II. priporočene teže in višine 16. Največja teža otroka v košari je 9 kg (20 lbs). 17. Največja teža otroka v sedežu, če se uporablja neodvisno od podvozja je 9 kg (20 lbs). 18. Bugaboo Cameleon3 ustreza za otroke od 0 do 36 mesecev (17 kg/ 37.5 lbs). 19. Maksimalna teža za torbo pod sedežem je 4 kg (8.8 lbs). 20. Bugaboo Cameleon3 ustreza za otroke, visoke do 102 cm (40 in). 21. V torbi pod sedežem uporabljajte samo težo, ki jo priporoča proizvajalec, drugače lahko voziček postane nestabilen. 22. Proizvod bo postal nestabilen, če je presežena proizvajalčeva priporočena teža obremenitve. 23. Vsako breme, obešeno na ročaj, škodi stabilnosti vozička. III. uporaba košare za otroka na podvozju
NL EN DE FR ES IT PT
24. Košara za otroka ni namenjena za otroke, starejše od 6 mesecev, ali otroke, ki lahko sedijo brez pomoči. 25. Košara za otroka je primerna samo za otroke, ki ne morejo sedeti brez pomoči, se prekotaliti ali se dvigniti na roke in kolena. Najvišja teža otroka: 9 kg (20 lbs). 26. Ne uporabljajte druge vzmetnice, kot tiste, ki jo priloži Bugaboo.
NO
IV. uporaba sedeža na podvozju
DA
27. Vedno uporabljajte jermen. 28. Vedno uporabite mednožni pas v kombinaciji s pasom za čez pas. 29. Sedež ni primeren za otroke, mlajše od 6 mesecev, razen če lahko sedijo brez pomoči. 30. Izogibajte se hudim poškodbam zaradi padca ali zdrsa iz vozička. Vedno uporabljajte jermen. V.
31. 32. 33. 34.
uporaba so košare za otroka ali sedeža neodvisno od podvozja Nikoli ne postavljajte košare za otroka na podstavek. Uporabljajte samo trdno podlago, ki je vodoravna, ravna in suha. Ne uporabljajte je na mehkih površinah. Drugim otrokom ne dovolite, da se brez varstva igrajo blizu košare za otroka. Košare za otroka/košare ali sedeža ne uporabljajte snetega s podvozja, ko zna otrok sedeti brez pomoči.
233
EL SV
FI CS PL SL TR