Issuu on Google+

WJWFTFODJMMBNFOUFQBSBRVFPUSPT TFODJMMBNFOUF QVFEBOWJWJS

GUÍAdeCAMPAÑA CAMPAÑA INSTITUCIONAL20112012

Cáritas


ยฑOEJDF  Presentaciรณn  Fundamentaciรณn  Contenidos  Una propuesta para la esperanza  Materiales de la campaรฑa  Propuestas de acciรณn  Para saber mรกs  Para la reflexiรณn personal

i&M&TQรŽSJUVEFM4Fร’PSFTUรƒTPCSFNรŽ 1PSRVFรŠMNFIBVOHJEP 1BSBRVFEรŠMBCVFOBOPUJDJBBMPTQPCSFT .FIBFOWJBEPQBSBBOVODJBSMBMJCFSUBEBMPTDBVUJWPT

 Manifiesto de la campaรฑa

:MBWJTUBBMPTDJFHPT 1BSBQPOFSFOMJCFSUBEBMPTPQSJNJEPT 1BSBQSPDMBNBSFMBร’PEFHSBDJBEFM4Fร’PSu 





*T 


GUรAdeCAMPAร‘A

Presentaciรณn

Presentaciรณn %VSBOUFMPTรžMUJNPTUSFTBร—PT $รˆSJUBTIBQSPQVFTUPBMBDJVEBEBOร“BZBMB DPNVOJEBEDSJTUJBOBBUSBWรTEFMBTDBNQBร—BTJOTUJUVDJPOBMFT MBJOWJUBDJร˜OBWJWJS ZQSBDUJDBSVOBTFSJFEFWBMPSFTQBSBIBDFSQPTJCMFVOBTPDJFEBEDPOGVUVSP VOB TPDJFEBESFOPWBEBNรˆTKVTUBZGSBUFSOB NรˆTTPMJEBSJBZDFSDBOBBMBSFBMJEBEEF RVJFOFTWJWFOFOQPCSF[BZFYDMVTJร˜O "OVODJBSZQSPQPOFSFTUPTWBMPSFTDPOFMPCKFUPEFWJWJSVOFTUJMPEFWJEBNรˆT FWBOHรMJDPZIVNBOP OPTMMFWBBEBSQBTPTNรˆTDPODSFUPTZDPNQSPNFUJEPT 6OBOVFWBTPDJFEBE BEFNรˆTEFCBTBSTFFOWBMPSFT EFCFDPODSFUBSTFFOOVFWPT QMBOUFBNJFOUPTRVFOPTMMFWFOBQSPGVOEJ[BSFOFMNPEFMPEFTPDJFEBEFOFM RVFWJWJNPTZTVTQPTJCJMJEBEFTEFGVUVSPSFBMZTPTUFOJCMFQBSBFMHMPCBMEFMB IVNBOJEBE -BBDUVBMTJUVBDJร˜OEFDSJTJTRVFWJWJNPTFOFMQMBOFUB BHSBWBEBQPSMPT NJMMPOFTEFQFSTPOBTRVFQBTBOIBNCSF '"0 MPTNรˆTEFNJMMPOFTRVF OPUJFOFOBDDFTPBMBHVBQPUBCMF MPTNJMMPOFTEFOJร—PTZOJร—BTRVFOPWBO BMBFTDVFMBPMPTNJMFTEFQFSTPOBTRVFUPEBWร“BNVFSFOQPSFOGFSNFEBEFT QBSBMBTRVFFYJTUFUSBUBNJFOUPNรEJDPEFTEFIBDFBร—PT QPOFEFNBOJ๏ฌFTUP MBJOTPTUFOJCJMJEBEEFVONPEFMPEFTPDJFEBERVFFTUรˆBHPUBEPEFTEFUPEPTMPT QVOUPTEFWJTUB FDPOร˜NJDP ๏ฌOBODJFSP QPMร“UJDP TPDJBM DVMUVSBMZNFEJPBNCJFOUBM -BBHPOร“BEFOVFTUSPNPEFMPEFEFTBSSPMMPZEFSFMBDJPOFTEFCBUJEBFO NVDIPTGPSPTDPNPDSJTJTEFDJWJMJ[BDJร˜OFTVOBMMBNBEBBTBDBSOPTEFMMFUBSHPZ BNPWJMJ[BSOPTQBSBBEPQUBSDPNPJOEJWJEVPT QFSTPOBT ZDPNPDPMFDUJWJEBE TPDJFEBE DPNVOJEBE DPOEVDUBT NPEPTEFDPNQPSUBNJFOUPEJSJHJEPTB SFDPOTUSVJSOVFTUSPIรˆCJUBUEFTEFMBFRVJEBEZMBKVTUJDJBZBTร“SFDVQFSBSFMTFOUJEP EFMbien comรบn global.

โ€œVive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivirโ€ 1 FTFMMFNBEFFTUBOVFWBDBNQBร—BEFTFOTJCJMJ[BDJร˜ORVFRVJFSFBOUFUPEPBQFMBSB OVFTUSPDPNQSPNJTPQFSTPOBMZTPDJBM DPNPNJFNCSPTEFVOBNJTNBDPNVOJEBE HMPCBM MBGBNJMJBIVNBOB RVFOPQVFEFQFSNJUJSRVFMBTUSFTDVBSUBTQBSUFTWJWB FOMBQPCSF[BNJFOUSBTRVFMBPUSBQBSUFWJWFFOMBPQVMFODJB InvitamosBSFBMJ[BSVOBQSPGVOEBZDPNQSPNFUJEBSF๏ฌ‚FYJร˜OTPCSFMBVSHFOUF OFDFTJEBEEFVOOVFWPNPEFMPEF%FTBSSPMMPZVOBOVFWB&DPOPNร“BRVFQPOHB DPNPDFOUSPFMCJFOEFMTFSIVNBOPZSFTQFUFFMNFEJPBNCJFOUF QSPNPWJFOEP BDDJPOFTZHFTUPTFODBNJOBEPTBMPHSBSMBDPOTFDVDJร˜OEFMPT0CKFUJWPTEF %FTBSSPMMPEFM.JMFOJP

 .BIBUNB(IBOEJ

1




vive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivir

Fundamentaci├│n 1BSBGVOEBNFOUBSOVFTUSBQSPQVFTUB QBSUJNPTEF EJTUJOUBTDVFTUJPOFTRVFQVFEFOBZVEBSOPTBKVTUJямБcBS MBOFDFTJEBEEFVOOVFWPNPEFMPEFTPDJFEBE  -BBDUVBMTJUVBDJ├ШOEFDSJTJTNVOEJBMIBIFDIP TBMUBSUPEBTMBTBMBSNBTZIBQVFTUPEFNBOJямБFTUP MBEFCJMJEBEEFVONPEFMPFDPO├ШNJDP QPM├УUJDPZ TPDJBM RVFQSPCBCMFNFOUFOFDFTJUBVOQSPGVOEP QSPDFTPEFEFQVSBDJ├ШOZSFOPWBDJ├ШO)FNPT MMFHBEPBVOBTJUVBDJ├ШOEFiEFTCPSEBNJFOUP FDPO├ШNJDPEFOVFTUSBTPDJFEBEwEFUBMNBHOJUVE RVFQBSFDFRVFFTUBNPTJONFSTPTFOVOB BVU├ПOUJDBQBS├ИMJTJTDPMFDUJWBBOUFVOBDSJTJTRVF CJFOEFCJFSBTFSVOBPQPSUVOJEBEQBSBTFOUBSMBT CBTFTEFVOBOVFWBTPDJFEBEFOMBRVFMBTUSFT DVBSUBTQBSUFTEFMBIVNBOJEBEQVEJFSBOFNQF[BS BSFDVQFSBSZBMDBO[BSVOBWFSEBEFSBWJEBEJHOB  $FOUSBSFMEFTBSSPMMPIVNBOPFYDMVTJWBNFOUFFO FMDSFDJNJFOUPFDPO├ШNJDPDPOMMFWBQSPCMFNBT 5FOFNPTBNQMJPTDPOPDJNJFOUPTTPCSFD├ШNP QSPNPWFSMBTBMVEZMBFEVDBDJ├ШO QFSPMBTDBVTBT EFDSFDJNJFOUPTJHVFOTJFOEPJODJFSUBTZ├ПTUF QVFEFTFSEJG├УDJMEFMPHSBS.├ИTB├ЮO DPODFOUSBSTF FYDMVTJWBNFOUFFOFMDSFDJNJFOUPFONVDIBT PDBTJPOFTUSBFDPOTFDVFODJBTBNCJFOUBMFT OFHBUJWBTZFGFDUPTBEWFSTPTFOMBEJTUSJCVDJ├ШO 

.├ИTB├ЮO iTJFMDSFDJNJFOUPFTVONPEPQBSBMPHSBS EJWFSTPs ямБOFT VOBJEFBCBTUBOUFBDFQUBEBFOMB BDUVBMJEBEFTRVFTV├ПYJUPEFCFFWBMVBSTFTFH├ЮO MPTPCKFUJWPTN├ИTBNQMJPTEFEFTBSSPMMPIVNBOP RVFQSFUFOEFQSPNPWFSw *OGPSNFTPCSF %FTBSSPMMP)VNBOP DBQ Q├ИHT 

 -BDVFTUJ├ШOTPDJBMTFIBDPOWFSUJEPFOVOB DVFTUJ├ШOBOUSPQPM├ШHJDB 



i-PTBTQFDUPTEFMBDSJTJTZTVTTPMVDJPOFT BT├У DPNPMBQPTJCJMJEBEEFVOGVUVSPOVFWPEFTBSSPMMP  FTU├ИODBEBWF[N├ИTJOUFSSFMBDJPOBEPT TFJNQMJDBO SFD├УQSPDBNFOUF SFRVJFSFOOVFWPTFTGVFS[PT EFDPNQSFOTJ├ШOVOJUBSJBZVOBOVFWBT├УOUFTJT IVNBOJTUBw $├ИSJUBTJOWFSJUBUF O┬П 

Por qu├й es necesario un nuevo modelo de desarrollo /FDFTJUBNPTCBTBSOPTZGVOEBNFOUBSOPTFOPUSP NPEFMPEFEFTBSSPMMPQBSBUFOFSiMBQPTJCJMJEBEEFVO GVUVSPOVFWPEFTBSSPMMPw $*7  {4PCSFRV├ПCBTFTBTFOUBNPTFTFNPEFMPQBSBRVF UFOHBGVUVSP "DPOUJOVBDJ├ШO USFTQJODFMBEBTGVOEBNFOUBOFTUB QSPQVFTUB


GUรAdeCAMPAร‘A

Fundamentaciรณn

Lo que el anรกlisis del modelo de crecimiento nos enseรฑa y propone

Lo que la de๏ฌniciรณn de nuestra propia misiรณn nos urge

&M7*JOGPSNF'0&44" OPTIBPGSFDJEPVOBOVFWB QFSTQFDUJWB EFTEFTVQSJNFSDBQร“UVMP TPCSF MPTOVFWPTNPEFMPTTPDJBMFTBMPTRVFEFCFNPT BQVOUBS"USBWรTEFMBOรˆMJTJTEFMBTDPOEJDJPOFTEF FYDMVTJร˜O EFMBDDFTPBMUSBCBKP EFMPTNFDBOJTNPT EFQSPUFDDJร˜O FUD BQSFDJBMBOFDFTJEBEEFOVFWPT JOEJDBEPSFTFOMPTQSPDFTPTEFJODMVTJร˜O1MBOUFBFTUF NJTNPJOGPSNF MBEF๏ฌOJDJร˜OEFdesarrollo social DPNPVOQSPDFTPDFOUSBEPFOFMBVNFOUPEFMBT DBQBDJEBEFTEFMPTJOEJWJEVPTQBSBEFDJEJSTVGVUVSP  TJOBMUFSBSEFGPSNBTJHOJ๏ฌDBUJWBMBTDBQBDJEBEFTEF MBTNVKFSFTZIPNCSFTEFMGVUVSPEFIBDFSMPNJTNP 4FEFCFUFOFSFODVFOUBMBWJTJร˜OQPMร“UJDB FDPOร˜NJDB  รUJDBZFTQJSJUVBMEFMEFTBSSPMMPTPDJBM RVFFTUรˆCBTBEB FOMBEJHOJEBEIVNBOB-BCBTFEFFTUFEFTBSSPMMP TPDJBMFTMBBNQMJBDJร˜OEFMBTDBQBDJEBEFTZMBNFKPSB EFMBTDPOEJDJPOFTEFWJEBEFUPEBTMBTQFSTPOBT  TJUVBOEPMBTBUJTGBDDJร˜OEFTVTOFDFTJEBEFTCรˆTJDBT ZEFTVTOFDFTJEBEFTTPDJBMFT DPNPTFSTPDJBM FO FMDFOUSPEFMBTQPMร“UJDBTZBDUJWJEBEFTOBDJPOBMFTF JOUFSOBDJPOBMFT&TUFNPEFMPFYJHFUSBCBKBS OPTร˜MP FOMBTDPOEJDJPOFTEFMPTSFDVSTPTEFMQMBOFUB TJOPFO MBTNFKPSBTEFMBEJTUSJCVDJร˜OEFMBSFOUBZFOMBMVDIB DPOUSBMBFYDMVTJร˜ODPNPNBOJGFTUBDJร˜OQBUFOUFEF VOBGSBDUVSBRVFDVFTUJPOBMBDPIFTJร˜OTPDJBM

&M.PEFMPEF"DDJร˜O4PDJBMFOGPDBMBJOUFSWFODJร˜OEF $รˆSJUBTEFTEFVONPEFMPFOFMRVFMBTQFSTPOBTWBO DPOTUSVZรOEPTFNVUVBNFOUFMBTDPOEJDJPOFTRVF QFSNJUFOVOBJOTFSDJร˜ONรˆTJOUFHSBMFOFMQMBOPTPDJBM  IJTUร˜SJDPZFDPOร˜NJDP1PSFMMPEJDF

$POMBTDBNQBร—BTEFFTUPTQSร˜YJNPTBร—PT TF QSFUFOEFBSUJDVMBSVOBDFSDBNJFOUPBMBausteridad. 4FUSBUBEFSFDVQFSBSFMIPSJ[POUFรUJDPEFMB SFTQPOTBCJMJEBETPCSFMBWJEBFODPNรžO6OBWJEB  RVFUJFOFRVFJODMVJSMBTDPOEJDJPOFTEFMQMBOFUB EFM SFQBSUPZEFMBQFSTPOB FOUPEBTTVTEJNFOTJPOFT Z EFMPTEFSFDIPT UBNCJรOMPTTPDJBMFT

&TFJSTJFOEPQFSTPOBTFOTPDJFEBEOPTQMBOUFBMB OFDFTJEBEEFDPOTUSVJSPUSPNPEFMPEFEFTBSSPMMP CBTBEPFOVOOVFWPIVNBOJTNP6ONPEFMPRVF JNQVMTFVOTVKFUPRVFQPTFFCJFOFT QFSPOPFT QPTFร“EPQPSFMMPT2VFUJFOFQPSQBSรˆNFUSPMBT QPUFODJBMJEBEFTZMBTDBQBDJEBEFTEFMBTQFSTPOBT ZMPTUFSSJUPSJPT2VFQSFUFOEFFMBVNFOUPEFMBT NJTNBT EBOEPUBNCJรOWBMPSBMPJOUBOHJCMFZ BMBDBMJEBEGSFOUFBMQSFEPNJOJPFYDMVTJWPEFMP NBUFSJBMZMBDBOUJEBE6ONPEFMPFOFMRVFMB DBMJEBECVTDBEBTFWBMJEBQPSMBTBUJTGBDDJร˜OEF MBTOFDFTJEBEFTEFNBOFSBJOUFHSBM ZUJFOFFO MPTiTBUJTGBDUPSFTwEFMBTOFDFTJEBEFTBRVFMMPT FMFNFOUPTRVFEBOFMiTFOUJEPwBMWBMPSEFMPT CJFOFT OPBTVQSFDJP&TEFDJS BRVFMMBTGPSNBTEF SFMBDJร˜OFOUSFOFDFTJEBEZCJFORVFTPOTJOรSHJDBT  RVFDPOUSJCVZFOQPTJUJWBNFOUFBMiEFTBSSPMMP JOUFHSBMIVNBOPw

6ONPEFMPRVFSFDVQFSBMBiTVCKFUJWJEBEwFOEJรˆMPHP DPOTUSVDUPSEFTPDJFEBEDPNVOJEBE6ONPEFMPEF EFTBSSPMMPFOFMRVF BVOFYJTUJFOEPSFMBDJPOFTEF JOUFSDBNCJP NFSDBEP TFQPUFODJFOMBTFYJHFODJBT NPSBMFTEFSFEJTUSJCVDJร˜O TPMJEBSJEBE ZSFDJQSPDJEBE QSPYJNJEBE QPSTFSMPTUJQPTEFSFMBDJPOFTIVNBOBT RVFSFBMNFOUFHFOFSBOTPDJFEBEZDPNVOJEBE 6ONPEFMPRVFSFTDBUBFMTVKFUPDPOWBMPSTPDJBM DVZB QPUFODJBTPDJBMQSPDFEFEFMBTQPUFODJBMJEBEFT MBT DBQBDJEBEFTZMPTCJFOFTiSFMBDJPOBMFTwEFMPTTVKFUPT 6ONPEFMPRVFDPOTUSVZFVOBTPDJFEBEFOMBRVFMB QFSTPOBQVFEBSFBMJ[BSFMTVFร—PEF%JPTHP[BOEPEF MBQSPQJBIVNBOJEBEZFTUBCMFDJFOEPVOBSFMBDJร˜OEF TPMJEBSJEBEZDPNVOJร˜ODPOMPTEFNรˆT




vive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivir

Lo que la sabiduría del evangelio y la Doctrina Social de la Iglesia nos inspiran hoy )BZDVBUSPQBTBKFTRVFOPTQSPWPDBOQBSBMBSFflFYJØO FOMPTBTQFDUPTRVFBRVÓTFQMBOUFBO

VOBOVFWBÏQPDB RVFBUB×FBMEFTUJOPEFMB IVNBOJEBE

“¿Se puede poner vino nuevo en odres viejos?” (Lc 5, 37).

“El desarrollo es el nuevo nombre de la paz”, afiSNB 1BCMP7*FOMBFODÓDMJDB“Populorum Progressio” (PP). &MEPDVNFOUPJOEJDBMBTDPPSEFOBEBTEFVOEFTBSSPMMP JOUFHSBMEFMIPNCSFZEFVOEFTBSSPMMPTPMJEBSJPEFMB IVNBOJEBEFM1BQBQSFTFOUBFMEFTBSSPMMPDPNPiFMQBTP EFDPOEJDJPOFTEFWJEBNFOPTIVNBOBTBDPOEJDJPOFT EFWJEBNÈTIVNBOBTw O &TUFQBTPOPFTUÈ DJSDVOTDSJUPBMBTEJNFOTJPOFTNFSBNFOUFFDPOØNJDBTZ UÏDOJDBT  y 1SPDVSBSFMEFTBSSPMMPEFUPEPTMPTIPNCSFT SFTQPOEFBVOBFYJHFODJBEFKVTUJDJBBFTDBMBNVOEJBM  RVFQVFEBHBSBOUJ[BSMBQB[QMBOFUBSJBZIBDFSQPTJCMFMB SFBMJ[BDJØOEFjVOIVNBOJTNPQMFOPx O 

&TFWJEFOUFRVFFMSFUPEFM&WBOHFMJPOPTQPOF TJFNQSFBOUFMBGSPOUFSBEFMBOPWFEBEEFM3FJOP-B FWJEFODJBRVFOPTNVFTUSBFMBOÈMJTJTTPDJBMEFRVF  FONFEJPEFVODSFDJNJFOUPFDPOØNJDPTPTUFOJEP MB CSFDIBEFMBQPCSF[BOPIBEJTNJOVJEP OPTPCMJHBB CVTDBSOVFWPTNPEFMPTEFDPOTUSVDDJØOTPDJBMBQBSUJS EFGØSNVMBTOVFWBT PESFTOVFWPT

iMayor felicidad hay en dar que en recibir” (HC 20, 35). )FNPTPMWJEBEPRVFMBTPMJEBSJEBEFTUSVDUVSBZ DPIFTJPOBMBTTPDJFEBEFT TJFNQSFRVFTFQBNPT BIPOEBSFOFMMBIBTUBMBWFUBEFMBHSBUVJEBE

iBuscad primero el Reino de Dios y su justicia, y todo lo demás se os dará por añadidura”(Mt 6, 33). -BCÞTRVFEBEFMMVDSPJODFTBOUF TJOEFfiOJSMPT IPSJ[POUFTNÈTBEFDVBEPT OPTIBUSBTUPDBEPMBT QPTJCJMJEBEFTEFBMDBO[BSNPEFMPTFRVJUBUJWPT "DVNVMBSDBQJUBMNBUFSJBMZFDPOØNJDP OPTIB FNQPCSFDJEPFOMPTWBMPSFTEFM3FJOPZEFMBKVTUJDJB  MPTWBMPSFTEFMFODVFOUSPIVNBOPZEFMBSFTUBVSBDJØO NVUVB

%FCFNPTSFQSPHSBNBSEFOVFWPDPODFQUPTRVF TFIBOEBEPQPSBTFOUBEPT&TUPTUJFNQPTUJFOFO TJHOPTEFEFCJMJUBNJFOUPEFMPTMB[PTZMPTWÓODVMPT RVFQFSNJUFOBMBQFSTPOBDSFDFSZEFTBSSPMMBSTFEF NPEPÓOUFHSPZWBMJPTP&TUPTUJFNQPTOPTEJDFORVÏ QBMBCSBTDPNPWÓODVMPT TPMJEBSJEBE DBSJEBE FODVFOUSP  GFMJDJEBE QPEFNPTWPMWFSBEBSMFTTFOUJEP

"MDVNQMJSTFMPTOPWFOUBB×PTEFMB“Rerum novarum”,+VBO1BCMP**EFEJDBMBFODÓDMJDBi-BCPSFN FYFSDFOTwBMUSBCBKP DPNPCJFOGVOEBNFOUBMQBSBMB QFSTPOB GBDUPSQSJNBSJPEFMBBDUJWJEBEFDPOØNJDB ZDMBWFEFUPEBMBDVFTUJØOTPDJBM&MUSBCBKPEFCFTFS FOUFOEJEPOPTØMPFOTFOUJEPPCKFUJWPZNBUFSJBM FTOFDFTBSJPUBNCJÏOUFOFSFODVFOUBTVEJNFOTJØO TVCKFUJWB FODVBOUPBDUJWJEBERVFFTTJFNQSF FYQSFTJØOEFMBQFSTPOB"EFNÈTEFTFSVOQBSBEJHNB EFDJTJWPEFMBWJEBTPDJBM FMUSBCBKPUJFOFMBEJHOJEBE QSPQJBEFVOÈNCJUPFOFMRVFEFCFSFBMJ[BSTFMB WPDBDJØOOBUVSBMZTPCSFOBUVSBMEFMBQFSTPOB

"TJNJTNP FYJTUFVOBWBTUBSFGFSFODJBBMPTUFNBT RVFFTUBNPTQMBOUFBOEPQBSBMPTQSØYJNPTB×PTFO MB%PDUSJOB4PDJBMEFMB*HMFTJB %4* -BDPNQSFOTJØO EFMBGJMPTPGÓBEFMEFTBSSPMMPIVNBOPZTPDJBM ZMB HMPCBMJ[BDJØO RVFUJFOFVOTJHOJGJDBEPNÈTBNQMJP ZNÈTQSPGVOEPRVFFMTJNQMFNFOUFFDPOØNJDP  TPOQBSBMB%4* DMBWFTFOMBIJTUPSJBRVFBCSJFSPO

&OFMDFOUFOBSJPEFMBi3FSVNOPWBSVNw +VBO1BCMP** QSPNVMHBTVUFSDFSBFODÓDMJDBTPDJBM MB“Centesimus annus”,FMQSJODJQJPRVFIPZMMBNBNPTEFTPMJEBSJEBE FTEFTJHOBEPDPOMBFYQSFTJØOOPNFOPTTJHOJficBUJWB EFiDBSJEBETPDJBMw O ZNBOJfiFTUBVOBQSFDJPQPS MBEFNPDSBDJBZQPSMBFDPOPNÓBMJCSF FOFMNBSDPEF VOBJOEJTQFOTBCMFTPMJEBSJEBE

iConque sabéis discernir el aspecto del cielo y no podéis discernir los signos de los tiempos” (Mt 16, 3).



$POMBFODÓDMJDB“Sollicitudo rei socialis” (SRS),+VBO 1BCMP**DPONFNPSBFMWJHÏTJNPBOJWFSTBSJPEFMB i1PQVMPSVNQSPHSFTTJPwZUSBUBOVFWBNFOUFFMUFNBEFM EFTBSSPMMPCBKPVOEPCMFBTQFDUPFMQSJNFSP MBTJUVBDJØO ESBNÈUJDBEFMNVOEPDPOUFNQPSÈOFP CBKPFMQFSfiM EFMEFTBSSPMMPGBMMJEPEFM5FSDFS.VOEP ZFMTFHVOEP FM TFOUJEP MBTDPOEJDJPOFTZMBTFYJHFODJBTEFVOEFTBSSPMMP EJHOPEFMIPNCSF-BFODÓDMJDBJOUSPEVDFMBEJTUJODJØO FOUSFQSPHSFTPZEFTBSSPMMP y afiSNBRVFFMWFSEBEFSP EFTBSSPMMPOPQVFEFMJNJUBSTFBMBNVMUJQMJDBDJØOEFMPT CJFOFTZTFSWJDJPTi4POSFMBUJWBNFOUFQPDPTMPTRVF QPTFFONVDIP ZNVDIPTMPTRVFOPQPTFFODBTJOBEBw 434 O %FFTUFNPEP QSFUFOEFTF×BMBSDPODMBSJEBE FMDBSÈDUFSNPSBMEFMWFSEBEFSPEFTBSSPMMP


GUรAdeCAMPAร‘A

Fundamentaciรณn

&MEFTBSSPMMP FMCJFOFTUBS TPDJBM VOBTPMVDJร˜OBEFDVBEB EFMPTHSBWFTQSPCMFNBT TPDJPFDPOร˜NJDPTRVFB๏ฌ‚JHFO BMBIVNBOJEBE OFDFTJUBO  TFHรžOCaritas in veritate (CIV), DPO๏ฌBO[BZBNPSQPS MPWFSEBEFSP4JOFTUP OPIBZ DPODJFODJBZSFTQPOTBCJMJEBE TPDJBM ZMBBDUVBDJร˜OTPDJBMTF EFKBBNFSDFEEFJOUFSFTFT QSJWBEPTZEFMร˜HJDBTEFQPEFS  DPOFGFDUPTEJTHSFHBEPSFT TPCSFMBTPDJFEBE UBOUPNรˆT FOVOBTPDJFEBEFOWร“BTEF HMPCBMJ[BDJร˜O FONPNFOUPT EJGร“DJMFTDPNPMPTBDUVBMFT4ร˜MP DPOMBDBSJEBE JMVNJOBEBQPS MBMV[EFMBSB[ร˜OZEFMBGF FT QPTJCMFDPOTFHVJSPCKFUJWPT EFEFTBSSPMMPDPOVODBSรˆDUFS NรˆTIVNBOPZIVNBOJ[BEPS &MDPNQBSUJSMPTCJFOFTZ SFDVSTPT EFMPRVFQSPWJFOF FMBVUรOUJDPEFTBSSPMMP OPTF BTFHVSBTร˜MPDPOFMQSPHSFTP UรDOJDPZDPONFSBTSFMBDJPOFT EFDPOWFOJFODJB TJOPDPOMB GVFS[BEFMBNPSRVFWFODF BMNBMDPOFMCJFO DG3N   ZBCSFMBDPODJFODJB EFMTFSIVNBOPBSFMBDJPOFT SFDร“QSPDBTEFMJCFSUBEZEF SFTQPOTBCJMJEBE

i-BEJHOJEBEEFMB QFSTPOBZMBTFYJHFODJBT EFMBKVTUJDJBSFRVJFSFO  TPCSFUPEPIPZ RVFMBT PQDJPOFTFDPOร˜NJDBT OPIBHBOBVNFOUBS EFNBOFSBFYDFTJWBZ NPSBMNFOUFJOBDFQUBCMF MBTEFTJHVBMEBEFTZRVF TFTJHBCVTDBOEPDPNP QSJPSJEBEFMPCKFUJWPEFM BDDFTPBMUSBCBKPQPSQBSUF EFUPEPT PMPNBOUFOHBOw $*7 

La Campaรฑa Institucional de Cรกritas: Hacia un nuevo modelo social 1SPTFHVJSFMEFTBSSPMMPFYJHFCVTDBSFMOVFWPIVNBOJTNPRVFQFSNJUBBM IPNCSFIBMMBSTFBTร“NJTNP BTVNJFOEPMPTWBMPSFTFTQJSJUVBMFTTVQFSJPSFT i"Tร“FTDPNPQPESรˆDVNQMJSTFFOUPEBTVQMFOJUVEFMWFSEBEFSPEFTBSSPMMP  RVFFTFMQBTP QBSBUPEPTZDBEBVOP EFVOBTDPOEJDJPOFTEFWJEBNFOPT IVNBOBTBDPOEJDJPOFTNรˆTIVNBOBTw 11   1BSBEFTBSSPMMBSMBDBNQBร—BJOTUJUVDJPOBMEFMPTQSร˜YJNPTBร—PT TFQSPQPOF QBSUJSEFMDPODFQUPiGBNJMJBIVNBOBwDPNPJEFBGVFS[BRVFOPTJOWJUBB DPOTUSVJSVOBTPDJFEBEOVFWBCBTBEBFOMBIVNBOJEBEDPNPVOBHSBOGBNJMJB RVFJOUFSQFMBZTFDVFTUJPOBTPCSFMBSFBMJEBEEFQPCSF[BFJOKVTUJDJBRVF QSFEPNJOBFOFMNVOEPi&TUPFYJHFjVOBOVFWBZNรˆTQSPGVOEBSefleYJร˜OTPCSF FMTFOUJEPEFMBFDPOPNร“BZEFTVs fiOFTx BEFNรˆTEFVOBIPOEBSFWJTJร˜ODPO BNQMJUVEEFNJSBTEFMNPEFMPEFEFTBSSPMMP QBSBDPSSFHJSTVTEJTGVODJPOFTZ EFTWJBDJPOFT-PFYJHF FOSFBMJEBE FMFTUBEPEFTBMVEFDPMร˜HJDBEFMQMBOFUBMP SFRVJFSFTPCSFUPEPMBDSJTJTDVMUVSBMZNPSBMEFMIPNCSF DVZPTTร“OUPNBTTPO FWJEFOUFTFOUPEBTMBTQBSUFTEFMNVOEPEFTEFIBDFUJFNQPw $*7  "QBSUJSEFBRVร“FOUSBOFOKVFHPQBSBMBSF๏ฌ‚FYJร˜ODVBUSPFKFTDMBWFDPOMPT RVFTFJOUFSSFMBDJPOBMBGBNJMJBIVNBOBBOJWFMJOEJWJEVBMZDPMFDUJWP ZRVF TFQSPQPOFTFBOMPTUFNBTQBSBDBEBVOPEFMPTUJFNQPTGVFSUFTEFFTUB DBNQBร—BFMdesarrollo, la economรญa, el trabajo y los vรญnculos sociales. &MDBQร“UVMPUFSDFSPEF$BSJUBTJOWFSJUBUFTPCSFi'SBUFSOJEBE EFTBSSPMMPFDPOร˜NJDP ZTPDJFEBEDJWJMwOPTJOWJUBBSFQFOTBSMPFDPOร˜NJDPFOFMDPOUFYUPEFMBT SFMBDJPOFTTPDJBMFT RVFEBVOOVFWPTFOUJEPBMBTSFMBDJPOFTEFTPMJEBSJEBE  EPOBDJร˜O SFDJQSPDJEBEZHSBUVJEBEi7JWJSZPSJFOUBSMBHMPCBMJ[BDJร˜OEFMB IVNBOJEBEFOUรSNJOPTEFSFMBDJPOBMJEBE DPNVOJร˜OZQBSUJDJQBDJร˜Ow $*7  OPTQFSNJUFFOMB[BSMBDBNQBร—BJOTUJUVDJPOBMi6OBTPDJFEBEDPOWBMPSFTFTVOB TPDJFEBEDPOGVUVSPwDPOFTUBOVFWBDBNQBร—BRVFDPNPVOBQSPMPOHBDJร˜OEF MBBOUFSJPSZEFTVTTFJTWBMPSFT DPNVOJร˜O QBSUJDJQBDJร˜O EJWFSTJEBE HSBUVJEBE  GSBUFSOJEBEZDPNQSPNJTP OPTBCPDBOEFGPSNBOBUVSBMBQSPZFDUBSEFTEFMB EJNFOTJร˜OVOJWFSTBMEFMBDBSJEBEZFMUSBCBKPQPSMBKVTUJDJB VOBOVFWBNBOFSB EFFOUFOEFSFMNVOEPRVFSFRVJFSFVOBWFSEBEFSBconversiรณn personal y comunitariaQBSBSFMBDJPOBSOPTDPOMPTEFNรˆT DPOMPTCJFOFTZDPOFMNVOEP EFVOBGPSNBOVFWB NรˆTTFODJMMB MJCFSBEPSBZFWBOHรMJDB 1BSUJFOEPEFFTUFBOรˆMJTJTZSF๏ฌ‚FYJร˜O proponemos para el prรณximo periodo 2011-2013, VOBDBNQBร—BRVFUFOHBDPNPFKFQSJODJQBMFTUBQSPQVFTUBEFDBNJOBS KVOUPTIBDJBVOOVFWPNPEFMPTPDJBMNรˆTIVNBOP NรˆTFWBOHรMJDPZNรˆTKVTUP DPNP DPODSFDJร˜OBMPTTFJTWBMPSFTRVFEVSBOUFFTUPTBร—PTIBOJOTQJSBEPOVFTUSPUSBCBKP  OVFTUSBMBCPSEFEFTQFSUBSMBTDPODJFODJBTZSFNPWFSMPTDPSB[POFTQBSBCVTDBS KVOUPT FODPNรžO VOBTPDJFEBERVFTFBTJHOPEFM3FJOPEF%JPT&TUBDBNQBร—B TFFOUJFOEFDPNPFMQBTPBEBSQBSBIBDFSQPTJCMFMBTPDJFEBEDPOGVUVSPRVF Eร“BBEร“BZBDPOTUSVJNPTZTPร—BNPT ZRVFVOJEBBMB&TUSBUFHJBTPCSF0CKFUJWPT EF%FTBSSPMMPEFM.JMFOJP 0%. RVFEFTEF$รˆSJUBTJNQVMTBNPTQBSBFTUFOVFWP QFSJPEP QVFEFOCJFOTFOUBSMBTCBTFTEFVOBTPDJFEBENรˆTKVTUBZGSBUFSOB" USBWรTEFFTUBDBNQBร—BTFRVJFSF BEFNรˆT QPOFSFOWBMPSMPRVF$รˆSJUBTWJFOF BQPSUBOEPBMBTPDJFEBEQBSBDPOTUSVJSVONVOEPNFKPSEPOEFMBTQFSTPOBTZTV EFTBSSPMMPJOUFHSBMTPOFMDFOUSPEFTVTQSPZFDUPTZQSPQVFTUBT




vive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivir

Contenidos โ€œVive la sencillez y otro modelo de desarrollo y de economรญa nos harรก mรกs felicesโ€ i%FFTUBGPSNB FMNVOEPNPEFSOPBQBSFDFBMBWF[ QPEFSPTPZEรCJM DBQB[EFMPNFKPSZMPQFPSQVFT UJFOFBCJFSUPFMDBNJOPQBSBPQUBSQPSMBlibertadZ MBesclavitud,FOUSFFMQSPHSFTPZFMSFUSPDFTP FOUSF MBGSBUFSOJEBEZFMPEJP&MIPNCSFTBCFNVZCJFORVF FTUรˆFOTVNBOPFMEJSJHJSDPSSFDUBNFOUFMBTGVFS[BT RVFรMIBEFTFODBEFOBEP ZRVFQVFEFOBQMBTUBSMFP TBMWBSMFw (BVEJVNFU4QFT Oย 

$POFTUBTQBMBCSBTUBODMBSBTZDPOUVOEFOUFT JOJDJBNPT FMQSJNFSNPNFOUPEFMBDBNQBร—BJOTUJUVDJPOBMEF $รˆSJUBTRVFBMUJFNQPRVFSFBMJ[BVOBEFOVODJBEFM NPEFMPEFEFTBSSPMMPBDUVBMFOFMRVFOPTNPWFNPTZ FYJTUJNPT QSPQPOFVONPEFMPEFWJEBBMUFSOBUJWPCBTBEP FOSFDVQFSBSOPTDPNPQFSTPOBT SFTDBUBOEPMBNFNPSJB IJTUร˜SJDBEFOVFTUSBJEFOUJEBETBHSBEBZUSBTDFOEFOUF  DBQB[EFDSFBSZEBSWJEB BJNBHFOZTFNFKBO[BEF%JPT




GU├НAdeCAMPA├СA

Contenidos

Nuestro entorno se hace insostenible -BTJUVBDJ├ШOEFDSJTJTFOOVFTUSPQB├УTZFOFMSFTUPEFM NVOEPFTU├ИFTUSFDIBNFOUFSFMBDJPOBEBDPOFMFTUJMP EFWJEBZDPOTVNPEFQSFEBEPSRVFIFNPTBEPQUBEP FOMPTQB├УTFTEFTBSSPMMBEPTEFTEFIBDFZBWBSJBT E├ПDBEBT7JWJSQPSFODJNBEFOVFTUSBTQPTJCJMJEBEFT DPOTVNJFOEPN├ИTCJFOFTEFMPTOFDFTBSJPT IB EFTFODBEFOBEPVOBHSBWFDSJTJTBUPEPTMPTOJWFMFTEF MBRVFQBSFDFOPFTUBOG├ИDJMTBMJSZQPOFEFNBOJямБFTUP MBJOTPTUFOJCJMJEBEEFVONPEFMPFDPO├ШNJDP TPDJBM  NFEJPBNCJFOUBMZDVMUVSBM  Crisis alimentaria, DPOVOBTVCJEBEFMPTQSFDJPT EFIBTUBVOFOZNJMMPOFTEF QFSTPOBTRVFQBTBOMJUFSBMNFOUFIBNCSF&O MPT├ЮMUJNPTB├ЧPTFMSFOEJNJFOUPEFMPTDVMUJWPT FTNFOPSEFCJEPBMEFTHBTUFEFMPTTVFMPT  BMFMFWBEPDPTUFEFTFNJMMBT QFTUJDJEBTyP BMBTBMUFSBDJPOFTTVGSJEBTQPSMBTHSBOEFT QSPEVDDJPOFTEFUSBOTH├ПOJDPTPNPOPDVMUJWPT BEFNBOEB"FTUPTFTVNBMBFTDBTBBUFODJ├ШO QPSQBSUFEFMBTQPM├УUJDBTBHSBSJBTFOSFBMJ[BS JOWFSTJPOFTFOBHSJDVMUVSBZMBSFEVDDJ├ШOEF FYDFEFOUFTNVOEJBMFT FMEFTDFOTPEFMBPGFSUBEF BMJNFOUPTZFMBVNFOUPEFMBEFNBOEBEFCJEPBM JODSFNFOUPEFMPTDPOTVNJEPSFT  Crisis energ├йtica, DFOUSBEBFOFMDPOTVNP EFTNFEJEPZEFQFOEJFOUFEFMQFUS├ШMFP  BQBSFOUFNFOUFJNQSFTDJOEJCMFFOOVFTUSBWJEB DPUJEJBOB CPMTBTEFQM├ИTUJDP GFSUJMJ[BOUFTQBSB MBBHSJDVMUVSB FMFDUSPEPN├ПTUJDPT FUD ZRVFTJO EBSOPTDVFOUBJODJEFFOMBIVFMMBFDPM├ШHJDBRVF EFKBNPTFOFMQMBOFUB4VQSPEVDDJ├ШOFTMJNJUBEB

ZMBFYUSBDDJ├ШONVOEJBMFNQF[BS├ИBIBDFSTFDBEB WF[N├ИTEJямБDVMUPTB MPRVFDPOMMFWBNBZPSFT SJFTHPTNFEJPBNCJFOUBMFTQPSMBEJямБDVMUBEEF BDDFEFSBMPTMVHBSFTEFFYUSBDDJ├ШODBEBWF[EF N├ИTEJG├УDJMBDDFTP  Crisis econ├│mica-ямБnanciera, BHSBWBEBQPSVOB DBEBWF[N├ИTBMUBUBTBEFEFTFNQMFPRVFFO &TQB├ЧBBGFDUBZBBNJMMPOFTEFQFSTPOBTZFOFM SFTUPEFMNVOEPIBTVQVFTUPVOBQ├ПSEJEBEF NJMMPOFTEFFNQMFPT 0*5 &ME├ПCJMDSFDJNJFOUP EFMBQSPEVDUJWJEBE VOJEBBVOBDSJTJTDSFEJUJDJB  IJQPUFDBSJBZVOBBCJFSUBEFTDPOямБBO[BFOMPT NFSDBEPT IBBDFOUVBEPMBEFTJHVBMEBEFOMB EJTUSJCVDJ├ШOEFMBSFOUBZVOBVNFOUPEFMB QPCSF[B  Crisis medioambiental, FOMBRVFMB TPCSFFYQMPUBDJ├ШOEFMPTSFDVSTPTZFMNPEFMPEF DPOTVNPOFPMJCFSBMEPNJOBOUFFTU├ИEFWBTUBOEP MBSJRVF[BOBUVSBMEFMQMBOFUBIBDJFOEP JSSFDVQFSBCMFTBMHVOBTQBSUFTEFMNJTNP&M DBNCJPDMJN├ИUJDPRVFTFFTU├ИQSPEVDJFOEP PDBTJPOBEPQPSMBGPSNBEFQSPEVDDJ├ШO FDPO├ШNJDBCBTBEBFOMBJOEVTUSJBMJ[BDJ├ШO FYQBOTJWBZFMDPOTVNPEFDPNCVTUJCMFTG├ШTJMFT VUJMJ[BDJ├ШOBSCJUSBSJBEFWFI├УDVMPT DBMFGBDDJPOFT EFWJWJFOEBT DPOTVNPEFMV[y FTU├И GBWPSFDJFOEPFMJODSFNFOUPEFMBUFNQFSBUVSB NVOEJBM MPRVFEFTFODBEFOBQSPDFTPTEF EFTFSUJ[BDJ├ШO JOVOEBDJPOFTZPUSBTBMUFSBDJPOFT RVFEBOMVHBSBHSBOEFTDBU├ИTUSPGFTIVNBOJUBSJBT IBNCSVOBT EFTQMB[BNJFOUPTNBTJWPT HVFSSBT 




vive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivir

┬┐Libres o esclavos? /VFTUSBTPDJFEBEGPSNBQBSUFEFMBTMMBNBEBTTPDJFEBEFTEFMiCJFOFTUBSZEFMDSFDJNJFOUPwRVFKVTUJямБDBOMB BDVNVMBDJ├ШOZFMVTPEFTNFEJEPEFMPTCJFOFTFOQSPEFMEFTBSSPMMJTNPJMJNJUBEP-BTQFSTPOBTQBSFDFRVF IFNPTTVDVNCJEPBOUFNJMFTEFEJPTFTUJSBOPT MPTEFMNVOEPEFMPTPCKFUPTZMBTBQBSJFODJBT IBDJ├ПOEPOPT ямБFMFTesclavosEFVODPOTVNPRVFQBSFDFJSEFWPSBOEPMBWPMVOUBEEFJOEJWJEVPT DPMFDUJWPTFJOTUJUVDJPOFT&T MBDVMUVSBEFMEFTFPRVFOPTJODJUBBDPOTVNJSDPOBWJEF[ZOPTDPOWJFSUFFOFTDMBWPTEFMBPGFSUBZMBEFNBOEB i&TOFDFTBSJPVODBNCJP QFSPGBMUBWPMVOUBEQPM├УUJDBw&TUBGSBTFMBIBCSFNPTEJDIPVP├УEPN├ИTEFVOBWF[ZUSBT FMMBDBSHBNPTMBDVMQBZMBSFTQPOTBCJMJEBEEFVONPEFMPEFTPDJFEBE EFDSFDJNJFOUPZEFTBSSPMMPRVFHFOFSB QPCSF[BZFYDMVTJ├ШO BMPTPUSPT BMPTSFTQPOTBCMFTQPM├УUJDPT BMPTFNQSFTBSJPT BMPTCBORVFSPT QBTBOEPQPS BMUPRVF BEFN├ИTEFMBSFTQPOTBCJMJEBERVFFMMPTUJFOFO OPTPUSPT MPTDJVEBEBOPTiEFBQJFwUBNCJ├ПOUFOFNPT OVFTUSBDVPUBEFDPSSFTQPOTBCJMJEBEZRVFMBNBZPSQBSUFEFMBTWFDFTIBDFNPTP├УEPTTPSEPTPNJSBEBTDJFHBT BOUFMPTN├ИTWVMOFSBCMFTEFOVFTUSPTQVFCMPTZDJVEBEFT /VFTUSBTPDJFEBEFTU├ИTPNFUJEBBJOEJDBEPSFTFDPO├ШNJDPTDPNPFM1*# QSPEVDUPJOUFSJPSCSVUP RVFNJEFFM FTUBEPEFCJFOFTUBSNBUFSJBMEFVOBTPDJFEBEQFSPOPUPNBFODVFOUBPUSPTBTQFDUPTEFMBWJEBEFMBTQFSTPOBT &TUFJOEJDBEPSFTDPOEFBMHVOBTQBSBEPKBTRVFOPTQVFEFOIBDFSQFOTBS{TPZMJCSFPTPZFTDMBWP

 4JFMBHVBEFMS├УPTFDPOUBNJOBQPSMBJOEVTUSJB MB QPCMBDJ├ШOTFWFPCMJHBEBBDPNQSBSFMBHVB&MBHVB FNCPUFMMBEBHFOFSBBDUJWJEBEFDPO├ШNJDB&MBHVB DPOUBNJOBEBIBDFDSFDFSFMTJTUFNBFDPO├ШNJDP6O CPTRVFRVFNBEPDPOUSJCVZFBMDSFDJNJFOUPN├ИTRVF VOCPTRVFWJWP&MBJSFDPOUBNJOBEPEFMBDJVEBE JNQVMTBMBDPOTUSVDDJ├ШOEFTFHVOEBTWJWJFOEBTFOFM DBNQP5PEPFMMP EFTBSSPMMBMBFDPOPN├УB  6OBTPDJFEBEDPIFTJPOBEB DPOFTQBDJPT DPNQBSUJEPTTJOBNFOB[BTZDPOFTDBTPQFMJHSP  QSPQPSDJPOBNFOPTSJRVF[BRVFVOFTQBDJP IPTUJM-BTBMBSNBT MBQPMJD├УBQSJWBEB MBTQVFSUBT EFTFHVSJEBE MBTD├ИNBSBTEFWJEFPWJHJMBODJBZ MPTTJTUFNBTEFQSPUFDDJ├ШOFOHFOFSBM HFOFSBO VOFOPSNFTFDUPSEFBDUJWJEBEFDPO├ШNJDB6OB TPDJFEBEDPONVDIPNJFEPFTVOBTPDJFEBERVF EFTBSSPMMBN├ИTOFHPDJPT"MIBDFSTFJOTFHVSBT  MBTTPDJFEBEFTDPOUSJCVZFOBTVEFTBSSPMMP  &MDVJEBEPEFMPTPCKFUPTZFRVJQBNJFOUPT FNQPCSFDFMBTOBDJPOFT-BQVCMJDJEBEOPT SFDVFSEBMPJOTFSWJCMFZDBEVDPRVFFTUPEP $VBOUPNFOPTTFDVJEBMBTDPTBT NBZPSFTMB BDUJWJEBEFDPO├ШNJDB"VORVFFTU├ПFOCVFO FTUBEP OPTDPOWFODFOEFMBPCTPMFTDFODJB FTU├ПUJDB5FOFSWBSJBTDBTBTMBNBZPSQBSUFEFM B├ЧPWBD├УBT CBSDPTGPOEFBEPTFOMPTQVFSUPT EFQPSUJWPT GBWPSFDFMPTJOEJDBEPSFTFDPO├ШNJDPT  -BTPMFEBEGBWPSFDFMBFDPOPN├УB-BTQFSTPOBTTPMBT UJFOFONFOPTDBQBDJEBEQBSBSFTPMWFSOFDFTJEBEFT  QPSMPUBOUPSFRVJFSFN├ИTEFMPTTFSWJDJPTEFM



NFSDBEP$VBOUBN├ИTQPCSF[BSFMBDJPOBM N├ИT BDUJWJEBEFDPO├ШNJDB-BTFTUSVDUVSBTDPMFDUJWBTZ WFDJOBMFT QFSNJUFOSFTPMWFSOVNFSPTBTOFDFTJEBEFT FOTVQSPQJPTFOPMMFWBSMPTIJKPTBMDPMFHJP DVJEBS EFMPTBODJBOPT BDPOEJDJPOBSMBTJOGSBFTUSVDUVSBTEF QSPYJNJEBE&MJOEJWJEVBMJTNPFTVOHSBOEJOBNJ[BEPS EFMNFSDBEP BMNFSDBEPMFFTQBOUBMBHSBUVJEBE  -BJOTBUJTGBDDJ├ШOFTVOPEFMPTQSJODJQBMFTNPUPSFT EFMNFSDBEP-BTQFSTPOBTGFMJDFTDPOMPRVF UJFOFO SJDBTFOSFMBDJPOFT RVFDVMUJWBOTVFTQ├УSJUV ZEJTGSVUBOEFTVDVFSQP OFDFTJUBONFOPTEFMPT CJFOFTZTFSWJDJPTEFNFSDBEPRVFMBTQFSTPOBT JOTBUJTGFDIBT IBTUJBEBT JOD├ШNPEBTDPOTVT├ЮMUJNBT BERVJTJDJPOFTZBCVSSJEBTEFFTUJMPEFWJEB  1BTBSGS├УPFOWFSBOPZBHBSSBSDBUBSSPTFOFMDJOF PDPOFMUSBOTQPSUF NJFOUSBTTFQBEFDFVODBMPS EFTBHSBEBCMFFOJOWJFSOP7BNPTFODPDIFBM HJNOBTJPQBSBDBNJOBSFOVOBDJOUBUSBOTQPSUBEPSB -BTUJFOEBTFTU├ИOMMFOBTEFBQBSBUPTRVFOPT QFSNJUFOBIPSSBSUJFNQP KVOUPDPOMPTRVFOPT JOWJUBOBHBTUBSFMUJFNQPBIPSSBEP-BQ├ПSEJEBEF MBQFSTQFDUJWBFDPM├ШHJDBFOOVFTUSBTBDDJPOFT CFOFямБcJBBMBFDPOPN├УB  4JCJFOMMFWBSFMSFDJQJFOUFEFTEFDBTBQBSBMMFOBSMP FOMBUJFOEBFTMPFDPM├ШHJDBNFOUFN├ИTFямБDJFOUF  FMTJTUFNBFDPO├ШNJDPDPOWFODJPOBMMPWBMPSB FYBDUBNFOUFBMSFW├ПT1PSFTPQSPNPDJPOBN├ИTFM FOWBTFOPSFUPSOBCMF-BFNJTJ├ШOEFSFTJEVPTZMB SVQUVSBEFMPTDJDMPTEFNBUFSJBMFTEFMBOBUVSBMF[B HFOFSBODSFDJNJFOUP


GU├НAdeCAMPA├СA

Contenidos

Vender cosas que no se necesitan, comprar cosas que no se usan, tirar cosas nuevas, destruir lo que todav├нa vale, aumentar la ineficiencia, enga├▒ar con la apariencia, derrochar, provocar la frustraci├│n, crear complejos de inferioridad, suscitar la envidia o la avaricia, son mecanismos habituales del sistema econ├│mico que hacen crecer la riqueza de un pa├нs. Cuanto menos responsable se es, m├бs se dinamiza el mercado. La inmoralidad es buena para el PIB.

Entre todos, un mundo mejor  1SPGVOEJ[BSFOD├ШNPBUFOEFNPTMBOFDFTJEBEIVNBOB EFDPNQBSUJS EFDPOTPMBSZEFUFOFSFTQFSBO[B FO SFMBDJ├ШODPOEJTUJOUPTBTQFDUPTEFMEFTBSSPMMP ZBOPT TJU├ЮBFOVOBQPTJDJ├ШOOVFWBZQPTJCMF-BTPTUFOJCJMJEBE EFMPTSFDVSTPTEFMQMBOFUB MPHMPCBM EFQFOEFEF D├ШNPDBEBQFSTPOBOPTSFMBDJPOBNPTDPOMPTCJFOFT  DPOMPTPCKFUPTZDPOMPTEFN├ИT MPMPDBM 

&OFTUFTFHVOEPNPNFOUPEFDBNQB├ЧB RVFSFNPT EBSVOQBTPN├ИT%FTBSSPMMPZTPTUFOJCJMJEBEOP QVFEFORVFEBSBMNBSHFOEFMBFDPOPN├УBZEFM NFSDBEP La econom├нa debe servir a objetivos sociales y sostenibles: i-BBDUJWJEBEFDPO├ШNJDBOPQVFEFSFTPMWFSUPEPT MPTQSPCMFNBTTPDJBMFTBNQMJBOEPTJON├ИTMBM├ШHJDB NFSDBOUJM%FCFFTUBSPSEFOBEBBMBDPOTFDVDJ├ШO EFMCJFODPN├ЮO RVFFTSFTQPOTBCJMJEBETPCSFUPEP EFMBDPNVOJEBEQPM├УUJDB1PSUBOUP TFEFCFUFOFS QSFTFOUFRVFTFQBSBSMBHFTUJ├ШOFDPO├ШNJDB BMBRVF DPSSFTQPOEFS├УB├ЮOJDBNFOUFQSPEVDJSSJRVF[B EFMB BDDJ├ШOQPM├УUJDB RVFUFOES├УBFMQBQFMEFDPOTFHVJSMB KVTUJDJBNFEJBOUFMBSFEJTUSJCVDJ├ШO FTDBVTBEFHSBWFT EFTFRVJMJCSJPTw $BSJUBTJOWFSJUBUF O┬П  &TUPTJHOJямБDBRVFMBFDPOPN├УBEFCFFTUBSBMTFSWJDJPEF VOBTPDJFEBEN├ИTKVTUBQBSBMPHSBSVOBSFEJTUSJCVDJ├ШO FRVJUBUJWBEFMPTCJFOFTZMPTTFSWJDJPT MPHSBOEP BT├УSFDVSTPTTVямБDJFOUFTQBSBUPEBTMBTQFSTPOBTZ HBSBOUJ[BOEPFMBDDFTPEFUPEPTBMPTTFSWJDJPTC├ИTJDPT ZEFDBMJEBE

i&OMB├ПQPDBEFMBHMPCBMJ[BDJ├ШO MBBDUJWJEBE FDPO├ШNJDBOPQVFEFQSFTDJOEJSEFMBHSBUVJEBE RVF GPNFOUBZFYUJFOEFMBTPMJEBSJEBEZMBSFTQPOTBCJMJEBE QPSMBKVTUJDJBZFMCJFODPN├ЮO y -BTPMJEBSJEBEFT FOQSJNFSMVHBSRVFUPEPTTFTJFOUBOSFTQPOTBCMFTEF UPEPTw $BSJUBTJOWFSJUBUF O┬П  -Beconom├нa de la gratuidadTFDPOWJFSUFBT├УFO VOBMMBNBEBBWJWJSEFTEFMBFYQFSJFODJBEFMEPO TJUV├ИOEPOPTFOMBDPSSJFOUFEFMEBSZFMSFDJCJSFOUSF JHVBMFTDPNPFYQSFTJ├ШOEFMBGSBUFSOJEBEiTJORVFFM QSPHSFTPEFMPTVOPTTFBVOPCTU├ИDVMPQBSBFMEFTBSSPMMP EFMPTPUSPTw DJUB1PQVMPSVN1SPHSFTTJP  &TUPTVQPOFJODJEJS EFTEFMBSFTQPOTBCJMJEBEEFDBEB JOEJWJEVPZDPMFDUJWJEBE FOiEFTFDPOPNJ[BSwNVDIPT FTQBDJPTEFMBWJEBQBSUJDVMBSZQ├ЮCMJDBEFMPTRVFMB M├ШHJDBEFMNFSDBEPTFIBBEVF├ЧBEPQBSBEFKBSQBTPB MPRVFBMHVOPTMMBNBOMBM├ШHJDBEFMiGBDUPS$wZRVFFT DMBWFFON├ЮMUJQMFTJOJDJBUJWBTTPDJBMFT$PMBCPSBDJ├ШO  $PPQFSBDJ├ШO $PNQBSUJS $PNQB O ├ЧBNJFOUP BDPNQB├ЧBNJFOUP $PNQB├ЧFSJTNP $BMJEF[ $BSJ├ЧPy -BFDPOPN├УBEFMBHSBUVJEBE BEFN├ИT SFRVJFSFBCSJS MBTWFOUBOBTEFOVFTUSBDBTBHMPCBMBMBBVTUFSJEBEZ BMBTFODJMMF[ QBSBRVFMBTPTUFOJCJMJEBEZMBHSBUVJEBE TFBOQPTJCMFTQBSBUPEBTMBTQFSTPOBT QBSBFM DPOKVOUPEFMBHSBOGBNJMJBIVNBOBRVFIBCJUBNPT MB5JFSSB"T├У MBQBS├ИCPMBEFMBNVMUJQMJDBDJ├ШOEFMPT QBOFTZMPTQFDFTFTDPNPTFIBDFSFBMJEBE┬Йi%BEMFT WPTPUSPTEFDPNFSy$PNJFSPOUPEPTIBTUBRVFEBS TBUJTGFDIPTyw .U  




vive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivir

Una propuesta para la esperanza “Vive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivir” “El reto de la Humanidad es reflexionar sobre la importancia de las personas y la vida en el planeta como lo más importante, sustituyendo al dinero como único valor. Para ello es imprescindible el reconocimiento y cumplimiento de los Derechos Humanos” (Cáritas actúa, Los Objetivos de Desarrollo del Milenio, cuaderno nº 0).




GU├НAdeCAMPA├СA Una propuesta para la esperanza

&TUBNPTFOVONPNFOUPDSVDJBMFOMBIJTUPSJBEFMB)VNBOJEBE NPNFOUPTEF DSJTJTQSPGVOEBZHSBOEFTDBNCJPT NPNFOUPTQBSBFTUBSBUFOUPTZFTDVDIBSMPT TJHOPTEFMPTUJFNQPTRVFOPTIBCMBOBUSBW├ПTEFMTVGSJNJFOUPEFNJMMPOFTEFQFSTPOBT IFSNBOBTEFOVFTUSBNJTNBGBNJMJBIVNBOBZEFOVFTUSBQSPQJBDBTB iMBDBTBEFUPEPTw$BNJOBS IBDJBMBTPTUFOJCJMJEBEBEBQUBEBBMBFWPMVDJ├ШOEFMBOBUVSBMF[BZEFMBTTPDJFEBEFTSFRVJFSFFM PCMJHBEPDVNQMJNJFOUPEFMPTEFSFDIPTIVNBOPTQBSBUPEPT-BTPTUFOJCJMJEBEFDPO├ШNJDB  NFEJPBNCJFOUBMZTPDJBMDPNQSPNFUJEBDPOFMDVNQMJNJFOUPEFMPTEFSFDIPTZDPOMB FSSBEJDBDJ├ШOEFMBQPCSF[B T├ШMPFTQPTJCMFTJFNQJF[BBEBSTFMBTPTUFOJCJMJEBEDVMUVSBM FTEFDJS TJ TFEBVODBNCJPEFDPODJFODJB VODBNCJPEFWBMPSFTTPCSFMPTRVFTVTUFOUBSOVFTUSPTJOUFSFTFT FDPO├ШNJDPTZTPDJBMFT4PNPTOPTPUSPT MPTDJVEBEBOPTZDJVEBEBOBTEFDBEBMVHBSMPTTVKFUPT TPDJBMFTRVFQVFEFOIBDFSQPTJCMFVOOVFWPEFTBSSPMMPTPTUFOJCMF MPTRVFQPEFNPTSFDVQFSBS OVFTUSBJEFOUJEBEEFQFSTPOBTFOBSNPO├УBZGFMJDJEBE "NPEPEFT├УOUFTJT QPES├УBNPTTVHFSJSBMHVOBTDMBWFT2RVFOPTQVFEFOMMFWBSBDPOTUSVJSFTUF DBNJOPN├ИTTPTUFOJCMFQBSBUPEPT BMBTRVFZBFOMB"TBNCMFB(FOFSBMEF$├ИSJUBTEF 7 3FOFT TFIBDFSFGFSFODJBBMIBCMBSEFMEFDSFDJNJFOUPDPNPVOBOFDFTJEBEEFRVFFMQSPZFDUP IVNBOPOPTFSFEV[DBBWBMPSFTNBUFSJBMFT  $VMUJWBSMBTOFDFTJEBEFTBGFDUJWBT DPNVOJDBUJWBT QTJDPM├ШHJDBT JOUFMFDUVBMFT ├ПUJDBT  QPM├УUJDBT BSU├УTUJDBT BMUSVJTUBTPFTQJSJUVBMFTRVFTFTBUJTGBDFO FOCVFOBNFEJEB BM NBSHFOEFMNFSDBEP$POGVOEJSFMiOJWFMEFWJEBwDPOMBiDBMJEBEEFWJEBwFTVOPEF MPTNBZPSFTFSSPSFTEFOVFTUSB├ПQPDB&MFOSJRVFDJNJFOUPNBUFSJBMQVFEFJSVOJEPBVO FNQPCSFDJNJFOUPIVNBOP  *NQVMTBSVOBDVMUVSBEFMBBVTUFSJEBEZFMDPNQBSUJSGSFOUFBMDPOTVNP-BSFBMJ[BDJ├ШO IVNBOBN├ИTQMFOBOPTFEBFOFMEJTGSVUFQPTFTJWPTJOPFOFMBNPS MBTPMJEBSJEBEZFM FKFSDJDJPEFVOBWJEBNPSBMDBSHBEBEFTFOUJEP  3FEFямБOJSD├ШNPNFEJNPTFMEFTBSSPMMPZFMCJFOFTUBS-BEJDUBEVSBEFM1*#ZTV DSFDJNJFOUPPDVMUBiCJFOFTZTFSWJDJPTwRVFOPFTU├ИODPOUBCJMJ[BEPTDPNPUBMFTZIBDFO EJDIPTBMBWJEBEFMBTQFSTPOBTZMPTQVFCMPTFMPDJP MBTFHVSJEBE MBQB[ MBTSFMBDJPOFT IVNBOBT FMFRVJMJCSJPQTJDPM├ШHJDPy  1BTBSEFMBFDPOPN├УBEFMEFTQJMGBSSPBMBFDPOPN├УBEFMBTiFSSFTwMBSFEVDDJ├ШO FMSFDJDMBKF  MBSFVUJMJ[BDJ├ШOZFMSFQBSUPFOFMVTPEFMPTCJFOFT  'BWPSFDFSMBQBSUJDJQBDJ├ШOEFMPTDJVEBEBOPTFOMBQSPNPDJ├ШOEFMCJFODPN├ЮO  BOJNBOEPBWJWJSEFTEFFMWBMPSEFMPDPNVOJUBSJPRVFJODJEFFOFMCJFOFTUBSQFSTPOBMP GBNJMJBSQPSFODJNBEFMJOEJWJEVBMJTNP RVFBJTMBZBMFKBBMBTQFSTPOBT  1SPNPWFSJOJDJBUJWBTRVFGBWPSF[DBODBNCJPTFOMPTPDJBMZFOMPQPM├УUJDPFMSFQBSUPEFM UJFNQPFOFMUSBCBKP MBSFEJTUSJCVDJ├ШOEFMBTSJRVF[BT FMSFUPSOPBMBBHSPFDPMPH├УB FM GPNFOUPEFFOFSH├УBTSFOPWBCMFT FUD  'PNFOUBSPUSBTGPSNBTEFSFMBDJ├ШODPOMPTCJFOFTDPNPFMDPNFDJPKVTUP  1+(├ШNF[4FSSBOP 3FWJTUB$S├УUJDBO┬П

2




vive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivir

/"7*%"%

Materiales de la campaรฑa Los carteles 1SFTFOUBOFMMFNBEFMBDBNQBร—BCJBOVBMi7JWFTFODJMMBNFOUFQBSBRVFPUSPT  TFODJMMBNFOUF QVFEBOWJWJSw&OFTUFQSJNFSBร—P TFDPOUFNQMBOEPTNPNFOUPTGVFSUFT QBSBMPTDVBMFTTFIBOFMFHJEPJNรˆHFOFTDPOEPTNFOTBKFTNรˆTDPODSFUPTTPCSFMPTRVF Se๏ฌ‚FYJPOBSFMEFTBSSPMMPZMBFDPOPNร“BEFMBHSBUVJEBE%JTQPOJCMFTFOEPTGPSNBUPTVOP HSBOEFEFYDNZPUSPQFRVFร—PEFYDN 7*7&$0/4&/$*--

Cรก C รกri rittas 7JWFTFODJMMBNFOUFQB SBRVFPUSSPT  PT T PT  TFOD FODJ DJMMB JMMBN NFO NF FFOUF OUF OUF OUF  UFF QVF Q EEBO QVFE BOWJW BOW WJWJS JWJS XXXDBSJUBTFT $"3*%"%

Cartel de Navidad 2011i7*7&$0/4&/$*--&;:0530.0%&-0%&%&4"330--0 /04)"3ยซ'&-*$&4wFTFMNFOTBKFRVFRVFSFNPTUSBOTNJUJSFOFTUFUJFNQPEF/BWJEBE 7FNPTMBJNBHFOEFVOBQFSTPOBRVFQPSUBVODBSUร˜OZVONFOTBKFNVZEJSFDUP iTPZFTDMBWPEFNJTOFDFTJEBEFTw/PTJOWJUBBDVFTUJPOBSOPTTPCSFOVFTUSBTFMFDDJPOFT QFSTPOBMFTZDPMFDUJWBTFOSFMBDJร˜ODPOFMDPOTVNP MBTPTUFOJCJMJEBEZMBVUJMJ[BDJร˜OEF MPTSFDVSTPT FMFGFDUPEFOVFTUSBTPQDJPOFTTPCSFFMQMBOFUBZFMSFTUPEFQFSTPOBTRVF IBCJUBNPTFOFMNVOEP FOOVFTUSBTDJVEBEFTZQVFCMPT

&; :0530.0%&-0 %&%&4"330-0 /04)"3ยซ'&-*$ &4

Cartel de Caridad 2012i7*7&$0/4&/$*--&;:-"&$0/0.ยถ"%&-"(3"56*%"% /04)"3ยซ'&-*$&4wFTFMNFOTBKFRVFDPOPDBTJร˜OEFMEร“BEF$BSJEBEJOWJUBNPT BWJWJS1POFNPTFOWBMPSPUSPTNPEFMPTEFDPNFSDJPZDPOTVNP RVFOPQSJNBOFM FOSJRVFDJNJFOUPQPSFODJNBEFMCJFOFTUBSEFMBTQFSTPOBT&TVOBJOWJUBDJร˜OBDPO๏ฌBS FOMPTIFSNBOPTBUSBWรTEFMDPNQBSUJSMBWJEB MPTCJFOFT ZIBDFSQPTJCMFQBSBUPEPTMB NVMUJQMJDBDJร˜OEFMPTQBOFTZMPTQFDFT-BMร˜HJDBEFMEPOTFDPOWJFSUFBTร“FOFMNPUPSEF OVFTUSBTWJEBT

/260(-25(6 5( * $/ 2 6 1 6( + $& (1 & 2 6 2 $1 0 6 /$

*--&; "% 7*7&$0/4&/$ %&-"(3"56*%

Cรกritas C

:-"&$0/0.ยฑ" $&4 /04)"3ยซ'&-*

OWJWJS ODJMMBNFOUF QVFEB UFQBSBRVFPUSPT TF 7JWFTFODJMMBNFO

/"7*%"%

$"3*%"%

Cรกritas

Cรกritas

PUSPT FOUFQBSBRVF EBOWJWJSJS WJWFTFODJMMBN TFODJMMBNFOUF QVF

$"3*%"%

/"7*%"%



WJWFTFODJMMBNFOUFQ BSBRVFPUSPT TFODJMMBNFOUF Q VFEBOWJWJS

Los dรญpticos de Navidad y Caridad 'PMMFUPTEJWVMHBUJWPTQFOTBEPTQBSBDBEBNPNFOUPEFMBDBNQBร—B$POUJFOFOVOB FYQMJDBDJร˜ODPOMPTNFOTBKFTDMBWFZVOBJOWJUBDJร˜OBTVNBSTFBMBDPSSJFOUFEFMB TFODJMMF[ MBDBSJEBEZMBKVTUJDJB

/260(-25( 6 5(*$ /26 6(+$ &(1& 21 /$60 $126

; 330--0 7*7&$0/4&/$*--& &-0%&%&4" :0530.0% &-*$&4 /04)"3ยซ'

JSS OWJWJS MBNFOUF QVFEBOWJWJ BSBRVFPUSPT TFODJM 7JWFTFODJMMBNFOUFQ

ri s ri รกr รก Cรกrita C DB DB XXD XX XXX XXXDBSJUBTFT X

7*7&$0/4&/$*--&;

:-"&$0/0.ยฑ" %&-"(3"56*% /04)"3ยซ'&"% *$&4

7JWFTFODJMMBNFOUFQBSB C Cรกritas RVFPUSPT TFODJMMBNFOUF QVFEBOWJWJS XXXDBSJUBTFT

(VJร“O-JUร™SHJDP

/BWJEBE

Los guiones litรบrgicos de Navidad y Caridad 0SJFOUBDJร˜OMJUรžSHJDBDPOFMUFNBEFGPOEPEFDBEBVOPEF MPTUFNBTEFMNPNFOUP1VFEFOVUJMJ[BSTFQBSBDFMFCSBSVOB &VDBSJTUร“B QSFQBSBSVOBMJUVSHJBEFMB1BMBCSBPVOBPSBDJร˜O4F SFDPNJFOEBJOGPSNBSTPCSFMBDFMFCSBDJร˜OZQSFTFOUBDJร˜OEFMB DBNQBร—BFOMBT&VDBSJTUร“BTEFMEPNJOHPBOUFSJPSBMBNJTNB

JUร™SHJDP (VJร“EO $BSJEB

WJWFTFODJMMBNFOUFQ RVFPUSPT PT TFODJMMBNFOUFBSB QVFEBOWJWJS

Caridad Corpus Christi Dรญa de la

7*7&$0/4&

/$*--&; :0530.0% &-0%&%&4 "330--0 /04)"3ยซ' &-*$&4

TFODJMMBNFOUF QVF

7*7&$0/4&/$*--&; "56*%"% :-"&$0/0.ยฑ"%&-"(3 /04)"3ยซ'&-*$&4



T

FPUSP R FPUS BSBRV FQBSB FOUFQ BNFOU CรกritWJWFTF as ODJMMBN EBOWJWJS

Cรกritas

XXXDBSJUBTFT


GUรAdeCAMPAร‘A Materiales de la campaรฑa

La carpeta didรกctica $POUJFOFNBUFSJBMEFTFOTJCJMJ[BDJร˜ORVF QVFEFTFSVUJMJ[BEPFOEJWFSTPTรˆNCJUPT DPMFHJPT QBSSPRVJBT HSVQPTKVWFOJMFT  DPNVOJEBEFT ZDPOUJFOFVOPTDVBEFSOJMMPT DPOEJOรˆNJDBTQBSBFMUSBCBKPFOHSVQPT EJSJHJEPTBOJร—PT BQBSUJSEF1SJNBSJB  Kร˜WFOFTZBEVMUPT$POVOBNFUPEPMPHร“B QBSUJDJQBUJWB TFBQPSUBODMBWFTQBSB GBDJMJUBSMBDPNQSFOTJร˜OZMBSF๏ฌ‚FYJร˜OTPCSF MPTUFNBTQSPQVFTUPT4FBDPNQBร—BEF VOBQSPQVFTUBEFHFTUPPJOWJUBDJร˜OBMB BDDJร˜OQBSBWJTJCJMJ[BSEFBMHVOBGPSNB FMDPNQSPNJTP*ODMVZFVO$%DPOVOB QSFTFOUBDJร˜OFOQPXFSQPJOUQBSBGBDJMJUBS MBDPNQSFTJร˜OEFMPTDPOUFOJEPT

Cรกritas

WJWFTFODJMMBNFOUFQBSBRVFPUSPT TFODJMMBNFOUF QVFEBOWJWJS

CARPETADIDรCTICA CAMPAร‘A INSTITUCIONAL20 11-20

12

Otros materiales CALENDARIO PLANNING EFQBSFEBOVBMFOGPSNBUP DBSUFMEFYDN CALENDARIO DE PARED BNFTWJTUBRVFJODMVZF GPUPHSBGร“BTEFQSPZFDUPTSFMBDJPOBEPTDPOMBMBCPSEF $รˆSJUBTBRVร“ZFOPUSPTQBร“TFT AGENDA BOVBMUBNBร—P Y DPOFTQJSBMBMB J[RVJFSEB DPOMBTNJTNBTGPUPHSBGร“BTRVFFMDBMFOEBSJP

S NFOUF QVFEBOWJWJ RVFPUSPT TFODJMMB 4FQUJFNCSF "HPTUP WJWFTFODJMMBNFOUPFQBSB +VMJP +VOJP .BZP "CSJM .BS[P &OFSP

'FCSFS

NBSร‰NBS[PNBSUYPB

GFCSFSGFCSFJSPPUTBJMB

TFUFNCSFTFUFNCSPJSBMJB

BHPTUBHPTUPBCV[UVB

KVMJPMYVMMPVU[BJMB

KVOZYVร’PFLBJOB

NBJHNBJPNBJBUYB

BCSJMBCSJMBQJSJMB

0DUVCSF

PDUVCSFPVUVCSPVSSJB

4รˆ



.J



%PP



-V

/PWJFNCSF

OPWFNCSFOPWFNCSPB[BSPB

%JDJFNCSF

EFTFNCSFEFDFNCSPBCFOEVB



+V



4รˆ

. .B



7J

7J

%P

.B







-V

.J

44รˆรˆ



+V









-V

.J

7J



+V



.B

+V

4รˆ

.B







-V

.J

7J



-V



7J



.J

4รˆ

4รˆ



. .B

+V



+V

+V

+VF

%P

-V











+VV

%P

.B











.J

.J

4รˆ 4รˆ

%%PP

. .J















%P

4 4รˆ

.B

7J



.B







%%PP

.B



-V







4รˆ

7J

-V

+VF



-V













%P

%P

.J

VF +VF

%P













.BB



 7JFSOFT4BOUP 7J 

7J

-V







.J

4รˆ

.B









.J



+V

%P











+VV



-V

HFOFSYBOFJSPVSUBSSJMB



2







7J



.B





4รˆ



.J



+V





-V



7J



.B

4รˆ



7J



-V

.J



.B



4รˆ



+V

%P

.J









+V



7J 7J

-V







7J



4รˆรˆ

.B





 



4รˆ



.J





%P



+V



7J





4รˆ



%P



.J .J

-V



 





.B



.BB .



. .J

-V

.J

4รˆ





.B



+V

4รˆ

-V

+V

7J



%P

.J







. .J

7J

%P



7J







-V



.B .B



+V

4รˆ

%P







.J



7J

%P

.B

7J

4รˆ



-V

+V







4รˆ



.J

7J

%P

.B







+V



7J

%P

.B



%P





.B



%P



4รˆ



.J



4รˆ

-V

+V

%P



+V









%P

.BB

7J

-V



7J





 



.B



4รˆ



%P





-V



 .B



.J



   



4รˆ



-V

-V



+V





-V

.J

4รˆ

-V



.B

7J







%P

.B

.B

+V









4รˆ



%P

-V



.J



-V -V



.J

7 7J



.B



%P

.J









+V





.B



+V

4รˆ

-V

+V

7J 7J



. .J







.J



7J

%P

.B

7J









4รˆ



7J



4รˆ



+V



-V

.J







-V



7J

%P

.J









+V

+V

4รˆ

7J

.B

-V







%P



++VV

4รˆ

.B









.J

-V

7J

%P

.BB











7J



+V

--VV

%P



-V



4รˆ

-V

. .J









7J

.J



.J

%P

-V

.B

7J

4รˆ



.B

7J

%P



+V















4รˆ

+V

.JJ .

4รˆ

%P





.J

++VV

4รˆ

-V









.J





7J

.B



4รˆ



+V

4รˆรˆ







7J



.J



+V



.B

%P

.B

.B

7J



.J











-V

%P



+V

4รˆ

.B









.J

%P

+V









$FOJ[B

4รˆ

+V



4รˆ

%รŽBEFMB$BSJEBE

%P



-V

.J

7J



.B











7J

4รˆ

.B



+V

%P

.B

+VV

%P









-V

-V



.J



-VV



-V



%PP



%P







.B

4รˆ

7J







-V

+V

4รˆ

-V









.J

7J



%P

7J

4รˆรˆ





+V





Cรกritas



%P



.J

.J

7J

%P









.B

7J



+V

-V

 



.J

7J







++VV



.B



.B



%P





.J



-V



-V



44รˆรˆ

1BTDVBEF3FTVSSFDDJร“O

%P



7J



4รˆ



%P

UP *"EWJFOUP

-V



+V







+V



4รˆรˆ

-V

.J

4รˆ

%P



.B

7J











7J



%P

.B

+V

%P

-V



.J

4รˆ









-V



.B



7J



/BWJEBE

.J

+V

4รˆ




vive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivir

Propuestas de acciรณn $รˆSJUBTQBSUJDJQBZQSPNVFWFOVNFSPTBTBDDJPOFTRVFGBWPSFDFOFTUFOVFWPNPEFMPTPDJBMIBDJBFMRVF RVFSFNPTDBNJOBS VOOVFWPNPEFMPEFEFTBSSPMMPZFDPOPNร“BRVFSFRVJFSFEFMBQBSUJDJQBDJร˜OZEFMBDSFBUJWJEBE EFUPEBTMBTQFSTPOBTRVFRVJFSFOVONVOEPNรˆTKVTUPQBSBUPEPT"DPOUJOVBDJร˜OEBNPTVOBTQJODFMBEBTEF FTUBTBDDJPOFT  Estrategia sobre los Objetivos de Desarrollo

FMNFTEFPDUVCSF FOMB4FNBOBDPOUSBMB1PCSF[B  FOMBRVFTFDFMFCSBODPOGFSFODJBT TFBOVODJBFM .BOJ๏ฌFTUPDPOUSBMBQPCSF[BBQPMร“UJDPTZNFEJPT EFDPNVOJDBDJร˜O TFJOWJUBBMBQPCMBDJร˜OBTBMJSB MBDBMMFBNBOJGFTUBSTFPDPODFOUSBSTFFYJHJFOEP MBFSSBEJDBDJร˜OEFMBQPCSF[B$รˆSJUBT FOFTQFDJBM MBT$รˆSJUBTEJPDFTBOBT QBSUJDJQBOEFMPTHSVQPTEF USBCBKPZFOMBTBDDJPOFTEFMB4FNBOBEFTEFFM JOJDJPEFMBDBNQBร—B

del Milenio (ODM) $รˆSJUBTQSPQPOFBMBDPNVOJEBEDSJTUJBOB BMB TPDJFEBEFOHFOFSBMZBMPTQPEFSFTQรžCMJDPT  VOBFTUSBUFHJBEFUSBCBKPQBSBJNQVMTBSFM DVNQMJNJFOUPEFMPT0CKFUJWPTEF%FTBSSPMMPEFM .JMFOJPQSPQVFTUPTFOFMBร—PQPS/BDJPOFT 6OJEBT FODBNJOBEPTBMPHSBSFMBDDFTPBMPT EFSFDIPTIVNBOPTGVOEBNFOUBMFTQBSBUPEBT MBTQFSTPOBTFOFMNVOEP&SSBEJDBSMBQPCSF[BZ FMIBNCSFFOFMNVOEPFTVOPEFMPTPCKFUJWPT QSJNPSEJBMFTEF$รˆSJUBT%FTEFBRVร“ PTJOWJUBNPT BFTUBSJOGPSNBEPT XXXDBSJUBTFT ZBQBSUJDJQBS FODVBOUBTBDDJPOFTTFQPOHBOFONBSDIBFOMBT EJTUJOUBTDJVEBEFTQPS$รˆSJUBTZPUSBTQMBUBGPSNBT ZPSHBOJ[BDJPOFTTPDJBMFT 

 Justicia Climรกtica $BNQBร—BEFDPNVOJDBDJร˜OQVFTUBFONBSDIB FOQPSMBSFEJOUFSOBDJPOBMEF$รˆSJUBT QBSBQFEJSRVFTFGSFOFFMDBNCJPDMJNรˆUJDP i+VTUJDJB$MJNรˆUJDBwSFDMBNBMPTCJFOFTEFMNVOEP QBSBUPEBTMBTQFSTPOBTEFMQMBOFUBย‰QPSRVF MB$SFBDJร˜OFTEFUPEPTย‰ZFTQFDJBMNFOUF QBSBRVJFOFTOPUJFOFOPQPSUVOJEBEEFQFEJS FOGPSPTJOUFSOBDJPOBMFTRVFMPTQBร“TFTNBT JOEVTUSJBMJ[BEPTTFDPNQSPNFUBODPOUSBFM DBNCJPDMJNรˆUJDPQBSBMBTPCSFWJWFODJBEFUPEPT

 SFHVOUBTDPNPRVรIBDFNPTFOMPDPUJEJBOP 1 QBSBRVFTFDVNQMBOMPT0%.PDร˜NPWBMPSBNPT QPEFSEJTGSVUBSEFMPTEFSFDIPTCรˆTJDPTDPNPFM BDDFTPBMBMJNFOUP BMBFEVDBDJร˜O BMBTBOJEBEy OPTQVFEFOMMFWBSBDVFTUJPOBSOPTTPCSFTร“OPTFSร“B KVTUPRVFUPEBTMBTQFSTPOBTEFMNVOEPQVEJFTFO UFOFSMBTNJTNBTGBDJMJEBEFT&TJNQPSUBOUFUFOFS MPT0%.FODVFOUBUBOUPFOOVFTUSBTWJEBT DPNP FOOVFTUSPTHFTUPTTPDJBMFT QPMร“UJDPT%FUFOFSOPT BQFOTBSTPCSFTJQBSBUPNBSOVFTUSBTEFDJTJPOFT Tร˜MPUFOFNPTFODVFOUBOVFTUSPCJFOJOEJWJEVBM PFMCJFOQBSBOVFTUSBDPNVOJEBE PFMSFTUPEF QFSTPOBTEFPUSPTQBร“TFT ZBFTVOQBTPJNQPSUBOUF QBSBMPHSBSMBUSBOTGPSNBDJร˜OTPDJBM

 Derecho a la Alimentaciรณn $รˆSJUBT FODPOTPSDJPDPOPUSBTPSHBOJ[BDJPOFT "ZVEBFO"DDJร˜O *OHFOJFSPTTJO'SPOUFSBTZ 1SPTBMVT QBSUJDJQBEFTEFFOMBDBNQBร—B i%FSFDIPBMB"MJNFOUBDJร˜O6SHFOUFwQBSB TFOTJCJMJ[BSBMBQPCMBDJร˜OFJODJEJSTPCSFMBT QPMร“UJDBTQรžCMJDBTJOUFSOBDJPOBMFTTPCSFFTUF EFSFDIP4VSHFBQBSUJSEFMBJORVJFUVEDPNรžOQPS FMDVNQMJNJFOUPEFM0%.i&SSBEJDBSFMIBNCSF ZMBQPCSF[Bw QBSBFMDVBMTFIBNBOUFOJEPVO FOGPRVFHFOFSBMRVFOPBOBMJ[BOJDVFTUJPOBMBT DBVTBTRVFHFOFSBOFMIBNCSF

 Pobreza Cero &TMBDBNQBร—BRVFBHMVUJOBZTVNBUPEBT MBTBDDJPOFTFJOJDJBUJWBTEFMBTEJTUJOUBT PSHBOJ[BDJPOFTRVFUSBCBKBOQPSMBDPOTFDVDJร˜O EFMPT0CKFUJWPTEF%FTBSSPMMPEFM.JMFOJP4F VCJDBFOMB$PPSEJOBEPSBEF0/(%ZTFHFTUJPOB DPOMBGPSNBDJร˜OEFHSVQPTEFUSBCBKP UBOUP OBDJPOBM DPNPSFHJPOBMFT4FIBDFOBDDJPOFT EFTFOTJCJMJ[BDJร˜O QFSPUBNCJรOEFJODJEFODJB QPMร“UJDB&MNPNFOUPDVNCSFEFMBร—PTFDFOUSBFO





- BDBNQBร—BQSFUFOEFTFOTJCJMJ[BSBMBQPCMBDJร˜O FOHFOFSBMTPCSFMBTDBVTBTEFMIBNCSFZMB QPCSF[BEFTEFFMFOGPRVFEFMPT%FSFDIPT )VNBOPT5BNCJรORVJFSFNPWJMJ[BSBMBTPDJFEBE BUSBWรTEFTFDUPSFTEFJO๏ฌ‚VFODJBFOMBDVMUVSBF JOWFTUJHBDJร˜O BUSBWรTEFTFNJOBSJPT KPSOBEBTZ DPOGFSFODJBT


GUรAdeCAMPAร‘A

Para saber mรกs

Para saber mรกs La Banca ร‰ticaFTVOBQSPQVFTUBBMUFSOBUJWBBMBCBODBDPOWFODJPOBMFOMBRVF BUSBWรTEFVOBDPPQFSBUJWB EFDSรEJUPJOUFHSBEBQPSDJVEBEBOPT CVTDBMBUSBOTGPSNBDJร˜OTPDJBl ๏ฌOBODJBOEPBDUJWJEBEFTDPMFDUJWBTRVF GBWPSFDFOFMEFTBSSPMMPIVNBOPFJOUFHSBMFOMBTPDJFEBEZFOFMNVOEP%FFTUBGPSNB MPTDJVEBEBOPTBQPZBO EJSFDUBNFOUFDPOTVTBIPSSPTBDUJWJEBEFTEFDBSรˆDUFSTPDJBMRVFCFOF๏ฌDJBOBQFSTPOBTZDPMFDUJWPTNรˆT EFTGBWPSFDJEPT

El Comercio JustoFTVOBJOJDJBUJWBRVFQSPNVFWFVOBTSFMBDJPOFTDPNFSDJBMFTFOUSFFM/PSUFZFM4VSNรˆT KVTUBTGBWPSFDJFOEPMBFDPOPNร“BEFMPTQSPEVDUPSFTMPDBMFTUFKJFOEPBTร“VOBSFEEFTPMJEBSJEBEZKVTUJDJBFOMB RVFFMDPOTVNPSFTQPOTBCMF MPTTBMBSJPTKVTUPT MBTDPPQFSBUJWBTEFQBร“TFTNรˆTEFTGBWPSFDJEPTFODVFOUSBOVO MVHBSQBSBQSPNPWFSMBFTQFSBO[B

El trueque o LETS -PDBM&YDIBOHFBOE5SBEJOH4ZTUFN QPSTVTTJHMBTJOHMFTBT FTVOTJTUFNBEFJOUFSDBNCJP ZDPNFSDJPRVFTFEJGFSFODJBCรˆTJDBNFOUFEFMUSVFRVFUSBEJDJPOBMFORVFFMJOUFSDBNCJPOPUJFOFRVFEBSTF PCMJHBUPSJBNFOUFBRVร“ZBIPSB TJOPRVFQVFEFEBSTFFOVONPNFOUPGVUVSP4FUSBUBEFJOJDJBUJWBTMPDBMFT OPMVDSBUJWBTRVFQSPWFFOBMBDPNVOJEBEEFJOGPSNBDJร˜OTPCSFMPTQSPEVDUPTZTFSWJDJPTRVFTVTNJFNCSPT QVFEFOJOUFSDBNCJBSTFFOUSFTร“-BDPO๏ฌBO[BZFMCJFODPNรžOTPOQJMBSFTGVOEBNFOUBMFTEFFTUFTJTUFNB

Los bancos de tiempoFTUรˆOJOTQJSBEPTFOMBTSFEFTEFUSVFRVF&OFMMPTFMWBMPSEFMUJFNQPFTFMQBUSร˜OEF JOUFSDBNCJPZFOFMMPTTร˜MPTFJOUFSDBNCJBOTFSWJDJPT&OUSFTVTQSJODJQBMFTPCKFUJWPTFTUรˆFMEFHFOFSBSFTQBDJPT EFFODVFOUSPFOUSFMBTQFSTPOBTZFTUJNVMBSMPTUBMFOUPTZDBQBDJEBEFTEFMPTJOEJWJEVPT QFSNJUJFOEPVO GPSUBMFDJNJFOUPEFMBDPNVOJEBERVFCBTBTVTSFMBDJPOFTFOMBTPMJEBSJEBEZMBDPPQFSBDJร˜OFOUSFQFSTPOBTZ DPMFDUJWPT

Libros La opciรณn-Tierra

Pequeรฑo tratado de decrecimiento sereno

EFLEONARDO BOFF. &E4BM5FSSBF

EFSERGE LATOUCHE. #BSDFMPOB*DBSB 

Vivir sin empleo. Trueque, bancos de tiempo, monedas sociales y otras alternativas EFJULIO GISBERT QUERO #BSDFMPOBMPTMJCSPTEFMMJODF 

Despacio, despacioโ€ฆ 20 razones para ir mรกs lentos por la vida EFMARรA NOVO &E0CFMJTDP 

Documentales Comprar, usar, tirar

The Story of Stu๏ฌ€ -BIJTUPSJBEFMBTDPTBT

%PDVNFOUBMDPQSPEVDJEPQPS57& (VJร˜OZEJSFDDJร˜OEF$PTJNB%BOOPSJU[FS &OMBDFIUUQXXXSUWFFTBMBDBSUB

&OMBDFIUUQXXXWJEFPHPPHMFDPN




vive sencillamente para que otros, sencillamente, puedan vivir

Para la reflexiĂłn personal Vive con sencillez: Âża quĂŠ dedicas tu tiempo? 1VOUĂžBEFMBMFMUJFNQPRVFEFEJDBTBMPTTJHVJFOUFTBTQFDUPT1VFEFTBĂ—BEJSPUSPTRVFTFUFPDVSSBO -BTJODFSJEBEFTVOSFHBMPRVFTPCSFUPEPUFIBDFTBUJ

Tiempo para la soledad, para pensar, para el encuentro personal, para cultivar la vida interior. Tiempo para “perder el tiempo�.

Tiempo para compartir, debatir, discutir y aproximar posturas, para reunirnos con frecuencia y hacer una pedagogĂ­a de la convivencia y el respeto mutuo. Tiempo para los encuentros y las relaciones.

Tiempo para gozar de la naturaleza y la poesĂ­a que sĂłlo exigen unas botas y unos oĂ­dos atentos. Tiempo para la belleza y la sabidurĂ­a, para la contemplaciĂłn.

Tiempo para ayudar a otros, para acoger, para servir, para escuchar, para acompaĂąar.

Tiempo para la auto producciĂłn, la artesanĂ­a y el bricolaje, actividades que nos hacen menos dependientes y mĂĄs creativos y nos permiten valorar los trabajos ajenos.

Tiempo para la denuncia y protesta profĂŠtica, para imaginar y luchar por un mundo nuevo.




GUÍAdeCAMPAÑA Manifiesto de la campaña

Manifiesto de la campaña Desde Cáritas, en nombre de la comunidad cristiana, queremos plantear la urgente necesidad de un nuevo modelo económico que gire alrededor del bien del ser humano, y sea respetuoso con el medioambiente. La crisis económica ha puesto al descubierto el callejón sin salida al que nos está llevando este modelo económico basado en el crecimiento sin límite. Los países y los ciudadanos estamos endeudados por encima de lo que producimos o ganamos. El mundo vive por encima de sus posibilidades sociales: el 20% de la población mundial posee el 90% de la riqueza que hay en el planeta, mientras más de 4.000 millones de personas viven en estado de pobreza. Es decir, este modelo económico basado en el Crecimiento no favorece a toda la humanidad sino sólo a unos pocos. Por último, esta crisis también ha puesto de manifiesto que el mundo vive por encima de sus posibilidades físicas. Estamos destruyendo el planeta a un ritmo sin precedentes. Ante todo esto no podemos quedarnos de brazos cruzados, indiferentes, mientras tres cuartas partes de la familia humana malvive en la pobreza (ver Mt 25, 31-40). Pedimos a nuestros gobernantes que luchen con todos sus medios para acabar con la pobreza y la exclusión; que no recorten los gastos sociales sino que los incrementen para paliar los efectos de esta crisis en los más vulnerables; que mejoren sus políticas de empleo; que cumplan su compromiso de contribuir con el 0´7% de nuestra riqueza anual a los países empobrecidos, y que cumplan los Objetivos de Desarrollo del Milenio que se marcaron para el año 2015. Pedimos a los ciudadanos que tengan la convicción cierta de que SÍ QUE PODEMOS HACER ALGO, por pequeños que seamos. Con nuestra manera de vivir, de comportarnos, de actuar ética y comprometidamente, podemos influir para bien en nuestro entorno. Lo creamos o no, cada uno de nosotros tiene un trozo de mundo en el que sí que puede hacer algo para hacer posible una sociedad mejor…

“Vivamos sencillamente, para que otros sencillamente puedan vivir.” 


Síguenos en

Cáritas

facebook.com/caritas.espanol y en

GOBIERNO DE ESPAÑA

MINISTERIO DE SANIDAD, POLÍTICA SOCIAL E IGUALDAD

SECRETARÍA GENERAL DE POLÍTICA SOCIAL Y CONSUMO DIRECCIÓN GENERAL DE POLÍTICA SOCIAL, DE LAS FAMILIAS Y DE LA INFANCIA

@_CARITAS

www.caritas.es


/CI_11-12_Guia_Web