28 feb pdf pg qxd

Page 7

28_feb_ pdf_pg.qxd

2/28/2014

1:07 PM

Page 7

¹ðÜ

§¢ÎæñÚ, àæé·ý¤ßæÚU

p

w} ȤÚUßÚUè w®vy

ßæòÙü çâ¹æ ÚUãðU »ð´¼ÕæÁè ·ð¤ÂÅUæ©UÙÐ âæ©U Í ¥Èý ¤ è·¤æ ¥õÚU ¥æò S Åþ ð U ç ÜØæ Åð U S ÅU âèçÚU Á ·¤æ ¥ç¹ÚU è ×ñ ¿ ·¤Ü ·ð ¤ ÂÅU æ ©U Ù ·ð ¤ ¹ê Õ âê Ú U Ì ‹Øê Üñ ´ Ç U ÷ â ×ñ ¼ æÙ ÂÚU àæé M ¤ ãU ô Ùð Áæ ÚU ã U æ ãñ U , ÁãU æ ¢ ·¤è ç¿ ÕæM¤¼è ãñ U §âè ßÁãU âð Çð U Ü SÅð U Ù ·¤ãU ÚU ã ð U ãñ ´ U ç·¤ ãU × §â ×ñ ¿ ·ð ¤ âæÍ âèçÚU Á Öè ÁèÌ â·¤Ìð ãñ ´ U Ð ·¤Ü àææ× ¼ôÙô´ ÅU è ×ð ÁÕ Âý ð ç ÅU â ·¤ÚU ÚU ã U è Íè, ÌÕ Üð » Õý ð · ¤ ·ð ¤ Áæ¼ê » ÚU Ùñ Í Ù Üæò Ø Ù ·¤ô ¥æò È ¤ Õý ð · ¤ çâ¹æ ÚU ã ð U Íð Ð ßô ¿æãð ´ U Ìô ·¤æ¢ ¿ ÂÚU Öè »ð ´ ¼ ·¤ô ƒæé × æ â·¤Ìð ãñ ´ U Ð §Ù ç¼Ùô´ ·¤æò × ð ´ Å þ U è ·¤ÚU Ù ð ·ð ¤ çÜ° ØãU æ ¢ ¥æ° ãé U ° ãñ ´ U Ð àæð Ù ·¤æ ·¤ãU Ù æ ãñ U ç·¤ Üæò Ø Ù ØãU æ ¢ ·¤è Ìð Á ç¿ ÂÚU Öè Ïè×è »ð ´ ¼ ÕæÁè âð Ȥ·ü ¤ Âñ ¼ æ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ ´ , Øô´ ç ·¤ çß·ð ¤ ÅU ·¤æ Õæ©¢ U â ©‹ãð ´ U Ȥæؼæ ç¼Üæ â·¤Ìæ ãñ U Ð ¥æòSÅþðUçÜØæ§ü ·¤ŒÌæÙ ×槷¤Ü Üæ·ü¤ Ùð ·¤ãUæ ç·¤ çÂÀU Ü ð ×ñ ¿ ×ð ¢ ãU × æÚU è ÕËÜð Õ æÁè Ùæ·¤æ× ÚU ã U è Íè ¥õÚU ØãU è ãU æ ÚU ·¤è ßÁãU ÕÙè´ , Üð ç ·¤Ù ãU × æÚÔ U Âæâ °ð â ð ç¹ÜæǸ U è ãñ U , çÁ‹ãð ´ U ÕæÚU - ÕæÚU »ÜçÌØæ¢ ÙãU è ´ ÕÌæ§ü ÁæçÌ, ÕçË·¤ ßô ¹é ¼ ãU è âè¹ ÁæÌð ãñ ´ U Ð ÂãU Ü ð ×ñ ¿ ×ð ´ ãU × Ùð çÁâ ÌÚU ã U ¹ð Ü ç¼¹æØæ Íæ ßñ â æ ¼ê â ÚÔ U ×ð ´ ÙãU è ´ ç¼¹æ Âæ°, Üð ç ·¤Ù §â·¤æ ×ÌÜÕ Øð ÙãU è ´ ãñ U ç·¤ ãU × âèçÚU Á ÙãU è ´ ÁèÌ â·¤Ìð Ð Üæ·ü¤ Ùð Øð Öè ÕÌæ ç¼Øæ ç·¤ §â ×ñ¿ ×ð´ ßãUè ÅUè× ©UÌæÚUè Áæ°»è, Áô ¼êâÚUæ ÅðUSÅU ãUæÚU »§ü Íè, Øô´ç·¤ ¥Õ ÅUè× ×ð´ ’Øæ¼æ Õ¼Üæß ·¤è »é¢Áæ§àæ ÙãUè´ ãñUÐ ×éÛæð ¥ÂÙð ç¹ÜæçǸUØô´ ·¤è ·¤æçÕçÜØÌ ÂÚU ÂêÚUæ Ø·¤èÙ

°ð UàæÙ Ùãè´ ÕÎÜê´»æ ÂÚU ßñçÚU°àæÙ ÁM¤ÚUèÑ ÚUâêÜ Ù§ü ç΄èÐ Âý ç ÌÖæàææÜè ¥æò È ¤ çSÂÙÚU ¥õÚU ÖæÚU Ì èØ ÅU è × ×ð ´ Á»ã ·Ô ¤ Îæßð Î æÚU ÂÚU ß ð Á ÚU â ê Ü ¥ÂÙè »ð ´ Î ÕæÁè ×ð ´ ·¤é À ¥õÚU ßñ ç ÚU ° àæÙ ÁôǸ Ù æ ¿æãÌð ãñ ´ Üð ç ·¤Ù ©‹ãô´ Ù ð âæȤ ç·¤Øæ ãñ ç·¤ §â·Ô ¤ çÜ° ßã ¥ÂÙæ °ð U à æÙ Ùãè´ ÕÎÜð ´ » ð Ð ¹ÚU æ Õ È¤æò × ü ×ð ´ ¿Ü ÚU ã ð ¥æò È ¤ çSÂÙÚU ÚU ç ß¿´ Î ý Ù ¥çEÙ Ùð Õé Ï ßæÚU ·¤ô °çàæØæ ·¤Â ×ð ´ Õæ´ ‚ ÜæÎð à æ ·Ô ¤ ç¹ÜæȤ Âê Ú U è ÌÚU ã âð ¥Ü» °ð U à æÙ ×ð ´ »ð ´ Î ÕæÁè ·¤ÚU · Ô ¤ âÖè ·¤ô ãñ Ú U æ Ù

â´S·ë¤çÌ ™ææÙ ÂÚUèÿææ çÙÚUSÌ ¹ÚU»æðÙ, çÙÂýÐ »æؘæè àæçQ¤ÂèÆU ×ð´ w ×æ¿ü ·¤æð ãUæðÙð ßæÜè ÖæÚUÌèØ â´S·ë¤çÌ ™ææÙ ÂÚUèÿææ ·¤æ ÂéÚUS·¤æÚU çßÌÚU‡æ °ß´ çàæÿæ·¤ »çÚU×æ çàæçßÚU ¥ÂçÚUãUæØü ·¤æÚU‡ææð´ âð çÙÚUSÌ ç·¤Øæ »Øæ ãñUÐ ¹ÚU»æðÙÐ ¥Öæ ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ ÂçÚUáÎ÷ ·ð¤ ÂýÎðàæ âç¿ß ¥æð´·¤æÚUÜæÜ »æðØÜ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ w ×æ¿ü ·¤æð ÂçÚUáÎ ·¤è ¥ôÚU âð ×æÙâ ÖßÙ àØæ×ÜæÜ çãUËâ ÖæðÂæÜ ×ð´ ÂýçÌçÙçŠæ â÷×ðÜÙ °ß´ çÙßæüç¿Ì ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ ·ð¤ çÙßæüç¿Ì çߊææØ·¤æð´ ·ð¤ â÷×æÙ â×æÚUæðã ÚU¹æ »Øæ ãñUÐ

·¤ÚU çÎØæ ÍæÐ ÚU â ê Ü Ùð ¥çEÙ ·Ô ¤ °ð U à æÙ ÂÚU ¿¿æü Ùãè´ ·¤è ¥õÚU ·¤ãæ

·ð¤Âè ·ð¤ ÁæÙð âð âÕ ¹éàæ ãñ´U... Ü¢¼ÙÐ §¢‚Üñ´ÇU ·¤è ç·ý¤·ð¤ÅU ÅUè× ·ð¤ çß·ð¤ÅU ·¤èÂÚU ×ñÅU ÂýæØÚU Ùð ·¤ãUæ ãñU ç·¤ ·ð¤çßÙ ÂèÅUÚUâÙ ·¤ô ÅUè× âð çÙ·¤æÜ ç¼° ÁæÙð ·ð¤ Õæ¼ ÅUè× ·ð¤ ÇðþUç⢻ M¤× ·¤æ ×æãõÜ ÕãéUÌ Õ¼Ü »Øæ ãñ, Øô´ç·¤ ·ð¤Âè ÁÕ Öè ÇþðUç⢻ M¤× ×ð´ ãUôÌð Íð, Ìô ÌÙæß ÕÙæ ÚUãUÌæ Íæ ¥õÚU ßô ç·¤âè ÌæÙæàææãU ·¤è ÌÚUãU ç¹ÜæçǸUØô´ ·ð¤ âæÍ ÕÌæüß ç·¤Øæ ·¤ÚUÌð Íð, ØãUæ¢ Ì·¤ ç·¤ ·¤ô¿, ×ñÙðÁÚU ¥õÚU âèçÙØÚU ç¹ÜæçǸUØô´ ·¤è ÂÚUßæãU Öè ÙãUè´ ·¤ÚUÌð Íð ¥õÚU ßÙ ×ñÙ ¥æ×èü ¹é¼ ·¤ô ÕÌæØæ ·¤ÚUÌð ÍðÐ

ÂýæØÚU Ùð ·¤ãUæ ç·¤ ×ñ´ ·ð¤Âè ·¤è ·¤æçÕçÜØÌ ·¤æ ÕãéUÌ ÕǸUæ ·¤Îý¼æÙ ÚUãUæ ãê¢, ¥æ»ð Öè ÚUãê¢U»æ, Üðç·¤Ù ×ñ´

Âæç·¤SÌæÙ ×ð´ ¹ðÜð´»ð ·¤ÕaUè... ¿¢ÇUè»É¸UÐ ¥æ×´˜æ‡æ ·¤Õaè ßÜü÷Ç ·¤Â ×ð´ Âæç·¤SÌæÙ ·¤ô ÏêÜ ¿ÅUæÙð ßæÜð ãçÚUØæ‡ææ ·Ô¤ ç¹ÜæÇ¸è ¥Õ °·¤ ÕæÚU çȤÚU Âæç·¤SÌæÙ ß §ÚUæ·¤ ·¤è ÅUè× âð Îô-Îô ãæÍ ·¤ÚUð´»ðÐ §â·Ô¤ çÜ° ãçÚUØæ‡ææ ·¤è ÅUè× ·¤æ ¿ØÙ ·¤ÚU çÜØæ »Øæ ãñÐ Áô Îâ ×æ¿ü ·¤ô Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ çÜ° ÚUßæÙæ ãô Áæ°»èÐ ÅUè× ·Ô¤ ÚUßæÙæ ãôÙð âð ÂãÜð âð UÅUÚU-vw ×ð´ ¥ Øæâ ·ñ¤´Â Ü»æØæ »Øæ ãñÐ ÅUè× ×ð´ ȤÚUèÎæÕæÎ ·Ô¤ Àã, ×ðßæÌ ß »éǸ»æ´ß ·Ô¤ Îô-Îô ç¹ÜæǸè àææç×Ü ãñ´ Áô Âæç·¤SÌæÙ ÎõÚUð ÂÚU Áæ°´»ðÐ ·ñ¤´Â ×ð´ ÂãÜð ãè çÎÙ âð ç¹ÜæǸè Á×·¤ÚU ÂâèÙæ Õãæ ÚUãð ãñ´Ð ßÜü÷Ç ¥×ñ‘ØôÚU ·¤Õaè ÈÔ¤ÇÚUàæÙ ·Ô¤ âç¿ß

Õè°â ¿ÂÚUæÙæ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ Èñ¤âÜæÕæÎ ×ð´ vx âð v{ ×æ¿ü Ì·¤ ¿æÚU çÎßâèØ ÜæØÜ §´ÅUÚUÙðàæÙÜ »ôËÇ ·¤Â ·¤Õaè ÅUêÙæü×ð´ÅU ¹ðÜæ Áæ°»æÐ Øã ÅUêÙæü×ð´ÅU §·¤ÕæÜ SÅUðçÇØ× ×ð´ ¥æØôçÁÌ ãô»æÐ ¿ÂÚUæÙæ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÅUêÙæü×ð´ÅU ×ð´ Öæ» ÜðÙð ·Ô¤ çÜ° v® ç¹ÜæǸè, °·¤ ·¤ô¿ ¥õÚU °·¤ ÅUè× ×ñÙðÁÚU v® ×æ¿ü ·¤ô Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ çÜ° ÚUßæÙæ ãô´»ðÐ ©‹ãô´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ç¹ÜæçǸØô´ ·Ô¤ ¥æÙð-ÁæÙð ß ÚUãÙð ·¤æ ¹¿æü ÈÔ¤ÇÚUðàæÙ ßãÙ ·¤ÚUð»æÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ §üÚUæÙ ·¤è ÅUè× ãçÚUØæ‡ææ ·Ô¤ ç¹ÜæçǸØô´ ·Ô¤ çÜ° Ù§ü ãô»èÐ çȤÚU Öè ãçÚUØæ‡ææßè ç¹ÜæÇ¸è ¥æˆ×çßEæâ âð ÖÚUÂêÚU ãñ´Ð

ÖêÂçÌ-§SÌôç×Ù ÎêâÚUð ÚUæ©´Ç ×ð´ ÎéÕ§ü Ð ÖæÚUÌ ·Ô¤ ×ãðàæ ÖêÂçÌ ¥õÚU ©Ù·Ô¤ ÁôǸèÎæÚU ©’Õðç·¤SÌæÙ ·Ô¤ ÇðçÙâ §SÌôç×Ù ÎéÕ§ü ¥ôÂÙ ÅUðçÙâ ÅUêÙæü×ð´ÅU ×ð´ ÂM¤á Øé»Ü ·Ô¤ ÎêâÚUð ÚUæ©´Ç ×ð´ Âãé´¿ »° ãñ´Ð ÖêÂçÌ ¥õÚU §SÌôç×Ù ·¤è àæéM¤¥æÌ ·¤æÈ¤è ·¤×ÁôÚU ÚUãè ¥õÚU ßð ÂãÜæ âðÅU y-{ âð »´ßæ ÕñÆð, Üðç·¤Ù §â·Ô¤ ÕæÎ ©‹ãô´Ùð ÁÕÚUÎSÌ ßæÂâè ·¤ÚUÌð ã°

¥æòSÅþðUçÜØæ §â ×ñ¿ ·ð¤ çÜ° ¥ÂÙð ·é¤ÀU ÂéÚUæÙð ç¹ÜæçǸUØô´ ·ð¤ ¥ÙéÖßô´ ·¤æ âãUæÚUæ Öè Üð ÚUãUæ ãñU, çÁâ×ð´ àæðÙ ßæòÙü Öè àææç×Ü ãñU¢, Üðç·¤Ù §â ÂêÚUè âèçÚUÁ ×ð´ ¥Öè Ì·¤ çSÂÙÚUô´ ·ð¤ çÜ° ’Øæ¼æ ·é¤ÀU ·¤ÚUÙð ·¤ô ÙãUè´ ÚUãUæ, §âèçÜ° âæ©UÍ ¥Èý¤è·¤æ Ùð çÂÀUÜð ×ñ¿ ×ð´ °çËßÚUô ÂèÅUÚUâÙ ·¤ô ÕñÆUæ·¤ÚU ßðÙ ÂæÙðüÜ ·¤ô ©UÌæÚU ç¼Øæ ÍæÐ ‹Øê Üñ ´ Ç ÷ U â ·¤è ç¿ ãU × ð à ææ âð ãU è Ìð Á »ð ´ ¼ ÕæÁô´ ·ð ¤ çÜ° ×¼¼»æÚU è âæçÕÌ ãé U § ü ãñ U ¥õÚU Øð ×ñ ¿ Öè ·é ¤ ÀU ¥Ü» âæçÕÌ ÙãU è ´ ãU ô »æÐ ×õâ× âæȤ ãñ U , Øê Ú Ô U Å U Ú U Ùð ç¿ ÂÚU ÍôǸ U è ƒææâ ÀU ô Ǹ U è ãñ U , Üð ç ·¤Ù §â·ð ¤ Õæ©¢ U â ×ð ´ ·¤ô§ü Õ¼Üæß ÙãU è ´ ¥æØæ ãñ U Ð âæ©U Í ¥Èý ¤ è·¤æ ·ð ¤ »ð ´ ¼ ÕæÁè ·¤ô¿ °ÜÙ Çæò Ù ËÇU ·¤æ ·¤ãU Ù æ ãñ U ç·¤ ×ñ ´ ¥ÂÙè ÅU è × ·ð ¤ Ìð Á »ð ´ ¼ ÕæÁô´ ·ð ¤ çÂÀU Ü ð Åð U S ÅU ·ð ¤ Âý ¼ àæü Ù âð ¹é à æ ãê ¢ Ð ãU×æÚÔU ¿æÚUô »ð´¼ÕæÁô´ Ùð ÂçÚUçSÍçÌØô´ ·¤æ ÂêÚUæ ȤæØ¼æ ©UÆUæØæ Íæ, Üðç·¤Ù çÂÀUÜæ ×ñ¿ ¥Õ §çÌãUæâ ÕÙ ¿é·¤æ ãñU, §â ×ñ¿ ×ð´ ãU×ð Ù° çâÚÔU âð àæéM¤¥æÌ ·¤ÚUÙæ ãñUÐ çȤÚU ãU×ð´ Øð Öè ÙãUè´ ÖêÜÙæ ¿æçãU° ç·¤ ×é·¤æÕÜæ ¥æòSÅþðUçÜØæ Áñâè Ìæ·¤ÌßÚU ÅUè× âð ãñUÐ ÁÕ Öè ¼ôÙô´ ÅU è ×ð ´ ¥æ×Ùð - âæ×Ùð ãé U § ü ãñ U Ð »Á ·¤æ ç·ý ¤ ·ð ¤ ÅU ¼ð ¹ Ùð ·¤ô ç×Üæ ãñ U Ð ×é Û æð ©U ÷ ×è¼ ãñ U ç·¤ §â ×ñ ¿ ×ð ´ Öè ãU × ð ¼ôÙô´ ÌÚU ã U âð ©U â è ©U “ æ SÌÚU ·¤æ ¹ð Ü ¼ð ¹ Ùð ·¤ô ç×Üð » æ Áñ â æ ç·¤ ãU × çÂÀU Ü ð ¼ôÙô´ Åð U S ÅU ×ð ´ ¼ð ¹ ¿é · ð ¤ ãñ ´ U Ð

ÜæãõÚUÐ Âæç·¤SÌæÙ çR¤·Ô¤ÅU ÕôÇü Ùð Âêßü ·¤#æÙ ÁæßðÎ ç×ØæÎæÎ ·¤æ §SÌèȤæ Sßè·¤æÚU ·¤ÚU çÜØæ ãñ çÁââð §Ù ÎôÙô´ ·Ô¤ Õè¿ çÂÀÜð Àã âæÜ âð ÕÙæ çÚUàÌæ Öè â×æ# ãô »ØæÐç×ØæÎæÎ w®®} ×ð ´ ×ãæçÙÎðàæ·¤ çR¤·Ô¤ÅU ·Ô¤ ÂÎ ÂèâèÕè âð ÁéǸð ÍðÐ ©‹ãô´Ùð ãæÜ ×ð´ ÕôÇü ·Ô¤ Ù° ¥ŠØÿæ ÙÁ× âðÆè ·¤ô ˆØæ»Â˜æ ÖðÁæ ÍæÐ ÂèâèÕè ·Ô¤ ×é Ø â´¿æÜÙ ¥çÏ·¤æÚUè âéÖæÙ ¥ã×Î Ùð ¥æÁ ˜淤æÚUô´ âð ·¤ãæ, ÂýÕ´ÏÙ âç×çÌ Ùð ¥æÁ ·¤è ÕñÆ·¤ ×ð´ ç×ØæÎæÎ ·Ô¤ Èñ¤âÜð ·¤è ·¤Îý ·¤ÚUÌð ãé° ©Ù·Ô¤ §SÌèÈÔ¤ ·¤ô ÌéÚU´Ì ÂýÖæß âð Sßè·¤æÚU ·¤ÚU çÜØæÐ

ç·¤ ßã SßØ´ Õð ç â U â ÂÚU ÕÙð ÚU ã Ùæ ¿æãÌð ãñ ´ Ð Á÷×ê ·¤à×èÚU ·¤è çßÁØ ãÁæÚU ð Åþ ô Ȥè ×ð ´ çÎ„è ·Ô ¤ ãæÍô´ ãæÚU ·Ô ¤ ÕæÎ ÚU â ê Ü Ùð ˜淤æÚU ô ´ âð ·¤ãæ ç·¤ ç·¤âè Öè »ð ´ Î ÕæÁ ·Ô ¤ çÜ° ßñ ç ÚU ° àæÙ ×ãˆßÂê ‡ æü ãôÌæ ãñ Ð ×ð Ú U æ ŠØæÙ ãæÜæ´ ç ·¤ ã×ð à ææ Õð ç â U â ÂÚU ÕÙð ÚU ã Ìæ ãñ Üð ç ·¤Ù ×ñ ´ ¥ÂÙè »ð ´ Î ÕæÁè ×ð ´ ·¤é À ßñ ç ÚU ° àæÙ ÁôǸ Ù æ ¿æãÌæ ãê ´ Ð ØçÎ ×ñ ´ ¥ÂÙæ ßÌü × æÙ °ð U à æÙ ÕÎÜÌæ ãê ´ Ìô ×é Û æð Õãé Ì ×é ç à·¤Ü ãô»èÐ

¥æòçSÅþØæ ·Ô¤ ¥ôçÜßÚU ×ÚUæ¿ ÌÍæ ÚUô×æçÙØæ ·Ô¤ UÜôçÚUØÙ ×ðÚUçÁüØæ ·¤è ÁôÇ¸è ·¤ô °·¤ ƒæ´ÅUð w~ ç×ÙÅU Ì·¤ ¿Üð ×é·¤æÕÜð ×ð´ y-{ {-x v{-vy âð ãÚUæ·¤ÚU ÎêâÚUð ÚUæ©´Ç ×ð´ Âýßðàæ ·¤ÚU çÜØæÐ ÖæÚUÌèØ-©’Õð·¤ ÁôǸè Ùð ×ñ¿ ×ð´ ç×Üæ ÁéÜæ ÂýÎàæüÙ ç·¤ØæЩ‹ãô´Ùð ×ñ¿ ×ð´ Àã °â Ü»æ°, Üðç·¤Ù âæÍ ãè âæÌ ÕæÚU ÇÕÜ È¤æòËÅU Öè ç·¤°Ð

àææÎè ·Ô¤ âæ§Ç §ÈÔ¤ UÅU ¥æ§Ùæò Uâ âð´ÅþÜ- ~.®®, v®.vz, vw.®®, vw.xz,v.v®,w.y®,x.®®,y.®z,{.®®,|.® ®,}.x®,~.®®,~.zz ¥æ§Ùæò Uâ âÂÙæ- ~.®®, v®.vz, vw.®®, v.v®, x.®®, y.®z,{.®®,|.®®,~.®®,~.zz ßðÜôçâÅUè- ~.yz, vv.®®, vw.x®, v.yz, x.v®, y.x®,z.z®,|.x®,~.x®,v®.x® Âèßè¥æÚU-~.v®, v®.w®, vv.zz, v.x®, w.zz, y.x®, {.x®, |.x®,~.x®,v®.x® »ôËÇ- v®.vz,v.vz,y.vz,|.vz,v®.w® ×´»Ü çÕ»- ~.x®, v®.vz, vw.vz, v.vz, x.vz, y.vz,{.vz,|.vz,~.vz,v®.vz âˆØ×- ~.yz, vv.®®, vw.x®, v.®®, v.yz, w.yz, x.vz, x.yz, y.x®, z.x®, {.®®, |.x®,}.®®,~.®®,v®.x®

§â â¿ ·¤ô ÀéUÂæ Öè ÙãUè´ â·¤Ìæ ç·¤ ÇþðUç⢻ M¤× ×ð´ ©UÙ·¤æ ÕÌæüß âæÍè ç¹ÜæçǸUØô´ ·ð¤ Õè¿ ÆUè·¤ ÙãUè´ ÚUãUÌæ ÍæÐ ©U‹ãUô´Ùð ·¤§ü ×õ·¤ô´ ÂÚU °ðâè ãÚU·¤Ì𢠷¤è çÁÙ·¤æ çÁ·ý¤ ØãUæ¢ ÙãUè´ ç·¤Øæ Áæ â·¤ÌæÐ ¥æòSÅþðUçÜØæ ·ð¤ çÂÀUÜð ¼õÚÔU ÂÚU Ìô ãUæÜæÌ §ÌÙð çջǸU »° Íð ç·¤ ãU×æÚUæ ×Ù ÇþðUç⢻ M¤× ×ð´ ÕñÆUÙð ·¤æ ãUôÌæ ãUè ÙãUè´ ÍæÐ §¢ç‚Üàæ ç·ý¤·ð¤ÅU ·ð¤ ÕðãUÌÚU ÖçßcØ Øð ÁM¤ÚUè ãñU ç·¤ ·ð¤Âè Áñâð ç¹ÜæçǸUØô´ ·ð¤ âæÍ â Ìè âð çÙÂÅUæ Áæ°Ð

çßàææÜ ÂãUÜßæÙ ÁèÌ𠧢¼õÚUÐ àØæ×ê ÂãUÜßæÙ ·¤è S×ëçÌ ×ð´ ·¤Ü ãéU° ·é¤àÌè δ»Ü ×ð´ çßàææÜ ØæÎß ÂãUÜßæÙ çßÁØè ÚUãðUÐ Îæâ Õ»è¿è ¥¹æǸð ·ð¤ § U â ÂãUÜßæÙ Ùð ÕÜÖè× ÃØæ×àææÜæ ·ð¤ â´Îè ÂãUÜßæÙ ·¤æð ¿´Î ç×ÙÅUæð´ ×ð´ ¥æâ×æÙ çιæØæÐ ŠææðÕè ÂæÅUÜæ Îæ´ß ܻ淤ÚU çßàææÜ Ùð Áñâð ãUè ç¿Ì ç·¤Øæ Ìæð Üæð»æð´ Ùð §Uâ Îæ´ßÂð´¿ ÂÚU ÌæçÜØæ´ ÕÁæ§üUÐ ÂãUÜßæÙ ·¤æð ©Uâ·¤è ÁèÌ ÂÚU ÚUæ׿´Îý ¿æ¿æ, ·ñ¤Üæàæ ·é¤âé×æ·¤ÚU, ÇUæòÙ ÂãUÜßæÙ, çßÙæðÎ ØæÎß Ùð ÕŠææ§üU ÎèÐ

ÕýæòÇßð-~.®®, v®.x®, vv.yz, vw.x®, v.vz, w.x®, y.®®, z.vz, {.yz, }.®®, ~.x®, v®.yz ×Ù×´çÎÚU- v®.®®, vw.yz, x.x®, {.vz, ~.®®, v®.vz ÚUè»Ü- vw.vz,x.vz,{.vz,~.vz ×Ïéç×ÜÙ- vw.®®,x.®®,{.®®,~.®® ¥æSÍæ- vw.®®,x.®®,{.®®,~.®® ·¤SÌêÚU- vw.®®,x.®®,{.®®,~.®® S×ëçÌ- vw.vz,x.vz,{.vz,~.vz

×ðá âêØôüÎØ {.zv âêØæüSÌ {.wz

ÌéÜæ

¿¢¼ý×æ ¢¿× SÍæÙ ×ð´, »ãUÙ ¥ŠØØÙ ×ð´ L¤ç¿ ÚUãðU»èÐ àæñÿæç‡æ·¤ ÂýçÌØôç»Ìæ¥ô¢ ×ð´ âȤÜÌæ ç×Üð»èÐ

y. »æßÌç·¤Øæ z. ÂæÙè, ÙèÚU {. ×éâèÕÌ, ¥æÈ¤Ì v®. âˆØ, ãU·¤è·¤Ì vw. ¥æßàØ·¤Ìæ ¼ÚU·¤æÚU vx. Ùæß ¿ÜæÙð ·¤æ âæÏÙ vy. »¢¼»è, ×ñÜ v{. Ȥæؼæ, ÜæÖ v|. ×ãUÈê¤Á, âéÚUçÿæÌ v~. ¹ÅUÂÅU, v. §ÏÚ âð ©UÏÚU Ì·¤, ·¤ãUæâéÙè ¥æÚU×ÂæÚU ww. ÙæǸUè, SÙæØé w. °·¤ àßæ¢â ÚUô» wy. ¥Ùé·ê¤Ü, x. Õð¥æßæÁ, çãUÌ·¤æÚUè â‹ÙæÅðU¼æÚU ¥æ§Ùæò Uâ âÂÙæ- v®.®z,x.zz,~.yz ßðÜôçâÅUè- ~.xz,w.z®,v®.x® Âèßè¥æÚU- vv.z®,v.®®,|.®®,v®.®z ×´»Ü çÕ»- vv.x®,x.yz,{.yz,~.yz ÕýæòÇßð- x.vz,z.yz,vv.®® Üæ©´Á- vw.x®,}.x® âˆØ×- v®.®®,vw.x®,x.®®,}.vz,v®.yz ×Ù×´çÎÚU- x.®®,|.yz

ßëçà¿·¤

¿¢¼ý×æ ¿ÌéÍü SÍæÙ ×ð´, ÖßÙ çÙ×æü‡æ âð â¢Õ¢çÏÌ ç·¤âè â×SØæ ·¤æ çÙÚUæ·¤ÚU‡æ ãUô»æÐ

¿¢¼ý×æ ÌëÌèØ SÍæÙ ×ð´, ç·¤âè çÂýØÁÙ ·¤æ ˜æ ç×Üð»æÐ ×ãUˆßÂê‡æü çÙ‡æüØô¢ ·¤è ¥ôÚU Ûæé·¤æß ÚUãðU»æÐ

·¤Ü ·¤æ ©UāæÚU

n ×¢Áé çןææ

×ËÅUèŒÜð â ÅUæç·¤Á ·ð¤ ȤôÙ Ù¢ÕÚU

ã¢Uâè Ìô È¢¤âè

âˆØ×- v®.vz ¥ÅU, v®.yz ¥ÅU,

ÁéÚUæçâ·¤ ¥ÅñU·¤

’ØôçÌ- vw.vz,x.vz,{.vz,~.vz

M¤ãU

·¤éâé×- vw.vz,x.vz,{.vz,~.vz

ÅUè ØêÕ âèÙð×æ

¥æ§Ùæò Uâ âð´ÅþÜ- ~.x®,z.x® ¥æ§Ùæò Uâ âÂÙæ- vw.z®,{.y® ßðÜôçâÅUè- vw.®z,|.yz Âèßè¥æÚU- v®.®®,y.®® ÕýæòÇßð- }.v® ×Ù×´çÎÚU- vw.vz

HAPPY JOURNEY (MALAYALAM) 10:40 Am, 12:50 pm & 12:50 Am, ISHQ BRANDY (PUNJABI) 5:30 pm & 10:00 pm

ÇUÚU ¼ ×æòÜ

Âèßè¥æÚU Ñ y®xz|}|, ¥æØÙæ â âÂÙæ-⢻èÌæ ¥õÚU ¥æØÙæ â âð´ÅþUÜ ×æòÜÑ ywvy®®®/®x/®y, ßðÜôçâÅUè Ñ y|xzzzz, ×¢»Ü Õè» xw®xyxx, ÙèÜ·¤×Ü Ñ wzxzx{y, âˆØ× Ñ yw}®w{®, ÚU è »Ü Ñ wyxyv{|, ¥æSÍæ Ñ wz|zvv{, ¥Ùê Â Ñ wzzvxzx, S×ë ç ÌÑ wyzwwv®, ·é ¤ âé × Ñ wyzwwv®, ’ØôçÌ Ñ ~x®v{yww~~, ·¤SÌê Ú U Ñ wx}®|zv, ×Ïéç×ÜÙ Ñ w|®vv}x, ÕýæÇU ßð Ñ {{vvwww, ÅUè ØêÕ Ñ ®|xvyw}v}{v

ç¼àææàæêÜ- Âêßü ç¼àææ ×ð´Ð

ȤæË»éÙ ·ë¤c‡æ ¿Ìé¼üàæè

ßëáÖ

L¤ÌÕæ xy. ·¤"ææ ÜôãUæ, ·¤¿ÜôãUæ x{. Á؃æôá

w{. ¥¼æ, ÖæßÖ¢ç»×æ w}. ãUÚU‡æ, ¥ÂãUÚU‡æ w~. בÀUÚU¼æÙè xv. ÀUôÅUæ Ù»ÚU, ·¤SÕæ xx. ¼Õ¼Õæ, ÂýÌæÂ,

ÕýæòÇßð- v®.®® ¥ÅU âˆØ×- v®.vz ¥ÅU

»é¢ÇðU

¿¢¼ý×æ Öæ‚Ø SÍæÙ ×ð´, Öæ‚Øô‹ÙçÌ ·ð¤ ¥ßâÚU ç×Üð´»ðÐ ¼ðßôÚUæÏÙæ ×ð´ ×Ù ç×ÍéÙ Ü»ð»æÐ

×´˜ææÜØ âð Üè» ·¤ô ÖæÚUÌ ×ð´ ãè ·¤ÚUßæÙð ·¤è ¥Ùé×Ìè ×æ´»è Íè, Üðç·¤Ù ·Ô¤´ÎýèØ »ëã ×´˜æè âéàæè ·¤é×æÚU çàæ´Îð Ùð Øã âæȤ ·¤ÚU çÎØæ Íæ ç·¤ ¥æ× ¿éÙæß ·Ô¤ ¿ÜÌð ¥æ§üÂè°Ü ·Ô¤ çÜ° ÂØæü# çâ UØôçÚUÅUè ©ÂÜ Ï Ùãè´ ·¤ÚUßæ§ü Áæ â·Ô¤»èÐ ÂðŒâè·¤ô §´çÇØæ ·Ô¤ ßQ¤æ Ùð ·¤ãæ, ã× ¥æàææ ·¤ÚUÌð ãñ´ ç·¤ Õèâèâè¥æ§ü §â â×SØæ ·¤æ ·¤ô§ü ãÜ çÙ·¤æÜ Üð»æ UØô´ç·¤ Øã âÖè SÅUð·¤ãôËÇâü ·Ô¤ ã·¤ ·¤è ÕæÌ ãñÐ

ª¤ÂÚU âð Ùè¿ð

çâÙð×æ ƒæÚU

¿¢¼ý×æ ¼àæ× SÍæÙ ×ð´, çß¿æÚU °ß¢ ÃØßãUæÚU ÂýÖæßè ÚUãðU»æÐ ÕðÚUôÁ»æÚUô´ ·¤ô ÚUôÁ»æÚU ·ð¤ ¥ßâÚU ç×Üð´»ðÐ

ÏÙé

Ù§ü ç΄èÐ Îðàæ ×ð´ ¥æ× ¿éÙæß ·Ô¤ ¿ÜÌð ¥æ§üÂè°Ü ·Ô¤ âæÌßð´ â´S·¤ÚU‡æ ·¤ô çßÎðàæ ×ð´ ·¤ÚUßæÙð ÂÚU çß¿æÚU ·¤ÚU ÚUãè Õèâèâè¥æ§ü ·Ô¤ âæ×Ùð °·¤ ¥õÚU â×SØæ ¥æ »§ü ãñÐ ÎÚU¥âÜ ¥æ§üÂè°Ü ·¤è ¥æÆô´ Ȥýð´¿æ§ÁèÁ ·Ô¤ âæÍ âæÍ ÅUæ§ÅUÜ SÂæò‹âÚU ÂðŒâè ¥õÚU ¥‹Ø SÂæò‹ââü Öè ¿æãÌð ãñ´ ç·¤ Üè» ÖæÚUÌ ×ð´ ãè ¹ðÜè Áæ° ¥õÚU §â·Ô¤ çÜ° Õèâèâè¥æ§ü ·¤ô§ü §´ÌÁ× ·¤ÚUðÐ »õÚUÌÜÕ ãñ ç·¤ ¥æ× ¿éÙæß âð ÇðÅU UÜñàæ ãôÙð ·Ô¤ ÕæßÁêÎ Õèâèâè¥æ§ü Ùð »ëã

v. ¥æØ, ·¤×æ§ü y. Ï×ü, §ü×æÙ |. ¿ôÅU, ÂýãUæÚU }. çàæ·¤Ù, âÜßÅU ~. ·¤ÚUèÕ, â×è vv. ÖæÚU, ÕôÛæ vx. Ûæ¢ÇUæ, ÂÌæ·¤æ vz. ÚUôÙæ, L¤Üæ§ü, ·ý¢¤¼Ù v}. ÕðÜ, ÜÌæ w®. ¼êÚUè, ¥¢ÌÚUæÜ wv. ÙæÅUæ, çÆU»Ùæ wx. Õꢼ, Å鷤ǸUæ wz. ¥æÏæÚU, àæÚU‡æ, âãUæØÌæ w|. ÚUæÁè, ÚUÁæ×¢¼ x®. ß·ü¤, ÂÌÚUæ xw. ¥æÙ¢¼, ×Áæ xy. ¼èçŒÌ, ÌðÁ, ¿×·¤ xz. çÜŒÌ, çÜÂÅUæ x|. ÂçÿæØô´ ·¤è ¿ãU¿ãUæãUÅU x}. ¼æÜæÙ, ÕæÚUãU¼ÚUè

¥æ§Ùæò Uâ âð´ÅþÜ- ~.vz, vw.®®, y.®®, {.yz, ~.x®

v.x.w®vy

ÅUæ§ÅUÜ SÂæò‹âÚU ÂðŒâè ·¤è ¿æãÌ, ÖæÚUÌ ×ð´ ãè ãô ¥æ§üÂè°Ü |

ß»ü ÂãðUÜè

ãUæ§üßð

¥ÙéÚUæÏæ

ßðÜôçâÅUè- z.w® ×Ù×´çÎÚU- v®.®®,z.x®

çâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñ´U ¿¢¼ý×æ ÜæÖ SÍæÙ ×ð´, ·¤æÚUôÕæÚU ×ð´ ¥æØ ·¤è çÙçà¿ÌÌæ ÚUãðU»èÐ

n

¥Õé ÏæÕèÐ ¥ôÂÙÚU àæÎ×Ù §SÜæ× (~|) ¥õÚU çÜÅUÙ Îæâ (|~) ·¤è àææÙÎæÚU ÂæçÚUØô´ âð Õ´»ÜæÎðàæ Ùð ¥æ§üâèâè ¥´ÇÚU-v~ çßàß·¤Â ÅUêÙæü×ð´ÅU ·Ô¤ ŒÜðÅU Ȥæ§ÙÜ ×ð´ ‹ØêÁèÜñ´Ç ·¤ô »éL¤ßæÚU ·¤ô Øãæ´ || ÚUÙ âð ãÚUæ çÎØæÐ Õ´»ÜæÎðàæ Ùð y| ¥ôßÚU ×ð´ wwx ÚUÙ ÂÚU ÕÙæ° çÁâ·Ô¤ ÁßæÕ ×ð´ ‹ØêÁèÜñ´Ç ·¤è ÅUè× Ùõ çß·Ô¤ÅU ÂÚU vy{ ÚUÙ ãè ÕÙæ â·¤èÐ ‹ØêÁèÜñ´Ç ·Ô¤ çÜ° ÕýñÅU ÚUð´ÇÜ Ùð âßæüçÏ·¤ ÙæÕæÎ zv ÚUÙ ÕÙæ° Üðç·¤Ù ©‹ãð´ ÎêâÚUð Õ„ðÕæÁô´ ·¤æ âãØô» Ùãè´ ç×ÜæÐ Õ´»ÜæÎðàæ ·¤è ÌÚUȤ âð ×éâçg·¤ ãéâñÙ Ùð wx ÚUÙ Îð·¤ÚU ¿æÚU çß·Ô¤ÅU ¥õÚU çÙãæÎé’Á×Ù Ùð xv ÚUÙ ÂÚU Îô çß·Ô¤ÅU çÜ°Ð §ââð ÂãÜð Õ´»ÜæÎðàæ ·Ô¤ çÜ° àæÎ×Ù ¥õÚU Îæâ Ùð ÎêâÚUð çß·Ô¤ÅU ·Ô¤ çÜ° vwy ÚUÙ ·¤è âæÛæðÎæÚUè ·¤è Üðç·¤Ù §â ÁôÇè ·Ô¤ ÅUêÅUÌð ãè ÅUè× Ìæàæ ·Ô¤ Âāæô´ ·¤è ÌÚUã çÕ¹ÚU »§üÐ ¥æÆ ÕËÜðÕæÁ Îãæ§ü ·¤è â´ Øæ Ì·¤ Öè Ùãè´ Âãé´¿ Âæ°Ð ‹ØêÁèÜñ´Ç ·Ô¤ çÜ° ÚUñ´ÇÜ ¥õÚU ÇðÙ ßæòÅUâÙ Ùð Îô-Îô çß·Ô¤ÅU çÜ°Ð

Õæ°¢ âð ¼æ°¢

ÙæòÙ SÅUæòÂ-ÚUô·¤ â·Ô¤ Ìô ÚUô·¤ Üð Âèßè¥æÚU- ~.x®,w.y®,v®.vz âˆØ×- z.x®,v®.yz ÙèÜ·¤×Ü- vw.x®,x.x®,{.x®,~.x®

Õæ´‚ÜæÎðàæ Ùð ‹ØêÁèÜñ´Ç ·¤ô ãÚUæØæ

ãñUÐ

ÂèâèÕè Ùð ç×ØæÎæÎ ·¤æ §SÌèȤæ ×´ÁêÚU ç·¤Øæ

7

·¤·ü¤

¿¢¼ý×æ ¥cÅU× SÍæÙ ×ð´, ßæãUÙ-×àæèÙÚUè ·¤æ ÂýØô» âæßÏæÙè âð ·¤ÚÔ´UÐ ·¤cÅU¼éƒæüÅUÙæ ·¤æ ÖØ ãñUÐ

×·¤ÚU

¿¢¼ý×æ çmÌèØ SÍæÙ ×ð´, ¥æçÍü·¤ çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° ç·¤° »° ÂýØæâô¢ ×ð´ âȤÜÌæ ç×Üð»èÐ

çâ¢ãU

¿¢¼ý×æ âŒÌ× SÍæÙ ×ð´, ¼æ¢ÂˆØÁèßÙ âé¹×Ø ÃØÌèÌ ãUô»æÐ ÃØæÂæÚUÃØßâæØ ·¤è Âý»çÌ ãUô»èÐ

·é¤¢Ö

¿¢¼ý×æ ·¤æ ÚUæçàæ ÂÚU âð ÂçÚUÖýׇæ, ç¼Ù àæéÖ ÌÍæ ¥Ùé·ê¤Ü ÚUãðU»æÐ âô¿ð ·¤æØü ¥æâæÙè âð ÕÙð´»ðÐ

¿¢¼ý×æ ÀUÆðU SÍæÙ ×ð´, çטæô´ âð ÌÙæß ÚUãðU»æÐ â×Ø ÂÚU ·¤æØü ·ð¤ Ù ãUôÙð âð ·ý¤ôÏ ·¤‹Øæ ÕɸðU»æÐ

×èÙ

¿¢¼ý×æ ÃØØ SÍæÙ ×ð´, ÂçÚUŸæ×, ¼õǸUÏê ·¤è ¥çÏ·¤Ìæ ÚUãðU»èÐ ¥ÙÂðçÿæÌ ¥æ»¢Ìé·¤ô´ â𠹿ü ÕɸðU»æÐ


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.