www.deswollenaer.nl
m a a n d a g 2 8 j a n u a r i 2 013
& Wellness
20
✂
www.saunaswoll.nl
✂
Crisis in 2013? Daarom geeft Mixx Hair tegen inlevering van deze bon
• Acné behandelingen Dé specialist in Acne behandelingen • Huidverbetering en andere huidproblemen • Huidverjonging U kunt d.m.v. een verwijsbrief van uw huisarts de • Glycolzuur peelingen ance behandeling declareren bij de zorgverzekeraar. • Kruiden (Greenpeel) Wij werken met het • Verwijderen van steelwratjes en couperose Declaratie voor acné behandeling huidverbeterende • French pedicure mogelijk via zorgverzekeraar. merk Hannah.
13% korting
op een complete behandeling (geldig t/m 28 februari en niet in combinatie met andere aanbiedingen)
LAST VAN ACNE OF EEN ANDER HUIDPROBLEEM?
PURE biedt u de mogelijkheid een gezonde/ stralende huid terug te krijgen met het huidWelkom in de wereld van op de Blue Line van PURE praktijk voor huidverbetering verbeteringsconcept van MD Formulations. Hannah, het product Wendy Kraake • Oldruitenborghstraat 28 • 8043 TP Zwolle Bel voor meerTel.info oftegen op de website van PURE. 038 - 337 67kijk 86 •acne! info@pure-online.nl • www.pure-online.nl
NU 20% KORTING Kijk voor meer info/aanbiedingen op de site of bel naar Pure
Vloermat-hannah-2.indd 1
21-02-2008 10:53:56
Bij de ANBOS aangesloten • Acné gespecialiseerd.
Ook benieuwd naar onze nieuwe site? Volg ons via @saunaswoll of op www.facebook.com/saunaswoll
PURE praktijk voor huidverbetering
Wendy Kraake • Oldruitenborghstraat 28 • 8043 TP Zwolle Tel. 038 - 337 67 86 • info@pure-online.nl • www.pure-online.nl Bij de ANBOS aangesloten • Acné gespecialiseerd.
Your Hairworld maakt naam waar met compleet aanbod voor haarscherpe prijs
Haal- en brengservice voor jong en oud tegen een kleine vergoeding Openingstijden: Di. t/m vr.: 9.00 - 19.00. Zat.: 8.30 - 13.00 Donderdag koopavond tot 20.00 uur
Belvédèrelaan 105 Tel: 038-4202442 Winkelcentrum Stadshagen www.mixxhair.nl
✂
2xMooi Tijdelijk bij elke Lancaster beautybehandeling in onze salon een waardebon t.w.v. €15,- van de trendy kapsalon Hair in the City te Zwolle
Diezerstraat 7 8011 RA Zwolle T 038 42 363 62 E info@beautysaloncalliste.nl www.beautysaloncalliste.nl
BESCHERM UW HUID TEGEN DE WINTERKOU! Knippen, verven, permanenten en bruidskapsels, ja alles dat met knippen te maken heeft doen ze bij Your Hairworld. De naam van de nieuwe kapperszaak aan de Burgemeester van Roijensingel 23 aan de rand van het stadshart had dan ook niet beter gekozen kunnen zijn.
Al doet kapster Ozlem Ekici, die ruim negen jaar ervaring heeft in het obonnog meer. “De dames d a kappersvak, k s r e p betalen bij ons 13,50 euro voor een Kap knipbeurt. Voor twintig euro zit daar # 35-. naast wassen ook het epileren van # 15-. # 50-. de wenkbrauwen bij in. Daarvoor # 25-. hoef je dus niet naar een schoonheidssalon, ook op dit gebied heb ik de nodige ervaring.“ Haar man Ahmet, met wie ze de zaak runt, vult aan: “Wij bewijzen dat een goede knipbeurt niet duur hoeft te zijn en denken ook aan mensen met een smallere beurs. Heren betalen bij ons ook standaard 13,50 euro, maar daar zit het wassen dan al bij in.” /of gen en andelin voor beh ten. isselbaar contan n is inw tegen Deze bo elbaar t inwiss Nie n. producte
geldig
t/m
20-04-12
09:21
ndd 1
Cadeaubon.i
GEOPEND!
• Dames en heren knippen
met of zonder afspraak.................... 13,50
• Kinderen knippen t/m 10 jaar ...........................................................
9,50
• Dames; wassen, knippen en
wenkbrouwen epileren samen.... 20,-
Kinderen tot tien jaar betalen slechts
9,50 euro. Je kunt op afspraak terecht bij Your Hairworld, maar ook zo even naar binnen stappen als je toch in de buurt bent. En die kans is best groot, want bijvoorbeeld na een bezoek aan de Zwolse binnenstad is het een kleine moeite om even door te lopen naar Your Hairworld op een steenworp afstand van de Sassenpoort. “Ja, we zitten hier heel centraal op een erg mooie locatie waar we heel blij mee zijn”, besluiten de twee. Your Hairworld Burgemeester van Roijensingel 23 8011 CT Zwolle (038) 87 95 702 www.yourhairworld.nl
Nu met de producten uit de Fribrogènelijn van Darphin met
10% KORTING (geldig t/m 28 februari 2013)
Wij werken met topmerken Om tot een perfect resultaat te komen! Diezerplein 16 • 8021 CV Zwolle T. (038) 453 70 72 • M. 06 - 16 52 05 77 www.beautyloungezwolle.nl info@beautyloungezwolle.nl
25 jaar Pedicure Praktijk Gea Herkert Uw Voeten in vertrouwde handen Gediplomeerd Pedicure
10% korting
op een 1e voetbehandeling
Burg. van Roijensingel 23 8011 CT Zwolle, tel. 038 - 87 957 02
Stinsweg 7 8042 AZ Zwolle Westenholte Tel: (038) 422 43 23 Praktijkruimte op begane grond Özlem Akyol-Ekici
www.pedicurepraktijkgeaherkert.nl