TO PLACE AN AD
403-309-3300 classifieds@reddeeradvocate.com Office/Phone Hours: 8:30 a.m. - 5:00 p.m. Mon - Fri
D1
CLASSIFIEDS Wednesday, Aug. 8, 2012
wegotads.ca
announcements Obituaries
Obituaries
ANDERSEN 1924-2012 Mr. Knud Andersen of Red Deer, formerly of Elnora, passed away at Bethany CollegeSide Care on Saturday, August 4, 2012 at the age of 88 years. On May 8, 1952 he and Hjordis married in Syling, Norway and two months later immigrated to Canada with $75.00 in their pockets. 2012 marked both their 60th wedding anniversary and 60 years in Canada. Knud spent the first year in Canada working for two farmers before moving to Calgary in 1953. In 1957 Knud and Hjordis bought a farm by Elnora which they farmed part time until they decided to leave Calgary and begin farming full time in 1977. Knud worked hard to support his family and build a life in his new country Canada. He saw his kids receive college education and begin families of their own. Knud was well known for his dancing skills. Knud began farming with horses and ended with tractors. Knud will be forever remembered by his loving wife, Hjordis of 60 years; two sons, Lorne of Edmonton and Dean (Lavonne) of Regina; three daughters, Gwen (Paul) Betts of Lehi, Utah, Diane (Keith) Doerksen of Huxley and Wendy (Grant) Veroba of Perth, Australia. Knud will also forever be cherished by his ten grandchildren, Mitch, Matt, Mark, Craig, Steven, Danielle, Chris, Devon, Brittany and Cameron. In honor of Knud’s life, a memorial service will be held at the Bethany CollegeSide Community Hall, 99 College Circle, Red Deer, A l b e r t a o n W e d n e s d a y, August 8, 2012 at 10:30 a.m. Memorial tributes may be made directly to the Alzheimer Society of Canada, 20 Eglington Av e n u e W. , S u i t e 1 6 0 0 , Toronto, Ontario, M4R 1K8. Condolences may be sent or viewed at www.parklandfuneralhome.com Arrangements in care of Gary Anderson, Funeral Director at PARKLAND FUNERAL HOME AND CREMATORIUM 6287 - 67 A Street (Taylor Drive), Red Deer. 403.340.4040
POLLARD Melville Melville Owen of Red Deer passed away at the Michener Long Term Care facility on Friday August 3, 2012, after a lengthy battle with heart disease at the age of 66. Mel was born July 31, 1946 in Saskatoon, Sk. where he was raised on the family farm next to Gardner Dam. He enjoyed farming and truck driving up until he moved to Alberta in 1984. Thereafter, his entrepreneurial spirit led him on various business ventures until his first heart attack at the age of 49. Mel was a devoted husband, father and grandfather. He is survived by his loving wife, Lois, of 46 years. Three children, Wade (Deanna) of Sherwood Park, Melisa (Charlie) of Moose Jaw, Sk., and Owen (Amber) of Olds. His four grandchildren, Draedon, Jessica, Hudson and Lily were the highlight of his life. Mel is also survived by his mother, Juan of Saskatoon; three brothers, Mac (Joy) of Vancouver, B.C., Girvin of Gardner Dam, SK., and Lanny (Cindy) of Saskatoon, SK. He is predeceased by his father, Harold; brother, Rudy and precious little granddaughter, Nevada Rae. Mel was baptized in symbol of his dedication to Jehovah God in Honolulu Hawaii in 1969. Mel continued faithfully witnessing about Jehovah right up to the time of his death. Even throughout his illness many would often come to Mel for advice or encouragement. He was always upbeat and had a positive hope for the future. The family would like to thank Dr. Brian Keen, the Red Deer Hospice Society and all of the nursing staff at t h e M i c h e n e r L o n g Te r m Care facility for their loving care in treating Mel. Special thanks to all of the visitors Mel received locally and those who have travelled far distances to offer their support and encouragement over the years to him, and also his wife Lois. A Memorial Service will be held at 2:00 pm Friday August 10, 2012 at the Kingdom Hall of Jehovah’s Witnesses 11 Bennett St. Red Deer. Messages of condolence may be left for the family at www.myalternatives.ca
Obituaries
GRAY It is with great sorrow that we announce the passing of Donald Keith Gray at the Red Deer Regional Hospital on August 4, 2012 with family at his bedside. Donald was born in Cranbrook, BC. to Douglas and Ruth Gray in 1931. Don grew up in Red Deer and graduated from Red Deer Composite High School. At 17 years old, Don joined the Royal Canadian Navy and became a wireless operator. As a member of the C a n a d i a n N a v y, D o n d i d service during the Korean War as part of the NATO forces. After leaving the N a v y, D o n f u r t h e r e d h i s education and became a teacher at the Red Deer Composite High School from which he retired in 1989. Don enjoyed fishing, barbershop harmony, singing in a Church Choir and planting rose bushes. This he also did during the winters spent at the “Fountain of Youth” spa in California. Don was proud to be a Korean War Veteran and partook in many of the Veteran ceremonies here in Red Deer. Donald had just been presented with the “Ambassador for Peace” medal from the Republic of Korea. Don leaves to mourn his wife Iris, sons Douglas (Alyson), Darryl and Robert, his daughter Dawna; grandsons Matthew (Theana), Kevin; granddaughter Kailyn and great-grandson, Lucas Donald. Also included are brother Gordon(Pat), George (Stella), nieces, nephews, several cousins and many close friends. A memorial service will take place at 2 pm, August 9, 2012 at the Sunnybrook United Church with Mary Ellen Moore officiating. In lieu of flowers, the family asks that donations please be made to the Ronald McDonald House in Red Deer.
Obituaries
“Awaiting the Glorious Resurrection Morning” KOOIMAN John “Jan” July 8, 1921 - August 4, 2012 John Kooiman, born in Andijk, The Netherlands, died unexpectedly at the age of 91 years in Red Deer, Alberta. Our beloved husband, father, Opa, Overopa, brother and uncle leaves to mourn his loving wife, Agnes (Aafje) of 64 years; his children: Ali (Ed) Tiemstra, Evelyn (Brian) M a r t i n , P e t e r, P a u l e n e (Don) Kamps, Ruth, Miriam (Erick) Jentink, Frank (Donna), David (Cheryl); twenty-six grandchildren; seven great grandchildren and numerous extended family members. John was predeceased by both of his parents; one brother; one sister and one grandson Nigel. John was the owner of Red Deer Landscaping and Lawn Service from 1954 until his retirement. He modeled hard work, respect, honesty, a love of learning, faithfulness to his family and a devotion to his Lord and Saviour. We are thankful for the support and kindness extended to John during the last decade of his life by his caregivers and medical professionals. His funeral service will be held at the First Christian Reformed Church, 16 - McVicar Street, Red Deer, Alberta on Friday, August 10, 2012 at 11:00a.m. Public viewing will be from 10:00 - 10:50 a.m. In lieu of flowers, memorial donations in John’s honor may be directed to the Canadian Bible Society (10 Carnforth Rd., Toronto ON M4A 2S4) or to The Gideons International In Canada (P.O. Box 3619, Guelph ON N1H 7A2). Condolences to John’s family may be emailed to meaningfulmemorials@yahoo.ca MEANINGFUL MEMORIALS Red Deer 587-876-4944
CRAWFORD Marion 1927 - 2012 Marion Crawford of Ponoka, Alberta passed away on August 1, 2012 at the age of 85 years. A Funeral Service will be held at the Ponoka United Church, 5020 - 52 Ave. on Thursday, August 9, 2012 at 1:00 p.m. Interment will follow in the Forest Home Cemetery. Memorial donations are gratefully accepted to a Children’s Charity of your choice. Condolences to Marion’s family may be made by visiting www.womboldfuneralhomes.com Arrangements entrusted to PONOKA FUNERAL HOME 403-783-3122 ~ A Wombold Family Funeral Home ~
Classified Memorials: helping to remember
Announcements
Daily
Classifieds 309-3300
KORVER William (Bill) 1938 - 2012 William (Bill) Korver passed away peacefully at the Red Deer Hospice, surrounded by the love of his family August 3rd, 2012, at the age of 74 years. He will be lovingly remembered by his daughters: Cynthia (Ronald) Richman, Pamela Korver and Patricia (David) Gregory; his grandchildren: Lindsey Korver (Tony Watts), Brieann Richman, Austin Richman and William Gregory; and special friend, Bunny Loewan. He is also survived by his brother, Case (Marlene) Korver; brother-in-laws: Ben Simmelink, Henry (Jan) Wildeboer, Bill (Eleanor) Wildeboer, Alex (Ann) Wildeboer and Harry (Dorothy) Wildeboer. He will be remembered fondly by numerous nieces and nephews and anyone who had the pleasure of knowing Bill. He is predeceased by his parents: Herman and Geertruida Korver; his wife, H e l e n K o r v e r ; d a u g h t e r, Brenda Korver and sister, Betty Simmelink. A special thank you to the staff at the Red Deer Hospice; you are all an amazing group of people. From your care of Bill, to the care of his family and friends through this tough time, we are eternally grateful. Friends and family are invited to Celebrate Bill’s Life on Saturday, August 11th, 2012 at 2:00 p.m. at Deer Park Alliance Church (2960 39 Street, Red Deer). In lieu of flowers, please make a memorial donation to the Red Deer Hospice Society (99 Arnot Avenue, Red Deer, Alberta, T4R 3S6). Bill will be remembered for his kind heart, his love of life and love for his family. Condolences may be forwarded to the family by visiting www.eventidefuneralchapels.com Arrangements entrusted to EVENTIDE FUNERAL CHAPEL 4820 - 45th Street, Red Deer Phone (403) 347-2222.
Obituaries
LECLAIR 1958 - 2012 It is with heavy hearts that we announce the passing of Mary Ann LeClair, beloved wife of Dan. Mary Ann passed away early in the morning of Saturday, August 4, 2012 at the Red Deer Regional Hospital Centre after a brave and fearless ten-year battle with cancer. She will be remembered by all those close to her as a kind, conscientious, and eternally giving soul, and for her vibrant optimism and unique and witty sense of humour. Mary Ann will be sadly missed and lovingly remembered by her devoted husband, Dan; her treasured son, Reid; her father, Fred Arich; her sisters, Debbie and Bev and brother, Les; and her numerous friends and extended family. Mary Ann was predeceased by her mother, Olga Arich (nee Pahl). All are welcome to attend a service of memory of Mary Ann’s wonderful life at the chapel of Parkland Funeral Home, 6287 - 67A Street (Taylor Drive), Red D e e r, A l b e r t a o n F r i d a y, August 10, 2012 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, memorial tributes may be made directly to the Canadian Breast Cancer Network, 331 Cooper Street, Suite 200, Ottawa, ON K2P 0G5. Condolences may be sent or viewed at www.parklandfuneralhome.com Arrangements in care of Gary Anderson, Funeral Director at PARKLAND FUNERAL HOME AND CREMATORIUM 6287 - 67 A Street (Taylor Drive), Red Deer. 403.340.4040
Just had a baby girl?
Unit 1, 6828 - 50th Ave., Red Deer, AB 403-341-5181 & 888-216-5111 READE Deryck Scott Reade passed away suddenly at the age of 24 August 2, 2012, leaving behind his loving wife Beth, son Logan, his mother Leona and brothers Michael and Cory. He is predeceased by his father Richard. He will be greatly missed! Funeral Service will be held from Wilson’s Funeral Chapel, 6120 Highway 2A, Lacombe on Thursday, August 9th, 2012 at 1:00 PM. Interment will follow in the Fairview Cemetery, Lacombe. Expressions of sympathy may be made by visiting www.wilsonsfuneralchapel.ca WILSON’S FUNERAL CHAPEL & CREMATORIUM of Lacombe and Rimbey in charge of the arrangements. 403-782-3366 403-843-3388 “A Caring Family, Caring For Families”
Obituaries
TRANG 1926 - 2012 Huong Trang of Red Deer passed away at the Red Deer Regional Health Centre on Saturday, August 4, 2012 at the age of 86 years. Huong was born in Quangdong, China in 1926. She will be lovingly remembered by three sons, Thanh (Sinh) Tran, Ming (Fiona) Tran and Bang (Chanthy) Tran; daughterin-law Lisa and two daughters, Muoi (Willy) Ya and Chuyee (Coung) Thai; sixteen grandchildren and one greatgranddaughter. Huong was predeceased by her son, Hong Tran. Those wishing to pay their respects may do so at Deer Park Alliance Church, 2960 - 39 Street, Red Deer, Alberta on Friday, August 10, 2012 between the hours of 9:00 a.m. and 10:15 a.m. A funeral service will follow in the sanctuary at 10:30 a.m. with Pastor Flavius Mui officiating. Condolences may be sent or viewed at www.parklandfuneralhome.com Arrangements in care of Gary Anderson, Funeral Director at PARKLAND FUNERAL HOME AND CREMATORIUM 6287 - 67 A Street (Taylor Drive), Red Deer. 403.340.4040
LOCKWOOD Linda Diann Linda Diann Lockwood, nee Biegler, born August 5, 1949, in Taber, Alberta, went to sleep in the arms of her Lord and Savior on August 5, 2012. She will forever be missed and lovingly remembered by her husband, Tony; her children, Laura Kelly (Michael), Jeremy Petrov, and Denise Kelly; and her grandchildren, Jordyn, Jessica, Andrew, Jaidyn, and Jasmine. Linda was the eldest of 9 children born to Marie and Frank Biegler. Linda lived in the Central and Southern Alberta area all her life. She received her formal education in Lethbridge and Calgary, and worked for 35 years supporting individuals and families who had less than an equal opportunity to be productive and live a successful life. Linda’s family, and friends will forever remember her loving patience, and enormous capacity to forgive; most of all, Linda will be remembered for her huge, playful smile and sense of humor. We would like to thank Dr. Hopfner and the staff at the Red Deer Hospice for their wonderful care for Linda for the past year. A Memorial Service will be held at Grace Community Fellowship, 5850 Kerrywood Drive, Red Deer, AB, on Friday, August 10, 2012 at 1:00 pm. In lieu of flowers, please send donations to the Red Deer Hospice Society, 99 Arnot Ave, Red Deer, AB T4R 3S6.
Unit 1, 6828 - 50th Ave., Red Deer, AB 403-341-5181 & -888-216-5111
Tell Everyone with a Classified Announcement
309-3300
Over 2,000,000 hours St. John Ambulance volunteers provide Canadians with more than 2 million hours of community service each year.
LINDL Maximilian Josef It is with deep sorrow and much love that we announce the passing of Max Lindl on August 6, 2012 at the age of 80 years. Max passed away at the Red Deer Hospice after a quietly fought battle with cancer. Max and his wife, Charlotte moved to Canada in 1956 from Munich, Germany where he had worked as a machinist for the Deutches Museum. Once in Canada, he started his long career with CGTX, retiring in 1994. Max will live on in the hearts of those who loved him. Max will be lovingly remembered by his wife, Charlotte; children, Vera (Robin) Krause, Tom (Alanna) Lindl and Trish (Dan) Hanson; four grandchildren; sisters, Trudy and Gita; and best friend, Shirley Hancik. At Max’s request, no funeral will be held. In lieu of flowers, memorial donations in Max’s honor may be made directly to the Red Deer Hospice, 99 Arnot Avenue, Red Deer, AB T4R 3S6. Condolences may be forwarded to the family by visiting www.reddeerfuneralhome.com Arrangements entrusted to RED DEER FUNERAL HOME & CREMATORIUM 6150 - 67 Street, Red Deer. Phone (403) 347-3319. Red Deer Funeral Home