/CI_11-12_Guia_Web by CARITAS DIOCESANA DE VALLADOLID (España)

WJWF TFODJMMBNFOUF QBSB RVF PUSPT TFODJMMBNFOUF QVFEBO WJWJS

GUÍAdeCAMPAÑA CAMPAÑA INSTITUCIONAL20112012

Cáritas

ยฑOEJDF Presentaciรณn Fundamentaciรณn Contenidos Una propuesta para la esperanza Materiales de la campaรฑa Propuestas de acciรณn Para saber mรกs Para la reflexiรณn personal

i&M &TQร SJUV EFM 4Fร PS FTUร TPCSF Nร 1PSRVF ร M NF IB VOHJEP 1BSB RVF Eร MB CVFOB OPUJDJB B MPT QPCSFT .F IB FOWJBEP QBSB BOVODJBS MB MJCFSUBE B MPT DBVUJWPT

Manifiesto de la campaรฑa

: MB WJTUB B MPT DJFHPT 1BSB QPOFS FO MJCFSUBE B MPT PQSJNJEPT 1BSB QSPDMBNBS FM Bร P EF HSBDJB EFM 4Fร PSu

GUร AdeCAMPAร A

Presentaciรณn

Presentaciรณn %VSBOUF MPT ร MUJNPT USFT Bร PT $ร SJUBT IB QSPQVFTUP B MB DJVEBEBOร B Z B MB DPNVOJEBE DSJTUJBOB B USBWร T EF MBT DBNQBร BT JOTUJUVDJPOBMFT MB JOWJUBDJร O B WJWJS Z QSBDUJDBS VOB TFSJF EF WBMPSFT QBSB IBDFS QPTJCMF VOB TPDJFEBE DPO GVUVSP VOB TPDJFEBE SFOPWBEB Nร T KVTUB Z GSBUFSOB Nร T TPMJEBSJB Z DFSDBOB B MB SFBMJEBE EF RVJFOFT WJWFO FO QPCSF[B Z FYDMVTJร O "OVODJBS Z QSPQPOFS FTUPT WBMPSFT DPO FM PCKFUP EF WJWJS VO FTUJMP EF WJEB Nร T FWBOHร MJDP Z IVNBOP OPT MMFWB B EBS QBTPT Nร T DPODSFUPT Z DPNQSPNFUJEPT 6OB OVFWB TPDJFEBE BEFNร T EF CBTBSTF FO WBMPSFT EFCF DPODSFUBSTF FO OVFWPT QMBOUFBNJFOUPT RVF OPT MMFWFO B QSPGVOEJ[BS FO FM NPEFMP EF TPDJFEBE FO FM RVF WJWJNPT Z TVT QPTJCJMJEBEFT EF GVUVSP SFBM Z TPTUFOJCMF QBSB FM HMPCBM EF MB IVNBOJEBE -B BDUVBM TJUVBDJร O EF DSJTJT RVF WJWJNPT FO FM QMBOFUB BHSBWBEB QPS MPT NJMMPOFT EF QFSTPOBT RVF QBTBO IBNCSF '"0 MPT Nร T EF NJMMPOFT RVF OP UJFOFO BDDFTP BM BHVB QPUBCMF MPT NJMMPOFT EF OJร PT Z OJร BT RVF OP WBO B MB FTDVFMB P MPT NJMFT EF QFSTPOBT RVF UPEBWร B NVFSFO QPS FOGFSNFEBEFT QBSB MBT RVF FYJTUF USBUBNJFOUP Nร EJDP EFTEF IBDF Bร PT QPOF EF NBOJ๏ฌ FTUP MB JOTPTUFOJCJMJEBE EF VO NPEFMP EF TPDJFEBE RVF FTUร BHPUBEP EFTEF UPEPT MPT QVOUPT EF WJTUB FDPOร NJDP ๏ฌ OBODJFSP QPMร UJDP TPDJBM DVMUVSBM Z NFEJPBNCJFOUBM -B BHPOร B EF OVFTUSP NPEFMP EF EFTBSSPMMP Z EF SFMBDJPOFT EFCBUJEB FO NVDIPT GPSPT DPNP DSJTJT EF DJWJMJ[BDJร O FT VOB MMBNBEB B TBDBSOPT EFM MFUBSHP Z B NPWJMJ[BSOPT QBSB BEPQUBS DPNP JOEJWJEVPT QFSTPOBT Z DPNP DPMFDUJWJEBE TPDJFEBE DPNVOJEBE DPOEVDUBT NPEPT EF DPNQPSUBNJFOUP EJSJHJEPT B SFDPOTUSVJS OVFTUSP Iร CJUBU EFTEF MB FRVJEBE Z MB KVTUJDJB Z BTร SFDVQFSBS FM TFOUJEP EFM bien comรบn global.

โ Vive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivirโ 1 FT FM MFNB EF FTUB OVFWB DBNQBร B EF TFOTJCJMJ[BDJร O RVF RVJFSF BOUF UPEP BQFMBS B OVFTUSP DPNQSPNJTP QFSTPOBM Z TPDJBM DPNP NJFNCSPT EF VOB NJTNB DPNVOJEBE HMPCBM MB GBNJMJB IVNBOB RVF OP QVFEF QFSNJUJS RVF MBT USFT DVBSUBT QBSUFT WJWB FO MB QPCSF[B NJFOUSBT RVF MB PUSB QBSUF WJWF FO MB PQVMFODJB Invitamos B SFBMJ[BS VOB QSPGVOEB Z DPNQSPNFUJEB SF๏ฌ FYJร O TPCSF MB VSHFOUF OFDFTJEBE EF VO OVFWP NPEFMP EF %FTBSSPMMP Z VOB OVFWB &DPOPNร B RVF QPOHB DPNP DFOUSP FM CJFO EFM TFS IVNBOP Z SFTQFUF FM NFEJPBNCJFOUF QSPNPWJFOEP BDDJPOFT Z HFTUPT FODBNJOBEPT B MPHSBS MB DPOTFDVDJร O EF MPT 0CKFUJWPT EF %FTBSSPMMP EFM .JMFOJP

.BIBUNB (IBOEJ

vive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivir

Fundamentaci├│n 1BSB GVOEBNFOUBS OVFTUSB QSPQVFTUB QBSUJNPT EF EJTUJOUBT DVFTUJPOFT RVF QVFEFO BZVEBSOPT B KVTUJямБcBS MB OFDFTJEBE EF VO OVFWP NPEFMP EF TPDJFEBE -B BDUVBM TJUVBDJ├ШO EF DSJTJT NVOEJBM IB IFDIP TBMUBS UPEBT MBT BMBSNBT Z IB QVFTUP EF NBOJямБFTUP MB EFCJMJEBE EF VO NPEFMP FDPO├ШNJDP QPM├УUJDP Z TPDJBM RVF QSPCBCMFNFOUF OFDFTJUB VO QSPGVOEP QSPDFTP EF EFQVSBDJ├ШO Z SFOPWBDJ├ШO )FNPT MMFHBEP B VOB TJUVBDJ├ШO EF iEFTCPSEBNJFOUP FDPO├ШNJDP EF OVFTUSB TPDJFEBEw EF UBM NBHOJUVE RVF QBSFDF RVF FTUBNPT JONFSTPT FO VOB BVU├ПOUJDB QBS├ИMJTJT DPMFDUJWB BOUF VOB DSJTJT RVF CJFO EFCJFSB TFS VOB PQPSUVOJEBE QBSB TFOUBS MBT CBTFT EF VOB OVFWB TPDJFEBE FO MB RVF MBT USFT DVBSUBT QBSUFT EF MB IVNBOJEBE QVEJFSBO FNQF[BS B SFDVQFSBS Z BMDBO[BS VOB WFSEBEFSB WJEB EJHOB $FOUSBS FM EFTBSSPMMP IVNBOP FYDMVTJWBNFOUF FO FM DSFDJNJFOUP FDPO├ШNJDP DPOMMFWB QSPCMFNBT 5FOFNPT BNQMJPT DPOPDJNJFOUPT TPCSF D├ШNP QSPNPWFS MB TBMVE Z MB FEVDBDJ├ШO QFSP MBT DBVTBT EF DSFDJNJFOUP TJHVFO TJFOEP JODJFSUBT Z ├ПTUF QVFEF TFS EJG├УDJM EF MPHSBS .├ИT B├ЮO DPODFOUSBSTF FYDMVTJWBNFOUF FO FM DSFDJNJFOUP FO NVDIBT PDBTJPOFT USBF DPOTFDVFODJBT BNCJFOUBMFT OFHBUJWBT Z FGFDUPT BEWFSTPT FO MB EJTUSJCVDJ├ШO

.├ИT B├ЮO iTJ FM DSFDJNJFOUP FT VO NPEP QBSB MPHSBS EJWFSTPs ямБOFT VOB JEFB CBTUBOUF BDFQUBEB FO MB BDUVBMJEBE FT RVF TV ├ПYJUP EFCF FWBMVBSTF TFH├ЮO MPT PCKFUJWPT N├ИT BNQMJPT EF EFTBSSPMMP IVNBOP RVF QSFUFOEF QSPNPWFS w *OGPSNF TPCSF %FTBSSPMMP )VNBOP DBQ Q├ИHT

-B DVFTUJ├ШO TPDJBM TF IB DPOWFSUJEP FO VOB DVFTUJ├ШO BOUSPQPM├ШHJDB

i-PT BTQFDUPT EF MB DSJTJT Z TVT TPMVDJPOFT BT├У DPNP MB QPTJCJMJEBE EF VO GVUVSP OVFWP EFTBSSPMMP FTU├ИO DBEB WF[ N├ИT JOUFSSFMBDJPOBEPT TF JNQMJDBO SFD├УQSPDBNFOUF SFRVJFSFO OVFWPT FTGVFS[PT EF DPNQSFOTJ├ШO VOJUBSJB Z VOB OVFWB T├УOUFTJT IVNBOJTUBw $├ИSJUBT JO WFSJUBUF O ┬П

Por qu├й es necesario un nuevo modelo de desarrollo /FDFTJUBNPT CBTBSOPT Z GVOEBNFOUBSOPT FO PUSP NPEFMP EF EFTBSSPMMP QBSB UFOFS iMB QPTJCJMJEBE EF VO GVUVSP OVFWP EFTBSSPMMPw $*7 {4PCSF RV├П CBTFT BTFOUBNPT FTF NPEFMP QBSB RVF UFOHB GVUVSP " DPOUJOVBDJ├ШO USFT QJODFMBEBT GVOEBNFOUBO FTUB QSPQVFTUB

GUร AdeCAMPAร A

Fundamentaciรณn

Lo que el anรกlisis del modelo de crecimiento nos enseรฑa y propone

Lo que la de๏ฌ niciรณn de nuestra propia misiรณn nos urge

&M 7* JOGPSNF '0&44" OPT IB PGSFDJEP VOB OVFWB QFSTQFDUJWB EFTEF TV QSJNFS DBQร UVMP TPCSF MPT OVFWPT NPEFMPT TPDJBMFT B MPT RVF EFCFNPT BQVOUBS " USBWร T EFM BOร MJTJT EF MBT DPOEJDJPOFT EF FYDMVTJร O EFM BDDFTP BM USBCBKP EF MPT NFDBOJTNPT EF QSPUFDDJร O FUD BQSFDJB MB OFDFTJEBE EF OVFWPT JOEJDBEPSFT FO MPT QSPDFTPT EF JODMVTJร O 1MBOUFB FTUF NJTNP JOGPSNF MB EF๏ฌ OJDJร O EF desarrollo social DPNP VO QSPDFTP DFOUSBEP FO FM BVNFOUP EF MBT DBQBDJEBEFT EF MPT JOEJWJEVPT QBSB EFDJEJS TV GVUVSP TJO BMUFSBS EF GPSNB TJHOJ๏ฌ DBUJWB MBT DBQBDJEBEFT EF MBT NVKFSFT Z IPNCSFT EFM GVUVSP EF IBDFS MP NJTNP 4F EFCF UFOFS FO DVFOUB MB WJTJร O QPMร UJDB FDPOร NJDB ร UJDB Z FTQJSJUVBM EFM EFTBSSPMMP TPDJBM RVF FTUร CBTBEB FO MB EJHOJEBE IVNBOB -B CBTF EF FTUF EFTBSSPMMP TPDJBM FT MB BNQMJBDJร O EF MBT DBQBDJEBEFT Z MB NFKPSB EF MBT DPOEJDJPOFT EF WJEB EF UPEBT MBT QFSTPOBT TJUVBOEP MB TBUJTGBDDJร O EF TVT OFDFTJEBEFT Cร TJDBT Z EF TVT OFDFTJEBEFT TPDJBMFT DPNP TFS TPDJBM FO FM DFOUSP EF MBT QPMร UJDBT Z BDUJWJEBEFT OBDJPOBMFT F JOUFSOBDJPOBMFT &TUF NPEFMP FYJHF USBCBKBS OP Tร MP FO MBT DPOEJDJPOFT EF MPT SFDVSTPT EFM QMBOFUB TJOP FO MBT NFKPSBT EF MB EJTUSJCVDJร O EF MB SFOUB Z FO MB MVDIB DPOUSB MB FYDMVTJร O DPNP NBOJGFTUBDJร O QBUFOUF EF VOB GSBDUVSB RVF DVFTUJPOB MB DPIFTJร O TPDJBM

&M .PEFMP EF "DDJร O 4PDJBM FOGPDB MB JOUFSWFODJร O EF $ร SJUBT EFTEF VO NPEFMP FO FM RVF MBT QFSTPOBT WBO DPOTUSVZร OEPTF NVUVBNFOUF MBT DPOEJDJPOFT RVF QFSNJUFO VOB JOTFSDJร O Nร T JOUFHSBM FO FM QMBOP TPDJBM IJTUร SJDP Z FDPOร NJDP 1PS FMMP EJDF

$PO MBT DBNQBร BT EF FTUPT QSร YJNPT Bร PT TF QSFUFOEF BSUJDVMBS VO BDFSDBNJFOUP B MB austeridad. 4F USBUB EF SFDVQFSBS FM IPSJ[POUF ร UJDP EF MB SFTQPOTBCJMJEBE TPCSF MB WJEB FO DPNร O 6OB WJEB RVF UJFOF RVF JODMVJS MBT DPOEJDJPOFT EFM QMBOFUB EFM SFQBSUP Z EF MB QFSTPOB FO UPEBT TVT EJNFOTJPOFT Z EF MPT EFSFDIPT UBNCJร O MPT TPDJBMFT

&TF JS TJFOEP QFSTPOBT FO TPDJFEBE OPT QMBOUFB MB OFDFTJEBE EF DPOTUSVJS PUSP NPEFMP EF EFTBSSPMMP CBTBEP FO VO OVFWP IVNBOJTNP 6O NPEFMP RVF JNQVMTF VO TVKFUP RVF QPTFF CJFOFT QFSP OP FT QPTFร EP QPS FMMPT 2VF UJFOF QPS QBSร NFUSP MBT QPUFODJBMJEBEFT Z MBT DBQBDJEBEFT EF MBT QFSTPOBT Z MPT UFSSJUPSJPT 2VF QSFUFOEF FM BVNFOUP EF MBT NJTNBT EBOEP UBNCJร O WBMPS B MP JOUBOHJCMF Z B MB DBMJEBE GSFOUF BM QSFEPNJOJP FYDMVTJWP EF MP NBUFSJBM Z MB DBOUJEBE 6O NPEFMP FO FM RVF MB DBMJEBE CVTDBEB TF WBMJEB QPS MB TBUJTGBDDJร O EF MBT OFDFTJEBEFT EF NBOFSB JOUFHSBM Z UJFOF FO MPT iTBUJTGBDUPSFTw EF MBT OFDFTJEBEFT BRVFMMPT FMFNFOUPT RVF EBO FM iTFOUJEPw BM WBMPS EF MPT CJFOFT OP B TV QSFDJP &T EFDJS BRVFMMBT GPSNBT EF SFMBDJร O FOUSF OFDFTJEBE Z CJFO RVF TPO TJOร SHJDBT RVF DPOUSJCVZFO QPTJUJWBNFOUF BM iEFTBSSPMMP JOUFHSBM IVNBOPw

6O NPEFMP RVF SFDVQFSB MB iTVCKFUJWJEBEw FO EJร MPHP DPOTUSVDUPS EF TPDJFEBE DPNVOJEBE 6O NPEFMP EF EFTBSSPMMP FO FM RVF BVO FYJTUJFOEP SFMBDJPOFT EF JOUFSDBNCJP NFSDBEP TF QPUFODJFO MBT FYJHFODJBT NPSBMFT EF SFEJTUSJCVDJร O TPMJEBSJEBE Z SFDJQSPDJEBE QSPYJNJEBE QPS TFS MPT UJQPT EF SFMBDJPOFT IVNBOBT RVF SFBMNFOUF HFOFSBO TPDJFEBE Z DPNVOJEBE 6O NPEFMP RVF SFTDBUB FM TVKFUP DPO WBMPS TPDJBM DVZB QPUFODJB TPDJBM QSPDFEF EF MBT QPUFODJBMJEBEFT MBT DBQBDJEBEFT Z MPT CJFOFT iSFMBDJPOBMFTw EF MPT TVKFUPT 6O NPEFMP RVF DPOTUSVZF VOB TPDJFEBE FO MB RVF MB QFSTPOB QVFEB SFBMJ[BS FM TVFร P EF %JPT HP[BOEP EF MB QSPQJB IVNBOJEBE Z FTUBCMFDJFOEP VOB SFMBDJร O EF TPMJEBSJEBE Z DPNVOJร O DPO MPT EFNร T

vive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivir

Lo que la sabiduría del evangelio y la Doctrina Social de la Iglesia nos inspiran hoy )BZ DVBUSP QBTBKFT RVF OPT QSPWPDBO QBSB MB SFﬂFYJØO FO MPT BTQFDUPT RVF BRVÓ TF QMBOUFBO

VOB OVFWB ÏQPDB RVF BUB×F BM EFTUJOP EF MB IVNBOJEBE

“¿Se puede poner vino nuevo en odres viejos?” (Lc 5, 37).

“El desarrollo es el nuevo nombre de la paz”, aﬁSNB 1BCMP 7* FO MB FODÓDMJDB “Populorum Progressio” (PP). &M EPDVNFOUP JOEJDB MBT DPPSEFOBEBT EF VO EFTBSSPMMP JOUFHSBM EFM IPNCSF Z EF VO EFTBSSPMMP TPMJEBSJP EF MB IVNBOJEBE FM 1BQB QSFTFOUB FM EFTBSSPMMP DPNP iFM QBTP EF DPOEJDJPOFT EF WJEB NFOPT IVNBOBT B DPOEJDJPOFT EF WJEB NÈT IVNBOBTw O &TUF QBTP OP FTUÈ DJSDVOTDSJUP B MBT EJNFOTJPOFT NFSBNFOUF FDPOØNJDBT Z UÏDOJDBT y 1SPDVSBS FM EFTBSSPMMP EF UPEPT MPT IPNCSFT SFTQPOEF B VOB FYJHFODJB EF KVTUJDJB B FTDBMB NVOEJBM RVF QVFEB HBSBOUJ[BS MB QB[ QMBOFUBSJB Z IBDFS QPTJCMF MB SFBMJ[BDJØO EF j VO IVNBOJTNP QMFOP x O

&T FWJEFOUF RVF FM SFUP EFM &WBOHFMJP OPT QPOF TJFNQSF BOUF MB GSPOUFSB EF MB OPWFEBE EFM 3FJOP -B FWJEFODJB RVF OPT NVFTUSB FM BOÈMJTJT TPDJBM EF RVF FO NFEJP EF VO DSFDJNJFOUP FDPOØNJDP TPTUFOJEP MB CSFDIB EF MB QPCSF[B OP IB EJTNJOVJEP OPT PCMJHB B CVTDBS OVFWPT NPEFMPT EF DPOTUSVDDJØO TPDJBM B QBSUJS EF GØSNVMBT OVFWBT PESFT OVFWPT

iMayor felicidad hay en dar que en recibir” (HC 20, 35). )FNPT PMWJEBEP RVF MB TPMJEBSJEBE FTUSVDUVSB Z DPIFTJPOB MBT TPDJFEBEFT TJFNQSF RVF TFQBNPT BIPOEBS FO FMMB IBTUB MB WFUB EF MB HSBUVJEBE

iBuscad primero el Reino de Dios y su justicia, y todo lo demás se os dará por añadidura” (Mt 6, 33). -B CÞTRVFEB EFM MVDSP JODFTBOUF TJO EFﬁOJS MPT IPSJ[POUFT NÈT BEFDVBEPT OPT IB USBTUPDBEP MBT QPTJCJMJEBEFT EF BMDBO[BS NPEFMPT FRVJUBUJWPT "DVNVMBS DBQJUBM NBUFSJBM Z FDPOØNJDP OPT IB FNQPCSFDJEP FO MPT WBMPSFT EFM 3FJOP Z EF MB KVTUJDJB MPT WBMPSFT EFM FODVFOUSP IVNBOP Z EF MB SFTUBVSBDJØO NVUVB

%FCFNPT SFQSPHSBNBS EF OVFWP DPODFQUPT RVF TF IBO EBEP QPS BTFOUBEPT &TUPT UJFNQPT UJFOFO TJHOPT EF EFCJMJUBNJFOUP EF MPT MB[PT Z MPT WÓODVMPT RVF QFSNJUFO B MB QFSTPOB DSFDFS Z EFTBSSPMMBSTF EF NPEP ÓOUFHSP Z WBMJPTP &TUPT UJFNQPT OPT EJDFO RVÏ QBMBCSBT DPNP WÓODVMPT TPMJEBSJEBE DBSJEBE FODVFOUSP GFMJDJEBE QPEFNPT WPMWFS B EBSMFT TFOUJEP

"M DVNQMJSTF MPT OPWFOUB B×PT EF MB “Rerum novarum”, +VBO 1BCMP ** EFEJDB MB FODÓDMJDB i-BCPSFN FYFSDFOTw BM USBCBKP DPNP CJFO GVOEBNFOUBM QBSB MB QFSTPOB GBDUPS QSJNBSJP EF MB BDUJWJEBE FDPOØNJDB Z DMBWF EF UPEB MB DVFTUJØO TPDJBM &M USBCBKP EFCF TFS FOUFOEJEP OP TØMP FO TFOUJEP PCKFUJWP Z NBUFSJBM FT OFDFTBSJP UBNCJÏO UFOFS FO DVFOUB TV EJNFOTJØO TVCKFUJWB FO DVBOUP BDUJWJEBE RVF FT TJFNQSF FYQSFTJØO EF MB QFSTPOB "EFNÈT EF TFS VO QBSBEJHNB EFDJTJWP EF MB WJEB TPDJBM FM USBCBKP UJFOF MB EJHOJEBE QSPQJB EF VO ÈNCJUP FO FM RVF EFCF SFBMJ[BSTF MB WPDBDJØO OBUVSBM Z TPCSFOBUVSBM EF MB QFSTPOB

"TJNJTNP FYJTUF VOB WBTUB SFGFSFODJB B MPT UFNBT RVF FTUBNPT QMBOUFBOEP QBSB MPT QSØYJNPT B×PT FO MB %PDUSJOB 4PDJBM EF MB *HMFTJB %4* -B DPNQSFOTJØO EF MB GJMPTPGÓB EFM EFTBSSPMMP IVNBOP Z TPDJBM Z MB HMPCBMJ[BDJØO RVF UJFOF VO TJHOJGJDBEP NÈT BNQMJP Z NÈT QSPGVOEP RVF FM TJNQMFNFOUF FDPOØNJDP TPO QBSB MB %4* DMBWFT FO MB IJTUPSJB RVF BCSJFSPO

&O FM DFOUFOBSJP EF MB i3FSVN OPWBSVNw +VBO 1BCMP ** QSPNVMHB TV UFSDFSB FODÓDMJDB TPDJBM MB “Centesimus annus”, FM QSJODJQJP RVF IPZ MMBNBNPT EF TPMJEBSJEBE FT EFTJHOBEP DPO MB FYQSFTJØO OP NFOPT TJHOJﬁcBUJWB EF iDBSJEBE TPDJBMw O Z NBOJﬁFTUB VO BQSFDJP QPS MB EFNPDSBDJB Z QPS MB FDPOPNÓB MJCSF FO FM NBSDP EF VOB JOEJTQFOTBCMF TPMJEBSJEBE

iConque sabéis discernir el aspecto del cielo y no podéis discernir los signos de los tiempos” (Mt 16, 3).

$PO MB FODÓDMJDB “Sollicitudo rei socialis” (SRS), +VBO 1BCMP ** DPONFNPSB FM WJHÏTJNP BOJWFSTBSJP EF MB i1PQVMPSVN QSPHSFTTJPw Z USBUB OVFWBNFOUF FM UFNB EFM EFTBSSPMMP CBKP VO EPCMF BTQFDUP FM QSJNFSP MB TJUVBDJØO ESBNÈUJDB EFM NVOEP DPOUFNQPSÈOFP CBKP FM QFSﬁM EFM EFTBSSPMMP GBMMJEP EFM 5FSDFS .VOEP Z FM TFHVOEP FM TFOUJEP MBT DPOEJDJPOFT Z MBT FYJHFODJBT EF VO EFTBSSPMMP EJHOP EFM IPNCSF -B FODÓDMJDB JOUSPEVDF MB EJTUJODJØO FOUSF QSPHSFTP Z EFTBSSPMMP y aﬁSNB RVF FM WFSEBEFSP EFTBSSPMMP OP QVFEF MJNJUBSTF B MB NVMUJQMJDBDJØO EF MPT CJFOFT Z TFSWJDJPT i4PO SFMBUJWBNFOUF QPDPT MPT RVF QPTFFO NVDIP Z NVDIPT MPT RVF OP QPTFFO DBTJ OBEBw 434 O %F FTUF NPEP QSFUFOEF TF×BMBS DPO DMBSJEBE FM DBSÈDUFS NPSBM EFM WFSEBEFSP EFTBSSPMMP

GUร AdeCAMPAร A

Fundamentaciรณn

&M EFTBSSPMMP FM CJFOFTUBS TPDJBM VOB TPMVDJร O BEFDVBEB EF MPT HSBWFT QSPCMFNBT TPDJPFDPOร NJDPT RVF B๏ฌ JHFO B MB IVNBOJEBE OFDFTJUBO TFHร O Caritas in veritate (CIV), DPO๏ฌ BO[B Z BNPS QPS MP WFSEBEFSP 4JO FTUP OP IBZ DPODJFODJB Z SFTQPOTBCJMJEBE TPDJBM Z MB BDUVBDJร O TPDJBM TF EFKB B NFSDFE EF JOUFSFTFT QSJWBEPT Z EF Mร HJDBT EF QPEFS DPO FGFDUPT EJTHSFHBEPSFT TPCSF MB TPDJFEBE UBOUP Nร T FO VOB TPDJFEBE FO Wร BT EF HMPCBMJ[BDJร O FO NPNFOUPT EJGร DJMFT DPNP MPT BDUVBMFT 4ร MP DPO MB DBSJEBE JMVNJOBEB QPS MB MV[ EF MB SB[ร O Z EF MB GF FT QPTJCMF DPOTFHVJS PCKFUJWPT EF EFTBSSPMMP DPO VO DBSร DUFS Nร T IVNBOP Z IVNBOJ[BEPS &M DPNQBSUJS MPT CJFOFT Z SFDVSTPT EF MP RVF QSPWJFOF FM BVUร OUJDP EFTBSSPMMP OP TF BTFHVSB Tร MP DPO FM QSPHSFTP Uร DOJDP Z DPO NFSBT SFMBDJPOFT EF DPOWFOJFODJB TJOP DPO MB GVFS[B EFM BNPS RVF WFODF BM NBM DPO FM CJFO DG 3N Z BCSF MB DPODJFODJB EFM TFS IVNBOP B SFMBDJPOFT SFDร QSPDBT EF MJCFSUBE Z EF SFTQPOTBCJMJEBE

i-B EJHOJEBE EF MB QFSTPOB Z MBT FYJHFODJBT EF MB KVTUJDJB SFRVJFSFO TPCSF UPEP IPZ RVF MBT PQDJPOFT FDPOร NJDBT OP IBHBO BVNFOUBS EF NBOFSB FYDFTJWB Z NPSBMNFOUF JOBDFQUBCMF MBT EFTJHVBMEBEFT Z RVF TF TJHB CVTDBOEP DPNP QSJPSJEBE FM PCKFUJWP EFM BDDFTP BM USBCBKP QPS QBSUF EF UPEPT P MP NBOUFOHBOw $*7

La Campaรฑa Institucional de Cรกritas: Hacia un nuevo modelo social 1SPTFHVJS FM EFTBSSPMMP FYJHF CVTDBS FM OVFWP IVNBOJTNP RVF QFSNJUB BM IPNCSF IBMMBSTF B Tร NJTNP BTVNJFOEP MPT WBMPSFT FTQJSJUVBMFT TVQFSJPSFT i"Tร FT DPNP QPESร DVNQMJSTF FO UPEB TV QMFOJUVE FM WFSEBEFSP EFTBSSPMMP RVF FT FM QBTP QBSB UPEPT Z DBEB VOP EF VOBT DPOEJDJPOFT EF WJEB NFOPT IVNBOBT B DPOEJDJPOFT Nร T IVNBOBTw 11 1BSB EFTBSSPMMBS MB DBNQBร B JOTUJUVDJPOBM EF MPT QSร YJNPT Bร PT TF QSPQPOF QBSUJS EFM DPODFQUP iGBNJMJB IVNBOBw DPNP JEFB GVFS[B RVF OPT JOWJUB B DPOTUSVJS VOB TPDJFEBE OVFWB CBTBEB FO MB IVNBOJEBE DPNP VOB HSBO GBNJMJB RVF JOUFSQFMB Z TF DVFTUJPOB TPCSF MB SFBMJEBE EF QPCSF[B F JOKVTUJDJB RVF QSFEPNJOB FO FM NVOEP i&TUP FYJHF jVOB OVFWB Z Nร T QSPGVOEB SefleYJร O TPCSF FM TFOUJEP EF MB FDPOPNร B Z EF TVs fiOFTx BEFNร T EF VOB IPOEB SFWJTJร O DPO BNQMJUVE EF NJSBT EFM NPEFMP EF EFTBSSPMMP QBSB DPSSFHJS TVT EJTGVODJPOFT Z EFTWJBDJPOFT -P FYJHF FO SFBMJEBE FM FTUBEP EF TBMVE FDPMร HJDB EFM QMBOFUB MP SFRVJFSF TPCSF UPEP MB DSJTJT DVMUVSBM Z NPSBM EFM IPNCSF DVZPT Tร OUPNBT TPO FWJEFOUFT FO UPEBT MBT QBSUFT EFM NVOEP EFTEF IBDF UJFNQPw $*7 " QBSUJS EF BRVร FOUSBO FO KVFHP QBSB MB SF๏ฌ FYJร O DVBUSP FKFT DMBWF DPO MPT RVF TF JOUFSSFMBDJPOB MB GBNJMJB IVNBOB B OJWFM JOEJWJEVBM Z DPMFDUJWP Z RVF TF QSPQPOF TFBO MPT UFNBT QBSB DBEB VOP EF MPT UJFNQPT GVFSUFT EF FTUB DBNQBร B FM desarrollo, la economรญa, el trabajo y los vรญnculos sociales. &M DBQร UVMP UFSDFSP EF $BSJUBT JO WFSJUBUF TPCSF i'SBUFSOJEBE EFTBSSPMMP FDPOร NJDP Z TPDJFEBE DJWJMw OPT JOWJUB B SFQFOTBS MP FDPOร NJDP FO FM DPOUFYUP EF MBT SFMBDJPOFT TPDJBMFT RVF EB VO OVFWP TFOUJEP B MBT SFMBDJPOFT EF TPMJEBSJEBE EPOBDJร O SFDJQSPDJEBE Z HSBUVJEBE i7JWJS Z PSJFOUBS MB HMPCBMJ[BDJร O EF MB IVNBOJEBE FO Uร SNJOPT EF SFMBDJPOBMJEBE DPNVOJร O Z QBSUJDJQBDJร Ow $*7 OPT QFSNJUF FOMB[BS MB DBNQBร B JOTUJUVDJPOBM i6OB TPDJFEBE DPO WBMPSFT FT VOB TPDJFEBE DPO GVUVSPw DPO FTUB OVFWB DBNQBร B RVF DPNP VOB QSPMPOHBDJร O EF MB BOUFSJPS Z EF TVT TFJT WBMPSFT DPNVOJร O QBSUJDJQBDJร O EJWFSTJEBE HSBUVJEBE GSBUFSOJEBE Z DPNQSPNJTP OPT BCPDBO EF GPSNB OBUVSBM B QSPZFDUBS EFTEF MB EJNFOTJร O VOJWFSTBM EF MB DBSJEBE Z FM USBCBKP QPS MB KVTUJDJB VOB OVFWB NBOFSB EF FOUFOEFS FM NVOEP RVF SFRVJFSF VOB WFSEBEFSB conversiรณn personal y comunitaria QBSB SFMBDJPOBSOPT DPO MPT EFNร T DPO MPT CJFOFT Z DPO FM NVOEP EF VOB GPSNB OVFWB Nร T TFODJMMB MJCFSBEPSB Z FWBOHร MJDB 1BSUJFOEP EF FTUF BOร MJTJT Z SF๏ฌ FYJร O proponemos para el prรณximo periodo 2011-2013, VOB DBNQBร B RVF UFOHB DPNP FKF QSJODJQBM FTUB QSPQVFTUB EF DBNJOBS KVOUPT IBDJB VO OVFWP NPEFMP TPDJBM Nร T IVNBOP Nร T FWBOHร MJDP Z Nร T KVTUP DPNP DPODSFDJร O B MPT TFJT WBMPSFT RVF EVSBOUF FTUPT Bร PT IBO JOTQJSBEP OVFTUSP USBCBKP OVFTUSB MBCPS EF EFTQFSUBS MBT DPODJFODJBT Z SFNPWFS MPT DPSB[POFT QBSB CVTDBS KVOUPT FO DPNร O VOB TPDJFEBE RVF TFB TJHOP EFM 3FJOP EF %JPT &TUB DBNQBร B TF FOUJFOEF DPNP FM QBTP B EBS QBSB IBDFS QPTJCMF MB TPDJFEBE DPO GVUVSP RVF Eร B B Eร B ZB DPOTUSVJNPT Z TPร BNPT Z RVF VOJEB B MB &TUSBUFHJB TPCSF 0CKFUJWPT EF %FTBSSPMMP EFM .JMFOJP 0%. RVF EFTEF $ร SJUBT JNQVMTBNPT QBSB FTUF OVFWP QFSJPEP QVFEFO CJFO TFOUBS MBT CBTFT EF VOB TPDJFEBE Nร T KVTUB Z GSBUFSOB " USBWร T EF FTUB DBNQBร B TF RVJFSF BEFNร T QPOFS FO WBMPS MP RVF $ร SJUBT WJFOF BQPSUBOEP B MB TPDJFEBE QBSB DPOTUSVJS VO NVOEP NFKPS EPOEF MBT QFSTPOBT Z TV EFTBSSPMMP JOUFHSBM TPO FM DFOUSP EF TVT QSPZFDUPT Z QSPQVFTUBT

vive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivir

Contenidos โ Vive la sencillez y otro modelo de desarrollo y de economรญa nos harรก mรกs felicesโ i%F FTUB GPSNB FM NVOEP NPEFSOP BQBSFDF B MB WF[ QPEFSPTP Z Eร CJM DBQB[ EF MP NFKPS Z MP QFPS QVFT UJFOF BCJFSUP FM DBNJOP QBSB PQUBS QPS MB libertad Z MB esclavitud, FOUSF FM QSPHSFTP Z FM SFUSPDFTP FOUSF MB GSBUFSOJEBE Z FM PEJP &M IPNCSF TBCF NVZ CJFO RVF FTUร FO TV NBOP FM EJSJHJS DPSSFDUBNFOUF MBT GVFS[BT RVF ร M IB EFTFODBEFOBEP Z RVF QVFEFO BQMBTUBSMF P TBMWBSMFw (BVEJVN FU 4QFT O ย

$PO FTUBT QBMBCSBT UBO DMBSBT Z DPOUVOEFOUFT JOJDJBNPT FM QSJNFS NPNFOUP EF MB DBNQBร B JOTUJUVDJPOBM EF $ร SJUBT RVF BM UJFNQP RVF SFBMJ[B VOB EFOVODJB EFM NPEFMP EF EFTBSSPMMP BDUVBM FO FM RVF OPT NPWFNPT Z FYJTUJNPT QSPQPOF VO NPEFMP EF WJEB BMUFSOBUJWP CBTBEP FO SFDVQFSBS OPT DPNP QFSTPOBT SFTDBUBOEP MB NFNPSJB IJTUร SJDB EF OVFTUSB JEFOUJEBE TBHSBEB Z USBTDFOEFOUF DBQB[ EF DSFBS Z EBS WJEB B JNBHFO Z TFNFKBO[B EF %JPT

GU├НAdeCAMPA├СA

Contenidos

Nuestro entorno se hace insostenible -B TJUVBDJ├ШO EF DSJTJT FO OVFTUSP QB├УT Z FO FM SFTUP EFM NVOEP FTU├И FTUSFDIBNFOUF SFMBDJPOBEB DPO FM FTUJMP EF WJEB Z DPOTVNP EFQSFEBEPS RVF IFNPT BEPQUBEP FO MPT QB├УTFT EFTBSSPMMBEPT EFTEF IBDF ZB WBSJBT E├ПDBEBT 7JWJS QPS FODJNB EF OVFTUSBT QPTJCJMJEBEFT DPOTVNJFOEP N├ИT CJFOFT EF MPT OFDFTBSJPT IB EFTFODBEFOBEP VOB HSBWF DSJTJT B UPEPT MPT OJWFMFT EF MB RVF QBSFDF OP FT UBO G├ИDJM TBMJS Z QPOF EF NBOJямБFTUP MB JOTPTUFOJCJMJEBE EF VO NPEFMP FDPO├ШNJDP TPDJBM NFEJPBNCJFOUBM Z DVMUVSBM Crisis alimentaria, DPO VOB TVCJEB EF MPT QSFDJPT EF IBTUB VO FO Z NJMMPOFT EF QFSTPOBT RVF QBTBO MJUFSBMNFOUF IBNCSF &O MPT ├ЮMUJNPT B├ЧPT FM SFOEJNJFOUP EF MPT DVMUJWPT FT NFOPS EFCJEP BM EFTHBTUF EF MPT TVFMPT BM FMFWBEP DPTUF EF TFNJMMBT QFTUJDJEBTy P B MBT BMUFSBDJPOFT TVGSJEBT QPS MBT HSBOEFT QSPEVDDJPOFT EF USBOTH├ПOJDPT P NPOPDVMUJWPT B EFNBOEB " FTUP TF TVNB MB FTDBTB BUFODJ├ШO QPS QBSUF EF MBT QPM├УUJDBT BHSBSJBT FO SFBMJ[BS JOWFSTJPOFT FO BHSJDVMUVSB Z MB SFEVDDJ├ШO EF FYDFEFOUFT NVOEJBMFT FM EFTDFOTP EF MB PGFSUB EF BMJNFOUPT Z FM BVNFOUP EF MB EFNBOEB EFCJEP BM JODSFNFOUP EF MPT DPOTVNJEPSFT Crisis energ├йtica, DFOUSBEB FO FM DPOTVNP EFTNFEJEP Z EFQFOEJFOUF EFM QFUS├ШMFP BQBSFOUFNFOUF JNQSFTDJOEJCMF FO OVFTUSB WJEB DPUJEJBOB CPMTBT EF QM├ИTUJDP GFSUJMJ[BOUFT QBSB MB BHSJDVMUVSB FMFDUSPEPN├ПTUJDPT FUD Z RVF TJO EBSOPT DVFOUB JODJEF FO MB IVFMMB FDPM├ШHJDB RVF EFKBNPT FO FM QMBOFUB 4V QSPEVDDJ├ШO FT MJNJUBEB

Z MB FYUSBDDJ├ШO NVOEJBM FNQF[BS├И B IBDFSTF DBEB WF[ N├ИT EJямБDVMUPTB MP RVF DPOMMFWB NBZPSFT SJFTHPT NFEJPBNCJFOUBMFT QPS MB EJямБDVMUBE EF BDDFEFS B MPT MVHBSFT EF FYUSBDDJ├ШO DBEB WF[ EF N├ИT EJG├УDJM BDDFTP Crisis econ├│mica-ямБnanciera, BHSBWBEB QPS VOB DBEB WF[ N├ИT BMUB UBTB EF EFTFNQMFP RVF FO &TQB├ЧB BGFDUB ZB B NJMMPOFT EF QFSTPOBT Z FO FM SFTUP EFM NVOEP IB TVQVFTUP VOB Q├ПSEJEB EF NJMMPOFT EF FNQMFPT 0*5 &M E├ПCJM DSFDJNJFOUP EF MB QSPEVDUJWJEBE VOJEB B VOB DSJTJT DSFEJUJDJB IJQPUFDBSJB Z VOB BCJFSUB EFTDPOямБBO[B FO MPT NFSDBEPT IB BDFOUVBEP MB EFTJHVBMEBE FO MB EJTUSJCVDJ├ШO EF MB SFOUB Z VO BVNFOUP EF MB QPCSF[B Crisis medioambiental, FO MB RVF MB TPCSFFYQMPUBDJ├ШO EF MPT SFDVSTPT Z FM NPEFMP EF DPOTVNP OFPMJCFSBM EPNJOBOUF FTU├И EFWBTUBOEP MB SJRVF[B OBUVSBM EFM QMBOFUB IBDJFOEP JSSFDVQFSBCMFT BMHVOBT QBSUFT EFM NJTNP &M DBNCJP DMJN├ИUJDP RVF TF FTU├И QSPEVDJFOEP PDBTJPOBEP QPS MB GPSNB EF QSPEVDDJ├ШO FDPO├ШNJDB CBTBEB FO MB JOEVTUSJBMJ[BDJ├ШO FYQBOTJWB Z FM DPOTVNP EF DPNCVTUJCMFT G├ШTJMFT VUJMJ[BDJ├ШO BSCJUSBSJB EF WFI├УDVMPT DBMFGBDDJPOFT EF WJWJFOEBT DPOTVNP EF MV[y FTU├И GBWPSFDJFOEP FM JODSFNFOUP EF MB UFNQFSBUVSB NVOEJBM MP RVF EFTFODBEFOB QSPDFTPT EF EFTFSUJ[BDJ├ШO JOVOEBDJPOFT Z PUSBT BMUFSBDJPOFT RVF EBO MVHBS B HSBOEFT DBU├ИTUSPGFT IVNBOJUBSJBT IBNCSVOBT EFTQMB[BNJFOUPT NBTJWPT HVFSSBT

vive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivir

┬┐Libres o esclavos? /VFTUSB TPDJFEBE GPSNB QBSUF EF MBT MMBNBEBT TPDJFEBEFT EFM iCJFOFTUBS Z EFM DSFDJNJFOUPw RVF KVTUJямБDBO MB BDVNVMBDJ├ШO Z FM VTP EFTNFEJEP EF MPT CJFOFT FO QSP EFM EFTBSSPMMJTNP JMJNJUBEP -BT QFSTPOBT QBSFDF RVF IFNPT TVDVNCJEP BOUF NJMFT EF EJPTFT UJSBOPT MPT EFM NVOEP EF MPT PCKFUPT Z MBT BQBSJFODJBT IBDJ├ПOEPOPT ямБFMFT esclavos EF VO DPOTVNP RVF QBSFDF JS EFWPSBOEP MB WPMVOUBE EF JOEJWJEVPT DPMFDUJWPT F JOTUJUVDJPOFT &T MB DVMUVSB EFM EFTFP RVF OPT JODJUB B DPOTVNJS DPO BWJEF[ Z OPT DPOWJFSUF FO FTDMBWPT EF MB PGFSUB Z MB EFNBOEB i&T OFDFTBSJP VO DBNCJP QFSP GBMUB WPMVOUBE QPM├УUJDBw &TUB GSBTF MB IBCSFNPT EJDIP V P├УEP N├ИT EF VOB WF[ Z USBT FMMB DBSHBNPT MB DVMQB Z MB SFTQPOTBCJMJEBE EF VO NPEFMP EF TPDJFEBE EF DSFDJNJFOUP Z EFTBSSPMMP RVF HFOFSB QPCSF[B Z FYDMVTJ├ШO B MPT PUSPT B MPT SFTQPOTBCMFT QPM├УUJDPT B MPT FNQSFTBSJPT B MPT CBORVFSPT QBTBOEP QPS BMUP RVF BEFN├ИT EF MB SFTQPOTBCJMJEBE RVF FMMPT UJFOFO OPTPUSPT MPT DJVEBEBOPT iEF B QJFw UBNCJ├ПO UFOFNPT OVFTUSB DVPUB EF DPSSFTQPOTBCJMJEBE Z RVF MB NBZPS QBSUF EF MBT WFDFT IBDFNPT P├УEPT TPSEPT P NJSBEBT DJFHBT BOUF MPT N├ИT WVMOFSBCMFT EF OVFTUSPT QVFCMPT Z DJVEBEFT /VFTUSB TPDJFEBE FTU├И TPNFUJEB B JOEJDBEPSFT FDPO├ШNJDPT DPNP FM 1*# QSPEVDUP JOUFSJPS CSVUP RVF NJEF FM FTUBEP EF CJFOFTUBS NBUFSJBM EF VOB TPDJFEBE QFSP OP UPNB FO DVFOUB PUSPT BTQFDUPT EF MB WJEB EF MBT QFSTPOBT &TUF JOEJDBEPS FTDPOEF BMHVOBT QBSBEPKBT RVF OPT QVFEFO IBDFS QFOTBS {TPZ MJCSF P TPZ FTDMBWP

4J FM BHVB EFM S├УP TF DPOUBNJOB QPS MB JOEVTUSJB MB QPCMBDJ├ШO TF WF PCMJHBEB B DPNQSBS FM BHVB &M BHVB FNCPUFMMBEB HFOFSB BDUJWJEBE FDPO├ШNJDB &M BHVB DPOUBNJOBEB IBDF DSFDFS FM TJTUFNB FDPO├ШNJDP 6O CPTRVF RVFNBEP DPOUSJCVZF BM DSFDJNJFOUP N├ИT RVF VO CPTRVF WJWP &M BJSF DPOUBNJOBEP EF MB DJVEBE JNQVMTB MB DPOTUSVDDJ├ШO EF TFHVOEBT WJWJFOEBT FO FM DBNQP 5PEP FMMP EFTBSSPMMB MB FDPOPN├УB 6OB TPDJFEBE DPIFTJPOBEB DPO FTQBDJPT DPNQBSUJEPT TJO BNFOB[BT Z DPO FTDBTP QFMJHSP QSPQPSDJPOB NFOPT SJRVF[B RVF VO FTQBDJP IPTUJM -BT BMBSNBT MB QPMJD├УB QSJWBEB MBT QVFSUBT EF TFHVSJEBE MBT D├ИNBSBT EF WJEFP WJHJMBODJB Z MPT TJTUFNBT EF QSPUFDDJ├ШO FO HFOFSBM HFOFSBO VO FOPSNF TFDUPS EF BDUJWJEBE FDPO├ШNJDB 6OB TPDJFEBE DPO NVDIP NJFEP FT VOB TPDJFEBE RVF EFTBSSPMMB N├ИT OFHPDJPT "M IBDFSTF JOTFHVSBT MBT TPDJFEBEFT DPOUSJCVZFO B TV EFTBSSPMMP &M DVJEBEP EF MPT PCKFUPT Z FRVJQBNJFOUPT FNQPCSFDF MBT OBDJPOFT -B QVCMJDJEBE OPT SFDVFSEB MP JOTFSWJCMF Z DBEVDP RVF FT UPEP $VBOUP NFOPT TF DVJEB MBT DPTBT NBZPS FT MB BDUJWJEBE FDPO├ШNJDB "VORVF FTU├П FO CVFO FTUBEP OPT DPOWFODFO EF MB PCTPMFTDFODJB FTU├ПUJDB 5FOFS WBSJBT DBTBT MB NBZPS QBSUF EFM B├ЧP WBD├УBT CBSDPT GPOEFBEPT FO MPT QVFSUPT EFQPSUJWPT GBWPSFDF MPT JOEJDBEPSFT FDPO├ШNJDPT -B TPMFEBE GBWPSFDF MB FDPOPN├УB -BT QFSTPOBT TPMBT UJFOFO NFOPT DBQBDJEBE QBSB SFTPMWFS OFDFTJEBEFT QPS MP UBOUP SFRVJFSF N├ИT EF MPT TFSWJDJPT EFM

NFSDBEP $VBOUB N├ИT QPCSF[B SFMBDJPOBM N├ИT BDUJWJEBE FDPO├ШNJDB -BT FTUSVDUVSBT DPMFDUJWBT Z WFDJOBMFT QFSNJUFO SFTPMWFS OVNFSPTBT OFDFTJEBEFT FO TV QSPQJP TFOP MMFWBS MPT IJKPT BM DPMFHJP DVJEBS EF MPT BODJBOPT BDPOEJDJPOBS MBT JOGSBFTUSVDUVSBT EF QSPYJNJEBE &M JOEJWJEVBMJTNP FT VO HSBO EJOBNJ[BEPS EFM NFSDBEP BM NFSDBEP MF FTQBOUB MB HSBUVJEBE -B JOTBUJTGBDDJ├ШO FT VOP EF MPT QSJODJQBMFT NPUPSFT EFM NFSDBEP -BT QFSTPOBT GFMJDFT DPO MP RVF UJFOFO SJDBT FO SFMBDJPOFT RVF DVMUJWBO TV FTQ├УSJUV Z EJTGSVUBO EF TV DVFSQP OFDFTJUBO NFOPT EF MPT CJFOFT Z TFSWJDJPT EF NFSDBEP RVF MBT QFSTPOBT JOTBUJTGFDIBT IBTUJBEBT JOD├ШNPEBT DPO TVT ├ЮMUJNBT BERVJTJDJPOFT Z BCVSSJEBT EF FTUJMP EF WJEB 1BTBS GS├УP FO WFSBOP Z BHBSSBS DBUBSSPT FO FM DJOF P DPO FM USBOTQPSUF NJFOUSBT TF QBEFDF VO DBMPS EFTBHSBEBCMF FO JOWJFSOP 7BNPT FO DPDIF BM HJNOBTJP QBSB DBNJOBS FO VOB DJOUB USBOTQPSUBEPSB -BT UJFOEBT FTU├ИO MMFOBT EF BQBSBUPT RVF OPT QFSNJUFO BIPSSBS UJFNQP KVOUP DPO MPT RVF OPT JOWJUBO B HBTUBS FM UJFNQP BIPSSBEP -B Q├ПSEJEB EF MB QFSTQFDUJWB FDPM├ШHJDB FO OVFTUSBT BDDJPOFT CFOFямБcJB B MB FDPOPN├УB 4J CJFO MMFWBS FM SFDJQJFOUF EFTEF DBTB QBSB MMFOBSMP FO MB UJFOEB FT MP FDPM├ШHJDBNFOUF N├ИT FямБDJFOUF FM TJTUFNB FDPO├ШNJDP DPOWFODJPOBM MP WBMPSB FYBDUBNFOUF BM SFW├ПT 1PS FTP QSPNPDJPOB N├ИT FM FOWBTF OP SFUPSOBCMF -B FNJTJ├ШO EF SFTJEVPT Z MB SVQUVSB EF MPT DJDMPT EF NBUFSJBMFT EF MB OBUVSBMF[B HFOFSBO DSFDJNJFOUP

GU├НAdeCAMPA├СA

Contenidos

Vender cosas que no se necesitan, comprar cosas que no se usan, tirar cosas nuevas, destruir lo que todav├нa vale, aumentar la ineficiencia, enga├▒ar con la apariencia, derrochar, provocar la frustraci├│n, crear complejos de inferioridad, suscitar la envidia o la avaricia, son mecanismos habituales del sistema econ├│mico que hacen crecer la riqueza de un pa├нs. Cuanto menos responsable se es, m├бs se dinamiza el mercado. La inmoralidad es buena para el PIB.

Entre todos, un mundo mejor 1SPGVOEJ[BS FO D├ШNP BUFOEFNPT MB OFDFTJEBE IVNBOB EF DPNQBSUJS EF DPOTPMBS Z EF UFOFS FTQFSBO[B FO SFMBDJ├ШO DPO EJTUJOUPT BTQFDUPT EFM EFTBSSPMMP ZB OPT TJU├ЮB FO VOB QPTJDJ├ШO OVFWB Z QPTJCMF -B TPTUFOJCJMJEBE EF MPT SFDVSTPT EFM QMBOFUB MP HMPCBM EFQFOEF EF D├ШNP DBEB QFSTPOB OPT SFMBDJPOBNPT DPO MPT CJFOFT DPO MPT PCKFUPT Z DPO MPT EFN├ИT MP MPDBM

&O FTUF TFHVOEP NPNFOUP EF DBNQB├ЧB RVFSFNPT EBS VO QBTP N├ИT %FTBSSPMMP Z TPTUFOJCJMJEBE OP QVFEFO RVFEBS BM NBSHFO EF MB FDPOPN├УB Z EFM NFSDBEP La econom├нa debe servir a objetivos sociales y sostenibles: i-B BDUJWJEBE FDPO├ШNJDB OP QVFEF SFTPMWFS UPEPT MPT QSPCMFNBT TPDJBMFT BNQMJBOEP TJO N├ИT MB M├ШHJDB NFSDBOUJM %FCF FTUBS PSEFOBEB B MB DPOTFDVDJ├ШO EFM CJFO DPN├ЮO RVF FT SFTQPOTBCJMJEBE TPCSF UPEP EF MB DPNVOJEBE QPM├УUJDB 1PS UBOUP TF EFCF UFOFS QSFTFOUF RVF TFQBSBS MB HFTUJ├ШO FDPO├ШNJDB B MB RVF DPSSFTQPOEFS├УB ├ЮOJDBNFOUF QSPEVDJS SJRVF[B EF MB BDDJ├ШO QPM├УUJDB RVF UFOES├УB FM QBQFM EF DPOTFHVJS MB KVTUJDJB NFEJBOUF MB SFEJTUSJCVDJ├ШO FT DBVTB EF HSBWFT EFTFRVJMJCSJPTw $BSJUBT JO WFSJUBUF O ┬П &TUP TJHOJямБDB RVF MB FDPOPN├УB EFCF FTUBS BM TFSWJDJP EF VOB TPDJFEBE N├ИT KVTUB QBSB MPHSBS VOB SFEJTUSJCVDJ├ШO FRVJUBUJWB EF MPT CJFOFT Z MPT TFSWJDJPT MPHSBOEP BT├У SFDVSTPT TVямБDJFOUFT QBSB UPEBT MBT QFSTPOBT Z HBSBOUJ[BOEP FM BDDFTP EF UPEPT B MPT TFSWJDJPT C├ИTJDPT Z EF DBMJEBE

i&O MB ├ПQPDB EF MB HMPCBMJ[BDJ├ШO MB BDUJWJEBE FDPO├ШNJDB OP QVFEF QSFTDJOEJS EF MB HSBUVJEBE RVF GPNFOUB Z FYUJFOEF MB TPMJEBSJEBE Z MB SFTQPOTBCJMJEBE QPS MB KVTUJDJB Z FM CJFO DPN├ЮO y -B TPMJEBSJEBE FT FO QSJNFS MVHBS RVF UPEPT TF TJFOUBO SFTQPOTBCMFT EF UPEPTw $BSJUBT JO WFSJUBUF O ┬П -B econom├нa de la gratuidad TF DPOWJFSUF BT├У FO VOB MMBNBEB B WJWJS EFTEF MB FYQFSJFODJB EFM EPO TJUV├ИOEPOPT FO MB DPSSJFOUF EFM EBS Z FM SFDJCJS FOUSF JHVBMFT DPNP FYQSFTJ├ШO EF MB GSBUFSOJEBE iTJO RVF FM QSPHSFTP EF MPT VOPT TFB VO PCTU├ИDVMP QBSB FM EFTBSSPMMP EF MPT PUSPTw DJUB 1PQVMPSVN 1SPHSFTTJP &TUP TVQPOF JODJEJS EFTEF MB SFTQPOTBCJMJEBE EF DBEB JOEJWJEVP Z DPMFDUJWJEBE FO iEFTFDPOPNJ[BSw NVDIPT FTQBDJPT EF MB WJEB QBSUJDVMBS Z Q├ЮCMJDB EF MPT RVF MB M├ШHJDB EFM NFSDBEP TF IB BEVF├ЧBEP QBSB EFKBS QBTP B MP RVF BMHVOPT MMBNBO MB M├ШHJDB EFM iGBDUPS $w Z RVF FT DMBWF FO N├ЮMUJQMFT JOJDJBUJWBT TPDJBMFT $P MBCPSBDJ├ШO $P PQFSBDJ├ШO $PN QBSUJS $PN QB O ├ЧBNJFOUP BDPNQB├ЧBNJFOUP $PN QB├ЧFSJTNP $B MJEF[ $B SJ├ЧPy -B FDPOPN├УB EF MB HSBUVJEBE BEFN├ИT SFRVJFSF BCSJS MBT WFOUBOBT EF OVFTUSB DBTB HMPCBM B MB BVTUFSJEBE Z B MB TFODJMMF[ QBSB RVF MB TPTUFOJCJMJEBE Z MB HSBUVJEBE TFBO QPTJCMFT QBSB UPEBT MBT QFSTPOBT QBSB FM DPOKVOUP EF MB HSBO GBNJMJB IVNBOB RVF IBCJUBNPT MB 5JFSSB "T├У MB QBS├ИCPMB EF MB NVMUJQMJDBDJ├ШO EF MPT QBOFT Z MPT QFDFT FT DPNP TF IBDF SFBMJEBE ┬Йi%BEMFT WPTPUSPT EF DPNFSy $PNJFSPO UPEPT IBTUB RVFEBS TBUJTGFDIPTyw .U

vive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivir

Una propuesta para la esperanza “Vive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivir” “El reto de la Humanidad es reflexionar sobre la importancia de las personas y la vida en el planeta como lo más importante, sustituyendo al dinero como único valor. Para ello es imprescindible el reconocimiento y cumplimiento de los Derechos Humanos” (Cáritas actúa, Los Objetivos de Desarrollo del Milenio, cuaderno nº 0).

GU├НAdeCAMPA├СA Una propuesta para la esperanza

&TUBNPT FO VO NPNFOUP DSVDJBM FO MB IJTUPSJB EF MB )VNBOJEBE NPNFOUPT EF DSJTJT QSPGVOEB Z HSBOEFT DBNCJPT NPNFOUPT QBSB FTUBS BUFOUPT Z FTDVDIBS MPT TJHOPT EF MPT UJFNQPT RVF OPT IBCMBO B USBW├ПT EFM TVGSJNJFOUP EF NJMMPOFT EF QFSTPOBT IFSNBOBT EF OVFTUSB NJTNB GBNJMJB IVNBOB Z EF OVFTUSB QSPQJB DBTB iMB DBTB EF UPEPTw $BNJOBS IBDJB MB TPTUFOJCJMJEBE BEBQUBEB B MB FWPMVDJ├ШO EF MB OBUVSBMF[B Z EF MBT TPDJFEBEFT SFRVJFSF FM PCMJHBEP DVNQMJNJFOUP EF MPT EFSFDIPT IVNBOPT QBSB UPEPT -B TPTUFOJCJMJEBE FDPO├ШNJDB NFEJPBNCJFOUBM Z TPDJBM DPNQSPNFUJEB DPO FM DVNQMJNJFOUP EF MPT EFSFDIPT Z DPO MB FSSBEJDBDJ├ШO EF MB QPCSF[B T├ШMP FT QPTJCMF TJ FNQJF[B B EBSTF MB TPTUFOJCJMJEBE DVMUVSBM FT EFDJS TJ TF EB VO DBNCJP EF DPODJFODJB VO DBNCJP EF WBMPSFT TPCSF MPT RVF TVTUFOUBS OVFTUSPT JOUFSFTFT FDPO├ШNJDPT Z TPDJBMFT 4PNPT OPTPUSPT MPT DJVEBEBOPT Z DJVEBEBOBT EF DBEB MVHBS MPT TVKFUPT TPDJBMFT RVF QVFEFO IBDFS QPTJCMF VO OVFWP EFTBSSPMMP TPTUFOJCMF MPT RVF QPEFNPT SFDVQFSBS OVFTUSB JEFOUJEBE EF QFSTPOBT FO BSNPO├УB Z GFMJDJEBE " NPEP EF T├УOUFTJT QPES├УBNPT TVHFSJS BMHVOBT DMBWFT2 RVF OPT QVFEFO MMFWBS B DPOTUSVJS FTUF DBNJOP N├ИT TPTUFOJCMF QBSB UPEPT B MBT RVF ZB FO MB "TBNCMFB (FOFSBM EF $├ИSJUBT EF 7 3FOFT TF IBDF SFGFSFODJB BM IBCMBS EFM EFDSFDJNJFOUP DPNP VOB OFDFTJEBE EF RVF FM QSPZFDUP IVNBOP OP TF SFEV[DB B WBMPSFT NBUFSJBMFT $VMUJWBS MBT OFDFTJEBEFT BGFDUJWBT DPNVOJDBUJWBT QTJDPM├ШHJDBT JOUFMFDUVBMFT ├ПUJDBT QPM├УUJDBT BSU├УTUJDBT BMUSVJTUBT P FTQJSJUVBMFT RVF TF TBUJTGBDFO FO CVFOB NFEJEB BM NBSHFO EFM NFSDBEP $POGVOEJS FM iOJWFM EF WJEBw DPO MB iDBMJEBE EF WJEBw FT VOP EF MPT NBZPSFT FSSPSFT EF OVFTUSB ├ПQPDB &M FOSJRVFDJNJFOUP NBUFSJBM QVFEF JS VOJEP B VO FNQPCSFDJNJFOUP IVNBOP *NQVMTBS VOB DVMUVSB EF MB BVTUFSJEBE Z FM DPNQBSUJS GSFOUF BM DPOTVNP -B SFBMJ[BDJ├ШO IVNBOB N├ИT QMFOB OP TF EB FO FM EJTGSVUF QPTFTJWP TJOP FO FM BNPS MB TPMJEBSJEBE Z FM FKFSDJDJP EF VOB WJEB NPSBM DBSHBEB EF TFOUJEP 3FEFямБOJS D├ШNP NFEJNPT FM EFTBSSPMMP Z FM CJFOFTUBS -B EJDUBEVSB EFM 1*# Z TV DSFDJNJFOUP PDVMUB iCJFOFT Z TFSWJDJPTw RVF OP FTU├ИO DPOUBCJMJ[BEPT DPNP UBMFT Z IBDFO EJDIPTB MB WJEB EF MBT QFSTPOBT Z MPT QVFCMPT FM PDJP MB TFHVSJEBE MB QB[ MBT SFMBDJPOFT IVNBOBT FM FRVJMJCSJP QTJDPM├ШHJDPy 1BTBS EF MB FDPOPN├УB EFM EFTQJMGBSSP B MB FDPOPN├УB EF MBT iFSSFTw MB SFEVDDJ├ШO FM SFDJDMBKF MB SFVUJMJ[BDJ├ШO Z FM SFQBSUP FO FM VTP EF MPT CJFOFT 'BWPSFDFS MB QBSUJDJQBDJ├ШO EF MPT DJVEBEBOPT FO MB QSPNPDJ├ШO EFM CJFO DPN├ЮO BOJNBOEP B WJWJS EFTEF FM WBMPS EF MP DPNVOJUBSJP RVF JODJEF FO FM CJFOFTUBS QFSTPOBM P GBNJMJBS QPS FODJNB EFM JOEJWJEVBMJTNP RVF BJTMB Z BMFKB B MBT QFSTPOBT 1SPNPWFS JOJDJBUJWBT RVF GBWPSF[DBO DBNCJPT FO MP TPDJBM Z FO MP QPM├УUJDP FM SFQBSUP EFM UJFNQP FO FM USBCBKP MB SFEJTUSJCVDJ├ШO EF MBT SJRVF[BT FM SFUPSOP B MB BHSPFDPMPH├УB FM GPNFOUP EF FOFSH├УBT SFOPWBCMFT FUD 'PNFOUBS PUSBT GPSNBT EF SFMBDJ├ШO DPO MPT CJFOFT DPNP FM DPNFDJP KVTUP 1 + (├ШNF[ 4FSSBOP 3FWJTUB $S├УUJDB O ┬П

vive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivir

/"7*%"%

Materiales de la campaรฑa Los carteles 1SFTFOUBO FM MFNB EF MB DBNQBร B CJBOVBM i7JWF TFODJMMBNFOUF QBSB RVF PUSPT TFODJMMBNFOUF QVFEBO WJWJSw &O FTUF QSJNFS Bร P TF DPOUFNQMBO EPT NPNFOUPT GVFSUFT QBSB MPT DVBMFT TF IBO FMFHJEP JNร HFOFT DPO EPT NFOTBKFT Nร T DPODSFUPT TPCSF MPT RVF Se๏ฌ FYJPOBS FM EFTBSSPMMP Z MB FDPOPNร B EF MB HSBUVJEBE %JTQPOJCMFT FO EPT GPSNBUPT VOP HSBOEF EF Y DN Z PUSP QFRVFร P EF Y DN 7*7& $0/ 4&/$*--

Cรก C รกri rittas 7JWF TFODJMMBNFOUF QB SB RVF PUSSPT PT T PT TFOD FODJ DJMMB JMMBN NFO NF FFOUF OUF OUF OUF UFF QVF Q EEBO QVFE BO WJW BO W WJWJS JWJS XXX DBSJUBT FT $"3*%"%

Cartel de Navidad 2011 i7*7& $0/ 4&/$*--&; : 0530 .0%&-0 %& %&4"330--0 /04 )"3ยซ '&-*$&4w FT FM NFOTBKF RVF RVFSFNPT USBOTNJUJS FO FTUF UJFNQP EF /BWJEBE 7FNPT MB JNBHFO EF VOB QFSTPOB RVF QPSUB VO DBSUร O Z VO NFOTBKF NVZ EJSFDUP iTPZ FTDMBWP EF NJT OFDFTJEBEFTw /PT JOWJUB B DVFTUJPOBSOPT TPCSF OVFTUSBT FMFDDJPOFT QFSTPOBMFT Z DPMFDUJWBT FO SFMBDJร O DPO FM DPOTVNP MB TPTUFOJCJMJEBE Z MB VUJMJ[BDJร O EF MPT SFDVSTPT FM FGFDUP EF OVFTUSBT PQDJPOFT TPCSF FM QMBOFUB Z FM SFTUP EF QFSTPOBT RVF IBCJUBNPT FO FM NVOEP FO OVFTUSBT DJVEBEFT Z QVFCMPT

&; : 0530 .0%&-0 %& %&4"330-0 /04 )"3ยซ '&-*$ &4

Cartel de Caridad 2012 i7*7& $0/ 4&/$*--&; : -" &$0/0.ยถ" %& -" (3"56*%"% /04 )"3ยซ '&-*$&4w FT FM NFOTBKF RVF DPO PDBTJร O EFM Eร B EF $BSJEBE JOWJUBNPT B WJWJS 1POFNPT FO WBMPS PUSPT NPEFMPT EF DPNFSDJP Z DPOTVNP RVF OP QSJNBO FM FOSJRVFDJNJFOUP QPS FODJNB EFM CJFOFTUBS EF MBT QFSTPOBT &T VOB JOWJUBDJร O B DPO๏ฌ BS FO MPT IFSNBOPT B USBWร T EFM DPNQBSUJS MB WJEB MPT CJFOFT Z IBDFS QPTJCMF QBSB UPEPT MB NVMUJQMJDBDJร O EF MPT QBOFT Z MPT QFDFT -B Mร HJDB EFM EPO TF DPOWJFSUF BTร FO FM NPUPS EF OVFTUSBT WJEBT

/26 0(-25(6 5( * $/ 2 6 1 6( + $& (1 & 2 6 2 $1 0 6 /$

*--&; "% 7*7& $0/ 4&/$ %& -" (3"56*%

Cรกritas C

: -" &$0/0.ยฑ" $&4 /04 )"3ยซ '&-*

O WJWJS ODJMMBNFOUF QVFEB UF QBSB RVF PUSPT TF 7JWF TFODJMMBNFO

/"7*%"%

$"3*%"%

Cรกritas

PUSPT FOUF QBSB RVF EBO WJWJSJS WJWF TFODJMMBN TFODJMMBNFOUF QVF

$"3*%"%

/"7*%"%

WJWF TFODJMMBNFOUF Q BSB RVF PUSPT TFODJMMBNFOUF Q VFEBO WJWJS

Los dรญpticos de Navidad y Caridad 'PMMFUPT EJWVMHBUJWPT QFOTBEPT QBSB DBEB NPNFOUP EF MB DBNQBร B $POUJFOFO VOB FYQMJDBDJร O DPO MPT NFOTBKFT DMBWF Z VOB JOWJUBDJร O B TVNBSTF B MB DPSSJFOUF EF MB TFODJMMF[ MB DBSJEBE Z MB KVTUJDJB

/26 0(-25( 6 5(*$ /26 6( +$ &(1 & 21 /$6 0 $126

; 330--0 7*7& $0/ 4&/$*--& &-0 %& %&4" : 0530 .0% &-*$&4 /04 )"3ยซ '

JSS O WJWJS MBNFOUF QVFEBO WJWJ BSB RVF PUSPT TFODJM 7JWF TFODJMMBNFOUF Q

ri s ri รกr รก Cรกrita C DB DB XX D XX XXX XXX DBSJUBT FT X

7*7& $0/ 4&/$*--&;

: -" &$0/0.ยฑ" %& -" (3"56*% /04 )"3ยซ '&"% *$&4

7JWF TFODJMMBNFOUF QBSB C Cรกritas RVF PUSPT TFODJMMBNFOUF QVFEBO WJWJS XXX DBSJUBT FT

(VJร O -JUร SHJDP

/BWJEBE

Los guiones litรบrgicos de Navidad y Caridad 0SJFOUBDJร O MJUร SHJDB DPO FM UFNB EF GPOEP EF DBEB VOP EF MPT UFNBT EFM NPNFOUP 1VFEFO VUJMJ[BSTF QBSB DFMFCSBS VOB &VDBSJTUร B QSFQBSBS VOB MJUVSHJB EF MB 1BMBCSB P VOB PSBDJร O 4F SFDPNJFOEB JOGPSNBS TPCSF MB DFMFCSBDJร O Z QSFTFOUBDJร O EF MB DBNQBร B FO MBT &VDBSJTUร BT EFM EPNJOHP BOUFSJPS B MB NJTNB

JUร SHJDP (VJร E O $BSJEB

WJWF TFODJMMBNFOUF Q RVF PUSPT PT TFODJMMBNFOUFBSB QVFEBO WJWJS

Caridad Corpus Christi Dรญa de la

7*7& $0/ 4&

/$*--&; : 0530 .0% &-0 %& %&4 "330--0 /04 )"3ยซ ' &-*$&4

TFODJMMBNFOUF QVF

7*7& $0/ 4&/$*--&; "56*%"% : -" &$0/0.ยฑ" %& -" (3 /04 )"3ยซ '&-*$&4

F PUSP R F PUS BSB RV F QBSB FOUF Q BNFOU CรกritWJWF TF as ODJMMBN EBO WJWJS

Cรกritas

XXX DBSJUBT FT

GUร AdeCAMPAร A Materiales de la campaรฑa

La carpeta didรกctica $POUJFOF NBUFSJBM EF TFOTJCJMJ[BDJร O RVF QVFEF TFS VUJMJ[BEP FO EJWFSTPT ร NCJUPT DPMFHJPT QBSSPRVJBT HSVQPT KVWFOJMFT DPNVOJEBEFT Z DPOUJFOF VOPT DVBEFSOJMMPT DPO EJOร NJDBT QBSB FM USBCBKP FO HSVQPT EJSJHJEPT B OJร PT B QBSUJS EF 1SJNBSJB Kร WFOFT Z BEVMUPT $PO VOB NFUPEPMPHร B QBSUJDJQBUJWB TF BQPSUBO DMBWFT QBSB GBDJMJUBS MB DPNQSFOTJร O Z MB SF๏ฌ FYJร O TPCSF MPT UFNBT QSPQVFTUPT 4F BDPNQBร B EF VOB QSPQVFTUB EF HFTUP P JOWJUBDJร O B MB BDDJร O QBSB WJTJCJMJ[BS EF BMHVOB GPSNB FM DPNQSPNJTP *ODMVZF VO $% DPO VOB QSFTFOUBDJร O FO QPXFS QPJOU QBSB GBDJMJUBS MB DPNQSFTJร O EF MPT DPOUFOJEPT

Cรกritas

WJWF TFODJMMBNFOUF QBSB RVF PUSPT TFODJMMBNFOUF QVFEBO WJWJS

CARPETADIDร CTICA CAMPAร A INSTITUCIONAL20 11-20

Otros materiales CALENDARIO PLANNING EF QBSFE BOVBM FO GPSNBUP DBSUFM EF Y DN CALENDARIO DE PARED B NFT WJTUB RVF JODMVZF GPUPHSBGร BT EF QSPZFDUPT SFMBDJPOBEPT DPO MB MBCPS EF $ร SJUBT BRVร Z FO PUSPT QBร TFT AGENDA BOVBM UBNBร P Y DPO FTQJSBM B MB J[RVJFSEB DPO MBT NJTNBT GPUPHSBGร BT RVF FM DBMFOEBSJP

S NFOUF QVFEBO WJWJ RVF PUSPT TFODJMMB 4FQUJFNCSF "HPTUP WJWF TFODJMMBNFOUPF QBSB +VMJP +VOJP .BZP "CSJM .BS[P &OFSP

'FCSFS

NBSร NBS[P NBSUYPB

GFCSFS GFCSFJSP PUTBJMB

TFUFNCSF TFUFNCSP JSBMJB

BHPTU BHPTUP BCV[UVB

KVMJPM YVMMP VU[BJMB

KVOZ YVร P FLBJOB

NBJH NBJP NBJBUYB

BCSJM BCSJM BQJSJMB

0DUVCSF

PDUVCSF PVUVCSP VSSJB

4ร

%PP

-V

/PWJFNCSF

OPWFNCSF OPWFNCSP B[BSPB

%JDJFNCSF

EFTFNCSF EFDFNCSP BCFOEVB

4ร

. .B

-V

44ร ร

-V

4ร

-V

4ร

. .B

+VF

-V

+VV

4ร 4ร

%%PP

. .J

4 4ร

%%PP

-V

4ร

-V

+VF

-V

VF +VF

.BB

7JFSOFT 4BOUP 7J

-V

4ร

+VV

-V

HFOFS YBOFJSP VSUBSSJMB

4ร

-V

4ร

-V

4ร

7J 7J

-V

4ร ร

4ร

.J .J

-V

.BB .

. .J

-V

4ร

-V

. .J

-V

.B .B

4ร

-V

4ร

-V

.BB

-V

4ร

-V

4ร

-V

4ร

-V

4ร

-V

-V -V

7 7J

4ร

-V

7J 7J

. .J

4ร

-V

4ร

-V

++VV

4ร

-V

.BB

--VV

-V

4ร

-V

. .J

-V

4ร

.JJ .

4ร

++VV

4ร

-V

4ร

4ร ร

-V

4ร

$FOJ[B

4ร

%ร B EF MB $BSJEBE

-V

4ร

+VV

-V

-VV

-V

%PP

4ร

-V

4ร

-V

4ร ร

Cรกritas

-V

++VV

-V

44ร ร

1BTDVB EF 3FTVSSFDDJร O

4ร

UP * "EWJFOUP

-V

4ร ร

-V

4ร

-V

4ร

-V

/BWJEBE

4ร

vive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivir

Propuestas de acciรณn $ร SJUBT QBSUJDJQB Z QSPNVFWF OVNFSPTBT BDDJPOFT RVF GBWPSFDFO FTUF OVFWP NPEFMP TPDJBM IBDJB FM RVF RVFSFNPT DBNJOBS VO OVFWP NPEFMP EF EFTBSSPMMP Z FDPOPNร B RVF SFRVJFSF EF MB QBSUJDJQBDJร O Z EF MB DSFBUJWJEBE EF UPEBT MBT QFSTPOBT RVF RVJFSFO VO NVOEP Nร T KVTUP QBSB UPEPT " DPOUJOVBDJร O EBNPT VOBT QJODFMBEBT EF FTUBT BDDJPOFT Estrategia sobre los Objetivos de Desarrollo

FM NFT EF PDUVCSF FO MB 4FNBOB DPOUSB MB 1PCSF[B FO MB RVF TF DFMFCSBO DPOGFSFODJBT TF BOVODJB FM .BOJ๏ฌ FTUP DPOUSB MB QPCSF[B B QPMร UJDPT Z NFEJPT EF DPNVOJDBDJร O TF JOWJUB B MB QPCMBDJร O B TBMJS B MB DBMMF B NBOJGFTUBSTF P DPODFOUSBSTF FYJHJFOEP MB FSSBEJDBDJร O EF MB QPCSF[B $ร SJUBT FO FTQFDJBM MBT $ร SJUBT EJPDFTBOBT QBSUJDJQBO EF MPT HSVQPT EF USBCBKP Z FO MBT BDDJPOFT EF MB 4FNBOB EFTEF FM JOJDJP EF MB DBNQBร B

del Milenio (ODM) $ร SJUBT QSPQPOF B MB DPNVOJEBE DSJTUJBOB B MB TPDJFEBE FO HFOFSBM Z B MPT QPEFSFT Qร CMJDPT VOB FTUSBUFHJB EF USBCBKP QBSB JNQVMTBS FM DVNQMJNJFOUP EF MPT 0CKFUJWPT EF %FTBSSPMMP EFM .JMFOJP QSPQVFTUPT FO FM Bร P QPS /BDJPOFT 6OJEBT FODBNJOBEPT B MPHSBS FM BDDFTP B MPT EFSFDIPT IVNBOPT GVOEBNFOUBMFT QBSB UPEBT MBT QFSTPOBT FO FM NVOEP &SSBEJDBS MB QPCSF[B Z FM IBNCSF FO FM NVOEP FT VOP EF MPT PCKFUJWPT QSJNPSEJBMFT EF $ร SJUBT %FTEF BRVร PT JOWJUBNPT B FTUBS JOGPSNBEPT XXX DBSJUBT FT Z B QBSUJDJQBS FO DVBOUBT BDDJPOFT TF QPOHBO FO NBSDIB FO MBT EJTUJOUBT DJVEBEFT QPS $ร SJUBT Z PUSBT QMBUBGPSNBT Z PSHBOJ[BDJPOFT TPDJBMFT

Justicia Climรกtica $BNQBร B EF DPNVOJDBDJร O QVFTUB FO NBSDIB FO QPS MB SFE JOUFSOBDJPOBM EF $ร SJUBT QBSB QFEJS RVF TF GSFOF FM DBNCJP DMJNร UJDP i+VTUJDJB $MJNร UJDBw SFDMBNB MPT CJFOFT EFM NVOEP QBSB UPEBT MBT QFSTPOBT EFM QMBOFUB ย QPSRVF MB $SFBDJร O FT EF UPEPTย Z FTQFDJBMNFOUF QBSB RVJFOFT OP UJFOFO PQPSUVOJEBE EF QFEJS FO GPSPT JOUFSOBDJPOBMFT RVF MPT QBร TFT NBT JOEVTUSJBMJ[BEPT TF DPNQSPNFUBO DPOUSB FM DBNCJP DMJNร UJDP QBSB MB TPCSFWJWFODJB EF UPEPT

SFHVOUBT DPNP RVร IBDFNPT FO MP DPUJEJBOP 1 QBSB RVF TF DVNQMBO MPT 0%. P Dร NP WBMPSBNPT QPEFS EJTGSVUBS EF MPT EFSFDIPT Cร TJDPT DPNP FM BDDFTP BM BMJNFOUP B MB FEVDBDJร O B MB TBOJEBEy OPT QVFEFO MMFWBS B DVFTUJPOBSOPT TPCSF Tร OP TFSร B KVTUP RVF UPEBT MBT QFSTPOBT EFM NVOEP QVEJFTFO UFOFS MBT NJTNBT GBDJMJEBEFT &T JNQPSUBOUF UFOFS MPT 0%. FO DVFOUB UBOUP FO OVFTUSBT WJEBT DPNP FO OVFTUSPT HFTUPT TPDJBMFT QPMร UJDPT %FUFOFSOPT B QFOTBS TPCSF TJ QBSB UPNBS OVFTUSBT EFDJTJPOFT Tร MP UFOFNPT FO DVFOUB OVFTUSP CJFO JOEJWJEVBM P FM CJFO QBSB OVFTUSB DPNVOJEBE P FM SFTUP EF QFSTPOBT EF PUSPT QBร TFT ZB FT VO QBTP JNQPSUBOUF QBSB MPHSBS MB USBOTGPSNBDJร O TPDJBM

Derecho a la Alimentaciรณn $ร SJUBT FO DPOTPSDJP DPO PUSBT PSHBOJ[BDJPOFT "ZVEB FO "DDJร O *OHFOJFSPT TJO 'SPOUFSBT Z 1SPTBMVT QBSUJDJQB EFTEF FO MB DBNQBร B i%FSFDIP B MB "MJNFOUBDJร O 6SHFOUFw QBSB TFOTJCJMJ[BS B MB QPCMBDJร O F JODJEJS TPCSF MBT QPMร UJDBT Qร CMJDBT JOUFSOBDJPOBMFT TPCSF FTUF EFSFDIP 4VSHF B QBSUJS EF MB JORVJFUVE DPNร O QPS FM DVNQMJNJFOUP EFM 0%. i&SSBEJDBS FM IBNCSF Z MB QPCSF[Bw QBSB FM DVBM TF IB NBOUFOJEP VO FOGPRVF HFOFSBM RVF OP BOBMJ[B OJ DVFTUJPOB MBT DBVTBT RVF HFOFSBO FM IBNCSF

Pobreza Cero &T MB DBNQBร B RVF BHMVUJOB Z TVNB UPEBT MBT BDDJPOFT F JOJDJBUJWBT EF MBT EJTUJOUBT PSHBOJ[BDJPOFT RVF USBCBKBO QPS MB DPOTFDVDJร O EF MPT 0CKFUJWPT EF %FTBSSPMMP EFM .JMFOJP 4F VCJDB FO MB $PPSEJOBEPSB EF 0/(% Z TF HFTUJPOB DPO MB GPSNBDJร O EF HSVQPT EF USBCBKP UBOUP OBDJPOBM DPNP SFHJPOBMFT 4F IBDFO BDDJPOFT EF TFOTJCJMJ[BDJร O QFSP UBNCJร O EF JODJEFODJB QPMร UJDB &M NPNFOUP DVNCSF EFM Bร P TF DFOUSB FO

- B DBNQBร B QSFUFOEF TFOTJCJMJ[BS B MB QPCMBDJร O FO HFOFSBM TPCSF MBT DBVTBT EFM IBNCSF Z MB QPCSF[B EFTEF FM FOGPRVF EF MPT %FSFDIPT )VNBOPT 5BNCJร O RVJFSF NPWJMJ[BS B MB TPDJFEBE B USBWร T EF TFDUPSFT EF JO๏ฌ VFODJB FO MB DVMUVSB F JOWFTUJHBDJร O B USBWร T EF TFNJOBSJPT KPSOBEBT Z DPOGFSFODJBT

GUร AdeCAMPAร A

Para saber mรกs

Para saber mรกs La Banca ร tica FT VOB QSPQVFTUB BMUFSOBUJWB B MB CBODB DPOWFODJPOBM FO MB RVF B USBWร T EF VOB DPPQFSBUJWB EF DSร EJUP JOUFHSBEB QPS DJVEBEBOPT CVTDB MB USBOTGPSNBDJร O TPDJBl ๏ฌ OBODJBOEP BDUJWJEBEFT DPMFDUJWBT RVF GBWPSFDFO FM EFTBSSPMMP IVNBOP F JOUFHSBM FO MB TPDJFEBE Z FO FM NVOEP %F FTUB GPSNB MPT DJVEBEBOPT BQPZBO EJSFDUBNFOUF DPO TVT BIPSSPT BDUJWJEBEFT EF DBSร DUFS TPDJBM RVF CFOF๏ฌ DJBO B QFSTPOBT Z DPMFDUJWPT Nร T EFTGBWPSFDJEPT

El Comercio Justo FT VOB JOJDJBUJWB RVF QSPNVFWF VOBT SFMBDJPOFT DPNFSDJBMFT FOUSF FM /PSUF Z FM 4VS Nร T KVTUBT GBWPSFDJFOEP MB FDPOPNร B EF MPT QSPEVDUPSFT MPDBMFT UFKJFOEP BTร VOB SFE EF TPMJEBSJEBE Z KVTUJDJB FO MB RVF FM DPOTVNP SFTQPOTBCMF MPT TBMBSJPT KVTUPT MBT DPPQFSBUJWBT EF QBร TFT Nร T EFTGBWPSFDJEPT FODVFOUSBO VO MVHBS QBSB QSPNPWFS MB FTQFSBO[B

El trueque o LETS -PDBM &YDIBOHF BOE 5SBEJOH 4ZTUFN QPS TVT TJHMBT JOHMFTBT FT VO TJTUFNB EF JOUFSDBNCJP Z DPNFSDJP RVF TF EJGFSFODJB Cร TJDBNFOUF EFM USVFRVF USBEJDJPOBM FO RVF FM JOUFSDBNCJP OP UJFOF RVF EBSTF PCMJHBUPSJBNFOUF BRVร Z BIPSB TJOP RVF QVFEF EBSTF FO VO NPNFOUP GVUVSP 4F USBUB EF JOJDJBUJWBT MPDBMFT OP MVDSBUJWBT RVF QSPWFFO B MB DPNVOJEBE EF JOGPSNBDJร O TPCSF MPT QSPEVDUPT Z TFSWJDJPT RVF TVT NJFNCSPT QVFEFO JOUFSDBNCJBSTF FOUSF Tร -B DPO๏ฌ BO[B Z FM CJFO DPNร O TPO QJMBSFT GVOEBNFOUBMFT EF FTUF TJTUFNB

Los bancos de tiempo FTUร O JOTQJSBEPT FO MBT SFEFT EF USVFRVF &O FMMPT FM WBMPS EFM UJFNQP FT FM QBUSร O EF JOUFSDBNCJP Z FO FMMPT Tร MP TF JOUFSDBNCJBO TFSWJDJPT &OUSF TVT QSJODJQBMFT PCKFUJWPT FTUร FM EF HFOFSBS FTQBDJPT EF FODVFOUSP FOUSF MBT QFSTPOBT Z FTUJNVMBS MPT UBMFOUPT Z DBQBDJEBEFT EF MPT JOEJWJEVPT QFSNJUJFOEP VO GPSUBMFDJNJFOUP EF MB DPNVOJEBE RVF CBTB TVT SFMBDJPOFT FO MB TPMJEBSJEBE Z MB DPPQFSBDJร O FOUSF QFSTPOBT Z DPMFDUJWPT

Libros La opciรณn-Tierra

Pequeรฑo tratado de decrecimiento sereno

EF LEONARDO BOFF. &E 4BM 5FSSBF

EF SERGE LATOUCHE. #BSDFMPOB *DBSB

Vivir sin empleo. Trueque, bancos de tiempo, monedas sociales y otras alternativas EF JULIO GISBERT QUERO #BSDFMPOB MPT MJCSPT EFM MJODF

Despacio, despacioโ ฆ 20 razones para ir mรกs lentos por la vida EF MARร A NOVO &E 0CFMJTDP

Documentales Comprar, usar, tirar

The Story of Stu๏ฌ -B IJTUPSJB EF MBT DPTBT

%PDVNFOUBM DPQSPEVDJEP QPS 57& (VJร O Z EJSFDDJร O EF $PTJNB %BOOPSJU[FS &OMBDF IUUQ XXX SUWF FT BMBDBSUB

&OMBDF IUUQ XXX WJEFP HPPHMF DPN

vive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivir

Para la reflexiĂłn personal Vive con sencillez: Âża quĂŠ dedicas tu tiempo? 1VOUĂ&#x17E;B EFM BM FM UJFNQP RVF EFEJDBT B MPT TJHVJFOUFT BTQFDUPT 1VFEFT BĂ&#x2014;BEJS PUSPT RVF TF UF PDVSSBO -B TJODFSJEBE FT VO SFHBMP RVF TPCSF UPEP UF IBDFT B UJ

Tiempo para la soledad, para pensar, para el encuentro personal, para cultivar la vida interior. Tiempo para â&#x20AC;&#x153;perder el tiempoâ&#x20AC;?.

Tiempo para compartir, debatir, discutir y aproximar posturas, para reunirnos con frecuencia y hacer una pedagogĂa de la convivencia y el respeto mutuo. Tiempo para los encuentros y las relaciones.

Tiempo para gozar de la naturaleza y la poesĂa que sĂłlo exigen unas botas y unos oĂdos atentos. Tiempo para la belleza y la sabidurĂa, para la contemplaciĂłn.

Tiempo para ayudar a otros, para acoger, para servir, para escuchar, para acompaĂąar.

Tiempo para la auto producciĂłn, la artesanĂa y el bricolaje, actividades que nos hacen menos dependientes y mĂĄs creativos y nos permiten valorar los trabajos ajenos.

Tiempo para la denuncia y protesta profĂŠtica, para imaginar y luchar por un mundo nuevo.

GUÍAdeCAMPAÑA Maniﬁesto de la campaña

Manifiesto de la campaña Desde Cáritas, en nombre de la comunidad cristiana, queremos plantear la urgente necesidad de un nuevo modelo económico que gire alrededor del bien del ser humano, y sea respetuoso con el medioambiente. La crisis económica ha puesto al descubierto el callejón sin salida al que nos está llevando este modelo económico basado en el crecimiento sin límite. Los países y los ciudadanos estamos endeudados por encima de lo que producimos o ganamos. El mundo vive por encima de sus posibilidades sociales: el 20% de la población mundial posee el 90% de la riqueza que hay en el planeta, mientras más de 4.000 millones de personas viven en estado de pobreza. Es decir, este modelo económico basado en el Crecimiento no favorece a toda la humanidad sino sólo a unos pocos. Por último, esta crisis también ha puesto de manifiesto que el mundo vive por encima de sus posibilidades físicas. Estamos destruyendo el planeta a un ritmo sin precedentes. Ante todo esto no podemos quedarnos de brazos cruzados, indiferentes, mientras tres cuartas partes de la familia humana malvive en la pobreza (ver Mt 25, 31-40). Pedimos a nuestros gobernantes que luchen con todos sus medios para acabar con la pobreza y la exclusión; que no recorten los gastos sociales sino que los incrementen para paliar los efectos de esta crisis en los más vulnerables; que mejoren sus políticas de empleo; que cumplan su compromiso de contribuir con el 0´7% de nuestra riqueza anual a los países empobrecidos, y que cumplan los Objetivos de Desarrollo del Milenio que se marcaron para el año 2015. Pedimos a los ciudadanos que tengan la convicción cierta de que SÍ QUE PODEMOS HACER ALGO, por pequeños que seamos. Con nuestra manera de vivir, de comportarnos, de actuar ética y comprometidamente, podemos influir para bien en nuestro entorno. Lo creamos o no, cada uno de nosotros tiene un trozo de mundo en el que sí que puede hacer algo para hacer posible una sociedad mejor…

“Vivamos sencillamente, para que otros sencillamente puedan vivir.”

Síguenos en

Cáritas

facebook.com/caritas.espanol y en

GOBIERNO DE ESPAÑA

MINISTERIO DE SANIDAD, POLÍTICA SOCIAL E IGUALDAD

SECRETARÍA GENERAL DE POLÍTICA SOCIAL Y CONSUMO DIRECCIÓN GENERAL DE POLÍTICA SOCIAL, DE LAS FAMILIAS Y DE LA INFANCIA

@_CARITAS