EVELYN LUGO FOUNDER & PRESIDENT SCHCC
E N E S PAÑOL
L
a historia y aporte de los hispanos en la política de los Estados Unidos es profunda e interesante. Tratar de discutir y exponer este tema en un solo artículo es imposible, y a la misma vez no podemos dejar pasar la oportunidad de ofrecer algunos puntos sobre el mismo. La participación de los hispanos en la política a la hora de votar se define de la siguiente manera según un análisis publicado en el 2008 por Rob Paral & Associates, el 30.2% o 66,076 personas son ciudadanos naturalizados (2010) y elegibles para votar. También indica que el 2.3% o 54,846 de todos los votantes registrados en Carolina del Sur son “nuevos americanos”, ciudadanos naturalizados o hijos de inmigrantes que crecieron durante la era de inmigración desde Latinoamérica y Asia que comenzó en 1965. Cabe destacar que en la elección del Presidente Obama, y en su reelección el voto hispano fue crucial y continua siendo el sector de más importancia. A pesar de los aportes y la historia, aún hoy en día los hispanos sienten que no tienen un líder o líderes los cuales sean la voz de los votantes hispanos. El estudio hecho por Mark Hugo López, director de estudios hispanos titulado “Three-Fourths of Hispanics Say Their Community Needs a Leader,” está disponible en el sitio de la Internet http://www.pewresearch.org/hispanic. La lista de lideres políticos es interminable y aún así los hispanos sienten que no tienen esa repre-
LOS HISPANOS Y LA POLITICA
About the author...
Evelyn Lugo is the founder and President of the South Carolina Hispanic Chamber of Commerce (SCHCC). With a background in business administration, Ms. Lugo obtained additional experience in working with corporations such as Eastman Kodak, Abbot Pharmaceutical and 3M. Her motivation is to help entrepreneurs, identify business growth opportunities, and help others to overcome challenges during their business development. The South Carolina Hispanic Chamber of Commerce was incorporated in August 2007 and designated a 501(c)6 non-profi organization in June 2009 by the IRS.
78
sentación nacional que es tan importante. Entre ellos podemos mencionar: Sonia Sotomayor, jueza del circulo federal; Marco Rubio, congresista; los hermanos Joaquín y Julián Castro, congresista y alcalde de San Antonio respectivamente. Dentro de los más antiguos: los congresistas Nydia Velázquez, José Serrano, Luis Gutiérrez, Bob Menéndez, Mel Martínez, primer senador cubano-americano; Antonio Villaraigosa, alcalde de Los Angeles; y Bill Richardson-Lopez, alcalde de Nuevo México. A nivel nacional de un total de más de 50 millones de Hispanos, unos 20 millones son votantes registrados, un número considerable y que debe traer la atención de ambos partidos políticos. Y este número continuará creciendo, no por factores externos, sino internos. Miremos algunos factores que son recopilados por el “National Council of La Raza”: -Los hispanos son, por primera vez, la minoría con más representación en el sistema universitario. [Constituimos el grupo minoritario más grande del país, siendo el 16.4% del total de la población nacional.] -Casi tres de cada cuatro latinos (74%) son ciudadanos estadounidenses. -A partir de 2009, el 62.7% de todos los latinos son nacidos en estados; esto significa que la población hispana en Estados Unidos está creciendo no por migración, sino por factores internos. -El número de empresas propiedad de hispanos creció 44% entre 2002 y 2007 (en comparación con 15% entre los no hispanos). -Los ingresos generados por estos negocios fue de 345,200 millones de dólares en 2007. Entonces nos preguntamos: cuando y como tendremos una representación adecuada que verdaderamente sea la voz de este sector demográfico? Qué más tendremos que hacer para demostrar que somos clave en la aportación económica y política de este país?
For more on this topic visit InsideBlackBox.com/enespanol