Manuela Kerer
Bestie infernali ! fßr Klaviertrio for Piano Trio
Partitur und Stimmen Score and Parts
Edition Breitkopf 9245
Manuela Kerer
Bestie infernali ! fßr Klaviertrio for Piano Trio
Edition Breitkopf 9245 Printed in Germany
III
Auftragskomposition der burgenländischen Haydnfestspiele Eisenstadt Kammermusikzyklus 2016 Gewidmet dem Haydn Chamber Ensemble Entstanden im Rahmen des Staatsstipendiums für Komposition 2016 Bundeskanzleramt Österreich, Abteilung Kunst und Kultur Im Laufe des Stücks wird eine Packung handelsüblicher Papiertaschentücher benötigt (mit mindestens drei Taschentüchern als Inhalt). Zu Beginn befindet sich die Packung im Innenraum des Flügels [ohne die Töne zu beeinträchtigen]). Aufführungsdauer: 9 Minuten
Joseph Haydns Musik begleitet mich, seitdem ich denken kann. Dabei haben mich neben der handwerklichen Meisterschaft schon immer der Charme und der Witz fasziniert, die aus Haydns Klängen sprühen. Geist- und einfallsreich integrierte er heitere und ironische Elemente, um die Zuhörer zu überraschen oder zum Schmunzeln zu bringen. Wer sagt, die „ernste“ Musik müsse tatsächlich immer nur ernst sein, den straft Haydn Lügen. Dabei hatte er selbst oft nichts zu lachen. Seine Ehe mit Anna Maria war nämlich alles andere als glücklich. In einem Brief beschrieb er seine Frau als „infernalische Bestie“ (Bestia infernale), die ihm so viel wirres Zeug geschrieben hätte, dass er angedroht habe, gar nicht mehr nach Hause zu kommen. Das habe sie endlich zur Räson gebracht ... Spannend ist natürlich der Umstand, dass dieser Brief an Luigia Polzelli ging, Haydns um 18 Jahre jüngere, langjährige Geliebte. Ob Frau Haydn tatsächlich so furchtbar war, welche Rolle die feurige italienische Geliebte dabei spielte und ob Haydn gar so arm war, werden wir wohl nicht mehr in Erfahrung bringen. Dafür übersetze ich diese unglückliche Dreiecksbeziehung auf Violine, Cello und Klavier, die sich auf chromatisch-wackligem Boden bewegen. Wird es einen Betrug geben? Wer betrügt dann eventuell wen? Und wer wird betrogen? Oder gibt es gar mehrere mögliche Konstellationen? Das entscheiden Sie selbst. Jedenfalls wird es nicht ohne Hysterie, Schluchzen, Erleichterung und fliegende Fetzen der (in diesem Falle) drei „Bestie infernali“ ablaufen. Denn die Liebe ist ja bekanntlich ein seltsames Spiel ... (Manuela Kerer)
Zeichenerklärungen und Spielanweisungen (zum Großteil auch unmittelbar im Notentext enthalten) Viertelton tiefer
Viertelton höher
Vorzeichen gelten für den gesamten Takt (auch Vierteltöne) (ohne Tr) Extrem schnelles und großes Vibrato s.v.: senza vibrato c.v.: con vibrato ord.: ordinario, wie üblich, auf gewohnte Art Piangendo: Weinen, Glissando mit sehr großem und schnellem Vibrato; erinnert an Weinen Schnäuzen: Nase putzen, möglichst laut, gern übertrieben, theatralisch
Bestie infernali! Sachlich q = 52
& 44
Violine
Manuela Kerer, 2016
j
s.v.
5 4 ‰ # # œ· w·
∑
& 44 w·
5 4 w·
& 44
5 4
s.v.
Violoncello
Klavier
?4 4
6
Vl.
b· . & ≈ b @œJ . π
Vc.
& Ó
Kl.
P
sul pont.
& Œ
>
> P w>
·œ ® ·œ .. @
n n ·œ @ π
sul pont.
> P
j ·œ 44 œ· ‰ œ· œ· ·œ> >
w>
4 4
∑
·w
# w>
Π44
5 4
∑
b ·> n n ˙· .. n n ·œ b œ >
4 · 4 w
∑
·œ ·œ
‰
≈ ®
?
®
Vl.
& b b ˙· ..
Vc.
&
Œ
√ # œœ n œ œ . œœ œœ .. # œ n œ œ œ . p
Kl.
√> w
& ?
(◊)
9
œ
Œ
b b œ·
œ # œ œ ≈ ≈ œ b œ œ œ n œ
Edition Breitkopf 9245
≈
‰ ≈ Ù Kr # œœ .. n œ œ # œœ n œ œœ # œ n œ ◊p
≈ œ œ œ #œ #œ
·˙>
p ord. ·˙>.. p
>· œ
˙
Ó
≈ Ù
Œ
·˙
Ó
ord.
#w (◊) P
8
∑
> n n ·˙
Œ
·œ ·œ ® ·œ @
> b b ·w
∑ ∑
·œ ® ≈ ‰ RÔ
·w
# œœ n œ œœ # œ n œ ˙ . ◊ π
rK œ ... Bœ ˙ π c.v. œ .. B œ n œ .. B œ ˙ c.v.
?
π
7
˙
∑ ≈ ≈
≈ œ b œ n œ œ œ # œ œ œ n # œœ 11
p
© 2016 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden
2
Bestie infernali!
Vl.
Vc.
Kl.
&
w
? ˙.
œ µ ˙.
µœ
w
∑
& ?
˙˙ (◊)
˙˙˙˙
& Ó
16
Vl.
Vc.
Kl.
?
˙
Œ
æ ˙. Ø
∑ ˙˙˙˙
j # œœœ & ‰ # œœ œœ p ? ww # ww # www
˙˙˙ ... ˙˙ .. ˙˙ ..
nw
nw U w w
Ø
wwww
œ .. B œ n œ .. B œ ˙ p
U
w w
Kr Bœ ˙
œ ... p
U
B wæ w w
∑
˙˙˙˙
U
˙æ µ wæ Ø
Ó
10
∑ ≈ ≈ b œ b œ n œ b œ ≈ œ n œ b œ œ 11
˙˙˙ ... ˙. p
w w
˘ - ˘ ˘ - - --˘˘ ˘˘ œ- # œ- œ- œ- n œ- œ- b œ œ- # œ- n œ- # œ- œ- œ n œ œ̆ # œ œ # œ œ- b œ n œ n œ # œ n œ # œ œ œ
Œ
˘˘ # œ œ# œ œ œ œ œ# œn œ Œ
œ
B œ- - - - - - - - - n œ # œ n œ # œ n œ œ œ œ œ œ- œ- # œ- œfl fl 9
9
9
œœœ œœ œœ
9
11 œ- œ- n ˘œ # œ- œ- b œ n œ œ n œ # œ n œ œ œ œ b œ n œ œ- œ- # œ n œ # œ n œ n œ - - - - - - fl flfl fl fl fl fl 9 7
®≈ Œ # # n œœ. œœ
Ó
œ. . # # # œœœœ- ≈ œ̆ ˘ ≈ ®n œ≈ ® œœœ n œœ-œ ‰ # # # œœœ n œ n œ # # œ-œ
‰
11
7
nœ # # œœœœ# # œœ. œ ≈ .
‰
- # œ- ≈ œ- n œ- œ- b œ- œ- # œ- ≈ œ- œ- œ̆ n ˘œ # ˘œ n œ œ # œ- œ- b œ- ≈ n ˘œ # ˘œ n ˘œ # ˘œ œ œ-n œ- # œ- ≈ ≈ n œ- œ- œ- œ- # œœ &
18
Vl.
9
11
7
9
11 - - - - - ? ≈ œ- # œ n œ # œ œ œ œ ≈ œ # œ n œ # œ œ b œ n œ œ n œ ≈ œ œ œ œ b œ n œ œ œ- ≈ ≈ œ # œ- n œ- # œ- œœ nœ - fl fl fl fl fl fl fl - 9 9 7
Vc.
& ≈ Kl.
? ≈
Kr ® ‰ # œ # œ.
œ. œœœ œœœ ® ≈ . œœ.
‰ ≈
# œœ# # # œœ-œ
®
# œ-œ
˘œ # # œ ® n œ ® ® œœ ≈ n n œ-œ
EB 9245
œœœœ -
‰
F ˘œ ˘ #œ nœ ≈ # œœ ≈ n œœ ‰ # # œœ n n œ. œ fl
3
Bestie infernali!
. œ. œ ˘ ˘ . ˘ ˘ œ n œ œ # œ œ- b œn œ # œ n œ œ # œn œ- # œ- ≈ ≈ n œ- ≈ œ- œ- # œ- ≈ œ. œ. œ. ≈ b œ n œ # œ ≈ ≈
& ≈ # œ
19
Vl.
F
Vc.
Kl.
Vc.
Kl.
& ‰
‰
Vc.
Kl.
r ‰ œ # # œœ fl œ ≈ ® fl ≈
? ≈
& ?
& ?
≈
7
®
œ. œ # œ n œ # ˘œ n ˘œ ˘ ˘ # œ n œ # œn œ œ
& ‰ ?
11
≈
Kr ®# # œœœœ œ
accelerando
œ
# œœ & ‰ œœ ? œ œœ
w
œ # œœ. œ ®≈ Œ
‰
r ≈ œœœœ ‰ fl
≈
≈
rK œœ ® œœ fl
®≈
® rK ‰ œ.œ
#w #˙.
˙.
œ
‰
7
œœœœœ œœœ ‰ . œœ.
Ó
œœœœ .
œ. œœœ œœ œ # n # œœœœ. ®n œ. œ ≈ # œ # # œ œ œ . ® ® # œ n œ ®≈ ≈® ≈ ≈ ®≈ ®≈ ® ≈ # œ ®≈≈ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ. # # œœ n œ . # # # œœ. œ n n œœœ fl # # œœœ œœ. œ . # # œœ. œœ fl fl
Sample page n˙
Furioso I q = 84 (80+)
œ #œ œ nœ œ #œ #œ nœ œ
#˙
9 f œ #œ œ nœ œ #œ œ bœ œ
˙. œœœœ J
œœœœ 5
f
9
j œ > b œœ # œ. ß f.
# œ œ œ œ œ œ # œ œ. # œ œ. œ œœœ œ œ œ œ œ œ . . .ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ 6
# ˘œ n >œ . œ œ
® œœ≈ œ.œ
˙. œœœœ J
rK œœœ ® ≈ . œ. # # œœœœ. ≈
Leseprobe
œ̆ >œ œ œ
œœœœ œ
7
® œœœ ‰ œ-
# # œœœ-œ ®
‰ # # œœ fl
≈ ‰ ≈ ®œ-
Œ
œœœ -
#˙
®
œ-
Œ
œ. . œ œ
7
. . . ≈ œ- ≈ n œ # œ n œ n œ ≈ œ # œ # œ fl fl fl fl 7
22
Vl.
9
- ? œ œ œ n œ ≈ ≈ ≈ œ- # œ- œ# œ ≈ ≈ œ œ œ b œ- n œ- - - œ- - b œ- 9 F
20
Vl.
11
7
œœ .
œ ≈ ≈ fl œ ‰ fl
œ 5 œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ. . œ. . œ. . œ œ. œ. # œ. .
œ.œ œœ œ. œ. œœœœ . fl œ.œ # œœ. œ # b œœ. œn n b œœœ œ. # n œ. œ n b b œœ. œœ fl œ.œ
EB 9245
œœ œ. œ. .
œ. œ. œ. œ. œ. œ. 5
œœ. œ œœ œ. .
# œ.œ œœ # n œ. œ b n n œœœ œ b œ. œ œœ . . .
œœ .
œœœ .
œ.œ n œœœ .
4
Bestie infernali!
# œ´ œ œ œ œ œ œ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ Œ &
˘ ˘ # ˘œ œ̆ # ˘œ œ̆ œ̆ # œ n œ
24
Vl.
6
7
√> —.
. . . . .. . ... . . ... # œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ̆ œ œ œ œ̆ œ̆ œ œ̆ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ
5
6
so hoch als möglich
Vc.
Kl.
&
Vc.
Kl.
&
Vc.
œœœ œœ œ. œœ œœ œ œ. œ . . . . œ. .
b œœ # œ. œ. .
œœœ œ œ. œ œ. œ. .
. . . . .. . ... . . ... # œ# œ # œ œn œ# œ œ œ œ œ œ œ̆ œ œ œ œ̆ œ̆ œ œ̆ œ œ œ œ œ œ œ œ f
5
5
œœœ b œ . œ.
Leseprobe
7
& ≈
œ. œ.
œœœ œœ . .
œ. # n œ. œn b b œœ. œœ œ.œ
. . . # œ. # œ. n œ. # œ n œ œ. œ. n œ. # œ. œ. œ œ. œ. n œ. # œ. # œ.
5
>œ´ ≈ # œ 5
>œ´ œ
5
b œ # œœœœ œœ œ. œ. œ fl . .
b # œœœœ œœ œ. œ. . .
œœ. œ œœ œ. œœ œœ.œ œœ œ.œ œ. œ.œ œ.œ œœ œ. . . . .
#œ œœ b œ. œ œ œ.œ n œœœ b œ. œ n œœ n œ. œ # œœœ# b œœ. œn n b œœœ œ b b œœ. œœ œ.œ œœ. # n œ. œb n n œœ . . . . . . .
Sample page
>œ´ >œ´ œ œ®
. . . . . ? œ̆ # œ n œ # œ œ œ &
6
. . . # œ. œ. œ. œ. œ̆ œ. œ. n œ. # œ. œ. # œ. œ œ. œ b œ œ. # œ. œ. b œ. œ. œ n œ # œ. œ. # œ. œ. œ. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
5
Kl.
ß
. . . . . . . ? œ œ œ œ œ̆ œ œ œ # œ. œ. n œ. œ. œ œ. œ. œ. # œ. œ. œ œ # œ. . 7 5 >œ & # œ. b œ. œœ. œ œœ ß œ. œœ œ. œ.œ œ.œ œœ œ. œ. . . f . ? œ b œ. œ # œœ œ.œ n œœœ b œ. œ œœ n œœ œ.œ # œœœ # b œœ. œ n n b œœœ œ # n œ. œ œœ # œ. œ b n n œœœ . . . . . . . . .
28
Vl.
6
&
?
œ. œ # œœœ œ œ. œ œœ œ. œ. œœ œœ œ œ. . œ. . fl fl . œ. 5 ? œ # bœ b œ. œ œœ # n œ. œ b n n œœ œœ œœ œ.œ # œœœ # b œœ. œ n n b œœœ œ # n œ. œ n b b œœœœ œ.œ œœ # n œ. œ b n n œœœ œ. b œ. œ œ. œ.œ n œœ. œ b œ. œ œœ. # n œ. œ œœ n œ. œ œ.œ # œœœ# œ. œn n b œœ. œ . . . . . . . . fl fl 26
Vl.
# œ´ œ œ œ œ œ œ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ ‰
? #œ
>œ´ >œ´ >œ´ >œ´ >œ´ >œ´ >œ´ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ́ ≈
>œ´ >œ >œ >œ´ >œ >œ >œ >œ´ >œ´ œ œ́ œ́ n œ œ́ œ́ ≈ œ́ # œ œ ‰
¤€ >— .
so hoch als möglich
ß . œ. n œ. # œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. # œ n œ œ œ œ œ œ œ œ̆ # ˘œ n ˘œ # ˘œ œ̆ 6
7
6
œœœ œœ œ. œœ œœœ œœ œ. œœ œœ œœ œ. . . . . . . . .
5
5
œœœ œ œ œ œ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ fl flœ fl flœ flœ fl fl fl . œ. . . 5 5 ? œ œ b œœ # œœ œœ œœ n œœ n œœ # œœœ # b œœ. œ n n b œœœ œ # n œ. œ # œœn b b œœœœ œ.œ œœ # n œ. œ œœb n n œœ œœ b œ. œ # œ œ.œn œœœ œœ n œ. œ # œœœ# b œœ. œn n b œœœ œ # œœ n b b œœœœ œœ œœ # n œœ b n n œœœ . . . . . . . fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl . . fl . .
EB 9245
b œ # œœœœ œœ œ œ fl fl fl fl fl
. œ. œ. # œ œ . œ . # œ œ. . # œ. f œ̆ œ̆ n ˘œ # ˘œ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ œ # œ. n œ # œ
5
Bestie infernali!
Vl.
Vc.
Kl.
. # œ. # >œ . # œ . 30 # œ . # œ. . œ. # œ. # œ & # œ. œ
Vc.
Kl.
Vl.
Vc.
Kl.
7
& œ œ. œœ œ. œ. œœœœ œœ b # œœœ œœ œ. œ. œœ.œ œœ œ. œ.œ œ. œ.œ œœ . . . . . . ? œœ b œ. œ # œœ n œœ n œ. œ # œœœ # b œœ. œ n n b œœœ œ # n œ. œ n b b œœœœ œ.œ b b œœ. œœ œ.œ œœ. # n œ. œ b n n œœ . . . . . . . & ? & ?
œ´ #œ œœ
œ
œ´ œ œœ
3
b œ. œ # œ. œ.œ œœœ . œœ. œ. œ.
œ´ œ œœ
œ´ œ œœ
œ´ œ œœ
œ #œ œ œ ÿ
5
œ´ œ œœ
œ´ œ œœ
œ œ œ œ ÿ
œœœ œœ œœ œ. œœ œœœ œœ œ. œ . . . . . . .
3
œœœœ œœ œ. œ . . .
œœœ .
œœ # œ. œ b n n œœ œœ b œ. œ n œœ œ.œ # œœœ # b œœ. œ n n b œœœ œ # n œ. œ n b b œœœœ œ.œ œœ # n œ. œ b n n œœ œœ . . . . . . . . .
œ´ œ´ œ´ œ #œ œ œœ œœ œœ
œ´ œ œœ
œ´ ## œœ´ œ# œ œœ # œ
œ´ œ œ œ
œ´ œ œ œ
œ´ œ œ œ
œ´ œ œ œ
œ´ œ œ œ
œ´ œ œ œ
œ´ œ œ œ
œ #œ œ œ ÿ
œ œ œ œ ÿ
œ œ œ œ ÿ
œ œ œ œ ÿ
œ œ œ œ ÿ
œ œ œ œ ÿ
œ œ œ œ ÿ
œ œ œ œ ÿ
œ œ œ œ ÿ
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
œ œ œ œ ÿ
œœœ œ œ. œ œœ œ. œ. œœ œœœ œ # œ. b œ œ. œ. . . . . œ. .
œœœœ œœ œ. œ.œ œ. œ.œ œ.œ œœ œ. œ. . . .
œ´ œ œ œ
œ´ œ œ œ
œ´ œ œ œ
œ´ œ œ œ
œœœœ œœ œœ œ. . . .
œœ œœ # œœœ # b œœ. œ n n b œœœ œ # n œ. œ n b b œœœœ œ.œ œœ # n œ. œ œœ n n œœ œœ # œœœ # œœ. œ n n b œœœ œ # œ. œ n b b œœœœ œ.œ œœ n œœ n œœ # œœœ # b œœ. œ n n b œœœ œ # n œ. œ n b b œœœœ œ.œ n œœ n œœ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sample page
# œ´ 34 œ # & # œœ
œ´ œ œœ
œ´ œ œœ
œ´ œ œœ
œ´ œ œ œ
œ´ œ œ œ
œ´ œ œ œ
œ´ œ œ œ
œ´ œ œ œ
œ´ œ œ œ
œ´ œ œ œ
œ´ œ œ Œ œ
#œ ?# œ œ œ ÿ
œ œ œ œ ÿ
œ œ œ œ ÿ
œ œ œ œ ÿ
œ œ œ œ ÿ
œ œ œ œ ÿ
œ œ œ œ ÿ
œ œ œ œ ÿ
œ œ œ œ ÿ
œ œ œ œ ÿ
œ œ œ œ ÿ
œ œ Œ œ œ ÿ
&
# œ. b œ.
Leseprobe
œ´ œ œœ
˙.
> œ. # œ. n œ. # œ. # œ. n œ. œ .
œ. # œ. # œ. œ. # œ. . œ œ.
. . . œ. # œ. œ. œ. # œ n œ. œ. # œ. n œ # œ. # œ n œ.
. . . ? n œ # œ n œ # œ.
32
Vl.
# œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >˙ .
n >œ
sul pont. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w µœ
p
Π5
˙Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ . µœ
sul pont.
p
œœœ œœ œ. œœ œœ œ œ. œ œœ œ œœ œœ b # œœ œ œ. œœ œ. œœ œœ œ œœ œ. œœ œœ œœ œ. œœ œœ œ. . . . œ. . . œ. . . . . . . fl fl fl fl fl p. œ. . 5 ? b œ œ œœ œ œ œ œ bœ # œœ. œ # œ. œ n n b œœ. œ œ. # n œ. œ n b b œœ. œœ n œœ. n œ. œ # œœ. œ # œ. œ n n b œœ. œ œ. # n flœœ œœ n œœ # œœ # flœœ # œ. œ n b œœ. œ œ. n œœ. œ.œ # œœ. # œ. œ n n b œœ. œ n œœ. œ.œ # œœ. # œ. œ œœ.œ œœ.œ œœ. œ œœ.œ fl fl fl b # œ. œ œ.œ œœ œ. œ. .
EB 9245
6
36
Vl.
Vc.
Kl.
&
Bestie infernali!
~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. µœ w œ œ
Œ
Ó
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ w µœ µ w œ ? Œ
Ó
œ œ œ# œ œ # œ œ# œ œ n œ # œ # œ œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ œ œ # œ œ # œ œ# œ œ nœ œnœ œ œ nœ œ # œ œ # œ œ # œ # œ œ œ # œ n œ # œ n œ œ # œ œ#œ #œ nœ #œ . . . œ. . # œ. . . . . . . . . . . . ? # œœœ œœœœœœ œœœ œ# œn œ# œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œ œ # œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ œ œ # œ œ œ. œ. n œ. œ # œ. œ # œ. # œ œ # œ n œ œ. # œ n œ. œ # œ. n œ # œ. # œ &
5
æ & œ
39
Vl.
Vc.
Kl.
Vc.
Kl.
œ æ
œ æ
Leseprobe œ œ œ œ œ æ œ æ æ æ æœ æ æ f bœ œ œ æ æJ æ œæ æJ œ f
bœ æ
˙ æ
? Œ
ord.
Ͼ
w
w
w æ ƒ w
w w
w æ ƒ
w
∑
∑
∑
∑
ritardando
¤€ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ w w Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ w .œ # œ. n œ. # œ. n œ. w œ #œ œ #œ w & # œ. n œ. # œ. n œ. œ œ œ œ .. . . fl fl fl fl ƒ f b b ˘ . . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. # œ. œ œ̆ œ̆ # œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ̆ w ? w 6 7 5 w w w ◊ Entspannung q = 52
& 45 w· π ·w ?5 4 π (¤€ ˙. ) & 45 p ?5 4 ˙. (◊)
46
Vl.
ord.
B B œ· µ µ ·œ
Ó Ó
4 4
·˙ ..
4 4 4 4
œ·
µ µ ·œ
·˙ ..
(œ )
eff.
w· ◊ p
n n ·œ
˙· .. ·˙ ..
∑
∑
∑ Flageolette auf Saite
B B œ·
˙· ..
w
ord.
(œ )
eff.
w· ◊
EB 9245
5 4
∑
5 4
œ- œ- œ- œ-
œ- œ- œ- œ-
Sample page 4 . 4 ˙· .
∑
5 4 5 4
sul pont. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~ ˙·~~~~ ~~~~~~µ µ w· œ· ˙· p F sul pont. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ·w~~~~~ b ·œ ·œ b ·˙ ·œ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ F p
∑
∑
w
(œ )
eff.
w· ◊ F
7
Bestie infernali!
~~~ œ ˙ J & œ· ‰ π ~~~~~~~~~~~~~~ ?~~µ µ ·w ord.
52
Vl.
Vc.
Kl.
∑
& ?( œ ) w· (◊)
& 44
Vl.
Vc.
Kl.
?4 4
4
Vl.
Vc.
Kl.
w
w
w ∑
b ˘œ
61
&
œ- - - - - - - - - - - - - - - - - -- - 𠤀 b œ- ‰ ≈ œb œ- ‰ ≈ n œb œ- ≈ n œ- œ- ≈ ‰ b œ- n œ- ≈ b œœ 7 ‰ ‰ ‰ ≈ Œ ≈ ≈ Œ ≈ ‰ 8
w
nw ◊ ( )
4 4
ord.
7 8 œ ‰ œr ≈ ‰ r ≈ ‰ - - b œ-
& 44 ?4
7 8
˙ ..
˙ ..
˙ ..
π
eff.
57
7 8
˙ ..
Leseprobe Furioso II q = 88 (80+)
bœ bœ œ œ bœ nœ bœ œ œ bœ ‰ ≈ R p
accelerando
Ó
Œ
¤€ b n ˙˙
b ˙˙
-
œ- b œ- ≈ n œR ≈ ‰ ≈ Œ
˘ n ˘œ b ˘œ b ˘œ œ̆ œ̆ b ˘œ b œ œ̆ ‰ ? 5
œ-
4 4
≈ r ‰ ‰ ≈ ≈ ≈ r ‰ 44 b œn œ- b œ- œ-
b n œœ
p Ó
˙˙
œ bœ œ bœ œ bœ œ œ
œ œ #œ nœ #œ œ œ œ œ ◊ p 5
Sample page
√ œ̆ œ̆ œ̆ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ b äœ bœ œ œ œ œ nœ
-
œ nœ œ fl œ fl fl fl b œ n œ bœ bœ nœ œ b œ n œ b œ n œ œ b œ n œ ‰ ≈ œ R p √ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ œ # œ œ # œ œ #œ œ #œ nœ
∑
∑ nw
≈ ‰ ≈ Œ ≈ r ‰ œœ- b œ-
≈ ‰ r ≈ ‰ ≈ r ‰ b œ- ≈ œœœ-
- - -
4 4
. œ. n œ. b œ. n œ. b œ n œ b œ œ b œ n œ b œ œ œ b œ œ b œ œ bœ œ bœ œ bœ nœ bœ nœ
œ œ
bœ nœ bœ bœ œ œ bœ nœ bœ nœ bœ nœ œ bœ nœ fl fl fl fl fl fl
bœ œ fl fl
5
≈ r œ bœ nœ œ bœ
(√) nœ #œ #œ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ œ #œ nœ #œ nœ #œ œ & ?
nœ #œ œ #œ nœ #œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ nœ #œ (◊) EB 9245
#œ nœ œ #œ œ nœ #œ nœ #œ
œ #œ œ œ nœ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ œ #œ
œ œ
8
Bestie infernali!
(√)
Vl.
bœ nœ bœ nœ & nœ bœ bœ œ
Vc.
? œ fl
63
Kl.
&
(√) #œ
?
œ
(◊)
nœ #œ nœ #œ nœ œ #œ nœ #œ œ #œ œ
#œ nœ #œ nœ #œ œ #œ nœ œ #œ œ œ œ œ nœ œ œ #œ
Kl.
œ œ
œ bœ œ œ b œ b œ œ œ b œ œ n œ b œ n œ b œ n œb œ œ fl fl fl fl fl fl fl fl fl f (√) nœ #œ nœ œ #œ nœ œ #œ œ #œ œ œ # œ n œ # œ n œ # œ & ?
œ #œ nœ #œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ (◊)
Vc.
Kl.
&
œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ
œ nœ œ #œ œ œ nœ œ
#œ nœ #œ œ #œ œ œ œ
œ nœ
œ œ #œ œ œ
œ bœ nœ bœ nœ bœ œ bœ œ bœ nœ œ œ
œ bœ œ œ bœ œ bœ œ
bœ nœ nœ nœ bœ œ œ œ fl fl fl fl fl fl fl fl
#œ œ #œ œ #œ œ œ nœ œ #œ œ œ nœ #œ nœ #œ nœ
œ #œ œ œ
f
œ #œ nœ #œ œ #œ œ œ
Sample page
(√) nœ œ bœ nœ bœ œ bœ œ œ bœ œ
œ̆
n ˘œ
nœ bœ nœ bœ bœ fl fl fl
œ œ
f
?
67
Vl.
œ œ œ
b œ œ̆
œ̆
bœ œ nœ bœ œ œ nœ bœ nœ œ bœ fl fl fl
Leseprobe
(√) b ˘œ b ˘œ œ̆ œ̆ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ n äœ œ œ œ œ œ bœ & 5
Vc.
œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ
œ bœ œ bœ œ nœ bœ œ b œ flœ n œ b œ œ b œ n œ b œ œ fl fl
65
Vl.
œ bœ nœ bœ nœ œ œ
œ œ nœ œ œ #œ œ œ
˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˘œ ˙ . bœ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ ˙. 5
?
bœ bœ œ œ bœ œ nœ bœ nœ bœ nœ bœ œ œ bœ nœ bœ fl fl fl fl fl fl fl (√) œ #œ œ #œ nœ #œ nœ #œ œ #œ nœ œ #œ œ #œ œ #œ &
œ œ bœ œ bœ
œ bœ œ œ n œ b œ œ œ œ fl flœ fl n œ fl fl fl fl fl fl fl
? œ #œ nœ #œ œ #œ œ œ (◊)
œ #œ nœ #œ œ
#œ œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ
œ œ
nœ œ œ #œ œ œ
EB 9245
œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ œ #œ nœ
9
Bestie infernali!
(√) bœ œ œ œ œ nœ œ œ œ bœ nœ &
bœ nœ bœ nœ œ bœ
œ bœ
œ bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ
œ nœ bœ nœ bœ nœ bœ œ œ bœ nœ bœ fl fl
œ œ
bœ œ bœ
69
Vl.
Vc.
?
bœ bœ œ œ bœ fl fl fl fl fl
(√)
Kl.
œ œ #œ nœ œ #œ œ #œ # œ n œ # œ & ? œ #œ nœ #œ œ #œ œ œ œ œ (◊)
Vl.
Vc.
Kl.
&
Vc.
Kl.
>œ >œ >œ œ .
?
ƒ
ƒ
(√) & n # ˙˙ ƒ ? ˙˙ (◊)
73
Vl.
>œ
Œ
71
& ?
>œ >œ .
b n œœ>
œœ
ç n # œœ> ç
œ #œ
nœ #œ nœ #œ nœ
œ̆ R ≈ ‰ ç # ˘œ R ≈ ‰ ç
˙
˙. # œ. œœœ.
œ. œœœ.
b n œ˘œ ≈ R ‰ ç n # œ˘œ ≈ R ‰ ç
#œ œ # œ. œ. # œ. œ # œ œ fl fl fl fl fl œ̆ # œ. n œ. # œ. œ̆ œ̆ œ̆ n ˘œ # ˘œ
# œ. n œ. œœœ.
‰ ‰
œœ ..
5
œœ b n œœ-
b n œœ> J ç n # œœ> J ç
œ #œ nœ #œ nœ œ
b n œ˘œ b n œœ> ≈ R ç ç n # œ˘œ n # œœ> ≈ R ç ç
œ. # œ. œ. œ. œ. œ.
Sample page œœ ..
≈
nœ #œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ
Leseprobe
b œ. œ # œ. œ.œ œ.œ n œ. œœœ. # œ œ œ # œœ. œ œœ. œœ. œœ.
œœ
r ‰ œ nœ bœ œ œ œ bœ œ œ fl fl fl
œ #œ nœ #œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ #œ nœ œ œ #œ œ œ
œ œ œ bœ œ œ
œ̆ n œ œ # œ œ œ œ̆
œ œ #œ nœ #œ
˙˙> ..
ww
& nœ #œ nœ #œ nœ œ #œ nœ #œ nœ #œ œ #œ œ #œ œ #œ fl . . . . ? n œ # œ n œ # œ œ̆ # œ. œ œ. œ. n œ. œ # œ. œ # œ. # œ n œ.
EB 9245
œ # œ œ # œ œ# œ œ œ n œ œ n œ œ œ œ # œ n œ # œ n œ . . . . . . . . . . œ. # œ. # œ. œ. .œ # œ œ. œ # œ. n œ # œ. # œ œ œ œ œ œ œ 6
10 75
Vl.
Vc.
& ?
√ b n ww
Vl.
Vc.
Kl.
ƒ
Vc.
Kl.
Vc.
Kl.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. 7
Verzweifelt q = 60
? œœ
# œ. œ.
n œ. # œ. n œ. œ. # œ.
œ.
œ. # œ. œ.
Œ
œ. # œ.
œ. # œ. n œ. œ. n œ. # œ. n œ. # œ.
5
Leseprobe
Œ
U
# ˙˙˙˙ ... # ˙˙ ... ˙. p
U
‰ ˙˙ .... # ˙˙ .... # ˙˙˙ ...... p
œ# œ œ b œ œ œ n œ# œ œ œ œ œ nœ# œ œ œ œ# œ n œ# œ œ b œ œ œ nœ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œ n œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œ ∏ n œ# œ œb œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œ n œ# œ œb œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ
∏
&
∑
∑
œb œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œb œ œ# œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ ? n œ# œ ∏ & ? &
?
81
Vl.
œ.
& Ó
79
Vl.
U ww
n # ww
?
77
U ww
ƒ
& Kl.
Bestie infernali!
n œ# œ œb œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œb œ œ# œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ
Sample page
œb œ œ# œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ# œn œ# œ œ b œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œ ∑
∑
œ# œn œ# œ œ b œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œ n œ# œ œb œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ œ œ œ œn œ# œ ritardando
& œ # œ n œ# œ œ b œ œ œ n œ# œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œn œ # œ œ œ œ œ n œ # œ œ ? &
?
bœ
œ
œ
n œ# œ œ b œ œ œ n œ# œ œ œ œ œ n œ# œ œ œ œ œ n œ# œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ n œ# œ œ b œ œ # œ n œ # œ œ œ œ ∑
nœ #œ
œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ
œ nœ #œ œ œ œ œ nœ #œ œ ∑
œ b œ œ# œ n œ # œ œ œ œ œ n œ# œ œ œ œ œ n œ# œ œ œ œ œ n œ# œ œ œ œ œ n œ# œ œ œ œ # œ n œ # œ œ b œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ n œ # œ œ EB 9245
11
Bestie infernali!
83
Vl.
Vc.
Kl.
& # œ n œ # œ œ b œn œ œ ?
bœ œ #œ nœ #œ ∑
& ?
bœ œ #œ nœ #œ œ œ œ œ nœ #œ
Vc.
Kl.
U
s.v.
5 4 œ # # œ· w·
˙.
#œ
# œ U̇.
5 · & 4 w 5 4
∑
œ b œ U̇.
5 4
?
> P w> P
~~~
Kl.
∑
?
∑
·w
Π44 4 4
∑
·w > b b ·w ∑
∑
∑
∑
Leseprobe
(√) b ˙ .~~~~ n˙ w ~~~~~~ 92 ~~~~~~~b œ ~~~~~ œ n œ ≈ ‰ & R ≈ ‰ R R ≈ ‰ P p piangendo b ˙~ . & Œ ˙ ~~~~~~~ œ ~~~~~ œr ≈ ‰ ~~~~ ˙ .~~~~~~ b œr ≈ ‰ π p &
b ·> n n ˙· .. n n ·œ b œ >
Ó ‰≈ Ù Kr # œœ .. n œ œ # œœ n œ œœ # œ n œ ◊ p
> n n ·˙ pord. ·˙>.. p
·˙>
ord.
˙
>· œ
≈ Ù
∑ b ww ◊
∑ b ww
·˙>
> n n ·˙
π ·˙>.. π √> w
>· œ
≈ Ù
# œœ n œ œœ # œ n œ ˙ . ◊ π
# œœ n œ œœ # œ n œ ˙ . ◊ π EB 9245
√ ˙
π
·˙
Ó ∑
w p Œ
b b ˙· .. ˙·
Œ
b b œ·
w>
p
Ó
Ó
Sample page
piangendo
Vc.
j ·œ 44 œ· ‰ œ· œ· ·œ> > # w>
b· . · · . ·œ ® ≈ ‰ Œ & ≈ b @œJ . œ ® @œ . RÔ π sul pont. Œ n n ·œ ·œ ·œ ® ·œ ·œ ·œ ® & Œ @ @ π √ # œœ n œ œ . œœ œœ .. # œ n œ œ œ . ‰ ≈ ® & Ó p #w (◊) P
Vl.
> P
4 · 4 w
sul pont.
89
Vl.
œ
Nüchtern q = 52
≈ ≈ œ œ # œ œ ≈ ≈ œ b œ œ œ n œ œ œ œ # œ # œ 9
7
P
12
Vl.
Vc.
Kl.
√ w ~~~~~~~~~~ 97 ~~~~~~~~~ œ & R ≈ ‰ p piangendo
& Œ
Vc.
˙ . ~~~~~~~ ~~~~~ œ ~~~~~~~~~~~~~ œr ≈ ‰ p
Kl.
?
~~~~~~~ n ˙ ~. & ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~n œ F Zwei Taschentücher aus der Verpackung nehmen
|1
?
√
Kl.
104 œ œ̆ œ œ ≈ & œœ
& ‰ &
b œ. œ # œ. f ? # œœ. œ œœ.œ
ç
p˙˙ |
≈ œ b œ n œ œ œ # œ œ œ n # œœ π P 11
|
w w ⁄ Ï
Taschentuch mit linker Hand von Pianist/in nehmen
œ~~~~ ~~~ œ
U w
|
Taschentuch mit linker Hand von Pianist/in nehmen
|
|
~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ b œ
Packung Papiertaschentücher aus dem Innenraum des Flügels nehmen (auffällig)
ã|
œœ ..
j œœ ˙˙ œœ ˙˙
∑
(Taschentuch weglegen)
U
w Ó
∑
⁄ Ï
&
(Taschentuch weglegen)
Schnäuzen (übertrieben)
∑
&
Ein Taschentuch an Violoncellist/in übergeben (in linke Hand)
wwww
~
Schnäuzen (übertrieben)
? ˙˙
p
n ˙ ~~~~~~~~~~~
U
˙ ˙
Ein Taschentuch an Violonist/in übergeben (in linke Hand)
2
HYSTERISCH q = 84
Vc.
Ó
Leseprobe
(√) œ. ~ 100 ~~ œ ~~~~~~~ œ~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ œ J & F
f
∑ ≈ ≈
˙
œœ n # ˙˙ ... œœ n # ˙˙ . ◊ ( ) F
Vl.
b ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ . ~~
∑
&
ã
b ˙ . ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b~~~~~~~~~~ ˙
piangendo
w (◊)
Vl.
Bestie infernali!
∑
U
n # ww
n # ww p
n # ww n # ww
Sample page Œ
‰
œ̆ œ œ ≈ ‰ œ œ œ ç f œ.œ œ.œ n œ. œœœ. # œœœ œœœ . .
Œ
√
œ œ̆ œ œ ≈ ‰ œœ ç f
# œ. œ. # œ. n œ. œœ œ. œ.œ . œœœ. œœœ. œœœ. œœœ œœœ œœœ . . .
√
œ̆ œ œ œ ≈ œœ
f
œ ? Ó œ œ ≈ œ œ fl œ ç f
œ.œ n œ. # œ. œ. # œ. n œ. b œ. œ # œ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ # œœ. œ œœ.œ . EB 9245
ç
Œ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
sul pont.
˙ π Œ
œ.œ œ.œ n œ. œœœ. # œœœ œœœ . .
Ó # œ. œ. # œ. n œ. œœœ. œœœ. œœœ. Ó
w
~~~~~~~~~~~~~~~ bœ w
sul pont.
π
∑ ∑
13
Bestie infernali!
107
Vl.
Vc.
Kl.
&
~~~~
ord.
œ b b œœ. n n œœ. p ~~~~ ord. ? œ œ. œ. œ œ p
&
starkes accelerando bis einschl. T. 110
œ b œ n œ b œ b nœ bœ nœ b nœ œ œ b œ n œ b œ b nœ bœ nœ nœ b œœ. n œ. b œ. n œ. œœ. b œ. b œœ. œ. n œœ. œ. b œœ b œ b œœ. n œ. b œ. n œ. b œœ. n œ. œ. b œ. b œœ. œ. n œœ. œ. b œœ b œ œœ. n œ. fl fl fl fl œ œœ œœ b b œœ n œ b b œœ n n œœ b b œœ n œ b b œœ œ œœ b b œœ œ b b œœ n n œœ b œ n n œœ b b œœ n n œœ b œœ œ œœ œœ œ b b œœ n n œœ b b œœ œ. . . . n œ. . . . n œ. . œ bœ œ œ œ fl fl fl . . . . . . . . fl fl fl . . . . ∑
. . . . . . . . . . . . ˘ ? ‰ b b œœ n n œœ b b œœ n n œœ b b œœ n n œœ œœ b b œœ œœ œœ b b œœ œœ n n œœ œœ̆ p
Vc.
Kl.
& bœ nœ bœ nœ œ œ bœ œ nœ œ bœ œ œ nœ bœ nœ b œ. n œ. b œ. n œ. œ. b œ. b œ. œ. n œ. œ. b œ b œ œ. n œ. b œ. n œ. fl fl ? nœ bœ nœ bœ œ œ œ œ bœ nœ bœ nœ bœ nœ œ œ n œ. b œ. n œ. b œ. œ œ œ œ. b œ. n œ. b œ. n œ. b œ. n œ. b œ. œ fl fl fl fl
Vc.
Kl.
∑
&
?
q = 80
& Π&
œ bœ œ nœ œ bœ œ œ n bœ n b n bœ n b œ. n œœ. œœ. b œ. b œ. œ. n œ. œ. b œ b œ œ. n œœ. b œ. n œœ. b œœ. n œœ. fl fl œ œ b b œœ œœ œœ. b b œœ. n n œœ. b b œœ. n n œœ. b b œœ. n n œœ. b œ. œœ œ œœ œœ. b b œœ. n n œœ. fl fl fl fl fl
&
∑
bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ b b œ. n n œœ. b b œœ. n n œœ. b b œ. n n œœ. œœ. b œ. œ. œœ. b b œœ. œœ. n n œ œœ œœ b b œœ. n n œ. b b œœ. n n œœ. b b œœ. n n œ. œœ. b œ. œ. œ. b b œœ. œœ. n n œœ œ œœ b b œœ. n n œœ. fl fl fl fl fl fl
& Œ
111
Vl.
œ b b œœ. n n œœ. b b œœ. n œ. b b œœ. n n œœ. œœ. b b œœ. œ. œœ. b b œœ. œ n n œœ œ̆ nœ œ. œ œ œ fl œ œ fl fl
Leseprobe
109
Vl.
∑
Sample page
˙~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .
sul pont.
‰
√
œ̆ œ œ ≈ œ œ œ ç
ord.
√
œ̆ œ œ œ ≈ Œ œ œ
Œ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ̆ j œ œ ≈ ‰ œ œ bœ ˙ œ œ ç ord.
sul pont.
b œ. œ # œ. œ.œ œ.œ n œ. # œ. œ. # œ. n œ. œ.œ œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. ? # œ œ œ œœœ # œœ. œ œœ. œœ. œœ. .
œ. œ.œ œ.œ n œ. # œ. œ. # œ. n œ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ œœœ œœœ . . .
b œ. œ f # œœ. œ
EB 9245
# œ. œ.œ œ.œ n œ. œœœ. # œœœ œœœ œœœ . . .
f
Œ
# œ. œ. # œ. n œ. œœ . . . . œœœ œœœ œœœ œœœ .
ç
œ ? œ œ ≈ œ œ fl œ ç f œ. œ.œ œ.œ n œ. œœœ. œœœ œœœ œœœ . . .
# œ. œœœ.
œ. œœœ.
# œ. n œ. œœœ.
14
Vc.
Kl.
√
œ œ œ œ œ &
113
Vl.
Bestie infernali!
f
? Π& ?
Vc.
Kl.
&
œœœ .
˙ ˙ f sul pont. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙. œ ˙.
ç
˙.
? ˙. & Ó
Œ
? Ó
Œ
˙ p
p
# œ. n œ. œœ . . œœœ œœœ .
œ. œ.œ œ.œ n œ. œœœ. œœœ œœœ œœœ . . .
# œ. œœœ.
œ. œœœ.
# œ. n œ. b œœ . . œœœ œ # œœ.
# œ. œ.œ œ.œ n œ. œœœ. # œœœ œœœ œœœ . . .
Leseprobe
œ œ #œ nœ #œ œ nœ œ #œ #œ nœ œ œ œ # œ œ œ œ ≈ ≈ #œ fl 9 9 f ord. œ œ #œ nœ #œ œ nœ œ #œ œ bœ œœ ‰ #œ œ #œ #œ œ nœ 9 fl 9 f ord.
# œ. œœœ.
œ. œœœ.
Ó
# œ. n œ. œœœ.
Ó
œ #œ œ œ œ # œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. 5
œ. œ. # œ.
œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œœœœ œœ œ. . .
œ.
œœœ œœ . .
5
9
œ #œ œ nœ œ #œ #œ nœ œ b œ. œ # œ. p f 9 œ #œ œ nœ œ #œ œ bœ œ
# œ´ œ œ œ œ œ & œ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ Œ
117
Vl.
Œ
œ.œ œ.œ n œ. # œ. œ. œœœ. œœœ. œœœ. # œœœ œœœ . .
115
Vl.
≈
sul pont. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
f
b œ. œ # œ.
œ # œœ.
œ̆
œ.œ
œ.œ œœ œ. œ. fl
œ.
bœ œœ b œ. œ # œœ œ.œ # œœ. œ # œ. œ n n b œœœ œ. # n œ. œ n b b œœ. œœ œ.œ œœ. # n œ. œ b n n œœ . . fl
Sample page œœ .
˘ ˘ ˘ ˘ # œ œ̆ # œ œ̆ œ̆ # œ n œ
6
7
√> —.
œœ. œ
œœ .
œ.œ n œœœ .
. . . . .. . ... . . ... # œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ̆ œ œ œ œ̆ œ̆ œ œ̆ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ
5
6
so hoch als möglich
Vc.
Kl.
? #œ &
# œ´ œ œ œ œ œ œ œ́ œ́ œ́ œ́ œ́ ‰ 6
&
?
ß
œœœ œœ œ. œœ œœ œœ œ. œ . . . . . .
œœœœ œœ œ. œ . . .
. . . . .. . ... . . ... # œ # œ # œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ̆ œ œ œ œ̆ œ̆ œ œ̆ œ œ œ œ œ œ œ œ f
œœœ b œœ . .
5
5
œ. œœ # œœœ œœ œ. œ œœ œ. œ. œœ œœ œœ . fl . . . fl . . 5 ? # œ b œ œ b œ. œ œœ # n œ. œ b n n œœ b œ. œ œ œ.œ n œœœ b œ. œ œœ # n œ. œ œœ n œœ œœ # œœœ# b œœ. œn n b œœœ œœ œœ œ.œ # œœ # œ. œ n n b œœœ œ # n œ. œ n b b œœœœ œ.œ œœ # n œ. œ b n n œœœ œ . . . . . . . . . . . . fl . . fl . b œœ # œ. œ. .
EB 9245
6
œ. œ.
œœœ œœ . .
œ. # n œ. œn b b œœ. œœ œ.œ
15
Bestie infernali!
119
Vl.
Vc.
Kl.
&
. . . # œ. œ. œ. œ. œ̆ œ. œ. n œ. # œ. œ. # œ. œ œ. œ b œ œ. # œ. œ. b œ. œ. œ n œ # œ. œ. # œ. œ. œ. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 7
. . . . . . # œ. # œ. n œ. # œ n œ œ œ. n œ. # œ. œ œ œ œ. n œ. # œ. # œ.
5
. . . . . . . ? œ œ œ œ œ̆ œ œ œ # œ. œ. n œ. œ. œ œ. œ. œ. # œ. œ. œ œ # œ. . 7 5 >œ & # œ. b œ. œœ. œ œœ ß œ. œœ œ. œ.œ œ.œ œœ œ. œ. . . f . ? #œ œœ # œ. œ b n n œœœ œ b œ. œ œ œ.œ n œœœ b œ. œ œœ n œœ œ.œ # œœœ # b œœ. œ n n b œœœ œ # n œ. œ . . . . . . . . .
b # œœœœ œœ œ. œ. . .
œœœ œ œ. œ œœœ œ œœ œ. œœ œœ œ œ. œ. . œ. . . œ. . . œ.
# œœ b œ. œ œœ œ.œ n œœœ b œ. œ n œœ n œ. œ # œœœ# b œœ. œn n b œœœ œ b b œœ. œœ œ.œ œœ. # n œ. œ b n n œœ . . . . . . .
Leseprobe ¤€ >— .
so hoch als möglich
& ≈
121
Vl.
Vc.
>œ´ >œ´ >œ´ >œ´ >œ´ >œ´ >œ´ >œ´ >œ´ >œ´ >œ´ >œ >œ´ >œ >œ >œ´ >œ >œ >œ >œ´ >œ´ œ́ ≈ # œ œ œ œ ® œ œ œ œ œ œ œ œ́ ≈ œ œ́ n œ œ́ œ́ ≈ œ́ # œ œ ‰ 5
. . . œ. . ? œ̆ # œ n œ # œ œ 5
Kl.
Vl.
Vc.
Kl.
& ?
5
ß . œ. n œ. # œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. # œ n œ œ œ œ œ œ œ œ̆ # ˘œ n ˘œ # ˘œ œ̆ 6
7
6
b œ # œœœœ œœ œ. œ. œ fl . .
œœœ œ œ. œ œœœ œœ œ. œœ œœ œ œ. œ. . . . œ. . . œ.
#œ # œœn b b œœœœ œ.œ œœ # n œ. œ œœb n n œœ œœ b œ. œ œ œ.œn œœœ œœ n œ. œ # œœœ# b œœ. œn n b œœœ œ . . . . . . . fl . . 5
# œ. œ. œ. œ . œ . # œ œ. . # œ. f œ̆ œ̆ n ˘œ # ˘œ œ̆ œ̆ œ̆ œ̆ œ œ # œ. n œ # œ 5
5
œœœ œ œ œ œ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ fl flœ fl flœ flœ fl fl fl . œ. . . 5 b œœ # œœ œœ œœ n œœ n œœ # œœœ # b œœ. œ n n b œœœ œ # n œ. œ # œœ n b b œœœœ œœ œœ # n œœ b n n œœœ œ . . fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl b œ # œœœœ œœ œ œ fl fl fl fl fl
Sample page
. # œ. # >œ . # œ . 123 # œ. . œ. # œ. # œ # œ. & # œ. œ ? n œ. # œ. n œ. # œ.
n >œ
œ. # œ. œ. œ. # œ. n œ. œ. # œ. n œ. # œ. # œ. n œ.
& œ b # œœœ œœ œ. œ. œœ.œ œœ œ. œ.œ œ. œ.œ œœ œ. œœ œ. œ. œœœœ œœ . . . . . . ? œœ b œ. œ # œœ n œœ n œ. œ # œœœ # b œœ. œ n n b œœœ œ # n œ. œ n b b œœœœ œ.œ b b œœ. œœ œ.œ œœ. # n œ. œ b n n œœ . . . . . . .
EB 9245
# œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >œ J
˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ J
piangendo
7 >œ . .œ . # œ. œ. # œ. . . . n œ # œ . . . œ #œ nœ œ # œ. # œ œ.
œœœ F œœ # œ. œb n n œœ œœ b œ. œ n œœ œ.œ # œœœ # b œœ. œn n b œœœ œ # n œ. œn b b œœœœ œ.œ œœ # n œ. œ b n n œœ œœ . . . . . . . .
# œ. b œ.
œœœ œ œœ œ. œœ œœ . œ. . . œ. œœ. œ. œ.
œœœ œ œ. œ œ. œ. .
16
Bestie infernali!
˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ˙ & |
Vl.
˙. p ˙. ⁄. Ï
Taschentuch nehmen
Vc.
˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ? |
Kl.
U
Vc.
Kl.
U
w www
& œ œ bœ œ nœ œ. b œ. b œ. œ. n œ. F ? bœ nœ bœ nœ bœ b œ. n œ. b œ. n œ. b œ. F &
˙˙˙ .. . ⁄. Ï
Leseprobe
Vc.
Kl.
U
˙˙ ˙˙ ... .
œœ œœ
extremes accelerando bis zum Schluss
œ œ œ œ œ. b b œœ b œ œœ. n n œœ. b b œœ. n n œœ. b b œœ. n n œœ. œœ. b œ. b b œœ. b œ. n n œœ. fl fl
œœ œœ œœ œ b b œœ n n œœ b b œœ n œ b b œœ n n œœ b œœ œ nœ fl fl fl . . . . . . . . ∑
œ bœ œ œ nœ bœ nœ bœ nœ œ œ bœ œ œ. b œ b œ œ. n œ. b œ. n œ. b œ. n œ. œ. b œ. b œ. œ. fl fl
œœ b b œœ œœ œœ b b œœ n n œœ b b œœ n n œœ b b œœ n n œœ b œœ œœ œœ œœ œœ b b œœ fl fl fl . . . . . . . . fl fl fl . . ∑
œœ. b b œœ. œ. œœ. b b œœ. œ. n n ˘œœ œ œ b œ. n n œœ. b b œœ. n n œœ. œ̆ œ̆ b œ œ œ
Sample page
129
Vl.
œœœ Œ (Taschentuch weglegen)
U
. . . . . . . . . . ˘ . . . . . . ? b b œœ n n œœ b b œœ n n œœ œœ b b œœ œœ œœ b b œœ œœ n n œœ œœ̆ œœ̆ b b œœ n n œœ b b œœ n n œœ b b œœ n n œœ F
(Taschentuch weglegen)
U
Schnäuzen (übertrieben)
127
Vl.
œ œ Œ
Schnäuzen (übertrieben)
|
(Taschentuch weglegen)
U
˙. p ˙. ⁄. Ï
Taschentuch nehmen
?
œ œ Œ
Schnäuzen (übertrieben)
Taschentuch nehmen
& w ww
U
U
125
& nœ œ bœ œ œ nœ bœ nœ bœ nœ œ œ bœ œ nœ œ n œ. b œ. b œ b œ œ. n œ. b œ. n œ. b œ. n œ. œ. b œ. b œ. œ. n œ. œ. fl fl
U
Œ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl Î
U
? nœ bœ nœ bœ nœ bœ œ œ œ œ bœ nœ bœ nœ bœ nœ n œ. b œ. n œ. b œ. n œ. b œ. œ œ œ œ. b œ. n œ. b œ. n œ. b œ. n œ. fl fl fl
b b œœ n n œœ b b œœ n n œœ b b œœ n n œœ b b œœ n n œœ b b œœ n n œœ b b œœ n n œœ Œ fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl Î
. ˘ ? b b œœ. n n œœ. œœ. b b œœ œœ. œœ. b b œœ. œœ. n n œœ œœ̆ œœ̆ b b œœ. n n œœ. b b œœ. n n œœ. b b œœ.
˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘U n n œœ b b œœ n n œœ b b œœ n n œœ b b œœ n n œœ b b œœ n n œœ b b œœ n n œœ b b œœ Œ
&
∑
EB 9245
Ó
Î
Œ
U
Œ
ISMN 979-0-004-18545-2
www.breitkopf.com
9 790004 185452 EB 9245