1989 - 2023 CAN-CAN ... 34 Ans !!

En 1986, j’ai créé ma propre agence de communication «ART & PUB» dont le slogan était «La pub qui défonce !» et le logo un rhinocéros puissant et massif.

Deux ans plus tard, à la demande du Groupe des Commerçants et Indépendants de Boncelles (GCIB), je proposais un nouveau support papier toutes boites «CAN-CAN»

En janvier 1989, le N°1 d’un magazine d’informations régionales et commerciales distribué sur Boncelles et Ougrée, tombait dans les boites en 6500 exemplaires. Sa vocation était et est toujours la «proximité».

On y retrouve des articles socio-économiques, sportifs, culturels et du monde associatif de la région. Depuis, le tirage est passé de 6500 à 17.500 exemplaires et la zone de distribution s’est agrandie pour couvrir Ougrée, Boncelles, Seraing Haut, le Sart-Tilman et la route du condroz

Edit. resp.: ART & PUB • Guglielmo Franco

10 rue Debussy 4100 Boncelles • Tél 04.337.62.44

GSM 0495/78.14.12 • E-mail : info@can-can.be

Mensuel édité en 17.500 exemplaires - Interdiction de reproduire en tout ou en partie sans l’autorisation du Can-Can sous peine de poursuites judiciaires

Menu St-Valentin

Ouverture exceptionnelle le mardi 14/02 midi et soir

Tartare de Saint-Jacques à la mangue, perles de grenade et son huile à la vanille

Fois gras poêlé sur tatin de pain perdu à la compotée de poires conférences

Sorbet

Ballotine de volaille farcie aux morilles, jus corsé et légumes glacés

Chou farci de crème mascarpone à la pistache, cœur framboise

Prix par personne : 65€

Uniquement sur réservation au 04/336.74.65 avant le jeudi 09/02

Prochaine parution : 4 & 5 mars 2023.

Les informations que vous désirez voir paraître doivent nous parvenir pour le mardi 21 février au plus tard.

Horaires :

Ouvert midi & soir de 12h à 14h00 et de 18h30 à 21h00

Vendredi midi & soir de 12h à 14h00 et de 18h30 à 21 h 30

Samedi soir de 18h30 à 21h30

Fermé mardi & mercredi www.latableducondroz.be

Chez Workshop Products et Services, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour entretenir ou réparer votre véhicule. Nous travaillons uniquement avec des marques de qualité. Nous sommes des spécialistes et nous restons à l’écoute du client.

Quel que soit la marque de votre véhicule, nous pourrons vous fournir la pièce que vous recherchez : pièces techniques, filtres, plaquettes de freins, ampoules... Si nous ne l’avons pas en stock, nous la commandons.

Notre service de vente de pièces auto peut également vous procurer les fournitures et consommables dont vous avez besoin pour votre atelier.

Menu «Saint-Valentin»

Apéro « les bulles des Z’amoureux »

Entrées : Ris de veau & purée truffée

Ou cassolette de St-Jacques Plats : Rouget ostendaise & pommes de terre persillées

Ou ballotine de volaille farcie

Desserts :

Cœur des amoureux aux fruits rouges ou fromages (+3€)

Prix 30€ / pers.

04 /336 93 15

/ 77 40 33

Servi du 9 au 14 février - fermé le lundi 13