europe qui veut faire bouger les choses de façon positive, constructive et collective. Comment ? En responsabilisant lâusager, par lâinformation, sur les consĂ©quences de son geste quâil ne mesure pas spontanĂ©ment. « Les industriels sont sensĂ©s afficher un logo de danger sur lâenvironnement, ils ne le font pas. Les gens ne savent pas. Il faut les
Le bilan du mois
FĂVRIER 2024 : 2 457 PV
DRESSĂS POUR INCIVISME
dont verbalisations pour non ramassage de déjections canines sur la voie publique, jets de détritus, dépÎts sauvages de déchets, bruits excessifs, etc.
NOMBRE TOTAL DE PV
DRESSĂS POUR INCIVISME
2014
prĂ©venir. Les lingettes reprĂ©sentent plusieurs risques sur les canalisations, les systĂšmes dâassainissement et se dĂ©versent dans les cours dâeau, les riviĂšres, la mer et les ocĂ©ans. »
LES LINGETTES REPRĂSENTENT PLUSIEURS RISQUES SUR LES CANALISATIONS, LES SYSTĂMES DâASSAINISSEMENT ET SE DĂVERSENT DANS LES COURS DâEAU, LES RIVIĂRES, LA MER ET LES OCĂANS
Un phĂ©nomĂšne particuliĂšrement critique dans certaines agglomĂ©rations oĂč elles reprĂ©sentent 40 % des dĂ©chets des eaux usĂ©es et 80 % des pannes des usines de traitement, pour un coĂ»t allant de 500 Ă 1 000 millions dâeuros
PUNIS
par an dans lâUnion EuropĂ©enne. Un coĂ»t qui a de quoi faire rĂ©flĂ©chir puisquâil est systĂ©matiquement reportĂ© sur la facture dâeau de tous les abonnĂ©s. Mais ce nâest pas tout, la santĂ© des usagers aussi est en cause. En 2021, 60 Millions de consommateurs publiait lâenquĂȘte Leslingettesnettoyantes, un vrai dĂ©sastre qui mentionnait « un cocktail » de molĂ©cules nocives pour lâhomme et lâenvironnement : acrylcopolymer, iodopropynyl butylcarbamate, acide formique, chlorure de benzalkonium, etc. aux effets cancĂ©rigĂšne, perturbateur endocrinien, irritant, polluant inquiĂ©tants. « Il faut savoir quâon ingĂšre dĂ©jĂ lâĂ©quivalent en plastique dâune carte de crĂ©dit par semaine », alerte MĂ©lanie Neto, rappelant que « Surfrider se bat depuis des annĂ©es contre cette pollution et pour une rĂšglementation europĂ©enne appliquĂ©e par les Ătats afin de sensibiliser les consommateurs, forcer les industriels Ă la transparence de leurs produits et finir par les interdire. La France a bien transposĂ© ces normes dans son droit mais ne les fait pas appliquer. Nous demandons au Gouvernement de passer Ă lâacte. » Alors, pour Ă©viter de nager en eau trouble et agir contre le rĂ©chauffement climatique, la lingette câest dans la poubelle des ordures mĂ©nagĂšres quâelle doit finir sa course, ni dans la cuvette des toilettes, ni dans la mer.
DĂPĂTS SAUVAGES DE DĂCHETS : Des sanctions systĂ©matiques POUR INCIVISME
La lutte contre lâincivisme se traduit par la verbalisation active et systĂ©matique des dĂ©pĂŽts sauvages de dĂ©chets et dâencombrants, comme ici rues du docteur GĂ©rard Monod et Merle. Les contrevenants ont Ă©tĂ© sanctionnĂ©s par des procĂšs-verbaux et encourent des amendes pouvant aller jusquâĂ 750 euros.
DEPUIS
088 PUNI PUNI
208
CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 19 *Voir Cannes Soleil 239 juillet - août 2023.
DE MANDAT
ĂLOT DE FRAĂCHEUR SUR LE TOIT ET CARREAU MODERNISĂ :
LA RĂNOVATION DU MARCHĂ FORVILLE LANCĂE EST
Câest parti ! La Mairie de Cannes dĂ©marre en ce mois dâavril les travaux de requalification et dâembellissement du marchĂ© Forville et de ses abords. DĂ©butĂ©e par la rĂ©fection des rĂ©seaux souterrains en cours depuis septembre 2023, cette cure de jouvence essentielle pour prĂ©server et dynamiser la halle sĂ©culaire de notre cĆur de ville va notamment crĂ©er un Ăźlot de verdure dans le quartier en transformant le toit-terrasse de lâĂ©difice de 2 900 mÂČ â actuellement grande dalle de bĂ©ton inaccessible â en un « jardin des saveurs et des senteurs ». Le chantier, conçu pour limiter au maximum les nuisances et maintenir lâattractivitĂ© du secteur et notamment lâactivitĂ© des maraĂźchers (voir encadrĂ©), devrait sâachever en 2026. Pour que le cĆur historique de Cannes et son marchĂ© battent dâun sang neuf !
AprĂšs plusieurs mois de travaux concentrĂ©s sur les rĂ©seaux souterrains, avril marque le coup dâenvoi de la rĂ©novation du marchĂ©
Forville et de son pourtour. Lâobjectif est dâoffrir au « ventre de Cannes », comme le surnommaient affectueusement les anciens,
Doté de zones ombragées et de bancs, le futur jardin public invitera au repos et à la détente.
une cure de jouvence bien mĂ©ritĂ©e, dans le plus grand respect de son identitĂ©, tout dâabord grĂące Ă lâinstallation sur son toit-terrasse dâun grand « jardin public des saveurs et des senteurs ». Ce vĂ©ritable Ăźlot de fraĂźcheur, ouvert au public et dotĂ© dâune vĂ©gĂ©tation mĂ©diterranĂ©enne Ă©conome en eau, invitera Ă la balade ou Ă la pause gourmande et sera accessible depuis la rue Louis Blanc via une passerelle piĂ©tonne, ainsi que par un ascenseur.
« Lâouverturedâunjardin publicsurletoitdumarchĂ© Forvilleestunprojetde mandatimportant, rappelle David Lisnard. Dâunepartcar iltoucheĂ lâĂąmedeCannes, dâautrepartcarcâestun bĂątimentemblĂ©matiquede lacommune.Ceprojetva aĂ©reretvĂ©gĂ©taliserlecĆur
AĂRER ET VĂGĂTALISER LE CĆUR DE VILLE TOUT EN
devilletoutendynamisantlâattractivitĂ©et lâactivitĂ©dumarchĂ©.Celieudepromenadesera agrĂ©able,sĂ©curisĂ©,hautementqualitatifparles matĂ©riauxutilisĂ©setprofondĂ©mentancrĂ©dans sonidentitĂ©provençaleetmĂ©diterranĂ©enne parlechoixdesvĂ©gĂ©tauxquiyserontplantĂ©s. LesplaisirsyserontĂ lafoisvisuels,olfactifs etgustatifs.»
Une halle embellie dans le respect de son authenticité Outre la création de ce jardin, soutenue en septembre 2023 par le fonds
Le « jardin des senteurs et des saveurs » sera composé de nombreux arbres et agrumes typiques de Provence et économes en eau.
GRAND PROJET
LâATTRACTIVITĂ
DYNAMISANT
ET LâACTIVITĂ DU MARCHĂ
Photomontage non contractuel
Photomontage non contractuel
Photomontage non contractuel 20 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
Lâactuelle dalle en bĂ©ton inesthĂ©tique et inaccessible qui surplombe le marchĂ© et accueillait autrefois un parking sera mĂ©tamorphosĂ©e en un Ăźlot de fraĂźcheur verdoyant.
dâaccĂ©lĂ©ration de la transition Ă©cologique dans les territoires, dit Fondsvert,Ă hauteur de 50 % du coĂ»t hors taxes du projet â vĂ©ritable reconnaissance de la vocation Ă©cologique de lâopĂ©ration â, une modernisation du carreau du marchĂ© est Ă©galement programmĂ©e. Un changement de revĂȘtement de sol permettra
Le toit-terrasse du marché proposera bientÎt de larges promenades piétonnes végétalisées avec une vue imprenable sur le Suquet.
notamment un entretien plus aisĂ© des lieux et offrira une fonctionnalitĂ© mieux adaptĂ©e aux usages, en termes de rĂ©seaux dâĂ©vacuation des eaux et dâalimentation Ă©lectrique. Un ravalement des façades de lâensemble de lâĂ©difice sera aussi rĂ©alisĂ©, ainsi quâune reprise des revĂȘtements de la voirie pĂ©riphĂ©rique jusquâau pied des façades, en lien avec les rĂ©alisations concrĂ©tisĂ©es au bas du Suquet (rue du docteur Gazagnaire et place de la Petite Fabrique). Enfin, la halle sera valorisĂ©e et rĂ©organisĂ©e, pour faciliter et agrĂ©menter les Ă©changes entre clients et maraĂźchers, avant la rĂ©novation de la place du marchĂ© Forville et des rues des Halles et Louis Blanc. Les travaux â pendant lesquels lâactivitĂ© du marchĂ© et de ses commerçants sera maintenue (voir encadrĂ©) â, dâune durĂ©e de vingt-quatre mois, devraient
Accessible via une passerelle ou un ascenseur et fermĂ© la nuit, le jardin sur le toit du marchĂ© Forville bĂ©nĂ©ficiera dâun mobilier urbain de qualitĂ© en fer forgĂ© couleur vert vĂ©gĂ©tal et dâun kiosque avec espace de dĂ©gustation.
permettre la livraison au 1er trimestre 2026 de la halle, de la terrasse et de la passerelle.
« La rĂ©novation du patrimoine architectural, sa valorisation et son partage, câest la transmission du passĂ© et la capacitĂ© Ă construire lâavenir, Ă crĂ©er de la cohĂ©sion sociale et de lâespĂ©rance, poursuit le Maire de Cannes. Câest aussi entretenir lâidentitĂ© de la ville, dynamiser le marchĂ© et amĂ©liorer la qualitĂ© de vie. »
Retrouvez toutes les informations pratiques sur le chantier du marché
Forville sur
www.cannes.com/marche-forville
OĂč retrouver les maraĂźchers et pĂȘcheurs
Pendant la durĂ©e du chantier, une cinquantaine de revendeurs, traiteurs et commerces de vitrine restera implantĂ©e sur la partie est du carreau, tandis que les producteurs locaux et pĂȘcheurs seront accueillis, dĂšs le 16 avril, sous une grande halle esthĂ©tique positionnĂ©e sur les AllĂ©es de la LibertĂ©, face au kiosque Ă musique. Pouvant accueillir jusquâĂ 21 maraĂźchers et 16 pĂȘcheurs, cette installation leur permettra de poursuivre leur activitĂ© et garantira aux Cannois et visiteurs â orientĂ©s entre les deux sites grĂące Ă une signalĂ©tique harmonieuse â lâoffre traditionnelle et qualitative du marchĂ© Forville. Cette organisation a Ă©tĂ© dĂ©cidĂ©e en concertation avec lâensemble des commerçants du marchĂ© et des professionnels du secteur, afin de conserver une unitĂ© de lieu au cĆur de Cannes.
Mieux circuler pendant les travaux
Les importantes opérations menées sur le marché Forville et ses abords obligent la municipalité à adapter la circulation du secteur et notamment celle de la rue du docteur Pierre Gazagnaire, à savoir :
⹠Sens de circulation inversé (du nord vers le sud)
⹠De 14h à 22h, rue accessible uniquement entre le boulevard Victor Tuby et la rue du marché Forville.
âą Maintien de lâaccĂšs au parking municipal Suquet-Forville.
Retrouvez toutes les informations relatives Ă ces modifications sur le site Internet de la Ville de Cannes Ă lâadresse
https://www.cannes.com/marche-forville
CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 21
Photomontage
non contractuel
AUJOURDâHUI
DEMAIN
ĂVĂNEMENT
CANNESERIES SAISON 7 :
CRĂATIVITĂ GRANDE SUR PETIT ĂCRAN
Kyle MacLachlan et Michael Douglas seront parmi les plus prestigieux invitĂ©s de cette septiĂšme saison de CANNESERIES. Vedettes de deux sĂ©ries mythiques de lâhistoire de la tĂ©lĂ©vision â Twin Peaks et Les Rues de San Francisco â, ils sont le symbole de toutes les nuances qui caractĂ©risent le monde de ce que lâon peut dĂ©sormais qualifier dâart audiovisuel au mĂȘme titre que le cinĂ©ma : de la sĂ©rie la plus avant-gardiste Ă la plus classique. Du 5 au 10 avril, les organisateurs de CANNESERIES, en collaboration avec la Mairie de Cannes, proposeront sĂ©ries de prestige et compĂ©titions officielles, projections sur grand Ă©cran, tables rondes, dĂ©dicaces et rencontres autour dâun vaste panorama de la production actuelle. 100 % gratuit, ouvert Ă tous, 22 premiĂšres mondiales : pour CANNESERIES, 7 ans câest lâĂąge de dĂ©raison heureuse.
Le rendez-vous est dĂ©sormais incontournable pour tous les amateurs de sĂ©ries. Et qui ne le serait pas tant, depuis une dizaine dâannĂ©es, elles ont pris une importance crĂ©atrice et Ă©conomique de premier plan, venant mĂȘme souvent concurrencer le cinĂ©ma par leur audace tant dans les sujets que dans les traitements. CANNESERIES sâest imposĂ©e comme un Ă©lĂ©ment essentiel dans le calendrier Ă©vĂ©nementiel cannois comme lâa soulignĂ© David Lisnard : « Nous accueillons la quintessence de la crĂ©ation
audiovisuelle reprĂ©sentĂ©e par des sĂ©lections qui retiennent le meilleur de la crĂ©ation. Câest la force, la puissance, lâoriginalitĂ©, la singularitĂ© et la distinction de CANNESERIES. Ce qui en fait un must dans le paysage audiovisuel Ă©vĂ©nementiel planĂ©taire. Son ambition est de porter une ligne Ă©ditoriale qui ne repose que sur un seul critĂšre : la qualitĂ© des Ćuvres. Câest la seule façon dâinscrire un Ă©vĂ©nement dans la crĂ©dibilitĂ© et la durĂ©e. Par la qualitĂ© et lâexigence de sa programmation, pourtant accessible au grand public gratuitement,
CANNESERIES sâinscrit dans une double tradition cannoise : de mise en lumiĂšre des talents, de la crĂ©ation, de lâĂ©criture et de lâinnovation, mais aussi de renforcement de la filiĂšre de dĂ©veloppement des industries culturelles et crĂ©atives Cannes on Air. »
Rejoignez le Terminal
La sélection officielle sera une nouvelle fois prestigieuse avec des séries hors compétition réunissant des grands noms et une compétition, toujours basée sur des séries inédites du monde entier et diffusées en saison 1,
22 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
qui permettra de dĂ©couvrir les succĂšs de demain. Il faut noter cette annĂ©e la forte prĂ©sence dâĆuvres issues des plateformes, de Netflix Ă Disney+ , en passant par Apple TV+ . De son cĂŽtĂ©, Canal+ continue dâaccompagner le festival en fidĂšle partenaire, tout Ă la fois avec la projection en ouverture du trĂšs attendu Terminal oĂč Jamel et Ramzy notamment vont tenter de ressusciter lâesprit de H, et en retransmettant en direct et en clair le 5 avril cette cĂ©rĂ©monie prĂ©sentĂ©e par Bertrand Usclat, lâacteur-humoriste qui monte, notamment avec le format court humoristique Broute, parodie des vidĂ©os du mĂ©dia dâinformation Brut Sur le trĂšs prisĂ© pink carpet du Palais des festivals et des congrĂšs, ce sont jour aprĂšs jour les stars des sĂ©ries 2024 et 2025 sur nos Ă©crans qui feront lâĂ©vĂ©nement. Demain leur appartient.
Hors compétition
Ouverture
Terminal (France, Canal+, 12x26 mn) Embarquement immédiat chez Flywingz, une des compagnies aériennes les plus... surprenantes. Dans un marché aérien toujours plus concurrentiel, la plus low cost des compagnies doit se démarquer pour ne pas se crasher. Jack, commandant
Prix dâhonneur : la classe anglo-saxonne
de bord pilotant aussi mal sa vie personnelle que son avion, et Charlie sa co-pilote, relĂ©guĂ©e dâune compagnie prestigieuse Ă Flywingz, sont obligĂ©s de collaborer. Pour ce faire, ils seront Ă©paulĂ©s par une Ă©quipe de PNC Ă©tonnante : la naĂŻve Nelly, Nabil, le steward le plus imprĂ©visible que le ciel ait connu, Tristan lâarriviste, et Armelle, militante de tous les combats. Terminal marque le retour de la sitcom Ă lâancienne en quelque sorte avec une partie du casting du mythique H, dĂ©jĂ sur Canal+ : Jamel (Ă©galement derriĂšre la camĂ©ra) et Ramzy. Sans doute lâĂ©clat de rire de CANNESERIES.
Becoming Karl Lagerfeld (France, Disney+, 6x43 mn)
AprĂšs la rĂ©cente et remarquable sĂ©rie documentaire sur Canal+, la fiction se penche sur ce personnage hors-norme quâĂ©tait Karl Lagerfeld, interprĂ©tĂ© par le grand comĂ©dien allemand Daniel BrĂŒhl aux cĂŽtĂ©s dâAlex Lutz dont la carriĂšre devient de plus en plus Ă©clectique.
Fallout (Ătats-Unis, Prime Video, 8X60 mn)
Adaptation dâune grande sĂ©rie de jeux vidĂ©o initiĂ©e en 1997, Fallout raconte lâhistoire des survivants dâun monde oĂč il nây a presque plus rien Ă avoir.
Comme chaque annĂ©e, CANNESERIES dĂ©cernera plusieurs prix dâhonneur Ă des personnalitĂ©s marquantes et inspirantes. LâIconAwardCanal+sera remis Ă Kyle MacLachlan, complice de David Lynch tant sur le grand Ă©cran (BlueVelvet, Dune) que sur le petit avec la sensation TwinPeaks, sans oublier Desperate Housewivesou SexandtheCity. Le MadameFigaroRisingStarAward rĂ©compensera quant Ă lui Ella Purnell, prĂ©sente Ă©galement cette annĂ©e pour la projection hors-compĂ©tition de Falloutet que lâon a dĂ©jĂ pu voir au cinĂ©ma notamment dans MissPeregrineetlesenfantsmalĂ©fiques,Churchillet Kick-Ass2 et Ă la tĂ©lĂ©vision dans YellowJackets.De son cĂŽtĂ©, Michaela JaĂ© Rodriguez, actrice transgenre, laurĂ©ate dâun GoldenGlobepour son rĂŽle dans Poseet au casting de la derniĂšre saison dâAmericanHorrorStory, recevra le PrixKonbinide lâengagementpour son militantisme en faveur de la cause LGBTQIA+.
Bertrand Usclat, lâhumoriste crĂ©ateur du format humoristique Broutesera le maĂźtre de cĂ©rĂ©monie de la soirĂ©e dâouverture.
Deux-cents ans aprĂšs lâapocalypse, les habitants des luxueux abris antiatomiques sont contraints de retourner dans le paysage irradiĂ© que leurs ancĂȘtres ont laissĂ© derriĂšre eux et se retrouvent sous le choc de dĂ©couvrir un environnement incroyablement complexe, joyeusement Ă©trange et
UNE LIGNE ĂDITORIALE QUI NE REPOSE QUE SUR UN SEUL CRITĂRE : LA QUALITĂ DES ĆUVRES
extrĂȘmement violent. Avec Ella Purnell, laurĂ©ate cette annĂ©e du Madame Figaro Rising Star Award (voir cidessous).
Fiasco (France, Netflix, 7x35 mn) RaphaĂ«l Valande entame le tournage de son premier long-mĂ©trage : une aventure traversant les Ă©poques depuis la prĂ©histoire jusquâau dĂ©barquement en passant par les vikings... pour rendre hommage Ă la vie
© Cyrille George Jerusalmi
CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 23
Ella Purnell
Kyle MacLachlan
Fiasco Terminal
© Rémy Grandroques_CANAL+
ĂVĂNEMENT
hĂ©roĂŻque de sa grand-mĂšre rĂ©sistante. Mais rapidement, les problĂšmes sâaccumulent et le tournage tourne peu Ă peu au cauchemar. Et pour cause : quelquâun de lâĂ©quipe tente de saborder son film de lâintĂ©rieur⊠Dans cette crĂ©ation rĂ©alisĂ©e par son complice de toujours, Igor Gotesman (auteur du film Five et de la sĂ©rie Family Business, dĂ©jĂ pour Netflix), Pierre Niney en metteur en scĂšne dĂ©passĂ© par les Ă©vĂ©nements est entourĂ© dâune superbe distribution : GĂ©raldine Nakache, Pascal Demolon, François Civil, sans oublier la participation de Marie-Christine Barrault et Vincent Cassel.
MĂĄxima (Pays-Bas, Prime Video, 6x50 mn)
La merveilleuse aventure de la reine MĂĄxima, interprĂ©tĂ©e par la star argentine Delfina Chaves, une Ă©popĂ©e mĂȘlant drame et histoire dâamour. QualifiĂ©e de « nouvelle The Crown » par Variety, la sĂ©rie est signĂ©e de Marnie Blok, venue prĂ©senter lâan dernier la sĂ©rie Childhood Dreams en compĂ©tition.
ClĂŽture
Franklin (Ătats-Unis, Apple TV+, 8x35 mn)
Ă 70 ans et sans aucune expĂ©rience diplomatique, Benjamin Franklin convainc la monarchie absolue française dâaider lâexpĂ©rience dĂ©mocratique naissante amĂ©ricaine. GrĂące Ă sa renommĂ©e, son charisme
et son ingĂ©niositĂ©, Franklin dĂ©joue les plans dâespions britanniques, dâinformateurs français et de collĂšgues ennemis afin dâorchestrer lâalliance franco-amĂ©ricaine de 1778 et le traitĂ© de paix avec lâAngleterre en 1783. Cette mission française, qui dura huit ans, est le service le plus vital que Franklin ait rendu Ă son pays et sans lequel les Ătats-Unis nâauraient jamais gagnĂ© la rĂ©volution dâindĂ©pendance. Une fresque tĂ©lĂ©visuelle prestigieuse sur une pĂ©riode et un rĂŽle dâambassadeur que les diplomates et historiens considĂšrent encore aujourdâhui comme la plus importante de lâhistoire amĂ©ricaine. Avec, dans le rĂŽle de Benjamin Franklin, le grand Michael Douglas.
En compétition
OpĂ©ration Sabre (Serbie, 8x50 mn) Belgrade, 2003. DĂšs lâassassinat du Premier ministre de Serbie Zoran Djindjic, le pays tombe dans le chaos et le gouvernement dĂ©clare lâĂ©tat dâurgence.
OpĂ©ration Sabre prĂ©sente la vision dâune journaliste, dâun inspecteur de police et dâun criminel
Dumbsday
Le Jury
Un prestigieux jury, dont nous nâavons pas confirmation officielle de la composition au jour oĂč nous imprimons notre magazine, remettra comme chaque annĂ©e plusieurs prix : MeilleuresĂ©rie,GrandprixDior, MeilleurscĂ©nario,MeilleureinterprĂ©tation (non genrĂ©e), Meilleuremusique, etc. De son cĂŽtĂ©, le jury du programme court (voir page 26) sera prĂ©sidĂ© par Henriette Steenstrup, actrice et scĂ©nariste norvĂ©gienne, rĂ©putĂ©e pour ses rĂŽles souvent rĂ©compensĂ©s sur scĂšne, Ă la tĂ©lĂ©vision et sur grand Ă©cran. Celui de la sĂ©rie documentaire aura quant Ă lui Ă sa tĂȘte Ovidie (en photo), rĂ©alisatrice de nombreuses Ćuvres du genre autour du fĂ©minisme et de la vie intime mais Ă©galement de lâexcellente fiction Desgensbienordinaires, autour de lâindustrie du X, prĂ©sentĂ©e Ă CANNESERIES il y a deux ans et rĂ©compensĂ©e dâun InternationalEmmyAward. Par ailleurs, un jury lycĂ©en et un autre Ă©tudiant Ă©tabliront Ă©galement leur palmarĂšs.
mounta veria
ThisisnotSweden
© Kiku Piñol
24 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
LivingonaRazorâsEdge
© Loiro
Cunha
© Seefood TV
© Andy Julia
Profession création
Franklin
sur le grand tournant de lâhistoire contemporaine serbe.
The Zweifleirs (Allemagne, 6x45 mn)
Symcha Zweifler, patriarche Ă la tĂȘte dâun empire, souhaite vendre son affaire dans lâĂ©picerie fine mais est soudainement confrontĂ© Ă son passĂ© dans le quartier rouge de Francfort. La situation empire lorsque son petitfils Samuel et sa petite amie Saba annoncent quâils attendent un petit garçon. DĂ©bute alors une quĂȘte de sens tragi-comique.
Dumbsday (NorvĂšge, 10x30 mn)
Le monde est fini ! Un virus attaquant le cerveau des gens sâest propagĂ© Ă travers le monde, faisant chuter lâintelligence Ă des niveaux insurmontables. Dans les cendres de la NorvĂšge, six survivants portent le seul espoir pour lâexistence future de lâhumanitĂ©.
Living on a Razorâs Edge (BrĂ©sil, 8x45 mn)
AprĂšs huit ans dâexil politique imposĂ© par la dictature militaire brĂ©silienne, le sociologue Herbert de Souza rentre enfin chez lui. EngagĂ© aux cĂŽtĂ©s dâactivistes pour la dĂ©mocratie, il va faire face Ă lâarrivĂ©e du sida et mettre en lumiĂšre les terribles consĂ©quences de la famine. Tout en se battant contre une santĂ© fragile et des tragĂ©dies personnelles, il va crĂ©er la plus grande campagne de sensibilisation sociale de lâhistoire du BrĂ©sil.
To the Wonder (Chine, 8x45 mn)
Li Wenxiu, une fille Han qui a grandi dans une petite ville du district dâAltay, veut Ă tout prix poursuivre son rĂȘve littĂ©raire Ă la grande ville. Mais face aux nombreux obstacles, elle se voit forcĂ©e de retourner chez elle pour
travailler dans le magasin de sa mĂšre. AprĂšs avoir rencontrĂ© Batay, un jeune homme kazakh, Wenxiu va petit Ă petit dĂ©couvrir la beautĂ© de la nature alentour. La vie y est trĂšs difficile mais Wenxiu, qui veut rĂ©aliser pleinement son rĂȘve, trouve lâinspiration dans la magnifique nature du nord du Xinjiang.
DES SĂRIES INĂDITES VENUES DU MONDE ENTIER
This is not Sweden (Espagne, 8x40 mn)
Mariana et Samuel dĂ©mĂ©nagent dans un quartier idyllique des hauteurs de Barcelone pour Ă©lever leurs enfants dâune maniĂšre plus authentique et loin de leurs traumatismes dâenfance. Mais lorsquâun drame touche la communautĂ©, leurs certitudes sâeffondrent et vont dangereusement les rapprocher de tout ce quâils ont voulu fuir.
Dark Horse (Danemark, 6x30 mn)
Anna, 17 ans, et sa mĂšre
Eva quittent soudainement Shanghai pour retourner vivre au Danemark, dans la ville natale de cette derniĂšre. EnfermĂ©es dans une relation de co-dĂ©pendance sous tension, elles vont essayer de sâadapter Ă leur nouvel environnement, mais vont faire des choix qui vont les mener droit au conflit, non
CANNESERIES est la grande fĂȘte du public, mais elle est aussi lâoccasion, grĂące notamment Ă sa concomitance avec le MIPTV, de plusieurs rĂ©unions rĂ©servĂ©es aux professionnels. Depuis cinq ans, le festival met ainsi lâaccent sur les scĂ©naristes, ces talents qui sont souvent Ă lâorigine des sĂ©ries. Cette annĂ©e, le CANNESERIES WRITERS CLUB en a sĂ©lectionnĂ© venus du monde entier, de la France au Canada, en passant par les Ătats-Unis, lâArgentine, lâIran, IsraĂ«l, ou encore le Kenya. Par ailleurs, Connection byMIP&CANNESERIESâ nĂ© en 2022 de la collaboration entre le marchĂ© international des programmes de tĂ©lĂ©vision et le festival cannois â a pour objectif dâattirer des dirigeants de haut niveau et de crĂ©er un moment dâĂ©change qualitatif supplĂ©mentaire entre les participants des deux Ă©vĂ©nements. Le programme sâadresse Ă un public international et diversifiĂ© de programmateurs, producteurs, distributeurs, directeurs de chaĂźnes de tĂ©lĂ©vision privĂ©es ou publiques et de plateformes.
seulement avec la justice, mais Ă terme entre elles.
Moresnet (Belgique, 6x50 mn)
Ben Schotz, un homme marquĂ© par son passĂ©, retourne dans son village natal, Moresnet, aprĂšs la mort de son pĂšre. Avec ses amis dâenfance, dont ZoĂ© Kuypers, une journaliste dĂ©terminĂ©e, il dĂ©cide de dĂ©terrer une capsule tĂ©moin enterrĂ©e vingtdeux ans auparavant. Ă lâintĂ©rieur, ils y trouvent le journal intime de Daan,
CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 25
TotheWonder © iQIYI,Inc.
ĂVĂNEMENT
le frĂšre de Ben, sujet Ă des troubles mentaux. Sur la derniĂšre page, Ben dĂ©couvre une liste de noms... et les dates de mort de ses amis. Au cours des dix prochains jours, chacun dâentre eux va mourir. Comment cette liste peut-elle ĂȘtre dans un journal intime vieux de vingt-deux ans ?
Courts⊠mais intenses
La compĂ©tition de CANNESERIES est Ă©galement celle opposant les programmes courts, qui aujourdâhui ne sont plus seulement des galops dâessai pour rĂ©alisateurs dĂ©sireux de passer ensuite Ă un format plus long mais bel et bien un mode dâexpression artistique Ă eux seuls. La compĂ©tition y est en outre internationale, puisque les sĂ©lectionnĂ©s viennent tout aussi bien dâEspagne que de Finlande, du Canada, de SuĂšde ou dâAustralie, mais aussi extrĂȘmement diversifiĂ©e dans ses thĂšmes puisque lâon y retrouve comĂ©die, drame, social, fantastique,
etc. Pour dresser le palmarĂšs de la catĂ©gorie, le jury est composĂ© de la prĂ©sidente Henriette Steenstrup, actrice et scĂ©nariste, plusieurs fois rĂ©compensĂ©e et vue sur grand comme sur petit Ă©cran â notamment dans la sĂ©rie Perni qui lâa rĂ©vĂ©lĂ©e et dont elle Ă©crit actuellement la 5e saison â, de PĂ©nĂ©lope Bagieu, lâune des auteures de BD françaises les plus cĂ©lĂšbres dans notre pays comme Ă lâinternational, et de Nathan Stewart-Jarret, apparu dans de nombreux long-mĂ©trages (tout rĂ©cemment dans le remake de Candyman), sĂ©ries (Docteur Who) et piĂšces de théùtre (le trĂšs beau Angels in America).
Docus en série(s)
Depuis lâavĂšnement des plateformes, le genre de la « docusĂ©rie » a pris de lâampleur avec de spectaculaires rĂ©ussites sur tous sujets. Nous retrouverons pour cette Ă©dition 2024 : Dale Undercover qui retrace lâhistoire dâun pasteurpolicier sâinfiltrant dans tous les milieux pour mener ses enquĂȘtes (France, 4x35 mn), DJ Medhi : made in France qui revient sur le destin tragique du jeune DJ et son influence dans le rap français (France, 6x40 mn), Ătre ados, pour lequel des jeunes canadiens ont Ă©tĂ©
suivis pendant dix ans (Canada, 12x45 mn), Dur Ă avaler, chronique culinaire consacrĂ©e au chef nigĂ©rian Tunde Wei (Ătats-Unis-Nigeria, 8x30 mn) et Hidden, un vĂ©ritable thriller gĂ©opolitique sur lâespionnage
OUTRE LâACCĂS GRATUIT AUX PROJECTIONS,
LA MAIRIE DE CANNES PROPOSE DE MULTIPLES RENDEZ-VOUS AUX CANNOIS
(Pays-Bas, 4x50 mn). Câest Ovidie, lâancienne star du X dĂ©sormais documentariste de talent, qui prĂ©sidera le jury de cette section documentaire aux cĂŽtĂ©s du producteur Alex Boden (Tokyo Vice, Sense 8) et du podcasteur Julien Cernobi.
CANNESERIES saison 7, du 5 au 10 avril. Retrouvez le programme complet et les horaires détaillés sur canneseries.com/fr
26 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
© Nyklyn _ Lompvis
© Magpie Pictures
© AMAZON CONTENT SERVICES LLC Fallout
Moresnet SwiftStreet
Rendez-vous : les Cannois sont servis
Comme on peut le lire ci-contre, CANNESERIES sâimpose de plus en plus comme une manifestation audiovisuelle dâenvergure internationale et sans nul doute lâune des plus prestigieuses consacrĂ©es aux sĂ©ries. Mais qui fait le succĂšs de ces sĂ©ries, sinon le public ? Câest pourquoi, outre lâaccĂšs gratuit aux projections de la compĂ©tition, la Mairie de Cannes lui propose de multiples rendezvous Ă lâespace Miramar et Ă la Gare maritime avec des sĂ©ances de dĂ©dicaces, des masterclass, des confĂ©rences, des rencontres et bien entendu des sĂ©ries Ă dĂ©couvrir ou cĂ©lĂ©brer. Ă tout seigneur tout honneur : Kyle MacLachlan livrera une masterclass autour de ses grands rĂŽles. Plusieurs autres rendez-vous seront rĂ©servĂ©s aux scolaires, avec pour dĂ©marrer un point sur le travail de lâINA (Institut National de lâAudiovisuel) et sa chaĂźne Madelen consacrĂ©e aux grandes archives de la tĂ©lĂ©vision et Ă leur conservation, vĂ©ritable mĂ©moire de lâaudiovisuel, avec en exemple la cĂ©lĂšbre sitcom des annĂ©es 80 Madame est servie. Toujours pour les scolaires, la projection de Ceux qui rougissent et la confrontation dâune dizaine dâĂ©lĂšves acteurs avec Shakespeare et un professeur pas comme les autres, ainsi que Commises dâoffice Marseille dans une journĂ©e consacrĂ©e Ă la justice. En cette annĂ©e olympique, le sport en sĂ©rie sera Ă©videmment mis en vedette grĂące notamment aux projections de Champions, portraits de jeunes athlĂštes de lâInsep et Hand ball une histoire de familles, ou comment le hand français sâest forgĂ© en trente ans un palmarĂšs incomparable, notamment grĂące Ă plusieurs fratries ou pĂšre-fils. Lâanimation sera Ă©galement au programme de ces rendez-vous avec le retour des Il Ă©tait une fois, cette saison consacrĂ©s aux objets et Ă leur histoire Ă travers le temps. Voix française de nombreux dessins animĂ©s (et notamment de plusieurs personnages de Dragon Ball) mais aussi de vedettes amĂ©ricaines, Brigitte Lecordier viendra Ă©voquer le mĂ©tier du doublage. Parmi les sĂ©ries Ă dĂ©couvrir en avant-premiĂšre : BrocĂ©liande avec Nolwenn Leroy â premier grand rĂŽle Ă lâĂ©cran de la chanteuse â, Wild Cards, une fantaisie policiĂšre et trois Ćuvres inĂ©dites venues de CorĂ©e du sud (dont Rinza Noodle House) dans un coup de projecteur donnĂ© sur la production de ce pays. Ces rendez-vous ne seraient pas ce quâils sont sans les rencontres offertes aux Cannois avec les vedettes françaises les plus populaires : seront ainsi prĂ©sents les Ă©quipes de Camping Paradis (avec la diffusion dâun Ă©pisode inĂ©dit), Ici tout commence, Demain nous appartient et Plus belle la vie, encore plus belle (avec des dĂ©dicaces Ă la Gare maritime pour ces trois derniĂšres). Et câest dans ce mĂȘme lieu que les Cannois ont rendez-vous pour se prendre en photo avec le mythique canapĂ© du Central Perk, le cafĂ© de Friends « Itâll be there for you ! »
Rens et programme détaillé et définitif sur www.cannes.com
CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 27
© Anni Jpeg
DarkHorse
MoneyShot
Rinza Noodle House
Camping Paradis
© François LefebvreJLATF1
© 2023. GoldenRiver Culture Contents Market Co., Ltd. All rights reserved.
© Carsten Andersen
BARBARA NAVI :
COMME EN PLEIN RĂVE(S)
Jusquâau 28 avril, la Mairie de Cannes prĂ©sente les Ćuvres de Barbara Navi au Suquet des Artistes. Une plongĂ©e entre deux-mondes, faite de rĂ©alitĂ© et dâimagination, oĂč le visiteur questionne ses profondeurs au grĂ© de toiles aussi esthĂ©tiques quâĂ©nigmatiques. Au-delĂ de Ces portes de corne et dâivoire, titre de lâexposition, chacun trouve sa vĂ©ritĂ©, Ă condition de se risquer Ă la sonder.
Une fois de plus, lâancienne morgue de Cannes donne vie Ă la crĂ©ation. TransformĂ©e en 2016 en rĂ©sidence dâartistes et lieu dâexposition Ă lâinitiative du Maire David Lisnard, le Suquet des Artistes accueille une nouvelle dĂ©clinaison du jaillissement existentiel quâest lâacte artistique. Avec Barbara Navi, aux peintures inspirĂ©es des grands mythes fondateurs et civilisationnels, avec une libertĂ© picturale qui sâaffranchit des rĂšgles du monde tangible et ouvre dâinfinies perspectives, le pays des songes est plus que jamais Ă portĂ©e dâombre et de lumiĂšre, comme la vie.
Un entre-deux artistique
Trente toiles ont Ă©tĂ© sĂ©lectionnĂ©es, parmi une collection des plus oniriques, « rappelant ces instants dĂ©licats et Ă©phĂ©mĂšres oĂč nous Ă©mergeons du sommeil. Ces quelques secondes oĂč lâesprit nâest plus tout Ă fait endormi et pas encore complĂštement rĂ©veillĂ© », explique Hanna Baudet, commissaire de lâexposition, ajoutant que « câest ce monde flottant, entre rĂȘve et rĂ©alitĂ©, entre sommeil et Ă©veil, entre imagination et luciditĂ©, que façonne Barbara Navi. » La peinture de lâartiste parle de notre temps. Elle saisit lâactualitĂ© et ses tourments, dans un mouvement permanent. Elle place le public sur une ligne de crĂšte dont il peut basculer Ă tout moment, quand cĂšde la digue de ses Ă©motions, ses peurs, rationnelles ou non, ses grands
questionnements. « Ses Ćuvres, par leur hermĂ©tisme, Ă©chappent Ă toute explication sommaire et simpliste. Les ĂȘtres humains ont vocation Ă demeurer constamment dans lâincertitude. En renforçant le sentiment dâinconfort du visiteur, Barbara Navi lâengage Ă dĂ©crypter son Ćuvre. Lâartiste se fait oracle et nous invite Ă dĂ©chiffrer le message quâelle porte », confirme Hanna Baudet. Ici, donc, un visage, lĂ , un sommet enneigĂ©, ici encore, un paisible lac. Les Ă©lĂ©ments tangibles, en forme de repĂšres pour lâesprit cartĂ©sien, ne manquent pas, mais
JE ME SUIS FORMĂE EN REGARDANT DES FILMS
lâensemble libĂšre de tout cloisonnement, du prĂȘt Ă penser, de lâĂ©vidence. Chacun y va de son interprĂ©tation. Nâest-ce pas lĂ le sommet de lâart ? Lorsque la crĂ©ation Ă©chappe Ă son crĂ©ateur et devient le jouet de lâimaginaire du public emportĂ© dans ses propres reprĂ©sentations. Lâabolition des repĂšres dâĂ©chelle entre sujets et paysages, le flou entretenu par une peinture qui se veut toujours opaque comme le jeu des contrastes et des couleurs forcent Ă entrer dans le tableau pour en saisir
Autodidacte, lâartiste Barbara Navi puise sa technique dans le cinĂ©ma qui en fait sa marque de fabrique.
lâarriĂšre-pensĂ©e ou lâarriĂšre monde qui se cache dans lâintention de lâartiste. « Le rapport Ă la mĂ©moire et aux lĂ©gendes est fondamental dans lâĆuvre de Barbara Navi, souligne la commissaire de lâexposition. LâHistoire imprĂšgne lâensemble de ses toiles, traduisant un dĂ©sir puissant de transmission. Lâartiste se fait la porte-parole de souvenirs qui puisent leurs sources dans la littĂ©rature, lâhistoire de lâart ou encore dans son rĂ©cit personnel. Elle explore les marges de la peinture. » Et le rendu est vĂ©ritablement
EXPOSITION
28 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
LaBonnefortune, huile sur toile, 2023 (116 x 89 cm).
© Collection particuliÚre
Tout le long du cheminement de lâexposition, le visiteur est immergĂ© dans un univers onirique, entourĂ© des fresques murales originales rĂ©alisĂ©es par lâartiste.
saisissant pour le nĂ©ophyte comme pour lâaverti qui pĂ©nĂštre un univers de songes propre Ă lâapproche artistique de la peintre qui concentre sur la toile un flot dâimages diffĂ©rentes et sans rapport entre elles pour faire naĂźtre un univers nouveau.
De lâarchitecture Ă la peinture
Le parcours de lâartiste est aussi atypique que son Ćuvre. FormĂ©e au design et Ă lâarchitecture dâintĂ©rieure, elle explore la crĂ©ation loin des canons acadĂ©miques. Autodidacte, Barbara Navi le revendique volontiers : « Je nâai pas fait les beauxarts mais lâĂcole Boulle Ă Paris, plutĂŽt tournĂ©e vers lâarchitecture. Je trouve que câest beaucoup plus aventureux et plus enthousiasmant de partir de pas grandchose, dâavoir lâimpression de se construire toute seule. Jâai toujours Ă©tĂ© un Ă©lectron libre, pas du tout scolaire ; et la peinture mâa permis de retrouver une confiance et un sens mĂȘme si je nâai pas Ă©tĂ© a priori guidĂ©e vers cette voie. » Elle se nourrit de nombreux supports : photographie,
collage, maquette, vidĂ©o Ă partir desquels elle Ă©labore ses matĂ©riaux iconiques Ă la source de son inspiration et de la rĂ©alisation de ses Ćuvres exposĂ©es pour la premiĂšre fois Ă Cannes. « Cannes est associĂ©e au cinĂ©ma et câest trĂšs important pour moi, car le 7e Art est une Ă©cole. Je me suis formĂ©e essentiellement en regardant des films, bien sĂ»r aussi en allant dans les musĂ©es, en regardant ce que font mes collĂšgues artistes, mais le cinĂ©ma a Ă©normĂ©ment comptĂ© puisquâil y a des cinĂ©astes qui pour moi sont des peintres dans leur vision comme AndreĂŻ Tarkovski ou Ingmar Bergman, tous ces rĂ©alisateurs qui sont un peu dans un rĂ©alisme fantastique oĂč le rĂȘve est prĂ©sent. Et on me dit souvent que jâai une peinture cinĂ©matographique. Je travaille avec la vidĂ©o avant de traduire tout ça en peinture. » Barbara Navi, qui fait dialoguer les classiques de la peinture et du cinĂ©ma, trouve donc naturellement sa place Ă Cannes oĂč la municipalitĂ© dĂ©veloppe la filiĂšre de la crĂ©ation et de lâimage autour notamment des formations du Campus GeorgesMĂ©liĂšs et de son tissu entrepreneurial. « Je vois Ă quel point la culture est importante Ă Cannes. Câest une grande chance, on se sent accueilli, pris en main, soutenu et ce lieu, le Suquet des Artistes, a des correspondances Ă©videntes avec les enjeux qui sont dans ma peinture. Cela mâa vraiment permis de dĂ©velopper mon imagination Ă fond pour cette exposition. » Ă dĂ©couvrir jusquâau 28 avril, avec en point dâorgue, le 25 avril Ă 18h, une rencontreconfĂ©rence de lâartiste en dialogue avec le public. Une occasion privilĂ©giĂ©eĂ rĂ©server Ă lâavancedâapprocher son univers artistique, ses sources dâinspiration et sa mĂ©thode de crĂ©ation. Histoire pour chacun de saisir le rĂȘve sans perdre pied avec la rĂ©alitĂ©.
Formes, couleurs et jeu de lumiĂšre se chevauchent pour renforcer la sensation dâun entre-deux rĂȘve et rĂ©alitĂ©.
Exposition Cesportesdecorne etdâivoire par Barbara Navi
Du mardi au dimanche, de 10h Ă 13h et de 14h Ă 18h
Suquet des Artistes - 7 rue Saint-Dizier
Rencontre confĂ©rence avec lâartiste le 25 avril Ă 18h
Rens. et tarifs 04 97 06 45 21
www.cannes.com
LePacte, huile sur toile, 2022 (60 x 80 cm).
Prémices, huile sur toile, 2011 (140 x 210 cm).
Babel, technique mixte, 2015 (186 x 108 cm).
© Olivier Calvel
CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 29
© Olivier Calvel
Oiseauxduparadis, huile sur toile, 2022 (64 x 81 cm)
© Collection Christopher Smith
© Collection particuliÚre
Le 20 avril de 10h Ă 16h, Ă la Gare maritime, se tiendra le 19e salon 1 000 Jobs dâĂ©tĂ©, organisĂ© par la Mairie de Cannes. Cette journĂ©e permet aux jeunes souhaitant dĂ©crocher un travail pour la saison estivale et aux entreprises recherchant du personnel saisonnier de se rencontrer sur un mĂȘme lieu. Un rendez-vous gagnant - gagnant pour soutenir la jeunesse et lâemploi. Alors nââattendez plus, Ă vos CV !
1000JOBSDâĂTĂ
DĂCROCHEZ VOTRE EMPLOI SAISONNIERÂ !
La Mairie de Cannes invite les plus de 17 ans Ă la recherche dâemploi ou dâinsertion professionnelle et les chefs dâentreprises, directeurs, commerçants, hĂŽteliers et autres restaurateurs recrutant du personnel pour la saison estivale, Ă venir se rencontrer lors du 19e salon 1 000 Jobs dâĂ©tĂ©, organisĂ© le 20 avril de 10h Ă 16h, Ă la Gare maritime. Cet Ă©vĂ©nement, qui rassemblera une cinquantaine dâemployeurs, permet une centralisation
de lâoffre (les recruteurs) et de la demande (les jeunes en recherche de jobs dâĂ©tĂ©) sur un mĂȘme lieu. « Les employeurs peuvent rencontrer directement les candidats et les recruter pour faire face Ă lâactivitĂ© intense de la saison estivale, liĂ©e principalement Ă lâafflux des touristes Ă Cannes, explique MĂ©lanie Pradayrol du service jeunesse de la Mairie de Cannes. Ă cette occasion, ils leur expliquent en quoi consistent les missions et leur font passer les
entretiens dâembauche. De leur cĂŽtĂ©, les jeunes peuvent se renseigner sur les diffĂ©rents emplois saisonniers proposĂ©s qui leur permettront de financer leurs Ă©tudes, leur permis de conduire ou encore Ă©pargner de lâargent pour des projets futurs. »
Quatre pÎles thématiques et une CV-thÚque
Plus de 1 000 postes seront à pourvoir cette année dans des domaines trÚs
:
JEUNESSE 30 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
Stéphanie Castro, chef de service à Cannes Jeunesse : « LE rendez-vous à ne pas rater ! »
« Chaque annĂ©e, Cannes Jeunesse participe avec plaisir au salon 1 000 jobs dâĂ©tĂ© qui est aussi important pour nous que pour les jeunes Cannois. Câest LE rendez-vous avec eux Ă ne pas rater. Ils sont motivĂ©s et pour la plupart, cet Ă©vĂ©nement est leur premier pas dans la recherche dâun emploi saisonnier. Notre mission est donc de les accompagner au mieux, et ces rencontres sont toujours de belles expĂ©riences. Lâanimation est souvent le premier « job » pour lequel les jeunes postulent en tant quâĂ©tudiants. Notre participation permet de mieux leur
variĂ©s : animation, commerce, hĂŽtellerierestauration, restauration rapide, grande distribution, services Ă la personne, entretien-nettoyage, etc. Pour faciliter les interactions, les secteurs dâactivitĂ©s seront organisĂ©s en quatre pĂŽles, Ă commencer par un PĂŽle tourisme qui rassemblera lâhĂŽtellerie, la restauration, les plages et les kiosques. De son cĂŽtĂ©, le PĂŽle institutionnel regroupera principalement les mĂ©tiers des armĂ©es, les postes en service civique et les collectivitĂ©s territoriales, comme la Mairie de Cannes qui recrutent aussi pour lâĂ©tĂ©. Au PĂŽle partenaires seront concentrĂ©s le Bureau Information Jeunesse (BIJ), la Mission Locale, le PLIE et Action Logement Services. Enfin, un PĂŽle divers accueillera les agences dâintĂ©rim, les commerces, les agences Ă©vĂ©nementielles et la restauration rapide. Les candidats qui le souhaitent pourront en outre dĂ©poser leurs CV Ă la CV-thĂšque, au stand du BIJ, afin quâils soient transmis
expliquer ce que sont ces mĂ©tiers et quelles sont les Ă©tapes pour devenir animateur, moniteur de voile, etc. Nous proposons surtout des emplois dâanimateurs et animatrices diplĂŽmĂ©s ou en cours de diplĂŽmes (BAFA ou Ă©quivalence). Nous essayons de rĂ©pondre au mieux Ă la demande des jeunes Cannois. Pour la saison estivale, sont Ă pourvoir environ 120 postes dâanimateurs dans les espaces Enfance et Loisirs, 70 postes de moniteurs pour les bases nautiques et 50 animateurs en internat sur le Centre international de sĂ©jour. »
aux potentiels employeurs aprĂšs le salon, selon les secteurs dâactivitĂ©s prĂ©alablement choisis.
PLUS DE 1 000 OFFRES Ă POURVOIR PROPOSĂES PAR UNE CINQUANTAINE DâEMPLOYEURS
Préparer sa venue au salon
En amont de cette journĂ©e â Ă laquelle prendront part « les membres du Conseil municipal des jeunes Cannois ainsi que les Ă©lĂšves du lycĂ©e professionnel Les Coteaux en accueillant et orientant le public », prĂ©cise MĂ©lanie Pradayrol â,
Le salon sera divisĂ© en pĂŽles thĂ©matiques, dont un PĂŽle institutionnelcomprenant notamment les mĂ©tiers de lâarmĂ©e.
le BIJ propose trois ateliers pour permettre aux candidats de se prĂ©parer aux entretiens avec les employeurs. OrganisĂ©s dans ses locaux de 13h30 Ă 16h30, ils concernent trois thĂ©matiques diffĂ©rentes. Le 3 avril, les jeunes seront tout dâabord aidĂ©s pour rĂ©diger CV et lettre de motivation. Le 10 avril, suivra une rencontre avec un formateur dans les mĂ©tiers de lâhĂŽtellerie et de la restauration, qui leur expliquera les enjeux et les contraintes liĂ©s Ă ce secteur dâactivitĂ©s et leur prodiguera des conseils. Enfin, le 17 avril, place Ă la prĂ©paration de lâentretien dâembauche. De quoi ĂȘtre totalement prĂȘt pour le jour J et le salon : une journĂ©e placĂ©e sous le signe du travail saisonnier, importante pour les jeunes comme pour les employeurs.
1 000 Jobs dâĂ©tĂ©
Le 20 avril de 10h Ă 16h
Gare maritime Rens. 04 97 06 46 25
Lors de lâĂ©dition 2023, six partenaires et 42 employeurs ont proposĂ© 1 313 offres dâemplois aux 900 jeunes prĂ©sents lors de la journĂ©e.
CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 31 © Lukas Ć alna
Pour paraphraser la chanson : « De nâimporte quel pays, de nâimporte quelle couleur ; lâOlympisme est une Ă©motion qui vient de lâintĂ©rieur » Et câest dâĂ©motions et de JO que vient Ă©voquer le si populaire Nelson Monfort dans sa confĂ©rence
ItinĂ©raire dâune passion olympique organisĂ©e le 19 avril par lâassociation
Cannes Université en partenariat avec la Mairie de Cannes. De quoi constater que sur le podium de la mémoire olympique, le célÚbre journaliste sportif truste les médailles.
NELSON MONFORT, « JE » OLYMPIQUE
Pas de surprise au tĂ©lĂ©phone, Nelson Monfort est le mĂȘme que sur le petit Ă©cran : sympathique, chaleureux, affable. Il est heureux de parler de sa future rencontre avec les Cannois autour de ces Jeux Olympiques quâil place si haut. Le spĂ©cialiste des interviews Ă chaud et Ă show passe de lâautre cĂŽtĂ© du micro.
Cannes Soleil : Inutile de vous prĂ©senter, mais comment dĂ©finiriezvous le journaliste que vous ĂȘtes ? Nelson Monfort : Je ne saurais mieux me qualifier autrement que comme passeur dâĂ©motions. Je suis lĂ pour transmettre aux tĂ©lĂ©spectateurs ce que ressentent les athlĂštes dans la joie comme dans la dĂ©ception, faire comprendre tout ce que cela signifie pour eux.
C.S. : Que reprĂ©sente lâOlympisme pour vous?
N.M. : Câest le Graal du sport tout simplement. Jâai vĂ©cu nombre de championnats dâEurope et du Monde dans diffĂ©rentes disciplines et câest toujours passionnant, mais les Jeux Olympiques, câest autre chose. Tout y est dĂ©cuplĂ©, dans la victoire comme dans la dĂ©faite.
CULTURE
32 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
© Frédéric Atlan
Ce sont des histoires, des destins, des rĂȘves par dizaines.
C.S. : Comment avez-vous conçu votre confĂ©rence ? Est-elle Ă©volutive selon lâactualitĂ© ?
N.M. : Jâai suivi quinze JO dâhiver et dâĂ©tĂ© confondus, que je raconte dans mon livre MĂ©moires Olympiques. Je crois que câest un chiffre assez rare qui me permet dâavoir beaucoup de choses Ă dire. Mais je ne veux pas faire un exposĂ© didactique. Ce que jâaime particuliĂšrement, câest lâĂ©change avec le public, les questions-rĂ©ponses. Je ne suis pas lĂ pour lui rĂ©capituler des rĂ©sultats â pour ça, son tĂ©lĂ©phone suffit (rires) â, mais pour Ă©voquer les grandes et petites histoires des Jeux. Sans oublier les coulisses, non seulement du sport proprement dit, mais aussi des retransmissions tĂ©lĂ©visĂ©es : les gens en sont trĂšs friands.
C.S. : Quels ont été « vos » Jeux les plus marquants ?
N.M. : Jâai Ă©tĂ© passionnĂ© par chacun mais incontestablement ceux qui mâont le plus touchĂ© sont ceux de Londres en 2012. La ferveur du public anglais Ă©tait extraordinaire et pas seulement dans la formidable maniĂšre de soutenir les siens en parfait fairplay mais dans celle de vivre chaque seconde de ces Jeux dans la plus grande joie. Jâai Ă©galement beaucoup apprĂ©ciĂ© les Jeux dâhiver de Turin en 2006 puisque câest lĂ quâa dĂ©butĂ© au commentaire du patinage artistique mon duo avec Philippe Candeloro, un tandem que les tĂ©lĂ©spectateurs et moi-mĂȘme apprĂ©cions tant.
C.S. : Les Jeux Ă Paris (du 26 juillet au 11 aoĂ»t) reprĂ©sentent-ils lâapothĂ©ose de votre carriĂšre ?
N.M. : Câest un immense Ă©vĂ©nement et une grande joie pour moi dâĂȘtre parmi ceux qui auront la chance de les faire vivre aux tĂ©lĂ©spectateurs. Câest une grande responsabilitĂ© que je compare Ă celle des athlĂštes : des
Jeux Ă domicile, câest un rendez-vous immanquable qui doit ĂȘtre prĂ©parĂ© au mieux. Je commenterai les deux sports rois, lâathlĂ©tisme et la natation, mais je participerai Ă©galement Ă travers une rubrique consacrĂ©e Ă lâhistoire des monuments de Paris. Avec le trĂšs large temps dâantenne que nous allons consacrer Ă ces Jeux, nous allons pouvoir proposer de trĂšs belles choses.
une ville formidable et dynamique et je suis trĂšs heureux dây venir en ce mois dâavril, hors des grandes dates Ă©vĂ©nementielles. Je suis passionnĂ© de golf et je frĂ©quente beaucoup le trĂšs beau parcours de Cannes-Mandelieu. Et jây retrouve aussi la saveur de lâenfance puisque lorsque jâavais 7, 8 ans jây venais en vacances avec mes parents ! Câest dire si câest une ville qui compte pour moi.
ConfĂ©rence ItinĂ©raire dâune passion olympique
JE NE SAURAIS
MIEUX ME QUALIFIER AUTREMENT QUE COMME PASSEUR DâĂMOTIONS
C.S. : Quel regard portez-vous sur les Jeux paralympiques (du 28 aoĂ»t au 8 septembre) qui semblent prendre de plus en plus dâimportance ?
N.M. : Je suis admiratif du courage extraordinaire de tous ces athlĂštes. Le service public diffusera les Jeux en intĂ©gralitĂ© et nous espĂ©rons que les spectateurs nous suivront car ils vivront des moments de sport et dâhumanitĂ© extraordinaires.
C.S. : Avez-vous des souvenirs cannois personnels ?
N.M. : Qui ne connaĂźt pas Cannes ? Câest
Vendredi 19 avril - 18h30espace Miramar Prévente de billets à partir du 8 avril 2024 en ligne sur cannes-universite.fr ou dans les bureaux de Cannes Université 10 B avenue de Vallauris (le matin). Billetterie sur place le soir de la conférence à partir de 17h45. Rens. et tarifs www.cannes-universite.fr
La flamme olympique brûle à Cannes
Les Jeux Olympiques en France ne concerneront pas seulement Paris : Cannes, labellisĂ©e Terre de Jeux 2024 pour ses actions de promotion des activitĂ©s et valeurs sportives dans le cadre de son programme municipal Cannescapitaledusportenpleinair, y prendra Ă©galement part, notamment par lâaccueil de la Flamme olympique le 18 juin prochain, date Ă laquelle quinze porteurs se relaieront sur trois kilomĂštres, mais aussi dans la prĂ©paration des athlĂštes. Notre ville, Ă©galement dĂ©signĂ©e CentredePrĂ©parationauxJOParis2024 grĂące Ă ses infrastructures modernes permettant une pratique adaptĂ©e au sport de haut niveau et rĂ©pondant aux exigences du ComitĂ© International Olympique, accueillera en effet des sportifs en vue de leur entraĂźnement aux Ă©preuves olympiques et paralympiques et certaines sessions seront ouvertes au public comme aux scolaires. Des Ă©coliers cannois que la municipalitĂ© a tenu Ă associer Ă©troitement Ă lâĂ©vĂ©nement, leur faisant participer toute lâannĂ©e Ă des Jeux sportifs dans de nombreuses disciplines jusquâĂ une grande cĂ©rĂ©monie de clĂŽture programmĂ©e en fin dâannĂ©e scolaire. Pour que tout le monde prenne part Ă cette grande fĂȘte que sont les Jeux !
CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 33
ĂCOLIERS ET PĂCHEURS CANNOIS : ET TRADITIONS
LâAUTHENTIQUE
RENCONTRE
Câest une histoire de dĂ©couverte et de transmission, un moment hors du temps entre gĂ©nĂ©rations, de ceux qui perpĂ©tuent lâhistoire et les racines de notre ville. Le 13 fĂ©vrier dernier, une cinquantaine dâĂ©lĂšves de lâĂ©cole Mont Chevalier sont allĂ©s Ă la rencontre des pĂȘcheurs du Vieux-Port de Cannes. Un dialogue et une expĂ©rience riches dâenseignement et dâĂ©motions pour ces petits Cannois.
Sur le port, lâexcitation est Ă son comble.
En ce mois de fĂ©vrier aux tempĂ©ratures douces, les Ă©lĂšves de CE1, CE2 et CM2 assistent, impatients, Ă lâarrivĂ©e des bateaux des pĂȘcheurs. La rĂ©colte a Ă©tĂ© fructueuse. Rascasses, girelles, labres, mendoles, carrelles, sĂšches, poulpes, crabes et mĂȘme un homard, ont Ă©tĂ© pris dans les filets. Les Ă©coliers se sont prĂ©cipitĂ©s pour les toucher. Un enthousiasme qui a ravi les pĂȘcheurs dont Gilbert Dubbiosi, figure emblĂ©matique du Vieux-Port et Conseiller municipal subdĂ©lĂ©guĂ© Ă la mer. « Câestune renaissance, sâexclame le pĂȘcheur. Câestun bonheurdevoirleurintĂ©rĂȘt.Ilsontlâairravis.Ily abienunetrentainedâannĂ©es,onsedĂ©plaçait danslesĂ©colesavecmonfrĂšrepourleurparler dumĂ©tier.» Les enfants nâont pas hĂ©sitĂ© pas Ă prendre dans leurs mains les poissons. Certains Ă©taient encore vivants. « Attention Ă larascasse,sinonvousallezpleurerpendant unejournĂ©e!Ilsnâontpaspeurcarilsnesavent pascequecâest...»
Une pĂȘche Ă©coresponsable
« IlyabeaucoupdevariĂ©tĂ©scarlamer,ici, esttrĂšsriche , souligne Franck Dubbiosi. Une richesse que la ville et les pĂȘcheurs ont su prĂ©server. AvantonpouvaitpĂ©cherjusquâĂ 100kilosparjour.Aujourdâhui,nouspratiquons unepĂȘcheĂ©coresponsablepourprĂ©server notrecapital.» « CâestunepĂȘcheartisanale , souligne Gilbert. Onnâutiliseaucunengin traĂźnant.Celapermetdesauvegarderla posidonie.LĂ oĂčonva,lesautresbateauxne peuventpasallerdonccelaprotĂšgelesfonds marinsdesbateauxdetourisme.» Fabrizio Milazzo, papa de Gaspard, un des Ă©lĂšves de lâĂ©cole Mont Chevalier, est lui-mĂȘme pĂȘcheur depuis vingt ans. « ĂCannes,lapĂȘchereste traditionnelle.Ilnâyaiciquedespetitsbateaux. Onnepeutpasavoirdechalutiercarilnâya pasdeplateaudelongue distance.OnatteinttrĂšsvite 800mĂštresdefonds.Les pĂȘcheursnesurpĂȘchent pluscommeĂ lâĂ©poqueoĂč lâonessayaitderamener lemaximumdepoisson. Aujourdâhui,onpĂȘcheen moyenne15kilosparjour.»
Une cinquantaine dâĂ©lĂšves de CE1, CE2 et CM2 ont partagĂ© le quotidien des pĂȘcheurs cannois.
Ă lâarc...» Il leur fait en petit cadeau un nĆud de diamant. « CâestunnĆudquipeutpermettrede fairedesmanilles,destextiles,descordages⊠Surlesbateauxdecourse,ilssontpluslĂ©gers quelâacier » Les pĂȘcheurs expliquent le montage des filets, les flotteurs, les rĂ©parations, les palans... « LĂ oĂčonpasselemoinsdetemps, câestenmerfinalement, commente Gilbert. Lefilet,câestentre7het8hdetravailparjour.» Franck dĂ©taille sa journĂ©e : « Jeparsvers 13henmer.Jecalculelecourant,ladĂ©rive,le vent,etenfonctiondesĂ©lĂ©ments, jechoisisun secteur.Suivantlaplaisance,jeplacemesfilets etjâattendslecoucherdusoleil.Jeretireensuite mesfilets.Lepoisson,fraĂźchementattrapĂ©, partaudĂ©tailaumarchĂ©ForvilleouĂ lavente endemigrospourlesrestaurants.Jevends aurestaurantChez Astoux 50Ă 100kilospar semaine.» Un mĂ©tier passion, mais Ă©galement difficile : « MaiscâestagrĂ©ablede travaillerdans lanature , souligne Fabrizio. AprĂšsunepĂ©riode
TrĂšs intĂ©ressĂ©s, les Ă©coliers nâont pas hĂ©sitĂ© Ă prendre les poissons dans leurs mains.
BEAUCOUP DâENFANTS NE CONNAISSENT PAS LE MONDE DE LA MER ET SES DIFFĂRENTS MĂTIERS
De nombreux métiers
Jean Philippe Vattat, maĂźtre en matelotage leur montre les quelques nĆuds en usage sur les bateaux. « Ăa permetdefairenaviguer lesbateaux,maisausside fairedesvĂȘtements,detirer
RACINES 34 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
creuse,oncommenceĂ avoirdenouveaux jeunesquiprennentlarelĂšve». Les enfants Ă©coutent avec intĂ©rĂȘt. « Beaucoupdâenfants neconnaissentpaslemondedelameret sesdiffĂ©rentsmĂ©tiers.IlyalapĂȘchemaisily aaussitouslesmĂ©tiersautour:mĂ©canicien, capitaine,maĂźtredâĂ©quipage,rĂ©parateurdefilets depĂȘcheâŠCâestbiendevoirquâilyatouteune branchedemĂ©tierquisepassesurlâeau.»
Au cĆur du nouveau
Village des pĂȘcheurs
La plus grande prudâhomie des Alpes-Maritimes et du Var Gilbert Ă©voque ses souvenirs, lui dont le nom est Ă©troitement liĂ© Ă lâhistoire de la pĂȘche Ă Cannes. « MonarriĂšre-grand-pĂšre,mongrand-pĂšre, monpĂšre,monfrĂšre,mescousins,Ă©taient pĂȘcheurs.ĂuneĂ©poqueilyavaitquatorze bateaux Dubbiosi! » Aujourdâhui encore, le Vieux-Port accueille de nombreux pĂȘcheurs : « Câest la plus grande prudâhomie des AlpesMaritimes et du Var en nombre de pĂȘcheurs. Nous sommes trente-deux. Cannes est un endroit exceptionnel. Je me le dis tous les jours ! La ville est connue mondialement mais en hiver elle redevient un petit village de pĂȘcheurs. » Des pĂȘcheurs soutenus par la Mairie de Cannes - « notammentsurlesplansjuridique, mĂ©diatique,matĂ©rielâŠÂ», prĂ©cise Gilbert - , et bien sĂ»r avec le rĂ©amĂ©nagement complet lâan dernier du site en un magnifique Village des pĂȘcheurs, fonctionnel et respectueux de lâidentitĂ© des lieux (voir encadrĂ©).
De la mer Ă lâassiette
La visite se poursuit au marchĂ© Forville, oĂč les poissons de la pĂȘche locale sont vendus. Le homard pĂȘchĂ© il y a quelques heures trĂŽne sur lâĂ©tal de lâĂ©pouse de Gilbert. Les Ă©coliers sâextasient devant les formes et couleurs des poissons : daurade, sar, rouget de roche, loup, chapon, maquereau⊠Fabrizio montre les dents impressionnantes du barracuda sous les yeux mĂ©dusĂ©s des enfants. Une matinĂ©e qui leur laissera de beaux souvenirs. « CâĂ©taitbiende voirlespoissonsetdâapprendredeschoses, se rĂ©jouit Ruben. Jâaiapprisparexempleque lesfiletspeuventatteindrelataillede15mĂštres etquâilfallaitleslesterpourlesfairedescendre. JâaimebeaucouppĂȘcher.» « Lâobjectifestde dĂ©couvrirtoutelachaĂźne, explique la directrice
Lâan dernier, le site rĂ©servĂ© Ă la prudâhomie de pĂȘche de Cannes a Ă©tĂ© entiĂšrement rĂ©amĂ©nagĂ© par la municipalitĂ© en un Village des pĂȘcheurs flambant neuf, aussi esthĂ©tique que fonctionnel, conçu dans le respect de lâauthenticitĂ© du site pour offrir des conditions optimales de travail. 18 box de rangement des matĂ©riels de pĂȘche et 18 box pour les caisses Ă filer ont Ă©tĂ© installĂ©s dans la continuitĂ© de lâesplanade Pantiero, dans lâesprit traditionnel des « cabanons » dâautrefois. HabillĂ©s de pierres calcaires, de menuiseries vert marin et de photographies anciennes de la prudâhomie, ils rappellent lâidentitĂ© maritime du lieu. Une rĂ©alisation qui a amorcĂ© la rĂ©novation totale du VieuxPort dĂ©sormais en cours.
La visite sâest poursuivie au marchĂ© Forville, oĂč la rĂ©colte de la pĂȘche locale est vendue sur les Ă©tals.
de lâĂ©cole, Pascale Ponçon, delâarrivĂ©edes bateauxauretourdelapĂȘche,jusquâĂ lasoupe depoissons.IlsĂ©tudierontĂ©galementlâaspect nutritionetenvironnement.» Les Ă©lĂšves poursuivront la dĂ©couverte en classe avec un sĂ©jour dâune semaine sur les Ăźles de LĂ©rins pour dĂ©couvrir le littoral, un atelier dâapprentissage de nĆuds et un concours de menu. « Ilssâinspireront deleursortiepourĂ©laborerleurmenu,etle sĂ©lectionnĂ©seraservidanslescantinesenjuin.» Un petit goĂ»t de MĂ©diterranĂ©e pour prolonger la saveur de cette journĂ©e mĂ©morable.
Lâentretien du filet reprĂ©sente entre 7h et 8h de travail par jour.
Fabrizio Milazzo a détaillé toutes les facettes de son métier aux enfants.
CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 35
Gilbert Dubbiosi, figure emblématique du Vieux-Port et Conseiller municipal subdélégué à la mer.
Fabrizio Milazzo et son fils Gaspard, Ă©lĂšve de lâĂ©cole Mont Chevalier : tous deux ont pris part Ă cette journĂ©e.
ENVIRONNEMENT
PROTECTION DE LA MERÂ :
UN DĂBAT POUR LES PLUS JEUNES SENSIBILISER
Une centaine dâenfants et jeunes
Cannois ont pris part au grand dĂ©bat national sur la mer lancĂ© par la Commission nationale du DĂ©bat public Ă travers la rĂ©alisation dâune « Fresque de la mer  ».
Cette intervention de grande envergure a Ă©tĂ© menĂ©e par le CPIE des Ăźles de LĂ©rins et Pays dâAzur(1), en partenariat avec la Mairie de Cannes. Une dĂ©marche participative motivante pour inciter les nouvelles gĂ©nĂ©rations Ă respecter lâenvironnement marin et Ă proposer des solutions pour sa protection.
Quel est lâĂ©tat Ă©cologique de la MĂ©diterranĂ©e ? Quelles mesures prendre pour protĂ©ger la biodiversitĂ© marine ? Faut-il limiter lâaccĂšs aux espaces littoraux fragiles ? Que faire face au recul de la cĂŽte ? Quel avenir pour les pĂȘches ? ⊠Câest sur ces thĂšmes quâont dĂ©battu de nombreux petits Cannois lors dâanimations du CPIE menĂ©es dans plusieurs structures jeunesses cannoises en fĂ©vrier et mars derniers : lors de la Grande fĂȘte de la Croix-des-Gardes ; dans les espaces enfance et loisirs de Picaud, Riou, Giaume et Ranguin ; au LycĂ©e Les Coteaux, aux Espaces Mimont, Ă la MJC Giaume ou encore avec le Conseil municipal des jeunes Cannois. Chacun a pu apprendre, Ă©changer, se forger un avis et
contribuer Ă Ă©clairer les dĂ©cisions sur lâavenir de la façade mĂ©diterranĂ©enne Ă travers la rĂ©alisation dâune « Fresque de la mer ». Cet outil, Ă©laborĂ© par lâUniversitĂ© de Nantes, doit permettre au plus grand nombre de participer au grand dĂ©bat public sur la mer lancĂ© par la Commission nationale du dĂ©bat public. AprĂšs analyse, les productions rĂ©alisĂ©es seront intĂ©grĂ©es au rapport remis aux ministĂšres Ă lâorigine du projet (2). « Lâobjectif pour les enfants est de se former sur lâensemble des thĂšmes de la mer pour ensuite Ă©changer entre eux, trouver des solutions pour mieux respecter la mer et proposer des rĂ©glementations,
des lois », explique Camille Boccagny, chargĂ©e de mission environnement au CPIE des Ăles de LĂ©rins et Pays dâAzur.
Apprendre, échanger, débattre
Le 8 mars dernier, une vingtaine de jeunes de la MJC Giaume ont ainsi créé leur propre fresque. Un atelier de 2h30 animĂ© par Camille Boccagny et Pauline Pataa, alternante en master COMMED Ă UniversitĂ© CĂŽte dâAzur. Premier temps : la lecture des cartes. « Les participants vont lire les cartes sur le monde marin pour avoir plus dâinformations et les organiser selon
36 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
Une vingtaine de jeunes de la MJC Giaume ont créé le 8 mars dernier leur propre « Fresque de la mer ».
En premier lieu, les participants ont lu et sélectionné les différentes cartes sur le monde marin.
des thĂšmes (biodiversitĂ© aquacultureâŠ). » DeuxiĂšme temps : la crĂ©ation de la fresque.
« Chaque groupe rĂ©alise sa fresque en jouant un certain rĂŽle : association environnementale, pĂȘcheur etc. » TroisiĂšme temps : le dĂ©bat. « Les participants prĂ©sentent leur travaux Ă un autre groupe avant de dĂ©battre entre eux. Ils Ă©changent, comparent ce quâils ont appris, imaginent la mer de demain... » La restitution de la fresque et le dĂ©bat sont enregistrĂ©e et seront analysĂ©s par les deux Ă©tudiantes de lâUniversitĂ© de Nantes qui ont conçu le jeu.
« Les tĂ©moignages seront rassemblĂ©s par la Commission nationale du DĂ©bat public qui va faire son rapport et le transmettre au MinistĂšre de lâenvironnement. »
Organiser les espaces maritimes
Les jeunes de la MJC Giaume ont présenté à leurs camarades leur travail.
« On a fait une association de protection de lâenvironnement marin, prĂ©cisent les Ă©lĂšves du premier groupe. On a mis ce qui Ă©tait bien et pas bien pour lâenvironnement ». CĂŽtĂ© nĂ©gatif : la surpĂȘche, le changement climatique, lâextraction des matiĂšres premiĂšres, les transports maritimes, lâurbanisme cĂŽtier⊠CĂŽtĂ© positif : la protection de lâenvironnement marin, la participation
Un débat ouvert à tous
Tous les citoyens sont invitĂ©s Ă participer au dĂ©bat qui se tiendra jusquâau 26 avril. Un moyen de prendre part Ă lâĂ©laboration des choix qui seront faits en 2024 sur lâavenir de la mer. Rendez-vous sur la plateforme en ligne : www.debatpublic.fr/la-mer-en-debat. Lâensemble des contributions sur cette plateforme seront versĂ©es au compte-rendu du dĂ©bat public.
Ensuite, les travaux ont Ă©tĂ© prĂ©sentĂ©s Ă un autre groupe avant dâĂȘtre dĂ©battus.
citoyenne, les infrastructures⊠Enfin, les outils de protection : lâorganisation des espaces maritimes, la connaissance ou les politiques de dĂ©veloppement durable. Le deuxiĂšme groupe sâest mis dans la peau des pĂȘcheurs. « On a regroupĂ© les diffĂ©rents impacts de la pollution sur lâenvironnement, les ressources marines, les poissons, la biodiversitĂ©... Dâun autre cĂŽtĂ© on a mis ce qui est utile pour les citoyens : transports maritimes, infrastructures portuaires, limites maritimes, Ă©nergies marines renouvelables. LĂ , câest les solutions pour protĂ©ger la biodiversitĂ© et Ă©viter le changement climatique : augmenter la participation citoyenne, penser Ă la mer... » Les participants ont ensuite Ă©changĂ© sur ce quâils avaient fait et appris. « Je ne savais pas que 70 % de nos habits viennent par bateau et que 70 % de la surface de la terre est de lâeau, des ocĂ©ans et des mers ! », sâĂ©tonne une participante.
Trouver des solutions
« à votre avis câest important de faire des rĂ©glementations ? » demande Camille. « Sâil
La fresque et le débat seront analysés par les étudiants ayant conçu le jeu.
ON NOUS DONNE LA PAROLE, PRENONS-LAÂ !
nây avait aucune rĂ©glementation, ce serait le chaos, la mer serait une poubelle, il y aurait des braconniers, les gens prendraient des risques, ils pourraient pĂȘcher les espĂšces protĂ©gĂ©es.... » estiment les adolescents. « Si on pĂȘche trop de poissons, ils ne pourront plus se reproduire, alerte Lyed. LâĂ©cosystĂšme de la nature, câest comme les roues des chaĂźnes sâil y a un maillon qui est cassĂ© toute la chaĂźne va se casser. » « Et si vous on vous donnait la parole, quelles solutions donneriez-vous pour protĂ©ger lâenvironnement ? » poursuit Camille. « On passe Ă la tĂ©lĂ© et on interrompt toutes les Ă©missions pour expliquer que maintenant il faut protĂ©ger lâenvironnement » ; « On met une amende pour ceux qui laissent leur dĂ©chet par terre et on met des camĂ©ras » ; « On pourrait faire comme sur la route, on enlĂšve des points de permis aux bateaux », « Pourquoi on nâen parle pas au PrĂ©sident ? », suggĂšrent tour Ă tour les participants. « Justement si on vous pose autant de questions, câest parce quâil y a des idĂ©es qui vont monter jusquâau gouvernement, rĂ©pond Camille. On va faire la synthĂšse de tout ce que vous et dâautres participants allez dire ». Outre les plus jeunes, chacun peut sâexprimer sur ce sujet environnemental essentiel (voir encadrĂ©). « LâintĂ©rĂȘt de ce dĂ©bat citoyen est quâon nous donne la parole, prenons la ! souligne FrĂ©dĂ©ric Poydenot, directeur du CPIE des Ăźles de LĂ©rins et Pays dâAzur. Câest une occasion unique, il faut sâen servir. Câest une maniĂšre dâĂȘtre citoyen. »
(1) Centre Permanent dâInitiatives pour lâEnvironnement des Ăźles de LĂ©rins et Pays dâAzur
(2) Le ministĂšre de la transition Ă©nergĂ©tique, le ministĂšre de la transition Ă©cologique, le secrĂ©tariat dâĂtat chargĂ© de la Mer
CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 37
GRAND ANGLE CANNES
LâAssociation des Descendants des Anciennes Familles
Cannoises remet 2 100 ⏠aux Petits FrÚres des Pauvres
Ă travers une opĂ©ration caritative â un dĂ©jeuner au ChĂąteau Font du Broc organisĂ© avec le soutien de son propriĂ©taire le Cannois Sylvain Massa â, lâAssociation des Descendants des Anciennes Familles Cannoises a pu rĂ©colter 2 100 euros au profit de lâantenne cannoise de lâassociation Les Petits FrĂšres des Pauvres dont la vocation est de lutter contre lâisolement et la solitude de personnes ĂągĂ©es, dont en prioritĂ© les plus dĂ©munies. La remise du chĂšque a Ă©tĂ© effectuĂ©e Ă lâhĂŽtel de ville, le 8 fĂ©vrier dernier, en prĂ©sence du Maire de Cannes ainsi que de nombreux bĂ©nĂ©voles et reprĂ©sentants des deux associations. « Ălasuitedelâaide financiĂšrequenousavonsversĂ©eenfaveurdessinistrĂ©sdes inondationsdu3octobre2015,notreassociationaprislâhabitude
defairedesdonsĂ desassociationslocales,notammentcelles quiĆuvrentĂ lâHĂŽpitaldeCannesSimoneVeil,comme ASSOCannesetTapisrougeenfantsparents,ouencore rĂ©cemmentJâavaisfaim.CettegĂ©nĂ©rositĂ©marquenotresouhait dâuneouvertureenverstouslesCannoisetnotrevolontĂ©dâaider ceuxquienontbesoin , a expliquĂ© Marc Giuliano, PrĂ©sident de lâAssociation des Descendants des Anciennes Familles Cannoises.
Le docteur Paul Simonet, responsable de lâĂ©quipe cannoise des Petits FrĂšres des Pauvres a rappelĂ© que cette association, créée en 1946, « regroupeĂ Cannesplusde50bĂ©nĂ©volesqui accompagnentapeuprĂšs35personnes.Nousnousoccupons despersonnesĂągĂ©esisolĂ©esetprĂ©caires,soitchezelles, soitenrĂ©sidencesautonomieourĂ©sidencessenior.Nousles accompagnonsjusquâĂ lafindeleurvie,sansĂȘtreintrusif,nidans lacontrainte.NouslesfaisonsparticiperĂ desateliers,leurfĂȘtons leuranniversaire,lessortonsaucinĂ©ma,aurestaurantoutout simplementlesemmenonsenpromenade,pourĂ©tablirlelien social. » Pour David Lisnard : « DansunesociĂ©tĂ©quinĂ©cessiteplus quejamaisderecoudreletissusocial,lâengagementbĂ©nĂ©voleest unbienprĂ©cieuxquâilfautsavoirremercieretencourager.Vous ĂȘtesdespersonnesdâengagementdansunelogiquedesolidaritĂ©, detransmissionetdecharitĂ©.VousajoutezcesupplĂ©mentdâĂąme Ă labeautĂ©deCannes,Ă sadynamiqueetĂ sarĂ©alitĂ©devilleĂ taille humaine,fiĂšredesesracinesmaistournĂ©everslâavenir etquipenseauxgĂ©nĂ©rationsfutures. »
Les Petits FrÚres des Pauvres : Résidence les Goélands, 17/19 rue Jean Haddad Simon, à Cannes / Rens. 04 93 99 89 66 / www.petitsfreresdespauvres.fr
CANNES A ACCUEILLI HEALTH FROM SPACE, CONFĂRENCE INTERNATIONALE SUR LâĂVOLUTION DES SCIENCES DE LA SANTĂ GRĂCE AU SECTEUR SPATIAL
Câest de lâespace que proviendront les prochaines dĂ©couvertes en matiĂšre de santĂ© et de qualitĂ© de vie. GrĂące aux initiatives menĂ©es dans le secteur spatial, le traitement des maladies, les soins pour les personnes ĂągĂ©es ou encore la lutte contre la malnutrition sont sur le point de connaĂźtre une avancĂ©e spectaculaire, notamment du fait de la possibilitĂ© dâĂ©tablir et exploiter des installations dans lâespace pour la recherche scientifiques en microgravitĂ© qui prĂ©sentent des avantages considĂ©rables, rĂ©volutionnant les mĂ©thodes traditionnelles des secteurs mĂ©dical, pharmaceutique, biotechnologique ainsi que de lâagriculture et de la nutrition. Afin de partager les rĂ©sultats passĂ©s de la recherche spatiale ainsi que les innovations espĂ©rĂ©es grĂące aux nouvelles capacitĂ©s en la matiĂšre (amĂ©lioration des modĂšles prĂ©cliniques, innovations en mĂ©decine rĂ©gĂ©nĂ©rative, nouveaux mĂ©dicaments et nouvelles thĂ©rapies, expression gĂ©nĂ©tique, rĂ©sistance antibiotique, longĂ©vitĂ©, etc.), des experts dans les domaines des sciences de la vie, de la santĂ© et de lâespace se sont rĂ©unis, au Palais des festivals et des congrĂšs, les 4 et 5 mars dernier, dans le cadre de la deuxiĂšme Ă©dition de la confĂ©rence internationale HealthfromSpace* . Lors de cet Ă©vĂ©nement organisĂ© par les pĂŽles de compĂ©titivitĂ© SAFE et Eurobiomed, plusieurs tables rondes auxquelles ont participĂ© plus de 80 intervenants, ont permis dâaborder une multitude de sujets comme LâĂ©mergencedanslâespacedâune nouvelleĂšrepourlapharmaceutique,Bio-convergence entrelespatialetlabiologie,Faireprogresserla cosmĂ©tiquegrĂąceauspatial ou encore les avancĂ©es attendues sur le vieillissement et la longĂ©vitĂ©. Une soirĂ©e confĂ©rence-dĂ©bat sur LesMissionsspatialesetde laviedanslesystĂšmesolaire, avec les participations du professeur Patrick Michel, astrophysicien, et de lâastronaute Jean-François Clervoy, Ă©tait Ă©galement au programme de ces deux jours. Enfin, Ă cette occasion, le Maire David Lisnard a reçu dans son bureau de lâhĂŽtel de ville, les Ă©quipes de lâAgence Spatiale EuropĂ©enne (ESA) et du Centre national dâĂ©tudes spatiales (SNES) prĂ©sentes Ă Cannes pour ce salon ainsi que celles de Thales Alenia Space. *littĂ©ralement LasantĂ©depuislâespace.
38 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
LA MAIRIE DE CANNES POURSUIT LA MODERNISATION DE SON CRĂMATORIUM
ParticuliĂšrement soucieuse de la qualitĂ© des services funĂ©raires, la Mairie de Cannes poursuit ses travaux de modernisation du crĂ©matorium communal. Afin dâoptimiser son fonctionnement, deux des trois fours de crĂ©mation y ont Ă©tĂ© remplacĂ©s en fĂ©vrier et mars derniers. Ces nouveaux Ă©quipements sont dotĂ©s dâune ligne de filtration individualisĂ©e pour amĂ©liorer le traitement des fumĂ©es et fonctionner de façon indĂ©pendante. SituĂ© chemin de la Plaine de Laval, Ă L a Bocca, le crĂ©matorium de Cannes connaĂźt un nombre important de crĂ©mations (2 682 en 2023). Il est le seul situĂ© Ă lâouest des AlpesMaritimes, dĂ©partement qui ne compte que deux Ă©tablissements â le second est Ă Nice. « Ces opĂ©rations dâentretien du crĂ©matorium de Cannes sont essentielles, a rappelĂ© le Maire de Cannes. Elles traduisent toute lâattention que nous portons aux familles endeuillĂ©es pour les accompagner au mieux. Le respect des morts est avant tout un marqueur dâhumanitĂ©, de civilisation et de dignitĂ©. » Depuis 2014, la municipalitĂ© sâattache Ă moderniser le crĂ©matorium de la commune sur les plans techniques et sĂ©curitaires mais aussi Ă amĂ©liorer les conditions dâaccueil des familles dans leur deuil. Cette dĂ©marche sâest notamment concrĂ©tisĂ©e par la mise aux normes des installations, la mise en service dâun troisiĂšme four, la crĂ©ation dâun hall dâaccueil, lâextension du Jardin du Souvenir, lâamĂ©nagement dâun parking de 41 places dont deux rĂ©servĂ©es aux personnes Ă mobilitĂ© rĂ©duite ou, trĂšs rĂ©cemment, la construction dâune salle de convivialitĂ© pour Ă©viter le croisement des familles entre diffĂ©rents offices, et enfin, la crĂ©ation dâun prĂ©au permettant aux personnes de sâabriter de la pluie comme du soleil, Ă lâĂ©cart des accĂšs du bĂątiment (voir Ă©galement Cannes Soleil n°229).
85 000 entrées au 37e Festival international des jeux de Cannes
Jeux de sociĂ©tĂ©, de cartes, de lettres, de plateau, de constructions, traditionnels ou plus stratĂ©giques ou encore jeux vidĂ©o : le Palais des festivals et des congrĂšs sâest transformĂ© cette annĂ©e encore en immense plateau de jeu Ă lâoccasion de la 37e Ă©dition du Festival international des jeux de Cannes, du 23 au 25 fĂ©vrier. Durant les trois jours, au total, 85 000 visiteurs â festivaliers, compĂ©titeurs ou professionnels â ont gravitĂ© sur les 45 000 m2 dâexpositions, dâanimations et de tournois de cette plus grande manifestation ludique francophone au monde. Seul, en famille ou entre amis, petit ou grand, amateur ou expert, chacun a pu se divertir avec ses jeux prĂ©fĂ©rĂ©s en libre-accĂšs et tester des nouveautĂ©s sur les 300 stands prĂ©sents, mais aussi participer Ă des confĂ©rences, des dĂ©dicaces, des expositions ou suivre des compĂ©titions internationales de haut niveau. Des activitĂ©s enrichies, cette annĂ©e, en extĂ©rieur, par des terrains de pĂ©tanque, un carrousel, un skatepark, un stand de tatouages Ă©phĂ©mĂšre et une scĂšne pluridisciplinaire oĂč se sont succĂ©dĂ© chanteurs, danseurs et acrobates, au VillageFestival.LâĂ©vĂ©nement a permis au public de rencontrer pas moins de 5 000 Ă©diteurs, auteurs, illustrateurs, boutiques, ludothĂšques, distributeurs, fabricants, associations, etc. Une master class pour les crĂ©ateurs en devenir, les NuitsduOff destinĂ©es Ă Ă©valuer les projets crĂ©atifs ainsi que des espaces et des journĂ©es dĂ©diĂ©s aux professionnels ont permis Ă ces derniers de promouvoir leurs prototypes et nouer des partenariats. Enfin, comme Ă chaque Ă©dition, un jury a rĂ©compensĂ© les meilleurs nouveaux jeux de sociĂ©tĂ© Ă©ditĂ©s et distribuĂ©s en France au cours des quinze derniers mois, en leur remettant le label AsdâOr . Cette annĂ©e, les laurĂ©ats sont : Trio(As dâOr-Jeu de lâAnnĂ©e), MonPuzzle aventure(As dâOr-Jeu de lâAnnĂ©e Enfant), FarAway(As dâOr-Jeu de lâAnnĂ©e InitiĂ©) et LaFamiglia(As dâOr-Jeu de lâAnnĂ©e Expert).
© Palais des Festivals Cannes âphotos Martin LabbĂ©
CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 39
© Palais des Festivals Cannes âphotos Martin LabbĂ©
GRAND ANGLE
Quinzainedelâemploi : public et recruteurs mobilisĂ©s
Afin de lutter contre le chĂŽmage, favoriser lâinsertion professionnelle et stimuler la crĂ©ation dâentreprises au sein du bassin cannois, lâAgglomĂ©ration Cannes LĂ©rins, avec ses partenaires, organise tous les ans la Quinzainedelâemploi LâĂ©vĂ©nement, créé sous lâimpulsion de David Lisnard, sâest tenu cette annĂ©e du 10 au 23 fĂ©vrier. Durant deux semaines, se sont succĂ©dĂ© Ă Cannes onze rendez-vous dĂ©diĂ©s Ă la formation et au retour Ă lâemploi : ForumdesmĂ©tiersau lycĂ©e professionnel Alfred Hutinel (10 fĂ©vrier) ; JournĂ©eportesouvertesdelâIUTNiceCĂŽtedâAzur, au Campus GeorgesMĂ©liĂšs(10 fĂ©vrier) ; Forum crĂ©ation, Ă la Gare maritime, Ă destination des chefs dâentreprises, porteurs de projet, futurs crĂ©ateurs et tout public intĂ©ressĂ© par lâentreprenariat (13 fĂ©vrier) ; LesRendez-vousdelaformationet delâemploi :mĂ©tiersdelaMeretduNautisme, Ă la MJC Giaume (13 fĂ©vrier) ; PrĂ©parationauxentretienset StratĂ©giederĂ©ussite Ă lâAgence France Travail (respectivement les 13 et 14 fĂ©vrier) ; EntretienavecunDRH, Ă la MJC CĆur de Ranguin (20 fĂ©vrier) ; LeMardidelâemploi, Ă la Mission locale de Cannes Pays de LĂ©rins (20 fĂ©vrier) ; LeBusdelâentrepreneuriat, Ă la MJC CS CĆur de Ranguin (21 fĂ©vrier) et le DĂ©fiemploi , au PLIE Cannes Pays de LĂ©rins (22 fĂ©vrier). Enfin, Ă©vĂ©nement incontournable de la Quinzaine , le 21e CarrefourdesmĂ©tiers(15 fĂ©vrier), au Palais des festivals et des congrĂšs, oĂč se sont rendus 3 750 visiteurs, Ă©tait destinĂ© Ă rĂ©unir lâoffre et la demande dâemploi : 2 000 postes y Ă©taient Ă pourvoir dans les secteurs de lâhĂŽtellerie, de la restauration, du yachting, du luxe et de lâĂ©vĂ©nementiel via les recruteurs prĂ©sents parmi les 155 exposants, qui recevaient directement en entretien les personnes Ă la recherche dâun travail.
LA MAIRIE DE CANNES PRIMĂE POUR SA REVENTE EN LIGNE DE MATĂRIEL MUNICIPAL RĂFORMĂÂ : UNE DĂMARCHE ĂCOLOGIQUE ET ĂCONOMIQUE
EngagĂ©e dans la gestion responsable de ses ressources, la Mairie de Cannes a dĂ©crochĂ©, en fĂ©vrier dernier, le prix VendeurOR2023 dĂ©cernĂ© la plateforme AgoraStore, spĂ©cialisĂ©e dans la mise aux enchĂšres de biens dâoccasion des mairies, organismes publics et grandes entreprises. Cette distinction souligne lâaction de la municipalitĂ© en tant quâopĂ©rateur clĂ© de lâĂ©conomie circulaire par le bais de la revente de son matĂ©riel rĂ©formĂ©. Elle est le fruit de la dĂ©marche volontariste, impulsĂ©e par David Lisnard, pour valoriser le patrimoine municipal, quelles que soient la nature ou la valeur du bien. « ToutbienetmatĂ©rielpeutavoirunedeuxiĂšmevie,telun gyrophareachetĂ©parunrestaurateurpourdĂ©corerson Ă©tablissementoudâanciensmoniteursvidĂ©otrĂšsprisĂ©s parunenouvellegĂ©nĂ©rationdegamers, a rappelĂ© le Maire de Cannes. LâĂ©conomie circulaire constitue un levier concretpourprĂ©serverlâenvironnementetluttercontre legaspillagedesressourcesetlaproductiondedĂ©chets. Parailleurs,vendrelematĂ©rielmunicipalquenous nâutilisonspluspermetdecrĂ©erdenouvellesrecettes, auprofitdescontribuableslocaux. » En mettant en vente ses biens mobiliers rĂ©formĂ©s sur la plateforme AgoraStore, la municipalitĂ© donne une deuxiĂšme vie Ă son matĂ©riel, lequel trouve une nouvelle utilitĂ© auprĂšs des particuliers, associations, professionnels voire mĂȘme dâautres collectivitĂ©s. Sur lâannĂ©e 2023, 170 000 euros de vente de matĂ©riel municipal ont Ă©tĂ© rĂ©coltĂ©s. Sur les cinq derniĂšres annĂ©es (2019-2023), le montant total sâĂ©lĂšve Ă 506 376 euros, soit une moyenne de 100 000 euros par an. Cette action est ainsi un moyen original de gĂ©nĂ©rer des nouvelles recettes mais aussi de rĂ©soudre des problĂšmes liĂ©s au stockage ou aux coĂ»ts Ă©levĂ©s induits par la maintenance et lâimmobilisation du matĂ©riel. Ainsi, avec ingĂ©niositĂ©, la Mairie de Cannes propose une grande diversitĂ© dâarticles pour assurer le succĂšs des ventes (petits et gros Ă©lectromĂ©nagers, matĂ©riel informatique et multimĂ©dia, mobilier scolaire et Ă©ducatif, mercerie, matĂ©riel sportifs ou instruments de musiques, livres, objets de dĂ©coration, vĂ©hicules, matĂ©riel nautique, etc.).
CANNES 40 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
Lâactrice MichĂšle Mercier doublement honorĂ©e en Mairie de Cannes
LâĂ©ternelle interprĂšte dâAngĂ©lique, Marquise des anges, MichĂšle Mercier, a reçu, le 1er mars dernier, les insignes dâOfficier de lâOrdre des Arts et des Lettres des mains du Maire de Cannes, ainsi que les insignes de Chevalier dans lâOrdre de la LĂ©gion dâHonneur remises par Rose Torrente-Mett, fondatrice de la maison de couture Torrente dont la rĂ©cipiendaire porta les crĂ©ations. Cette double distinction honore la carriĂšre cinĂ©matographique remarquable de lâactrice et rĂ©compense son engagement en faveur du rayonnement culturel de la France. NĂ©e Ă Nice et rĂ©sidente cannoise depuis de nombreuses annĂ©es, MichĂšle Mercier se lance trĂšs jeune dâabord dans une carriĂšre de danseuse. Lâoccasion dâobtenir sa premiĂšre apparition au cinĂ©ma dans Jâavais sept filles aux cĂŽtĂ©s de Maurice Chevalier. Ă 17 ans, elle rejoint Ă Paris les ballets de Roland Petit. Elle rencontre ensuite Michel Audiard et Denys de La PatelliĂšre qui lui proposent dâinterprĂ©ter Jeanne dans Retour de manivelle. DĂšs lors, elle enchaĂźne les films, en France â Mademoiselle Ange (1959) avec Romy Schneider ; Tirez sur le pianiste (1960) de François Truffaut ; LâAĂźnĂ© des Ferchaux de Jean-Pierre Melville ; etc., mais Ă©galement Ă Hollywood et en Italie. La consĂ©cration vient avec la saga au succĂšs mondial des AngĂ©lique, rĂ©alisĂ©e par Bernard Borderie, de 1964 Ă 1968.
Tony Curtis, Charles Bronson, Charlton Heston ou encore Jean-Paul Belmondo. « MichĂšle incarne le meilleur dâun cinĂ©ma populaire et qualitatif, mais aussi la femme libre qui assume ses choix et qui a fait de sa fĂ©minitĂ© un Ă©lĂ©ment de caractĂšre, a soulignĂ© David Lisnard. Vous appartenez Ă un cinĂ©ma qui Ă©tait de combat, surtout pour vous en tant que femme, mais qui nâĂ©tait pas un cinĂ©ma de victime. Vous avez embrassĂ© et embrasĂ© une carriĂšredanslecinĂ©maaveclesplusgrands.Vous Ă©tiezunefiguredâuncinĂ©maĂ lafoisexigeant, populaire, familial et de plaisir. Nous sommes trĂšs fiersquevoussoyezCannoise. » EntourĂ©e de ses proches dont le journaliste Henri-Jean Servat et le collectionneur Pierre-Jean Chalançon, lâactrice a tenu Ă rappeler que « pourbeaucoupdegens,Ă commencerparlesCannois, elle est, Ă les entendre, lamarquisedelabaiedeCannesauxanges, qui vit avec bonheur Ă Cannes ; avant dâexprimer ses remerciements, notamment au Maire de Cannes :
MICHĂLE MERCIER INCARNE LE MEILLEUR DâUN
CINĂMA POPULAIRE ET QUALITATIF, MAIS AUSSI LA FEMME LIBRE
La comĂ©dienne y joue le rĂŽle dâAngĂ©lique de SancĂ© de Monteloup, Comtesse de Peyrac, couple mythique du cinĂ©ma français avec Joffrey de Peyrac interprĂ©tĂ© par Robert Hossein. MichĂšle Mercier fut la partenaire de nombreux autres grands noms du 7e art : Jean Gabin, Yves Montand, Jean-Claude Brialy, Jean-Louis Trintignant, Vitorio Gassman, Marcello Mastroianni, Ugo Tognazzi,
« Cher David Lisnard, cher ami, merci dâilluminer mavieĂ Cannes.Jenâoubliepas quâavecbeaucoupdâĂ©lĂ©gance et de dĂ©licatesse, vous avez rĂ©cemment voulu donner mon nomĂ unmagnifiquejardindu parcMontfleury*.Jevousensais infinimentgrĂ©.Jesouhaiteaussi avoir une pensĂ©e Ă©mue pour un ami qui ne mâa jamais quittĂ©e et qui mâaccompagne depuis soixante ans,quimâempĂȘchedetomberetmâinsuffleforce etcourageĂ chaquepas.CetamigĂ©nĂ©reux, attentionnĂ©ettendre,câestlepublic ! » Brigitte Bardot a souhaitĂ© Ă©galement rendre hommage Ă son amie de toujours en lui adressant une lettre de fĂ©licitations, lue lors de cette cĂ©rĂ©monie, prĂ©cisant que : « CetteLĂ©giondâHonneurterevientdâoffice, tu la mĂ©rites depuis longtemps et tu as la chance quâelle te soit remise par David Lisnard, prĂ©sident de tous les maires de France, qui te font une haie dâhonneur ! » (photo ci-contre).
*Le 27 mai 2022, la municipalité cannoise a baptisé une partie du parc Montfleury du nom de MichÚle Mercier afin de rendre un hommage pérenne à la comédienne.
CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 41
GRAND ANGLE
LâAgglomĂ©ration Cannes LĂ©rins recherche des solutions innovantes en faveur de la
neutralitĂ© carbone POUR LA 4E ANNĂE CONSĂCUTIVE, CANNES ĂLUE MEILLEURE DESTINATION DâEUROPE POUR LES FESTIVALS ETLESĂVĂNEMENTS
RĂ©ussir la transition Ă©cologique des villes nĂ©cessite de mobiliser au-delĂ de la sphĂšre publique : une conviction chĂšre Ă David Lisnard, qui souligne rĂ©guliĂšrement lâimportance de valoriser les actions entrepreneuriales en faveur de la protection de lâenvironnement et de la lutte face au changement climatique dans une approche dite dâopeninnovation . Dans cette optique, lâAgglomĂ©ration Cannes LĂ©rins, en partenariat avec CreativeMinds Consulting , a lancĂ©, le 13 mars dernier, lors du MIPIM, le troisiĂšme appel Ă Manifestation dâintĂ©rĂȘt AccĂ©lĂ©rateurdesolutions-climat.
Cette opĂ©ration a pour objectif, Ă chaque Ă©dition, de repĂ©rer et sĂ©lectionner les idĂ©es les plus innovantes de start-up et entreprises âvenues de toute la France â pour rĂ©duire les Ă©missions de gaz Ă effet de serre et tendre vers la neutralitĂ© carbone. Les laurĂ©ats sĂ©lectionnĂ©s par un jury bĂ©nĂ©ficieront durant un mois â du 14 mai au 13 juin â de sessions individualisĂ©es dâaccompagnement avec des experts (scientifiques, chercheurs, entrepreneurs, communicants, etc.) pour les aider Ă accĂ©lĂ©rer la mise en Ćuvre de leurs projets tant sur les plan technique quâĂ©conomique, ainsi que pour leur prĂ©sentation ; ils pourront ensuite potentiellement les expĂ©rimenter sur le bassin cannois, Ă lâĂ©chelle du dĂ©partement ou du PĂŽle mĂ©tropolitain Cap Azur. Ce procĂ©dĂ© permet de gagner jusquâĂ six mois pour leur dĂ©veloppement. Certaines start-up ayant bĂ©nĂ©ficiĂ© de ce dispositif lors des prĂ©cĂ©dentes Ă©ditions expĂ©rimentent et/ou Ă©tudient leur dĂ©ploiement sur le territoire de lâAgglomĂ©ration Cannes LĂ©rins comme SolarCloth(spĂ©cialisĂ© dans le photovoltaĂŻque et installĂ© Ă Mandelieu-la Napoule) ou encore CoolRoof(repeint les toits des immeubles en blanc pour rĂ©guler leur tempĂ©rature, repĂ©rage en cours Ă Cannes). « Ceprogramme estuncatalyseurdâinnovations,dansledĂ©fidedĂ©carbonation quiestlenĂŽtre.IlreposesurunedĂ©marcheĂ©cologiqueconcrĂšte, portĂ©enotammentsurlâinvestissement , a soulignĂ© le Maire de Cannes et PrĂ©sident de lâAgglomĂ©ration Cannes LĂ©rins. Câestparce quenoussoutenonslascience,lâinnovationetlâaudacequenous reconduisonscedispositifvertueux. » Les postulants ont jusquâau 26 avril pour dĂ©poser leurs candidatures sur les thĂ©matiques suivantes : la prĂ©servation de la MĂ©diterranĂ©e ; lâĂ©nergie 100 % bas-carbone ; le transport durable ; les matĂ©riaux et constructions durables ; lâagriculture et lâalimentation ; la gestion durable des dĂ©chets et lâĂ©conomie circulaire ; la lutte contre les risques majeurs ; lâexploitation des donnĂ©es spatiales pour sâadapter au changement climatique ou encore la modĂ©ration de lâempreinte numĂ©rique.
Maire de Cannes David Lisnard et Norbert BarrĂ©, dirigeant de Creative MindsConsulting, entourĂ©s des deux laurĂ©ats de lâan dernier, lors du lancement de la 3e Ă©dition de lâAccĂ©lĂ©rateurdesolutions-climat.
Le palmarĂšs est tombĂ©, Ă Berlin, le 6 mars dernier au soir : Cannes a Ă©tĂ© Ă©lue Meilleure destination dâEurope 2024 pour les festivals et les Ă©vĂ©nements, lors de la 31e cĂ©rĂ©monie des World Travel Awards, les Oscars du tourisme. Elle se hisse ainsi Ă la premiĂšre place du podium devant Barcelone, Budapest, Dublin, Londres, Munich, Derry, MĂšre et Venise. En remportant ce titre pour la quatriĂšme annĂ©e consĂ©cutive, Cannes sâaffirme comme la ville incontournable de lâĂ©vĂ©nementiel en Europe. Cette reconnaissance sâĂ©tend Ă lâĂ©chelle mondiale avec les titres successifs de Meilleures destination du monde pour les festivals et Ă©vĂ©nements en 2022 et 2023. « Cette distinction, qui permet Ă notre destination de concourir une nouvelle fois pour le titre mondial, tĂ©moigne dâun savoir-faire unanimement reconnu pour lâaccueil et lâorganisation des plus grands festivals et Ă©vĂ©nements internationaux, a saluĂ© le Maire David Lisnard. Câest aussi la reconnaissance des investissements que nous rĂ©alisons dans tous les quartiers de la ville pour y amĂ©liorer la qualitĂ© de vie, aĂ©rer et vĂ©gĂ©taliser les espaces, les rendre accessibles aux personnes en situation de handicap, permettre Ă tous de profiter de belles et grandes terrasses, Ă©ditorialiser nos rues et places, et constamment rendre notre destination plus attractive et compĂ©titive. La finalitĂ© est que chacun se sente bien Ă Cannes, habitant comme visiteur, et dâĆuvrer pour que chacun puisse exercer son activitĂ© professionnelle dans les meilleures conditions possibles. »
CANNES 42 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
Le
LE RETOUR DU BUS DU CĆUR DES FEMMES Ă CANNES
En partenariat avec la Mairie de Cannes, les professionnels de santĂ© et associations locales, le Bus du cĆur des Femmes Ă©tait de retour Ă Cannes, du 20 au 22 mars dernier, pour la premiĂšre Ă©tape de sa tournĂ©e nationale 2024. AprĂšs sa remise en Ă©tat complĂšte Ă la suite des dĂ©gradations subies en rĂ©gion parisienne lors des Ă©meutes de juin 2023 â une rĂ©paration Ă laquelle la municipalitĂ© cannoise avait apportĂ© son soutien financier (voir Cannes Soleiln°246) â cet autocar reprend les routes de France pour aller Ă la rencontre des femmes, essentiellement celles en situation de vulnĂ©rabilitĂ© financiĂšre, mĂ©dicale ou sociale, afin de leur proposer un dĂ©pistage cardiovasculaire et gynĂ©cologique gratuit. Ce dispositif initiĂ© depuis 2021 par le fonds de dotation AgirpourlecĆurdesfemmes vise Ă lutter contre la premiĂšre cause de mortalitĂ© des femmes en France : les maladies cardiovasculaires (infarctus, AVC, cardiopathies, etc.) responsables de 200 dĂ©cĂšs par jour, soit 76 000 par an. Ă lâintĂ©rieur du vĂ©hicule, installĂ© cette annĂ©e sur lâesplanade de la Pantiero, les patientes prĂ©alablement inscrites ont pu avoir accĂšs Ă un parcours de soin en dix Ă©tapes dâune durĂ©e dâune heure trente : accueil, entretien initial avec un mĂ©decin, mesures de pression artĂ©rielle, mesures de poids, taille et pĂ©rimĂštre abdominal, dosages capillaires de la glycĂ©mie et des lipides, entretien de repĂ©rage dâaddictologie, entretien gynĂ©cologique, Ă©lectrocardiogramme, dĂ©pistage artĂ©riel, bilan puis remise dâun sac contenant des fiches santĂ© et un autotensiomĂštre fourni par AxaPrĂ©vention. Autour du bus, un Village bienĂȘtre et santĂ©, regroupant une vingtaine de stands animĂ©s par des professionnels locaux, en accĂšs libre et ouvert Ă tous, a permis Ă chacun, durant les trois jours, de sâinformer et dâobtenir des conseils de prĂ©vention sur la santĂ© de maniĂšre gĂ©nĂ©rale. Le BusduCĆurdesfemmesa fait Ă©tape dans notre ville pour la troisiĂšme annĂ©e consĂ©cutive. Il a permis de dĂ©pister 225 Cannoises en 2022, 256 en 2023 et 252 en 2024. Cette opĂ©ration est en parfaite adĂ©quation avec les actions municipales menĂ©es Ă Cannes en faveur de la prĂ©vention des maladies cardiovasculaires. Celles-ci comprennent notamment lâimplantation de 141 dĂ©fibrillateurs en accĂšs libre sur lâensemble de la commune, la formation des agents municipaux, des Ă©ducateurs sportifs, des Ă©coliers et plus globalement des citoyens aux gestes qui sauvent ou encore lâincitation des Cannois Ă pratiquer une activitĂ© sportive rĂ©guliĂšre Ă travers le programme Cannes,capitaledusportenpleinair.
Cannes et Lviv sâengagent pour la crĂ©ation dâun Ă©tablissement gĂ©rontologique sur le site hospitalier Unbroken
David Lisnard, Maire de Cannes, et Andriy Sadovyi, Maire de Lviv (Ukraine), ont signĂ©, le 13 mars dernier, en prĂ©sence dâYves Servant, directeur du Centre hospitalier de Cannes Simone Veil, un accord pour accompagner la crĂ©ation dâun centre gĂ©riatrique et de rééducation au sein de lâhĂŽpital principal de Lviv oĂč sont accueillies des milliers de victimes de guerre via le programme de santĂ© Unbroken. Sâinscrivant dans le cadre du jumelage entre Cannes et Lviv, ce partenariat se traduit par un Ă©change de savoir-faire entre les Ă©quipes techniques et mĂ©dicales des deux villes et participe ainsi Ă lâeffort de reconstruction de lâUkraine, tout en renforçant lâexpĂ©rience cannoise en matiĂšre de risques majeurs et de crises. Lâan dernier, au cours du MIPIM, le Maire de Lviv avait prĂ©sentĂ© en dĂ©tail ce programme Unbroken visant Ă dĂ©velopper le centre hospitalier de la ville ukrainienne pour soigner des mutilĂ©s de guerre civils et militaires. Cet Ă©cosystĂšme mĂ©dical municipal complet et innovant de 200 000 m2 intĂšgre notamment la production de prothĂšses, un bĂątiment consacrĂ© aux femmes enceintes ou venant dâaccoucher ainsi quâun centre pour prĂ©parer la rĂ©insertion sociale et professionnelle des victimes de combat ; il rĂ©unit des Ă©quipes pluridisciplinaires composĂ©s de mĂ©decins spĂ©cialisĂ©s en chirurgie rĂ©paratrice, traumatologie, orthopĂ©die, psychiatrie, rééducation, etc. Aujourdâhui, Lviv dĂ©sire construire sur ce site un bĂątiment de 9 000 m2, similaire Ă lâInstitut de gĂ©rontologie de lâHĂŽpital de Cannes Simone Veil rĂ©cemment inaugurĂ©. Pour cela, elle souhaite sâappuyer sur lâexpĂ©rience des Ă©quipes de la Mairie de Cannes et du centre hospitalier cannois. Ă travers la signature de ce protocole, Cannes sâengage Ă participer Ă lâidentification du besoin et Ă la dĂ©finition du programme, Ă aider en matiĂšre de consultation internationale pour le choix de groupement de maĂźtrise dâĆuvre et Ă apporter son expertise concernant lâanalyse de candidature et des offres. « Unbroken,câestunequalitĂ©de bĂątiments,dematĂ©rielsetdesoinshumains-ausommetdece quâonpeuttrouverdanslemonde-,quiadĂ©jĂ permisdetraiter plusieursmilliersdevictimesdeguerre.Câestremarquableet unique,auvudescirconstancestragiques, a soulignĂ© David Lisnard. PourmâyĂȘtrerenduĂ deuxreprises,jepeuxvousdire quececentreestdâuneampleurinĂ©diteetdâunintĂ©rĂȘtĂ©vident, ycomprispournousafindâavancersurletraitementdes traumatismesphysiquesetpsychiques.Commecâestsouvent lecas,lacrise,iciextrĂȘmepuisquâilsâagitdelaguerreenUkraine, obligeĂ trouverdessolutionsetaccĂ©lĂšrelâinnovation.Nous avonsbeaucoupĂ apprendre. » Dans les prochaines semaines, une dĂ©lĂ©gation cannoise mĂ©dicale et technique publique-privĂ©e se rendra Ă Lviv pour Ă©valuer les besoins du projet. Par ailleurs, afin dâofficialiser sa coopĂ©ration dans le cadre du projet Unbroken et contribuer Ă structurer son aide, la Mairie de Cannes a adhĂ©rĂ© au rĂ©seau mondial des Villes Unbroken (Unbroken Cities Network). Cette plateforme vise Ă renforcer les capacitĂ©s du systĂšme de santĂ© ukrainien et les personnes vivant avec un traumatisme Ă©motionnel et physique en Ukraine. Il regroupe des villes comme Manchester, Liverpool, (Angleterre) Aarhus (Danemark), Trente (Italie) ou encore Wurtzbourg (Allemagne).
CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 43
CANNOIS
DâUN JOUR
people
LâĂ©quipe de production de la mini-sĂ©rie tĂ©lĂ© Carpe Diem, prochainement diffusĂ©e sur TF1, Ă©tait Ă Cannes, dĂ©but fĂ©vrier dernier, pour le tournage de quelques scĂšnes de ce nouveau programme français avec Samuel Le Bihan (1) dans le rĂŽle principal au cĂŽtĂ© notamment de Barbara Schulz. Techniciens et comĂ©diens, soit une soixantaine de personnes, se sont installĂ©s durant deux jours, Ă La Bocca, au Campus Georges MĂ©liĂšs dĂ©diĂ© entre-autres aux mĂ©tiers de lâinformation, de la communication, du journalisme, du cinĂ©ma et des nouvelles Ă©critures. Plusieurs lieux ont servi de dĂ©cors comme le parking, le bĂątiment principal transformĂ© en Palais de Justice dont le hall, une terrasse et certaines salles mĂ©tamorphosĂ©es en bureaux. Escazal Films qui coproduit cette fiction a pu bĂ©nĂ©ficier des diffĂ©rents Ă©quipements techniques et plateaux du site universitaire. Ă cette occasion, une rencontre-masterclass avec le directeur de production Laurent Chiomento a Ă©tĂ© proposĂ©e aux Ă©tudiants et professionnels du centre de formation qui ont pu, par ailleurs, assister Ă la mise en boĂźte de certaines scĂšnes. Cette comĂ©die politico-policiĂšre créée par Julien GuĂ©rif et Pierre Isoard narre la quĂȘte de Tom Villeneuve accusĂ© Ă tort du meurtre de sa femme. AprĂšs dix-sept ans passĂ©s en prison oĂč il a Ă©tudiĂ© le droit, il devient avocat lorsquâil est libĂ©rĂ©, bien dĂ©cidĂ© Ă dĂ©couvrir le vĂ©ritable meurtrier. Son style souriant et dĂ©contractĂ© surprend ; il nâa quâune rĂšgle dans lâexistence : Carpe Diem. Profiter de lâinstant prĂ©sent. Dâautres sĂ©quences ont Ă©tĂ© tournĂ©es sur la Croisette et Ă lâhĂŽtel Majestic Barriere, ainsi que dans diffĂ©rentes communes de la CĂŽte dâAzur.
44 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
1
POUR GAGNER
Le retour du grand jeu concour s «Triage au sort» !
Fort de son succÚs, l'Agglomération de Cannes Pays de Lérins, organise pour une sIxIeme année consécutive son grand jeu-concours« Triage au Sort » du 1er au 30 avril 2024.
Une action de sensibilisation à grande échelle qui s'étend depuis 2017 sur les 5 communes qui composent l'agglomération : Cannes, Le Cannet, Mougins, Mandelieu-La Napoule et Théoule-sur- Mer. Ce dispositif s'inscrit dans un programme global de valorisation des déchets porté par l'intercommunalité.
Un geste éco-récompensé !
JEU CON COU RS «T RIAGE AU SORT»
DU 1er AU 30 AVRIL
En 2023, 10 356 tonnes d'emballages ménagers ont été recyclés, soit 34 kg par habitant. On peut encore faire mieux!
Pour inciter au tri et impliquer les citoyens de Cannes Lérins, ce jeu concours en partenariat avec l'entreprise PAPREC, l e Syndicat Mixte d'Elimination des Déchets SMED, l'organisme CITEO et des commerçants de l'Agglomération, récompensera ainsi les bons trieurs.
Cette opération de sensibilisation est donc aussi l'occasion de mobiliser e t de faire connaitre les divers acteurs économiques privés du territoire, commerçants, hÎtels, restaurants, par la mise à disposition de lots.
But du jeu-concours :
Les participants inscrivent leurs noms, adresses, numéros de téléphone et mails sur le coupon de participation téléchargeable sur canneslerins-infotri.fr ou sur papier libre. Ils le glissent ensuite dans une bouteille en plastique transparente et l a déposent dans n'importe quelle poubelle jaune, sac de collecte jaune ou conteneur de tri sélectif implantés sur le territoire de l'Agglomération. Les bulletins gagnants seront tirés au sort parmi les bouteil les sélectionnées au hasard au fur et à mesure d u concours. (Consultez l'ensemble du rÚglement sur www.canneslerins-infotri.fr).
En 2023 les participants du concours ont pu profiter d'un vol d'initiation, de bons repas, de journĂ©e dĂ©tente sur une plage privĂ©e, d'une tablette et de bien d'autres gains encore Alors n'attendez plus pour participer Ă cette nouvelle Ă©dition qui vous rĂ©serve, encore une fois, de nombreuses surprises. ïżœ--------------,
Coupon de participation
D
Habitant Cannes Lérins
D Salarié Cannes Lérins
Nom & Prénom : ............................................................
Adresse (nom et adresse de l'employeur pour les actifs travaillant sur le territoire Cannes Lérins) :
Retrouvez l'ensemble des commerçants participants, la liste des lots et modalités de participation sur www.canneslerins-infotri.fr, collecte@cannespaysdelerins.fr, au 04 89 82 20 22 ou en flashant ce QR Code.
Ă
marques, prĂȘts ... triez !
Tél.: ...................................................................................
E-mail:
@1171ïżœÂ© Donnons ensemble une nouvelle vie Ă nos produits. smed UNIVAïżœ N us :lm...ïżœ1m ,ai ïżœ" di"" PrĂ©vention Traitement Valorisation CANNES PAYS DE LĂRINS
vos
Pour toute question sur la gestion de vos déchets au quotidien :
âą Jours et horaires de collecte Ă votre domicile,
âą Localisation des points dâapport volontaire les plus proches,
âą Consignes de tri,
⹠Typologie des déchets,
⹠Astuces zéro déchet,
âą Don et vente dâobjets,
âą Gestion des encombrants,
⹠Actualité des services, stands et animations collecte...
Toutes les solutions sont sur
| canneslerins-infotri.fr
AGGLO CANNES LĂRINS
Nos déchets, les jeter, les trier, les valoriser
Les mots fléchés Par Philippe Imbert
-
DĂTENTE INFO TRI
CE GESTE SIMPLE, VOTRE AGGLO VOUS AIDE Ă LE FAIRE BIEN.
NOUVEAU !
NOS JEUX CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 47 A VIVRE EN AVR L VIĂ CANNESĂRIES BOSSER A L OEIL PAIRE DE CANNES TUĂE DE BAS EN HAUT PROCHE DU PALA S STRONTIUM EXRĂPUBL QUE ARABE BOUT DE SEIN ALLEZ ! EN LAT N UNE ENTRĂE Ă SOFIA A UN BEAU FESTIVAL DE SĂR ES PRĂCĂDE LE PAS ARRĂT S TUAT ON GR SER ĂLE DE POLYNĂS E OBSCURES POUR VO R LES SĂRIES VOYELLES PASSAI UN TUBE Sâ NCRIRE CHEZ LES ANGLAIS GĂRENT LA LOI DES SĂRIES EST EN RĂGLE PROMET PRĂNOM RARE BASSE BA GNO RE MILILITRE ESPACE DE RENDEZVOUS ENTRE CHIEN ET LOUP SE PRĂTE AVEC INTĂRĂTS PH LIPPE IMBERT - 2024F LETS FAIT UN AVO R EL MER TRUCIDE LONGS TEMPS GENRE DE SĂRIE RĂCOMPENSĂE TERME DE CHIMIE UN RIRE EN GOUSSE SENT T MAUVA S CâEST COURANT EN CH NE ETALON POSSESS F SE MET FACILEMENT EN BOULE CE QUâEST CANNESĂRIES INĂDIT APPEL URGENT UNE DOUZA NE PAR AN EN NOTE FACON DE SOURIRE M S AU TAPIS FA T UN FESTIVAL EN SĂRIES LE STATUT DE CE FESTIVAL POINTS OPPOSĂS PLUS DâUNE EN COMPĂTITION RICHES ET VAR ĂES DĂROULĂ POUR CANNESĂRIES ACCUEIL LE CANNESĂRIES LES MOTS FLĂCHĂS DE PHILIPPE IMBERT
INTERNATIONAL CANNESĂRIES DU 5 AU 10 AVRIL 2024 -
LE FESTIVAL
CANNES CONFĂRENCES
Bienvenue aux nouveaux petits Cannois
Anne Baudouin - Isabelle
Baudouin - Anna Diaz -
Thalia Da Veiga Smith -
Jebril Ben Saïd - Sylia
Farkh - Alyah Bacha Nora Drouni - Isaac
Bouakline - Sofia Ksouri -
Lilia Hammour - Hasni
Rebai - Timur Shaipov -
Kabira Elmajtni - HermÚs
Serruys Villavicencio - Lina
Comte - Augustin de
Chivré - David Pappatico -
Zéphir Lambert - Ayoub
Guedrez - Dario Angles
Origlio - Nessa Taboubi -
Ziyad Mchid Hedjala - Elyan
Addoun - Haroun Mehamdi -
Leo Vitetta - Adam Naït
Bouda - Kenzy Skanderi -
Amelia Petrenco - Jenna
Mehenni - Lilia Cherif - Lyv
Auger Magneville - Mathéo
Thiengxaykane - Maya
Maddouri - Victoire
Kuszelewic - Hugo
Fournel - Paola De
Leusse Morais - Eléah
Niyibizi - Victtoria Deval
Drago - Alya Anaflous -
Dayna Abdelhamid - Carla
Imbernon - Eline Chetioui -
Ousmane Barry - Maria
Kabba - Margot Candela -
Oxane Idiart - Rose Sirotti Adam Rabah - Alexandra
Basquin - Julia Baptista De Sousa - Hector Navarre -
Lily Duquesnoy - Dorian
Giordano - Elisa Vario - Yarie Traore.
Vive les mariés
Mehdi Kouki -Â - Nathalie Ilic
Ruslan Ibragimov - -
Elizaveta Koroleva Alexandre Herche - Viktoriia Bogdanova.
Ils nous ont quittés
Rose Fontanella - Georges
Pelletier - Jacqueline De BernardiÚres - Jacqueline
Mussier (née Atzenhoffer) Josette Bruzeau - Marie
Corso (née Fieschi) Concetta Mazzucco (née
Martello)Â - Emmanuel
Leonardi - Nadia Gueirard (née Pavese) - Marie Bonge (née Avella) - Aude Romain.
us hor zon a ement vertica ement ou diagona emen de dro te Ă gauche de gauche Ă droi e de haut en bas e de bas en haut Un conse l ! Rayez d abord es mots les plus ongs
es mots en caractĂšres gras ont un rapport avec le Cannes Pass Culture 2024 !
Solutions des mots mĂȘlĂ©s du Cannes Soleil de mars
Le mot Ă trouver est :
gras ont un rapport avec le Cannes Pass Culture 2024 !
Le mot Ă trouver est :
CANNES - PASS - CULTURE - 2024 - A 10 - EUROS (pour les cannois - ET 15 (euros pour es non cannoisAUX - PO NTS - DE VENTE - RĂDUCT ONSAFIN DE - BĂNĂF CIER(du) TARIF - CANNOISPOUR - C NĂMA - EXPOS - MUSĂES - SPECTACLES - ( es) CONFĂRENCES - ( ANIMATION (cu ture le( es) CONCERTS - c es le BON PLAN - PĂLE (cul ure - DE LA - VILLEBANQUE - CORAILOCRĂS - RADIS - CIELINDE - HU T - LIEU - TANT - TAPE - VĂLO - K T - KAKG - WU -
CANNES - PASS - CULTURE - 2024 - A 10 - EUROS (pour es cannois) - ET 15 (euros pour es non canno s)AUX - POINTS - DE VENTE - RĂDUCTIONSAFIN DE - BĂNĂFICIER(du) TAR F - CANNOISPOUR - CINĂMA - EXPOS - MUSĂES - SPECTACLES - ( es) CONFĂRENCES - ( ) ANIMAT ON cu ure le)( es) CONCERTS - (c est e) BON PLAN - PĂLE cu tu-
- DE LA - VILLEBANQUE - CORAILOCRĂS - RAD S - CIELINDE - HUIT - L EU - TANT - TAPE - VĂLO - KIT - KAKG - WU
mot mystĂšre est :
Cannes Soleil N°247 - Avril 2024 Mairie de Cannes â CS 30 140 â 06 414 Cannes Cedex. Directeur de la publication : Ana-Paula Martins de Oliveira. RĂ©daction-RĂ©alisationMaquette : Direction de la communication. Impression : Imprimerie Suissa Imprimeur â DĂ©pĂŽt lĂ©gal : avril 2024 â cannessoleil@cannes.fr
Cannes Soleil est imprimĂ© sur du papier issu dâune forĂȘt gĂ©rĂ©e durablement sur les plans environnemental,socialetĂ©conomique.Lâimprimerie Suissa Imprimeur estcertifiĂ©eImprimâvert etsâengageĂ rĂ©duirelesimpactsenvironnementauxliĂ©sĂ sonactivitĂ©.UnengagementCannes21.
CARNET CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024 49
2024 FĂVRIER
LES MOTS MĂLĂS DE PHILIPPE IMBERT - CANNES PASS CULTURE 2024Rayez dans la gri e les mots de a iste pour dĂ©couvrir le MOT MYSTĂRE dont vo ci la dĂ©finition : « Maison de la culture » Les mo s peuvent ĂȘtre lus hor zontalement vert ca ement ou diagonalement de droi e Ă gauche de gauche Ă dro te de hau en bas et de bas en hau Un consei ! Rayez d abord les mo s es p us ongs Tous les mots en caractĂšres
S N O I T C U D E R N 5 S K P O W E E T N E V E D E E N 1 A I E L A D U C A N N O I S I I T O T L E N N S S P O I N T S X I N D E I U C E F F D A L U E E A A M N L S R 4 E E O T S B 2 P N E U A X 0 L I A E K G 2 O C E Q R R E N O E S A C S U B P E M E L S C O T O P R 1 E E A S U A E H R R R U O N O I S P A T F C I E L L I V P I N E S T F N L A C A A C O O C N A M N B E T T C I R E Le mot mystĂšre est : SERRE LES MOTS MĂLĂS DE PHILIPPE IMBERT - CANNES PASS CULTURE 2024Rayez dans a gr l e es mots de la ste pour dĂ©couvr r le MOT MYSTĂRE dont voici a dĂ©finition : « Maison de la culture » Les mots peuvent ĂȘtre
rel)
Tous
S N O I T C U D E R N 5 S K P O W E E T N E V E D E E N 1 A I E L A D U C A N N O I S I I T O T L E N N S S P O I N T S X I N D E I U C E F F D A L U E E A A M N L S R 4 E E O T S B 2 P N E U A X 0 L I A E K G 2 O C E Q E N S A U B M E C O P R 1 E E A S U A E H R R R U O N O I S P A T F C I E L L I V P I N E S T F N L A C A A C O O C N A M N B E T T C I R E ICI PHOTO Le
SERRE
DU NET LES PHOTOS
partagez Cannes
Partagez Cannes
AVIS AUX PHOTOGRAPHES
AMOUREUX DE CANNES ET ADEPTES DES RĂSEAUX SOCIAUX !
Sur vos comptes X (ex-Twitter) / Instagram, partagez vos plus belles images de Cannes en mentionnant le hashtag #CannesSoleil. Sur le Facebook Ville de Cannes, postez vos clichés et mentionnez dans la zone texte le hashtag #CannesSoleil. Nous sélectionnerons et publierons les plus belles photos*. à vos appareils !
Ville de Cannes
©loudecannes
#CotedAzurNow
@villecannes
©René Tombarel
#CotedAzurNow
Actu, loisirs, photos, vidĂ©os⊠Restez connectĂ©s avec la Ville de Cannes et rejoignez-nous sur les rĂ©seaux sociaux. Sur Facebook « Ville de Cannes » pour suivre toute lâinfo municipale @villecannes sur Twitter - @villecannes sur Instagram - @villecannes sur Snapchat
* Toutes les modalités sur cannes.com (mentions légales)
50 CANNES SOLEIL N° 247 - AVRIL 2024
Plus de cent points de dépÎt répartis dans tous les quartiers vous permettent de vous procurer Cannes Soleil sans difficulté
Cave Nicolas 21 rue dâAntibes
La FNAC 83 rue dâAntibes
Pharmacie de la Californie 137 rue dâAntibes
Léonidas 16 rue Buttura
HĂŽtel Club Maintenon 14 rue Edith Clavel
Boulangerie Belliard 1 rue Chabaudl
Rachel Cannes Coiffure 14 rue Pasteur
Galerie Lafayette 6 rue Maréchal Foch
Monoprix 9 rue Maréchal Foch
Pharmacie Cannes Gambetta 1 place Gambetta
La VinothĂšque 14 rue Marceau
Les Jardins dâArcadie
Cercle Villa Vera 1 av. de Saissy
Jeff de Bruges 21/23 rue des Serbes
Fitness Park Gare Cannes
1 rue Jean JaurĂšs
Lys Immobilier 7 rue Jean JaurĂšs
MMA Assurances 33 rue Jean JaurĂšs
Boucherie JaurĂšs 40 rue Jean JaurĂšs
Alimentation U 3 rue Lecerf
Casino Shop 9 rue Lecerf
Carrefour Market 6 rue Meynadier
Boulangerie Paul 8 rue Meynadier
Cave Nicolas 40 rue Meynadier
Découvrez une version numérique et interactive de CannesSoleilsur
www.cannes.com
Kiosque Ă journaux
Place de la miséricorde
Naturalia 19 rue du Marché Forville
Boulangerie Le Pain Paillasse
49 rue Georges Clemenceau
Tabac Presse le Mistral
85 rue Georges Clemenceau
Home Riviera 6 bd du Midi
Pharmacie de lâHĂŽtel de ville
1 rue Félix Faure
Pharmacie Centrale
21 rue Félix Faure
Pharmacie du Soleil
7 rue Dr Pierre Gazagnaire
Civette du Suquet 22 rue du Suquet
Pharmacie du Suquet
16 rue des Suisses
Boulangerie PĂątisserie
Saint-Jean 2 av. Saint-Jean
HĂŽtel Ibis centre 3 rue Mozart
Gusti Italiani 3 bd Carnot
Pharmacie du Palais 26 bd Carnot
Tabac, FDJ Tabacaro 47 bd Carnot
Boulangerie au gourmet
cannois 56 bd Carnot
Pharmacie Moderne 81 bd Carnot
Tabac Cool 111 bd Carnot
HĂŽtel Cannes Riviera 16 bd Alsace
Pharmacie Bouc Cayol 12 bd Montfleury
Institut de beauté Guinot 24 bd Montfleury
Pharmacie Faubert-Gal 40 rue Mimont
Station Total 26 bd république
Cannes Beauty Fit 10 av. de Vallauris
Pharmacie du Prado
73 bd République
Pùtisserie Pissot75 bd République
La Vie claire 15 bd du Général Vautrin
Boucherie du Parc
48 bd Alexandre III
Jean-Marie Glacier 4 avenue du Roi Albert 1er
Pharmacie du Palm Beach
2 place de lâĂtang
Le jockey club 69 av. Maréchal Juin
Pharmacie de Lérins
23 av. de Lérins
Petit Casino 32 av. de Lérins
La Presse quâĂźle 13 rue Claude Pons
Centre de plongée Easy Dive
2 rue Esprit Violet
Cabinet Lépine & Fils Immobilier
81 bd de la Croisette
Kiosque BÎno (n°2) Moure Rouge
Pharmacie Continentale 19 av. de Grasse
Boulangerie Le Moulin de la ChaumiĂšre 132 av. de Grasse
Vival Supérette Géant 140 av. de Grasse
Chez J & R 6 rue de Lille
Pharmacie du Riou 15 bd du Riou
Leclerc CĆur de Ranguin
1 bd Victor Hugo
La VinothĂšque 6 av. Michel Jourdan
Acacia Fleurs 92 av. Michel Jourdan
Pharmacie des Mimosas
106 av. Michel Jourdan
Pharmacie Fourtier
121 av. Michel Jourdan
Tabac Presse Loto Les Caravelles
121 av. Michel Jourdan
Boulangerie la Canneboise
175 av. Michel Jourdan
Pharmacie Cannes Grand Bleu
11 av. des Buissons Ardents
Pharmacie de La Bocca
41 av. Françis Tonner
Cave Nicolas 69 av. Francis Tonner
Intermarché 130 av. Francis Tonner
Boulangerie Délices des Pains
131 av. Francis Tonner
Pharmacie du Marché
11 rue Dr Paul Baloux
Tabac Presse des 4 coins
1 rue des Troubadours
Pharmacie Fodda
5 rue de la Verrerie
Pharmacie de la Croix des Gardes
26 Avenue du Docteur Picaud
Bio C Bon 9 place Vauban
Instant bien ĂȘtre 1 rue RaphaĂ«l
Cannes Soleil les remercie pour leur concours
âŠDANS LES POINTS PUBLICS
âą HĂŽtel de ville de Cannes
âą HĂŽtel de ville annexe de La Ferrage
âą Mairie annexe de La Bocca
âą Mairie annexe de Ranguin
âą Office de tourisme du Palais des festivals
âą Office du tourisme de La Bocca
⹠Cannes-Université
âą Bureau information jeunesse
âą CCAS
âą Centre Charles Vincent
âą Centre social La FrayĂšre
âą Centre social La Pastourelle
âą Centre social La Verrerie
âą Direction des affaires culturelles
⹠MédiathÚques et bibliothÚques annexes
âą CâPicaud
âą MJC Ranguin
âą MJC Ferme Giaume
⹠Musée de La Castre
âą Office HLM
⹠Permanence du député de la 8e circonscription
âą Police municipale Quai Saint-Pierre
âą Police municipale La Bocca
âą Parking Saint-Nicolas
âą Parking Suquet-Forville
âą Parking Vauban
âą Parking Lamy
âą Parking Ferrage
âą Parking Palais des Festivals
⹠Théùtre Alexandre III
âą Cannes Seniors Le Club
âą Service des affaires sociales... et en ligne sur www.cannes.com
OĂ TROUVER CANNES SOLEIL*Â ?
FESTIVAL INTERNATIONAL DES SĂRIES DE CANNES
DĂCOUVREZ TOUT LE PROGRAMME ET RĂSERVEZ VOS BILLETS GRATUITEMENT SUR CANNESERIES.COM
EN ASSOCIATION AVEC