Diahuebs September 15, 2011
Pagina 25
DEN BAHADA DI SOLO CU DELFIN SALVAHE
STA. CRUZ -- Dialuna atardi, September 12, 2011, Giolina Henriquez di Aruba Marine Mammal Foundation (AMMF), a rIcibi yamada cu tin un grupo di delfin cu ta comportando stranyo na un distancia di 200m pafo di rif na Isla di Oro/ Mangel Halto y cu a ser nota delfinnan cu herida severo na curpa. A bordo di Kustwacht AMMF a acerca y a resulta di ta un grupo di delfin “bottlenose�, Tursiops Truncatus, conoci pa AMMF for di anya pasa cu enberdad tin 2 delfin cu hopi herida na curpa, e.o. na nan dorsal
fin y riba nan lomba. Ta trata di sicatriz biew. E grupo aki sa wordo mira mas biaha den a zona aki cerka di rif y den e zona entre waf na playa y Boca Brabo. Action immediato di rescate, otro cu vihilancia, no tawata necesario na e momento ei. A logra tuma un colleccion extenso di documentacion photografico pa e Dorsal Fin ID data base. AMMF ta spera di por averigua kico ta e causa di e sicatriz severo nan aki. Segun contacto cu exterior, na Venezuela tambe tin delfin cu sicatriz similar, pero a confirma cu no ta
trata di e mesun grupo chikito aki di delfin. AMMF ta gradici Steunpunt Kustwacht di Aruba R. Paskel y Gezagvoerder R. N. Kelly y su staf ( y en esp. Emi Tromp ) riba e rib ayera tardi pa nan cooperacion excepcional y valioso. Den casonan di emergencia cu ta regarda delfin of bayena na Aruba, e protocol ta pa tuma contacto cu Kustwacht Piket na 5932789 mesora.