cala del llop marí ES CALA DEL LLOP MARÍ. Esta pequeña cala rocosa es muy atractiva para la práctica del buceo por su rica fauna, flora y geología.
LA COVA DEL LLOP MARÍ (Punto singularizado) Es una plataforma rocosa con una cueva ideal para los amantes del buceo y de las leyendas, pues cuentan que a través de la “Cueva” los piratas guardaban sus tesoros en la montaña del Cabeçó d´Or.
ES LLOP MARÍ COVE. This small cove of rocky is very nice to EN dive in due to its rich fauna, flora and geology.
LLOP MARÍ COVE (Singular point) It is a rocky platform with a cave very nice to people who like diving and legends because it is told that Berber Pirates accessed through this “Cave” and saved their treasures inside the mountain “Cabeçó d´Or.
playa l’amerador
ES PLAYA L’AMERADOR. Cala seminatural, de grava y de aguas tranquilas con 800 m de largo por 20 m de ancho. Recibe este nombre debido a que, antaño, los agricultores ameraban el esparto, planta de una enorme utilidad en la fabricación de utensilios de labranza, calzado,…
ES L’AMERADOR BEACH. Semi-natural beach, of gravel and EN quiet water, 800 meters long and 20 meters wide. It receives this name because, long ago, farmers humidified the esparto grass, plant extremely useful to make farm tools, shoes, …
CARACTERÍSTICAS / FEATURES Cala de arena gruesa y plataforma rocosa. Cove with thick sand and and rock platform. ACCESOS / GETTING THERE: TRAM: Parada / Stop: C/ Cocentaina. BUS C-2 (desde El Campello / from El Campello): Parada / Stop: C/ Cocentaina.
ES 8
CARACTERÍSTICAS / FEATURES Playa semi-natural de cantos. Semi-natural beach with gravel.