Woensdag 6 augustus 2014
In dankbare herinnering
Janus Leenders Met droefheid vernamen wij het plotseling overlijden van ons oud bestuurslid en huismeester Janus Leenders. Jarenlang heeft Janus zich ingezet voor het gemeenschapshuis “de Kluis” in Ommel. Wij herdenken Janus in grote dankbaarheid en wensen Maria, de kinderen, kleinkinderen en families heel veel sterkte met dit grote verlies. Stichtingsbestuur “de Kluis” Ommel.
DANKBETUIGING Langs deze weg bedanken wij iedereen voor het medeleven en belangstelling na het overlijden van
Henrie Aarts-Faro * 24-05-1956
† 29-07-2014
Bedankt voor uw bezoek, een kaart, e-mail een hand of een telefoontje. Een speciaal woord van dank aan Frank, Peggy en Jeanette Meeuws van begrafenisonderneming Meeuws voor de manier waarop jullie alles zo netjes hebben begeleid. De verzorging was echt top, zodat wij thuis vredig afscheid hebben kunnen nemen van mijn vrouw, moeder en oma. Wim Aarts kinderen, kleinkinderen
DANKBETUIGING Plotseling ging je heen. Nu zijn wij alleen. Onuitsprekelijk verdriet Vergeten zullen wij je niet. Via deze weg willen wij onze dank uitspreken voor uw blijk van medeleven na het overlijden van mijn lieve man, ons pap en opa
HUUB MAAS Dat zovelen met ons meeleefden heeft ons enorm goed gedaan. Het geeft ons moed om samen verder te gaan. Sjan Maas-van Bokhoven kinderen en kleinkinderen Wijtenhofstraat 11, Someren
Sinds 1953
Pagina 11
In memoriam Janus Leenders Maandmenu Augustus
Afgelopen zondag is Janus Leenders onverwacht overleden. Hij is tachtig jaar oud geworden. Janus Leenders was vergroeid met Ommel, waar hij in de jaren zestig naar toe verhuisde. Hij had er een boerderij en hij was zeer actief in het verenigingsleven, fanfare, carnaval, kerk, geen enkele vereniging of instelling deed vergeefs een beroep op hem. De stap naar de politiek was een logische stap. In de gemeenteraad behartigde hij met verve de belangen van Ommel. Van 1974 tot 1998 was hij het enige raadslid uit Ommel. Eerst was hij lid van Algemeen Belang, na tien jaar maakte hij de overstap naar het CDA. Janus Leenders (bijnaam Burgemeester van Ommel) liet nooit een inwoner van Ommel in de kou staan. Als iemand meteen probleem bij hem aanklopte, stond hij meteen klaar. Janus was een herkenbaar figuur in Ommel, voor de carnavalsvereniging liep hij jaren voorop met een paraplu en maakte zo de weg vrij voor de hoogheden. De prins kwam uit zijn voeder-
• Cadeaubonnen vanaf € 5,vindt u bij 't Weverke in de Molenstraat. Tel. 492092. * Andijvie sla boerekoolplanten winterprei snijselderyplanten. Biologische snijbonen en stokslabonen, ook voor de inmaak. Van den Bogaart, Lieropsedijk 44 Someren. • Babyborden te huur, Stultiens Decoraties Someren. 0493-496512. • Computerhulp, computerles of computercursus nodig? www.wegwijsopdecomputer.nl Hans Berkers, 0493-380229 of 06-29315869. • Hoogwerker te huur. Werkhoogte 14 meter. Past door een poort. www.driessenverhuur.nl Someren tel. 06-51439395. • Inbouwapparatuur vervangen , bel 0493-695606, vakkundig ingebouwd. Bots Witgoed Service.
Paprikasoep Gerookte zalm Champignons uit de oven Schnitzel met roomsaus Meerval met dragonsaus Ossenhaaspuntjes met knoflooksaus
Ellen’s Surprise Dessert Coupe Omgekeerd IJskoffie Janus Leenders kaarske. De laatste jaren was hij vooral actief bij gemeenschapshuis De Kluis, de afbraak en de glorieuze opbouw. Daarnaast deed ook de kerk nooit vergeefs een beroep op hem. Janus was een van die mensen die kleur geeft aan de samenleving. Ommel zal hem missen.
€ 22,50
n per Wij staan 7 dage or een r vo week voor u klaa of diner! Sleegers h nc lu heerlijke Leon ! Ellen & ot ziens Graag t
De afscheidsdienst vindt zaterdagochtend om 10.30 uur plaats in de kerk van Ommel.
• Droogautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.
• Kraamkadootjes vanaf maat 44 bij 't Weverke in de Molenstraat, tel. 492092.
• Klussenbedrijf, metsel-, timmer- en renovatiewerk. T. Maas, tel. 493450.
• Voor al uw schilderwerk binnen en buiten. Inlichtingen: 0492-331720 of 06-53265973. F. Moors.
• Stultiens Decoraties. Glas, spiegels en beletteringen. Boerenkamplaan 116, 5712 AH Someren. Fax/tel. 0493-496512. • Optidee: Losse verkoop, demonstraties en startersbegeleiding. T: 06-28739797 E: optidee.verboogen@gmail.com • Weduwe, 78 jaar zoekt vriendin om leuke dingen mee te doen zoals wandelen, fietsen. Reacties brief onder nummer 2002 van dit blad.
• Inbouwapparatuur defect bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service. • Een frietwagen op uw feest? Voor meer informatie en reserveringen: www.frietexpress.nl of bel 0493-693222. • Feestje: huur staantafels € 4,-; barkrukken € 1,25; tent vanaf € 35,-; karaoke € 40,-. Tel. 0492-510855 www.ikgeefeenfeestje.nl
• Wasautomaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.
• Kookplaat defect? Bel 0493-695606 voor snel herstel. Bots Witgoed Service.
• Container huren, grondwerk, sloopwerk. Volmering Someren, tel. 0493-491800.
• Stalling voor caravan of auto en opslagruimte te huur. 06-20652702,
0493-493415 • www.meeuws-uitvaartverzorging.nl Zoekt u voor uw (bejaarde) alleenstaande moeder of vader dat extra beetje aandacht?
Senioren Thuisservice Asten-Someren biedt uitkomst!
TOTALE LEEGVERKOOP!!!
Wasautomaten MIELE 1400T nu ........ 749,-Wasdrogers 6 KG 40% korting ......... 179,-Diepvieskasten vanaf STUNT ............ 149,-Koelkasten (koopje) Nu ..................... 139,-Koel/vrieskasten (215 ltr) stunt ......... 239,-Koelkasten hoog (240 liter) ............... 269,-Inbouw koelkasten STUNT................. 229,-Inbouw kookplaat inductie ................ 329,-Vaatwassers vrijstaand(5 progr) ....... 179,-Vaatwasser inbouw 25%korting ....... 299,-Magnetrons nu vanaf............................ 49,-Stofzuigers MIELE STUNT nu .............. 99,-Airco’s (mobiel) tot 65 m3 A............... 299,-Philips TV 30 % KORTING .................. 349,-Samsung TV 81cm full HD ................ 269,-Sony TV 40 % korting nu .................... 549,-Kijk in de winkel voor méér koopjes!
Begeleiding aan huis, een goed gesprek of een uitstapje? Door samen leuke dingen te ondernemen en een luisterend oor te bieden, geven wij net dat beetje extra aandacht waar behoefte aan bestaat. Voor vrijblijvende informatie kunt u bellen: 06-21582805
EP: Jeuken
TV-Video-Hifi-Telecom-Satelliet-Multimedia-Huishoudelijke apparatuur
Pr. Bernhardstraat 17 - 5721 GA Asten - Tel. (0493) 69 33 88 Winkel open: 09.30-18.00 uur. Vrijdag van 09.30-20.00 uur. Zaterdag van 10.00-17.00 uur. Van 12.30 tot 13.30 gesloten. ‘s Maandags gehele dag gesloten.
TE HUUR
EP: ElectronicPartner
In de kom nabij het centrum van Someren
90 m2 kantoor-praktijkruimte
• GRATIS offerte schilderwerk 06-20552192, speciale prijs.
Uitbreiding met opslag-bedrijfsruimte is eventueel aanwezig en mogelijk.
Informatie 06-53227277 al meer dan 30 jaar een waarborg voor kwaliteit
• Container en/of grondverzet. Raijmakers-Leenen levert het. Tel. 0493-490152.
• Witgoed en metaal wordt gratis opgehaald. Te huur koelwagen. Tel. 06-12840693.
• Eet en frietaardappelen bij J. Leenders, Antoniusstraat 12 Asten-Heusden. Tel. 0493-691892.
• Containers nodig voor bouwen sloopafval? Bel Raijmakers Transport BV Someren 0493-490152.
uitvaartverzorging Voor een persoonlijk afscheid
Tel. 0495-632848 www.arlene-uitvaart.nl