EB 8449 – Fina, Bumble Boogie by Breitkopf & Härtel

Jack Fina

Bumble Boogie

Fassung für Klavier

zu 4 Händen von Manfred Schmitz

Version for Piano four-hands

by Manfred Schmitz

EB 8449

Paraphrase über den „Hummelflug“ aus der Oper „Das Märchen vom Zaren Saltan“ von Nikolaj Rimskij-Korsakow

Paraphrase on “Flight of the Bumble Bee” from the Opera “The Tale of Tsar Saltan”

by Nikolay Rimsky-Korsakov

für Klavier zu vier Händen | for Piano four-hands

bearbeitet von | arranged by Manfred Schmitz

Breitkopf 8449

Edition

Printed

Germany JAck Fin A 1913–1970

Bumble-Boogie

? ? C C Secondo ‰ J œœ . Œ J œœ . ‰Œ œ œ œ œ œ # œ œ œ Allegro P J œœ . ‰‰ J œœ . Ó œ œ œ œ œ # œ œ œ ‰ J œœ . Œ J œœ . ‰Œ œ œ œ œ œ # œ œ œ J œœ . ‰‰ J œœ . Ó œ œ œ œ œ # œ œ œ ? ? 5 ‰ J œœ . Œ J œœ . ‰Œ œ œ œ œ œ # œ œ œ P A J œœ . ‰‰ J œœ . Ó œ œ œ œ œ # œ œ œ ? ? 7 ‰ J œœ . Œ J œœ . ‰Œ œ œ œ œ œ # œ œ œ J œœ . ‰‰ J œœ . Ó œ œ œ œ œ # œ œ œ ‰ J œœ . Œ J œœ . ‰Œ œ œ œ œ œ # œ œ œ ? ? 10 J œœ . ‰‰ J œœ . Ó œ œ œ œ œ # œ œ œ ‰ J œœ . Œ J œœ . ‰Œ œ œ œ œ œ # œ œ œ ? ? 12 J œœ . ‰‰ J œœ . Ó œ œ œ œ œ # œ œ œ ‰ J œœ œ # ˘ Œ ˙˙ ˙ > œ œ œ œ œ œ œ œ F B œ œ œ ∫ ˘ ‰ œ œ œ ˘ ‰ œ œ œ ˘ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œœ œ # ˘ Œ ˙˙ ˙ > œ œ œ œ œ œ œ œ Edition Breitkopf 8449 © 2014 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden

Jack Fina bearbeitet von Manfred Schmitz

Bumble-Boogie

& & C C Primo √ ‰J œœ . ŒJ œœ . ‰Œ ‰J œœ . ŒJ œœ . ‰Œ Allegro P J œœ . ‰‰J œœ . Ó J œœ . ‰‰J œœ . Ó ‰J œœ . ŒJ œœ . ‰Œ ‰ j œœ . Œ j œœ . ‰Œ J œœ . ‰‰J œœ . Ó j œœ . ‰‰ j œœ . Ó & & 5 œ > œ ∫ œ œ ∫ œ œ œ n œ # œ œ œ n œ ∫ œ œ œ n œ # œ œ ∫ œ œ ∫ œ œ œ n œ # œj . ‰Œ P A œ > œ ∫ œ œ ∫ œ œ œ n œ # œ œ œ n œ ∫ œ œ œ n œ # œ œ ∫ œ œ ∫ œ œ œ n œ # œj . ‰Œ & & 7 œ œ ∫ œ œ ∫ œ œ œ n œ # œ œ œ n œ ∫ œ œ œ n œ # œ œ ∫ œ œ ∫ œj . ‰ œ n œ # œ n œ ∫ œ œ œ n œ # J œ . > ‰Œ‰ œ ˘ J œ œj . > ‰Œ‰ œ . > ‰ œ > œ ∫ œ œ ∫ œ œ ∫ œ n œ # œ œ œ n œ ∫ œ œ œ n œ # œ œ ∫ œ œ ∫ œ œ ∫ œ n œ # œj . ‰Œ & & 10 œ > œ ∫ œ œ ∫ œ œ ∫ œ n œ # œ œ œ n œ ∫ œ œ œ n œ # œ œ ∫ œ œ ∫ œ œ ∫ œ n œ # œj . ‰Œ œ œ ∫ œ œ ∫ œ œ ∫ œ n œ # œ œ œ n œ ∫ œ œ œ n œ # œ œ ∫ œ œ ∫ œj . ‰ œ n œ # œ n œ ∫ œ œ œ n œ # & & 12 J œ > ‰Œ‰ œ œ œ œj . > ‰ŒÓ ‰J œ œ # ˘ ‰Jœ n œ # œ œ # œ ‰ J œœ ˘ ŒÓ F B œ œ œœ ∫ . > ‰ œ œ œœ ˘ ‰ œ œ œœ ˘ œ œ ˘ ‰ œ œ ˘ ‰ œ œ ˘ ‰J œ œ # ˘ ‰Jœ n œ # œ œ # œ ‰ J œœ ˘ ŒÓ Edition Breitkopf 8449 © 2014 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden

Jack Fina bearbeitet von Manfred Schmitz

Breitkopf EB 8449 4 Secondo ? ? 16 œ œ œ ∫ ˘ ‰ œ œ œ ˘ ‰ œ œ œ ˘ œ œ œ œ œ œ œ œ w w # > œ œ œ œ œ œ œ œ . . ˙ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? ? 19 ‰ J œœ œ # ˘ Œ ˙˙ ˙ > œ œ œ œ œ œ œ œ C F œœ œ ∫ ∫ ˘ ‰ œœ œ ˘ ‰ œœ œ ˘ œ ∫ œ ∫ œ œ œ œ œ œ ‰ J œœ œ # ˘ Œ ˙˙ ˙ > œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ ∫ ∫ ˘ ‰ œœ œ ˘ ‰ œœ œ ˘ œ ∫ œ ∫ œ œ œ œ œ œ ? ? 23 ww w # > œ œ œ œ œ œ œ œ P . . ˙ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? ? 25 ‰ J œœ . Œ J œœ . ‰Œ œ œ œ œ œ œ œ œ D F J œœ . ‰‰ J œœ . Ó œ œ œ œ œ œ œ œ ? ? 27 ww w # œ œ œ œ œ œ œ œ cresc. ‰ J œ œ # . Œ J œ œ . ‰Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Leseprobe Sample page

Breitkopf EB 8449 5 Primo & & 16 œ œ œœ ∫ . > ‰ œ œ œœ ˘ ‰ œ œ œœ ˘ œ œ ˘ ‰ œ œ ˘ ‰ œ œ ˘ œ n œ ∫ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj . ‰ œj . ‰ œj . ‰ œj . ‰ œ œ # œ œ œ # œ n œ œ œ n œ # œ œ J œ # . ‰ œ œ # œ œ œ # œ n œ œ œ n œ # œ œ J œ # . ‰ & & 19 ‰ J œ œ # ˘ ‰ J œ n œ # œ œ œ ‰ J œœ ˘ ŒÓ C F œ œ ∫ . > ‰ œ œ ˘ ‰ œ œ ˘ œœ ∫ ∫ ˘ ‰ œœ ˘ ‰ œœ ˘ ‰ J œ œ # ˘ ‰ J œ n œ # œ œ œ ‰ J œœ n ˘ ŒÓ œ œ ∫ . > ‰ œ œ ˘ ‰ œ œ ˘ œœ ∫ ∫ ˘ ‰ œœ ˘ ‰ œœ ˘ & & 23 œ œ ∫ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ n . ‰ J œ . ‰ J œ . ‰ J œ . ‰ P œ œ # œ œ œ # œ n œ œ œ n œ # œ œ J œ # . ‰ œ œ # œ œ œ # œ n œ œ œ n œ # œ œ œj # . ‰ & & 25 œ œ ∫ œ œ œ ∫ œ ∫ œ n œ # œ œ œ n œ n œ ∫ œ n œ œ # œ œ ∫ œ œ œ ∫ œ ∫ œ n œ # J œ ‰Œ D F œ œ ∫ œ œ œ œ œ ∫ œ œ œ n œ œ # œ n œ ∫ œ n œ J œ ˘ ‰ J œ . > ‰œ ∫ œ n œ œ # œ œ ∫ œ n œ & & 27 œ œ ∫ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ ∫ œ œ # œ n œ # œ n J œ . ‰ J œ ˘ ‰ œ œ œ ∫ œ œ # œ n œ # œ n cresc. œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w > Leseprobe Sample page

Breitkopf EB 8449 6 Secondo ? ? 29 J œ œ # . ‰‰ J œ œ . Œ J œ œ . ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ > ‰ œ > Œ j œ œ œ > ‰ œ œ > Œ f E ‰ œ > œ > œ > œ > Œ ‰ œ œ > œ œ > œ œ > œ œ > Œ ‰ œ > œ > œ > œ > Œ ‰ œ œ > œ œ > œ œ > œ œ > Œ ? ? 33 ‰ J œ > J œ > ‰‰ J œ > J œ > ‰ ‰ œj œ > œj œ > ‰‰ œj œ > œj œ > ‰ ‰ œ œ # œ n œ ∫ œ œ œ ∫ ‰ œ œ # œ n œ ∫ œ œ œ ∫ œj . ‰ŒÓ & œ œ œ œ œ # œ œ œ ß F Ó ‰ œ ﬂ œj œ œ œ œ œ # œ œ œ & ? 37 œ > œ ∫ œ œ ∫ œ œ > œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ P F œj n > . ‰Œ‰ œ ﬂ œj œ œ œ œ œ # œ œ œ œ > œ ∫ œ œ ∫ œ œ > œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œj n > . ‰Œ‰ œ . > œj œ œ œ œ œ # œ œ œ & ? 41 œ > œ ∫ œ œ ∫ œ œ ∫ > œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œj n > . ‰Œ‰ œ > . œj œ œ œ œ œ # œ œ œ œ > œ ∫ œ œ ∫ œ œ ∫ > œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œj n > . ‰Œ‰ œ œ œ ? œ œ œ œ œ # œ œ œ ? ? 45 ‰ J œœ œ # ˘ Œ ˙˙ ˙ > œ œ œ œ œ œ œ œ G F œ œ œ ∫ ˘ ‰ œ œ œ ˘ ‰ œ œ œ ˘ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œœ œ # ˘ Œ ˙˙ ˙ > œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∫ ˘ ‰ œ œ œ ˘ ‰ œ œ œ ˘ œ œ œ œ œ œ œ œ Leseprobe Sample page

Dies ist eine Leseprobe.

Nicht alle Seiten werden angezeigt.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Bestellungen nehmen wir gern über den Musikalienund Buchhandel oder unseren Webshop entgegen.

This is an excerpt.

Not all pages are displayed. Have we sparked your interest?

We gladly accept orders via music and book stores or through our webshop.

Bumble Boogie

Der amerikanische Song writer und Bandleader Jack Fina nahm die chromatische Raserei des russischen Spätromantikers Nikolaj Rimskij-Korsakow in den 1930er-Jahren als Grundlage für seinen Bumble Boog ie. Finas Paraphrase stürmte in die Char ts und ist in ihrer gut abgestimmten Mischung zwischen Genrestück und Jazz-Standard aus dem Reper toire nicht wegzudenken

Der er fahrene Jazzpädagoge Manfred Schmitz versteht nun diesen Bumble Boog ie als Orig inalwerk. Auf Anregung des Verlags ist seine Bearbeitung für Klavier zu 4 Händen entstanden.

The American song writer and bandleader Jack Fina used the chromatic frenzy of the late-romantic Russian composer Nikolay Rimsky-Korsakov as the basis for his Bumble Boogie in the 1930s. Fina’s paraphrase conquered the char ts and is an indispensable staple of every pianist’s reper toire thanks to its well-balanced mix of genre piece and jazz standard.

The experienced jazz teacher Manfred Schmitz regards this Bumble Boogie as an orig inal work; he composed his four-hand piano arrangement at the instigation of the publisher

9790004184929

ISMN979-0-004-18492-9

EB8449 B 23