HDG M - 150 - 400 kW - CN Energy

Page 1

www.hdg-bavaria.com1 Flisog pillekedel 150-400 kW års erfaring og kompetence Over

ENERGI I NATURENS KREDSLØB

Træer har brug for CO 2 for at vokse, og den optages fra luften og lagres i veddet og bladene. Der frigives CO 2 både ved forbrænding og forrådnelse af træ. Men kun i de mængder, træet har optaget fra atmosfæren, mens det voksede. Når man fyrer med træ, fyrer man altså bæredygtigt som en del af naturens kredsløb, dvs. CO 2-neutralt. Alene i tyske husholdninger spares der i dag omkring 20 mio. ton CO 2.

Forbrænding Forrådnelse CO ² CO ² O ² O ² CO ²

HDG M150 / 175 / 200 / 240

Den nye fliskedel HDG M150-240 er den første, der også tilbyder innovativ topteknologi inden for et lavt effektområde . På den måde sikres der maksimal virkningsgrad også med skiftende brændselskvalitet. På trods af den kompakte konstruktion er der ikke sparet på udstyret i HDG M150-240, der sætter standarder inden for komfort og driftssikkerhed.

EKSTRA FILTER direkte integration er mulig

INTELLIGENT REGULERINGSTEKNIK med plc-styring og 7" touchskærm

LYDSVAG FORBRÆNDING

BRÆNDSEL Flis

Træpiller

AUTOMATISK RENSNING

af alle varmevekslerens flader

BRUGERVENLIG integreret centralt askeudtag

FORBRÆNDINGSTEKNIK

AF HØJ KVALITET

Trapperist med 2 zoner, askeudtag under risten og 3-trins forbrænding

VARIABLE FØDESYSTEMER med cellesluse og integreret doseringsbeholder

3
EFFEKT 150 kW 175 kW 200 kW 240 kW
KEDEL TIL FLIS OG TRÆPILLER 3

BRÆNDSEL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 10 14 15 HDG M150 / 175 / 200 / 240 4
1 4-kamret cellesluse 2 Stokersnegl med fyldemelder 3 Primær blæser 4 Sekundær blæser 5 Automatisk tænding med sikring mod overfyldning 6 Trapperist med 2 zoner 7 Askeudtag under risten 8 Integreret centralt askeudtag 9 Sekundær og tertiær lufttilførsel 10 Sikkerhedsvarmeveksler 11 Varmevekslerrør med automatisk rensning 12 Røggastemperaturføler og Lambda-sonde 13 Røgsuger med undertryksregulering 14 Frem- og returløbstilslutninger 15 Integreret finstøvfilter (kun i HDG M150-240E) Træpiller Flis
5 Enhed HDG M150 Flis HDG M175 Flis/træpiller HDG M200 Flis/træpiller HDG M240 Flis/træpiller Nominel varmeydelse kW 150 / 171 175 200 240 (200*) Min. varmeydelse kW 52 52 60 72 Røggastemperatur (Tw) ved nom. effekt °C 160 165 180 195 Røggasmasseflow ved nom. effekt kg/sek. 0,115 0,116 / 0,104 0,131 / 0,118 0,156 / 0,139 Vandindhold l 515 515 515 515 Driftstryk bar 6 6 6 6 Nødvendigt skorstenstræk (Pw) PA 5 5 5 5 Maks. fremløbstemperatur °C 100 100 100 100 Vægt kg 2.555 2.555 2.555 2.555 * Konstantbelastning 1876 1822 1518 1221 589 Ø 250 2395 3692 2965 950 460 525 1100 225
HDG M150 / 175 / 200 / 240
Returløb DN65 Fremløb DN65

KEDEL TIL FLIS/TRÆPILLER

HDG M300 / 350 / 400

HDG M300-400 er det ideelle varmesystem, når et stort varmeforbrug skal kombineres med høje krav til effektivitet og driftssikkerhed . Denne kedel kombinerer gennemprøvede teknologier med smarte innovationer og opnår på den måde en uovertruffen virkningsgrad. Det gør HDG M300-400 til en ægte "kraftkarl" inden for mange anvendelsesområder.

BRÆNDSEL Flis Træpiller

INTELLIGENT

REGULERINGSTEKNIK med plc-styring og 7" touchskærm

PRÆCIS MODULATION af kedelydelsen fra 30 til 100 %

FORBRÆNDINGSTEKNIK

AF HØJ KVALITET

Trapperist med 2 zoner, askeudtag under risten og 3-trins forbrænding

BRUGERVENLIG integreret askeudtag

AUTOMATISK RENSNING af alle varmevekslerens flader

LYDSVAG FORBRÆNDING

VARIABLE FØDESYSTEMER med cellesluse og integreret doseringsbeholder

EFFEKT 310 / 328 kW 350 kW 400 kW
6

1 4-kamret cellesluse

2 Stokersnegl med fyldemelder

3 Primær blæser

4 Sekundær blæser

5 Automatisk tænding med sikring mod overfyldning

6 Trapperist med 2 zoner

7 Askeudtag under risten

8 Integreret askeudtag

9 Sekundær og tertiær lufttilførsel

10 Sikkerhedsvarmeveksler

11 Varmevekslerrør med automatisk rensning

12 Røggastemperaturføler og Lambda-sonde

13 Røgsuger med undertryksregulering

14 Frem- og returløbstilslutninger

INDBRINGELSE OG MONTERING

Varmeanlægget leveres adskilt (forbrændingsenhed og varmeveksler) og er derfor nem at bære ind på monteringsstedet.

Askebeholderne kan også monteres på den modsatte side. Askeudtaget kan drejes 90°.

7 11 10 13 12 8 3 1 2 6 7 5 9 4 14 14
BRÆNDSEL Træpiller Flis
7 HDG M300 / 350 / 400

TILSLUTNINGER PÅ VANDSIDEN

HDG M300/350/400

1 Tilslutning kedelfremløb (flange DN 100)

2 Tilslutning (muffe DN 50) af varmeveksler til forbrændingsenhed

3 Tilslutning af fylde-/tømmeenhed (DN 25 IG) til forbrændingsenhed

4 Tilslutning (muffe DN 50) af varmeveksler til forbrændingsenhed

5 Tilslutning af kedelreturløb (flange DN 100)

8
Enhed HDG M300 Flis/træpiller HDG M350 Flis/træpiller HDG M400 Flis/træpiller Nominel varmeydelse kW 310 / 328 350 / 350 400* / 400* Min. varmeydelse kW 92 / 97 105 / 105 120 / 120 Røggastemperatur (Tw) ved nom. effekt °C 150 160 170 Røggasmasseflow ved nom. effekt kg/sek. 0,167 / 0,169 0,186 / 0,177 0,210 / 0,196 Vandindhold l 2110 2150 2200 Driftstryk bar 6 6 6 Nødvendigt skorstenstræk (Pw) PA 10 10 10 Maks. fremløbstemperatur °C 100 100 100 Vægt forbrændingsenhed kg 2.640 2.700 2.730 Vægt varmeveksler kg 2.860 2.900 2.920
HDG M300 / 350 / 400 3 4 5 2055 1760 926 706 646 2246 1916 1859 1100 1 2
* Vedvarende drift, brændselsafhængig
3690 1437 2366,5 654 550 1980 605 1100 Ø 300
Askeudtaget kan drejes 90° ved montering.

SYSTEMER TIL ASKEUDTAG

HDG tilbyder fleksible systemer til askeudtag til alle kundeprofiler. Med disse systemer bortskaffes asken hurtigt og komfortabelt, også fra vanskelige, meget tørre eller slaggerige typer brændsel. Da asken bliver komprimeret i eksterne beholdere, er tømningsintervallerne lange.

Askebeholder

I HDG M150-240 med integreret centralt askeudtag samles alle rester (forbrændingsaske, flyveaske og evt. filteraske) i en enkelt stor askebeholder.

I HDG M300-400 bortskaffes asken på samme måde. Men i den opdelte konstruktion transporteres forbrændings- og varmeveksleraske i separate beholdere

DEN RETTE LØSNING TIL ETHVERT ANVENDELSESOMRÅDE Afhængigt af anvendelsesområdet kan der anvendes forskellige askebeholdere. Sammen planlægger vi en individuel løsning.

Askebeholder 80 l Perfekt til pilledrift og ved begrænset plads.

Askebeholder 230 l til palleløfter Ideel til landbrug. Kan transporteres med en frontlæsser.

Vippebeholder 400 l Stort rumindhold til brug i erhvervsvirksomheder. Kan transporteres med en gaffeltruck.

Stigesnegl Med stigesneglen kan askebeholder og vippebeholder fyldes oppefra.

Askebeholder 120 l og 240 l Velegnede, når asken skal bortskaffes med et renovationsfirma.

99
SYSTEMER TIL ASKEUDTAG
Sækkevogn Til enkel transport af 80 l askebeholder. Askebeholder

FRA BRÆNDSELSLAGERET TIL KEDLEN

Hvordan transporteres brændslet til kedlen? HDG tilbyder forskellige løsninger – lige fra almindelige siloudtag, siloudtag med knækarm, snegl og gulv-skrabesystem til kundespecifikke specialløsninger. Vi finder sammen den bedste løsning til ethvert behov.

100 % vedligeholdelsesfri og ekstra stabil: HDG har produceret over 10.000 udmadersnegle. Denne erfaring danner grundlag for et helt vedligeholdelsesfrit gear. Et nyudviklet system giver desuden endnu bedre beskyttelse af gearet.

Grundprincippet

Udmaderen transporterer brændslet direkte til kedlen. Afhængig af lagerets størrelse og form, det anvendte brændsel og bygningsforholdene kan der bruges forskellige systemer.

F.eks.: Brændselslager lige ved siden af kedlen med direkte fyldning eller fyldning med snegl

HDG FYLDESYSTEMER

Med vores individuelt udformede fyldesystemer kan selv store lagerrum fyldes hurtigt.

F.eks.: Der kan også etableres lager længere væk med fyldning via faldrør eller ekstra transportsnegle

F.eks.: Specielt til piller uden omrører, ideel til overliggende brændselslager

10
OPBEVARING

HDG VARIO-FØDESYSTEM MED CUT-CONNECTION

Et effektivt fødesystem er afgørende for den sikre og driftssikre drift af et automatisk varmesystem til brænde. Fødesystemet doserer det tilførte brændsel, giver sikkerhed mod tilbagebrand gennem celleslusen og findeler for store brændselsstykker i systemets Cut-Connection. HDG Vario-fødesystemer med et snegletrug på 160 mm eller 200 mm er baseret på det samme tekniske grundlag. Men forskellige detaljer specialiserer hvert system til forskellige anvendelsesområder.

HDG VARIO-FØDESYSTEM 160

Den ideelle løsning til fliskedler op til 240 kW og pillekedler op til 400 kW

• Piller op til HDG M400

• Flis op til HDG M240 (maks. P45S tidl. G50)

Modulopbygget udmadersnegl med 160 mm snegletrug

Fælles effektiv motor til cellesluse og udmader

HDG VARIO-FØDESYSTEM 200

Velegnet til flis op til 400 kW

• Flis op til HDG M400 (maks. P45S tidl. G50)

• Flis og rester, fiberrigt, findelt brændsel op til HDG M400 (maks. P63 efter sigtning af brændslet)

Gennemgående udmadersnegl med 200 mm snegletrug

Cut-Connection med 16x16 cm stor sluse

Cellesluse med en diameter på 250 mm

Stokersnegl med en diameter på 140 mm

Cut-Connection med 26x22 cm stor sluse

Cellesluse med en diameter på 280 mm

Separat effektiv motor til cellehjulet

Slusen til Cut-Connection til HDG Vario-fødesystem

200 er 120 % større end til HDG Vario-fødesystem

160. Med den kan man uden problemer tilføre endnu større mængde brændsel.

Stokersnegl med 180 mm diameter

11
FØDESYSTEM

FORBRÆNDINGSTEKNIK

Teknikken bag HDG M150-400 kombinerer en smart brændkammergeometri med målrettet regulering af forbrændingsluften og HDG's gennemtestede trapperist. Sammen med plc-reguleringen, der er perfekt tilpasset til kedlen, opnår man en både effektiv og økonomisk varmeproduktion .

3-ZONERS REGULERING

Den enestående 3-zoners regulering med brændkammertemperaturføler , Lambda-sonde og undertryksregulering sætter nye standarder. For reguleringen af forbrændingsluften har stor indvirkning på virkningsgraden og emissionerne fra et varmesystem til brænde.

Brændkammertemperaturføleren

leverer data til regulering af brændselsmængden, tændingen og ikke mindst den primære lufttilførsel. Den primære luft anvendes til fortørring og afgasning af brændslet og leverer størstedelen af luften til forbrændingen.

Lambda-sonden måler det resterende iltindhold efter forbrændingen og leverer værdier til den sekundære og tertiære lufttilførsel. Begge tilsættes forbrændingsgasserne på forskellige tidspunkter og sikrer ekstremt ren forbrænding med optimal virkningsgrad.

Den omdrejningsregulerede røgsuger styres ved hjælp af undertryksregulering og skaber konstant undertryk i brændkammeret. Det kompenserer effektivt for varierende brændselsegenskaber og dårlige skorstensforhold.

4 5 6
FORBRÆNDING
12
1 Brændkammertemperaturføler 2 Lambda-sonde 3 Røgsuger med undertryksregulering A Primær luft B Sekundær luft
B A C 8 7 1 3 2
C Tertiær luft

4 Perfekt brændselsdosering

Stokersneglen med doseringsbeholder sikrer jævn tilførsel af brændsel via fotoceller. Det garanterer en konstant effekt, også med lavt niveau i lagerrummet, og danner samtidig grundlag for drift med ekstra lave emissioner.

5 Tænding med integreret sikring mod overfyldning

Et bevægeligt tændrør med direkte brændselskontakt tænder selv fugtigt brændsel hurtigt og effektivt. Det er samtidig en sikring mod overfyldning.

6 Varmeveksler med tvungen cirkulation

Den lagdelte gennemstrømning gennem varmeveksleren optimerer varmeoverførslen og garanterer maksimal virkningsgrad. Alle varmevekslerens flader renses fuldautomatisk, og det minimerer den nødvendige vedligeholdelse.

Bedste emissions- og støvværdier takket være brændkammergeometrien, der er udviklet i samarbejde med Fraunhofer-instituttet

7 Maksimal virkningsgrad med lave emissioner Brændkammeret af ekstra ildfast SiC har en lang levetid takket være den særlige geometri, der er udviklet i samarbejde med Fraunhofer-instituttet. Kernen er den integrerede Turbulenszone med sekundær dæmpningsog afspændingszone. Ved at afbøje forbrændingsgasserne 180° udskilles støv allerede i brændkammeret, og det gør en cyklonseparator unødvendig. Forbrændingsreguleringen aktiveres desuden allerede i startfasen, og det giver en næsten røgfri forbrænding. Alt dette garanterer ekstremt ren forbrænding med optimale emissionsværdier og høj virkningsgrad.

8 Fleksibel forbrænding med trapperistteknik

Trapperistteknikken bygger på den velkendte robuste konstruktion og kvalitet af de store kedler. Her forhindrer konstante bevægelser dannelse af slagger og gør det muligt at bruge vanskeligt brændsel.

Det nyudviklede askeudtag under risten transporterer fine partikler effektivt væk, og derfor er det kun sjældent nødvendigt at foretage rensning. To primærzoner sikrer desuden ekstra god effektmodulation og effektiv dellastdrift.

FORBRÆNDING
13

HDG VARIO-SILOUDTAG til flis og piller

Det mest almindelige udtag i kombination med HDG M150-400 er et HDG Vario-siloudtag. Den robuste og fleksible konstruktion garanterer driftssikker brændselsforsyning. Det optimale anvendelsesområde er brændselslagre med en diameter på 2,0 til 5,5 meter.

OPTIMERET SNEGLEGANG

En mere rummelig sneglekanal og forbedre transport af forskellige typer brændsel er resultatet af samarbejdet med Teknisk Universitet München. Den specielle intervaldrift af brændselsdoseringen reducerer opstartsfasen med op til 80 % for udmaderen, hvilket er ekstra skånsomt mod drevets dele og reducerer strømforbruget mærkbart.

100 % VEDLIGEHOLDELSESFRI OG

EKSTRA STABIL

HDG har produceret over 10.000 udmadersnegle. Denne erfaring danner grundlag for et helt vedligeholdelsesfrit gear. Et nyudviklet gearhus giver desuden endnu bedre beskyttelse af gearet.

EKSTRA HØJE FJEDERPAKKER (80 mm)

transporterer mere brændsel med lavere omdrejningstal. Det optimerer materialeflowet og beskytter mod unødvendig slitage.

KONISK TRANSPORTSNEGL

LAGERRUMMET BLIVER HELT TØMT

Da fjederbladene i Vario-siloudtaget også er velegnede til firkantede rum, og brændselsdoseringen sker via stokersneglen, kan brændselslageret tømmes helt uden effekttab.

Den konisk progressivt stigende transportsnegl sikrer problemfri brændselstransport. Der er fokuseret ekstra meget på god tilgængelighed til eventuel vedligeholdelse. Det er således nemt at få adgang til sneglekanalen via det påskruede dæksel, og sneglekoblingen ligger uden for lagerrummet.

14
OPBEVARING

4-KAMRET CELLE-SLUSE

Cellehjulets konstruktion (Ø 250 mm) giver absolut sikkerhed mod tilbagebrand og forhindrer friktionsflader Det reducerer belastningen af komponenterne og giver længere levetid

HDG CUT-CONNECTION

Cut-Connection med 160x160 mm stor sluse mellem udmadersnegl og cellehjul forhindrer tilstopning med brændsel og garanterer driftsikker drift Udskiftelige, trækslebne modskær og knivfingeren findeler brændselsmateriale med for stor længde. Træksnittet med det skråt placerede skær er meget kraftfuldt ved snitpunktet, og det giver driftssikker findeling.

KRAFTFULD MOTOR

Efter mottoet "så lidt energi som muligt – så meget energi som nødvendigt" forbinder den kraftfulde og alligevel økonomiske motor, lavt strømforbrug med store effektreserver

ENKEL INDBRINGELSE

OG MONTERING

HDG Vario-siloudtaget leveres adskilt, sp det er nemt at bære ind. De enkelte komponenter bliver monteret på kort tid

STOKERSNEGL

MED DOSERINGSBEHOLDER

Stokersneglen med mellembeholder doserer brændslet via fotoceller og sikrer på den måde en jævn tilførsel af brændsel. Det sikrer en konstant effekt, også med forskelligt fyldningsniveau i lagerrummet. Brændselslageret kan desuden tømmes helt uden effekttab.

15 OPBEVARING

DEN RETTE UDMADER TIL ALLE Alternativer til flis og træpiller

Ud over HDG Vario-siloudtaget tilbyder HDG også alternative systemer, der kan tilpasses perfekt efter individuelle behov.

Ideel til stort behov

Ideel til endnu større lagerrum og store fyldhøjder

HDG VARIO-SILOUDTAG

Flis og piller

Det mest almindelige udtag i kombination med HDG M150-400 er et HDG Vario-siloudtag. Den robuste og fleksible konstruktion garanterer driftssikker brændselsforsyning. Det optimale anvendelsesområde er brændselslagre med en diameter på 2,0 til 5,5 m.

HDG VARIO-SILOUDTAG

Flis og piller

Ved hyppig brug af vanskeligt eller fiberrigt brændsel kan man som alternativ bruge et HDG siloudtag med knækarm. De to forspændte arme sikrer driftssikker tømning af store lagerrum med en diameter på helt op til 6 m og store fyldhøjder.

Flis

Siloudtaget med gulv-skrabesystem gør det nemt at tømme også firkantede lagerrum på op til 200 m² for brændsel, og dette siloudtag er velegnet til store effektområder og store brændselsmængder. Dette siloudtag kan tømme lagerrum med en højde på helt op til 4 m. Brændslet transporteres med hydrauliske skrabeelementer til en forsænket tværsnegl og dermed videre til kedlen.

16
1
HDG SILOUDTAG MED GULV-SKRABESYSTEM TAK
2 3 OPBEVARING

HDG SPIRALSNEGL til træpiller

HDG's spiralsnegl er udelukkende udviklet til transport af træpiller. Ved hjælp af en fleksibel spiral transporteres brændslet direkte eller via flere transportbånd til kedlen.

Fleksible spiraler af hærdet stål gør det muligt at transportere brændslet både i sving eller stigninger, vandret og lodret

Ekstra lydsvag transport af piller takket være det lave omdrejningstal og den lydsvage motor

Energieffektiv med lavt vedligeholdelsesbehov

Begrænset støvudvikling takket være den beskyttede transport af træpillerne

HDG spiralsneglen kan transportere piller direkte fra lagerrummet til kedlen.

KOMBINATION AF FLERE

Kombinationen af flere spiralsnegle gør det muligt at føde brændsel til en kedel fra flere lagerrum eller til flere kedler fra samme rum.

Med dette fleksible system er det muligt at kombinere flere transportbånd med en samlet længde på op til 60 m Højdeforskelle fra lagerrum til fyrrum på op til 20 m og en fyldhøjde op til 8 m kan realiseres.

17
OPBEVARING
HDG-SPIRALSNEGLE EN ENKEL LØSNING TIL KOMPLEKSE ANVENDELSER med HDG-spiralsneglen
DIREKTE FORBINDELSE
4 5 6

ALTID STYR PÅ DET HELE

Til regulering af hele varmesystemet satser vi på en kombination af kedelreguleringen HDG Control PRO og forbrugerreguleringen HDG Control. Denne duo garanterer driftssikkerhed, komfort og maksimal fleksibilitet ved udvidelse af varmesystemet.

HDG CONTROL PRO-FORBRÆNDINGSTEKNIK

94 %

Forbrændingsreguleringen HDG Control PRO tilfører forbrændingsluft efter behov. Styringsværdierne registreres via brændkammertemperaturføleren og Lambda-sonden. Den løbende tilpasning af den optimale luft- og brændselsmængde gør det muligt at opnå en maksimal virkningsgrad på 94 %.

ÅBEN FOR UDVIDELSER

HDG Control PRO understøtter mange grænsefladeprotokoller med sine plc-moduler til optimal integrering i bygningsforvaltningsog Smart-Home-systemer.

ENKEL HYDRAULIKPLANLÆGNING

Med HDG Hydraulik-søgningen kan autoriserede montører planlægge hydraulikanlægget inkl lednings diagrammet:

Kun 3 trin til det rigtige diagram Adgang til omkring

3.000 hydraulikdiagrammer

DOBBELT EFFEKT – DOBBELT DRIFTSSIKKERHED

HDG M KASKADE 300-800E

Hvis der er behov for ekstra stor effekt, kan HDG varmeanlæg kombineres med hinanden som dobbeltanlæg (kaskade). Fordelene ved en kaskadeløsning er f.eks. det høje effektområde, optimal driftssikkerhed og varmeproduktion efter behov, især ved svingende energibehov. Via myHDG og myHDG-appen kan hele systemet administreres gennem en enkelt portal.

FEJLSIKKERHED

Hvis en kedel ikke kører, overtager den anden grundforsyningen af de tilsluttede forbrugere. Det sikrer en uafbrudt varmeforsyning. På den måde kan nødvendig vedligeholdelse også finde sted uden afbrydelser. Når varmebehovet er lavt, f.eks. om sommeren, tændes der kun skiftevis en kedel.

PLADSBESPARENDE

En af fordelene ved kaskade drift, er at der oftest kan produceres flere kW varme i det samme fyrrum med 2 mindre kedler, end med en stor kedel.

REGULERING
18

SYSTEMREGULERING MED HDG CONTROL

FORBRUGERREGULERING

HDG Control tilbyder alt, hvad man kan forvente af en intelligent energistyring: Regulering af akkumuleringstanke, eksterne varme-kilder, varmekredse, netpumper, varmtvandsbeholdere og solvarmeanlæg.

MED REGULERING PÅ DET RETTE STED

HDG Control gør det muligt at kombinere op til 11 varmekredse. Og hele det lokale varmeforsyningsanlæg kan overvåges og styres fra et sted med det eksterne touch-display.

REGULERING AF LOKALE VARMEFORSYNINGSANLÆG

Med HDG Control kan man regulere to separate varmeforsyningsanlæg og 12 aktiveringsvarianter. Vi hjælper gerne med den individuelle planlægning inklusive varme-vekselstationer og støtte til lokale varmeforsyningsanlæg på grundlag af vores erfaring

NYHED! MYHDG OGSÅ SOM APP

Hurtig og brugervenlig: Brug alle funktionerne i myHDG helt enkelt i vores gratis app til iOS og Android

VARMESYSTEMET I BAGLOMMEN

Vil du se varmeanlægget på skærmen med et museklik eller redigere indstillingerne helt enkelt med et tryk på din smartphone eller tablet? Det er hurtigt og nemt klaret med HDG WebControl-systemerne.

• Sikker dataoverførsel (HTTPS-standard)

• Mulighed for direkte netværksadgang (uden forbindelse til "omverdenen")

• Visning og ændring af parametre som driftstilstand, temperatur osv.

• Visning af meddelelserne – også mulig med e-mail eller sms

• Fjernovervågning mulig for VVS-firmaet/HDG's kundeservice

19 REGULERING
App: myHDG

Importør: CN Maskinfabrik A/S

Skovløkkevej 4, Tiset DK-6510 Gram

Tlf. +45 7482 1919

www.cn-energy.dk

E-mail: mail@cn-maskinfabrik.dk

HDG Bavaria GmbH

Heizsysteme für Holz

Siemensstraße 22 D-84323 Massing

Tel +49(0)8724/897-0

Fax +49(0)8724/897-888-100

Perfekt fyringsanlæg til ethvert behov fra 10 til 800 kW

Spånfyringsanlæg

Flisfyringsanlæg

Pillefyringsanlæg

Kombineret kedel til brænde/olie eller til brænde/piller

Varme + elektricitet fra træ – energikoncepter med forgasning af træ

HDG-buffer og systemkomponenter

info@hdg-bavaria.com www.hdg-bavaria.com

Britain
Belgium
Portugal
Republic
Great
Poland Netherlands Italy Luxembourg Denmark
Norway Ireland France Germany Austria
Romania Sweden Switzerland Czech
Hungary Spain Slovenia Massing
Af hensyn til miljøet anvender vi maling, der ikke er baseret på mineralolie. Billedmateriale: Fotolia, iStock, Max Pixel Forbehold for tekniske ændringer. | Stand 221109 |
Art.-Nr. 9980000651
Besøg os på:

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.