__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

Collezione

GRES PORCELLANATO


32

STILI Styles

CRYSTAL

ARTIC

Una collezione che fa propri il fascino e l’eleganza delle superfici del marmo naturale reinterpretandole in una chiave di lettura innovativa.

MIROIR

A collection with the elegance and the appeal of the natural marble with a modern and contemporary interpretation.

FINITURE Finishes

Une collection qui fait revivre le charme et l’élégance des surfaces en marbre naturel dans une interprétation innovante. Eine Kollektion , die den Charme und die Eleganz natuerlicher Marmoroberflaechen in einer innovativen Lesart neu interpretiert. Коллекция, отражающая очарование и элегантность поверхностей из натурального мрамора в современной интерпретации.

LAPPATO

NATURALE

6

FORMATI Sizes

2

60x120 cm - 24”x48”

30x60 cm - 12”x24”

30x120 cm - 12”x48”

10x60 cm - 4”x24”

60x60 cm - 24”x24”

10x10 cm - 4”x4”

Artic Lappato 60x120

3


Gres porcellanato levigato a specchio dove l’unicità della natura e la creatività del design soddisfano le esigenze professionali ed estetiche di progettisti ed interior designers grazie ai formati 60x60, 30x60, 60x120, 30x120, 10x60, 10x10 rettificati e ad un ampio corredo di accessori decorativi per pavimento e rivestimento. Fully glazed porcelain tile where nature and design are blended together in order to meet the designer’s aesthetic expectations and technical requests. Available in the sizes 60x60, 30x60, 60x120, 30x120, 10x60, 10x10 rectified with a wide range of decorative trims for wall and floor. Grès cérame poli façon miroir où l’unicité de la nature et la créativité du design répondent aux besoins professionnels et esthétiques des designers et des décorateurs d’intérieur. Disponible dans les formats rectifiés 60x60, 30x60, 60x120, 30x120, 10x60, 10x10 et à une large gamme d’accessoires décoratifs pour revêtements de sols et de murs. Spiegelblankpoliertes Feinsteinzeug, in dem die Einzigartigkeit der Natur zusammen mit der Kreativitaet des Designs die gehobensten technischen und aesthetischen Ansprueche der Innenraumgestalter befriedigen kann; dank der rektifizierten Formate 60x60, 30x60, 60x120, 30x120, 10x60, 10x10 cm und einer Vielzahl dekorativer Accessoires fuer die Wand- und Bodengestaltung.

Crystal Lappato 60x120 - 60x60

4

Отполированный до зеркального блеска керамический гранит, в котором неповторимая природа и креативный дизайн отвечают профессиональным и эстетическим потребностям проектировщиков и дизайнеров интерьера благодаря отшлифованным элементам формата 60x60, 30x60, 60x120, 30x120, 10x60, 10x10 и широкому ассортименту декоративных аксессуаров для покрытия пола и стен.

5


Miroir Lappato 60x120

Miroir Lappato 10x60 6

7


Miroir Lappato 30x120 - London 5x30 - Zoccolo 10x30 Mosaico Mix Lappato 30x30 Artic Lappato 60x120 - 30x120 - 10x60 8

9


Dec. Wave Crystal Lappato 30x120 - London 5x30 - Crystal Lappato 30x120

Dec. Wave Crystal Lappato 30x120 London 5x30 Crystal Lappato 30x120 Zoccolo 10x30 Crystal Lappato 60x60 10

Crystal Lappato 30x120 - Zoccolo 10x30 - Crystal Lappato 60x60 11


Artic Lappato 60x120 12

13


Artic Lappato 30x120 - 10x60 Dec. Wave Artic Lappato 30x120 Miroir Lappato 60x60 - 10x10 14

15


Crystal Lappato 10x60 - Decoro Tozzetto Net Lappato 10x10

Artic Lappato 10x60 16

Artic Lappato 10x60 Mosaico Mix Lappato 30x30 17


Miroir Lappato 60x60 Crystal Lappato 10x60 Decoro Tozzetto Net 10x10 Crystal Lappato 60x60 - 10x10 Miroir Lappato 10x60 18

19


Miror Lappato 60x120 Crystal Lappato 30x120 Dec. Wave Miroir Lappato 30x120 20

21


Crystal Lappato 60x120 Decoro Bacchetta Net 2,5x60

Miroir Lappato 60x120 Crystal Lappato 60x120 Decoro Bacchetta Net 2,5x60 22

23


Miroir Naturale 60x60

Artic Naturale 60x60 24


CRYSTAL

ARTIC LAPPATO

LAPPATO

95 156010 Crystal 30x120

95 156011 Artic 30x120

59 156050 Crystal 30x60

59 156051 Artic 30x60

119 156041 Artic 10x10

119 156040 Crystal 10x10

95 156000 Crystal 60x120

59 156020 Crystal 60x60

91 156030 Crystal 10x60

95 156001 Artic 60x120

59 156021 Artic 60x60

NATURALE

NATURALE

119 156131 Artic 10x10

119 156130 Crystal 10x10

47 156100 Crystal 60x60

47 156110 Crystal 30x60

63 156120 Crystal 10x60

DECORI E MOSAICO

78 15633- Decoro Wave Crystal Lappato 30x120

105 15642- Mosaico Crystal/Artic Lappato (triangoli 7x7 su rete 30x30)

26

91 156031 Artic 10x60

47 156101 Artic 60x60

47 156111 Artic 30x60

63 156121 Artic 10x60

DECORI E MOSAICO

64 156120 Decoro Slash Crystal Naturale/Lappato 10x60

105 15644- Mosaico Mix Crystal/Artic/Miroir (triangoli 7x7 su rete 30x30)

78 15634- Decoro Wave Artic Lappato 30x120

105 15642- Mosaico Crystal/Artic Lappato (triangoli 7x7 su rete 30x30)

64 156121 Decoro Slash Artic Naturale/Lappato 10x60

105 15644- Mosaico Mix Crystal/Artic/Miroir (triangoli 7x7 su rete 30x30)

27


MIROIR LAPPATO

95 156012 Miroir 30x120

BACCHETTA NET

TOZZETTO NET

46 15640- Decoro Bacchetta Net 2,5x60

34 15641- Decoro Tozzetto Net 10x10

LINER

ZOCCOLO

59 156052 Miroir 30x60

68 15620- Liner Bronze 5x30

54 15621- Racc. Est. Liner Bronze 5x3

86 15622- Zoccolo Bronze 10x30

76 15623- Racc. Est. Zoccolo Bronze 10x3

PEZZI SPECIALI 119 156042 Miroir 10x10

44 95 156002 Miroir 60x120

59 156022 Miroir 60x60

91 156032 Miroir 10x60

46

Listello Coprispigolo 1,4x60 15624- Crystal Lappato 15625- Artic Lappato 15626- Miroir Lappato

Raccordo per Listello Coprispigolo 1,4x1,4 15627- Crystal Lappato 15628- Artic Lappato 15629- Miroir Lappato

NATURALE

LAPPATO

NATURALE

60 Battiscopa 7,4x60 15600- Crystal Lappato 15601- Artic Lappato 15602- Miroir Lappato

76

Elemento a Elle 30x60x5 15610- Crystal Lappato 15611- Artic Lappato 15612- Miroir Lappato

60 Battiscopa 7,4x60 15651- Crystal Lappato 15652- Artic Lappato 15653- Miroir Lappato

76

Elemento a Elle 30x60x5 15654- Crystal Lappato 15655- Artic Lappato 15656- Miroir Lappato

119 156132 Miroir 10x10

47 156102 Miroir 60x60

47 156112 Miroir 30x60

63 156122 Miroir 10x60

DECORI E MOSAICO

78 15635- Decoro Wave Miroir Lappato 30x120

105 15643- Mosaico Miroir Lappato (triangoli 7x7 su rete 30x30)

64 156122 Decoro Slash Miroir Naturale/Lappato 10x60

105 15644- Mosaico Mix Crystal/Artic/Miroir Lappato (triangoli 7x7 su rete 30x30)

Crystal Lappato 60x60 - Listello Coprispigolo Crystal Lappato 1,4x60 28

29


SCHEMI DI POSA SCHEMA A

V2

10 MM

SCHEMA B

60x60 cm

1 pz

73,50%

60x60 cm

4 pz

85,20%

10x60 cm

2 pz

24,50%

10x60 cm

4 pz

14,20%

10x10 cm

1 pz

2,00%

10x10 cm

1 pz

0,60%

SCHEMA C

SCHEMA D

60x120 cm

2 pz

85,20%

60x120 cm

1 pz

79,10%

10x60 cm

4 pz

14,20%

10x60 cm

3 pz

19,80%

10x10 cm

1 pz

0,60%

10x10 cm

1 pz

1,10%

SUGGERIMENTI DI POSA Per un migliore risultato estetico si consiglia di miscelare il contenuto di più scatole prima della posa. Per la posa si consiglia una fuga minima di 2 mm e si raccomanda massima cautela nella movimentazione e nella posa delle piastrelle stesse. Dopo la posa, immediatamente dopo la stuccatura, si raccomanda la pulizia delle piastrelle e si consiglia di proteggere le superfici fino alla conclusione dei lavori di cantiere. Per la pulizia si suggerisce l’utilizzo di prodotti a pH neutro senza abrasivi che potrebbero graffiare la superficie. I detergenti idonei sul mercato in genere riportano la descrizione “detergente per superfici delicate” e vengono utilizzati per marmi e pietre naturali levigate. È possibile utilizzare macchine lavapavimenti a vapore o scope a vapore. SUGGESTIONS FOR LAYING To achieve the best aesthetic result, we suggest to mix the content of multiple boxes before laying. Installation: we recommend a minimum joint of 2 mm; please take the utmost caution when moving and laying the tiles. After laying, immediately after grouting, proceed in cleaning the tiles and protecting the surfaces until works have concluded on the building site. For cleaning, it is suggested a “pH neutral” base product; don’t use acids or abrasives that could scratch or damage the surface. Suitable detergents on the market in general bear the description “detergent for delicate surfaces” and are used for marble and natural polished stone. You can use floor steam washer machines or a steam brush.

30

Crystal Lappato 10x60 - Decoro Slash Crystal Naturale/Lappato 10x60 31


METODO DI PROVA Testing method Teste d’essai Pruefmethode Методика спытаний

VALORE Value . Valeur Wert . Величина

Assorbimento acqua Water absorption Absorption d’eau Wasseraufnahme Водопоглощение

ISO 10545.3

≤ 0,5%

Resistenza alla flessione Bending strength Résistance à la flexion Biegezugfestigkeit Стойкость к изгибу

ISO 10545.4

> 35

Resistenza all’attacco chimico Chemical resistance Résistance à l’attaque chimique Beständigkeit gegen Chemikalien Стойкость к химическому воздействию

ISO 10545.13

A LC HC

Resistenza alle macchie Stain resistance Résistance aux taches Fleckenbeständigkeit Стойкость к образованию пятен

ISO 10545.14

5

DIN 51130 DIN 51097 ANSI A 137.1:2012

Naturale R9 A >0,42 wet

Lappato

Resistenza all’abrasione Resistance to abrasion Résistance à l’abrasion Abriebhärte Стойкость к истиранию

Naturale PEI V: Artic e Crystal PEI IV: Miroir

Lappato

ISO 10545.7

Determinazione della resistenza al gelo Frost resistance index Coefficient de résistance au gel Feststellung der Frostbeständigkeit Определение морозостойкости

ISO 10545.12

Ingelivo. Frost proof Ingelif. Frostsicher. Морозостойкая.

Resistenza al cavillo Glaze Crazing resistance Resistencia al cuarteado Haarriss bastӓndigkeit Устойчивость эмали к кракелюру

ISO 10545-11

Resiste . Resistant Rèsistant Beständig Стойкая

Resistenza agli sbalzi termici Thermal shock resistance Résistance aux chocs thermiques Temperaturwechselbeständigkeit Стойкость к тепловым перепадам

ISO 10545-09

Resiste . Resistant Rèsistant Beständig Стойкая

Anti scivolosità Anti-slip index Coéfficient anti-dérapage Trittsicherheitskoeffizient Характеристики устойчивости к скольжению

Tabella imballi

N.D.

N.D.

Mq x Scat.

Pz x Scat.

Kg x Scat.

Mq x Pall.

Scat. x Pall

Kg x Pall.

Fondo 60x120 Lappato

1,44

2

33,31

46,08

32

1066,00

Fondo 30x120 Lappato

1,08

3

23,50

51,84

48

1176,00

Fondo 60x60 Lappato

1,08

3

24,50

34,56

32

1128,00

Fondo 30x60 Lappato e Naturale

1,08

6

23,40

43,20

40

936

Fondo 10x60 Lappato e Naturale

1,2

20

26,80

33,60

28

750,40

Fondo 10x10 Lappato e Naturale

0,84

84

18,40

52,92

63

1159,20

Decoro 30x120 Lappato

2

15,80

Decoro Slash Naturale/Lappato

6

7,8

Bacchetta Net 2,5x60

6

2,07

Tozzetto Net 10x10

6

1,38

0,54

6

11,04

18,36

34

375,36

7,20 ml

12

12,32

345,6 ml

48

591,36

4

19,06

Liner 5x30

12,00

3,84

Racc. Est. Liner 5x3

sfuso

Zoccolo 10x30

12,00

Racc. Est. Zoccolo 10x3

sfuso

Listello Coprispigolo

6,00

Raccordo per Listello Coprispigolo

sfuso

Packaging . Emballages Verpackungen . Упаковка

Mosaico Lappato su Rete 30x30 Battiscopa 7,4x60 Lappato e Naturale Elemento a L 30x60x5 Lappato e Naturale

9,60

0,44

Ceramiche ‘Settecento Valtresinaro Via del Crociale, 21 - 41042 Fiorano Modenese (MO) Tel. +39 0536 928711 - Fax +39 0536 928718 - www.settecento.com - e-mail: info@settecento.com

HIPIX.IT

CARATTERISTICHE TECNICHE Technical features . Caracteristiques tecniques Technische Eigenschaften . Технические характеристики

Profile for Bygnes Bygg AS

Reverse by CasalgrandePadana  

Reverse by CasalgrandePadana  

Advertisement

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded