MOOREA TRAVEL GUIDE 2019

Page 48

Géographie Geography Moorea est une île d’origine volcanique à 17 Km au Nord-Ouest de Tahiti. Longitude : 149° 49’ 48’’ Ouest Latitude : 17° 32’ 9’’ Sud D’une superficie de 13200 hectares, le tour de l’île s’étend sur 62 km. La montagne la plus élevée est le Tohiea, 1207m. Parmi les autres sommets, le Mou’a Puta (montagne percée) 830m, le Rotui (entre les baies de Cook et d’Opunohu) 800m et le Mou’a Roa, 762m (appelé Bali Hai dans le film Américain South Pacific). Son lagon est, avec celui de Bora Bora, le plus beau des îles de la Société. Il abrite 3 motus et se prête à toutes les activités nautiques. Vue de la mer, Moorea est encore plus belle.

Moorea is an island of volcanic origin, situated 12 nautical miles to the Northwest of Tahiti. Longitude : 149° 49’ 48’’ West Latitude : 17° 32’ 9’’ South Total area = 3,2618 acres and 37.3 miles around. Mt Tohiea, 3,959ft is the highest mountain. Among the other peaks are the Moua Puta (the mountain with a hole) 2,722ft, the Rotui (between Opunohu and Cook’s Bay) 2,624 ft, and the Moua Roa 2,499 ft (called Bali Hai after the American film South Pacific). Moorea’s lagoon is, together with Bora Bora’s, one of the most beautiful in the Society Islands. It harbors 3 “motus”(sand islets) and all kinds of water sports can be practiced. Viewed from the sea by boat, Moorea is even more beautiful.

Mont Rotui

La Flore / Flora Moorea est un jardin constamment fleuri dont les couleurs et les parfums vous enchanteront. Vous pourrez y découvrir les fleurs de Tiare-Tahiti, emblème de Tahiti, de nombreuses variétés d’hibiscus, de gardenias, de bougainvilliers, l’opuhi-alpinia, d’anthurium, la rose porcelaine, l’héliconias, la monette, l’orchidée sauvage, les fleurs odorantes des frangipaniers et du jasmin... A l’intérieur des terres, entre les forêts, sont cultivés ananas, pamplemousses,citrons, papayes, vanille, de nombreux vivriers dont le taro et l’igname... Les excursions à travers les plantations sont particulièrement appréciées des visiteurs. Le Nono ou Noni. Le fruit de cet arbre, de couleur jaunâtre, possède de nombreuses vertus médicinales et fortifiantes, exploitées par l’industrie pharmaceutique et cosmétique. Rose de porcelaine 48

Moorea is an ever blooming garden. You will love them all : Tahitian gardenias, many varieties of hibiscus, bougainvillea, red ginger, antherium, golden trumpets, heliconias, wild orchids and plumerias... Inland are pinapples, grapefruit, vanilla plants, taro and tiare flowers plantations. Visiting the pineapple fields is a pleasant excursion. Nono or Noni is the yellowish fruit of a small tree. It looks like a swollen potato. Once processed however, its juice has medicinal and revitalizing properties.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.