Elina Waage

Mikalsen: Lyder fra mellomrommene – en talkshow-kollasj

11.00–14.00

Østre

100,–

Elina Waage Mikalsen – vert

Viktor Bomstad – gitar & elektronikk

Katarina Barruk – stemme & elektronikk

Borealis sin gjestekunstner Elina Waage Mikalsen presenterer en formiddag av fremførelser, mat og diskusjoner som utforsker samisk eksperimentell musikk og lyd. Hva er samisk eksperimentell musikk? Hvordan tilnærmer vi oss den? Og hvordan kan vi skape rom for denne musikken i våre festivalprogrammer? I en avslappet atmosfære, der alle er velkomne, skal vi sammen lytte til arkivmateriale, og høre skjellsettende musikk fra de unge samiske artistene Viktor Bomstad og Katarina Barruk. Vi får også innsikt fra artister tilhørende urfolksgrupperinger utenfor Norge, og det serveres mat, mens vi sammen utforsker og skaper et kreativt sted. Som gjestekunstner i Borealis fra 2022–2024 skal Elina, som selv er en sjøsamisk og norsk multidisiplinær kunstner og musiker, utvikle et program som inneholder elementer av både forskning, publikumsengasjering og kunstnerisk utøvelse. Gjennom dette programmet utforskes sammenhengen mellom samisk historie, identitet og kulturutsletting og eksperimentell lyd, musikk og ulike måter å lytte på. Gjennom prosjektet skal Elina jobbe internt med Borealis sin administrasjon, skape møteplasser for samiske artister og muliggjøre plattformer for utforsking av eksperimentell samisk lyd og musikktradisjon. Slik vil hun kartlegger hvordan ulike urfolks identiteter oversettes til lyd og musikk.

Støttet av Nordisk kulturkontakt, Nordisk Kulturfond & Kulturrådet

Borealis Artist in Residence Elina Waage Mikalsen presents a daytime programme of performances, eating, and discussions, exploring the field of Sámi sonic experimentalism. What is Sámi experimental music? How do we approach it? How can we make room for it in our programmes? In a relaxed atmosphere, where all are welcome, we’ll listen to archival recordings together, and hear cutting edge new music live performed by young Sámi artists

Viktor Bomstad and Katarina Barruk. We’ll have insight from indigenous artists living outside of Sápmi, and food will be served as we explore this creative space together.

As Borealis artist in residence, Sea Sámi and Norwegian multidisciplinary artist Elina Waage Mikalsen is developing a research, engagement and performance programme that explores the interaction of Sámi history, identity and erasure with experimental sound, music and listening practices. Over two years working with the festival staff, creating spaces for Sámi artists to meet and discuss, and creating platforms to explore and present experimental Sámi sound and music practices, she is collectively mapping different ways in which indigenous identity translates through sound.

Første møte med samisk kultur?

Sjekk ut vår leseliste

First encounter with Sámi culture? check out our reading list