Issuu on Google+

Chile C-08 2013

Equilibrio en 7 días Lederm, la revolución científica que cambiará el futuro de tu piel


Una revolucionaria tecnología que restablece la homeostasis celular Descubre toda la ciencia detrás de la nueva Lederm de L’Bel.

El gran hallazgo

LA HOMEOSTASIS CELULAR [El equilibrio de tu piel]

La alianza de expertos

DERMATOLOGÍA + COSMÉTICA [La evolución del cuidado facial]

¿Por qué es tan importante?

Una nueva filosofía de la piel

Porque es la única manera que tiene tu piel de restablecer el equilibrio interno para autorrepararse en todos sus niveles, desde las células hasta los tejidos. Solo así puede mantenerse en buen estado y lucir saludable a lo largo del tiempo.

Antes la cosmética trataba cada problema de la piel por separado, pero hoy en L’Bel, gracias a la colaboración de un destacado equipo de dermatólogos franceses liderados por Philippe Humbert Ph.D. –una de las autoridades en dermatología con mayor prestigio en Francia–, hemos desarrollado una visión más integral.

¿Qué sucede con los años? La homeostasis celular se interrumpe por agentes que la desequilibran de modo distinto en cada etapa de tu vida. 35+ años Estrés celular 45+ años Oxidación celular 55+ años Acumulación de toxinas

La innovación

LEDERM

[Formulada por dermatólogos franceses] Una nueva era en el cuidado facial antiedad con tecnologías de última generación diseñadas para actuar en toda la piel y restablecer la homeostasis celular, contrarrestando los agentes que la desequilibran en cada edad. Una línea completa con tratamientos de día, noche y contorno de ojos.

Hoy entendemos la piel como un todo y sabemos que sus problemas solo se pueden tratar actuando en todos sus niveles al mismo tiempo a través del equilibrio.

Equilibra tu piel Equilibra tu vida Nueva línea Lederm A partir de hoy, verás en tu rostro más sonrisas y menos preocupaciones, verás un presente lleno de satisfacción y un futuro sin temores, verás años disfrutados y no el paso del tiempo. Porque el equilibrio de tu piel se refleja también en tu vida. ¿Estás lista para recuperarlo con Lederm? Lo mejor de la cosmética y toda la seguridad de la dermatología por fin al servicio de tu piel.

Dermaconcept

Toda la seguridad para tu piel 2

www.lbel.com

1

2

Cuando la homeostasis se interrumpe, las células no funcionan correctamente (1) y los signos de la edad se acentúan (2).

_Formulada bajo rigurosos estudios clínicos.

2 1

Cuando hay homeostasis, la piel afronta mejor el paso de los años, pues las células (1) y los tejidos (2) funcionan correctamente.

Libres de Parabenos (tipo de preservante)

Un experto solo para ti. Philippe Humbert Ph.D. te explica todo lo que tienes que saber sobre el equilibrio en equilibratupiel.com/ dermatologo

Hipoalergénicos Dermatológicamente Probados No Comedogénicos (no tapan los poros)

_Con sistema de succión “efecto al vacío” que evita la contaminación de la fórmula. _Con cierre on/off que evita el desperdicio de la fórmula.

L’Bel presenta una evolución sin precedentes en el cuidado facial: Lederm, una innovadora línea antiedad creada con un prestigioso equipo de dermatólogos franceses. Una poderosa alianza para desarrollar tratamientos cosméticos con tecnologías capaces de restablecer la homeostasis celular en cada edad: el equilibrio que le da belleza, salud y bienestar a tu piel.

Tu vida en equilibrio empieza hoy Entra a equilibratupiel.com y comparte con nosotros cómo sería vivir en equilibrio para ti

3


En 7 días tu piel volverá a estar en equilibrio

Nueva Línea Lederm Tratamientos para día, noche y contorno de ojos

www.lbel.com

Luce un rostro más bello, saludable y con menos signos de la edad.

4

Cada edad tiene su equilibrio, cada edad tiene una tecnología Lederm

Equilibra las barreras protectoras de la piel para protegerla del estrés celular.*

Equilibra la estructura de la piel y repara el daño causado por la oxidación celular.**

Equilibra las funciones de la piel al reducir la acumulación de sustancias tóxicas.***

*Resultados de prueba in vitro sobre los activos de la tecnología realizada por el Laboratorio Silab, Francia.

**Resultados de pruebas en explantes de piel realizadas con Lederm 45+ en el laboratorio CERT, Francia; y pruebas instrumentales in vivo en Kosmoscience, Brasil.

***Resultados de prueba in vitro sobre los activos de la tecnología realizada por el laboratorio Biotech Marine, Francia.

5


Lederm

Lederm Día + Noche a solo $ 41.990 Valorizado en $ 60.000 Cutis normal a seco Cutis normal a graso

Cód. 95020 Cód. 95021

Encuentra el equilibrio entre el ir y venir de cada día Día

Noche Ojos

De Regalo Set Essential

www.lbel.com

por la compra de la pareja Lederm Día + Noche

6

Loción Demaquilladora Essential (125 ml) y Protector Facial FPS 50 UV Défense 365 Total (30 ml; con color). Valorizado en $ 25.500

La revolucionaria tecnología de Lederm

En

7días

activa las proteínas antiestrés de la piel.*

Siente los resultados desde la 1ra. semana

_Menos líneas de expresión.** _Más vitalidad.*** _Más hidratación.***

Desequilibrador: Estrés celular Es inevitable que a los 35 años, el ritmo de vida agitado propio de la edad afecte tu piel, pues desactiva sus proteínas antiestrés que funcionan como barreras protectoras en las células, causando su envejecimiento prematuro.

Acción Lederm: Equilibra las barreras protectoras Su tecnología activa las proteínas antiestrés* para que la piel recupere sus defensas naturales y, de este modo, pueda resistir y combatir el estrés celular. Además, la fórmula está reforzada con vitaminas B3 y E.

*Resultados de prueba in vitro sobre los activos de la tecnología realizada por el laboratorio Silab, Francia. **Resultados obtenidos en pruebas de percepción en Marketing Group, México, 2012.***Resultados de autoevaluación con supervisión dermatológica en el laboratorio Allergissa, Brasil, 2012.

Nuevos Lederm Día 35+ FPS 15 50 ml e 1.6 fl. oz. Cutis normal a seco. Cód. 05662 Cutis normal a graso. Cód. 08202 $ 30.000 $ 23.990 c/u Lederm Noche 35+ 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 08209 $ 30.000 $ 23.990 Lederm Ojos 35+ 15 ml e .50 fl. oz. Cód. 08260 $ 22.500 $ 16.790 7


Lederm

Lederm Día + Noche a solo $ 45.490 Valorizado en $ 66.000 Cutis normal a seco  Cutis normal a graso 

Cód. 95027 Cód. 95023

Descubre el equilibrio entre sentirte bien y verte igual de bien Día

Noche Ojos

De Regalo Set Essential

www.lbel.com

por la compra de la pareja Lederm Día + Noche

8

Loción Demaquilladora Essential (125 ml) y Protector Facial FPS 50 UV Défense 365 Total (30 ml; con color). Valorizado en $ 25.500

La revolucionaria tecnología de Lederm

En

7días

activa las proteínas que le dan soporte a la piel.*

Siente los resultados desde la 1ra. semana**

_Menos arrugas. _Más firmeza _Más luminosidad.

Desequilibrador: Oxidación celular A partir de los 45 años, no puedes dejar pasar los momentos para cuidar tu piel, pues la oxidación celular se agudiza y daña elementos naturales muy importantes para su reparación, como la vimentina. Como resultado, disminuyen las proteínas que le dan soporte a la estructura de la piel.

Acción Lederm: Equilibra la estructura de la piel Su tecnología mejora la producción de vimentina* y la protege. Así restablece las proteínas necesarias para activar el proceso de reparación de la estructura de soporte de la piel. Además, la fórmula está reforzada con omega 3, 6 y 9.

*Resultados de prueba in vitro sobre los activos de la tecnología realizada por el Laboratorio Sederma, Francia; y resultados de pruebas en explantes de piel realizadas con Lederm 45+ en el laboratorio CERT, Francia. **Resultados de evaluación clínica realizada sobre toda la línea Lederm 45+ en el laboratorio CLAIM, Argentina, 2012.

Nuevos Lederm Día 45+ FPS 15 50 ml e 1.6 fl. oz. Cutis normal a seco. Cód. 11525 Cutis normal a graso. Cód. 08370 $ 33.000 $ 26.390 c/u Lederm Noche 45+ 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 08372 $ 33.000 $ 26.390 Lederm Ojos 45+ 15 ml e .50 fl. oz. Cód. 08409 $ 24.500 $ 18.290 9


Lederm

Lederm Día + Noche a solo $ 50.390 Cód. 95025 Valorizado en $ 72.000

La sabiduría está en encontrar el equilibrio, y en el equilibrio encuentras la belleza Día

Noche Ojos

De Regalo Set Essential

www.lbel.com

por la compra de la pareja Lederm Día + Noche

10

Loción Demaquilladora Essential (125 ml) y Protector Facial FPS 50 UV Défense 365 Total (30 ml; con color). Valorizado en $ 25.500

La revolucionaria tecnología de Lederm

7días

En

disminuye la sustancia tóxica que acelera el envejecimiento de la piel.*

Siente los resultados desde la 1ra. semana**

_Más protección y fortalecimiento. _Más elasticidad y tonificación. _Piel visiblemente rejuvenecida.

Desequilibrador: Acumulación de sustancias tóxicas Es normal que a partir de los 55 años tu piel comience a producir mucha progerina. Esta sustancia tóxica se acumula en las células, las desprograma e impide que funcionen bien, acelerando así el envejecimiento de la piel.

Acción Lederm: Equilibra las funciones de la piel Su tecnología reduce la producción de progerina al nivel de una piel joven* para que las células vuelvan a funcionar correctamente. Además, la fórmula está reforzada con ácido fólico.

*Resultados de prueba in vitro sobre los activos de la tecnología realizada por el laboratorio Biotech Marine, Francia. **Resultados obtenidos en pruebas de percepción en Marketing Group, México, 2012.

Nuevos Lederm Día 55+ FPS 15 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 08599 $ 36.000 $ 28.790 Lederm Noche 55+ 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 08602 $ 36.000 $ 28.790 Lederm Ojos 55+ 15 ml e .50 fl. oz. Cód. 08633 $ 26.500 $ 19.790

11


No Comedogénicos (no tapan los poros)

Hipoalergénicos

Dermatológicamente Probados

Rostro

A. Hydra Calme Piel Sensible Crema Gel Hidratante Facial Día y Noche (am-pm). 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 95015 $ 17.500

www.lbel.com 12

En solo tres minutos dale un cuidado completo a tu piel y una protección integral. Tu rostro lucirá cada día más saludable y lleno de vida.

PIEL

Limpia

Hidrata

Protege

2 en 1, limpia y tonifica tu rostro en menos tiempo.

Se adapta a tu piel para una hidratación inmediata, profunda y que perdura.

La defensa integral que cuida tu piel de cualquier tipo de agresión.

_Elimina impurezas al instante.

_Lleva agua a las zonas del rostro que más lo necesitan.

_Rayos solares UVA,UVB y efectos de Infrarrojos (IR-A).

_No necesita enjuagar. _No deja residuos grasos.

Probados en pieles sensibles.*

B. Hydra Calme Piel Sensible Crema Hidratante para Contorno de Ojos (am-pm). 15 ml e .50 fl. oz. Cód. 15802 $ 12.300 $ 7.690

Limpiadora y Tónica 2 en 1 (180 ml) por la compra de Hydra Calme Piel Sensible Rostro. Valorizado en $ 13.600

No dejes para mañana lo que puedes empezar a cuidar hoy

Oftalmológicamente Probado

Ojos

De Regalo

_Toda edad _Todo tipo de cutis _Uso diario

B

Avena y manzanilla Fórmulas libres de agentes irritantes y enriquecidas con extractos de avena y manzanilla que ayudan a reducir las molestias de una piel sensible. *Piel sensible de origen no alérgico.

_Mantiene el nivel óptimo de agua en la piel.

_Efectos de la polución. _Radiación de luz artificial.*

_Texturas de rápida absorción.

+

+ Hydra Calme Solución Micelar Limpiadora y Tónica Facial (am-pm). 180 ml e 6 fl. oz. Cód. 15804 $ 13.600

Hydra Calme Hidratación Intensiva para el Rostro. 50 ml e 1.6 fl. oz. Sin FPS (am-pm) Cód. 02656 Con FPS 15 (am) Cód. 02657 $ 17.700 $ 11.990 c/u

UV Défense 365 Total Protector Facial Diario no Grasoso en Loción FPS 50 (am). 30 ml e 1 fl. oz. Color Naturelle Cód. 05324 Sin color $ 15.200 c/u

Cód. 05343

Naturelle

Promoción Cartera Citadelle, P 21

A

Cuidado Facial Inicial

*Diversos estudios científicos demuestran que algunas lámparas de halógeno, fluorescentes o de tungsteno pueden emitir radiación UVA y UVB. Robert M. Sayre et al. Photochemistry and Photobiology, 2004, 80: 47-51.

Si tu piel es más delicada que las demás, su hidratación también debe serlo.

13


Demaquillarte puede ser refrescante. Descubre el placer de hacerlo con Essential.

Especial PIEL

45 Essential (am-pm) Limpiadora o Tónica 180 ml e 6 fl. oz.

Valorizado en $ 13.400 c/u

a solo

$ 7.290

Crema-gel

www.lbel.com

Essential Demaquillador Refrescante para Rostro y Contorno de Ojos en Crema-Gel (am-pm) 110 g e 3.8 oz. Cód. 15827 $ 11.000 $ 6.690

14

Essential Loción Demaquilladora Hidratante para Ojos y Rostro (am-pm). 125 ml e 4.2 fl. oz. Cód. 00006 $ 10.300

Pro Vitamina B5 Fortalece y protege las pestañas. Detox Extreme Acción antioxidante que ayuda a mantener la piel suave y con un aspecto más saludable.

Especializados en limpieza facial

Cutis graso: Presenta grasa y brillo en todo el rostro, además de barritos y espinillas. La limpiadora y la tónica Essential controlan el exceso de grasa y brillo en la piel.

dcto PIEL

Cutis normal a seco: Presenta resequedad en las mejillas y el contorno de los ojos y labios. La limpiadora y la tónica Essential para este tipo de cutis hidratan la piel para brindarle suavidad.

%

c/u

Limpiadoras Cutis normal a graso Cutis normal a seco Cutis graso

Cód. 23316 Cód. 15820 Cód. 15807

Tónicas Cutis normal a graso Cutis normal a seco Cutis graso

Cód. 15826 Cód. 15803 Cód. 15809

Cutis normal a graso: Presenta grasa en la zona "T” (nariz, frente y mentón) y resequedad en el resto del rostro. La limpiadora y la tónica Essential equilibran la piel y controlan las zonas grasas.

Promoción Cartera Citadelle, P 21

Textura no oleosa que se transforma en un refrescante gel al tocar la piel para retirar todo tipo de maquillaje.

15


Día

B

30

Regression Jour A. Cutis normal a seco. 50 g e 1.7 oz. Cód. 23407 B. Cutis normal a graso. 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 04417 $ 27.900 c/u

años

D

_Minimizan líneas de expresión. _Mejoran la elasticidad de la piel. _Hidratan.

50

40

C. Regression Concentré Nuit 50 g e 1.7 oz. Cód. 24030 $ 27.900

A

C

40 años

Ojos

D. Regression Yeux Crema Contorno de Ojos contra los Primeros Signos de la Edad (am-pm). 15 g e .52 oz. Cód. 24034 $ 20.500

años

años

Noche

F

PIEL

Complementa tu rutina facial con tratamientos contra los signos de la edad para zonas específicas de tu cuerpo.

Día

Suprémacie NX Jour E. Cutis normal a seco. 50 g e 1.7 oz. Cód. 06281 F. Cutis normal a graso. 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 06290 $ 29.900 c/u

E

Noche

G. Suprémacie NX Nuit 50 g e 1.7 oz. Cód. 00792 $ 29.900 H

G

A

Manos

A. Suprémacie Mains Tratamiento Reconstituyente para Manos en Crema FPS 15. 100 ml e 3.3 fl. oz. Cód. 26501 $ 14.000 $ 8.890

B

Cuerpo

B. Suprémacie Tratamiento Corporal Reconstituyente Afirmante en Loción para Piel Madura. 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 00270 $ 14.400 $ 8.990

C

Cuello y escote C. Renovânce Décolletage Tratamiento de Efecto Reparador, Fortalecedor y Renovador Intensivo para Cuello y Escote en Crema (am-pm). 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 00489 $ 33.900 $ 24.990

50

H. Suprémacie NX Yeux Tratamiento Reconstituyente Crema para Contorno de Ojos (am-pm) 15 g e .52 oz. Cód. 00881 $ 22.500

Día

I. Renovânce Jour 50 g e 1.7 oz. Cód. 24543 $ 33.900

años

_Fortalecen la piel delgada. _Minimizan arrugas tipo “pliegues”. _Hidratan.

Ojos

K

Noche

J. Renovânce Nuit 50 g e 1.7 oz. Cód. 22185 $ 33.900 I

J

Ojos

K. Renovânce Yeux Tratamiento de Efecto Reparador, Fortalecedor y Renovador Intensivo para Contorno de Ojos Crema (am-pm).15 g e .52 oz. Cód. 21901 $ 24.900

Promoción Cartera Citadelle, P 21

_Brindan más firmeza. _Minimizan arrugas. _Hidratan.

17


Identifica tu necesidad La piel del rostro pierde luminosidad –luce opaca o hasta grisácea– por la acumulación de células desgastadas en su superficie. Toma acción: NeuviveSI Una renovación segura y no agresiva que deja la piel radiante al retirar las células desgastadas de la superficie.

Identifica tu necesidad Existen diversos tipos de manchas: las del embarazo (son oscuras y se ven en la frente, mejillas y encima de la boca), las del acné (se forman donde hubo cicatrices) y las del sol o la edad (aparecen en las áreas más expuestas a los rayos UV). Toma acción: Dermo Clarité Dos fórmulas que brindan un efecto aclarador que reduce las manchas y empareja el tono de la piel.

Ojos y labios

85%

percibió una menor cantidad de arrugas.*

Rostro

90%

percibió un alisamiento de las arrugas.*

www.lbel.com

A

18

B

Collagenesse XT A. Tratamiento Facial Efecto Relleno de Arrugas en Loción (am-pm) 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 08322 $ 32.500 B. Tratamiento para Contorno de Ojos y Labios Efecto Relleno de Arrugas (am-pm). 15 ml e .50 fl. oz. Cód. 00951 $ 24.600

C

C. Collagenesse Intensivo Tratamiento Facial Intensivo para Arrugas con Doble Efecto Relleno en Loción (pm). 7 ampollas para 14 aplicaciones que disminuyen el aspecto de las arrugas más profundas. 8.4 ml e .28 fl. oz. Cód. 01167 $ 31.000

E Dermo Clarité

Neuvive SI

100%

89%

presentó mejoras en aclaración y atenuación de manchas.***

sintió su rostro más radiante.**

D

Neuvive SI Tratamiento Renovador y Perfeccionador Facial en Crema (am-pm). Con una textura muy ligera que deja una agradable sensación en la piel. 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 02498 $ 32.400 **Porcentaje obtenido por prueba de autoevaluación con 55 mujeres de entre 25 y 60 años en el laboratorio Perception, Brasil.

Dermo Clarité D. Loción Facial Aclaradora Hidratante con FPS 30 (am). 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 11049 $ 28.500 $ 17.990 E. Suero Aclarador e Iluminador Facial Noche (pm). 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 11050 $ 28.500 $ 17.990

Precio Especial

35% dcto

PIEL

Identifica tu necesidad Las arrugas pueden estar relacionadas con nuestras expresiones, como en la frente y el entrecejo o con la pérdida de firmeza, como las que van de los pliegues de la nariz a la boca. Toma acción: Collagenesse Los tratamientos actúan sobre todo tipo de arrugas, las rellenan al instante y las tratan para reducir su aspecto.

Promoción Cartera Citadelle, P 21

S.O.S. Manchas

***Porcentaje de evaluadas que presentó la mejora en evaluación clínica realizada por dermatólogos y autopercepción en el laboratorio Claim de Argentina con 50 mujeres entre 25 y 55 años con manchas en el rostro producidas por el sol, acné y hormonal. Porcentaje de evaluadas que presentó la mejora en evaluación de autopercepción por 50 mujeres entre 25 y 50 años en el laboratorio Claim de Argentina.

S.O.S. Opacidad

*Porcentaje de mujeres que percibió el beneficio a la 4ta. semana en prueba de uso con Collagenesse XT Facial y Ojos y Labios. Pruebas realizadas en GFK Merc, México, con 128 mujeres (Facial) y 125 mujeres (Ojos y Labios) entre los 40 y 60 años.

¿Alguna necesidad específica para tu rostro? Resuélvela con tus S.O.S.

S.O.S. Arrugas

19


Rostro Resultados percibidos a la 4ta. semana de uso*

_ 100% _ 98% _ 95% _ 87% _98%

Aspecto rejuvenecido.** Mayor hidratación. Mayor firmeza. Menos arrugas.*** Mayor luminosidad.

¿Cómo actúa la línea Concentré Total? Su tecnología Deglicâge libera las fibras de colágeno –responsables de la textura, resistencia y forma de la piel– de los azúcares dañinos que se han pegado a ellas por la glicación (1), así revierte la degradación de estas fibras para que recuperen sus propiedades originales (2).* 1

Vas a querer llevarla contigo siempre

Promoción Cartera Citadelle a solo

$ 7.990 Cód. 74928

PIEL

Un tratamiento que lo hace todo por tu piel

La ciencia detrás de L’Bel

Por la compra de un producto de la sección Piel de la pág. 6 a la 20 y de la 22 a la 27.

2

Cartera Citadelle Valorizado en $ 12.000 Promoción válida hasta agotar el stock.

Colágeno glicado Colágeno deglicado *Pruebas de eficacia in vitro realizadas en los Laboratorios Exsymol, Mónaco.

Ojos Resultados percibidos a la 4ta. semana de uso****

_ 93%

Menor aspecto de ojeras.***** _ 100% Mayor hidratación. _ 80% Mayor firmeza. _ 89% Menos arrugas. _ 100% Mayor luminosidad.

www.lbel.com

A

20

B

A. Concentré Total Tratamiento Global para Rostro en Crema (am-pm) 50 g e 1.7 oz. Cód. 13224 $ 52.000

B. Concentré Total Yeux Tratamiento Global para Contorno de Ojos en Crema (am-pm). 15 g e .52 oz. Cód. 02661 $ 39.000

Repuesto. 50 g e 1.7 oz. Cód. 13225 $ 39.500

Repuesto. 15 g e .52 oz. Cód. 15202 $ 29.200

*Porcentaje que percibió estas mejoras en prueba de eficacia con 64 mujeres de entre 35 y 65 años en el laboratorio Perception, Brasil. **Porcentaje que percibió estas mejoras en prueba HUT con 120 mujeres de 35 a 55 años. ***Arrugas nasolabiales. ****Porcentaje que percibió estas mejoras en eficacia con 50 mujeres de entre 35 y 55 años en el laboratorio Perception, Brasil. ***** Prueba de eficacia por autoevaluación con supervisión dermatológica en Allergisa-Brasil en 50 mujeres de entre 35 a 55 años de edad.

_El detalle Cartera tendencia verde olivo con detalles tipo crocco. Bolsillos interiores. Medidas:16 x 36 x 29 cm.

21


Abdo Contractesse reduce cintura y abdomen, logrando una figura perfecta.

Adipocito normal

Adipocito alargado

Estethic Control Technology _Ayuda a reducir la formación de grasa. _Contribuye a bloquear la entrada de grasa. _Ayuda a estimular la desintegración de grasa.

dcto

Performance Abdo Contractesse Crema Lipo Reductora Intensiva para Abdomen y Cintura 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 26641 $ 21.600 $ 15.190 Producto válido para la promoción de la pelota para gimnasia.

Hasta

5 cm

www.lbel.com

menos de abdomen en 28 días.*

22

30%

PIEL

Los adipocitos son las células que almacenan la grasa en el cuerpo. Dentro de ellos se unen el azúcar y la grasa para formar los triglicéridos. Al acumularse grasa en el abdomen y cintura este proceso disminuye y la grasa no puede ser eliminada. 

*Mejor caso observado. Reducción significativa en 80% de mujeres. Resultado promedio 1.49 cm a los 28 días de uso. Prueba de eficacia externa Evaluación clínica dermatológica e instrumental , realizada en Lab CLAIM (Argentina) en 60 voluntarias de 20 a 45 años.

La ciencia de Abdo Contractesse Su fórmula, con tecnología Estethic Control Technology, ayuda a reducir la grasa superficial acumulada en el abdomen y la cintura para lucir una figura perfectamente afinada.

Promoción Cartera Citadelle, P 21

No son solo 5 cm menos, es saber que lo puedes lograr

Precio Especial

¿Cómo se forman los depósitos de grasa en el abdomen y cintura?

23


Afirmante

C. Performance Modelesse Crema Remodeladora Intensiva para Muslos, Caderas y Glúteos 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 02559 $ 21.600 $ 13.990

Tienes todo lo necesario para ser bella Define cuál es la zona y problema que deseas tratar y encuentra la solución con la línea Performance.

www.lbel.com

A

24

B

Massage

85%

percibió que disminuye medidas.*

C

Modelesse

95% percibió sus caderas con mayor firmeza.**

Piel de naranja

La ciencia detrás de L’Bel

D. Performance Cellutâge Intensif Crema Gel Efecto Integral Corporal contra la Apariencia de la Piel de Naranja 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 05751 $ 21.800 $ 14.290

Tu cuerpo flexible y tonificado

Promoción Pelota de gimnasia a solo $ 6.990 por la compra de un producto de la línea Performance. Cód. 75541 Valorizado en $ 15.000

PIEL

B. Performance Massage Gel para Masajes Modelador Corporal 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 02922 $ 21.600 $ 13.990

Lisse Shock Système Actúa sobre la piel de naranja: 1. Ayuda a inhibir la producción de grasa. 2. Contribuye a eliminar los cúmulos de grasa y roba los azúcares que mantienen las proteínas rígidas, liberándolas.

Mide 65 cm de diámetro aprox. Incluye un pitón de metal para inflar con un inflador tradicional o a presión. D

Válido hasta agotar stock

¿Por qué usar una pelota de gimnasia? Cellutâge Intensif

100% mejora visible en el aspecto de piel de naranja en glúteos y muslos.***

1. Los ejercicios con la pelota de gimnasia permiten añadir intensidad a los movimientos haciendo que los músculos trabajen mucho más. 2. La inestabilidad del balón te obliga a redoblar el esfuerzo para lograr el equilibrio. 3 . Si sientes fatiga y no logras controlar tus movimientos, suspende el entrenamiento para evitar lesionarte.

Promoción Cartera Citadelle, P 21

A. Performance Jabón Exfoliante con Algas Marinas 100 g e 3.5 oz. Cód. 23576 $ 5.700 $ 3.490

*Porcentaje de evaluadas que percibió los resultados a la cuarta semana, en pruebas con 112 usuarias entre 20 y 40 años de edad, con 1 aplicación al día, hecho en laboratorio CLAIM en Argentina. **Pruebas dermatológicas realizada a 60 mujeres de entre 25 y 45 años, a los 14 días con 2 aplicaciones diarias. ***Prueba clínica con dermatólogo en un panel de 40 mujeres realizado en el laboratorio Claim Argentina. Resultados a los 14 días con una aplicación diaria.

Masajes reductores

Exfoliante

25


Tipo de piel: Normal. Textura: Leche. Acción: 24 horas de hidratación. Fórmula: El extracto de emoliente de Karité ayuda a proporcionar una textura ligera, refrescante y sensorial.

Ediciones 400 ml

Hidratante intensa Ediciones 400 ml

45

%

dcto PIEL

Hidratante ligera

Especial PIEL

Tipo de piel: Seca. Textura: Cremosa. Acción: 24 horas de hidratación intensa y nutrición. Fórmula: Con la tecnología Aqua Récupérer Nutrition Corp que logra que la piel seca recupere la cantidad de agua necesaria para mantenerse en equilibrio.

Hydra Calme Loción Corporal Hidratante con Textura Leche Piel Normal 400 ml e 13.5 fl. oz. Cód. 00613 Valorizado en $ 12.000

a solo

www.lbel.com

Edición 200 ml

26

Hydra Calme Loción Corporal Hidratación Intensiva Piel Seca 400 ml e 13.5 fl. oz. Cód. 00782 Valorizado en $ 12.000

a solo

$ 6.290

Hydra Calme Loción Corporal Hidratación Intensiva Piel Seca. 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 00318 $ 8.400 Hydra Calme Loción Corporal Hidratante con Textura Leche Piel Normal. 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 06463 $ 8.400

Promoción Cartera Citadelle, P 21

$ 6.290

27


Hipoalergénico

Efecto bronceado para tu rostro

Dermatológicamente Probado

Claire 4 Cód. 02662

Precio Especial

30% dcto

Logra un bronceado natural con los polvos Reflets Bronze.

Broncea tu piel Reflets Bronze Polvos Compactos Bronceadores. 7 g e .24 oz. Cód. 03217 $ 16.900 $ 10.690

PIEL

Complementos para un maquillaje profesional.

Claire 1-2-3 Cód. 01976

Medium 5-6 Cód. 02666

Obscure 8-9 Cód. 02900

Gel Retexturizante Efecto Rostro Perfecto. 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 24259 $ 11.700 $ 7.290

Corrector Facial Efecto Rejuvenecedor. 1.5 ml e .05 fl. oz. $ 11.000

www.lbel.com

Efecto reductor de arrugas A. Polvos Doble Uso

28

C. Base Mineral

Medium 6

B. Polvo Mineral

Claire 1-2-3 Cód. 02926 Cód. 02231

Claire 4 Cód. 02943 Cód. 14807

Medium 5 Cód. 02949 Cód. 14808

Medium 6 Cód. 02958 Cód. 14810

Medium 7 Cód. 02959 Cód. 14811

Obscure 8-9 Cód. 02973 Cód. 14809

A. Polvo Facial Doble Uso Efecto Rejuvenecedor FPS 7. 11 g e .38 oz. $ 17.500 FPS

Obscure 9 Medium 5 Claire 1 Claire 2 Claire 3 Claire 4 Medium 6 Medium 7 Obscure 8 Cód. 01839 Cód. 01841 Cód. 01840 Cód.01844 Cód. 01838 Cód. 01842 Cód. 01845 Cód. 01846 Cód. 01843

Modelo maquillada: Base Mineral tono Medium 7, Corrector tono Medium 5-6, Polvos Reflets Bronze y Divine Lip Gloss tono Douce.

Factor de Protección Solar

Medium 6

Apta para piel sensible

Apta para piel sensible

B. Polvos Efecto Piel Natural para Rostro FPS 20. 10 g e .35 oz. $ 14.500

C. Base de Maquillaje para Rostro Efecto Piel Natural Textura Mousse FPS 16. 30 g e 1 oz. $ 15.400

FPS

No Comedogénico Factor de Protección Solar (no tapa los poros)

FPS

No Comedogénico Factor de Protección Solar (no tapa los poros)

Promoción Set Collar + Aretes Callais, P 33

Varias tonalidades en una misma charola que al mezclarse brinda un bronceado muy natural.

Medium 7 Cód. 02899

29


_Acabado natural. _Cobertura media. _Textura fluida.

_Acabado satinado. _Cobertura media. _Textura compacta.

Hipoalergénico

Precio Especial

Hipoalergénico

Dermatológicamente Probado

Dermatológicamente Probado

30% dcto

FPS

PIEL

Factor de Protección Solar

Claire 1 Cód. 01497

Claire 4 Cód. 03094

Claire 1-2-3 Cód. 03093

Medium 5 Cód. 03095

Medium 6 Cód. 02253 Claire 2 Cód. 01500

Medium 5

30

Tu aliada para lograr un rostro joven y sin arrugas. Modelo maquillada con Base Efecto Relleno Claire 2, Delineador Facilité XP Noir, Máscara Mega Cils Noir, Rubor Délicat Caramel y Labial Suprême XP Fiancée.

Medium 5 Cód. 02239

Claire 4 Cód.02238 Obscure 9

Cód. 02584

Efecto reductor de arrugas Base de Maquillaje Efecto Relleno FPS 10. 30 ml e 1 fl. oz. $ 15.600 $ 10.990

Medium 6 Cód. 03096 Medium 7 Cód. 03097

Luminosidad

Obscure 8-9 Cód. 03156

Polvo Compacto Iluminador. 10 g e .35 oz. $ 16.500 $ 11.690

Un rostro iluminado es un rostro lleno de vida. Modelo maquillada con Polvo Iluminador Claire 1-2-3, Blush Delicat Eden y Divine Lip Gloss Douce.

Promoción Set Collar + Aretes Callais, P 33

www.lbel.com

Obscure 8 Cód. 02420

Claire 3 Cód. 02237

Encuentra el significado de los íconos en la página del índice.

Medium 7 Cód. 02408

31


_Acabado natural. _Cobertura media. _Textura ultraligera. _Efecto refrescante.

Promoción Estuche Callais Collar + Aros

C. Polvo Hidratante

Medium 5 Claire 1-2-3 Claire 4 Medium 6 Medium 7 Obscure 8-9 Cód. 11145 Cód. 11146 Cód. 11147 Cód. 11148 Cód. 11149 Cód. 11150

A. Base Hidratante

Medium 6 Claire 1 Claire 2 Claire 3 Claire 4 Medium 5 Obscure 8 Obscure 9 Medium 7 Cód. 01408 Cód. 01409 Cód. 01424 Cód.01448 Cód. 01450 Cód. 01451 Cód. 01482 Cód. 01490 Cód. 01495

B. Base Antifatiga

Cód. 03158 Cód. 03159 Cód. 03160 Cód.03161 Cód. 03162 Cód. 03163 Cód. 03164 Cód. 03165 Cód. 03166

_Acabado mate. _Cobertura media. _Textura ligera. _Duración prolongada.

a solo

$ 5.990

_Acabado mate. _Alta cobertura. _Textura sedosa.

Por la compra de cualquier producto del bloque Piel Maquillaje de la pág. 28 a la 32 o Color de la pág. 34 a la 43. Cód. 40072 Valorizado en $ 12.000

PIEL

Bases y polvos: maquillaje experto que acaricia tu rostro.

Claire 1

Claire 4 Medium 7

Medium 5

Claire 3

www.lbel.com

A

32

Eleva nivel de hidratación

Disminuye signos de fatiga

A. Base de Maquillaje Hidratante de Acabado Natural para Rostro FPS 25. 30 ml e 1 fl. oz. $ 14.400 $ 9.690

B. Base de Maquillaje Máximo Confort y Extra Permanencia FPS 10. 30 ml e 1 fl. oz. $ 15.400 $ 9.690

FPS

Factor de Dermatológicamente Hipoalergénico Protección Solar Probado

C

B

FPS

Dermatológicamente Hipoalergénico Factor de Protección Solar Probado

Hidrata tu rostro

C. Polvos Compactos Hidratantes para Rostro FPS 15. 10 g e .35 oz. $ 13.300 $ 7.990

FPS

Dermatológicamente Hipoalergénico Factor de Protección Solar Probado

No Comedogénico (no tapa los poros)

Brilla y encanta

Collar y Aros**. Piezas bañada en oro brillante con finas piedras. Collar largo regulable de 42 a 47 cm. Aretes 2 cm aprox.

33


El color y la seducción visten tus labios y hacen tus besos imborrables.

Nuevos tonos Con microesferas que se adhieren a los labios creando un efecto de mayor volumen.

Groseille Cód. 11167 Amandier Cód. 05209

Prune Cód. 11127

Aster Cód. 05212

Rojo Vif Cód. 00554

Malve Cód. 05207

Brave Cód. 05208

Rose Classique Cód. 00386

Rouge Intense Cód. 01890

Rose Brillance Cód. 01484

Vin Cód. 11129

Rouge Amplifier XP Lápiz Labial Amplificador FPS 15 4 g e .14 oz. $ 7.400 $ 4.390

Caramel Melon Cód. 11166

COLOR

Volumen

Grape Lumière Cód. 11161

Sweet Framboise Cód. 11162

Vin Cód. 11165

Intensa Peché Cód. 11159

Carminé Cód. 08472

Seductora

Glamorosa

Romance Cód. 08463

Fiancée Cód. 08454

Capuccino Cód. 01892

Pourpre Cód. 11126

Moka Cód. 01822

Fucsia* Cód. 11128

Fuchsia Brillance Cód. 01891

Mandarine* Cód. 11130

Rose Natural Cód. 00380

Rouge Cód. 11131

www.lbel.com

Fraise Cód. 05206

34

Lujo

Infini XP Labial de Larga Duración 2 g e .07 oz. $ 10.500 $ 7.890

Douce Cód. 11164

Vin Sensuelle Cód. 11168

Fuchsia Intense Cód. 00393

Hidratación

Rouge Irrésistible Lápiz Labial de Máxima Hidratación FPS 17 4 g e .14 oz. $ 6.800

Brillo

Divine Lip Gloss Brillo Labial FPS 15. 12 ml e .40 fl. oz. $ 5.800

Cinco versiones de ti

Carminé

Fiancée

Promoción Set Collar + Aretes Callais, P 33

Rouge Brillance Cód. 01830

Noblesse

Acajou Cód. 05213

Romance

Descubre la tendencia Irresistible Glamour Vuelve toda la intensidad de lo clásico: el estilo seductor de las divas revive en tus labios con los nuevos tonos de tu Rouge Amplifier XP.

Noblesse

Sobrieté

Provocativa

Noblesse Cód. 08473

Encantadora

Sobrieté Cód. 08452

35


Tu belleza en primer plano

Cualquier combinación es posible.

Valorizado en $ 5.500

Trazo intenso

De Regalo

Sacapuntas por la compra de dos delineadores. Valorizado en $ 3.800 Crayon Kohl Brun Noir Défini XP Négrillon Platinage Prairie Capuccino Bleu Marine Blanc

1x Cód. 01761 Cód. 01760 1x Cód. 01197 Cód. 01199 Cód. 01252 Cód. 01269 Cód. 01227 Cód. 01253

A. Crayon Kohl XP Delineador Kohl para Ojos 1.14 g e .040 oz.

Trazo suave

B. Défini XP Delineador para Ojos Suave y Duradero 1.2 g e .042 oz.

Especial COLOR

Blush Delicat XP, un toque de rubor despierta toda tu belleza.

dcto

Blush Delicat XP Rubor Compacto para Rostro 5.29 g e .18 oz.

2x

Ovalado: Aplícalo desde lo alto del pómulo y baja

Cód. 95005 Cód. 95004

45

%

COLOR

1 x $ 3.390 2 x $ 5.290

Valorizado en $ 14.500

por la mejilla con un ligero ángulo bajo el ojo.

a solo

2x Cód. 95006 Cód. 95007 Cód. 95009 Cód. 95011 Cód. 95008 Cód. 95010

$ 7.990

Caramel Cód. 02338

Brocha para Rubor Cód. 24262 $ 4.400 $ 3.290

Cuivre Cód. 02376

A

Rose Thé Cód. 02339

Prairie

Négrillon

Capuccino

Bleu Marine

Blanc

Noir

Brun

B

Platinage

lo más recto posible, ligeramente hacia arriba.

www.lbel.com

Eden Cód. 02337

36

Sacapuntas. Cód. 24233 $ 3.800 $ 2.290

Triangular: Aplícalo desde el centro del rostro hacia el lóbulo de la oreja lo más recto posible y sube al final.

Abricot Doré Cód. 02343 Miel Cód. 02335

Promoción Set Collar + Aretes Callais, P 33

Redondo: Aplícalo desde el centro hacia la sien,

37


COLOR

Un estuche con todo lo que necesitas para lograr una mirada espectacular.

Pinc

el fin

Sombras y rubor, 9 tonos para darle vida a todo tu rostro.

Seca: sombra Húmeda: delineador

o y fo

am

Seca: sombra Húmeda: delineador

Modelo maquillada: Gamme Marron.

Modelo maquillada: Gamme Rose.

Iluminador

Gel Fijador

Precio Especial

25%

Pincel angular

Multifuncional

Cejas perfectas

Gamme Rose Cód. 15937

Estuche Perfeccionador para Cejas y Ojos 4.4 g e .15 oz. Cód. 02461 $ 17.700 $ 11.690

Un mismo estuche, dos formas de usarlo. Gamme Marron Cód. 15940

www.lbel.com

(1)

38

1

(2)

Define y enmarca tus cejas Rellénalas con sombra en seco con el pincel angular. Modelo maquillada: Estuche Perfeccionador de Cejas.

Dale color a tus ojos Fija tus cejas Péinalas con el cepillo y aplica Aplica el iluminador (1) y una sombra intensa seca (2) el gel fijador. con el foam.

Delinea tus ojos Utiliza una sombra húmeda y el pincel fino.

2

Como sombras elige un tono claro para iluminar la zona bajo las cejas y uno de los restantes en el párpado móvil para dar color. Como rubor pasa la brocha en sentido horario sobre los tonos del estuche para combinarlos.

Chromatique Estuche Multifuncional de Sombras y Rubor para el Rostro $ 22.000 $ 16.590

Promoción Set Collar + Aretes Callais, P 33

dcto

Cepillo

39


Viste tu mirada de tendencia con colores para combinar, disfrutar y darle profundidad e intensidad a la mirada.

Precio Especial

35% dcto

Mystique Noir Cód. 01886

Marine Cód. 01753

COLOR

A. Facilité XP Delineador Líquido para Ojos de Fácil Aplicación 3 ml e .10 fl. oz. $ 8.300 $ 5.790

Vert Bois Cód. 00151

Fantasie en Rose Cód. 02406

A Terre Surrealisté Cód. 01642

Noir Cód. 01134

Amazon Festival Cód. 02306

Modelo maquillada: Expressive XP Feminin Couleur, Défini XP Noir, Máximma Noir.

Reflets Doré Cód. 01452

Tabac Lumineuse Cód. 01742

Rose Pretale Cód. 02459

Illusion Violette Cód. 02445

Velours de Couleur Cód. 02260

Brun Cód. 01135 Noir Cód. 01118

B

Violet Satiné Cód. 01131

www.lbel.com

Satin Bleu Cód.01122

40

Color que encanta Modelo maquillada: Expressive XP Vert Bois, Défini XP Noir, Total Cils Noir.

Expressive XP Cuarteto de Sombras para Ojos Máxima Cobertura 4.4 g e .15 oz. $ 14.200 $ 8.990

Feminin Couleur Cód. 02409

Pincel para Sombras. Cód. 24263 $ 3.800 $ 2.290

Trazo grueso

Doré Cód. 01132

B. Artisté XP Delineador Líquido para Ojos de Aplicación Profesional 3 ml e .10 fl. oz. $ 8.300 $ 5.790

Brun Cód. 01119

Trazo fino

Promoción Set Collar + Aretes Callais, P 33

Exotic Caves Cód. 02398

Marron Elegance Cód. 01932

Modelo maquillada con artiste tono noir.

Spring Fields Cód. 02391

Modelo maquillada con facilite tono noir.

Bleu Profond Cód. 00508

41


Precio Especial

35%

Modelo maquillada: Base Tratante, Máximma Noir, Artisté XP Noir y Expressive XP Reflets Doré.

Modelo maquillada: Base Tratante y Máximma Noir.

Todo gran comienzo...

...termina con un gran final

Día

www.lbel.com

Aplicar en las pestañas como si fuera una máscara, haciendo movimiento suaves desde la raíz a la punta. Durante el día el tratamiento: fortalece las pestañas, mejora la resistencia al quiebre y potencia el resultado de la máscara.

42

Aplicar en las pestañas haciendo movimientos en zig zag desde la raíz hasta la puntas. Hacerlo de manera suave, pero firme para evitar la aparición de grumos en las pestañas. Brun Cód. 03155

Noche

Base tratante

Tratamiento Especializado para Pestañas AM/PM 7.5 g e .26 oz. Cód. 11178 $ 11.000 $ 6.690

Aplicar en las pestañas limpias y secas. Desliza la punta del pincel a lo largo de la base de las pestañas de manera suave y pareja. Durante la noche el tratamiento: ayudar a tener pestañas visiblemente más saludables, más largas y más pobladas.

Largo extremo Noir Cód. 03154

Máximma Máscara que protege y da una apariencia más larga a las pestañas 7 g e .24 oz. Cód. 03154 $ 8.000 $ 4.990

Promoción Set Collar + Aretes Callais, P 33

COLOR

dcto

43


Una fragancia para cada mujer

30% dcto

Floral romántica Un aroma intenso en el que predominan las notas de la bergamota, peonía blanca y jazmín. Una fragancia para la mujer que disfruta de vivir la vida con libertad.

Floral activa

Floral activa

Una exquisita fragancia donde la iris germánica, flor con tonalidades delicadas y aterciopeladas, crea un aroma libre y sin límites como la imaginación misma.

Un seductor aroma con sofisticados toques de ylang-ylang, ámbar y uva Riesling, exclusivo ingrediente con el que se elabora el vino blanco más fino de Europa.

Illimitée Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 03215 $ 26.000 $ 15.990

Satin Chic Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz.Cód. 25919 $ 26.000 $ 16.990

www.lbel.com

Perfecta combinación de notas florales y licorosas, con un fondo de ámbar y almizcle que crea un aroma moderno y de gran duración para la mujer con una sensualidad innnata.

Precio Especial

PERFUMES

Dulce sensual

Cada fragancia marca tu estilo, y cada estilo te define. Elige el aroma que más se parezca a ti.

44

Rêve Sensuelle Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 23119 $ 31.000

Bohème Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 23091 $ 30.000 $ 19.990

45


Precio Especial

35%

Satin Rouge Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 15628 $ 26.000 $ 16.890

Floral sensual

Tiaré de Tahití, jazmín de Sambac e iris se funden con almizcle, ámbar gris y sándalo de la India, para crear un aroma perdurable, único y con carácter.

PERFUMES

dcto

Floral sensual

Ámbar, peonía blanca y toques de cardamomo de Babilonia se unen en un aroma capaz de despertar pasiones en quien lo posee.

www.lbel.com

Dulce sensual

46

Mithyka Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 23142 $ 26.300 $ 16.990

Idolâtré Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 01641 $ 30.000 $ 19.990

Satin Rouge Irradia tu sensualidad

El misterioso aroma de la orquídea de Madagascar, en un armonioso bouquet de flores, frutas rojas y picantes especias que invitan a la seducción.

De regalo: Sachet de L'Bel by L'Bel (0.5 ml) por la compra de un producto de esta página.

47


Liasson Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 23097 $ 31.900 $ 20.990

Precio Especial

30%

Dulce sensual Floral elegante

Una exquisita y cautivante fragancia con acordes de loto, una flor que abre sus pétalos cada noche para cautivar con su seductor y adictivo aroma.

www.lbel.com

Un sofisticado bouquet floral, con un corazón donde destacan notas del lirio de valle e iris. Un aroma que siempre se distinguirá del resto.

48

Liasson, tu privilegio

Séduisant Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 04617 $ 30.000 $ 20.190

PERFUMES

dcto

Séduisant, juegos de seducción 49


Especial PERFUMES

45

La elegante hora del té reinterpretada en una sofisticada colección de fragancias femeninas. Elige el momento de lujo que quieres vivir. Momento sereno Naturalmente sofisticado, el plácido aroma de los brotes del té blanco junto a un bouquet de flores blancas, te invita a vivir un momento delicado y elegante: es tu momento sereno de lujo.

%

dcto

Serenithé Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme 30 ml e 1 fl. oz.

PERFUMES

Tradition du Thé

Cód. 02381 Sensualithé Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 02854 Intensithé Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 30 ml e 1 fl. oz. Cód. 03051 Valorizado en $ 18.900 c/u

Momento sensual

www.lbel.com

Elegantemente seductora, la fragancia de las hojas maduras del té rojo y vibrantes frutos rojos, te seduce para vivir un momento insinuante y sofisticado: es tu momento sensual de lujo.

Momento intenso

50

Determinantemente glamorosa, la esencia profunda del té negro acompañada por pétalos de rosas y violetas, te impulsa a vivir un momento sumamente sofisticado e imponente: es tu momento intenso de lujo.

a solo

$ 9.990 c/u

De regalo: Sachet de L'Bel by L'Bel (0.5 ml) por la compra de un producto de esta página.

51


Precio Especial

30%

L'Bel Femme Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 11151 $ 32.000 $ 20.990

Dulce elegante Una destellante fragancia con elegantes acentos florales y notas de champagne que sorprenden, como al abrir una botella, e invitan a celebrar.

Floral romántica Notas cálidas y sutiles que reflejan el aroma de la sensualidad y la elegancia que perdura a través del tiempo, y la alegría del amor eterno y verdadero.

Ella es L'Bel Femme

www.lbel.com 52

Viva! Vive! Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 02946 $ 31.000 $ 20.990

PERFUMES

dcto

Euphonie Eau de Parfum Atomiseur Pour Femme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 02329 $ 30.000

Floral elegante Un aroma luminoso que nace de las mejores calidades del jazmín, lirio blanco y flor de naranjo, es inyectado de elegancia por chispeantes cítricos. 53


B. Acondicionador Reparador Intensivo para Cabello Maltratado. 250 ml e 8.4 fl. oz. Cód. 03691 $ 7.100 $ 4.690 c/u

B

C. Tratamiento Reparador Intensivo para Cabello Maltratado. 200 g e 7 oz. Cód. 03692 $ 8.400

C A

Control caída*

E

Fortalece el cabello, ayuda a prevenir y reducir su caída. Reconstruit D. Shampoo Control Caída Revitalizador para Cabello Debilitado. 250 ml e 8.4 fl. oz. Cód. 04028 E. Acondicionador Control Caída para Cabello Debilitado. 250 ml e 8.4 fl. oz. Cód. 00303 $ 7.200 $ 4.690 c/u

Especial BIENESTAR

45

%

dcto

Alissant Shampoo Alisante Intensivo 250 ml e 8.4 fl. oz. Cód. 15255

Liso

BIENESTAR

Favorece la síntesis de proteínas y ayuda a reparar el cabello. Ultra Nutritif A. Shampoo Reparador Intensivo para Cabello Maltratado. 250 ml e 8.4 fl. oz. Cód. 00284

(1) Resultado luego de 18 aplicaciones de la lìnea Ligne Experte Alissant en mechas vs. shampoo sin agentes acondicionantes usando secadora. Con el uso de plancha y secadora los resultados serán mejores.

Ultra nutrición

Acondicionador Alisante Intensivo 250 ml e 8.4 fl. oz. Cód. 02063 Valorizado en $ 7.200

a solo

que se acentúa hasta 4 veces más con el uso continuo.(1)

$ 3.990 c/u

100 ml e 3.3 fl. oz. Cód. 04089 $ 10.600 $

D

F

6.990

*Caída debido al quiebre.

Tratamiento nocturno

www.lbel.com

Repara el daño extremo por 8 horas mientras duermes. No mancha la almohada. G. Nocto Réparateur Mascarilla Nocturna Reparadora para el Cabello 125 ml e 4.2 fl. oz. Cód. 06017 $ 8.200 $ 4.990

54

G

(2).Evaluación en mechas en laboratorios Belcorp con la rutina completa en condiciones de 90% de humedad vs. shampoo placebo.(3) Evaluación en mechas en laboratorios Belcorp con la rutina completa a partir de la primera lavada vs. shampoo Placebo.

F. Loción Capilar Control Caída Revitalizador para Cabello Debilitado

91%

percibió su cabello con menos volumen de inmediato. (3)

Hidrata el cabello profundamente, controla el volumen y el frizz. Rissant Shampoo Hidratante para Cabello Rizo 250 ml e 8.4 fl. oz. Cód. 10549 Acondicionador Hidratante para Cabello Rizo 250 ml e 8.4 fl. oz. Cód. 09028 Valorizado en $ 7.000

a solo

$ 3.690 c/u

Rizos

definidos por 24 horas incluso en condiciones de extrema humedad. (2)

55


Nuevos envases

Siente la frescura. Siente la vida.

Libertad

Notas frutales y florales con cristalinos acordes de brisa marina te envuelven en un placentero momento de libertad. A. Brises de Vie Aqua Eau de Toilette Atomiseur Pour Femme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 01882 $ 22.400 $ 13.690

BIENESTAR

con los aromas de siempre

Energía

Vibrantes notas de peonía y lilas se unen con toques cítricos llenándote de energía para enfrentar tus retos diarios. B. Émouv Eau de Toilette Atomiseur Pour Femme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 01880 $ 22.400 $ 14.790

Disfruta de momentos incomparables con la línea de Eaux de Toilette de L'Bel. Sus frescos aromas llenarán cada uno de tus días de alegría, energía y libertad.

Alegría

Notas de magnolia y orquídea enmarcadas en un chispeante aroma cítrico te harán desbordar optimismo. C. Brises de Vie Eau de Toilette Atomiseur Pour Femme. Cód. 01878 $ 22.500 $ 15.090

www.lbel.com

B

56

A C

57


Precio Especial

35% Lavanda

Verbena

www.lbel.com

Un ritual de baño para relajarte.

Un ritual de baño para revitalizarte.

A. Crema Exfoliante Corporal Lavanda. 180 ml e 6 fl. oz. Cód. 02867 $ 11.000 $ 6.690

A. Crema Exfoliante Corporal Verbena. 180 ml e 6 fl. oz. Cód. 02188 $ 11.000 $ 6.690

B. Loción Corporal Hidratante Lavanda. 190 ml e 6.4 fl. oz. Cód. 08527 $ 9.200 $ 5.590

B. Loción Corporal Hidratante Verbena. 190 ml e 6.4 fl. oz. Cód. 02189 $ 9.300 $ 5.690

C. Colonia Corporal Hidratante Lavanda. 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 02453 $ 13.800 $ 8.990

C. Colonia Corporal Hidratante Verbena. 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 05472 $ 13.800 $ 8.990

D. Crema Hidratante para Manos Lavanda. 75 ml e 2.5 fl. oz. Cód. 05447 $ 7.400 $ 4.890

Tu ritual de baño en 3 pasos A

58

BIENESTAR

dcto

B

C

D

A

B

C

1. Crema Exfoliante Úsala 2 o 3 veces por semana durante el baño. Masajea sobre la piel húmeda y enjuaga con agua. 2. Loción Hidratante Aplícala con pequeños masajes circulares luego del baño. 3. Colonia Hidratante Perfuma todo tu cuerpo e intensifica el efecto de la verbena o lavanda.

59


_Acción antitranspirante. _Suavizan y protegen tu piel. _No manchan la ropa. _Suave fragancia.

Precio Especial

25% dcto

Spray

A. Dry Effect 48 Desodorante Antitranspirante 48 horas de acción. 125 ml e 4.2 fl. oz. Cód. 11186 $ 6.600 $ 4.890

BIENESTAR

Lociones corporales que envuelven tu piel de luz, suavidad y deliciosos aromas.

Roll

B. Dry Effect 48 Desodorante Antitranspirante Roll on 48 horas de acción. 50 ml e 1.6 fl. oz. Cód. 08846 $ 4.000 $ 2.990

www.lbel.com

*Estudio clínico de eficacia antitranspirante 48 horas.

60

48 horas * protegida Suavidad

Luz

Frutos rojos

Frutos cítricos

Almendras

Divinesse Loción Hidratante Corporal con Suavizantes de Cashmere. 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 24571 $ 9.300 $ 5.990

Divinesse Lumisensse Loción Hidratante Corporal con Efecto Luz y Suavizantes de Cashmere Blanco. 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 24050 $ 9.300 $ 5.990

Délice Rosé Loción Corporal Perfumada. 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 02607 $ 8.900 $ 5.990

Délice Citrique Loción Corporal Perfumada. 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 02621 $ 8.900 $ 5.990

Óleo de Almendras Crema Corporal Perfumada. 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 11061 $ 8.900 $ 5.990

Desodorantes Dry Effect 48, te mantienen siempre limpia y fresca.

A

Protección inteligente:

B

Protege y suaviza tu piel:

Su fórmula contiene Microcápsulas Termoactivas, que Ayuda a proteger tu piel de los signos de la irritación, liberan más activos desodorantes y antitranspirantes dejándola suave gracias a que contiene vitamina E y a medida que cambia la temperatura del cuerpo por la derivados de la seda. actividad diaria, manteniendo tus axilas frescas y secas.

61


Courant Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. Un aroma intenso y vital que destaca la frescura del acorde ozónico fusionado con la menta verde y la lima Kaffir. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 04555 $ 30.000 $ 19.590

Promoción L'Bel Homme a solo $ 9.450 Por la compra de Courant. Incluye: Loción para después de Afeitar (100 ml), Jabón Microexfoliante (120 ml).

Courant

Cód. 95003 Valorizado en $ 23.400.

www.lbel.com

Donde nadie ha llegado antes

62

Una fragancia que se cristaliza en las heladas aguas del Ártico. Una experiencia que lo llena de adrenalina y recarga su vitalidad con una sensación de refrescante osadía.

Para la creación del frasco, me lancé en este universo acuático con el deseo de reinterpretar el agua en la naturaleza. Una forma simple y masculina, un espacio en donde el agua cobra vida.

Diseñador del frasco, Thierry Lecoule


Cada hombre es único, como su aroma. Elige su perfume por los componentes y la personalidad que lo describa mejor a él. Herbal activol

Acordes cítricos y frutales crean un aroma libre, único e inimitable como el hombre que lo usa.

Frescas notas de la reventazón del mar y especias crean un aroma que refleja la energía del hombre que vive con intensidad.

50

%

dcto

Maderoso seductor

D´Antan Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. Las notas de madera Driftwood y Vetiver-Haití, se unen en un aroma que refleja al hombre, sofisticado y de buen gusto. 100 ml e 3.4 fl. oz.

HOMBRES

Cítrico modernol

Especial HOMBRES

Cód. 27613 Valorizado en $ 35.000

a solo

$ 16.990 Edición Especial 50 ml

www.lbel.com

Único e inolvidable 64

i.d. Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 50 ml e 1.7 fl. oz. Cód. 23510 $ 16.000 $ 9.690

Bleu Intense Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 23483 $ 29.900 $ 19.990

Tu mirada se pierde en sus ojos, la seguridad con la que te toma en sus brazos hace que todo desaparezca a tu alrededor, porque para él no existe nadie más que tú para compartir lo mejor. 65


Precio Especial

35%

Auteur Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 24633 $ 39.000 $ 24.490

Maderoso seductor

Maderoso elegante

Cálidas maderas, jengibre, nuez moscada y extracto de cacao, conocidos afrodisíacos por su irresistible efecto de atracción, crean un aroma sensual para el hombre irresistiblemente seductor.

Picantes especias –pimienta negra y cardamomo de la India– y notas de cuero, dan vida a un aroma elegante y sofisticado para el hombre que conquista la noche con su presencia.

HOMBRES

dcto

Maderoso seductorl Sofisticadas maderas junto a intensas notas de hojas y frutos verdes, se fusionan en un aroma que trae de vuelta al hombre en toda su intensidad.

www.lbel.com

Auteur

66

Extremadamente masculino. Seduttore Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 00449 $ 38.300 $ 22.990

Homme 033 Noir Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 23496 $ 34.000

67


Precio Especial

30%

Homme 033 A. Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 23489 $ 34.000 $ 22.990

Maderoso elegante

Especiado seductor

Aromáticas maderas con una salida fresca y vibrante reforzada con poderosas notas de cuero se unen en un aroma que acentúa la fuerza y carácter del hombre que lo ha alcanzado todo.

Notas verdes, picantes especias y embriagadoras notas de bourbon, vainilla y tabaco, crean un aroma seductor para el hombre atractivo por naturaleza.

B. Loción para después de Afeitar. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 23490 $ 12.200 $ 7.990

HOMBRES

dcto

Homme 033: Elegancia hecha a su medida.

www.lbel.com

Dieux Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 00327 $ 39.200 $ 22.990

68

Devos Magnetic Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 23478 $ 35.000 $ 23.990

Herbal activol Notas de albahaca, lavanda, intensas notas de cognac y musgo de roble, los más finos componentes para crear un aroma hecho a la medida del hombre elegante.

Especiado seductor Maderas ahumadas, ardientes esencias de incienso, brandy y especias rojas, se funden en un aroma para el hombre cuya fuerza y vitalidad nace de su interior.

1200°C Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 00658 $ 35.000 A

B

69


Extrême Intense

Precio Especial

A. Shampoo Fortalece el cabello desde la raíz y combate la caspa.

35% dcto

Cabello fuerte y sano C. Espuma de afeitar Humecta la piel para un afeitado más al ras y ayuda a prevenir cortes y enrojecimientos.

Maderoso activo Aromáticas maderas y energizantes notas cítricas, crean un aroma para el hombre que se llena de energía afrontando los retos de la naturaleza.

A. Shampoo para Hombres. 250 ml e 8.4 fl. oz. Cód. 09089 $ 8.400 $ 5.690 B. Gel Modelador de Cabello. 125 g e 4.4 oz. Cód. 11064 $ 5.900 $ 3.990

HOMBRES

Vivir sin retos no es vivir.

B. Gel modelador Fija el cabello de manera natural sin tornarlo rígido.

Afeitada suave y fresca C. Espuma de Afeitar Refrescante y Humectante. 150 ml e 5 fl. oz. Cód. 03043 $ 7.900 $ 4.990

www.lbel.com

D. Loción para después de afeitar que ayuda a controlar el brillo. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 02064 $ 12.000 $ 7.690

70

Extrême Intense Eau de Toilette Atomiseur Pour Homme. 100 ml e 3.4 fl. oz. Cód. 25473 $ 29.900 $ 19.990

L'Bel Homme

La línea especializada en cuidar su atractivo.

D. Loción para después de afeitar Refresca y revitaliza la piel. Ayuda a mantener la afeitada por más tiempo.

Limpieza facial

Rostro renovado

Jabón Facial Microexfoliante en Gel. 120 ml e 4 fl. oz. Cód. 02526 $ 11.400

Loción Facial de Efecto Regenerador contra los Signos de la Edad. 50 g e 1.7 oz. Cód. 02460 $ 22.400 71


Sweet Framboise Cód. 11162

Douce Cód. 11164 Mandarine

Rouge Irrésistible Lápiz Labial de Máxima Hidratación FPS 17. 4 g e .14 oz. $ 6.800

Claire 4 Cód. 00187

Medium 6 Cód. 00450

Prune Cód. 02791

Rose Natural Cód. 00380

Oportunidad EXCLUSIVA

OPORTUNIDAD EXCLUSIVA

Moka Cód. 01822

Grape Lumière Cód. 11161

Mauve Cód. 02788

Presition XP Perfilador de Labios de Máxima Precisión y Efecto Relleno. .28 g e .009 oz. $ 6.300

Divine Lip Gloss Brillo Labial FPS 15. 12 ml e .40 fl. oz. $ 5.800

Medium 5 Cód. 00188

¿Los estabas buscando? Encuentra aquí los productos que te faltó ver en el catálogo.

Polvos Compactos Control de Brillo 10 g e .35 oz. Valorizado en $ 14.000

Medium 7 Cód. 00870

a solo

$ 6.990

www.lbel.com

Claire 1-2-3 Cód. 00164

72

Brises de Vie Loción Corporal. 160 ml e 5.4 fl. oz. Cód. 03040 $ 14.000 $

8.890

Óleo de Almendras Crema Corporal Perfumada. 200 ml e 6.7 fl. oz. Cód. 11061 $ 8.900

L'Bel Homme Gel Contorno de Ojos Minimizador de Arrugas, Ojeras y Bolsas. 15 ml e .50 fl. oz. Cód. 02725 $ 20.900 $ 13.990

Controla el brillo. Acabado natural-mate. Alta cobertura. Obscure 8-9 Cód. 01171

Su fórmula con Velvet Effect, una tecnología que absorbe el exceso de grasa y controla el brillo.

73


Promoción Base Aclaradora

Obscure 9 Cód. 00902

a solo

Obscure 8 Cód. 00901

Por la compra de un producto del catálogo.

Medium 7 Cód. 00469

Medium 6 Cód. 00418

Medium 5 Cód. 00148

Claire 4 Cód.00142

¿Manchas? En mi rostro ninguna

www.lbel.com

Claire 3 Cód. 00133

74

Antes El rostro presenta manchas que hacen que el tono de la piel no luzca parejo.

Claire 2 Cód. 00057

PIEL

$ 5.990

Base de Maquillaje Efecto Aclarador de Manchas FPS 18 8 g e .28 oz. $ 15.400

Claire 2

Después La base cubre las manchas y empareja el tono de la piel, haciéndolas imperceptibles.

Claire 3

FPS Claire 1 Cód. 00024

Factor de Protección Solar

Hipoalergénico

No Comedogénico (no tapa los poros)

Tono Claire 2. Aspecto al momento de aplicar la base. No incluye productos de regalo, muestras ni otras promociones.

75


Cód. 02903 Precio Normal $ 4.800

a solo

Lee mis labios hi-dra-ta-ción de vigencia de este catálogo. Las etiquetas de las fotos de los productos que aparecen en el catálogo son referenciales.

IMPRESIÓN: METROCOLOR S.A.

Un bálsamo que suaviza y protege tus labios. Llama a la Central de teléfonos, 800-210207. Visita nuestra página web: www.lbel.com Este catálogo se encuentra vigente desde .

$ 2.650

Stock mínimo de unidades por promoción u oferta. Todas las promociones y ofertas de esta campaña tienen el período

Hidratante para Labios FPS 18 4 g e .14 oz.

Teléfono

45 Chile C-08 2013

_Actúa contra la resequedad. _Protege los labios (FPS 18). _Hidratación intensiva.

Consultora

Especial L'BEL

% dcto


03.- Catálogo L'Bel - C09