Butterfly – Clothing and Accessoires - EN without prices

CLOTHING & ACCESSORIES

Textile supplier of the German national teams Equipment sponsor Equipment sponsor Equipment sponsor

Tamasu Butterfly Europa GmbH | Kommunikationsstraße 8 | 47807 Krefeld | Germany Tel.: +49 2151 935670 | Fax: +49 2151 9356744 | E-Mail: cs@butterfly.tt

Limited Edition

No matter how exerting the activity, Butterfly Antei shirt is the perfect blend of Asian sublimation style and function ality. The breathable, moisture absor bent material provides a functional wearing sensation and keeps the body dry during exercise.

Shirt Antei

Colours: sea green, blue, black Material: Lycra (88 % Polyester / 12 % Elastic) XS – 4XL / 152

Shirt Antei Lady

Colours: black Material: Lycra (88 % Polyester / 12 % Elastic)

Riso

Riso is our answer to high demands for table tennis shorts. Combinable with all butterfly shirts and t-shirts, while comfortable and durable.

Shorts Riso

Colours: navy, black Material: Bricklight (100 % Polyester) XS – 4XL / 128, 140, 152

Meranji

Meranji is a simple, yet modern textile collection. Each item is a perfect companion for sports, training and everyday wear, in- and outdoors The relaxed fit and soft cotton mix material and its simple, timeless design make Meranji the first choice in comfort.

T-Shirt Meranji

Colours: dark grey melange, light grey melange Material: 80 % Cotton / 20 % Polyester

XS – 4XL / 152

Shorts Meranji

Colours: dark grey melange Material: 80 % Cotton / 20 % Polyester

XS – 4XL / 152

Hoodie Meranji

Colours: dark grey melange, light grey melange Material: 80 % Cotton / 20 % Polyester

XS – 4XL / 152

Pants Meranji

Colours: dark grey melange Material: 80 % Cotton / 20 % Polyester XS – 4XL / 152

Suit Higo

Jacket colours: blue, anthracite Pants colours: blue, anthracite Material: New Compact Fleece (66 % Cotton / 34 % Polyester)

Jacket: XS – 4XL / 128, 140, 152

Pants: XS – 4XL / 128, 140, 152

Higo

The Collection of the Stars. The Higo collection has been devel oped in close collaboration with Timo Boll, Dimitrij Ovtcharov and Patrick Franziska to deliver a top design specially adapt ed for table tennis. We asked the players for elementary attributes, and implemented some in this collection. With a narrower cut, shorter sleeves, a comfortable, thin and elas

Shirt Higo

Colours: red, khaki, blue, anthracite, Material: Lycra (88 % Polyester / 12 % Elastic)

XS – 4XL / 128, 140, 152

Shorts Higo

Colours: blue, anthracite Material: 3065WR (100 % Polyester)

XS – 4XL / 128, 140, 152

Shirt Higo Lady

Colours: anthracite, red Material: Lycra (88 % Polyester / 12 % Elastic)

tic material, the Higo collection provides a feeling of playing freely. This is highlighted by the “PRO” marking used on these articles. The colour selection, design and material used for each item also reflects a preference of the Butterfly players. Dress like the Butterfly Stars.

Tosy

It’s all about the team! The Tosy collection epit omizes this concept. The choice of items, the available colours, the sporty-simple but accentu ated design, the materials used and the wearing comfort leave no wishes unfulfilled. But the real highlight is the long-term availability: 5 years. All of the items of this collection will be availa ble for this time period and are all available in children’s sizes.

Available until end of 2026

Suit Tosy

Jacket colours: red, blue, black

Pants colour: black Material: 3065WR (100 % Polyester)

Jacket: XS – 4XL / 128, 140, 152

Pants: XS – 4XL / 128, 140, 152

Shirt Tosy

Colours: red, yellow, green, blue, black Material: Micro Dry Fit (100 % Polyester)

XS – 4XL / 128, 140, 152

Shorts Tosy

Colour: black

Material: 3065WR (100 % Polyester)

XS – 4XL / 128, 140, 152

Shirt Tosy Lady

Colours: red, blue, black Material: Micro Dry Fit (100 % Polyester)

XSS – XXL

Kosay

With a classic design, modern colours and a neutral fit, Kosay is a perfect choice for clubs and teams. The shirts are also available in a tapered ladies’ fit and are colour-coordinated with the available suit colours. Kosay features a soft and elastic, overall very comfortable and skin friendly material compo sition that offers great functionality. Available until end of 2023

Suit Kosay

Jacket colours: red, blue, black

Pants colours: navy, black Material: 3065WR (100 % Polyester)

Jacket: XS – 4XL / 128, 140, 152

Pants: XS – 4XL / 128, 140, 152

Shirt Kosay

Colours: red, blue, black Material: Honey Comb Dry Fit (100 % Polyester)

XS – 4XL / 128, 140, 152

Shirt Kosay Lady

Colours: red, blue Material: Honey Comb Dry Fit (100 % Polyester)

Jacket Uruma & Otaru

Uruma

Wind and weatherproof jacket for all seasons. High-closing zipper, zipped side pockets. Tape design with reflecting applications to increase visibility in dark environments.

Colours: grey (new colour)

Material: Waterproof Poplin (100 % Polyester)

XS – 4XL / 152

Otaru

Weatherproof, coated jacket with reflecting ap plications, relaxed fit, comfortable inner lining.

Colours: anthracite (new colour)

Material: Diamond Laminated Fleece (100 % Polyester)

XS – 4XL / 152

Jacket Tajimi

Tajimi

With its silver-grey styling and the comfy-warm fleece in combination with the proven functional “Micro Dry Fit reversed” material, Tajimi excels as a warm-up jacket during sport and equally during every day leisurely use.

Colours: silver-grey Material: Sweater Fleece / Reversed Micro Dry Fit (100 % Polyester)

XS – 4XL

Jacket Hadano

Hadano

The lightweight Hadano Outdoor jacket is the perfect companion during in-between seasons. Its functional, yet comfortable soft shell material with quilted appli cations provide protection from weather and wind.

Colours: black Material: Plain Micro (100 % Polyester)

XS – 4XL

Antei

Shirt Antei

Colours: sea green, blue, black Material: Lycra (88 % Polyester /12 % Elastic)

XS – 4XL / 152

Shirt Antei Lady

Colours: black Material: Lycra (88 % Polyester /12 % Elastic)

XXS – XXL

Shorts Riso

Colours: navy, black Material: Bricklight (100 % Polyester)

XS – 4XL / 128, 140, 152

Riso Meranji

Hoodie Meranji

Colours: light grey melange, dark grey melange Material: 80 % Cotton / 20 % Polyester

XS – 4XL / 152

Pants Meranji

Colours: dark grey melange Material: 80 % Cotton / 20 % Polyester

T-Shirt Meranji

Colours: light grey melange, dark grey melange Material: 80 % Cotton / 20 % Polyester

XS – 4XL / 152

Shorts Meranji

Colours: dark grey melange Material: 80 % Cotton / 20 % Polyester

XS

Suit Higo

Jacket colours: blue, anthracite

Pants colours: blue, anthracite

Material: New Compact Fleece (66 % Cotton / 34 % Polyester)

Jacket: XS – 4XL / 128, 140, 152

Pants: XS – 4XL / 128, 140, 152

Shirt Higo

Colours: blue, anthracite, khaki, red Material: Lycra (88 % Polyester / 12 % Elastic)

XS – 4XL / 128, 140, 152

Shorts Higo

Colours: blue, anthracite Material: 3065WR (100 % Polyester)

XS – 4XL / 128, 140, 152

Shirt Higo Lady

Colours: red, anthracite

Material: Lycra (88 % Polyester / 12 % Elastic)

Suit Tosy

Jacket colours: red, blue, black

Pants colour: black

Material: 3065WR (100 % Polyester)

Jacket: XS – 4XL / 128, 140, 152

Pants: XS – 4XL / 128, 140, 152

Shirt Tosy

Colours: blue, black, red, green, yellow Material: Micro Dry Fit (100 % Polyester)

XS – 4XL / 128, 140, 152

Shorts Tosy

Colour: black Material: 3065WR (100 % Polyester)

XS – 4XL / 128, 140, 152

Shirt Tosy Lady

Colours: red, blue, black Material: Micro Dry Fit (100 % Polyester)

Kosay

Suit Kosay

Jacket colours: red, blue, black

Pants colours: navy, black Material: 3065WR (100 % Polyester)

Jacket: XS – 4XL / 128, 140, 152

Pants: XS – 4XL / 128, 140, 152

Shirt Kosay

Colours: red, blue, black Material: Honey Comb Dry Fit (100 % Polyester)

XS – 4XL / 128, 140, 152

Shirt Kosay Lady

Colours: red, blue Material: Honey Comb Dry Fit (100 % Polyester)

Apego

Shorts Apego

Colors: navy, black

XS – 4XL / 128, 140, 152

Towels

Streak

Integrated magnet strip attaches to metal surface.

Colour: black-blue Dimensions: 50 × 100 cm Material: 100 % Cotton (as long as stock lasts)

Big Streak

Colour: black-blue Dimensions: 70 × 140 cm Material: 100 % Cotton (as long as stock lasts)

Wristband Streak

Colours: black-blue, blue-black Material: 100 % Cotton (as long as stock lasts)

Headband

Colours: black-blue, blue-black Material: 100 % Cotton (as long as stock lasts)

Sign

Colours: grey, blue, green

Dimensions: 50 × 100 cm

Material: 100 % Cotton

(as long as stock lasts)

Dignics

Colour: black Dimensions: 50 × 100 cm Material: 100 % Cotton

Towel Germany

Colour: black Dimensions: 50 × 100 cm Material: 100 % Cotton

Headband Hachimaki

Colours: blue, black

Material: 100 % Polyester

Kanoy NEW

The high-class design with smart details are as much a part of our bag series Kanoy as highly durable Polyester 1680D material and metal zippers, which make all bags perfect companions for daily use during sport and travel.

Material: Polyester 1680 D Colours: black Available from January 2023

Maxi Bag Kanoy

Stylish and save traveling with our timeless maxi bag kanoy. It offers functionality paired with a characteristic and time less look: Durable transport wheels, aluminium extendable handle, adjustable straps and two spacious outer compart ment adding to an already generous main compartment, summing up to 120l of usable volume. A removable wet bag is part of the maxi bag experience as well as an addi tional lower compartment on the underside which makes the Kanoy Maxi bag a perfect companion for travel and big tournaments.

Dimensions: 80 × 39 × 39 cm Volume: 120 l Wheel: Ø 7 cm

Aluminium extendable handle: 23 cm

Sports Bag Kanoy

This sports bag leaves nothing to be desired. Voluminous, with lots of compartments on the in and outside and a very generous main compartment. With height-adjustable straps and wet bag to store shoes and used textiles until cleaning.

Dimensions: 70 × 31 × 26 cm Volume: 60 l

Dufflebag Kanoy

A functional sports bag with sufficient volume (40l) for es sential sportswear and accessories. Smart extras include metal zipper, adjustable straps and a removable wet bag for worn textiles or shoes.

Dimensions: 57 × 26 × 28 cm Volume: 40 l

Trolley Kanoy

The Butterfly Trolley is a simple and light trolley suited for sports events as much as hand luggage on travels. The main compartment is easily opened and closed by a metal zipper and offers sufficient volume (35 l) for equipment, textiles and utensils. A separate outer and inner compart ment as well as durable wheels, an easy-to-use telescop ic handle and integrated wet bag round off this beautiful sports trolley.

Dimensions: 56 × 37 × 17 Volume: 35 l Wheel: Ø 7 cm

Aluminium extendable handle: 50 cm

Backpack Kanoy

High quality backpack for essential equipment with multiple smaller compartments on the outside. Metal zipper and comfortable straps complete this smart and easily transport able bag.

Dimensions: 48 × 32 × 16 cm Volume: 25 l

Single Case Kanoy

Including break protector, metal zipper and carrying loop.

Dimensions: 30 × 4 × 21 cm

Double Case Kanoy

Two individual compartments provide space for two rack ets and accessories, with break protector, metal zippers and carrying loop.

Dimensions: 30 × 7 × 21 cm

Otomo

Conclusive, comprehensible and pragmatic = simply fantastic! The concept of the Otomo bag series is sporty and simple with a concise design. Stable polyester D1680 light material with,

Material: Polyester 1680 D light Colours: grey/red (as long as stock lasts), grey/blue

depending on the design, many useful extras for use in sports or in leisure time. All items are offered in two different colours.

Sports bag

Adjustable straps, two compartments, large opening, internal wet bag, separate bag for small items inside and outside, Ground spacers, Shelf

Dimensions: 60 × 31 × 32 cm Volume: 60 l

Sports bag with wheels

Two sturdy outer rollers for easy transport + additional straps, adjustable straps, two compartments, large opening, internal wet bag, separate bag for small items inside and outside, Ground spacers, Shelf

Dimensions: 70 × 31 × 32 cm Volume: 70 l

Midi bag

Adjustable straps, large opening, internal wet bag, Ground spacers, Shelf

Dimensions: 50 × 36 × 20 cm Volume: 40 l

Backpack Otomo

Spacious backpack with compartments, separate outer pockets for small accessories, adjustable shoulder straps

Dimensions: 55 × 25 × 28 cm Volume: 35 l

Single case Otomo

Comfortable racket case including break pro tection, carrying strap outside

Double case Otomo

The two separate compartments offer plenty of space for rackets and accessories, Including break protection, carrying strap outside.

Suitcase Torori

This suitcase is your best companion when it comes to travel, be it business, sports, or leisure. Its stylish hard shell exterior protects your equipment, stored in 2 main inner compartments. Agile and simple through 4 steerable wheels, and with a TSA compatible lock this suit case is hand luggage-ready. Available from January 2023.

Colour: black Material: Polycarbonate

Kibako

With its rustic wood material, magnet snap-close, lined inlay and sturdy metal hinges, the case Kibako provides protection for a single blade during transportation or match breaks.

Colour: brown Material: Wood

Logo Case

Logo Case round

This foam padded racket case offers basic protection from falls or pressure for your table tennis racket. Available in 3 different colours.

Colours: green, red (as long as stock lasts), black Material: Polyester 210D

Logo Case

The Racket case is padded with a blade protector to pre vent breaking the racket due to pressure, falling or other accidents. Zipper and carry loop included.

Colours: green, red (as long as stock lasts), black Material: Polyester 210D

Single case

Double case

Lezoline Rifones

The Lezoline Rifones is the flagship model of the popular Lezoline series and has been designed to meet the demands of modern high-performance table tennis. Its multitude of useful technologies like the “STB” Torsion protection”, the “B-Armor” reinforcement, the “B-Absorber” shock absorbing material or the durable, yet grippy “Wingrip” outer sole make Lezoline Rifones the ideal companion for high-level table tennis. Stars like Timo Boll, Dima Ovtcharov or Tomokazu Harimoto already rely on Lezoline Rifones and value its high quality and durability.

Colour: white (new colour), black Weight: 273 g (Size 43)

Sizes: 34 – 47

Butterfly shoes features

B-Armor

Covering the front upper part with KPU material of high stiffness. It cushions the forefoot and protects from rapid movements.

B-Absorber

Special shock absorbing sponge placed between outer and middle sole of the forefoot features cush ioning and flexibility.

Winggrip

Specially formed outer sole has high ability of grip, and assists your correct movement. B-Ridge

Bridge-shaped middle sole supports sliding motion during footwork.

STB

It prevents distortion of the shoes which happens through the particular movement of table tennis, and bring you stable footwork.

One-sided shoe tongue

Connecting only the inside part of the shoe tongue, preventing undesired movements and enhances the feeling of a perfect fit.

Winggrip

B-Armor

One-sided shoe tongue

B-Ridge

Lezoline Mach

The redesigned Mach still offers desirable fea tures: slim and lightweight fitted towards table tennis specific movements like stop-and-go and sidesteps. The comfortable fit and flexible materi al provide free range of movement.

Colour: navy (new colour) Weight: 270 g (Size 43)

Sizes: 34 – 47

Lezoline Unizes

The lightweight Lezoline Unizes features a sporty design with breathable Mesh for supreme foot comfort. The sturdy EVA heeldampening offers stability and comfort for players of average weight.

Colour: white-black Weight: 273 g (Size 43)

Sizes: 34 – 47

B-Absorber STB

Winggrip

B-Ridge

Lezoline Zero

Lezoline Zero provides the utmost flexibility in a shoe specifically made for table tennis. It features a fantastic grip and stability on the floor while the mesh material absorbs moisture and keeps the foot dry and comfortable. Lezoline Zero is our recommendation for light or medium weight players.

Colour: white Weight: 331 g (Size 43)

Sizes: 35 – 46

Sunika

With a flexible outer structure and a cushioned, soft sole, Sunika features superb wearing com fort and fashionable looks, suited for leisure and daily use alike.

Colour: black Weight: 238 g (Size 43)

Sizes: 36 – 47

Iwagy Sneaker & Crew

The material composition of the Iwagy socks has a high cotton content with material at the sole being slightly thicker. The cut of the sock flat tens the foot shape. This results in a very comfortable sock which is easy to care for.

Material: 75 % Cotton, 23 % Pa, 2 % Elastane Colours: grey, blue, red

Sizes: S, M, L, XL

Socks Jiro

Material: 60 % Cotton, 33 % Polyester, 5 % Nylon, 2 % Elastane Colours: white, black

Socks Germany / Sneaker Germany

Material: 70 % Cotton, 10 % Spandex, 12 % Nylon, 8 % Elastane Colours: white

Sizes: S, M, L, XL

Sizes: S, M, L, XL – 2-Pack white / 2-Pack black (as long as stock lasts) S = 34 – 37 | M = 38 – 41 | L = 42 – 44 | XL = 45 – 47 Errors, printing errors and technical changes excepted.

REDESIGNED WITH MORE POWER

BalsaCarbo X5

With 3 wood plies and a balsa core, the remodeled BalsaCarbo X5 features a long ball dwell time and offensive spin capability. Its 2 carbon fibers provide additional stability, especially for block and fast topspin play close to the table.

Made in Europe

3-ply + 2 Carbon

BalsaCarbo X7

The soft balsawood core offers dwell time and provides spin and power for this relatively thick blade. Rounded off with 2 carbon fibers, the BalsaCarbo X7 provides offensive capabilities especially suited to block or fast topspin play close to the table.

Made in Europe

5-ply + 2 Carbon

Errors, printing errors and technical changes excepted.

Ovtcharov S1

The composition of the Ovtcharov S1 blade is designed to provide an excellent touch for spin. The S1 is easy to handle, adaptive to most styles, with enough punch for versatile offensive play.

Dima: “An excellent blade for moderately offensive players looking for a good touch and feedback from the ball.”

Made in Europe

5-ply (FL, ST, AN) / (FL XXS)

Ovtcharov S2

Focused on dynamic offensive play, the Ovtcharov S2 blade provides good feedback on the touch and can be, paired with the right rubbers, well suited for versatile topspin play.

Dima: “A perfect blade for all offensive players, pairing excellent punch for topspins with good feedback.”

Made in Europe

5-ply (FL, ST, AN) / (FL XXS)

Super Arylate-Carbon

Super Arylate-Carbon achieves a higher bounce by weaving in a larger amount of fibers than conventional Arylate-Carbon. In addition, adjusting the ratio of Arylate and carbon materials maintains blade suppleness which is a characteristic achieved via the use of Arylate-Carbon.

Falcima

Falcima was designed with a good balance of bounce, stability and weight. It features a moderate weight that is neither too light nor too heavy, making it easy to swing and generate power. The modestly priced Falcima is recommended for beginners to intermediate players.

Made in Japan

Super Arylate-Carbon Arylate-Carbon

Viscaria Super ALC

Viscaria Super ALC

The Viscaria Super ALC is a blade equipped with Super ArylateCarbon, which achieves a higher bounce while maintaining the flexibility of Arylate-Carbon. The basic design of the blade such as the wood veneer structure is based on the classic Viscaria, but the reaction property has been successfully improved without increasing the vibration property. This blade is suitable not only for top players but also for intermediate to advanced players and is recommended for players who want to experience more power compared to the conventional Arylate-Carbon.

Made in Japan

5 layers + 2 SALC

NEW BLADES