4
1 al 15 de Noviembre | 2010
minería
“
Éste es el primer proyecto de cobre que se desarrollará en el departamento de Santa Cruz, y será encabezado por una empresa minera con experiencia internacional
“
José Padilla, director de Hidrocarburos y Minas del Gobierno Departamental de Santa Cruz
Fotos: Compañía Minera Orvana
Esperan permiso para producir ácido sulfúrico
paitití proyecta explotar cobre en mina “don mario” Se prevé una producción de 875 mil t/a de cobre. La ejecución del proyecto requiere 65 millones de dólares. TEXTO: Lizzett vargas o.
L
a compañía minera canadiense Orvana Minerals, realizó un estudio de factibilidad preliminar sobre reservas de cobre en la mina Don Mario, ubicada en la provincia Chiquitos de Santa Cruz, donde proyecta producir 875 mil toneladas por año (t/a) de este mineral. El proyecto se realizará en la Zona con Mineralización Superior (UMZ, por sus siglas en inglés) de la mina Don Mario, operada a través de su filial, la empresa minera Paitití. Sin embargo, la concreción de este proyecto dependerá de un permiso del Ministerio de Minería para producir acido sulfúrico, necesario para el procesamiento de cobre. El Ministerio de Minería y Metalurgia recibió la solicitud de la minera Paitití para la licencia de funcionamiento de la planta de ácido sulfúrico. A la fecha se espera que la Dirección General de Medio Ambiente de un aval para su funcionamiento, previo informe de la Dirección de Sustancias Controladas. El informe elaborado por la consultora chilena de minería NCL Ingeniería y Construcción SA, calcula que las reservas probadas y probables del depósito UMZ ascienden a 5,45 millones de toneladas (Mt) con leyes promedio de 1,50% de cobre, 1,42 gramos por tonelada (g/t ) de oro y 46,6 g/t de plata. Las reservas minerales sustentarían una vida útil de siete años a una tasa máxima de producción de 875.000 t/a de cobre. La producción anual de metal pagadero promediaría 33.800 onzas de oro, 1 millón de onzas (Moz) de plata y 10.300 t de cobre. El estudio calcula un costo de 65 millones de dólares para modificar, ampliar la planta de proceso y el desarrollo de la nueva mina a cielo abierto, incluido el diseño de ingeniería y actividades conexas. Entre los planes para el proyecto está la construcción de una planta de ácido sulfúrico con una capacidad de producción nominal de 150 toneladas por día, que proporcionará ácido de lixiviación en pilas para el procesamiento del cobre. Para el tratamiento del cobre se aplicará la técnica de lixiviación, que consiste en la trituración del mineral hasta menos de media pulgada para luego ser enviado a una planta
de lixiviación ácida. La solución de lixiviación que contiene el ácido de cobre soluble extraída de los minerales se transformará en una nueva extracción solvente / electro obtención (SX / EW“) en la planta para producir cátodos de cobre. Respecto a su comercialización, se prevé que los cátodos de cobre se vendan a Brasil, debido a la existencia de una prima razonable sobre el precio del cobre. Por otro lado, de acuerdo con la legislación ambiental, la existencia de la operación vigente significa que el proyecto UMZ sólo requiere una actualización de su licencia ambiental y no el desarrollo de un nuevo Estudio de Impacto Ambiental. Ampliaciones de infraestructura Las principales modificaciones se realizarán con la ampliación de la planta de energía, en la que se instalarán cuatro nuevos generadores de 2300 kilovatios (kVA) de gas, adicionales a los cuatro generadores de 875 kVA de gas con los que funciona actualmente. Para la evacuación de residuos mineros, se elevará la instalación existente de su altura actual de 281 metros sobre el nivel del mar (msnm) a 290 msnm. Entre sus planes, incluye el mejoramiento de la carretera de acceso desde la localidad de Taperas (en el ferrocarril entre Santa Cruz y la frontera con Brasil) para el transporte de materiales y productos de la mina. Se prevé la contratación de 370 empleados y contratistas, una vez se inicien las operaciones en el yacimiento UMZ. ▲
Compañía minera Orvana • Orvana Minerals Corp. es una empresa minera aurífera y de exploración con sede en Toronto, Ontario. Participa en la evaluación, desarrollo y explotación de yacimientos de metales preciosos en las Américas. • La compañía es propietaria de la mina “Don Mario”, que actualmente produce oro y próximamente cobre en el este de Bolivia. • La empresa cuenta con acciones que ha cotizado en la Bolsa de Valores de Toronto desde 1992 bajo el símbolo ORV comerciales.
Trabajadores de la mina Don Mario trabajan en la explotación de oro.
Las instalaciones de la mina se encuentran ubicadas en la Provincia Chiquitos, del Departamento de Santa Cruz.
Para la evacuación de residuos mineros se elevará la instalación existente a su altura actual.
OPINIóN José Padilla, director de Hidrocarburos y Minas del Gobierno Departamental Autónomo de Santa Cruz
“La ejecución del proyecto de cobre impulsará a futuras industrias” La mina Don Mario es importante para el desarrollo minero del departamento de Santa Cruz, puesto que genera fuentes de empleo y su producción de cobre incrementaría las regalías para la región. Por otro lado, es una empresa minera que ha manejado bien el tema ambiental y tiene una gran responsabilidad en el sector minero con una tecnología de avance. Además, cabe destacar que se explotará en Santa Cruz un mineral que no era tradicional como el cobre. Ahora es fundamental analizar con
el proyecto Mutún, futuras aplicaciones de aleaciones del acero con el cobre, para posteriormente incursionar en su industrialización. Éste es el primer proyecto de cobre que se desarrollará en el departamento de Santa Cruz y lo importante es que será encabezado por una empresa minera con experiencia internacional que usa tecnología de punta. En este momento, el precio del mineral metálico en el mercado internacional está en alza. No por nada Chile vive de sus grandes yacimientos de cobre.