Bovbladet 40 - 2015 by BOVBLADET

BOVBLADET Nr. 40 2015

Blomsterodlingens v채nner i Finland rf.

STYRELSEN

ORDFÖRANDES SPALT

INGER KULLBERG, ordförande Inger har trädgård i Kyrkslätt och hon är en stor rosenentusiast. Björkelund öppnas ofta för Öppna trädgårdar. Inger fotar gärna och vi får ofta se hennes vackra bilder på föredrag och i BOV-bladet.

HENRIKA ARLE, redaktör för BOV-bladet, styrelsemedlem, ekonom och trädgårdsmästare. Henrika är redaktör för BOV-bladet och sköter om webben, teknik på mötena och de sociala medierna som BOVarna deltar i.

MAGNUS BJÖRKVALL, avgående styrelsemedlem och trädgårdsmästare. Magnus drar upp våra BOV-plantor, bl.a. Meconopsis och han driver också Perenna Björkvall, Helsingfors enda plantskola.

ULRICA CRONSTRÖM, styrelsemedlem och trädgårdsmästare. Ulrica är också biolog och en stor anhängare av ekologisk odling. Hösten 2014 fick vi höra om hennes intressanta resa till Kazakstan, äpplets hemland.

NINA GALLEN, sekreterare i föreningen, trädgårdsmästare och merkonom. Nina försöker tämja styv lerjord till trädgård i Kylmälä, norra Kyrkslätt. Iris, Agapanthus, chili, äppel och doftpelargoner hör till långtidsfavoriterna.

ELISABETH “LISEN” GRANBERG, kassör och styrelsemedlem. Lisen är också trädgårdsmästare och ekonom. I höstas fick vi höra Lisen berätta om hur hennes trädgård blev till.

ANDREA ÅBERG, styrelsemedlem, trädgårdsmästare och merkonom. Andrea är en stor pionentusiast med öga för mycket andra vackra trädgårdsväxter och en hejare på tomater. Andrea organiserar beställningarna av BOV-plantorna.

PÅ PÄRMEN Anemone x hybrida

Kära Bovar I min senaste ordförandespalt skrev jag att vi kanske kunde kalla senaste vintern för ”vintern som aldrig kom”. Tyvärr känns det berättigat att kalla senaste sommar för ”sommaren som nästan inte kom”. Både juli och juni kännetecknades av kallt väder och mycket regn. Det betydde att perennerna växte sig ovanligt höga. Ogräset växte som aldrig förr, jag förde en hård kamp med kirskålen, den vann i överlägsen stil. Mina grönsaker växte långsamt förutom vitkålsplantorna som frodades under sitt skyddande fiberdukstäcke och skörden blev riklig. Sedan blev vi rikligt belönande med sol i augusti, september och oktober som har bjudit på nästan enbart torra och soliga dagar. Grönsakerna växte och skörden av morot, palsternacka och kålrot blev bra. Härliga att använda i soppor, grytor samt som rårivna. De växter som också tyckte om sommaren var azaleor och rododendron. De satte genast efter blomningen igång med att växa sig större både på höjden och bredden. Vi kan säkert hålla tummarna för en fin blomning nästa vår. God Jul och ett nytt inspirerande odlingsår!

‘September Charm’ i en rabatt hos Andrea Standertskjöld-Nordenstam.

Inger Kullberg, ordförande

FRÅN MÖTENA

OM FÖRENINGEN Ansvarig för bovarnas hemsida, Bovbladet och Facebook: Henrika Arle henrika.arle@gmail.com Bibliotekarier: Maria Suursalmi maria.suursalmi@saunalahti.fi och Eva Vikstedt evikstedt@gmail.com Chefsvärdinna: Birgitta Jakas birgitta.jakas@gmail.com Birgitta (t.h.) blir ny styrelsemedlem fr.o.m. 2016 Bild: Eva Vikstedt

SEPTEMBERMÖTET

OKTOBERMÖTET

Inger berättade om trädgårdens perenner.

Lisen Granberg berättade Henrika Arle presenterade På oktobermötet presenhur det är att skapa en ny inneväxter ur några olika terade flera BOVar sina trädgård. favoritredskap. perspektiv.

NOVEMBERMÖTET

Föreningens bankkonto: Aktia FI4840551820097214 Medlemsavgift 2015-2016 22€ / år, betalas kring årsskiftet. Bovbladet utkommer 2 ggr om året i maj och december. Följande vårsoch hösts program finns i allmänhet redan tidigare på hemsidan. 2

ANNAT FRÅN MÖTENA

12 3

LEDARE

SEPTEMBERMÖTET

PERENNER På septembermötet blev Lisen Granberg hastigt tvingad att avboka sitt föredrag och Inger rykte in om perenner. Ett ämne som är mycket centralt för alla oss Blomsterodlingens vänner Av Inger Kullberg

Tack för den härliga responsen på mitt första BOV-blad! Speciellt texten, som är en aning större och luftigare än i många månadstidningar, var mycket omtyckt. Det blev mera plats när bladet övergick från A5 till A4 och att göra bladet luftigare var absolut ett av mina mål. Det luftigare utseendet ska vi nog fortsätta med. Det som kanske ändras från olika nummer är sidantalet. Flera sidor är lite dyrare, men någon gång kan det kanske bli mer än 20 sidor. Mycket trevligt har det också varit att BOVarna skickat in material till BOV-bladet. Jag ska jobba lite mera på att ha en riktigt bra skärpa på alla bilder, men för det här numret har jag kanske redan tagit vatten över huvudet. Mobiltelefonsbilder på redskap, tagna i dunkelt inomhusljus, kan inte bli särskilt lysande... men det skall väl kompenseras av bättre bilder från de andra föredragen och annat vi pysslat med!

Perenner kan kort beskrivas som fleråriga örtartade växter. De växer upp varje år och vissnar ner på hösten, alltså är de mångåriga. Det finns även vintergröna perenner. Vid anläggandet av en perennrabatt är det bra att känna till vilka förhållanden en växt vill ha för att den skall trivas. Vill den växa i torr eller fuktig jord, ha sol eller skugga.

Det är viktigt att jorden man planterar i är ogräsfri, då behövs inte så mycket skötsel. Grundgödsla före planteringen. Efter det behövs en tillskottsgödsling varje år. Efter något år kan man dela sina perenner och plantera dem på nytt. En del växter är ömtåliga och kan behöva täckning med granris, men snö är det bästa täckmaterialet.

Liksom Inger konstaterade, har jag också tyckt att det varit både en bra och dålig trädgårdssommar. Kallt och en usel värmesumma och därmed en dålig grönsaksskörd, men det har regnat tillräckligt och många buskar har vuxit till sig på ett trevligt sätt. I mina perennrabatterna växte det så det knakade och mina klätterrosor blev vilda. Det blev också antagligen rekord i gräsklippningstimmar.

1. Delphinium hybrider, ’Pacific-Giant-hybrider’ allmänna i handeln. De är lätta att fröså och vid tidig sådd i februari kan de blomma samma sommar. Bildens ’Galahad’ blir ca 150 cm hög med vita blommor. Skär ner den efter blomning så övervintrar den bättre.

Fast sommaren gick snabbt, hann jag bygga en pergola. Med tanke på klätterrosorna kan det nog hända att jag behöver en ny och större pergola redan nästa år! Åtminstone rosen ’Bobbie James’ behöver så småningom flera meter stöd. Årets pergola fick litet motionsegenskaper med räckhävningsstång och s.k. Monkey Bars – an efter skall klätterhortensian också få ta över klätterställningen. Mina föräldrar, som är mina trädgårdsgrannar, pysslade vidare på sin/vår rododendronplantering som vi gett ett finskt namn: “Rodoraitti”. ”Raitti” betyder i det närmaste byväg, men planteringen är ganska lång och vi är ju personer från två hushåll som promenerar längs med. Vi hoppas också att årets regn skall ge en aldrig tidigare skådad rododendronblomning nästa vår!

Lågt tuvbildande växtsätt , bladen är smalt lansettliknande. Vill stå soligt men får inte torka ut sommartid. Blommar i september-oktober. Bra snittblomma.

Trevligt nytt trädgårdsår och god odlingsframgång önskar Henrika Arle Mina japanska klätterrosor, Rosa multiflora t.v. växte till sig rejält och blommade rikligt. P.S. vill ni se mer av mina blombilder kan ni följa mig på Instagram, där ser ni betydligt mer än på min blogg som sällan uppdateras. På bloggen finns också bilder på den nya pergolan. Instagram @henrikahki och bloggen www.cameragardening.com

2. Aster dumosus ’Jenny’, oktoberaster

3. Geranium cinereum ’Ballerina’, jordnäva Rosettbildande växt med ovanjordiska utlöpare. Blommar rikligt med 3 cm stora rosa blommor. Kan blomma från juni till september. Vill ha väldränerad jord för att trivas. 4. Aquilegia, akleja. På bild en ljusröd hybrid. Släktet akleja är stort det finns många arter och otaliga sorter. Höjden kan vara från ca 5 cm till 80 cm. Blommar redan i maj-juni. Blommans färg och form varierar med art och sort. De kan ha långa sporrar eller vara dubbla. Aklejor korsar sig lätt och frösår sig villigt.

3 4

5. Anemone narcissiflora, narcissanemon Blommar relativt tidigt på året, knopparna är förvånande röda före blomningen slår ut i täta klasar. Anemon-släktet omfattar 120 arter som växer på norra halvklotet; vitsippa, gulsippa och trillingsippa växer vilt i Finland. 6. Anemone tomentosa ’Robustissima’ silvrig höstanemon Bladen är silvrigt vitludna på undersidan, blommorna ljusrosa. Den börjar blomma i slutet av juli, knopparna ser ut som pärlor och efter blomningen bildas fröställningar som ser ut som gråa pärlor. Under hösten spricker de upp till bomullstussar. Frösår sig lätt och sprider sig också med rotstockar. 7. Ranunculus aconitifolius ’Flore Pleno’, stormhattsranunkel Vackra glänsande djupt flikiga blad som växer upp tidigt om våren. Blommar i början av juni med täta samlingar av knapplika blommor som är vita och tätt fyllda. Den vissnar ner genast efter blomningen och ger därmed rum för andra växter. 8. Aconitum x cammarum ’Bicolor’, trädgårdstormhatt ’Bicolor’ skiljer sig färgmässigt från den vanliga trädgårdsstormhatten, det är en gammal trädgårdsväxt och fanns i vår trädgård när vi köpte den. Den har tvåfärgade blommor, blå-vita och blir ca 100 cm hög.

9. Aquilegia skinneri , brokakleja Blomman är gul med klarröda foderblad och långa röda sporrar. Ståndarna är gula och så långa att de hänger ut från blomman. 10. Rudbeckia fulgida, praktrudbeckia Blommar i augusti –september. Lyser ikapp med höstsolen med orangegula lysande blommor med upphöjd mörkbrun disk. Trivs i full sol.

TRÄDGÅRDSPROGRAM 2016 av Inger Kullberg

Älvsjömässan Vi kommer att göra en resa till Trädgårdsmässan i Älvsjö, Stockholm. Vår buss startar i Helsingfors 21 april och för oss till Åbo, sedan båt till Stockholm. En lång dag på mässan och tillbaka med bussen och båt till Åbo. Priset blir ca 245 euro/person om vi blir 40 st. I priset ingår delad hytt, buffé på tur och returresan, frukost på ett hotell i Stockholm, inträdesbiljett till mässan, båtfrukost på tillbakaresan. Anmälning på månadsmötet den 20 januari och Inger Kullberg tel. 040 548 8906, inger.kullberg@kolumbus.fi

Tysklandsresan Den 11-14.6. planerar vi en resa till Tyskland. Vi flyger till Hamburg och under 4 dagar bekantar vi oss med de Botaniska trädgårdarna i Hamburg och Bremen samt en mängd med olika parker och trädgårdar i området kring Hamburg. Preliminärt pris är 950 euro. Anmälningar börjar tas emot på vårens första möte den 20 januari och då kommer det också ett mer specifikt program på hemsidan. Där har vi också en elektronisk anmälningsblankett, som vår reseledare Nils-Erik Friis brukar förse oss med. Via den kan man också anmäla sig.

Utfärd till Överby växthus Onsdagen den 4 maj gör BOVarna en utfärd till växthusen i Margareteberg, Esbo. Vi blir guidade av överträdgårdsmästare Fredrik Regårdh som berättar om modern växthusodling. Växthusen drivs i Axxell Överbys regi i samband med trädgårdsmästarutbildningen. En abonnerad buss åker kl. 17 från Kiasma och är tillbaka ca kl. 20. Bussresan kostar 5€, reservera jämna pengar med. Anmälningar för busstransporten tas emot 20.1.-26.4. av sekreterare Nina Gallen, gallen@netti.fi eller 0505261189 (kvällstid). Det går också bra att komma med egen transport och då krävs ingen förhandsanmälan. Adress Inspektorsgränden 3, 02940 Esbo. Välkommen med på alla resor och utfärder!

BOV-PARADIS

Text och bilder: Brita Svartström Senaste sommar besökte vi några BOVar Ann-Marie Högströms vackra trädgård i Tolkis - ett verkligt paradis. Trots sina 85 år sköter hon efter mannens död för 22 år sedan trädgården helt ensam. Av den 6000 m² stora tomten är ca hälften skog och hälften trädgård, med ett hus byggt -61. Ami säger sig vara tacksam för sina bra gener - hör till en långlivad släkt - men anser även att det är trädgårdens förtjänst att hon har god kondition. För att även på vintern hålla sig i trim både andligt och kroppsligt, går hon 4 km när vädret det medger, målar porslin, gör Tiffanyarbeten, stickar och broderar. Att skapa med färger är väldigt viktigt för Ami.

1 2

Den stora gräsmattan tar det Ami ca tre timmar att klippa med vanlig motordriven gräsklippare - ingen traktor här. Efterhand som det behövs anlägger hon nya rabatter, som inte är något lätt arbete i den styva leran. Blir det riktigt besvärligt tar hon till yxan för att hugga loss leran, som ska bort för att hon ska kunna fylla på med bra jord för den nya rabatten. Även denna höst beställde hon ett billass med mylla som ska kärras ut! I de många rabatterna har hon över 200 rosor, ca 90 hortensior både Hydrangea paniculata och många olika sorter av H. macrophylla, pioner, ett stort antal klematisar och så de otroligt vackra och ståtliga riddarsporrarna. En av dem heter ’Aurora’ är ljusblå, inte så hög och väldigt stadig. De som är intresserade av denna riddarsporre kan från och med januari köpa frön av den på våra månadsmöten. Perennerna kompletterar hon med ett stort antal krukor på olika platser i trädgården, fyllda med sommarblommor som hon delvis själv driver upp.

Även stenmurar och -trappor bygger hon själv. Då hon hade byggt muren och trapporna, som lite kan ses på en av bilderna (3.), påstod några ”gubbar” att tjälen kommer nog att förstöra byggverket. Men tji fick de, Ami hade gjort ett grundligt och bra arbete. Alltså - vill man hålla sig i skick både själsligt och kroppsligt ska man ha en trädgård. Att dessutom ha bra gener kan ju aldrig skada. Men det vet ju förstås vi BOVar.

1. Amis fina riddarsporrar - ljusblå ’Aurora’ längst fram. 2. Förtjusande rosen ’Morden Sunrise’. 3. Rosen ’Heidi Klum’, låg och stadig. 4. Ami och rosen ’Guna’, bild Inger Kullberg 5. Vid trädgårdens ena kant står ståtliga pelaraspar, digitalisarna får placera sig var de vill. 6. Krukorna utgör ett viktigt inslag i Amis trädgård.

VÄGGKALENDERN 2016 BOVarna fick för första gången på oktobermötet se den fina kalendern som Eva Vikstedt, Ulrica Cronström och Marina Korkman jobbat fram. Bilderna är alla tagna av föreningens medlemmar och kalendern innehåller trevlig trädgårdsinformation. Kalendern säljs på mötena och kan också beställas av Eva. Styckepriset är 10 € + postkostnader. Kontakta Eva Vikstedt: evikstedt@gmail.com eller 040-5765294 om närmare detaljer. Kalendern har varit riktigt populär, så det kan mycket väl hända att det görs en ny kalender för 2017. Lägg det gärna bakom örat. Vi efterlyser i så fall bilder som visar årstiderna och som är tagna med en riktig digitalkamera. Telefonbilder har tyvärr inte en tillräckligt bra upplösning och kan inte tryckas i större format. KOM IHÅG ATT DET ÄR LÄTT ATT FÖLJA MED FÖRENINGENS VERKSAMHET OCKSÅ VIA FACEBOOK: www.facebook.com/blomsterodlingensvanner Läser du e-tidningen kan du trycka direkt på länken. Förutom det som händer i föreningen, delar vi också aktuella trädgårdshändelser på vår sida.

VÄRVA MED NYA BOVAR! Kom ihåg att ni kan locka med er vänner och bekanta med litet trädgårdsintresse till BOVarna. Lyckas man inte komma på möten, så finns det resor, Bov-plantor, Bov-bladet och vår facebookaktivitet som man också kan ta del av! Precis alla trädgårdsintressearde är välkomna till BOVarna, man klarar sig också med ganska litet svenska i bagaget. Lättast är det att bli medlem på webben genom att fylla i ett formulär: www.blomsterodlingensvanner.org/medlemskap-jasenyys/ Läser du e-tidningen kan du trycka direkt på länken Eller kontakta vår sekreterare Nina Gallen gallen@netti.fi Du kan också ringa (helst kvällar eller veckoslut) tel. 050 526 1189

4 9

OKTOBERMÖTET

EN NY TRÄDGÅRD TAR FORM av Lisen Granberg

Vår familj hyrde i många år en stuga ute i Nagu skärgård, där jag odlade lite grönsaker och ett fåtal perenner. Vårt hyresavtal sades upp och vi började planera för ett nytt liv på fastlandet med bättre möjligheter för odling och trädgård. Det blev i Horsbäck, i Ekenäs, som vi hittade en tomt där man tidigare bott och odlat åkermarken. Dessutom hade man haft djur på området.

Utgångsläget var perfekt med färdiga gårdstun och stora syrenbuskar, delvis bördig lundmark, men även tallskog. Markbetingelserna är mycket varierande – en del av tomten är sandig och näringsfattig, en del är lerig åker, tidvis speciellt på våren mycket blöt – vilket är något utmanande!

Till höger ett urval av mina växter 1. Meconopsisar är alltid lika bedårande – så länge de själv vill... Här Meconopsis ‘Hensol Violet’ 2. Nävan heter Geranium Hybr. ’Brookside’ Nävor tycker jag personligen om, de är använbara på många ställen, tåliga och blommar fint. ’Mozart’ – rosen bredvid blommar från juli hela sommaren, kan rekommenderas! 3. Phlox ’Natascha’ är köpt på Tommola på Bovresan i somras. Floxen representerar sommar för mig, speciellt doften. 4. Magnoliorna är underbara – du står andäktigt bredvid och följer med blomningen så länge den varar, här Magnolia sieboldii som blommar senare än: 5. ’Leonard Messel’, busken är planterad för endast två år sedan så jag var glad när den blommade i sommar. 6. Rosa ’Celsiana’ kom i misstag till mig, rosen är fin, trots att den lätt får svartfläcksjuka. 7. Hortensian ’Praecox’ blommar tidigare än vanliga syrenhortensian och är vacker med sina breda blommor. 8. Rosa ’Linnanmäki’ har fått sitt namn av Borgbacken, där den hittades ursprungligen. 9. Vresrosen Rosa rugosa ’Snow Pavement’ är ljuv och doftande – placeras på ett ställe där den får bre ut sig.

Det har varit roligt att planera för en egen trädgård, att få plantera rosor, buskar och trädgårdsland och följa med utvecklingen. Ibland blev resultatet överraskande bra och ibland något annat än jag tänkt mig, men då får man fundera om – man får alltid en ny chans! Till vänster: Lisen i högsta hugg, en skyddad magnolia och ‘Leonard Messel’ i blom.

Julkaktusarna (Schlumbergera) hittades på 1800-talet i Brasilien och de är ofta bland de äldsta krukväxterna man kan hitta i finländska hem. Närmast för att det är svårt att ta livet av dem.

NOVEMBERMÖTET

INNEVÄXTER Av Henrika Arle

På novembermötet berättade jag om inneväxter och visade upp många av de bilder som illustrerat reportage jag skrivit i ämnet. Bilderna var tagna av Hanna Marttinen och hade publicerats i flera olika tidningar, min rätt att visa dem är begränsad, så här i BOV-bladet följer litet av mina egna bilder och ett sammandrag av föredraget. Hur växterna hittade in i våra hem På 1700-talet och speciellt 1800-talet och i det viktorianska England blev det vanligt med växtsamlarexpeditioner. Växter som inte klarade europeiska utomhusklimat hämtades hem. Vilka växter som har varit populära under de äldre tidsperioderna har man senare bland annat kunnat se i tidens konst. Carl Larsson målade och ritade mycket gustavianska interiörer. I hans verk är pelargoner på fönsterbräden närmast ikoniska. ’Mårbacka’ är, eller påminner om, de pelargoner man ofta förknippar med honom och den tiden. Också fuchsior syntes redan i hans konst. På konst från Jugend-perioden, till exempel av Walter Crane, syns narcisser, irisar och amazonliljan Eucharis.

Efter andra världskriget blev växter vanligare på kontor. Det sägs att det var p.g.a. att kvinnor jobbade allt mer på kontor. Det var också nu som kommersiell massproduktion blev ännu vanligare. I stiltrogna modernistiska hem skulle man gärna ha grönväxter, de mer blommande var inte lika populära. Monstera syntes ofta, ormbunkar, sparrisar och paradisträd hörde också till stilen. Kaktusar blev vanligare. När man hunnit till 1970-talet var inneväxter redan en stor business, med holländarna (de gamla tulipomanerna) i ledningen. På 80-talet var grönväxterna ännu populära, men under 90-talet och början av tvåtusentalet blev de riktigt omoderna. Nya Phaleonopsis (brudorkidée)-sorter och annan storskalig orkidéeodling med hjälp av mikroförökning är väl det märkvärdigaste som hände den tidsperioden.

Inneväxterna har gjort come back Den största grönväxtförsäljaren i världen är numera IKEA. Företaget och andra aktörer har tagit fram flera riktigt innovativa nya odlingslösningar. Det är inte bara fönsterbrädorna som gäller, utan man har olika ställningar och vägglösningar för inneväxter och också för populära matlagningsörter. Det riktigt nya är vertikal odling och i det har Patrick Blanc varit en föregångare. Han har verkat mest i Frankrike, till en början mest utomhus, men både hans installationer och kopior finns numera inomhus överallt i världen.

I Finland är Fredrika Runeberg (1807-1879) känd som en pionjär på inneväxter. I det Runebergska hemmet finns ännu avkomlingar till hennes ursprungsväxter, bl.a. doftpelargoner.

Förutom nya vertikala lösningar för grönväxter, har också amplar gjort en come back. Det riktigt nya på den fronten är kokedama, som är ett sätt att odla inneväxter utan krukor. Man sveper in växternas rotklumpar i mossa med mycket järntråd och packar in lite torv mellan rötterna på t.ex. Phaleonopsisar. Sedan hänger man hela installationen någonstans ljust. Bevattning är enklast genom att doppa hela mossoch rotklumpen i vatten, låta den suga åt sig vätska, sedan rinna av och sedan hänga upp den på nytt.

Tidig odlingsteknik

Nyttan med inomhusväxter

Då växtsamlarna kom hem med sina byten, kunde man konstatera att de inte klarade det nordiska klimatet, eller ens det brittiska klimatet. 1817 uppfann John Claudius Loudon en metod för att bygga växthus och orangerier med gjutjärnsbågar. Man byggde stora växthus (bl.a. Crystal Palace) och orangerier. För inomhusodling uppfanns ”The Wardian Case”. Nathaniel Ward skapade sitt lilla glashus 1833 för att inneväxterna skulle skyddas mot sot och glasen gav ett bättre mikroklimat. Nuförtiden kallas hans uppfinning allmänt för terrarium.

I vår smutsiga värld har växter sin funktion. Syreproduktion främst, men också luftrening från gifter och farliga småpartiklar. Växter kan bland annat bekämpa benzen, formaldehyd, kolmonoxid, xylen och de lösningsmedel som finns i läder, gummi och produkter med bläck. Forskaren B.C. “Bill” Wolverton undersökte växters funktioner för NASA i mer än 30 år och han är mycket känd för sina resultat. Han har publicerat böcker i ämnet, som är riktade till alldeles vanliga krukväxtentusiaster.

I Finland blev inneväxter riktigt vanliga under nyrokokons tidsperiod. Då hörde det redan till att ha inneväxter på fönsterbrädena. På sommaren fördes växterna ut på verandorna. Fr.o.m. 1850-talet började postorderförsäljning av växter bli mer allmänt. T.e.x hade Gustaf Adolf Dahlström 1853 i Åbo 45 olika kameliasorter till salu. Tidiga växter var bl.a. aspidistra (tuonenkielo, Cast Iron Plant), myrten, hängsparris (hienohelma), ormbunkar, hibiskus, porslinsblommor, krinum, snabellilja (kärsälilja), kamelior, Brugmansia/ Datura, oleander, rosor, novemberkaktusar, saint paulior, gloxinior, palmer och agave. Oftast var de inne på vintern och fördes ut till sommaren. Passiflora ‘Lavender Lady’ har flyttat in för vintern, på sommaren bor den utomhus, liksom många andra av mina krukväxter.

De bästa luftrenarna anses vara guldpalmer, aloe vera, spindelliljor, gerbera, svärmorstungor, gullrankor, krysantemer, dracenor, benjaminfikusar, azaleor, murgröna, silverkallor, bambupalmer, filodendron och fredskallor. Idealet är 1 växt per 10 m² inomhusyta. Så det är bara att börja idka ännu mera inomhusträdgårdsskötsel!

Inomhusodlingens utmaningar Inneväxterna behöver ljus och det är svårt inomhus. I jämförelse med en solig utomhusdag, är ljusmängden, t.o.m. vid ett fönster, mindre än 10% av utomhusljusmängden. Det finns tilläggsbelysning som kan vara bra den mörkaste årstiden och då man vill dra upp fröplantor på våren. Nelson har en 18 W led-lampa och det finns olika ljusrör t.ex. I New Delhi är smutsig inomhusluft ett akut problem. I detta indiska hem renar en guldpalm och variegerad svärmorstunga luft.

Osram Fluora. Lampor med mycket Kelvin och väldigt nära växterna (rentav 20 cm) är det man bör ha. Det andra inomhusproblemet är luftfuktigheten. Elvärme t.ex. kan torka luften till i värsta fall cirka 20% luftfuktighet. Det tycker varken växtblad eller mänskohud om. Ofta har man under 60% luftfuktighet och växter skulle gentligen vilja ha kring 80%. Man kan ha terrarium som håller fukt för sina växter. Man kan också koncentrera dem till en plats, där det då bildas ett fuktigare mikroklimat. Skulle inneväxterna få välja skulle en innetemperatur på +15-20° ofta vara att föredra. Växter i vila tycker om cirka +5°. Mer än +25° torrt och mörkt är en dålig ekvation. Man kan också förbättra sin och sina växters trivsel genom att lyfta dem från golvet – då får de mera ljus, husdjur lämnar dem bättre ifred, dammsugningen blir enklare och växterna utsetts möjligen för mindre drag.

Det vanligaste sättet att ta livet av sina växter, är genom fel bevattning. Man dränker dem nästan enklare än man torkar ihjäl dem. Det gäller att se till att dräneringen fungerar. Det finns hur mycket vackra krukor som helst, men tyvärr är det ofta utan dräneringshål och då blir det lätt att dränka växter. Personligen har jag löst problemet genom att borra hål i krukorna och sedan ha ett fat under dem. Jag har använt ett kakelborrbett och en elektrisk borrmaskin med lite mera kraft. Det lönar sig också att ha ett lager krukgrus, dvs. lecagrus på bottnen av krukorna. Orkidéer vattnar jag genom att låta dem suga åt sig vatten i en diskho med 1-2 veckors mellanrum. De får suga vatten cirka en timme och också rinna av, före jag sätter dem tillbaka i sina ytterkrukor eller bara på plats. För många växter lägger jag ett lager dekorationsstenar på mullen, de förhindrar lite avdunstning, håller möjligen småkrypen borta och det framhäver på ett snyggt sätt t.ex. kaktusar och suckulenter. Men, ha inte samvetskval när ni tar livet av växter. Många växter dras upp i idealiska förhållanden i ljusa växthus, flytt till lägenheter är en chock. Växter passar alltid på komposten!

1. En rexbegonia, den passar inomhus och också sommartid utomhus, gärna i skugga. 2. Clerodendrum ‘Prospero’ förbereder sig just för återblomning hemma hos mig. 3. En av många 10 € fyndorkidéer från IKEA. 4. En Cambria-hybrid från IKEA. 5. En ljusgröngul Phaleonopsis blev placerad i krukan som min mormors moster gjort. 6. I amplar får grönväxter nästan maximalt ljus. På bilden en ampellilja och apsvans i amplar och i förgrunden en Peperomia. 7. Zamiakallan påstår en del att skulle växa t.o.m. i en garderob, riktigt så lätt har jag inte själv tyckt att den varit. 8. Aeonium ‘Schwarzkopf’ har inte uppvisat någon märkvärdig tillväxt, men den har klarat sig som inomhusväxt på vintrarna. 9. Min lilla kaktussamling i terrakottakrukor och med dekorationsgrus på mullytan. En Cymbidium-orkidé och en Monstera i bakgrunden.

FRÅGEPANEL Frågepanelen som vi hade planerat, blev framskjuten då Lisen blev tvungen att hålla sitt föredrag en månad senare än planerat. Nu har vi inte ännu bokat någon ny tid för den, men den enda frågan som kom in var Nan Nymans undran om hur det går att plantera om ett 10 år gammalt valnötsträd. Själv har jag inte planterat om riktigt så etablerade träd och skulle inte rekommendera det. Jag vet nog att det kan göras, med “rotskötsel”, dvs. dikesgrävning och rotkapning i etapper. Är det någon BOV som vill ge Nan bättre råd? Undrar Henrika

BIDRAG TILL BOVBLADET!

Har ni något roligt att dela med er om era trädgårdar eller ert trädgårdsintresse? BOV-bladet tar gärna emot bidrag! Skicka in material till henrika.arle@gmail.com senast den 1.4.2016 15

DISKUTERAT PÅ BOV-PRAT

FAVORITREDSKAP

Ni vet väl BOVar om att vi har en diskussionsgrupp på Facebook?

Av Henrika Arle

Vi är ett 50-tal som är med än så länge. I våras beundrade vi de första blommornas ankomst och i somras diskuterade vi både väder och växtkraft. Många medlemmar visade sina bilder och frågade varandra om ditt och datt. Vi var många som suckade djupt över rosor, pioner, klematisar och allt möjligt annat! Vi fick bland annat se:

Det var många BOVar som på oktobermötet tipsade om och tog med sina favoritredskap. Ulrica Cronström berömde sin grenflis på BOV-prat, men inte så förvånande, hade hon inte tagit med den på mötet...

1. Gunilla Holmqvist hade tagit en spännande bild på en Syringa reflexa

2. Siv Koivisto hade bild på en röd rudbeckia som skaffades på BOVarnas Lettlandsresa.

3. Veronica Söderlund visade en bild på en vacker ’Trier’-ros 4. Brita Mattilas stockrosor hade full rulle på ännu i september

5. Viveca Thome skickade in en underbar vårvy per e-post 6. Eva Vikstedt roade oss med en bild från sommarens resa. Bilden är tagen i Kenkävero i St.Michel och representerar nog det värsta vädret vi råkade ut för! 7. Eva undrade också vad för en objuden, men välkommen gäst som dykt upp i hennes trädgård. Ganska snabbt blev det klart att det var en azurlök, Allium caeruleum. Ursprunget lär ännu vara ett mysterium?

Kom med och diskutera!

6 16

8. 6.

Vi har en behändig ny kortlänk: facebook.com/groups/bovprat Det finns också en direkt länk från vår hemsida.

7. 10.

11.

1. Gunilla Westmans hacka som Fiskars i tiderna producerat, tyvärr har den utgått. 2. Eva Vikstedt och Lilga Kovanko har blivit förtjusta i den svenska Lucko-rensaren. 3. Berit Kuhlberg hade en behändig eldriven sekatör från Bosch. Den klipper det man inte själv har handkraft för. 4. Jag skulle inte vilja vattna mycket i min trädgård utan Gardenas vattnare med stång. 5. Tor Lindholm är mycket förtjust i sin sekatör och har tyvärr konstaterat, att samma kvalitet inte finns att få numera. 6. Ann-Mari Estlanders långskaftade sekatör från Fiskars går enkelt att använda med en hand. 7. Tor och Anna Linholm hade en behändig radrensare för kökslanden som klickas på ett skaft. 8. Siv Koivistos japanska ögräsrensare såg nästan lite farlig ut. Tillverkare är www.shimizu-factory.co.jp 9. Vi var flera som tyckte om våra rensjärn. Mitt är från Burgon & Ball och säljs ibland på vissa platser i Finland. Mässorna bl.a. 10. Nina Tallberg hade en renspinne från Speedweeder www.speedweeder.co.uk Den är riktigt behändig för kvickrots- och kirskålsrötter. 11. Det kraftigaste rensjärnet hade Veronica Söderlund, som kallade sitt för “Svärmors rensjärn”.

Förutom enskilda redskap tipsade Brita Svartström om att förvara alla rensverktyg i ett ämbare - och sedan flytta med sig ämbaret i trädgården. På det sättet tappar man inte sina verktyg så lätt! 17

ÅRETS BOV 2015

NR.

VÄXT

SVENSKA

SPECIELLT

BLOMFÄRG

HÖJD

Achillea millefolium 'Cerise Queen'

rölleka

tacksam, lång blomning

mörkröd

60 cm

Aconitum napellus 'Newry Blue'

stormhatt

mörkare än den vanliga stormhatten

mörkblå

90 cm

Till Årets Bov 2015 har utsetts Magnus Björkvall.

Alcea ‘Henry VIII Pink’

stockros

ljusröd blir vit mot kanterna

ljusröd

200 cm

stockros

dubbel aprikosfärgad dröm, 2-årig

aprikos

180 cm

Vi tackar dig Magnus för de år som du har suttit i vår styrelse. Du har varit vår viceordförande och ställt upp som ordförande när det har behövts. Med ditt glada och positiva sätt, samt dina kreativa idéer har du varit en stor tillgång på våra styrelsemöten. Magnus har under många år sått och skolat våra BOV-plantor och har även i fortsättningen lovat att sköta detta och det är vi mycket tacksamma för.

Alcea rosea plena 'Chaters Chamois'

Anemone narcissiflora

narcissanemon

se bild från Ingers föredrag

vit

20-40 cm

Anemone sylvestris 'Madonna'

tovsippa

vita nickande blommor

vit

25-35 cm

Angelica gigas

rödkvanne

trendväxt, fjärilsfavorit

vinröd

140 cm

Aquilegia 'Blackcurrant Ice'

akleja, nyhet

liten lila med krämgul trumpet

tvåfärgad

10-15 cm

Aquilegia 'Sunshine'

akleja, nyhet

dubbelblommande med långa sporrar

citrongul

50-60 cm

10.

Aquilegia 'Winky Double Red & White'

akleja, nyhet

uppåttittande, dubbel, passar även i kruka

rödvit

25-35 cm

11.

Aruncus aethusifolius 'Dwarf Goat's Beard'

astilbespirea

får ibland en snygg höstfärg, kantväxt

vit

30 cm

12.

Caltha palustris var. alba

kabbleka

den vita varianten, trivs fuktigt

vit

20 cm

13.

Campanula latifolia var. macrantha 'Alba'

stor hässleklocka

passar också för woodland

vit

90 cm

14.

Campanula punctata f. rubriflora

prickklocka

prickar på klockans insida, väldränerat

ljusröd

25 cm

15.

Cosmos bipinnatus 'Ruby Red Sensation'

rosenskära

1-årig, rikligt blommande

röd

60-80 cm

16.

Cosmos bipinnatus 'Sonata White'

rosenskära

1-årig, rikligt blommande

vit

40-60 cm

17.

Cosmos bipinnatus 'Xanthos'

rosenskära

1-årig, rikligt blommande

citrongul

60 cm

18.

Delphinium ‘Moonlight Blues’

riddarsporre

ljusblå med mörkt öga

lilaljusblå

170 cm

19.

Dianthus ‘Sweet Black Cherry’

borstnejlika

2-åring som lätt blir perenn

mörkröd

40 cm

20.

Dianthus ‘Sweet White F1’

borstnejlika

2-åring som lätt blir perenn

vit

60 cm

21.

Digitalis ‘Polkadot Pippa’

fingerborgsblomma

ovanlig bränd röd färg

rödbrun

100 cm

22.

Dodecatheon meadia "Deluxe Mixture"

tolvgudablomma

för skuggiga lägen, färgmix

anilin till ljusröd

25 cm

23.

Echinacea angustifolia

liten läkerudbeckia

fjärilsfavorit

ljusröd

75 cm

24.

Echinacea purpurea `Lustre Hybrids'

röd rudbeckia

fjärilsfavorit med stora blommor, färgmix

vit-anilin

120 cm

25.

Eryngium giganteum 'Silver Ghost'

silvermartorn

prisbelönt sort, låt den fröså sig

silvervit

60 cm

26.

Gentiana angustifolia 'Frei-Hybr.'

alpgentiana

syn. G. acaulis, stenparti, stora blommor

mörkblå

10 cm

27.

Geranium pratense 'Painter’s Palette'

ängsnäva

vitt, ljuslila, lila, rosa, brokigt och lite blått

färgmix

50 cm

28.

Heliotropium arborescens `Dwarf Marine'

heliotrop

låg sort, 1-årig

mökblålila

25 cm

29.

Heuchera americana 'Palace Purple Select'

marmoralunrot

rödbladig, bladen 40 cm, blommor diskreta

krämvit

60 cm

BESTÄLLNING

30.

Lavandula angustifolia 'Hidcote Superior'

lavendel

fjärilsfavorit, långsam i början

mörkblålila

40 cm

31.

Lewisia Longipetala-Hybr. 'Little Mango'

lewisia

stenparti, ovanlig färg

gul

15 cm

1. Använd hemsidans blankett senast den 24.1. 2016 2. Om det inte lyckas klipp ut eller skanna BOV-bladets blankett och skicka den åt Andrea Åberg, skriv antal plantor i marginalen. Andrea Åberg, Karlborgsvägen 35, 02440 Bobäck 3. Om det inte heller lyckas: Printa ut webbsidans blankett och skicka den åt Andrea

32.

Meconopsis betonicifolia var. Alba

blåbergvallmo

skir , vacker för surjordspartier

vit

60-90cm

33.

Meconopsis 'Hensol Violet'

blåbergvallmo

unik färg, skir blomma

ljusblålila

60 cm

34.

Meconopsis horridula

taggig bergvallmo

vita ståndare, taggiga stjälkar, 2-årig

gråblå

50 cm

35.

Meconopsis x sheldonii 'Lingholm'

stor bergvallmo

den bästa blåa sorten

lavendelblå

30-40cm

36.

Papaver orientale 'Plum Pudding’

jättevallmo

ny färg som mörknar an efter

plommonröd

80 cm

Kommentarer om listan:

37.

Primula chinonantha

vit snöviva

doftar, smäcker blomma

krämvit

40 cm

38.

Primula japonica 'Appleblossom'

japansk viva

en av de vackraste vivorna

vit med ljusrött öga

45 cm

- Bli inte förskräckta om/när Papaver orientale ‘Plum Pudding’ dör ner på sommaren - de hör till saken, roten lever vidare

39.

Primula sieboldii

praktviva

litet mattbildande

vit, ljusröd eller lila

25 cm

40.

Pulsatilla vulgaris 'Papageno'

backsippa

stenpartier, kalk, fransiga dubbla blommor

färgmix

30 cm

41.

Rudbeckia ‘Ruby Ruby’

rudbeckia

nyhet, halvdubbel, 1-årig

vinröd

25 cm

42.

Scabiosa ‘Fama Deep Blue’

vädd

mycket vacker, ofta kortlivad

ljusblå

50 cm

- Plantera era 1-åringar ganska snabbt, små perenner kan drivas vidare i sina krukor en stund till

43.

Scabiosa ‘Salmon Queen’

vädd

mycket vacker, ofta kortlivad

ljusröd, pink

90 cm

44.

Soldanella alpina

alpklocka

liten för stenparti

ljuslila

10 cm

45.

Trifolium ochroleucum

månskensklöver

klöversläkting, trendig perenn

gräddvit

45 cm

- Googla gärna ljus- och vätskebehov för listans växter, googling med det vetenskapliga namnet ger oftast väldigt många träffar och ni ser exakt hur växten ser ut

46.

Trollius chinensis 'Golden Queen'

kinesisk smörboll

lysande färg

gulorange

80 cm

47.

Verbena bonariensis

jätteverbena

1-årig svävande fjärilsväxt

blålila

200 cm

48.

Vernonia crinita

vernonia

prärieväxt, påminner om astrar

rödlila

200 cm

Vid BOVarnas 90 årsfest var det Magnus, som tillsammans med sin sångkvartett Helsingers, som underhöll och roade oss. Inger Kullberg, ordförande

BOVPLANTORNA 2016 Listan på BOV-plantorna 2016 är nu sammanställd. När beställningarna kommit in sår Magnus plantorna och de kommer att vara klara för avhämtning den 8.6. 2016 kl 17-19. Plantorna kostar i år 1,50 €/st, reservera med kontanter när ni åker och hämtar plantorna. 100% groning och odling kan man ju inte räkna med, men en väldigt stor procent av plantorna brukar lyckas. Kan ni inte hämta plantorna, så be en vän lösa ut dem. Plantlistan är sammanställd så att det skall vara en trevlig blandning olika slags perenner, lite bienner och också populära annueller. Vi försöker se till att det finns växter för olika växtplatser och i olika färger. Populära favoriter såsom Meconopsis och Primula brukar vi ha med alla år.

Plocka ditt referensnummer från adresslappen uppe på sidan

Ovan medlemsavgiftsräkningen för 2016. Använd referensnummer! Vid oklarheter tag kontakt med Elisabeth Granberg tel. 0400 686 710 eller e-post: lisen.granberg@kolumbus.fi

VINTERNS OCH VÅRENS PROGRAM 20.1. ”Tomater och ätbara växter för skörd” av Bernt Olin 17.2. Årsmöte & ”Orkidéer - min passion” av Kerstin Meinander 16.3. ”Kruk-, låd- och balkongodling” av Mari Kaartokallio på finska 21-23.4. Resan till Nordiska Trädgårdar Aprilmötet uteblir och ersätts av exkursionen till Överby 4.5. Förhandsanmälning för bussåkare, se mer info inne i bladet och på vår hemsida. 28.5. Trädgårdsmarknad i Margaretebergsparken

SOMMARENS PRELIMINÄRA PROGRAM 8.6. Avhämtning av BOV-plantor på Perenna Björkvall kl 17-19, Halmkärvsvägen 4, Helsingfors 11-14.6. Resan till Tyskland 7.8. Öppna trädgårdar kl. 12-18 www.oppnatradgardar.fi På hösten 2016 arrangeras mötena 21.9., 19.10., 16.11. (höstmöte) och 14.12. Mötena börjar alltid kl.18.30. Bibliotekarieverksamhet och annan samvaro kan inledas från och med kl.18.00. Kaserngatan 28, i Helsingfors. Om den nedre dörren är stängd, använd den nya dörrkoden #4452A

ALL AKTUELL INFORMATION: WWW.BLOMSTERODLINGENSVANNER.ORG