THOÁI QUEN THÛÁ 8
àõnh moåi viïåc quan troång”. Do àoá noái möåt caách chñnh xaác thò böën vai troâ naây daânh cho têët caã moåi ngûúâi vaâ khöng hïì phên chia cêëp bêåc. Àoá laâ con àûúâng laâm tùng aãnh hûúãng cuãa baãn thên vaâ cuãa töí chûác. Nhûäng àöìng nghiïåp cuãa töi taåi Trung têm Franklin Covey vaâ caá nhên töi giaãng daåy mö hònh böën vai troâ cuãa laänh àaåo tûâ nùm 1995, nhûng nhiïìu chuyïn gia khaác trong lônh vûåc laänh àaåo cuäng àaä ài àïën mö hònh tûúng tûå dûåa trïn cuâng nguyïn tùæc nhû nhau. Chùèng haån, trong cuöën Laänh àaåo dûåa trïn kïët quaã (1999) do taác giaã Dave Ulrich (Àaåi hoåc Michigan), Jack Zenger vaâ Norm Smallwood biïn soaån thò Mö hònh laänh àaåo böën khöëi cuäng gêìn giöëng Mö hònh böën vai troâ naây. Sûå khaác nhau chuã yïëu giûäa hai mö hònh naây chó laâ úã tûâ ngûä. TÊÅP TRUNG VAÂ THÛÅC HIÏåN: PHAÁC THAÃO NÖÅI DUNG PHÊÌN COÂN LAÅI CUÃA CUÖËN SAÁCH Nhû sú àöì múã röång àûúåc trònh baây úã trang sau, böën vai troâ laänh àaåo tûúång trûng búãi con àûúâng nùçm phña trïn “cöí vuä ngûúâi khaác tòm ra tiïëng noái cuãa hoå” vaâ goáp phêìn mang laåi thaânh cöng cho töí chûác. Trong khi böën cùn bïånh maän tñnh cuãa töí chûác tûúång trûng búãi con àûúâng bïn dûúái, ngùn caãn ngûúâi khaác tòm ra tiïëng noái cuãa hoå, dêîn àïën kòm haäm sûå phaát triïín cuãa töí chûác vaâ àem laåi kïët quaã têìm thûúâng. Quaá trònh cöí vuä ngûúâi khaác tòm ra tiïëng noái cuãa hoå coá thïí toám goån bùçng hai tûâ: TÊÅP TRUNG (focus) vaâ THÛÅC
155