BODY BIKE® True Story - Effort is Measurable (French version)

Page 1



Embarquez pour un voyage extraordinaire Bienvenue à bord de ce vol pendant lequel il ne sera pas question de vous installer confortablement dans votre siège. Pas question non plus de regarder passer les nuages. Aujourd’hui, VOUS êtes le pilote. Prenez les commandes. Mettez les gaz. Regardez droit devant. Le ciel est bleu, l’horizon....infini. Ce que vous voyez s’appelle la liberté. La liberté de changer. La liberté de bouger. La liberté d’exceller. Etes-vous prêt? L’heure du décollage approche.



La destination: Une nouvelle et meilleure version de vous-même Aucune raison de regarder en arrière. Ce n’est pas la direction que vous prenez. C’est une rue à sens unique. Avancez et gardez le regard sur votre objectif, sur ici et maintenant, sur le futur. Vous vous dirigez vers une version de vous-même plus forte, plus heureuse, et en meilleure santé. Grimpons ensemble jusqu’au sommet.



Votre monde devient plus grand Nous vous lançons un défi. Celui de jouer avec nous. Celui de bouger. Celui de vous plonger dans notre monde. Pourquoi ? Parce qu’avec les Vélos Indoor BODYBIKE vous pouvez voyager dans des univers que vous n’avez encore jamais exploré. Votre monde devient physiquement et mentalement plus grand. Nous changeons votre manière de voir les choses. La manière dont vous vous voyez, vos limites et votre potentiel.


L’effort est mesurable et bientôt, vous serez récompensé

Dans la vie, nous récoltons ce que nous semons : c’est une vérité absolue. Pourtant souvent, nous ne percevons jamais les résultats de nos efforts. Les résultats sont impalpables, impossibles à maîtriser... invisibles mêmes. Et à la fin, cette invisibilité tue notre motivation, notre volonté et notre enthousiasme. Mais tout ceci est sur le point de changer : avec notre vélo indoor le plus actuel, BODY BIKE Connect, votre effort devient mesurable – et gravir les sommets ne sera plus jamais pareil.



Gardez l’envie d’avancer Roulez avec Connect Dans tous les aspects de la vie, nous devons faire tout notre possible pour être meilleur. Sans aspirations, sans volonté, sans rêves pour le futur... que nous reste-t-il ? Nous devons garder l’envie d’avancer. BODY BIKE est le résultat de notre envie d’avancer et de nos aspirations. Nous avons pris tout ce que nous savions sur les vélos indoor et l’avons perfectionné ; en améliorant minutieusement chaque petit détail. Nous nous sommes appuyés sur ce que nous savions du cyclisme indoor et l’avons fait peser dans la balance. Le résultat est véritablement innovant. BODYBIKE Connect est un vélo avec calcul de puissance intégrant un capteur mesurant vos performances individuelles. La console BODY BIKE Performance vous indique la puissance développée en watts en vous offrant une indication précieuse et immédiate sur l’intensité de votre effort.




Réalisez quel est votre VRAI potentiel Avec BODY BIKE Connect nous faisons passer le cyclisme indoor au niveau supérieur en vous permettant d’optimiser votre entraînement, en vous motivant à atteindre vos objectifs et en exploitant votre véritable potentiel. BODY BIKE Connect est un vélo mesurant la puissance de votre pédalage. C’est un outil précieux vous permettant de comparer vos résultats personnels sur différents jours d’entraînement. Vous pouvez utiliser le calculateur de puissance pour relever le défi que vous-même vous êtes lancé pour améliorer vos résultats personnels, vous pouvez l’utiliser avec votre Personal Trainer comme mesure explicite de vos performances et de vos progrès, et vous pouvez l’utiliser lors de sessions de cyclisme en groupe pour booster l’endurance et la force de chaque cycliste.


Temps Départ – Pause – Remise à zéro Cadence RPM – RPM Max – RPM Moy – Distance basée sur la puissance Fréquence Cardiaque FC - % FC Max – FC Max – FC Moy Calories Dépense calorique actuelle par heure – Dépense calorique totale Puissance Watts - % Puissance Max – Puissance Max – Puissance Moy Test de Puissance Niveau de Puissance – VO2 Max théorique – Utilisation des valeurs du test pendant l’entraînement Système Sans Fil ANT+ Transfert de données sans fil – compatible avec les autres équipements ANT°



Noir Dans la vie, rien n’est jamais tout noir ou tout blanc. Enfin....peut-être...


Blanc Appréciez les contrastes, l’élégance et les lignes épurées de notre version noir et blanc.


Mettez du violet dans votre vie Violet. Lavande. Pourpre. Lilas. Appelez-le comme vous le voulez. Cette couleur magnifique et féminine est la dernière-née dans notre gamme de vélos indoor aux couleurs vives. Tournez le dos à la médiocrité, oubliez les dégradés de gris tristes et laissez la place à une explosion de pourpre.



Nous ne prenons pas de raccourcis. Et vous ? Pas question pour nous de sauter des étapes. Pas de raccourci. Pas de solution de facilité. Nous ne faisons aucun compromis et nous cherchons la perfection dans tout ce que nous faisons. BODY BIKE Classic Suprême est le résultat d’une quête de l’ultime vélo indoor. Le BODY BIKE Classic Suprême est un vélo entièrement protégé par des caches de protection en plastique renfermant le plateau d’entraînement et la roue d’inertie centrale. Toutes les pièces importantes sont fabriquées en acier inoxydable, écartant ainsi complètement tous les problèmes de rouille et de dégradation. Chaque détail a été pensé avec attention dans un but pratique. Nous ne croyons pas aux coïncidences. C’est aussi simple que ça.




Explorez notre univers L’univers est-il infini, ou a-t-il une limite quelque part? Nous aimons à penser que notre univers est un endroit sans limites. Un endroit aux possibilités infinies laissant de la place à la découverte et aux expériences. Nous n’aimons pas les frontières et nous n’aimons pas être emprisonnés. Et vous ? Les Vélos Indoor BODY BIKE vous invitent à penser au-delà des frontières, à briser les chaînes de la pensée traditionnelle. Avec notre éventail quasi infini de possibilités de personnaliser le style et le look de vos vélos, nous vous invitons à voir le monde d’un point de vue différent et plus infini que jamais.



Si votre club ne se démarque pas des autres. Ne nous blâmez pas. La vie est trop courte pour laisser de la place à la médiocrité. Ne vous contentez pas de prendre les choses comme elles viennent. Ne vous fondez pas dans la masse. Démarquez-vous. Faites sensation. Soyez différent. Commencez par choisir la couleur du BODY BIKE Classic Suprême qui correspond à votre club et ajoutez une impression sur son cache latéral. Créez un motif spécial et faites de vos vélos des modèles uniques en leur genre ou choisissez votre propre logo. Infinité et imagination sont les mots clés ici.


Si vous pouvez en rêver. Nous pouvons le faire. Quand quelque chose d’extraordinaire arrive, il y a une chose cruciale dont vous devez vous souvenir : les événements extraordinaires exigent des vélos extraordinaires. Nous vous permettons de personnaliser vos vélos indoor professionnels avec votre propre motif. Vous l’imaginez et nous lui donnons vie en vous offrant une multitude d’éditions limitées exclusives créées spécifiquement pour vos événements extraordinaires. Maintenant le décor est planté. Que la partie commence.




Prenez une longueur d’avance Nous ne faisons jamais de promesse que nous ne pouvons pas tenir. BODY BIKE Classic est un vrai classique intemporel combinant simplicité et élégance avec fonctionnalité et qualité de premier ordre. Avec ses caractéristiques uniques comme son cache de protection renfermant le plateau d’entraînement et la roue d’inertie, son frein en kevlar sans lubrification et ses roulements de haute qualité, BODY BIKE Classic est conçu pour durer. Choisissez parmi une grande variété de couleurs et une édition en acier inoxydable. Dans tous les aspects de la vie la persévérance est la clé. Ajoutez-y volonté et passion et tout devient possible. Soyez qui vous voulez. Allez partout où votre cœur a envie d’aller. Avec BODY BIKE Classic vous avez une longueur d’avance. Saisissez cette opportunité.



C’est chez vous que votre COEUR est à sa place. Votre VELO aussi. La vie est trépidante. Elle est remplie de choses à faire, d’endroits où aller, de personnes à rencontrer. Avec nos vélos professionnels conçus pour s’intégrer parfaitement à votre intérieur, nous mettons le cyclisme indoor à votre portée. Nous vous donnons le pouvoir de fermer la porte au maelstrom de la vie quotidienne et de profiter des bénéfices d’un excellent pédalage – cette sensation de vivre...chaque fois que vous en avez envie.

Nous avons habillé nos vélos professionnels en vous offrant la possibilité de choisir parmi trois motifs différents. Le modèle Nature explore un design organique représentant des branches nues aux couleurs douces de la terre. Le modèle Skyline est un modèle minimaliste, noir et acier – le reflet de la vie dans les grandes villes – en opposition totale avec l’explosion spontanée de couleurs que représente le modèle Signal, demandant votre attention avec insistance. Maintenant.


Imaginez. Inspirez. Influencez. Cela ressemble peut-être à un cliché déchirant et romanesque. Pourtant, ce n’est que la réalité. Nos enfants sont notre futur. Ils sont ce sur quoi demain repose. Alors équipons-les correctement pour leur grand voyage dans la vie. Enseignons-leur ce qu’est un esprit sain et un corps sain. Montrons-leur ce qu’est la joie de faire un effort et d’en récolter les fruits. Apprenons-leur l’estime de soi et améliorons leur confiance en eux-mêmes. Si nous semons les graines maintenant, elles deviendront de grandes plantes robustes avant même que nous ne nous en rendions compte. BODY BIKE Magic est un vélo indoor conçu spécialement pour les enfants. Son design prend en compte les caractéristiques requises pour de jeunes athlètes en leur assurant une expérience cycliste sécuritaire, motivante et réussie.





Connect Hot Pink

Supreme Hot Pink

Magic Green

Classic Black Classic Stainless Steel Black

Connect Purple

Supreme Purple Splash design

Magic Black

Classic Blue Classic Stainless Steel Blue

Connect Petrol

Supreme Petrol

Magic Orange

Classic White Classic Stainless Steel White

Connect Yellow

Supreme Yellow

Magic Red

Classic Orange Classic Stainless Steel Orange

Connect Red

Supreme Red

Magic Grey

Classic Yellow Classic Stainless Steel Yellow


Connect Orange

Connect Green

Connect Light Blue

Connect Black

Connect White

Clear hatch

Supreme Orange

Design Cover Nature

Classic Green Classic Stainless Steel Green

Supreme Green

Design Cover Signal

Classic Red Classic Stainless Steel Red

Supreme Light Blue

Design Cover Skyline

Classic Grey Classic Stainless Steel Grey

Supreme Black Immersive design

Design Cover RPM Futuristic Red

Design Cover RPM Timemachine

Supreme Grey

Which colour are you?


Regardez au-delà des apparences Bien souvent, les choses les plus importantes de la vie sont en dehors de notre champ de vision. Elles sont invisibles à l’œil nu. Elles sont là, cachées dans notre angle mort. Mais même si nous ne pouvons pas les voir, elles sont toujours là. Elles font toute la différence. Elles dessinent les contours de notre vie. Les vélos indoor BODY BIKE eux aussi ont leurs petits secrets. Vous ne voyez qu’un vélo de haute qualité au design sculptural – mais c’est en fait bien plus que ce qu’il n’y parait. Derrière le cache de protection en plastique se cache un monde de détails. Des détails qui nous rendent différents. C’est également dans les détails que vous découvrirez sa véritable histoire. Une histoire de valeurs, de croyances et de passion. Notre obsession du détail est compulsive et nous aimons à mener le moindre petit détail jusqu’à la perfection. Ce qui peut sembler futile et sans importance pour un œil non entraîné est ce qui fait la différence à la fin. Nous proposons une large gamme d’équipements et d’accessoires additionnels qui vous garantiront l’expérience de cyclisme ultime.

SOUDÉ AU ROBOT – PATIN DE FREIN SANS LUBRIFICATION EN KEVLAR – PÉDALAGE FLUIDE ET SILENCIEUX ASSURÉ PAR UNE COURROIE POLY-V, UNE ROUE D’INERTIE DE 20KG ET DES ROULEMENTS DE HAUTE QUALITÉ – CADRE INFÉRIEUR EN ACIER INOXYDABLE AVEC PIEDS EN CAOUTCHOUC AJUSTABLES – RÉGLAGE VERTICAL ET HORIZONTAL DU GUIDON ET DE LA SELLE POUR GARANTIR UNE POSITION DE PÉDALAGE OPTIMALE – BRAS DE PÉDALIER INCASSABLE SPÉCIALEMENT CONÇUE EN FONTE.


CONSOLE BODY BIKE PERFORMANCE AVEC AFFICHAGE DE LA CADENCE ET DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE DIRECTEMENT SUR VOTRE VÉLO INDOOR BODY BIKE TRANSMETTEUR DIGITAL DE FRÉQUENCE CARDIAQUE BODY BIKE AVEC SYSTÈME DE FIXATION SOUPLE ET LAVABLE – PÉDALES SPD OU 3 EN 1 POUR DE MULTIPLES OPTIONS DE FIXATION – SELLE PRO SLIM POUR LES CYCLISTES LES PLUS AVERTIS – SELLE PRO SOFT POLYVALENTE SOUPLE AVEC GRAND CONFORT DE PÉDALAGE.


Caractéristiques Recommandations d’Utilisation Connect, Classic Suprême, Classic, Classic en Acier Inoxydable Poids Max. de l’utilisateur:............................................. 150kg Magic Poids Max. de l’utilisateur:............................................. 100kg Taille Min.:................................................................... 135cm Age min.:....................................................................... 8 ans Veuillez noter s’il vous plait que la charge max. des pédales peut être inférieure.

BODY BIKE Connect

Caractéristiques Caches latéraux en ABS pour protéger le système interne de la rouille et de la sueur Système de Courroie Poly-V assurant un pédalage fluide et silencieux Patin de frein sans lubrification BODY BIKE en KEVLAR Cadre renforcé soudé au robot offrant une base solide pour le vélo Cadre en acier-inoxydable électro-poli Cadre en acier thermolaqué Cadre en acier électro-galvanisé et thermolaqué Tube avant et tube de selle en acier inoxydable thermolaqué, autres éléments du cadre en acier thermolaqué Tiges en acier inoxydable électro-poli Pied de support en acier inoxydable Pied de support thermolaqué Fixations du pied de support en acier inoxydable Pieds en caoutchouc souples et ajustables pour mettre le vélo de niveau Plateau d’entraînement, roue d’inertie et bras de pédalier et fonte traitée Roulements SKF de haute qualité Guidon et fixations en acier inoxydable Guidon recouvert de caoutchouc pour assurer une prise ferme Guidon avec cornes offrant différents choix de position Guidon tout-en-un permettant des positions multiples Mesure de la puissance, de la cadence et de la fréquence cardiaque

White

Magic Longueur:................................................................... 105 cm Profondeur:................................................................... 55 cm Hauteur:...................................................................... 100 cm Poids:............................................................................ 60 kg

Grey White Light Blue Grey Black Light Blue Orange Black Red Orange Yellow Red Petrol Yellow Green Petrol Purple Green Hot pink Purple

Mesures Connect, Classic Suprême, Classic, Classic en Acier Inoxydable Longueur: .................................................................. 105 cm Profondeur:................................................................... 60 cm Hauteur:...................................................................... 100 cm Poids:............................................................................ 65 kg


BODY BIKE Classic Stainless Steel

BODY BIKE Design Covers

Skyline

Signal

Nature

White

Grey

Black

Blue

Orange

Red

Yellow

Green

White

Grey

Black

Blue

Orange

Red

Yellow

Green

Grey

Black

Orange

Red

Green

White

Grey

Light Blue

Black

Orange

Red

Yellow

Petrol

Green

Purple

BODY BIKE Classic

BODY BIKE Magic

BODY BIKE Supreme

Caractéristiques Test du niveau de puissance Fixation ajustable de la console pour une vue optimisée sur l’écran Zone de contrôle du traitement des données mesurées Transfert sécurisé et sans-fil des données ANT+ Compatible avec la Console BODY BIKE Performance Bras de pédalier spéciale incassable BODY BIKE en fonte, 170 mm Bras de pédalier spéciale incassable BODY BIKE en fonte, 155 mm Roue d’inertie de 20 kg pour une expérience de pédalage naturelle Roue d’inertie de 15,5 kg pour une expérience de pédalage naturelle Roulettes avec roulements très résistants pour un déplacement facile Frein d’urgence intégré pour un arrêt immédiat Frein d’urgence spécialement conçu Réglage horizontal et vertical de la selle et du guidon pour offrir une position de pédalage optimale Vis de serrage (papillon) pour supprimer le jeu au niveau de guidon Porte-bouteille en “Vague” pouvant accueillir un Ipod Nano, une carte de membre, un cardiofréquencemètre et deux bouteilles d’eau Deux porte-bidons standard Grandes poignées de réglage avec filetage en acier inoxydable utilisables même avec les mains humides Poignées de réglage ergonomiques avec filetage en acier inoxydable. Faciles à serrer et à desserrer. Panneaux mobiles en plastique PETG pour un accès facile à l’intérieur du vélo Zone d’étirements renforcée à l’arrière du vélo


Le cyclisme indoor n’est pas une science. Il existe toutefois quelques choses que vous pouvez faire pour améliorer votre expérience cycliste. Scannez le code et obtenez l’accès à des conseils gratuits sur les manières de tirer un maximum de bénéfices de votre entraînement et de votre Vélo Indoor BODY BIKE.

Améliorez votre expérience cycliste



Distributeur officiel pour : FRANCE - WALLONIE - AFRIQUE DU NORD PLANET FITNESS 1 Boulevard Charrier 13090 Aix-en-Provence France www.planet-fitness.fr Tel : +33 (0)4 42 91 02 80 Email : equipement@planet-fitness.fr

body-bike.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.