Victor hugo sefiller cilt iii

Page 292

«Joly ve ben kafilenin geçişini gördük de.» Joly: «Çok güzeldi.» Laigle: «Aman Tanrım! Bu sokak ne kadar tenha. Burada insan Pa­ ris'in allak bullak olduğundan nasıl kuşkulanabilir? Boşuna değil, eski yıllarda burası Manastırlar Mahallesiymiş. Manastırlar sanki ot gibi yerden yükselmişlerdi. Her tarikatın manastırı vardı, Ayak­ kabılı gezenler, yalınayak gezenler, başları traşlılar, sakallılar, gri, kara ya da beyaz cüppeliler, papazlar. Fransiskenler, Minimler, Gaqucinler, Carmelar, Küçük Augustinler, Büyük Augustinler, Yaşlı Augustinler. Breul ve Sauval bunun listesini çıkarmışlardı. Evet Rahip Labeuf de... Karınca yuvaları gibi manastırlar!..» Grantaire onu susturdu: «Aman papazları boş ver, kaşındırıyorlar.» Daha sonra: «Eyvah! Kokmuş bir istiridye yuttum, yine sinirlerim gerildi. İs­ tiridyeler bayat, hizmetçiler çirkin, insan denilen yaratıktan iğreni­ yorum. A, demin, Richelieu Caddesinden, kütüphanenin önünden geçtim. Ah Tanrım, kitaplık dediğimiz şu istiridye kabukları yığını da iç kaldırıcı. Düşünmesi bile korkunç. Kâğıt ve mürekkep bollu­ ğu, sayısız taslak. Bütün bunları kim kaleme almış olabilir? İnsa­ nın tüysüz, iki bacakfı bir yaratık olduğunu hangi aptal söyledi? «Daha sonra, rastgele tanıdığım, hoş bir kıza rastladım. Ba­ har gibi iç açıcı bu kız, Floreal (mayıs ayı) ismini taşımaya layık­ tı. Bir de baktım ki, güzel kızın bu sabah başı göklere yüksel­ miş... Niye mi? Çünkü bir banker, göbekli ve çiçekbozuğu yüzlü, zengin bir banker, ona yardım etme yüceliğinde bulunmuştu. Ah ne yazık, kadın denen yaratık, kedilerin kuş ve farelere tuzak kurması gibi, paralı adamların yolunu bekler! Bu sürtük, iki ay öncesine kadar, iffetli, aklı başında bir kızdı. Çatı katındaki oda­ sında şarkılarla uyanır, gün boyu dikiş diker, korse imalatçıları için, bakırdan halkaları korse iliklerine takardı. İğnesiyle geçimi­ ni kazanır, küçük bir somyada yatar, çiçeklerini sular, kafesteki kuşunu beslerdi. Bu küçük mutluluklarla kalırdı. Fakat ansızın 1060


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.