Skandinavien

Page 1

SKANDINAVIEN PAKETREISEN WINTER 2024/ 2025


MARKUS KIILI / VISITFINLAND

SEIT ÜBER 20 JAHREN IHRE ERSTE WAHL FÜR DEN GANZEN NORDEN

Wir sind stolz, Ihr Partner zu sein Erlebnisse fürs Leben zu sammeln, ist neben der Erholung für viele das wichtigste Reisemotiv - und genau dabei wollen wir Ihnen behilflich sein. Skandinavien im Winter gilt für uns weiterhin als Synonym für ein wahres Winterwunderland! Denn hier ist der Winter die wohl spektakulärste Jahreszeit, geprägt durch klare Polarnächte und märchenhafte Schneelandschaften. Egal ob in Fjordnorwegen oder aber dem hohen Norden oberhalb des Polarkreises - als Winterfan kommen Sie hier auf Ihre Kosten. Ihr Feedback liegt uns am Herzen, daher haben wir unsere beliebte Busreise „Nordlichtzauber“ mit vorgebuchten Terminen etwas entschleunigt und die Fahrzeiten zwischen den Destinationen vereinzelt verkürzt. Schauen Sie sich den neuen Verlauf auf Seite 14/15 genauer an.

Unsere deutschsprachigen Mitarbeiter der Gruppenabteilung stehen bei Fragen gerne zur Verfügung

Hanne Mikkelsen Geschäftsführung

Birthe Gierlevsen Verkaufsleiterin Schweiz

Morten Mærkedahl Verkaufsleiter Deutschland

Jürg Hänggi Verkaufsleiter Außendienst

Martin Broch-Mikkelsen Jenny Ebbesen Verkaufsleiter Head of Innovation Österreich

Christina Lundbek Verkaufsleiterin Dänemark

Anne Schulte Key Account Manager

Luise Aarø Witt Senior Operations Manager

Peter Eriksen Senior Operations Manager

Birthe Frank Senior Operations Manager

Frederik Hammershøj Operations Manager

Abenteuerliche Bahnreisen, unvergessliche Schiffsreisen mit Hurtigruten oder Havila sowie hyggelige Weihnachts- und Silvesterreisen und vieles mehr haben wir ebenfalls dabei. Wir - Nordic Tours - überlassen Ihnen die Qual der Wahl und freuen uns auf Ihre Anfrage. Im Namen des gesamten Teams,

Ihre Hanne Mikkelsen Geschäftsführung


4 TAGE ab € 374,-

Adventsreise

Adventsreise

LASSE SALLING / TIVOLI GARDENS

3 TAGE ab € 265,-

Kopenhagen Adventszeit am Öresund Erleben Sie die königliche Hauptstadt Kopenhagen mit dem märchenhaften Weihnachtsmarkt im berühmten Vergnügungspark TIVOLI und genießen Sie traditionelles dänisches Weihnachtsessen in Form eines „Julebuffet“. 1. Tag: ANREISE Anreise über die Vogelfluglinie. Gelegenheit zur Stadtrundfahrt durch die weihnachtlich geschmückten Gassen von Kopenhagen. Am Abend erwartet Sie das traditionelle „Julebuffet“ – ein typisch dänisches Weihnachtsbuffet mit Hering, Lachs, Schweinebraten und vielen leckeren Spezialitäten. Zwei Übernachtungen z.B. im Scandic Sydhavnen. 2. Tag: AUFENTHALT Erkunden Sie am Vormittag die Shoppingmeile Strøget in ihrem weihnachtlichen Lichterglanz. Probieren Sie zum Mittagessen ein legendäres „Smørrebrød“ mit Aquavit und besuchen Sie den mit 110.000 Glühlampen märchenhaft beleuchteten TIVOLI – ein romantisches Erlebnis!

Erleben Sie die Öresundregion in weihnachtlichem Glanz und lassen Sie sich von den skandinavischen Adventstraditionen verzaubern. In Malmö und Lund laden die festlich geschmückten Innenstädte zum Weihnachtsmarktbesuch ein. 1. Tag: ANREISE Anreise über die Vogelfluglinie. Lernen Sie das weihnachtlich geschmückte Kopenhagen kennen – Schloss Amalienborg, das malerische Hafenviertel Nyhavn und die kleine Meerjungfrau. Abends besuchen Sie den TIVOLI. Hier tauchen Sie ein in eine magische Welt. Der gemütliche Weihnachtsmarkt und der herrlich beleuchtete Park versetzen seine Besucher Jahr für Jahr in fröhliche Weihnachtsstimmung. Im TIVOLI besteht auch die Möglichkeit zu einem Restaurantbesuch (buchbar gegen Aufpreis statt Abendessen im Hotel). Z.B. Scandic Sydhavnen.

3. Tag: HEIMREISE Vor der Heimreise haben Sie noch Zeit, die letzten Weihnachtseinkäufe zu erledigen und die weihnachtliche Stimmung zu genießen.

2. Tag: 125 km KOPENHAGEN/HELSINGBORG/MALMÖ Sie beginnen Ihr Tagesprogramm mit einem Bummel durch Kopenhagens Innenstadt. Auf der Shoppingmeile Strøget finden Sie Weihnachtsgeschenke für jeden Geschmack. Nachmittags Fahrt nach Nordseeland. Bevor Sie sich an Bord der Scandlines begeben und dort ein ausgiebiges „Julbord“ genießen, haben Sie in Helsingør die Gelegenheit, Schloss Kronborg zu besichtigen - den Schauplatz von Shakespeares „Hamlet“. Während Sie Ihr Weihnachtsessen auf der Fähre einnehmen, können

REISEMERKMALE • Vorweihnachtliche Hygge in Kopenhagen • Anreise via Vogelfluglinie • Adventsstimmung und Lichterglanz im TIVOLI

REISEMERKMALE • Erkunden Sie den TIVOLI Weihnachtsmarkt • Reichhaltiges Weihnachtsbuffet an Bord der Fähre nach Schweden • Standortreise

3 TAGE · 1 x Ü/FRÜHSTÜCK - 1 x HALBPENSION

4 TAGE 3 x HALBPENSION

REISETERMINE Anreise vom 22.11. bis 31.12.2024 täglich möglich LEISTUNGEN • 2 Hotelübernachtungen inkl. Frühstücksbuffet • Fähre Puttgarden/Rødby/Puttgarden für Bus + Passagiere • Eintritt TIVOLI • Weihnachtsbuffet im Restaurant ARRANGEMENTPREIS p.P., ab Einzelzimmerzuschlag

€ 265,€ 110,-

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • 1x Abendessen im Hotel € 46,• Örtliche Führung für 3 Std. in Kopenhagen € 290,• Zentrumshotel in Kopenhagen ab € 38,-

ARRANGEMENTPREIS p.P. ab Einzelzimmerzuschlag

€ 374,€ 120,-

REISETERMINE Mittwoch, Donnerstag + Freitag 20.11. bis 20.12.2024 Weitere Termine auf Anfrage LEISTUNGEN • 2 Hotelübernachtungen mit Halbpension • 1 Hotelübernachtung inkl. Frühstücksbuffet • Weihnachtsbuffet auf der Fährüberfahrt Helsingør/Helsingborg

Sie beliebig lange zwischen Helsingør und Helsingborg hin- und herfahren, bevor Sie in Schweden von Bord gehen – die Überfahrt dauert nur 20 Minuten. Von Helsingborg fahren Sie weiter nach Malmö. Zwei Übernachtungen im Hotel Scandic S:t Jörgen. 3. Tag: AUFENTHALT MALMÖ Heute erkunden Sie Malmö, wo Sie den Weihnachtsmarkt besuchen und schwedische Köstlichkeiten und Weihnachtstraditionen kennenlernen. Ausflug ins nahgelegene Städtchen Lund. Sie besichtigen den Dom und genießen das adventliche, urige Flair in der ältesten Stadt Schwedens. In Malmö empfehlen wir für Ihr Abendessen einen Besuch im Rathauskeller Malmö (gegen Aufpreis statt Abendessen im Hotel buchbar). Abendessen und Übernachtung im Hotel Scandic S:t Jörgen. 4. Tag: HEIMREISE Mit Weihnachtsstimmung im Gepäck treten Sie morgens die Heimreise an. Ab Trelleborg nehmen Sie die Tagesfähre der TT-Line nach Rostock.

• Fähre Puttgarden/Rødby und Helsingør/Helsingborg mit Scandlines für Bus + Passagiere • Fähre Trelleborg/Rostock mit TT-Line für Bus + Passagiere • Eintritt TIVOLI • Eintritt + Führung Dom in Lund AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Örtliche Führung für 3 Std. in Kopenhagen • Örtliche Führung für 2 Std. in Malmö • Aufpreis Abendessen im Restaurant Paafuglen/TIVOLI • Aufpreis Abendessen im Rathauskeller Malmö ab • Eintritt Schloss Kronborg

€ 290,€ 212,€

25,-

€ €

16,19,-

3


7 TAGE ab € 1.319,-

VESTLIA RESORT

ht Weiße Weihnac

REISEMERKMALE • 3 Nächte Aufenthalt in Geilo • Bequeme Fährüberfahrten mit Color Line • „Soft“-Winteraktivitäten zur Auswahl

Weihnachten in Norwegen – mit „koseliger“ Stimmung

7 TAGE 4 x HALBPENSION / 2 x VOLLPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. ab Einzelzimmerzuschlag ab

Norwegische Weihnachten stehen ganz im Zeichen gemütlicher Traditionen; mit Weihnachtsbaum, traditionellem Essen und einem Spaziergang im knarrenden Schnee. Genießen Sie entspannte Tage im Vestlia Resort mit Zeit für Ausflüge und Winteraktivitäten.

€ 1.319,€ 250,-

REISETERMINE Samstag, den 21.12.2024

1. Tag: ANREISE NACH KIEL Einschiffung auf eines der Fährschiffe der COLOR LINE zur Fahrt nach Oslo.

LEISTUNGEN • 4 Hotelübernachtungen mit 2 x Halbpension und 2 x Vollpension • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücks- und Abendbuffet • Örtliche Führung für 3 Std. in Oslo • freier Eintritt in die Spa-Abteilung des Hotels

2. Tag: ANKUNFT IN OSLO Ausschiffung und Stadtrundfahrt, auf der Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt kennenlernen, z.B. das Opernhaus und die Bibliothek am Hafen, das Königsschloss, die Domkirche, die Mittelalterfestung Akershus, den Vigelandpark und die Sprungschanze Holmenkollen mit weitem Ausblick über Stadt und Fjord. Möglichkeit zur Verlängerung für einen Besuch im Skimuseum und dem Sprungturm oder im schneebedeckten Freilichtmuseum „Norwegisches Volksmuseum“. Z.B. Scandic Holmenkollen Park Hotel.

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußenkabine ab € 85,• Einzelinnenkabine ab € 415,• Eintritt Skimuseum und Sprungturm, Oslo € 10,• Eintritt Norwegisches Volksmuseum, Oslo € 13,• 80 Min. Langlaufkurs, Geilo (min. 10 Pers.) € 59,• 1,5 Std. Schneeschuhwanderung mit Guide, Geilo (min. 10 Pers.) € 47,• Kurze Huskyschlittenfahrt 5 km (2 Pers./Schlitten) € 105,-

3. Tag: 220 km OSLO/GEILO Fahrt durch das Hallingtal zur Hardangerweite und dem Skisportsort Geilo. Am Nachmittag können Sie einen kurzen Langlaufkurs oder einen in der Dämmerung geführten Waldspaziergang auf Schneeschuhen zum Binnensee machen. Beide Aktivitäten sind für Anfänger geeignet. Am Abend erwartet Sie ein leckeres Abendessen. Anschließend nehmen Sie an einer alten Juletradition teil und stellen gemeinsam Milchreis für den Nissen vor die Tür. Vestlia Resort. 4. Tag: HEILIGABEND IN GEILO Genießen Sie die Winterlandschaft auf einem Spaziergang vor dem Mittagessen. Nachmittags bietet sich die Möglichkeit an einem Weihnachtsgottesdienst in der modernen Geilo Kulturkirche teilzunehmen. Der Abend wird mit einem traditionellen Glühwein (Glögg) eingeleitet. Anschließend wird das große Weihnachtsbuffet mit köstlichen und traditionellen Spezialitäten serviert. Der Kaffee wird im gemütlichen Kreis mit festlich geschmücktem Weihnachtsbaum serviert. God jul! 5. Tag: WEIHNACHTSTAG IN GEILO Nach einem ausgiebigen Brunch empfehlen wir eine Fahrt im eigenen Bus über das schneebedeckte Hochgebirge von Hardangervidda nach Fossli, um den 180 m hohen Wasserfall Vøringsfoss von oben zu sehen. Eine neue fast 50 m lange Gehbrücke führt über brausende Gewässer des Wasserfalls – ein atemberaubendes Erlebnis. Am Nachmittag können Sie eine stimmungsvolle Pferdeschlittenfahrt unternehmen (direkt buchbar) oder am Weihnachtsprogram des Hotels teilnehmen.

UNSERE EMPFEHLUNG Eine Verlängerung des Aufenthaltes in Geilo um 1-2 Nächte gibt Ihnen die Möglichkeit für einen Tagesausflug mit der Bergenbahn und mit dem Panoramazug nach Flåm. Preise für Übernachtungen und Zugfahrten auf Anfrage. SONSTIGES Das endgültige Weihnachtsprogramm ist unter Vorbehalt und wird erst im Herbst 2024 vorgestellt.

6. Tag: 220 km GEILO/OSLO/KIEL Rückfahrt nach Oslo. Mittags Einschiffung auf die ­COLOR LINE Fähre nach Kiel. Genießen Sie das Schlemmerbuffet an Bord.

VESTLIA RESORT

7. Tag: HEIMREISE VON KIEL

4


6 TAGE ab € 648,-

SVERRE HJØRNEVIK / VISITFLÅM

Bestseller

Winterwunderland Flåm Auf dieser Reise wird für Sie ein Wintermärchen wahr! Stapfen Sie in Schneeschuhen auf den Spuren der olympischen Wintersportler von Lillehammer oder fahren Sie mit einem Hundeschlitten durch Norwegens Winterwunderland.

6 TAGE 5 x HALBPENSION

1. Tag: ANREISE NACH KIEL Einschiffung in Kiel auf eine der STENA LINE Fähren. Skandinavisches Buffet an Bord!

4. Tag: 170 km FLÅM/BERGEN Heute besteht die Möglichkeit an einer Schneeschuhwanderung bei Flåm teilzunehmen. Später steigen Sie in die Flåmbahn und fahren ab Flåm, das am südlichen Zipfel des Aurlandsfjord liegt, bis ins Hochgebirge nach Myrdal. Die Bahnreise zeigt die wundervolle Natur der Region von ihrer schönsten Seite. Umstieg in die Bergenbahn nach Voss und Weiterfahrt mit dem Bus nach Bergen. Stadtführung in der zweitgrößten Stadt Norwegens. Übernachtung z.B. im Thon Hotel Bergen Airport. 5. Tag: BERGEN Vormittag zur freien Verfügung in Bergen. Am frühen Nachmittag Einschiffung auf FJORD LINE. Abends Buffet an Bord. 6. Tag: HEIMREISE VON HIRTSHALS

FLÅMSBANA / MAGNUSFURSET – FJORD NORWAY

€ 648,€ 155,-

REISETERMINE Anreise vom 01.01. bis 25.03.2025 täglich möglich LEISTUNGEN • 3 Hotelübernachtungen mit Halbpension • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücks- und Abendbuffet • Örtliche Führung für 3 Std. in Oslo • Örtliche Führung für 2 Std. in Bergen • Flåmbahn Flåm-Myrdal-Voss AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußenkabine ab € 24,• Einzelinnenkabine ab € 54,• Hundeschlittenfahrt (insg. 1,5 Std.) € 95,• Eintritt Norwegens Olympische Museum € 13,• Schneeschuhwanderung in Flåm mit Guide (2-3 Std.) € 125,-

SJUSJØEN HUSKY TOURS

3. Tag: 356 km HAMAR/FLÅM Heute haben Sie Zeit für eine abenteuerliche Hundeschlittenfahrt im Gebirge Sjusjøen. Im Hundeschlitten in der norwegischen Natur unterwegs zu sein ist ein einzigartiges Wintererlebnis! Alternativ haben Sie die Möglichkeit, Norwegens Olympisches Museum in Lillehammer zu besuchen. Im Museum, das in Europa das einzige seiner Art ist, tauchen Sie ein in die Geschichte der Olympischen Spiele von 1896 bis heute. 1994 fanden in Lillehammer fantastische Olympische Winterspiele statt – und die Flamme des olympischen Geistes brennt noch heute! Auf dem Weg nach Flåm kommen Sie an der Stabkirche in Borgund vorbei und durchqueren den Lærdalstunnel. Der längste Straßentunnel der Welt wurde gebaut, um eine Straßenverbindung zwischen Bergen und Oslo zu schaffen, die auch im Winter durchgängig befahrbar ist. Übernachtung im historischen Fretheim Hotel direkt in Flåm.

ARRANGEMENTPREIS p.P. ab Einzelzimmerzuschlag

SONSTIGES Unser Tipp: Verlängern Sie Ihren Aufenthalt in Flåm und nutzen Sie den freien Tag zu einer traumhaften Schifffahrt nach Gudvangen auf dem Aurland- und dem Nærøyfjord. In Gudvangen empfehlen wir einen Besuch im Wikingerdorf! Die Anreise ist auch mit Color Line (KielOslo) möglich. Somit wäre die Besichtigung im Ski Museum in Oslo machbar. Zuschlag ab € 70,-

CHRISTER RØNNESTAD / VISITBERGEN.COM

2. Tag: 419 km GÖTEBORG/OSLO/HAMAR Fahrt nach Oslo mit Stadtrundfahrt durch die königliche Metropole Oslo. Weiterfahrt nach Hamar. Übernachtung in der gemütlichen Innenstadt z.B. im Scandic Hamar.

REISEMERKMALE • Erholsame Seeanreise nach Göteborg • Fahrt auf einer der spektakulärsten Bahnfahrten der Welt • Stadtführungen in Norwegens zwei größten Städten Oslo und Bergen

5


4 TAGE ab € 798,-

TALLINN OLD TOWN / KAUPO KALDA – VISIT TALLINN

Silvester im Lichterglanz

4 TAGE 3 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. ab Einzelzimmerzuschlag ab

€ 798,€ 225,-

REISETERMINE Montag, den 30.12.2024 LEISTUNGEN • 3 Hotelübernachtungen mit 2 x Frühstück und 1 x Halbpension • „Julefrokost“ im Restaurant • Silvester-Essen im Restaurant • Vogelfluglinie Puttgarden/Rødby/Puttgarden für Bus + Passagiere • Örtliche Führung für 3 Std. Kopenhagen und 6 Std. Nordseeland • Eintritt Tivoli, Schloss Frederiksborg und Waldturm AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Neujahrskonzert ab

€ 185,-

Silvester in Kopenhagen – Guten Rutsch im Tivoli! Feiern Sie den Jahreswechsel im hübsch beleuchteten Tivoli-Park, mit einem fantastischen Feuerwerk. Sie erleben die Königschlösser nördlich der Hauptstadt sowie den neuen „Waldturm“ bei Gisselfeld. Möglichkeit für ein herrliches Neujahrs-Galakonzert. 1. Tag: ANREISE NACH KOPENHAGEN Anreise über die Vogelfluglinie nach Kopenhagen. Am Abend erwartet Sie ein traditionelles „Julefrokost“ mit 9 Gerichten in einem klassischen Restaurant. Z.B. Scandic Spectrum. 2. Tag: KOPENHAGEN - SILVESTERABEND Am Vormittag Stadtrundfahrt mit örtlichem Guide u.a. mit der Kleinen Meerjungfrau, dem malerischen ­Hafenviertel Nyhavn, dem königlichen Schloss Amalien­borg und dem Opern- sowie Rathaus. Am Nachmittag besteht die Möglichkeit an einem klassischen Galakonzert im Konzerthaus teilzunehmen, das jährlich vom dänischen Fernsehen veranstaltet wird. Danach geht es weiter zum märchenhaften TivoliPark, wo Sie in einem der Restaurants ein festliches Abendessen einnehmen werden. Der Park ist den ganzen Abend geöffnet und um Mitternacht erleben Sie hier das schönste Feuerwerk der Stadt. „Godt Nytår“! 3. Tag: KOPENHAGEN - NEUJAHRSTAG Frohes Neues! Nach einem stärkenden Frühstück im Hotel fahren Sie mit einem örtlichen Guide entlang der dänischen Riviera nach Helsingør um das HamletSchloss Kronborg zu sehen (Außenbesichtigung). Das Schloss ist Weltkulturerbe der UNESCO. Weiterfahrt über Fredensborg, eine der königlichen Residenz­ paläste, nach Hillerød und dem Schloss Frederiksborg - der großartigste Bau der dänischen Renaissance und eine Attraktion von Weltklasse. 4. Tag: HEIMREISE Auf dem Weg nach Rødby besuchen Sie eine neue Attraktion, den 45 m hohen Waldturm in Gisselfeld. Oben angekommen bietet sich ein atemberaubender Panoramablick über die Wälder und bei klarem Wetter ganz bis nach Kopenhagen. Weiterfahrt nach Rødby und Fährüberfahrt nach Puttgarden.

6

VISITDENMARK MEDIABANK / RICHARD CLARK

REISEMERKMALE • Traditionelles Weihnachtsessen • Silvester-Abend im Tivoli Park • Reich der Königsschlösser erleben


6 TAGE ab € 959,-

ISTOCK / KEVINCHO PHOTOGRAPHY

Jahresewechsel in Stockholm

Silvester in Stockholm – Gott nytt år! Stockholm ist zu dieser Zeit noch von den Weihnachtstagen festlich beleuchtet und geschmückt. Auf der Freilichtbühne im Skansen Museum wird am 31.12. die „Neujahrsglocke“ von einem Schauspieler stimmungsvoll vorgelesen und die Stockholmer versammeln sich, um das Feuerwerk über der Stadt zu bewundern. 1. Tag: ANREISE NACH KIEL Einschiffung auf eines der Fährschiffe der STENA LINE zur Fahrt nach Göteborg. Großes Abendbuffet an Bord.

5. Tag: 530 km STOCKHOLM/GÖTEBORG Fahrt zurück nach Göteborg und am Abend Einschiffung auf eines der Fährschiffe der STENA LINE zur Fahrt zurück nach Kiel. Großes Abendbuffet an Bord.

2. Tag: 530 km GÖTEBORG/STOCKHOLM Sie erreichen Göteborg am Morgen und fahren durch das Landesinnere, am Vättern-See entlang, nach Stockholm. Am Nachmittag Stadtführung durch die wunderschön auf 14 Inseln angelegte Stadt. Dabei sehen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie die Gamla Stan, das Königsschloss und die Domkirche. Innenbesuch im Stadshuset, wo jährlich die große ­Nobelfeier stattfindet. Zentrales Hotel in Stockholm.

6. Tag: HEIMREISE VON KIEL

3. Tag: STOCKHOLM / SILVESTER Am Vormittag machen Sie eine herrliche 2,5-3 Std. Fahrt mit einem Salondampfer von 1906 durch die zugefrorenen Gewässer des Schärenreiches von Stockholm. Unterwegs wird ein Mittagessen serviert und über den Archipel und Stockholms Sehenswürdigkeiten erzählt. Rückfahrt zum Hotel und Zeit zum Entspannen bevor Sie am Abend ein köstliches „Silvester-Festessen“ in einem guten Restaurant in der Altstadt genießen. Der Silvesterabend wird durch einen Besuch im Freilichtmuseum Skansen abgerundet. Hier versammeln sich viele Stockholmer, um die Vorlesung des Gedichts von Alfred Tennyson „Neujahrsglocke“ zu hören und die Feuerwerke über die Hauptstadt zu bewundern.

REISEMERKMALE • 3 Nächte Aufenthalt in Stockholm • „Silvester-Festdinner“ im zentralen Restaurant • Gemütliche Schärenfahrt mit Mittagessen

6 TAGE 5 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. ab Einzelzimmerzuschlag ab

€ 959,€ 155,-

REISETERMINE Sonntag, den 29.12.2024 LEISTUNGEN • 3 Hotelübernachtungen mit 2 x Halb­ pension + 1 x Frühstück • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücks- und Abendbuffet • Silvester-Festessen im Restaurant (ohne Getränke) • Örtliche Führung für 3 Std. in Stockholm • 2,5-3 Std. Schärenfahrt inkl. Mittagessen • Eintritt in Stadshuset, Vasa-Museum, Skansen, ABBA-Museum (inkl. AudioGuide) AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußenkabine ab • Einzelinnenkabine ab • Neujahrskonzert in Storkyrkan

€ 26,€ 52,€ 45,-

EMPFEHLUNGEN • Der Aufenthalt in Stockholm kann ­verlängert werden. • Möglichkeit für das Silvester-Essen in einem anderen Restaurant

4. Tag: STOCKHOLM / NEUJAHRSTAG Sie genießen den stillen Wintertag des 1. Januars und besichtigen erst das Museum über das berühmte Mittelalterwrack Vasa sowie das ganz moderne und interaktive ABBA-Museum. Am Nachmittag gibt es Möglichkeit, die traditionelle Neujahrskonzert in der Domkirche zu besuchen.

7


4 TAGE ab € 329,-

BÅRD LØKEN / VISITNORWAY

Abenteuer

REISEMERKMALE • Standortreise • Vielseitiges Angebot an spannenden Winteraktivitäten • Atemberaubende Winterlandschaften in Nordnorwegen

Tromsø – Stadt der Eismeerkathedrale Tromsø ist das „Tor zur Arktis“ und gleichzeitig Nordnorwegens größte Stadt. Eine ­Metropole mit reichhaltigem Kulturangebot, umgeben von Fjorden Bergen und Inseln. ­Nirgendwo sonst stehen die Chancen so gut, die magischen Nordlichter zu sehen.

4 TAGE 3 x Ü/FRÜHSTÜCK € 329,€ 140,-

1. Tag: ANKUFT IN TROMSØ Ankunft am Flughafen, wo Sie ein örtlicher Reiseleiter empfängt. Danach Transfer und 2-stündige Führung durch die charmante Stadt mit Besuch der Eismeerkathedrale. Drei Übernachtungen z.B. im Thon Hotel Tromsø.

REISETERMINE Anreise vom 01.01.2024 bis 14.03.2025 täglich möglich

2. Tag: AUFENTHALT Unternehmen Sie einen unserer Ausflüge oder entdecken Sie das Polarmuseum auf eigene Faust.

8

PIIA KEMPPINEN / TROMSØ SAFARI

GAUTE BRUVIK / VISITNORWAY.COM

WEITERE AUSFLÜGE • Schneeschuhwanderung durch leichtes Terrain in herrlicher Landschaft (2 Std.) € 95,• Schneemobilsafari mit 2 Pers. pro Schlitten inkl. Suppe (7 Std.) € 222,• 3-4 std. Nordlicht-Kreuzfahrt mit Abendessen auf E-Boot MS Brim € 147,Nordlichtsafari p.P. € 142,• Eintritt Planetarium mit Nordlichtshow (im Rahmen der Stadtrundfahrt) € 13,Für diese Tour sind vier Basis camps eingerichtet, damit Sie je nach Wetterbedingungen SONSTIGES den optimalen BeobachtungsFlugtickets sind in Eigenregie buchbar und posten haben. Gewählt wird nicht im Preis inkludiert. das Basiscamp mit den besten

G LU SF AU

G LU SF AU

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Pro Abendessen im Hotel € 34,• Ausflüge (s. Kasten) - Preise gelten nur bei Voranmeldung

4. Tag: HEIMREISE Heute nehmen Sie Abschied von Tromsø und der Polarnacht. Transfer zum Flughafen.

G LU SF AU

LEISTUNGEN • 3 Hotelübernachtungen mit Frühstück • Transfer Flughafen/Hotel inkl. Stadtführung für 2 Std. • Eintritt Eismeerkathedrale • Transfer Hotel/Flughafen

3. Tag: AUFENTHALT Unternehmen Sie einen unserer Ausflüge oder entdecken Sie die nördlichste Brauerei der Welt Mack auf eigene Faust.

TERJE RAKKE/NORDIC LIFE - VISITNORWAY.COM

ARRANGEMENTPREIS p.P. ab Einzelzimmerzuschlag

Hundeschlitten€ 218,safari p.P. (min. 2 Pers.)

Wetteraussichten, also mit den optimalen Voraussetzungen dafür, dass Nordlichter am Himmel sichtbar sind. Sie reisen im komfortablen Bus mit erfahrenem Guide. Eine warme Mahlzeit kann bis 17 Uhr vorgebucht werden.

Auf der Huskyfarm warten 300 Alaska-Huskies auf Sie. Nach einer kurzen Einführung bekommen Sie Ihr eigenes Equipment und bilden ein Zweierteam für die etwa 45-min. Fahrt auf dem Hundeschlitten. Nach diesem Erlebnis haben Sie vierbeinige Freunde fürs Leben gefunden. In der Tour enthalten sind auch Transfer, Führung, Thermokleidung, heiße Getränke, Kuchen und traditionelles Essen der Sámi.

Besuch im Samen€ 132,camp mit Rentierfütterung p.P. Unter kundiger Führung besuchen Sie ein traditionelles Camp und haben die Möglichkeit eine Herde von etwa 200 Rentieren zu füttern. Ihnen werden warme Getränke und ein traditionelles, über dem offenen Feuer gekochtes Essen serviert. Anschließend setzen Sie sich im „Lavoo“ um das Feuer und lauschen spannenden Geschichten über das Leben und die Kultur der Samen sowie einem traditionellem „Joik“.

Dauer: 5-7 Stunden

Dauer: insg. 7 Stunden

Dauer: insg. 4 Stunden


10 TAGE ab € 2.230,-

HAVILAVOYAGES.COM / KOLBJØRN HOSETH LARSSEN

Abenteuer

Auf der Küstenroute den Nordlichtern entgegen Auf der einzigartigen Schiffsreise von Bergen über den Polarkreis nach Kirkenes entlang der alten Postschifflinie erleben Sie auf dieser Reise die winterliche Schärenlandschaft der Westküste, sowie zwei abenteuerliche Programmtage in Kirkenes.

2. Tag: BERGEN/ÅLESUND Tag zur freien Verfügung. Am Abend Einschiffung auf HURTIGRUTEN/HAVILA. Während der Schiffsreise können Sie verschiedene Landausflüge unternehmen (über uns buchbar). 3. Tag: ÅLESUND/TRONDHEIM Sie nehmen Kurs auf die Jugendstilstadt Ålesund, wo Sie z.B. an einer Stadtwanderung teilnehmen können.

7. Tag: HONNINGSVÅG/NORDKAP Heute überqueren Sie den 71. Breitengrad, um zum imposanten Nordkap zu gelangen. Vom Nordkapplateau auf das Eismeer hinabzublicken ist ein unvergessliches Erlebnis! 8. Tag: ENDSTATION KIRKENES Morgens erreichen Sie Kirkenes - die Endstation der Postschiffroute - nur 10 km von der russischen Grenze

€ 865,-

LEISTUNGEN • 3 Hotelübernachtungen mit Halbpension • 6 Übernachtungen in Innenkabinen auf Hurtigruten/Havila inkl. Vollpension • Bustransfer in Bergen Flughafen-Hotel/ Hotel-Hurtigruten/Havila • Bustransfer in Kirkenes Havila/ Hurtigruten-­Hotel/Hotel-Flughafen • Transferguide inkl. Stadtrundfahrt für 2 Std. in Bergen • Husky-Schlittenfahrt (2 Std.) • Königskrabbensafari AUFSCHLÄGE Preise für Außenkabinen auf Anfrage.

TERJE RAKKE/NORDIC LIFE – VISITNORWAY.COM

6. Tag: SVOLVÆR/TROMSØ Durch den schmalen Raftsund an den Vesterålen vorbei, weiter zum „Tor der Arktis“ nach Tromsø. Buchen Sie z.B. eine aufregende Hundeschlittenfahrt oder besichtigen Sie die Eismeerkathedrale. Am Abend heißt es wieder „Leinen los“. Sind Nordlichter am Himmel zu sehen, ist es ein besonders erhabenes Gefühl, an Deck zu stehen, die frische Luft zu spüren und Norwegens Naturwunder zu bestaunen.

€ 2.230,-

REISETERMINE Anreise vom 01.01. bis 31.03.2025 täglich möglich

4. Tag: TRONDHEIM/RØRVIK Früh morgens läuft das Schiff Trondheim an. Beeindruckend ist vor allem der Nidarosdom. 5. Tag: POLARKREIS/LOFOTEN Heute überqueren Sie den Polarkreis und die Jagd nach den atemberaubenden Polarlichtern beginnt. Am Abend kommen Sie in Svolvær auf der Inselgruppe Lofoten an.

10 TAGE 3 x HALBPENSION 6 x VOLLPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. ab Einzelzimmer-/Einzelkabinenzuschlag

KONRAD KONIECZNY / WWW.NORDNORGE.COM / TROMSØ

1. Tag: FLUGANREISE NACH BERGEN Mit Bus und Reiseleiter machen Sie eine Stadtrundfahrt in Bergen. Übernachtung zentral z.B. im Scandic Ørnen – in Gehabstand von dem hanseatischen Viertel Bryggen und dem bunten Fischmarkt.

REISEMERKMALE • Bequeme Fluganreise • Möglichkeit die faszinierenden Polar­ lichter hautnah zu erleben • Inkl. Königskrabben-Safari und HuskySchlittentour

SONSTIGES Flugtickets sind in Eigenregie buchbar und nicht im Preis inkludiert.

entfernt. Ein Bus bringt Sie bequem zu Ihrem zentralen Hotel Scandic Kirkenes. Hier übernachten Sie zwei Nächte. Sie unternehmen eine Husky-Schlittentour durch die tiefwinterliche Natur. Mit etwas Glück werden Sie auch hier Nordlichter sehen. 9. Tag: KIRKENES Ein unvergessliches Erlebnis erwartet Sie auf der Königskrabben–Safari! Auf den zugefrorenen Fjorden wird Ihnen gezeigt, wie man Königskrabben fängt. Am Lagerfeuer wird dann zusammen zu Abend gegessen. 10. Tag: HEIMFLUG 9


9 TAGE ab € 1.890,-

d

CHRISTIAN KRUSE / SJ

un Mit Bahn, Bus iff Postsch

REISEMERKMALE • Kulturelle Höhepunkte an den ­Zwischenzielen Stockholm, Svolvær, Trondheim und Oslo • Vielseitige Reise • Teilstrecke entlang der alten Postschiffroute

Sehen Sie zauberhafte Winterlandschaften an sich vorbeiziehen, während Sie gemütlich im Zug durch Schweden und Norwegen reisen und auf einem HAVILA oder HURTIGRUTEN-Schiff von einer wohltuenden Stille umgeben die norwegische Küste entlangfahren.

9 TAGE 6 x HALBPENSION 1 x VOLLPENSION 1 x ÜBERNACHTUNG IM ZUG ARRANGEMENTPREIS p.P. ab Einzelzimmer-/Einzelkabinenzuschlag

Auf Schienen bis zu den Lofoten

€1.890,€ 685,-

REISETERMINE Anreise im Dezember 2024, Januar und April 2025 täglich möglich LEISTUNGEN • 5 Hotelübernachtungen mit Halbpension • 1 Übernachtung im Doppelabteil desNachtzuges • 2 Übernachtungen in bestverfügbaren Kabinen auf Hurtigruten/Havila (Vollpension vom Abendessen am 5. Tag bis zum Frühstück am 7. Tag) • Bus am 1. Tag ab Flughafen Stockholm, anschließend Stadtrundfahrt mit örtlicher Führung für 2 Std. • Bus am 2. Tag in Stockholm für 3 Std. für Vasamuseum und anschließend Transfer zum Bahnhof • Bus am 4. und 5. Tag ab Narvik auf die Lofoten • Bus am 7. Tag von Havila/Hurtigruten zum Hotel inkl. Besuch des Nidarosdoms • Bus am 9. Tag vom Hotel zum Flughafen • Eintritt + Führung Vasamuseum • Eintritt + Führung Nidarosdom • Eintritt Galleri Lofotens Hus

1. Tag: FLUGANREISE NACH STOCKHOLM Ihr Bus empfängt Sie am Flughafen und bringt Sie in die Innenstadt. Hier steigt Ihr örtlicher Guide zu und zeigt Ihnen die schwedische Hauptstadt auf einer 2-std. Stadtführung. Das „Venedig des Nordens“ wird Sie mit seiner schönen Lage am Wasser und der gemütlichen Altstadt verzaubern. Sie übernachten im zentralen Stockholm z.B. im Hotel Scandic Klara. 2. Tag: STOCKHOLM/NARVIK Ihr Bus bringt Sie ins berühmte Vasamuseum, das die spektakuläre Geschichte des 1628 gesunkenen Schiffes Vasa erzählt. Im Anschluss nehmen Sie den Nachtzug nach Narvik. 3. Tag: NARVIK Sie erreichen das norwegische Narvik am Mittag. Die Stadt gewann durch den Export schwedischen Eisens und dank des eisfreien Hafens an Bedeutung. Majestätische Berge umgeben die Stadt. Übernachtung z.B. im Thon Hotel Narvik. 4. Tag: NARVIK/SVOLVÆR Sie werden von Ihrem Bus am Hotel abgeholt und machen sich auf den Weg auf die Inselgruppe der Lofoten. Übernachtung z.B. im Scandic Svolvær.

5. Tag: SVOLVÆR/HURTIGRUTEN Auch im Winter bestechen die Lofoten durch ihre Schönheit. Die imposanten Bergwände mit ihren vereisten Gipfeln, das blauschwarze Wasser und die Kälte zeigen die barsche Seite des nordischen Winters, während die bunten Häuser der idyllischen AUFSCHLÄGE Fischerdörfer für Farbtupfer in der weißen Landschaft Preise für Einzelabteile im Nachtzug auf sorgen. In Henningsvær sehen Sie sich die AusstelAnfrage. lung der Galerie Lofotens Hus an. Das Museum umfasst die größte Kunstsammlung nordnorwegischer SONSTIGES Malerei aus deren goldenen Zeitalter zu Ende des 19./ Flugtickets sind in Eigenregie buchbar und Beginn des 20. Jahrhunderts sowie Werke der kunstnicht im Preis inkludiert. interessierten Königin Sonja. Am Abend Einschiffung Abendessen + Frühstück im Nachtzug sind auf HURTIGRUTEN/HAVILA. nicht inkludiert und können nicht vorreserviert werden. 6. Tag: HURTIGRUTEN/HAVILA Sie fahren an der malerischen Helgelandküste entlang. Umgeben von friedlicher Stille genießen Sie die 10

Schönheit der Natur. Auf dem heutigen Streckenabschnitt kreuzen Sie den Polarkreis. Das wird an Deck mit einem Löffel Lebertran gefeiert – eine Kostprobe arktischer Tradition. Mit der Gebirgskette „De syv søstre“ und dem Bergfelsen „Torghatten“ warten landschaftliche Höhepunkte auf Sie. Weiterhin kommen Sie in den Genuss des hervorragenden Essens, das an Bord zubereitet. wird. Vollpension ist inkludiert. 7. Tag: TRONDHEIM Am Morgen erreichen Sie Trondheim. Ihr Bus holt Sie am Kai ab und bringt Sie in die Stadt. Hier besichtigen Sie den Nidarosdom. Das Wahrzeichen der Stadt war im Mittelalter die wichtigste Pilgerstätte im Norden. Übernachtung z.B. im zentralen Clarion Hotel Trondheim. 8. Tag: TRONDHEIM/OSLO Sie steigen morgens in den Zug und lassen auf der Fahrt nach Oslo die schöne Winterlandschaft an sich vorbeiziehen. Am Nachmittag bleiben ein paar Stunden für die Erkundung der norwegischen Hauptstadt. Übernachtung z.B. im zentralgelegenen Scandic Oslo City. 9. Tag: HEIMFLUG Vielleicht bleibt noch Zeit für einen kleinen Stadt­ spaziergang, bevor Ihr Bus Sie zum Flughafen bringt.


6 TAGE ab € 1.165,-

ALEX CONU – VISITNORWAY.COM

Umfangreiche s Programm

Winter auf den Lofoten & Vesterålen Auf dieser Reise haben wir für Sie eine Reihe außergewöhnlicher und unvergesslicher Erlebnisse inkludiert, die Ihnen die Schönheit der Inselgruppen Lofoten und Vesterålen offenbaren und Sie in die reiche Kultur der Region eintauchen lassen. 1. Tag: ANREISE / 242 km EVENES/MORTSUND Der Bus empfängt Sie am Flughafen und bringt Sie in Ihr Hotel in Mortsund. Zwei Übernachtungen im schön gelegenen Statles Rorbusenter.

littenfahrt unternehmen. Danach fahren Sie weiter nach Andenes auf die Nordspitze der Vesterålen. Für die kommenden zwei Nächte sind Sie z.B. im Thon Hotel Andrikken untergebracht.

2. Tag: AUSFLUG LOFOTEN Im Lofoten Trockenfischmuseum lernen Sie Norwegens ältestes Exportprodukt kennen und verfolgen die einzelnen Schritte der Stockfischproduktion – vom Fang der Dorsche über das Trocknen auf Holzgestellen bis zum Verzehr als Trockenfisch. Über das idyllische Reine ins authentische Fischerdorf Nusfjord. Hier werden die alten Traditionen der „Lofotfischerei“ bewahrt, die die saisonale Dorschfischerei von Januar bis April beschreibt. Sie genießen hier ein Mittagessen. Der Besuch des Lofotr Wikingermuseums ist ein weiterer kultureller Höhepunkt Ihrer Reise. In Borg befindet sich ein originalgetreuer Nachbau des längsten Gebäudes aus der Wikingerzeit, das je in Europa gefunden wurde. Die vielen kostbaren und teils einzigartigen Objekte, die bei der Ausgrabung sichergestellt wurden, beweisen, dass es sich bei dem Gebäude um den Sitz eines mächtigen Wikingerhäuptlings handelte.

5. Tag: AUFENTHALT IN ANDENES Für die Gestaltung des heutigen Tages können Sie zwischen einer Walsafari, dem Besuch des Andøy Museums und des Leuchtturms sowie des Weltraumsation-Besucherzentrum „Spaceship Aurora“ wählen. Im Museum geht es vor allem um einen der bekanntesten Polarjäger Spitsbergens, Hilmar Nøis und die Jagd in der Arktis. Der Leuchtturm beherbergt eine Ausstellung über die eigene Geschichte sowie den Hafen von Andenes. Entscheiden Sie sich für die Walsafari, beginnen Sie mit einer geführten Tour durch die Ausstellungsräume und begeben sich dann aufs Wasser zur Beobachtung der Wale in freier Wildbahn. Die Ausstellung und die Filme im „Spaceship Aurora“ sind der norwegischen Weltraum- und Nordlichtforschung gewidmet Am Abend nehmen Sie an einer Nordlichtsafari teil. Mit etwas Glück können Sie das magische Polarlicht am Himmel bewundern. 6. Tag: HEIMREISE / 220 km ANDENES/EVENES Haben Sie noch Zeit vor dem Heimflug, können Sie in Sortland ein Erlebniszentrum für norwegische Aquakultur besuchen und an einer Bootstour zu einer Lachsfarm teilnehmen. Hier bekommen Sie einen einmaligen Einblick in die norwegische Lachsproduktion. Ihr Bus bringt Sie anschließend zum Flughafen.

4. Tag: 100 km SORTLAND/ANDENES Heute machen Sie Bekanntschaft mit einer Samenfamilie, die seit 150 Jahren in Sortland Rentierzucht betreibt. Auf dem Hof lernen Sie die spannende Kultur der Samen kennen, lauschen dem samischen Gesang Joik und kommen den Rentieren ganz nahe. Der Nachmittags besuchen Sie eine Huskyfarm. Wenn Sie mögen, können Sie nach der Führung eine Huskysch-

TRYM IVAR BERGSMO / NORDNORGE.COM

3. Tag: 160 km MORTSUND/SVOLVÆR/ SORTLAND Ihr erster Stopp auf der heutigen Fahrt auf die Vesterålen ist die Lebertranfabrik Full Steam in Henningsvær. Ihr Guide erklärt Ihnen, wie Lebertran hergestellt wird. Während Sie in den urigen Räumlichkeiten der historischen Fabrik beisammensitzen, genießen Sie ein Mittagessen und haben die Gelegenheit, regionalen Kaviar, Stockfisch und Lebertran zu probieren. Weiter geht es nach Svolvær. Nach einer kurzen Fährüberfahrt von Fiskebøl auf die Vesterålen erreichen Sie z.B. das Scandic Sortland.

REISEMERKMALE • Unterkunft auf den Lofoten in traditionellen Rorbuer • Inkl. Besuch einer Huskyfarm und Nordlichtsafari • Bequeme Flugreise

6 TAGE 3 x HALBPENSION 2 x VOLLPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. ab Einzelzimmerzuschlag

€ 1.165,€ 225,-

REISETERMINE Anreise vom 01.12.2024 - 31.03.2025 täglich möglich LEISTUNGEN • 5 Hotelübernachtungen mit Halbpension • Bustransfer Flughafen-Hotel/Hotel-Flughafen • 3 x Busmiete für 8 Std. für Ausflüge • Eintritt + Führung Stockfischmuseum • Eintritt + Mittagessen Nusfjord • Eintritt + Führung Lofotr Wikingermuseum • Besuch Lebertranfabrik inkl. Einführung + Mittagessen (3 Std.) • Fähre Fiskebøl/Melbu für Bus + Passagiere • Besuch bei einer Samenfamilie inkl. Kaffee/Tee • Besuch einer Huskyfarm inkl. Führung • Nordlichtsafari AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Reiseleitung für 8 Std./Tag auf den Lofoten € 795,• Walsafari in Andenes € 119,• Hundeschlittenfahrt bei Huskyfarmbesuch € 138,• Eintritt Andenes Museum + Leuchtturm € 19,• Besuch Lachsfarm inkl. Bootsfahrt € 23,• Eintritt „Spaceship Aurora“ inkl. Filme zur Weltraum- und Nordlichtforschung € 27,-

SONSTIGES Flugtickets sind in Eigenregie buchbar und nicht im Preis inkludiert. Die Reise ist auch als Busreise buchbar. Preise auf Anfrage.

11


3

8 TAGE ab € 1.094,-

2 1

eden Flugreise Schw en eg – Nor w

REISEMERKMALE • Zwei Länder mit zwei ganz unterschiedlichen ­Winterküsten • Das weltweit erste Eishotel • Begegnung mit der samischen ­Bevölkerung

Nordlichter von Küste zu Küste Diese Reise bietet eine ungewöhnliche Kombination aus Wintererlebnissen in Schwedisch Lappland und der norwegischen Fjordküste. Traditionen der samischen Urbevölkerung treffen auf Eisenerz-Industrieabenteuer zwischen Kiruna und Narvik.

8 TAGE 7 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. ab Beispieltermin 06.02.2025 Einzelzimmerzuschlag ab

€ 1.094,€ 370,-

1. Tag: ANREISE NACH LULEÅ Flugreise in Eigenregie nach Luleå. Der Bus empfängt Sie am Flughafen und bringt Sie zu Ihrem Hotel. Übernachtung z.B. im Scandic Luleå.

REISETERMINE Täglich außer MO/DI vom 10.01. bis 10.04.2025 möglich

3. Tag: AUFENTHALT KIRUNA Kiruna verdankt seine Gründung den riesigen Eisenerzbergwerken nördlich und westlich des Stadtrandes. Die Stollen werden immer weiter unter der Stadt erweitert, deshalb wird sie 3,5 km nach Osten umgesiedelt. Hier ist eine neue Stadt entworfen worden – diesmal mit einem einwohnerfreundlicheren Stadtkern als früher: Fußgängerzone, Einkaufszentrum, Park uvm. Das neue Rathaus ist schon eingeweiht worden und fast täglich sieht man große LKWs mit kompletten, alten Holzhäusern, die verwahrt werden sollen, durch die Stadt rollen. Die alte Holzkirche wird in 2025-26 umziehen. Wir empfehlen einen geführten Besuch mit Bus im Besucher-Stollen, wo Sie u.a. die riesigen Maschinen und die kleinen Eisenerz-Pellets sehen können. Sie können auch eine 3-3,5-std. Huskyschlittenfahrt in den weißen Schneelandschaften der Umgebung unternehmen. Am Nachmittag fahren Sie nach Jukkasjärvi und besuchen den samischen Wohnsitz „Nutti Sami Siida“. Hier erzählt der Rentierzüchter über die Traditionen der Rentierzucht, z.B. das Lassowerfen - Sie begegnen natürlich auch den Rentieren. Wenn einzelne Gäste eine Übernachtung im Eishotel erleben möchten, können wir diese gegen Aufpreis reservieren.

2. Tag: 345 km LULEÅ/KIRUNA Je nach Wochentag können Sie einen Abstecher ca. 100 km nördlich von Luleå einbauen, um in den Schäreninseln bei Kalix, eine abenteuerliche 3 Std. Eisbrecherfahrt mit Gelegenheit zum Eisschwimmen zu unternehmen. Die seichten und salzarmen Gewässer des inneren Bottnischen Meerbusen gefrieren früh im Winter. Die Fahrt geht anschließend ins Landesinnere, durch unberührte Winterlandschaften und kleine samische Wohnorte Richtung Kiruna. Kurz vor Kiruna besuchen Sie in Jukkasjärvi das berühmte Eishotel. Das Eishotel war 1989 das weltweit erste und wurde international bekannt. Heute verfügt man über ein „Eishotel365“, das durch Solarmodule kalt gehalten wird und ein „traditionelles“ Eishotel, das jedes Jahr mit Eis aus dem Tornefluss gebaut und mit kunstvollen Schnee- und Eisskulpturen versehen wird. Sie bekommen eine Führung durch die gesamte Anlage mit sowohl „Zimmern“ als auch Eisbar und -werkstatt. Weiterfahrt nach Kiruna. Übernachtung im neuen Stadtteil z.B. im Scandic Kiruna.

LEISTUNGEN • 7 Hotelübernachtungen mit Halbpension • Bustransport Tag 1-8 • Eintritt und Führung (Englisch) im Icehotel Jukkasjärvi, Nutti Sami Siida • Eintritt im Kriegs- und Friedensmuseum Narvik und im Ájtte Museum Jokkmokk • Gondelfahrt in Narvik • Bahnfahrt Narvik-Abisko Östra AUFSCHLÄGE/EXTRAS • 3-3,5 Std. Huskyschlittenprogramm Kiruna inkl. Kleidung und warmes Getränk € 204,• 1 Nacht im Eishotel Jukkasjärvi „kaltes Zimmer“ ohne DU/WC. Frühstück inkl. Abendessen entfällt (nur à la Carte), in DZ/EZ € 220,- / 455,• Eintritt Narvik Eisenbahn Museum (MO/MI/FR) € 8,-

12

ASAF KLIGER / WWW.ICEHOTEL.COM

LOLA AKINMADE ÅKERSTRÖM - IMAGEBANK.SWEDEN.SE

SONSTIGES Flugtickets sind in Eigenregie buchbar und nicht im Preis inkludiert.


TOUR PLUS – extend the experience

3 std. Fahrt mit Eisbrecher inkl. Führung an Bord, Film über Eisbrecher sowie der Gelegenheit zum Eisschwimmen und Kreuzfahrtund Schwimmzertifikat.

die Möglichkeit, den Besuch durch ein Abendessen im Gebirgsrestaurant zu erweitern und hoffentlich auch die Nordlichter amHimmel tanzen zu sehen. 6. Tag: 300 km NARVIK/GÄLLIVARE Am Vormittag steigen Sie in die Ofotbahn und fahren zusammen mit den leeren Pellet-Wagons in gut zwei Stunden durch viele Kurven ins Hochgebirge wieder zur schwedischen Grenze hoch und weiter zum Abisko Bahnhof. Hier steigen Sie in den Bus um und fahren über Kiruna nach Gällivare, einer ebenfalls wichtigen Bergwerksstadt. Sehenswert in Gällivare ist vor allem die alte Holzkirche „Lappkirche“. Übernachtung z.B. im Scandic Gällivare. 7. Tag: 265 km GÄLLIVARE/LULEÅ Sie fahren am Fuß des 823 m hohen Dundret Berges entlang, vorbei am Muddus Nationalpark nach Jokkmokk, einem traditionellen Handelszentrum der samischen Bevölkerung. Hier treffen sich seit 1605 im Februar Samen aus Norwegen, Schweden, Russland und Finnland für einen großen Jahresmarkt. Sie besuchen das Museum Ájtte über die Geschichte und Kultur der Urbevölkerung sowie hübsche Ausstellungen von traditionellem Kunsthandwerk. Weiterfahrt nach Luleå an der Küste. Hier haben Sie am Nachmittag Zeit für einen Besuch der Steinkirche und der 400 pittoresken roten Holzhäuser (UNESCO) im alten Stadtteil „Gammelstad“. Übernachtung z.B. im Scandic Luleå.

Eisbrecherfahrt: 306,- € p.P.

2

BERGWERKSBESUCH KIRUNA

3-std. Besuch in einem Besucherteil der Eisenerzmine. Sie fahren durch dunkle Tunnel, weit in den Berg und sehen Riesenmaschinen und Pellets, die in tausenden Wagons nach Narvik transportiert werden. Privater Besuch m/Bus u. Guide: 2.095,- € pauschal

8. Tag: ABFLUG VON LULEÅ Transfer zu Luleå Flughafen und Abflug.

3 RUNE DAHL / VISITNARVIK.COM

5. Tag: AUFENTHALT NARVIK Sie besuchen am Vormittag das interessante Kriegsund Friedensmuseum in Narvik. Hier erfahren Sie interessantes über den 62-Tage langen Kampf um Hafen von Narvik im April-Mai 1940, aber auch über das Alltagsleben während des 2. Weltkrieges in Nordnorwegen sowie über die Nachkriegszeit. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung oder Gelegenheit für einen Besuch im Narvik Museum. Das Museum erzählt die Geschichte über den Bau der Ofot-Bahn, die Bahnarbeiter „Rallar“, den Betrieb und die lange Reise des Eisenerzes von Kiruna zum eisfreien Hafen von Narvik und weiter in die Welt. Sie unternehmen eine Fahrt mit der neuen Gondel zum Stadtberg „Narvikfjellet“ mit weitem Panoramablick über majestätische Berge und tiefe Fjorde. Je nach Anreisetag haben Sie am Abend

EISBRECHERFAHRT

FREDRIC ALM / LKAB

4. Tag: 175 km KIRUNA/NARVIK Sie folgen den Eisenbahnspuren, auf denen täglich tausende Wagons mit Pellets fahren, entlang des zugefrorenen Torneträsk Sees nach Westen in die mit tiefem Schnee bedeckte Hochebene des Abisko Nationalparks. Bei klarem Wetter haben Sie Aussicht über die „Abisko-Alpen“ und die Gebirgsformation „Lapporten“. Abisko ist so hoch und küstenfern gelegen, dass man oft ganz anderes Wetter als in Kiruna oder Narvik hat. Im Skisportsort Riksgränsen können Sie die Ruinen einer alten Remise sehen – heute Teil von einem Hotel. Riksgränsen ist Grenzstadt zwischen Schweden und Norwegen - von hier fahren Sie auf der norwegischen Seite über die neue lange HålogolandBrücke direkt nach Narvik, Ausschiffungshafen des Eisenerzes. Übernachtung z.B.im Thon Hotel Narvik.

POLAR EXPLORER

CAPRI NORRMAN / SJ

1

ABEND AUF NARVIKFJELLET

TED LOGART/SWEDISH LAPLAND

Genießen Sie ein köstliches Abendessen im Gebirgsrestaurant auf dem Narvikfjellet. Weit weg von den Stadtlichtern haben Sie die beste Möglichkeit, die Nordlichter zu sehen. Das Abendessen im Hotel entfällt. Abendessen Narvikfjellet: 34,- € p.P. (MO-FR)

13


2

12 TAGE ab € 1.325,-

1

e Unsere beliebt e is re us Winter-B 3

ARRANGEMENTPREIS p.P. ab Beispieltermin 09.02.2025 Einzelzimmerzuschlag ab

€ 1.325,€ 500,-

VORGEBUCHTE REISETERMINE 06.02.2025 / 07.02.2025 / 09.02.2025 / 02.03.2025 / 03.03.2025 / 05.03.2025 / 06.03.2025 /07.03.2025 / 09.03.2025 / 10.03.2025 Weitere Termine sind verfügbar - fragen Sie gerne an LEISTUNGEN • 8 Hotelübernachtungen mit Halbpension • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücks- und Abendbuffet (Color Line), Vollpension (Finnlines) • Fährüberfahrt Lødingen/Bognes für Bus + Passagiere • Eintritt und Führung auf Englisch im SnowExperience365 in Kemi • Örtliche Führung für 3 Std. in Oslo AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußenkabine ab € 70,• Einzelinnenkabine ab € 270,• 4-std. Nordlichtjagd im Bus € 100,• 2-std. Motorschlittenprogramm (1,5 Std. Fahrt, 2 Pers./Scooter) € 105,• 2-std. Huskyprogramm 2 Pers/Schlitten (45 Min./10 km Schlittenfahrt) € 180,SONSTIGES Weitere Winteraktivitäten auf Anfrage, abhängig von Wochentag, Zeit und Teilnehmeranzahl.

Erleben Sie die verschneiten Winterlandschaften im hohen Norden – von Finnisch ­Lappland bis zu der Inselkette der Lofoten. Trotz der eher dunklen Jahreszeit sind die Tage hell und laden zu einzigartigen „Soft“-Aktivitäten ein. 1. Tag: ANREISE NACH TRAVEMÜNDE Einschiffung auf eines der Fährschiffe der FINNLINES kurz vor Mitternacht zur Fahrt nach Helsinki. 2. Tag: TRAVEMÜNDE/HELSINKI – AUF SEE Am frühen Morgen verlässt die Fähre Travemünde und fährt über die Ostsee Richtung Helsinki. Genießen Sie einen ruhigen Tag an Bord mit einem guten Buch vor den Panoramafenstern. Vollpension ist inkludiert, u.a. ein großes Abendbuffet. 3. Tag: 625 km HELSINKI/OULU Ausschiffung um 09:00 Uhr und kurze Panoramafahrt in der finnischen Hauptstadt Helsinki (o/Führung). Fahrt durch die schneebedeckten Wälder der finnischen Seenplatte zur alten Lachs- und Teerstadt Oulu, an der Mündung des Oulujoki Flusses. Der vorgelagerte Nallikari Strand bietet einen unendlichen Panoramablick über die tiefgefrorenen Gewässer des Bottnischen Meerbusen. Die Innenstadt ist rund um den neuklassischen Marktplatz mit alter Markthalle gegründet und in Gehabstand finden Sie das malerische Künstlerviertel auf der Insel Pikisaari. Übernachtung im Raum Oulu. 4. Tag: 220 km OULU/ROVANIEMI Fahrt nach Kemi mit Besichtigung des „SnowExperience365“, wo man ganzjährig Eisskulpturen sehen kann. Möglichkeit für Eisbrecherfahrt am Nachmittag oder weiter nach Rovaniemi und Zeit für Winteraktivitäten. Übernachtung im Raum Rovaniemi. 5. Tag: 230 km ROVANIEMI/LEVI-PALLAS Vormittag in Rovaniemi für Aktivitäten und Besuch im Weihnachtsmanndorf am Polarkreis. Am Abend erreichen Sie die beliebten Wintersportsgebiete. Übernachtung Raum Levi-Pallas. 6. Tag: 420 km 465 km LEVI-PALLAS/NARVIK Durch die finnische Winterlandschaft erreichen Sie die schwedische Grenze und fahren durch samische

14

TERJE RAKKE / VISITNORWAY

12 TAGE 11 x HALBPENSION

Nordlichtzauber – Polarlichter, Huskys und magische Lofoten

KEMI TOURISM

REISEMERKMALE • Besuch im SnowExperience365 - eine Welt aus Schnee und Eis • Wälder mit dicken Schneedecken – die sogenannten „Schneekerzen“ • Besuch im Weihnachtsmanndorf

Vorge bu Termi chte ne

Dörfer nach Kiruna, Zentrum der riesigen Eisenerzbergwerke. Die Fahrt geht in die mit tiefem Schnee bedeckte Hochebene des Abisko Nationalparks mit Blick auf die Gebirgsformation „Lapporten“ und anschließend über die norwegische Grenze nach Narvik. Empfehlenswert ist der Sonnenuntergang vom Narvik-Berg. Übernachtung Raum Narvik.


TOUR PLUS – extend the experience

AURORA E-MOTION

1

VISIT LEVI

E-SNOWMOBILING

7. Tag: 220 km NARVIK/SVOLVÆR Fahrt von Narvik entlang dem Ofotfjord Richtung Lofoten. Geniessen Sie schon aus der Ferne die ersten Blicke auf die schneebedeckte, majestätische Bergkette „Lofot-Wand“ und die Fischerkutter, die im Winter den grossen Dorsch „Skrei“ fangen. Am Nachmittag können Sie die Insel in der bezaubernden Winterbeleuchtung besichtigen und die malerischen Fischerdörfer mit traditionellen „Rorbuer“ bewundern. Übernachtung Raum Svolvær.

lang des zugefrorenen Mjøsa Binnensees Richtung Oslo, der norwegischen Hauptstadt zwischen Fjell und Fjord gelegen. Übernachtung im Raum Oslo. 11. Tag: OSLO/KIEL Heute steht eine Stadtführung auf dem Programm. Zu den Sehenswürdigkeiten gehören u.a. das königliche Schloss, das Rathaus, der Vigelandpark und das neue Opernhaus, das sich wie ein Eisberg aus dem Fjord erhebt. Erleben Sie die Panoramaaussicht von der berühmten Sprungschanze Holmenkollen. Genießen Sie um 14:30 Uhr die Fahrt mit der Color Line durch den 80 km langen Oslofjord.

8. Tag: 465 km SVOLVÆR/MO I RANA Sie verlassen die Lofoten mit der Fähre nach Bognes und fahren weiter über den verschneiten Polarkreis inmitten des Hochgebirges von Saltfjellet. Übernachtung im Raum Mo i Rana.

2 Std. E-Snowmobiling € 147,-

2

JOSU MEDIA

12. Tag: HEIMREISE VON KIEL

9. Tag: 475 km MO I RANA/TRONDHEIM Fahrt über Mosjøen, wo wir einen Spaziergang in der idyllischen Stadtmitte empfehlen. Weiter zur alten ResidenzstadtTrondheim mit der imposanten Nidaros Kathedrale und den alten Holzspeichern am Fluss. Übernachtung Trondheim.

GONDELFAHRT NARVIK

Erleben Sie Narvik von oben! Die Gondel bringt Sie in 4 Minuten hinauf zum Narvikfjellet, 656 m über dem Meeresspiegel. Von hier aus genießen Sie einen Panoramablick auf die umliegenden Fjorde und Berge.

TROMSØ VILLMARKSSENTER

10. Tag: 530 km TRONDHEIM/OSLO Über das Hochgebirge von Dovrefjell erreichen Sie das Gudbrandstal und den Austragungsort der olympischen Winterspiele 1994, Lillehammer, wo Sie immer noch die gigantischen Sprungschanzen bestaunen können. Hier empfiehlt sich ein Spaziergang im idyllischen Freilichtmuseum Maihaugen. Weiterfahrt ent-

2 Std. ”Taste of e-snowmobiling” über einem gefrorenen See und durch Wälder inkl. Kaffeepause in einer Jagdhütte und Thermokleidung, Helm, Handschuhe usw. Der Preis basiert auf 2 Personen/Motorschlitten. Aufpreis für Single-Fahrt.

Gondelfahrt € 31,-

3

Die Winternächte im hohen Norden sind lang, dennoch gibt es immer ausreichend Tageslicht, um an spannenden Winteraktivitäten teilzunehmen. Schon ab dem 01.01. gibt es 8 Std. Tageslicht in Tromsø, die Tage werden mit einer ½ Std. pro Woche schnell länger und ab dem 15.01. kommt die Sonne wieder über dem Horizont zum Vorschein. Über dem Polarkreis sind Wintertage keine Entschuldigung, um sich vom „Freiluftsleben“ fernzuhalten. Mit Thermokleidung und Winterstiefeln der Leistungsträger werden Sie während der Aktivitäten nicht frieren. Alle ausgesuchten Aktivitäten sind für Senioren geeignet und nicht strapazierend. Fahren Sie zum vielleicht ersten Mal Ihres Lebens als Musher einen Huskyschlitten und erleben Sie die Huskys in ihrem Element. Stapfen Sie auf Schneeschuhen durch tiefenverschneite Wälder und genießen Sie die wunderbare Stille oder probieren Sie die neuen, ganz leisen und emissionsfreien E-Motorschlitten. Für die Tage in Narvik und Lofoten empfehlen wir Ihnen vor der Reise universale Schuhspikes zu kaufen.

HAFJELL RESORT

WINTERSPAß IM NORDEN

WINTERLICHES MAIHAUGEN

Der Winter im schneebedeckten Maihaugen Freilichtmuseum mit seinen pittoresken Häusern und Höfen ist ein ganz besonderes Erlebnis. Eintritt (täglich außer MO) € 13,-

15


10 TAGE ab € 1.095,-

VISIT LEVI

Magisches s Schnee­erlebni

REISEMERKMALE • 3 Nächte Aufenthalt in Lappland • Bequeme Fährüberfahrten auf der Ostsee • Einmalige Winteraktivitäten zur Auswahl

Winter pur in Lappland Polarlichter sind im Schnitt alle zwei Nächte in Finnisch Lappland sichtbar. Rund um Levi haben Sie die Möglichkeit abends das faszinierende Naturspektakel zu beobachten und ­tagsüber verschiedene Winteraktivitäten in märchenhafter Kulisse zu unternehmen.

10 TAGE 9 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. ab Beispieltermin 14.02.2025 Einzelzimmerzuschlag ab

€1.095,€ 440,-

1. Tag: ANREISE NACH TRAVEMÜNDE Einschiffung auf eines der Fährschiffe der FINNLINES kurz vor Mitternacht zur Fahrt nach Helsinki.

REISETERMINE Täglich vom 10.01. bis 15.04.2025

2. Tag: TRAVEMÜNDE/HELSINKI – AUF SEE Am frühen Morgen verlässt die Fähre Travemünde und fährt über die Ostsee Richtung Helsinki. Genießen Sie einen ruhigen Tag an Bord.

LEISTUNGEN • 8 Hotelübernachtungen mit Halbpension • 2 Nachtpassagen in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Vollpension • Örtliche Führung für 3 Std. in Helsinki

3. Tag: 625 km HELSINKI/OULU Ausschiffung um 09:00 Uhr. Fahrt durch die schneebedeckten Wälder der finnischen Seenplatte nach Oulu. Der Nallikari Strand bietet einen unendlichen Panoramablick über den tiefgefrorenen Bottnischen Meerbusen. In der Innenstadt empfiehlt sich ein Spaziergang auf der malerischen Insel Pikisaari. Übernachtung z.B. im Scandic Oulu Station.

AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußenkabine ab € 150,• Einzelinnenkabine ab € 220,• Eintritt Arktikum Museum Rovaniemi € 15,• 3 Std. Huskyschlitten-Programm (10 km) € 220,• 2 Std. Motorschlitten-Programm (2 Pers./Schlitten) € 112,• Abendessen im Kammi statt im Hotel € 30,• Eintritt und Führung auf Englisch im Snow Castle € 40,• 3,5 Std. Eiskreuzfahrt mit Sampo Eisbrecher inkl. Eisschwimmen, Führung an Bord, Diplom und Eintritt zum Snow Castle € 298,• Zentrales Hotel in Helsinki in DZ/EZ ab € 8,- / 16,-

4. Tag: 380 km OULU/ROVANIEMI/SIRKKA-LEVI Fahrt über Kemi nach Rovaniemi. Ein Besuch im Arktikum Museum mit Multivision-Show über die Nordlichter ist empfehlenswert. Nördlich von Rovaniemi überqueren Sie den Polarkreis und besuchen die Heimat des Weihnachtsmannes im Santa Claus Village. Weiterfahrt durch die Hochebene Lapplands nach Sirkka, am Fuß vom Levi-Gebirge. Hier verbringen Sie die nächsten 3 Nächte z.B. im Break Sokos Hotel Levi.

HULLO PORO KAMMI

5.-6. Tag: AUFENTHALT SIRKKA-LEVI Zwei Tage für Winteraktivitäten Rund um Levi: u.a. können Sie einen Huskyschlitten fahren (1 Musher + 1 Passagier auf dem Schlitten). Oder aber Sie unternehmen eine Fahrt mit einem Motorschlitten. Es werden auch andere Winteraktivitäten individuell

16

angeboten, z.B. Schneeschuhwanderungen, Rentierschlitten-Fahrten oder Eisangeln. Nur weniger Meter vom Hotel entfernt finden Sie einen geeigneten Spot um die ergreifenden Nordlichter beobachten zu können. Für den letzten Abend in Levi empfehlen wir ein lappisches Buffet im Blockhaus-Restaurant „Kammi“. Wenn einzelne Gäste eine Übernachtung in einem Glas-Igloo erleben möchten, können wir diese reservieren. 7. Tag: 390 km LEVI-SIRKKA/KEMI/OULU Durch die Winterlandschaft erreichen Sie Kemi. Hier können Sie das fantastische „Snow Castle“ besichtigen, das jedes Jahr neu erbaut wird. Südlich von Kemi können Sie eine ca. 3-std. Fahrt auf dem Sampo Eisbrecher unternhemen und das Eisschwimmen im Bottnischen Meerbusen erleben. Weiterfahrt zurück nach Oulu. Übernachtung z.B. im Scandic Oulu Station. 8. Tag: 610 km OULU/HELSINKI Durch das winterliche Binnenland fahren Sie zurück nach Helsinki, der finnischen Hauptstadt. Übernachtung z.B. im Scandic Espoo Hotel. 9. Tag: HELSINKI/TRAVEMÜNDE Ein örtlicher Guide zeigt Ihnen die „weiße Stadt“ mit u.a. dem Sibelius Monument, der Kathedrale, die alte Markthalle, die neue Stadtbibliothek Oodi, sowie die Sauna-Anlage Löyly. Am Nachmittag Einschiffung auf FINNLINES nach Travemünde. 10. Tag: HEIMREISE VON TRAVEMÜNDE Nach einem ganzen Tag auf der Ostsee läuft die Fähre um ca. 21:30 den Hafen von Travemünde an.


10 TAGE ab € 1.395,-

KEMI TOURISM

Umfangreiche s Programm

Finnland bis zum Polarkreis

REISEMERKMALE • Es erwartet Sie eine Reise mit viel­ seitigem Tagesprogramm • Stadtführungen in den Metropolen ­Helsinki und Stockholm • Nordlichthimmel auf der Sky Aurora Station

Auf einer bequemen Schiffsreise ab Travemünde bis nach Helsinki stimmen Sie sich auf Ihr finnisches Winterabenteuer ein. Ob auf Schneeschuhen oder dem Hundeschlitten – Winterliebhaber und Fans des Nordens kommen hier ganz auf Ihre Kosten.

10 TAGE 9 x HALBPENSION ARRANGEMENTPREIS p.P. ab Einzelzimmerzuschlag ab

1. Tag: ANREISE NACH TRAVEMÜNDE Einschiffung auf Ihre Fähre der FINNLINES gegen Mitternacht.

REISETERMINE Anreise vom 15.01. bis 10.03.2025 täglich möglich

4. Tag: 200 km KUOPIO/VUOKATTI Sie begeben sich heute auf Schneeschuhwanderung im Gebiet um Tahko. Bevor es losgeht, gibt Ihr Guide eine kurze Einführung. Danach wandern Sie durch eine märchenhafte Schneelandschaft. Die winterliche Natur mit der kühlen Luft und der Stille der Wälder wirkt entspannend und belebend zugleich. Bei einer Pause machen Sie es sich gemütlich. Sie stärken sich mit Kaffee und Wurst vom Grill am Lagerfeuer. Weiterfahrt nach Vuokatti. Z.B. Sokos Hotel Vuokatti. 5. Tag: 340 km VUOKATTI/ROVANIEMI Bei Ihrem Besuch auf einer traditionellen Huskyfarm lernen Sie alles über das Leben dieser sympathischen Hunde. Nach einer Einführung in das Hundeschlittenfahren dürfen Sie es auf einer Schnupperfahrt selbst ausprobieren. Danach machen Sie sich auf den Weg nach Rovaniemi. Die Hauptstadt Lapplands liegt direkt auf dem Polarkreis. Z.B. Scandic Pohjanhovi. 6. Tag: ROVANIEMI Sie besuchen die Heimat des Weihnachtsmannes. Im Santa Claus Village erhalten Sie auch ein Polarkreisdiplom. Später tauchen Sie im Arktismuseum in die Geschichte, Natur und Kultur des hohen Nordens ein. Die Nordlicht-Multivision-Show ist ein Erlebnis! Am Abend machen Sie einen Ausflug zur Sky Aurora Station außerhalb von Rovaniemi zur Nordlichtbeob-

SANTA CLAUS VILLAGE / VISIT ROVANIEMI

2. Tag: TRAVEMÜNDE/HELSINKI Abfahrt um 03.00 Uhr in Richtung Helsinki. Sie verbringen den ganzen Tag auf See mit Kurs auf den hohen Norden. 3. Tag: 390 km HELSINKI/KUOPIO Sie erreichen Helsinki am Vormittag. Ein örtlicher Guide zeigt Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der „weißen Stadt“. Im Anschluss fahren Sie weiter nach Kuopio. Die Hafenstadt liegt inmitten Finnlands beeindruckender Seenplatte. Z.B. Scandic Hotel Atlas.

€ 1.395,€ 350,-

achtung. Sie erhalten eine Führung und genießen die Polarlichter bei Snacks und Getränken. 7. Tag: 230 km ROVANIEMI/OULU Es geht weiter nach Kemi. Hier besuchen Sie das beeindruckende Eisschloss – eines der größten Eisbauwerke der Welt. Es umfasst ein Hotel, ein Restaurant sowie eine Kapelle, in der sogar Hochzeiten stattfinden. Optionale Eisbrecherfahrt mit Eisschwimmen! In Haukipudas besuchen Sie anschließend die alte Holzkirche, die für Ihre schönen Wandmalereien bekannt ist. Z.B. Original Sokos Hotel Arina. 8. Tag: 620 km OULU/TURKU Fahrt nach Turku und Einschiffung auf eine Fähre der SILJA LINE zur Fahrt nach Stockholm. 9. Tag: 470 km STOCKHOLM/GÖTEBORG In der Hauptstadt Schwedens steht eine Stadtführung auf dem Programm. Auf der anschließenden Fahrt nach Göteborg durchqueren Sie Schweden von Ost nach West. Sie gehen an Bord Ihrer Fähre der STENA LINE zur Fahrt nach Kiel.

LEISTUNGEN • 5 Hotelübernachtungen mit Halbpension • 3 Nachtpassagen / 4 Nächte in Doppelinnenkabinen mit DU/WC inkl. Frühstücksund Abendbuffet • Geführte Schneeschuhwanderung mit Wurst vom Grill + Kaffee (3 Std.) • Besuch Huskyfarm mit Hundeschlittenfahrt + warmen Getränken (1,5 Std.) • Besuch Santa Claus Village in Rovaniemi • Offizielles Polarkreisdiplom • Eintritt Arktikum inkl. Nordlicht-­ Multivision-Show • Nordlichtsafari in der Sky Aurora Station inkl. Snacks, Getränken und Führung • Eintritt + Führung Snow Castle • Eintritt + Führung Haukiputaan Kirche • Örtliche Führung für 2 Std. in Helsinki • Örtliche Führung für 3 Std. in Stockholm AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußenkabine ab € 50,• Einzelinnenkabine ab € 200,• Einzelaußenkabine ab € 295,• 3,5 Std. Eiskreuzfahrt m/Sampo Eisbrecher inkl. Eisschwimmen, Führung an Bord, Diplom & Eintritt zum Experience365 und Snow Castle p.P. € 298,-

SONSTIGES Auch als Flugreise buchbar.

10. Tag: HEIMREISE VON KIEL 17


8 TAGE ab € 665,-

TALLINN OLD TOWN / KAUPO KALDA – VISIT TALLINN

Kultur- und Winterreise

REISEMERKMALE • Eisig klare Winterluft an der Kurischen Nehrung und National Parks • Stippvisite in Helsinki • Bequeme Heimreise mit Finnlines

Auf Eisfahrt durchs Baltikum

8 TAGE 7 x HALBPENSION

Die Baltischen Staaten vereint eine gemeinsame Geschichte. Estland, Lettland und ­Litauen unterscheiden sich aber auch – in Kultur, Sprache und Identität. Diese Winterreise zeigt das dünnbesiedelte Baltikum von seiner kühlen und gleichzeitig sehr herzlichen Seite.

€ 665,€ 190,-

REISETERMINE Anreise vom 01.12.2024 bis 31.03.2025 täglich möglich LEISTUNGEN • 6 Hotelübernachtungen mit Halbpension • 1 Nachtpassage in Innenkabinen mit DU/ WC inkl. Frühstücks- und Abendbuffet • Schnellfähre Tallinn/Helsinki mit Silja Line • Fähre Klaipeda/Kurische Nehrung/Klaipeda inkl. Mautgebühren • Örtliche Führungen für 3 Std. in Vilnius, Riga + Tallinn • Örtliche Führung für 2 Std. in Helsinki • Eintritt Barockpalast Rundale • Eintritt Thomas Mann Kulturzentrum AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Doppelaußenkabine ab € 28,• Einzelinnenkabine ab € 130,• Einzelaußenkabine ab € 185,• Traditionelles Abendessen Olde Hansa € 25,• Eintritt Turaida Burg € 11,• Führung Turaida Burg € 60,• Führung KGB Museum € 192,• Hundeschlittenfahrt inkl. Kaffee + Kuchen € 160,SONSTIGES Die Durchführung der Hundeschlittenfahrt ist von den Wetterverhältnissen abhängig und nur auf Anfrage buchbar. Wir bauen gerne ein Alternativprogramm für Sie ein.

18

1. Tag: ANREISE NACH WARSCHAU Anreise zur Übernachtung in der polnischen Hauptstadt Warschau. Auch wenn die Zeit knapp ist – die Stadt hat viel zu bieten. Wir empfehlen einen Besuch im Lazienki Park. Z.B. Best Western Hotel Portos.

5. Tag 310 km RIGA/TALLINN Entlang der Westküste nach Pärnu. Das Seebad an der estnischen Küste hat einen ca. 3 km langen Sandstrand. Weiter nach Tallinn, der womöglich modernsten Hauptstadt des Baltikums, die mit einer Mischung aus moderner Architektur und geschichtlichen Hinterlassenschaften der Sowjetunion beeindruckt - mit u.a. dem KGB Museum und den Überwachungsmethoden des sowjetischen Geheimdienstes. Stadtführung und Übernachtung z.B. im Park Inn Central Tallinn.

2. Tag: 470 km WARSCHAU/VILNIUS Heutiges Ziel: Litauen. Das südlichste der drei baltischen Länder ist ein wahres Naturparadies mit zugefrorenen Seenlandschaften, märchenhaften Wäldern und weißen Sandstränden. Es geht in die Hauptstadt Vilnius, eine architektonische Perle und Europas älteste Universitätsstadt. Die Altstadt gehört zum UNESCO Weltkulturerbe. Vilnius hat sich trotz einer langen Geschichte mit Bauwerken aus Barock, Gotik und Renaissance zu einer modernen Stadt entwickelt, die auf einer Führung erkundet wird. Übernachtung z.B. im Comfort Hotel LT.

6. Tag: TALLINN Tag zur freien Verfügung. Wir empfehlen einen Ausflug zu einer Huskyfarm in Tallinns Umgebung. Hier warten bereits Sibirische Huskys darauf, ausgeführt zu werden. Anschließend wird bei Kaffee und Kuchen mehr über die Geschichte und Einsatzgebiete der Hunde erzählt (gegen Aufpreis zubuchbar). Übernachtung z.B. im Sokos Hotell Viru.

3. Tag: 310 km VILNIUS/KLAIPEDA In Litauen findet man immer noch ein Stück weit unberührte Natur. Die Halbinsel der Kurischen Nehrung z.B. versprüht gerade im Winter einen ganz besonderen Charme. Sie fasziniert mit ihrer atemberaubenden Natur aus Sandstränden und Dünen. Über viele Jahrhunderte sind entlang der Küste einzigartige Sanddünen entstanden. Im Jahr 2000 wurde die Halbinsel Teil des UNESCO Naturerbes. Die Düne bei Nidden ist eine der größten Dünen Europas. Übernachtung z.B. im Aurora Hotel Klaipeda. 4. Tag: 310 km KLAIPEDA/RIGA Weiter Richtung Norden. Stopp am Berg der Kreuze, u.a. das Symbol für Litauens Kampf gegen das Sowjetische Regime und für Frieden. Anschließend wird die Landesgrenze nach Lettland überquert und der Barockpalast Rundale, das „Versailles des Baltikums“ besichtigt. Weiter in die größte Stadt des Baltikums und Lettlands Hauptstadt Riga. Hier wird es im Winter so richtig kalt. Die niedrigen Temperaturen lassen fast jeden Winter die Ostsee vereisen, so dass man mit etwas Glück einzigartige Eisformationen der Brandungswellen bewundern kann. Stadtführung und Übernachtung z.B. im Radisson Blu Daugava Hotel.

7. Tag: TALLINN/HELSINKI Nach dem Frühstück geht es zur Einschiffung auf SILJA LINE Richtung Helsinki. Gegen Mittag Ankunft in der lebendigen Hauptstadt. Es ist genügend Zeit, die schönsten Sehenswürdigkeiten auf einer Stadtführung kennenzulernen, bevor es am Nachmittag zur Einschiffung auf FINNLINES geht. Übernachtung und Abendbuffet an Bord. 8. Tag: HELSINKI/TRAVEMÜNDE Ob kalte klare Luft an Deck oder warme Sauna und Whirlpool – genießen Sie Ihren Aufenthalt auf dem Schiff! Abends Ankunft in Travemünde. Heimreise.

VISITBRITAIN / PETE SEAWARD

ARRANGEMENTPREIS p.P. ab Einzelzimmerzuschlag


5 TAGE ab € 698,Abenteuer

Polarlicht-Träume auf Island Island – Insel aus Feuer und Eis! Vielseitigkeit und Magie der Natur machen die Insel zum einzigartigen Reiseziel. Von Reykjavík aus unternehmen Sie Tagesausflüge. Sie stellen Ihre Reise im Vorfeld aus den gewünschten Programmpunkten für Ihre Gäste selbst zusammen. 1. Tag: ANREISE REYKJAVÍK + BLAUE LAGUNE Fluganreise nach Reykjavík/Keflavik. Als Begrüßung steht heute die Blaue Lagune auf dem Programm. Transfer vom Flughafen direkt zum bekannten geothermalen Kurort. Sie sitzen hier in 40 Grad warmen Wasser – während draußen eisige Temperaturen herrschen. Transfer weiter nach Reykjavík zur Übernachtung und zum Abendessen im sehr guten Mittelklassehotel Center Hotel Arnarhvoll – Ihre Unterkunft für die nächsten vier Nächte. Das Hotel verfügt über Bar, Top Floor Restaurant und einen Wellness-Bereich und liegt sehr zentral in der Stadtmitte Reykjaviks. 2. Tag: REYKJAVÍK + NORDLICHT-BOOTSAUSFLUG Wir schlagen Ihnen vor, heute eine Stadtrundfahrt zu machen, damit Sie die isländische Hauptstadt gut kennenlernen können. Am Abend steht ein Highlight auf dem Programm: auf einem Nordlicht-Bootsausflug haben Sie sehr gute Chancen, Polarlichter zu sehen. Ein unbeschreibliches Erlebnis. 3. Tag: AUSFLUG „GOLDEN CIRCLE“ Als heutiges Tagesprogramm empfehlen wir Ihnen die „Golden Circle“ Tour – die beliebteste Sightseeing Route Islands voller Highlights. Sie fahren in den Nationalpark Thingvellir. Unterwegs besuchen Sie ein Heißwasserquellgebiet beim See Thingvellavatn, wo das ursprüngliche isländische Parlament gegründet wurde. In dieser Gegend liegt die Grenze der eurasischen und der amerikanischen Kontinentalplatten. Der nächste Höhepunkt ist der gigantische Wasserfall Gullfoss. Er gehört mit den Geysiren Strokkur zu den absoluten Höhepunkten dieses sagenhaften Landes! Auf dem Rückweg fahren Sie evtl. am ehemaligen Bischofssitz Skálholt vorbei. 4. Tag: AUSFLUG SÜDKÜSTE ODER WALSAFARI Heute können Sie das Programm ganz nach Ihrem Wunsch zusammenstellen. Wir schlagen eine Tagesfahrt durch Südisland über Hvolsvöllur zum Farmland mit den berühmten Islandpferden vor. Das Tagesziel ist Vík mit seinen schwarzen Stränden am Reynisfjara. Unterwegs sehen Sie auch die grandiosen Wasserfälle Seljalandsfoss und Skógafoss. Ein kleiner Fußweg führt hinter dem Seljalandsfoss hindurch. Wir

REISEMERKMALE • Lassen Sie sich von aufregenden Naturphänomenen begeistern • Eisblaue Gletscher, aufregende Vulkane, tosende Wasserfälle und heiße Quellen • Spektakuläre Nordlichtnächte

5 TAGE 1 x HALBPENSION 3 x Ü/FRÜHSTÜCK € 698,€ 398,-

schlagen Ihnen gerne weitere Ausflüge vor – z.B. eine Walsafari.

ARRANGEMENTPREIS p.P. ab Einzelzimmerzuschlag

5. Tag: RÜCKFLUG Transfer zum Flughafen und Rückflug.

REISETERMINE Anreise vom 01.12.2024. bis 30.04.2025 täglich möglich LEISTUNGEN • 4 Hotelübernachtungen mit 1x Halbpension und 3x Übernachtung/Frühstück im Mittelklassehotel • Flughafentransfer ab/bis Flughafen • Eintritt Blaue Lagune • Nordlicht-Ausflug im Boot inkl. Bustransfer ab/bis Hotel (2 Std.) AUFSCHLÄGE/EXTRAS • Pro Abendessen im Hotel € 58,• Örtliche Führung für 3 Std. in Reykjavík mit Bus + Guide pauschal ab € 740,• „Golden Circle“ Ausflug für 8 Std. mit Bus + Guide pauschal ab € 1.690,• Ausflug Südküste für 10 Std. mit Bus + Guide pauschal ab €2.290,• Walsafari ab/bis Reykjavík inkl. Bus (3 Std.) p.P. € 93,SONSTIGES Die Flüge sind nicht inklusive und sind in Eigenregie buchbar. Bei dieser Reise gibt es keine Freiplätze. Falls der Bootsausflug am 2. Tag wetterbedingt nicht durchführbar ist, wird er am 3. oder 4. Tag durchgeführt bzw. als Nordlichtausflug im Bus unternommen.

19


AUS UNSEREN VERTRAGSBEDINGUNGEN 1. Vertragsgegenstand und Rechtsgrundlage Die vertragliche Leistungspflicht der Firma NORDIC TOURS A/S (nachstehend NT gekürzt) besteht in der Verschaffung der vereinbarten Einzelleistungen oder ganze „Reisepakete“ an den Auftraggeber (nachstehend AG gekürzt). Diese Bedingungen gelten ausschließlich für Verträge mit gewerblichen Kunden, welche die Reiseleistungen als Reiseveranstalter und unmittelbarer Vertragspartner ihrer Kunden vermarkten. Die Geschäftsbedingungen des AG haben keine Gültigkeit gegenüber von NT. Dies gilt auch dann, wenn der AG versucht, seine Geschäftsbedingungen für anwendbar zu erklären. Geschäftsbedingungen, Beförderungsbedingungen und Tarifbestimmungen von Leistungsträgern wie Fluggesellschaften, Beförderungsunternehmen, Kartenverkaufsstellen und Hotels gelten im Rechtsverhältnis zum AG auch dann, wenn dieser nicht von NT auf deren Gültigkeit hingewiesen wurde. 2. Buchung Eine Buchung wird erst nach schriftlicher Bestätigung beiderseits als gültig angesehen. Bis dahin sind alle Vorschläge, Angebote, Auskünfte über Verfügbarkeit und desgleichen freibleibend für NT und kostenfrei für den AG. Die schriftliche Bestätigung durch NT setzt oft die endgültige Bestätigung bzw. Zuteilung von den gewünschten Kabinenkategorien durch Fährgesellschaften voraus. Änderungen, Ergänzungen, Zusicherungen und Nebenabreden nach Vertragsschluss bedürfen der Textform. NT ist verpflichtet, den AG über wesentliche Leistungsänderungen unverzüglich zu informieren. 3. Namensliste Eine Teilnehmerliste mit den vollständigen Namen und Geburtsdaten der Teilnehmer sowie des Fahrers und Reiseleiters einschließlich der gewünschten Zimmer- und Kabinenverteilung muss vier Wochen vor Reiseantritt bei uns eingegangen sein. Bei Reisen mit Nachtfähren benötigen wir außerdem die Pass- bzw. Personalausweisnummern und Nationalität sämtlicher Teilnehmer. 4. Zahlung / Anzahlung Die Rechnungssumme muss spätestens 14 Tage vor Reiseantritt bei uns eingegangen sein. Erst dann erfolgt die Zusendung der Reiseunterlagen. Je nach Rechnungssumme und der Anzahl eingebuchter Reisen kann eine Anzahlung bei Saisonbeginn erhoben werden. Der AG hat die Möglichkeit, auf eigene Rechnung Sicherheit durch unwiderrufliche, unbedingte und unbefristete Bankbürgschaft einer Geschäftsbank oder Sparkasse zu leisten. 5. Freiplätze NT stellt für alle Katalogreisen nach Skandinavien und in das Baltikum einen Freiplatz im Einzelzimmer bei 15 zahlenden Reiseteilnehmern und einen zusätzlichen Freiplatz ab 35 zahlenden Reiseteilnehmern. Zu beachten sind evtl. Zuschläge für eine Einzelkabine (bzw. ein Einzelabteil im Nachtzug), die der AG für den Fahrer bzw. Reiseleiter bestellen und einkalkulieren möchte. Wenn keine Einzelzimmer genutzt werden, werden Freiplätze in Doppelzimmer/Doppelinnenkabine vergeben. Für Russland, Schottland

und Island gelten abweichende Freiplatzregelungen, die aus der jeweiligen Bestätigung hervorgehen.

Havila Kystruten bestätigt. Bei beiden Reedereien sind deren Stornierungsbedingungen zu beachten.

6. Stornierung Ganze Gruppen können bis spätestens 31 Tage vor Reisebeginn (bzw. am Werktag davor) kostenlos storniert werden, falls nicht anders aus der Bestätigung von NT hervorgeht. Bei Stornierung nach der Stornierungsfrist behält sich NT das Recht vor, sämtliche angefallene Kosten der Leistungspartner dem AG bis zu 95% des vollen Reisepreises zu berechnen. Die Stornobedingungen gelten auch im Falle von z.B. Flugstreiks, Krieg oder kriegsähnliche Ereignisse, Epidemien, Naturkatastrophen, Reiserestriktionen im sowohl Herkunftsland als auch am Reiseziel. Bei Stornierung von Einzelpersonen gelten folgende Bedingungen: Vom Stornotermin bis zum 22. Tag vor Reiseantritt fallen 25 % Stornogebühren an, ab dem 21. bis zum 15. Tag vor Reiseantritt 5O %, ab dem 14. bis zum 4. Tag vor Reiseantritt 75 % und ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis 95%. Für Reisen auf Hurtigruten/Havila Kystruten gelten die Stornofristen und Bedingungen der beiden Reedereien. Die Bedingungen für Saison 2024/2025 liegen per Druckdatum dieses Kataloges noch nicht vor. NT informiert jederzeit den AG über die aktuellen Bedingungen. Bei Reisen mit Übernachtung an Bord, sollte der AG mit mindestens 120 Tagen Stornofrist rechnen.

9. Speziell für den Winter Als Ausgangspunkt werden für Winteraktivitäten keine Freiplätze gewährt. Die örtlichen Leistungsträger können ohne Vorankündigung wetterbedingt Winteraktivitäten ändern und absagen. Bei Fahrten mit dem Schneemobil haftet der Fahrer eines Fahrzeugs für evtl. Schäden (mehr Info vor Ort). Winteraktivitäten und Spezialleistungen wie Eisbrecherfahrten und Übernachtung in Glasigloos sind oft nur gegen eine Anzahlung buchbar, die bei Stornierung als Bearbeitungsgebühr erhoben wird. Bei bestätigten Buchungen von Winteraktivitäten können Einzelpersonen nicht kostenlos storniert und rückerstattet werden.

7. Leistungen Die Preise gelten generell ab 20 Personen. Der Umfang der vertraglichen Leistungen ergibt sich aus dem Angebot und der endgültigen Bestätigung. Alle Zimmer haben Dusche/Bad und WC. Halbpension besteht jeweils aus Frühstücksbuffet und Abendessen (3-Gänge-Menü oder Buffet). Für evtl. Fährpassagen wird mit einer Buslänge von 14 m kalkuliert, und es wird ein entsprechender Busplatz reserviert. Maut-, Straßen- und Brückengebühren sind in den Angeboten von NT generell nie enthalten. Flüge sind auch nicht enthalten. Kurze Fährüberfahrten, die Teil einer Katalogreise sind, sind nicht im Preis und Leistungspaket inkludiert, sofern sie nicht ausdrücklich als enthaltene Leistungen im Katalog aufgeführt sind. Die meisten innernorwegischen Fährüberfahrten sowie Mautstraßen können mit AutoPASS gezahlt werden. Hotelzimmer sind generell Standardzimmer, sofern nicht anders angegeben. Zimmer mit getrennten Betten (Twin) sind auf Anfrage und evtl. gegen Aufpreis buchbar. Der Einzelzimmerzuschlag bezieht sich grundsätzlich auf die Einzelzimmerbelegung in den Hotels. Einzelkabinen werden auf Anfrage angeboten und gebucht. Kinder bis einschl. 11 Jahre erhalten 5O% Ermäßigung (bzw. Personen ab 12 Jahre 1O% Ermäßigung) auf den Grundpreis pro Person/Unterbringung im Doppelzimmer für die Unterbringung im Extrabett im Doppelzimmer und in der 3-Bett-Kabine zusammen mit zwei Vollzahlern. 8. Postschiff Seit 2021 gibt es auf der traditionsreichen Seereise zwischen Bergen und Kirkenes zwei Postschiff-Anbieter. Je nach Wunschtermin werden entweder Schiffe der Reederei Hurtigruten oder

10. Sonstiges (Haftung, Leistungs- und Preisänderungen, Gerichtsstand) NT haftet weder im Falle von Force Majeure noch für Angaben der Leistungsträger. Grundsätzlich sind NT nicht-wesentliche Leistungsänderungen gestattet, z.B. können bestätigte Hotels durch gleichwertige Hotels ersetzt werden. Sollten vor oder während einer Reise aufgrund unvermeidbarer, außergewöhnlicher Umstände Abhilfe und Programmänderungen erforderlich werden, sind eventuelle extra Kosten vom AG zu tragen. Sollten z.B. Hotel- oder Fähränderungen notwendig werden, durch Routenniederlegungen, Hotelschließungen, Programm- oder Lieferantenausfall, Grenzschließungen, Witterung, technische Probleme oder desgleichen, ist NT berechtigt mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmannes auf Rechnung des AG die bestmögliche Lösung für den AG und seine Gäste zu finden. NT haftet nicht für Leistungen und Leistungsteile, gleich welcher Art, die vom AG zusätzlich zu den Leistungen von NT organisiert oder seinen Kunden zur Verfügung gestellt werden. Preisänderungen durch erhöhte Kosten seitens der Leistungsträger, z.B. für Rohwaren, Treibstoff oder andere Energiträger,, evtl. Steuer- und MwSt.-Erhöhungen sind jederzeit bis 30 Tage vor Abreise vorbehalten und vom Auftraggeber zu zahlen. Bei Erhöhung der Wechselkurse kann der Reisepreis in dem Umfang erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für NT verteuert hat. Im Falle einer nachträglichen Änderung des Preises hat NT den Kunden unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund zu informieren. Der AG ist für die Einhaltung von Lenk- und Ruhezeiten, Reise- und Sicherheitshinweise, Pass-, Zoll- und Gewichtsvorschriften, evtl. notwendige Winterausrüstung, gültige Unfallversicherungen, Sicherungsscheine etc. selbst verantwortlich. Druckfehler vorbehalten. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge. Der Gerichtsstand für evtl. Rechtsstreitigkeiten ist DK-Aarhus. Diese Vertragsbedingungen sind eine durch NORDIC TOURS gekürzte und angepasste Version basierend auf den PMA des VPR: Urheberrechtlich geschützt; VPR Internationaler Verband der Paketer e.V. und Noll & Hütten Rechtsanwälte, Stuttgart | München.

Søren Frichs Vej 36 B · DK-823O Aarhus Tel.: +45 7O 223 222 · Fax: +45 7O 223 221 E-mail: nordic@nordictours.dk · www.nordictours.dk


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.