Travelers Guide to Mexico 2017

Page 178

Puerto Peñasco Between Desert and Sea

Between the Sea of Cortez and the Altar Desert is Rocky Point, an oasis that attracts new visitors year after year.

R

ocky Point, in the state of Sonora, is also known as Puerto Peñasco and is an increasingly sought-after destination because of the beauty of its landscape and the services it offers. Its long, flat beaches are ideal for jogging or walking, or for a game of volleyball. In the summer, you have to dip into the water to swim, and in the fall, go on kayaking tours. And at any time of the year, in the early hours of the day, a game of golf is highly recommended. Las Palomas Resort has a world-class 18-hole course, par 72, with natural dunes and panoramic sea views. Sunsets at Rocky Point are spectacular, so it is a good idea to look for the best place to say goodbye to the sun: either strolling on the boardwalk while enjoying some ice cream or dining at The Point Restaurant, set on wooden beams above the water, where you can appreciate the sun’s reflections while it slips into the Sea of Cortez.

Entre el mar y el desierto

Entre el Mar de Cortés y el Desierto de Altar se encuentra Puerto Peñasco, un oasis que año con año atrae nuevos visitantes.

R

When to go:

If you wish to enjoy the sea, the best time of year is the summer, when the water is warmer.

Cuándo ir:

Si se desea disfrutar del mar, lo mejor es ir en verano, cuando sus aguas son más cálidas.

HOTELS / HOTELES Sonoran Spa Resort Hotel

For a dream wedding Para una boda de ensueño Camino a La Choya km 3.7, Fracc. Costa Diamante, Puerto Peñasco T. (662) 219 6755 Web: sonoranspamexico.com 178

Las Palomas Beach & Golf Resort

Facing the majestic coast Frente a la magestuosidad de la costa Blvd. Costero 150, Col. Sandy Beach, Puerto Peñasco T. (638) 108 1000 Web: laspalomasresort.net

Benjamín Alcántara

ocky Point es otro de los nombres como se le conoce a esta ciudad de Sonora, un destino cada vez más buscado por la belleza de su paisaje y los servicios que ofrece. Sus playas largas y extensas sin mucha pendiente son ideales para trotar o caminar, o para un partido de vólibol. En verano hay que meterse al agua a nadar y en otoño realizar recorridos en kayak. Y en cualquier época del año, pero mejor si es durante las primeras horas del día, un juego de golf es muy recomendable. Las Palomas Resort cuenta con un campo de 18 hoyos de clase mundial, Par 72, con dunas naturales y vistas panorámicas del mar. Los atardeceres en Puerto Peñasco son espectaculares, por eso es bueno planear el mejor lugar para despedir el sol: ya sea desde el malecón mientras se pasea saboreando un helado o bien, cenando en The Point Restaurant, establecimiento montado sobre vigas de madera en el agua, desde donde se aprecian los reflejos del sol mientras se guarda en el Mar Bermejo. RESTAURANTS / RESTAURANTES Chef Mickey's Place

A hidden culinary jewel Una joya gastronómica escondida Plaza del Sol 4, Benito Juárez T. (638) 388 9500

Sonoran Sky Resort

A paradise that stands in the desert Paraíso que se erige en el desierto Blvd. Costero 600, Ferrocarriles Playa, Puerto Peñasco T. (638) 383 1979 Web: sonoransky.com.mx


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.